Page 1

AGENDA JUNIO 2017

Distrito

ESTE

N.º 112 2ª época


AGENDA DISTRITO ESTE

2 cmicoto@gijon.es cmiarena@gijon.es

JUNIO 2017 N.º 112

EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

Mucho hay de bueno en esta agenda. Lo primero. El renovado aspecto de la fachada del Centro de El Coto, que, tras meses de trabajo, luce tan lozana como hace diecinueve años. Pueden verla en la portada y, sobre todo, alegrarse la vista en persona. Lo segundo. Una amplísima oferta de cursos y actividades para el verano. Lo tercero. Los salones de actos rebosan despedidas de cursos y eventos variados. Lo cuarto. Las exposiciones del mes, Loreto Pozuelo en El Coto y Sara Potxemutxka en L’Arena, quieren sorprenderles. Lo quinto… Vengan, que se lo contamos. Muncho hai de bono nesta axenda. Lo primero. L’aspeutu anováu de la fachada del Centru d’El Coto, que, depués de meses de trabayu, lluz tan gayaspera como va diecinueve años. Pueden vela na portada y, sobre manera, allegrar la vista en persona. Lo segundo. Una bayurosa ufierta de cursos y actividaes pal branu. Lo tercero. Los salones d‘actos apinaos de despidíes de cursos y eventos dellos. Lo cuarto. Les esposiciones del mes, Loreto Pozuelo n’El Coto y Sara Potxemutxka en L’Arena, pa qu’abluquen. Lo quinto… Vengan, que-y lo contamos.

ÍNDICE

Oficina de Atención a la Ciudadanía...................... 3 Deporte.................................................................. 9 Biblioteca............................................................. 17 Mediateca............................................................ 21 Exposiciones........................................................ 22 Teatro y Música.................................................... 23 Videoproyecciones................................................ 25 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 27 Salas de estudio.................................................. 30 Entidades y asociaciones .................................... 30 Servicios sociales................................................. 32 Oficina Municipal de Políticas de Igualdad.......... 33 Agencia Local de Empleo..................................... 33 Resumen de actividades...................................... 34


AGENDA DISTRITO ESTE

3

JUNIO 2017 N.º 112

Oficina de Atención a la Ciudadanía CMI EL COTO CMI L’ARENA

Oficinas del distrito Este: Centro Municipal Integrado de El Coto: Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón. Centro Municipal Integrado de L’Arena: C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón. Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

• Información básica sobre requisitos, OTRAS ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales.


AGENDA DISTRITO ESTE

4

GESTIÓN MUNICIPAL

JUNIO 2017 N.º 112

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero. • Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico.

INFORMACIÓN DE INTERÉS ¿SABÍA QUÉ? TARJETA CIUDADANA

• La primera emisión es gratuita. • En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa. • No tiene fecha de caducidad. • Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de atención a la ciudadanía más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.

PADRÓN

• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. • Puede obtener su certificado individual de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es

OBRAS EN VIVIENDA

• Debe obtener la correspondiente licencia. • Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.


AGENDA DISTRITO ESTE

5

JUNIO 2017 N.º 112

REGISTRO DE ENTRADA

• Desde estas oficinas y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón. • Los documentos que aporte serán digitalizados y se le devuelven los originales. • Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.

INSCRIPCIÓN EN CURSOS

• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la tarjeta ciudadana. • Se puede inscribir en las oficinas de atención a la ciudadanía, a través de los cajeros ciudadanos y en la web municipal www.gijon.es • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y pin de la tarjeta ciudadana.

ATENCIÓN TELEFÓNICA “010” GIJÓN RESPONDE. Medio de atención a los ciudadanos a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales. El 010 es el número del ayuntamiento al que podrá llamar si realiza la llamada en el término municipal de Gijón. Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador. Sus horarios son los siguientes: • Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año. • Para servicios con atención personalizada: de lunes a viernes de 8:30 a 20:00 horas. Más información: www.gijon.es.


AGENDA DISTRITO ESTE

6

JUNIO 2017 N.º 112

CAMPAÑA DE RENTA 2016. SERVICIO DE AYUDA AL CONTRIBUYENTE. ¿Qué es?: Un servicio ofrecido por el Ayuntamiento de Gijón/Xixón, en colaboración con la Agencia Tributaria, que facilita la presentación de las declaraciones de la renta a la ciudadanía tramitando la modificación del borrador o confeccionando determinadas declaraciones de renta (todas aquellas que no incluyen actividades económicas en estimación directa, alteraciones patrimoniales por más de tres transmisiones, alquileres de más de tres inmuebles o regímenes especiales). ¿Dónde se presta?: Centro Municipal Integrado de L’Arena. Centro Municipal Integrado de El Coto. Centro Municipal Integrado de El Llano. Centro Municipal Integrado Pumarín – Gijón Sur. Centro Municipal Integrado Ateneo La Calzada. Pabellón del Ayuntamiento en el Recinto Ferial (Plataforma conjunta). ¿En qué periodo?: hasta el 30 de junio de 2017, ambos inclusive.

BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES. Subvenciones para: • Subvenciones destinadas al desarrollo de actuaciones de rehabilitación en grupos de viviendas situados en manzanas residenciales degradadas. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: durante todo el año, a través del registro electrónico del Ayuntamiento de Gijón/Xixón. • Instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Plazo de presentación de solicitud: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales.


AGENDA DISTRITO ESTE

7

JUNIO 2017 N.º 112

• Rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. • Ayudas para adquisición de libros y/o material escolar para el alumnado de 2º ciclo de educación infantil y ayudas para adquisición de material escolar fungible para el alumnado de educación primaria (curso escolar 2017/18). Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 15 de octubre de 2017, inclusive, en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. • Subvenciones para el desarrollo de proyectos de cooperación internacional y sensibilización (año 2017). Plazo y forma de presentación de solicitudes: hasta el 3 de junio, inclusive, a través del registro electrónico. • Subvenciones para asociaciones de vecinos destinadas al fomento de la participación ciudadana (ejercicio 2017). Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 12 de junio, inclusive, a través del registro electrónico. Fundación Municipal de Servicios Sociales. BECAS

• Becas de atención temprana, curso 2016-2017. Periodo de presentación de solicitudes: durante el curso escolar. • Subvenciones para entidades sin ánimo de lucro de carácter social, sociosanitario y de personas mayores. Plazo y lugar de presentación de solicitudes: hasta el 5 de junio, inclusive, a través del registro electrónico.


AGENDA DISTRITO ESTE

8

JUNIO 2017 N.º 112

Agencia Local de Empleo. AYUDAS Y SUBVENCIONES

• Subvenciones para la contratación de trabajadores por cuenta ajena 2015-2017. Plazo de presentación de solicitudes: para contratos formalizados a partir del 01-09-2016, 15 días naturales siguientes al del inicio de la contratación. Información y presentación de solicitudes para las anteriores convocatorias: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Centro Municipal de Empresas. • Ayudas a la creación de empresas. Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad, a través del registro electrónico. Información y recogida de bases: en las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales. Más información: Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 847 100 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es. Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón, S.L.U. Ofrece información sobre los siguientes servicios y ayudas: • Programa de ayuda excepcional de alquiler de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • Intermediación Hipotecaria. • Programa de Vivienda Joven: Comparte-Joven. Información y recogida de solicitudes: presencialmente, en las oficinas de la Empresa Municipal de la Vivienda sitas en la Avda. Portugal, nº 84/86, Gijón. Horario: lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas; martes de 9:00 a 17:00 horas. Teléfono 985 182 800 y en la página web: http://vivienda.gijon.es, o por e-mail emvisa@gijon.es.


AGENDA DISTRITO ESTE

9

JUNIO 2017 N.º 112

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES. • Caminando por la vida. Plazo de inscripción: la semana anterior a la excursión correspondiente. • Programa de Turismo del IMSERSO 2017-18. Lugar y plazo de inscripción: las oficinas de atención a la ciudadanía de estos centros municipales, hasta el 7 de junio (para la primera fase) y desde el 8 de junio al 26 de febrero de 2018 (para la segunda fase).

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO. Información de las actividades y fechas de inscripción en el folleto Gijón Verano‘17: http://flash.gijon.es/GijonVerano/2017/

Deporte PISCINA DE EL COTO

Plaza de la República s/n. Teléfono: 985 181 742. Servicios: gimnasio, piscina, sauna. Turnos sauna: mujeres: lunes, miércoles, viernes y domingos. Hombres: martes, jueves y sábados. Horarios: de lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Sauna: de lunes a viernes de 9:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 14:00 horas.

PABELLÓN DE DEPORTES DE L’ARENA

C/ Emilio Tuya, 31. Teléfono 985 181 754. Servicios: gimnasio y pabellón. Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. AVISO: del 16 al 30 de junio, el horario de los sábados será de 9:00 a 14:00 horas y los domingos, cerrado.


AGENDA DISTRITO ESTE

10

PABELLÓN DE DEPORTES DE LA TEJERONA

JUNIO 2017 N.º 112

C/ Juan Botas, s/n. Teléfono 985 185 115. Servicios: gimnasio y pabellón. Horarios: de lunes a viernes de 09:00 a 23:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 21:00 horas. AVISO: del 16 al 30 de junio, el horario de los sábados será de 9:00 a 14:00 horas y los domingos, cerrado.

PALACIO DE DEPORTES

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750. Servicios: billar, esgrima, gimnasio, pabellón, sala de boxeo y tatami, sauna, squash. Horarios: de lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 15:00 horas.

COMPLEJO DEPORTIVO DE LAS MESTAS

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750. Servicios: velódromo, pista polideportiva, módulo atletismo. Horarios: grada velódromo: de lunes a viernes de 17:00 a 22:00 horas. Sábados y domingos de 9:00 a 22:00 horas. Sala musculación velódromo: de lunes a viernes de 17:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y domingos de 16:00 a 20:00 horas. Módulo cubierto de atletismo y sala de musculación de la pista de atletismo: de lunes a sábados de 9:00 a 21:30 horas. Domingos de 10:00 a 14:00 horas. Pista polideportiva y velódromo: de lunes a domingos de 9:00 a 22:00 horas. TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN:

Billar (30’)

- Entrada individual (30’) . . . . . . . . . . . . . . 1,20 €.

Esgrima (2 horas) - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. - Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €. Gimnasio (2 horas) Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. - Entrada individual abonados piscina . . . . . . . 2 €. - Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,10 €. - Entrada combinada piscina . . . . . . . . . . . . . . 4 €. - Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.


AGENDA DISTRITO ESTE

11

JUNIO 2017 N.º 112

Pabellón (1 hora) - Módulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €. - Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €. - Pista central del Palacio. . . . . . . . . . . . . . . 30 €. Piscina (2 horas)

- Niños (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €. - Niños con Abono Deporte (hasta 13 años). 1,30 €. - Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €. - Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). . 2,30 €. - Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . 1,80 €. - Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €.

Sala de boxeo y tatami (1 hora)

- Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

Sauna (1 hora)

- Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €. - Entrada individual abonados piscina . . . . 2,80 €. - Entrada con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,90 €.

Squash (45’)

- Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €. - Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . . . 4,50 €. SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA:

ABONO DEPORTE

ABONADOS DE PISCINA

Se trata del pago anticipado de un mínimo de 50 euros que se cargan en la tarjeta ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas). Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios y saunas municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria. Abonado individual. Matrícula Cuota de inscripción. mensual. - Adulto (14 a 64 años) 43,90 €. 11,80 €. - Niños (0 a 13 años) 29,20 €. 7,40 €. - Mayores (a partir de 65 años) 29,20 €. 7,40 €.


AGENDA DISTRITO ESTE

12

JUNIO 2017 N.º 112

Abonado familiar. Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular. - Matrícula de inscripción . . . . . . . . . . . . . 72,90 €. - Mensualidades primer miembro . . . . . . . 11,80 €. - Cambio de abonado individual a familiar. . 29,90 €. - Mensualidades por cada miembro restante . 6,30 €.

VACACIONES DEPORTIVAS 2016. CAMPAMENTOS. • Campamento Multiaventura. De 8 a 15 años. Actividades deportivas, al aire libre y recreativas: senderismo, escalada, rutas en bicicletas, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Del 7 al 16 de julio. 351 €. • Campus náutico. De 9 a 14 años. Imprescindible saber nadar. Diferentes actividades: vela, surf, kayak de mar, stand up paddle, windsurf. Consultar el lugar y las fechas en deporte.gijon.es. 351 €. • Campus Multideportivo. De 5 a 7 años. Actividades deportivas como hockey, rugby, béisbol, bautismo de equitación y adaptación al medio acuático en piscina. De lunes a viernes. Del 3 al 14 de julio. 93 €. • Campus Multideportivo. De 8 a 14 años. Actividades deportivas, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, bautismo de surf, etc. De lunes a viernes. Cuatro turnos (julio y agosto). 110 €. • Campus de Golf. De 7 a 14 años. Diferentes juegos, gymcanas y mini-torneos de golf. De lunes a viernes. Del 3 al 7 al de julio. 115 €. • Campus Multidisciplinar en inglés “El Llano”. De 8 a 14 años. Una gran variedad de actividades: gymkanas deportivas, bautismos de equitación, bautismos de surf, kayak de mar, teatro, aula de cocina, mediateca y teatro. Del 17 al 28 de julio. 170 €.


AGENDA DISTRITO ESTE

13

INSCRIPCIONES

JUNIO 2017 N.º 112

En las Oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros y a través de Internet. Imprescindible tarjeta ciudadana. • Campus de Baloncesto. De 8 a 16 años. Del 3 al 7 de julio. 175 €. Inscripción: fundaciongijonbaloncesto@hotmail. com con el formulario que se descarga en fundaciongijonbaloncesto.com. • Campus de Baloncesto de tecnificación. De 9 a 16 años. Dirigido exclusivamente para jugadores de baloncesto. Del 26 de junio al 30 de junio. 200 €. Inscripción: fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se descarga en fundaciongijonbaloncesto.com. • Campus de Balonmano. De 7 a 14 años. Dos turnos (julio y agosto). 95 €. Inscripción: campus@despreocupateventos.com con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es • Campus de Balonmano Raúl Entrerríos. De 7 a 14 años. Del 26 de junio al 2 de julio. 440 € campus completo - 300 € campus diurno. Inscripción: campus@raulentrerrios.com • Campus de Béisbol. De 10 a 15 años (según disponibilidad de plazas, se aceptarán niños de 9 a 16 años). Del 16 al 22 de julio. 280 € Inscripción: En los locales de la Federación de Béisbol y Sófbol o por internet en www.beisbolasturias.es • Clínic internacional de Hockey Patines Femenino. A partir de 8 años. Del 26 al 29 de junio. Inscripción: gijonhockeyclub@hotmail.com • 2º Campus de Verano de Hockey Hierba. De 6 a 14 años. Del 24 al 28 de Julio. 65 €. Inscripción: www.lloberuhockey.es • Campus Escuela Fútbol Jin. De 5 a 14 años. Dos turnos en julio. 385 €. Inscripción: a través de www.futboljin.com o en el teléfono 655 864 930.


AGENDA DISTRITO ESTE

14

JUNIO 2017 N.º 112

CURSOS Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS. • Biketrial, julio y agosto, 30 €. • Body-board, julio y agosto, 59 €. • Equitación niños en ponis, julio y agosto, 65 €. • Equitación en caballo, julio y agosto, 65 €. • Escalada, julio, 25 €. • Golf, julio y agosto, 23 €. • Multideporte en la playa, julio y agosto, 8 €. • Patinaje, julio y agosto, 9 €. • Piragüismo en kayak de mar, julio y agosto, 30 €. • Quads para niños, julio y agosto, 32 €. • Quads en circuito para niños, julio y agosto, 14 €. • Padel, 20 € (pista descubierta) y 22 € (pista cubierta). • Stand up paddle surf, julio y agosto, 65 €. • Surf, julio y agosto, 60 €. • Surf adaptado, 60 €. • Surf bautismo, julio, 26 €. • Tenis, julio y agosto, 18 € (pista descubierta), 20 € (pista cubierta). • Curso de patrón de embarcación de vela y a motor, 165 € (mayores 16 años). • Vela crucero, julio y agosto, 107 €. • Vela ligera en optimist, julio y agosto, 81 €. • Vela ligera en planeador “595”, julio y agosto, 96 €. • Vela ligera en raquero, julio y agosto, 81 €. • Voley-playa, julio y agosto, 20 €. • Windsurf, julio y agosto, 73 €. INSCRIPCIONES

En las Oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros y a través de Internet. Imprescindible tarjeta ciudadana.


AGENDA DISTRITO ESTE

15

JUNIO 2017 N.º 112

NATACIÓN Y AQUA VERANO. Piscinas El Coto/Llano/Pumarín-Gijón Sur. • Natación niños 4 a 6 años, julio y agosto, 31,60 €. Piscina Coto, julio. Piscina Llano, julio, Piscina Gijón Sur, agosto. • Natación niños 7 a 15 años, julio y agosto, 24,20 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Natación adultos, julio y agosto, 26 €. Piscina Coto, julio, Piscina Moreda, agosto. • Aqua Bebés 1 y 2 años, julio y agosto, 14 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Aqua Bici, agosto, 18 €. Piscina Gijón Sur: lunes y miércoles y martes y jueves. • Aqua Buceo, julio, 18 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio. • Aqua Cuento Peques 2 y 3 años, julio y agosto, 14 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Aqua Cuento Salud, julio y agosto, 14 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Aqua Fit, julio, 18 €. Piscina Llano. • Aqua Embarazadas, julio y agosto, 24,50 €. Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Aqua Juego Salud, agosto, 14 € y 16 €. Piscina Gijón Sur. • Aqua Mansa, julio y agosto, 22 €. Piscina Coto, julio, Piscina Gijón sur, agosto. • Aqua Sana, julio y agosto, 18 €. Piscina Coto, julio, Piscina Llano, julio, Piscina Gijón sur, agosto. INSCRIPCIONES

En las Oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros y web municipales. Imprescindible tarjeta ciudadana.


AGENDA DISTRITO ESTE

16

JUNIO 2017 N.º 112

PARTICIPACIÓN LIBRE, ACTIVIDADES GRATUITAS. • Parque acuático, Playa de Poniente, agosto. • Pilates en la playa, Playa de Poniente, julio y agosto. • Taichí, Paseo de Poniente, julio y agosto. • Yoga, Parque de los Pericones, julio y agosto. • Zumba en la calle, El Coto (delante del Centro Municipal Integrado de El Coto), julio y agosto. PRÉSTANOS HACER DEPORTE. • Travesía de natación de San Pedro, 29 junio. 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com • VI Torneo Carling Goal-Triocar Balonmano Playa San Lorenzo, 3 y 4 de junio. 60 €/equipo. Inscripción en cooleventssc@gmail.com • II Torneo La Buena Vida BMW Triocar Balonmano Playa de Poniente, 30 de junio, 1 y 2 de julio. 60 €/equipo. Inscripción en cooleventssc@gmail.com • 4ª Marcha Popular en Patines, 10 de junio, gratuita. Inscripción en www.marchaenpatines.es • Vuelta al concejo en BTT, 8 julio, 10 € participante. Inscripción en las Oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros y web municipales. Imprescindible tarjeta ciudadana. • Torneo de Baloncesto en la Playa 3x3, 22 y 23 julio, 20 €/equipo. Inscripción en www.activity67.es • Carrera Nocturna “Playa de San Lorenzo”, 18 agosto, 4 €/adulto. Inscripción en Deportes Arconada (C/ Instituto 8). • Torneo 3x3 Baloncesto en la calle, 8-9-10 agosto, 25 €/equipo. Inscripción en fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com • Diver Basket, Naútico, Playa Arbeyal, Llano, actividad gratuita. Inscripción en www.fbpa.es • Travesía Playas de Gijón, 15 de julio, 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com


AGENDA DISTRITO ESTE

17

JUNIO 2017 N.º 112

• Travesía Nocturna de Begoña, 11 de agosto, 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com • Travesía de El Este, 26 de agosto, 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com • 2º Orientaraid “Gijón al Norte”, 2 de julio, 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com • Travesía Larga, 2 de septiembre, 10 € participante. Inscripción en www.championchipnorte.com • IV Torneo Villa de Gijón Circuito Nacional Bádminton Playa, 26 de agosto. 20 €/pareja. Inscripción en info@badmintonastures.com

Biblioteca SERVICIOS

FONDOS FONDOS

Horario: de 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes. Servicios: préstamo de libros, discos compactos, CD-ROM, vídeos, CDi, DVD y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Consulta a través de internet. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de El Coto. Libros: 50.374. Discos compactos: 3.218. Videos y DVD: 3.270. Revistas: 50 títulos. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena. Libros:31.175. Discos compactos: 3.061. Vídeos y DVD: 2.959. CD-ROM: 612. Revistas: 29 títulos. EXPOSICIÓN BIBLIOGRÁFICA.

Queridos maestros.

La biblioteca del Centro de El Coto hace un homenaje, a través del cine y la literatura, a todas esas personas que pelearon por despertar nuestra curiosidad, los maestros que nos enseñaron y los que enseñan a las nuevas generaciones. Porque, de alguna manera, conformaron la historia y la memoria y porque, sin duda alguna, el futuro sigue estando en sus manos. En la biblioteca del CMI de El Coto.


AGENDA DISTRITO ESTE

18

NOVEDADES ADULTOS

JUNIO 2017 N.º 112

LIBROS.

Vicisitudes. Luis Mateo Díez. Alfaguara, 2017.

Una sencilla boda en el pueblo de Solba cuenta con un elemento misterioso: la intermitente desaparición de Ezequiel, el novio. El sacerdote escucha las confesiones de los habitantes de Doza y va adquiriendo una extraña enfermedad al cargarse de todos los horribles pecados de quienes se confiesan. Biblioteca del CMI de El Coto, 860-3 DIE.

Filmish. Un viaje gráfico por el cine. Edward Ross. Reservoir books, 2017.

Filmish es un ensayo alucinante que se sirve del lenguaje del cómic para explicar con claridad cómo funciona el séptimo arte, señalar a cuántos niveles opera y articular por qué el cine es el medio creativo por excelencia de la modernidad. Biblioteca del CMI de El Coto, CÓMIC ROS.

Vietnam. Escrita y documentada por Iain Stewart, Brett Atkinson, Anna Kaminski, Jessica Lee, Nick Ray y Benedict Walker. Guías Lonely Planet. Geoplaneta, 2016.

Con una belleza natural imponente y un patrimonio cultural espectacular, Vietnam ofrece al viajero un sinfín de experiencias inolvidables como disfrutar de la gastronomía del país o simplemente sumergirse en la irresistible energía de ciudades como Hanói o Ciudad Ho Chi Minh. Biblioteca del CMI de El Coto, VIAJES VIETNAM.

Cerezos en la oscuridad. Higuchi Ichiyo. Satori, 2017.

Cerezos en la oscuridad reúne seis de los mejores relatos de Higuchi Ichiyo, considerada la primera escritora japonesa moderna y emblema de los logros literarios del Japón de su tiempo, que describió con extraño lirismo la situación de la mujer y de los más desfavorecidos. Biblioteca del CMI de L’Arena, 895-3 HIG.


AGENDA DISTRITO ESTE

19

JUNIO 2017 N.º 112

En la turba. Laurent Mauvignier. Nocturna, 2017.

El 29 de mayo de 1985, la emoción reina en las calles de Bruselas: va a tener lugar «la gran fiesta del fútbol» en el Estadio de Heysel entre la Juventus y el Liverpool. Tres años más tarde, la tragedia ha marcado profundamente a quienes lograron sobrevivir a ese viaje al fin de la noche y sus vidas se entrecruzan en el antes y el después. Biblioteca del CMI de L’Arena, 840-3 MAU.

Siempre estaré a tu lado. Miguel Rojo. Carena, 2017.

El protagonista secuestra a su hijo con el fin de hacer recapacitar a su exmujer. Al quinto día de huida, la policía los localizará en un pequeño pueblo del pirineo francés y entonces el hombre ha de tomar la decisión más difícil de su vida. Biblioteca del CMI de L’Arena, 860-3 ROJ.

INFANTIL/ JUVENIL

Ojos. Iwona Chmielewska. Tramuntana, 2015.

Primeros lectores. En este libro se plasman, en un texto poéticamente sencillo y con bellos dibujos, las reflexiones sobre la capacidad y la incapacidad para ver. En cada página se repiten dos agujeros, por los que se ven dos ojos, distintos cada vez. Cuando se da la vuelta a la página se puede ver la interpretación entera de la imagen. Biblioteca del CMI de El Coto, AMARILLO CUERPO CHM.

Diario de Greg, 8. Mala suerte. Jeff Kinney. RBA, 2014.

A partir de 9 años. ¡Pobre Greg! Definitivamente, está atravesando por una mala racha. Su mejor amigo, Rowley Jefferson, pasa de él desde que se ha echado novia. La cosa está tan mal que hasta Manny, su hermano pequeño, tiene más amigos que él. Biblioteca del CMI de El Coto, ROJO 845 KIN.


AGENDA DISTRITO ESTE

20

JUNIO 2017 N.º 112

Ni guau ni miau. Blanca Lacasa. Nubeocho, 2017.

Recomendado de 3 a 6 años. Fabio es un perro diferente. No le gusta nada de lo que le gusta a los otros perros. Un día, Max descubre que su perro desaparece cada noche y decide seguirlo… Una divertidísima y tierna historia que nos ayuda a apreciar nuestras propias cualidades y a entender la diversidad. Biblioteca del CMI de L’Arena, AMARILLO CUENTOS LAC.

El ratón y la pelota roja. Petr Horácek. Juventud, 2016.

Recomendado de 3 a 6 años. ¿Qué es eso rojo y brillante que cuelga del árbol? El Ratoncito cree que es una pelota, pero el Topo está seguro de que es un globo, y el Conejo dice que es una canica. Ninguno de ellos puede llegar solo. ¿Cómo conseguirán alcanzarlo? Biblioteca del CMI de L’Arena, AMARILLO CUENTOS HOR.

DISCOS /DVD

Suite francesa. Director: Saul Dibb. Aurum, 2015.

Basado en la novela homónima de Irène Némirovsky. Lucile Angellier es una hermosa joven que aguarda noticias de su marido, prisionero de guerra, mientras lleva una sofocante existencia junto a su controladora suegra en un pequeño pueblo de la Francia de 1940. Biblioteca del CMI de El Coto, CINE DRAMÁTICO DIB.

Pastel de pera con lavanda. Director: Éric Besnard. Surtsey Films, 2016.

En el corazón de la Provenza, Louise cría sola a sus dos hijos e intenta mantener a flote el negocio familiar. Un día en el que casi atropella a un desconocido, Louise descubre que es un hombre distinto al resto de la gente. Biblioteca del CMI de El Coto, CINE COMEDIA BES.


AGENDA DISTRITO ESTE

21

JUNIO 2017 N.º 112

Fanfan el invencible. Christian-Jaque. Nacaih Video, 2011.

Ganadora del Oso de Oro en el Festival de Berlín, Fanfan inaugura el despegue del género de capa y espada en el cine europeo, aportando, a éste, cuyos códigos ya había establecido el cine americano, una visión descreída, irónica y divertida del mundo establecido, la nobleza y la guerra. Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE ACCIÓN CHR.

Giulietta de los espíritus. Federico Fellini. A Contracorriente films, 2012.

Giulietta vive atrapada en una vida vacía de la que huye a través de sus sueños, protagonizados por espíritus a los que la protagonista, a medida que avanza la película, se parece más. Fellini crea en Giulietta de los espíritus un mundo insólito, producto del ensueño y la mistificación. Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE DRAMATICO FEL.

Mediateca Cuaderno de bit-ácora. Este mes es para… Quienes se dedican a viajar… y a contarlo. lacosmopolilla.com

Blog de una granadina, Patri Rojas, que recuerda que su mejor regalo fue un atlas que le trajeron los Reyes Magos a los diez años. Desde que ahorró un poco de dinero con su trabajo no ha parado de viajar. Y así lo cuenta en su blog. olivertrip.com

“Mi objetivo con Oliver Trip es ayudarte a cumplir tus sueños aventureros, lidiando con los principales problemas que te impiden viajar más: la falta de tiempo y de dinero.” Oliver también ha logrado junto a Juan Luis una hazaña inspiradora. Podrás conocerla en la siguiente recomendación.


AGENDA DISTRITO ESTE

22

JUNIO 2017 N.º 112

http://olivertrip.com/camino-sin-limites/

“Junto a mi hermano Juan Luis, con una discapacidad del 96%, recorrí los 800 kilómetros del Camino de Santiago, convirtiéndonos en los primeros peregrinos en completar la ruta en silla de ruedas por el camino tradicional. ¿Nuestro objetivo? Demostrar que los límites los ponemos nosotros y que las barreras, tanto físicas como mentales, están ahí para romperlas.” https//:mochileros.org

Gran comunidad de viajeros independientes, trotamundos, mochileros, aventureros, nómadas y aficionados al treckking, camping, outdoor y deportes de aventura. Compartimos información siendo la comunidad más grande de su categoría en habla hispana.

Exposiciones El Coloquio de los perros. Obras de Loreto Pozuelo. “La artista que no se traga la realidad… Lo bueno que tiene la obra de Loreto Pozuelo es que se explica sola. Por eso no hay dos cuadros iguales, Hasta el 28 de junio. como no hay dos gotas de agua iguales. Más Sala de exposiciones del CMI de El Coto. poética que crítica utiliza un lenguaje surreal, en que la idea clásica de belleza está muy presente. En la muestra El Coloquio de los perros, al igual que en el libro cervantino donde Cipión y Verganza hablan toda la noche y se cuentan sus vidas, la artista nos presenta unos animales que hablan con el espectador mientras accionan… y tienen mucho que enseñarnos en realidad sobre el ser humano. La Dolorosa como leitmotiv de la muestra, una mirada tierna y cruda al mundo y un homenaje al amor en todas sus manifestaciones. Loreto Pozuelo mira a la realidad dándole la vuelta para que se vea como es.” J.G.L.


AGENDA DISTRITO ESTE

23

JUNIO 2017 N.º 112

VIVIENDO/A. Instalación de Sara Potxemutxka. Exposición que engloba a través de diversos medios artísticos y perspectivas variadas, una temática común que nos afecta a muchos: vivir en Del 6 al 27 de junio. el entorno urbano. Sala de exposiciones Dibujos, pinturas, esculturas y vídeo se suman del CMI de L’Arena. para aportar visiones, desde lo más crítico como la inaccesibilidad a un derecho básico, hasta lo meramente contemplativo.

EXPOCUENTO. Ferdinando el toro. Autor: Munro Leaf. Escrito a mano e ilustrado por: Werner Klemke.

Biblioteca del CMI de El Coto.

A partir de 6 años. Hace muchos años, en 1936, el autor americano Munro Leaf publicó el fascinante cuento Ferdinando el toro. Ferdinando es la historia de un toro diferente que prefiere oler las flores, sentado debajo de una encina, en vez de competir con fiereza con los otros toros. Este libro es un clásico de la nueva literatura infantil.

Teatro y Música TEATRO. (Entrada libre hasta completar aforo).

Actuaciones de la Asociación Alarde, Escuela de arte para personas con Discapacidad.

Lunes 5, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.

• Grupo de teatro Sonrisas. Obra “RRHH, Recurriendo a los Humanos”. El grupo de teatro juvenil SONRISAS representa una reflexión sobre el valor de los recursos humanos. Una empresa cualquiera puede utilizar el ERE para hacer despidos improcedentes.


AGENDA DISTRITO ESTE

24

Lunes 5, 20:00 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.

JUNIO 2017 N.º 112

• Grupo de teatro Motiva-T. Obra adaptada “Días de vino y rosas”. La obra refleja una relación de pareja marcada por el alcohol y la problemática que significa en sus vidas tanto en el ámbito personal como en el ámbito social. Los personajes tomarán decisiones diferentes a la hora de afrontar el problema.

Las aeróbicas.

Jueves 15, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

Grupo de teatro Les Filanderes. De Maxi Rodríguez. Duración: 90 minutos. Margarita, Mari Paz y Mariví, son tres abuelas septuagenarias, que han sido abandonadas y olvidadas por que las familias no valoran la entrega y el trabajo que les han procurado toda la vida. La casualidad hace que las tres ancianas se encuentren y decidan cambiar su destino… MÚSICA. (Entrada libre hasta completar aforo).

Cantando con la Coral Amanecer.

Lunes 26, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.

La Coral Amanecer, con sede en el barrio de El Coto, realiza los últimos lunes de cada mes un ensayo general, abierto al público. Están todos invitados a sumarse a la coral, que tiene sus puertas abiertas a nuevas incorporaciones. ¡Anímense!


AGENDA DISTRITO ESTE

25

JUNIO 2017 N.º 112

Videoproyecciones

(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo).

CICLO: El documental del mes. Todos los gobiernos mienten.

Lunes 19, 19:30 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

(Canadá, 2015. 90’). V.O. en inglés subtitulada en castellano. Dirección: Fred Peabody. En los años 60, la columna semanal del periodista norteamericano I.F. Stone marcó una época desenmascarando la corrupción y las mentiras del gobierno con una información veraz, contrastada e independiente. En los tiempos actuales, donde la mayor parte de los medios de comunicación forman parte de grandes imperios mediáticos sometidos a los intereses del gobierno y las corporaciones, la reivindicación de la figura de I.F. Stone es más necesaria que nunca. Todos los gobiernos mienten pone cara y da voz a los nombres que hay detrás de temas tan espinosos como el caso Snowden, las fosas comunes en la frontera con México o la violación del derecho a la intimidad de los ciudadanos. El director. Fred Peabody es director y periodista ganador de un premio Emmy en 1989 por una de sus películas para televisión. Durante siete años fue director del aclamado programa de investigación The Fifth Estate para la CBC, la televisión pública canadiense.

CICLO DE CINE FRANCÉS “La representación de la juventud”. Organiza: Alianza Francesa de Gijón. La Alianza Francesa de Gijón organiza un nuevo ciclo de cine, La representación de la juventud, compuesto de cuatro títulos que se exhibirán los martes del mes de junio en versión original en francés con subtítulos en castellano.


AGENDA DISTRITO ESTE

26

JUNIO 2017 N.º 112

La cour de Babel. (Francia, 2014. 89’). Dirección: Julie Bertuccelli.

Martes 6, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

Documental. Son alumnos reunidos en la misma clase para aprender francés. En este pequeño teatro se expresa la inocencia, la energía, y las contradicciones de estos adolescentes. Animados por el deseo de cambiar de vida, ponen en tela de juicio las ideas recibidas sobre la juventud y la integración.

La bande à Juliette. (Francia, 2016. 48’). Dirección: Aurélien Peyre. Reparto: Faustine Levin, Pauline Acquart, Aurélien Vacher.

Martes 13, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

Maglone y Juliette tienen 19 años. Después del bachillerato, Juliette decide estudiar artes plásticas. Invita a sus nuevos amigos a su casa de campo para presentarlos a Maglone. “No conozco a sus amigos, pero sus amigos son mis amigos”.

Chante ton bac D’abord. (Francia, 2014. 82’). Dirección: David André.

Martes 20, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

Documental. Chante ton bac d’abord cuenta la historia tumultuosa de un grupo de amigos de Boulognesur-Mer, una ciudad gravemente afectada por la crisis. Entre sueño y desilusión, las canciones de estos adolescentes nos sumergen hacia la poesía, la risa y la emoción.

La convention de Genève. (Francia, 2016. 15’). Dirección: Benoît Martin. Reparto: Azzedine Bouabba, Soumaye Bocoum, Alison Valence.

Martes 27, 19:00 horas. Salón de actos del CMI de L’Arena.

Mientras se dispone a coger el autobús, Hakim se convierte en víctima de un ajuste de cuentas. No le agrada la perspectiva de una pelea. Pero, ¿se puede evitar el enfrentamiento?


AGENDA DISTRITO ESTE

27

JUNIO 2017 N.º 112

Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros

(Entrada libre hasta completar aforo salvo otra indicación en la información del evento).

IDIOMAS EN COMPAÑÍA. Le proponemos formar grupos para practicar idiomas en compañía y acudir a la biblioteca para conversar en un entorno relajado sobre literatura, cine, inquietudes, hobbies… en diferentes idiomas. Tenemos a su disposición libros, música y películas en distintas lenguas, además de otros materiales de apoyo como gramáticas, diccionarios y métodos de aprendizaje de idiomas. Los grupos de conversación se reúnen en la biblioteca una vez a la semana durante hora y media. Grupos en la biblioteca del CMI de El Coto: Alemán medio. Martes a las 15:15 horas. Inglés avanzado. Miércoles a las 10:00 horas. Inglés medio. Miércoles a las 16:00 horas.

“Escuela de salud, la Salud sí tiene edad.”

Martes 6, miércoles 7 y jueves 8, de 17:45 a 18:45 horas. Sala polivalente del CMI de El Coto.

Organiza: Asociación Ayuda Entre Mayores (AEMA). Ciclo de conferencias organizadas por la asociación contando con colaboradores tanto del ámbito de salud como de otros ámbitos, abiertas a todo el público en general y a las personas mayores en particular. • Taller para mejorar la calidad de vida frente al dolor de espalda. A cargo de la doctora Ada Zapico se abordarán diferentes herramientas que ayudan a la convivencia con los dolores de espalda.


AGENDA DISTRITO ESTE

28

JUNIO 2017 N.º 112

11º Maratón Fotográfico Infantil. Entrega de premios.

Viernes 16, 20:00 horas. Salón de actos del CMI de El Coto.

Organiza: Grupo Fotográfico Zona 5. El maratón fotográfico infantil, que tuvo lugar el pasado 27 de mayo en el recinto del Parque Científico y Tecnológico, celebrará su entrega de premios en el Centro de El Coto.

Festivales fin de curso y graduaciones escolares: • Escuela de música de Viesques. Martes 6, 19:30 horas, y miércoles 7, 19:00 horas. CMI de El Coto. • Colegio Público Los Pericones. Miércoles 14 y jueves 15, 17:30 horas. CMI de El Coto. • Escuela de música 6x8. Viernes 16, 19:00 horas. CMI de L’Arena. • Colegio Público Begoña. Martes 20, 10:00 horas. CMI de El Coto. • Centro de Artes Escénicas 440 hz. Jueves 22, 19:00 horas. CMI de El Coto. • Escuela de música Si bemol. Jueves 22, 18:00 horas. CMI de L’Arena. • Escuela de música Crescendo. Viernes 30, 17:00 horas. CMI de El Coto.

UNIVERSIDAD POPULAR. Cursos que se están desarrollando en los centros. Cursos del Centro Municipal Integrado de L’Arena. • Taller de dibujo (56 horas). Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas. • Introducción a diferentes técnicas y materiales de dibujo (56 horas). Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas. • Poesía, creación y recreación (30 horas). Jueves de 19:00 a 21:00 horas.


AGENDA DISTRITO ESTE

29

JUNIO 2017 N.º 112

ABIERTO HASTA EL AMANECER. La Asociación Juvenil Abierto Hasta el Amanecer desarrollará su programa de ocio nocturno, que se desarrollará hasta el 17 de junio. Dentro del hall del Centro Municipal llevaremos a cabo: juegos de mesa, videojuegos… Actividad destacada durante toda la fase: RISK: “Juego de Tronos” 18:00 horas. Talleres de junio: • Más Amigurumis: 3 de junio - 18:00 a 19:30 horas. • Versoadictos: 3 de junio - 21:30 a 22:30 horas. • Customiza tu camiseta*: 3 de junio - 18:30 a 19:30 horas. • Percusión corporal*: 3 de junio - 19:30 a 20:30 horas. • Inglés para viajar: 3, 10, 17 de junio - 20:30 a 21:30 horas. • CardMaking: 10, 17 de junio - 18:00 a 19:00 horas. • Porcelana fría*: 10, 17 de junio - 18:30 a 19:30 horas. • Musicoterapia*: 10, 17 de junio - 19:30 a 20:30 horas. • Contouring: 10, 17 de junio - 21:30 a 22:30 horas. En los talleres marcados con * se podrá solicitar apoyo/adaptación para el desarrollo de la actividad. Para información e inscripciones: 985 313 401 o en nuestro local C/ Soria, 5 - bajo. Visita nuestra página web www.abiertohastaelamanecer.com


AGENDA DISTRITO ESTE

30

JUNIO 2017 N.º 112

Salas de estudio Horarios extraordinarios con motivo de la convocatoria de exámenes: Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena. Abierta 24 horas durante los fines de semana hasta el 25 de junio. Sala de estudio del Centro Municipal Integrado de El Coto. Abierta ininterrumpidamente 24 horas al día todo el año. Festivos incluidos. Sala de estudio en grupo del Centro Municipal Integrado de El Coto. Espacio para preparar un trabajo académico o una entrevista de trabajo entre varias personas. Capacidad para 2 a 6 personas. Uso de lunes a viernes entre las 9:00 y las 21:00 horas.

Entidades y asociaciones Centro Municipal Integrado de El Coto. Asociación de Vecinos de El Coto-CearesViesques. Yoga, bailes de salón. Hogar de Pensionistas de El Coto El Descanso. Taichí, expresión corporal, baile, zumba. Asociación Grupo Filatélico El Texu. Reuniones los jueves a las 17:00 horas. Coral Amanecer. Último lunes de cada mes a las 19:00 horas. Podemos. Círculo de El Coto. Los martes a las 19:00 horas.


AGENDA DISTRITO ESTE

31

JUNIO 2017 N.º 112

Centro Municipal Integrado de L’Arena. Asociación de Vecinos de La Arena. Club de Lenguas. Pintura los viernes de 9:00 a 13:30 horas. Escuela Comunitaria de Salud. A Pie de Barrio. Reuniones los miércoles a las 18:00 horas. Mesa de trabajo del Consejo de Salud del Parque-Somió. Reuniones los lunes cada quince días a las 19:00 horas. Asociación Centro Trama-Asturias. Los lunes de 16:00 a 19:00 horas. Asociación de Amigos de la Radio Audión. Reuniones y talleres los viernes a las 18:30 horas. Asociación Unidos por el Arte. Reuniones los viernes a las 19:00 horas. Grupo Fotográfico Zona 5. Tertulias fotográficas los jueves cada 15 días a las 19:30 horas. Grupo Poético Encadenados. Tertulias literarias. Segundo jueves de cada mes 19:30 horas. Asociación Literaria La Arena. Reuniones los miércoles a las 19:30 horas. Podemos-pensionistas Xixón. Los jueves de 11:00 a 13:00 horas. Asociación Artearena. Los viernes a las 17:00 horas. Acuagijón, acuarelistas de Asturias. Los lunes y viernes de 18:00 a 20:00 horas. ASOPEVE Asturias (Pensionistas Venezolanos). Los miércoles de 11:00 a 13:00 horas. Abierto Hasta el Amanecer. Según calendario de programación.


AGENDA DISTRITO ESTE

32

JUNIO 2017 N.º 112

Servicios sociales Las oficinas de servicios sociales situadas en los Centros Municipales Integrados de El Coto y de L’Arena atienden a los vecinos del distrito Este. Puede concertar cita previa presencialmente o llamando al 985 181 740 en el caso del centro de El Coto y al 985 181 691 en el caso del de L’Arena. Horarios de atención. De octubre a mayo: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y martes de 15:30 a 17:00 horas. De junio a setiembre de lunes a viernes 9:00 a 14:00 horas. Prestaciones que se tramitan: Prestaciones a la mujer y la infancia, prestaciones para la integración de colectivos desfavorecidos, prestaciones para personas mayores y/o con discapacidad. CAMINANDO POR LA VIDA. Para el mes de junio se realizarán dos rutas: • Ruta Senda Fluvial/Pueblo de Asturias. Fechas: 8 de junio. Ruta Senda Fluvial (6 km). Pueblo de Asturias: se realizarán demostraciones de deportes y juegos tradicionales asturianos. Comida: 14:00 horas en el Tendayu, se entregará una bolsa de picnic a cada participante. • Villa Romana de Las Murias de Beloño-Noreña (Autocar). Fecha: 13 de junio. Recorrido: Murias de Beloño, Venta Veranes, Peñaferruz, Noreña. Distancia: 16 km. Salida: 10:00 horas. Estadio El Molinón, puerta nº 6 (autocar). Cada participante tendrá que llevar su propia comida. Inscripciones en las oficinas de atención a la ciudadanía, cajeros ciudadanos y a través de internet en www.gijon.es la semana anterior a la excursión. Actividad gratuita.


AGENDA DISTRITO ESTE

33

JUNIO 2017 N.º 112

Oficina Municipal de Políticas de Igualdad Atención al público Mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Tardes: martes y jueves de 16:00 a 17:30 horas.

La OPI tiene su sede en el Centro Municipal Integrado de L’Arena, y cuenta con los siguientes servicios: centro asesor de la mujer, punto de información, centro de documentación, Casa de Encuentro de las mujeres, cursos específicos para mujeres, Educar para la Igualdad. Para asesoramiento jurídico o laboral, es necesario concertar cita llamando al teléfono 985 181 627.

Agencia Local de Promoción Económica y Empleo Horario de Atención al público: mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 181 555. Más información en: http://empleo.gijon.es. La agencia le informa de la puesta en marcha del Programa Vives Emplea Gijón. Programa gratuito de búsqueda de empleo para potenciar sus competencias, recuperar su motivación y activar todo su talento. · Sesiones grupales tres días a la semana. · Sesiones individuales de asesoramiento. · Asistencia a eventos y foros de empleo. · Contacto con empresas. Destinatarios: personas desempleadas entre 18 y 60 años. Inscripción: Elena Fernández Suárez. Teléfono: 686 272 406. Correo electrónico: efernandez@accioncontraelhambre.org


AGENDA DISTRITO ESTE

34

JUNIO 2017 N.º 112

Resumen de actividades Hasta el 25.

CMI de L’Arena. Apertura extraordinaria con motivo de la convocatoria de exámenes.

Hasta el 30 de junio.

CMI de El Coto y CMI de L’Arena. Servicio de ayuda al contribuyente. Campaña Renta 2016.

Sábados 3, 10 y 17.

CMI de L’Arena. Edición de Abierto hasta el amanecer.

Lunes 5, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Teatro. RRHH, Recurriendo a los Humanos. Grupo de teatro Sonrisas de la Asociación Alarde.

Lunes 5, 20:00 horas.

CMI de El Coto. Teatro. Días de vino y rosas. Grupo de teatro Motiva-T de la Asociación Alarde.

Martes 6, 17:45 horas. Martes 6, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Taller dolor de espalda. AEMA.

Martes 6, 19:30 horas, y miércoles 7, 19:00 horas. Miércoles 7, 17:45 horas. Jueves 8, 17:45 horas. Martes 13, 19:00 horas.

CMI El Coto. Fin de curso. Escuela de Música de Viesques.

Miércoles 14 y jueves 15, 17:30 horas. Jueves 15, 19:30 horas.

CMI de El Coto. Graduaciones del C.P. Los Pericones.

Viernes 16, 19:00 horas.

CMI de L’Arena. Festival fin de curso de la Escuela de música 6x8.

Viernes 16, 20:00 horas.

CMI de El Coto. Entrega de premios del 11º Maratón Fotográfico Infantil. Grupo Fotográfico Zona 5.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo de cine en francés “La representación de la juventud”. La cour de Babel. Alianza Francesa de Gijón.

CMI de El Coto. Taller dolor de espalda. AEMA. CMI de El Coto. Taller dolor de espalda. AEMA. CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo de cine en francés “La representación de la juventud”. La bande à Juliette. Alianza Francesa de Gijón.

CMI de L’Arena. Teatro. Las aeróbicas. Grupo de teatro Les Filanderes.


AGENDA DISTRITO ESTE

35

JUNIO 2017 N.º 112

Lunes 19, 19:30 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Todos los gobiernos mienten. Ciclo: El documental del mes.

Martes 20, 10:00 horas. Martes 20, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Graduaciones del C.P. Begoña.

Jueves 22, 18:00 horas.

CMI de L’Arena. Festival fin de curso de la Escuela de música Si bemol.

Jueves 22, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Festival fin de curso del Centro de Artes Escénicas 440hz.

Lunes 26, 19:00 horas.

CMI de El Coto. Música. Cantando con la Coral Amanecer.

Martes 27, 19:00 horas.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo de cine en francés “La representación de la juventud”. La convention de Genève. Alianza Francesa de Gijón.

Viernes 30, 17:00 horas.

CMI de El Coto. Festival fin de curso de la Escuela de música Crescendo.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Ciclo de cine en francés “La representación de la juventud”. Chante ton bac D’abord. Alianza Francesa de Gijón.

Exposiciones. Del 26 de mayo al 28 de junio.

CMI de El Coto. El Coloquio de los perros. Obras de Loreto Pozuelo.

Del 6 al 27 de junio.

CMI de L’Arena. VIVIENDO/A. Sarta Potxemutxka. Expocuento. Ferdinando el toro. Biblioteca. CMI de El Coto.


www.gijon.es

Distrito

ESTE

CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 I F 985 132 299 cmicoto@gijon.es

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

CMI L’ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón T 985 181 620 I F 985 181 618 cmiarena@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

Agenda del distrito Este y de los centros integrados de El Coto y L’Arena, en Gijón, junio 2017.  

Publicación mensual, del Servicio de Relaciones Ciudadanas del ayuntamiento de Gijón, con la descripción de todos los servicios y actividade...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you