Agenda del distrito Este y de los centros integrados de El Coto y L’Arena, en Gijón, junio 2014

AGENDA JUNIO 2014

Distrito

ESTE

N.ยบ 79

AGENDA DISTRITO ESTE

2

JUNIO 2014 N.º 79

EDITA: Ayuntamiento de Gijón

Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Tresalia Comunicación IMPRENTA: Eujoa D.L.: AS 2443-2007

cmicoto@gijon.es cmiarena@gijon.es

¡Tacháááánn! El golpe de varita mágica de nuestro protagonista de la portada de este mes nos trae de nuevo el Festival Imagina 2014. Siete actuaciones al aire libre en nuestros barrios que combinan la magia y el humor con las que grandes y pequeños van a disfrutar de lo lindo.

Y para seguir animándose son las actividades deportivas de este verano; surf, vela, croquet, equitación, entre otras. Hay para todos los gustos y en distintas fechas. Tiene toda la información en la sección Deportes.

El pequeño, peludo y suave Platero tendrá un pequeño homenaje de la mano de Alfredo Martín, enamorado de esta obra, Platero y yo, de cuya publicación ya se cumplen 100 años. También el Grupo Literario Azogue le invita a pasar una tarde poética compartiendo su afición por la poesía.

Son tiempos estos de junio además para asistir a las últimas actividades de las jornadas de fotografía Luces del Norte, seguir las videoproyecciones de los ciclos del Teatro Jovellanos, ir acabando exámenes y cerrar asuntos con Hacienda.

Aprovéchelo todo con intensidad; ya sabe que, como por arte de magia, pasará.

ÍNDICE

Oficina de Atención al Ciudadano.......................... 3 Deporte.................................................................. 7 Biblioteca............................................................. 13 Mediateca ........................................................... 18 Exposiciones ....................................................... 19 Teatro y Música ................................................... 20 Videoproyecciones................................................ 22 Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros..... 26 Salas de estudio.................................................. 30 Entidades y asociaciones .................................... 30 Servicios sociales................................................. 32 Oficina Municipal de Políticas de Igualdad.......... 33 Agencia Local de Empleo..................................... 33 Resumen de actividades...................................... 34

AGENDA DISTRITO ESTE

3

JUNIO 2014 N.º 79

Oficina de Atención al Ciudadano CMI EL COTO CMI L’ARENA

Oficinas del distrito Este: Centro Municipal Integrado de El Coto: Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón Centro Municipal Integrado de L’Arena: C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón Horario: De 8:30 a 17:00 horas.

Julio y agosto: de 8:30 a 14:00 horas.

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN MUNICIPAL

• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano.

• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.

• Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos.

• De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS • Información básica sobre requisitos, ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

GESTIÓN MUNICIPAL

• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar.

AGENDA DISTRITO ESTE

4

JUNIO 2014 N.º 79

GESTIÓN MUNICIPAL

• Volante o certificado de empadronamiento.

• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.

• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.

• Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido.

• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.

Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales.

• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.

• Alegaciones a sanciones de tráfico.

• Cita e información para consulta de servicios sociales.

ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010” GIJÓN RESPONDE

ATENCIÓN TELEFÓNICA “010” GIJÓN RESPONDE Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevo medio de atención a los ciudadanos. Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales. Es el número de teléfono al que podrá llamar para contactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada en el término municipal de Gijón.

Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador.

Sus horarios son los siguientes: - Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año.

- Para servicios con atención personalizada: De lunes a viernes de 8:30 a 20:00 horas, en los meses de septiembre a junio.

Más información: www.gijon.es.

AGENDA DISTRITO ESTE

5

JUNIO 2014 N.º 79

BECAS, AYUDAS, SUBVENCIONES BECAS

• Ayudas a la creación de empresas 2014.

Plazo de presentación de solicitudes: en los 15 días naturales siguientes a la Declaración Censal de Inicio de Actividad.

Presentación de solicitudes: a través del registro electrónico.

Información y recogida de bases: en las oficinas de atención al ciudadano de los Centros.

Más información: Centro Municipal de Empresas de Gijón. Edificio CRISTASA. Tfno.: 984 84 71 00 (ext. 1). E-mail: emprende@gijon.es.

• Becas y ayudas individuales a beneficiarios de proyectos de formación y de inserción impulsados por la Agencia Local de Promoción Económica y de Empleo del Ayuntamiento de Gijón/Xixón para el período 2013-2014.

Plazo de presentación de instancias: El plazo de la solicitud junto a la documentación se presentará en el mes siguiente al inicio del proyecto al que se adscribe el solicitante.

• Becas de atención temprana, curso 2014-2015.

Periodo de presentación de solicitudes: Durante el curso escolar.

SUBVENCIONES

• Subvenciones de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular 2014.

Plazo de presentación de solicitudes: hasta el 13 de junio de 2014.

Información y recogida de bases: en las oficinas de atención al ciudadano de los Centros.

• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio.

• Para la rehabilitación de fachadas.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo.

Plazo de presentación de solicitudes: durante todo el año.

AGENDA DISTRITO ESTE

6

JUNIO 2014 N.º 79

Información y presentación de solicitudes para cada una de las convocatorias anteriores: en las oficinas de atención al ciudadano de los Centros.

Empresa Municipal de la Vivienda de Gijon.

• Convocatoria Servicio de Intermediación Hipotecaria: Información y asesoramiento dirigido a las personas y familias con dificultades para hacer frente a los pagos de los préstamos hipotecarios.

Información y recogida de solicitudes: presencialmente, en las Oficinas de la Empresa Municipal de la Vivienda sitas en la Avda.

Portugal, Nº 84/86 Gijón, Teléfono 985 18 28 00 y en la página web: http://vivienda.gijon.es, o por e-mail emvisa@gijon.es.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES PARA LAS ACTIVIDADES DE VERANO Disponible folleto en las oficinas y libro electrónico en la web municipal.

• Actividades en el Acuario.

Inscripciones: A partir del 2 de junio.

CONVOCATORIAS • Caminando por la vida. Patronato Deportivo Municipal.

Plazo de inscripción: la semana anterior a la excursión correspondiente.

Lugar de Inscripción: en las oficinas de atención al ciudadano de los Centros.

CAMPAÑA DECLARACIÓN DE LA RENTA 2013 El Ayuntamiento de Gijón, tiene entre sus objetivos principales facilitar la gestión de los trámites a los ciudadanos ante la Administración Pública.

Siguiendo esta estrategia de colaboración, se han firmado convenios con la Agencia Estatal

AGENDA DISTRITO ESTE

7

JUNIO 2014 N.º 79

de Administración Tributaria (AEAT) para la prestación de un servicio de asistencia gratuita a los contribuyentes que lo soliciten en la confección de las declaraciones del I.R.P.F. Cita previa.

Puede solicitar cita previa desde el 5 de mayo hasta el 27 de junio para confeccionar su declaración en los centros del Ayuntamiento de Gijón, a través de Internet (www.agenciatributaria. es) las 24 horas o en el teléfono 901 22 33 44 (de 9:00 a 19:00 horas, de lunes a viernes).

Podrá presentar el borrador o la declaración que le entreguemos, en ese mismo momento, si el resultado es a devolver o negativo. También podrá hacerlo hasta el 25 de junio de 2014 si el resultado es a ingresar y domicilia el pago (el cargo se realizará el 30 de junio).

Para concertar cita tendrá que aportar el NIF /NIE del titular y el cónyuge si es conjunta.

Horario de atención a partir del 12 de mayo hasta el 27 de junio en todos los Centros: Lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y lunes a jueves de 15:30 a 18:30 horas.

Deporte PISCINA DE EL COTO

Plaza de la República s/n. Teléfono: 985 181 742.

Servicios: gimnasio, piscina, sauna.

Horarios: • Gimnasio, Piscina: De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas.

Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

• Sauna: Mujeres: Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 22:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

Hombres: Martes y jueves de 9:00 a 22:00 horas.

Sábados de 9:00 a 14:00 horas.

AGENDA DISTRITO ESTE

8

PABELLÓN DE DEPORTES LA ARENA

JUNIO 2014 N.º 79

C/ Emilio Tuya, 31. Teléfono 985 181 754.

Servicios: gimnasio y pabellón.

Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos, de 9:00 a 14:00 horas.

AVISO: Del 16 al 30 de junio, el horario de los sábados será de 9:00 a 14:00 horas y los domingos, cerrado.

PABELLÓN DE DEPORTES LA TEJERONA

C/ Juan Botas, s/n. Teléfono 985 185 115.

PALACIO DE DEPORTES

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750.

Servicios: gimnasio y pabellón.

Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos, de 9:00 a 14:00 horas.

AVISO: Del 16 al 30 de junio, el horario de los sábados será de 9:00 a 14:00 horas y los domingos, cerrado.

Servicios: Billar, Esgrima, Gimnasio, Pabellón, Sala de Boxeo y Tatami, Sauna, Squash.

Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 15:00 horas.

TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN:

Billar (30´)

- Entrada individual (30’) . . . . . . . . . . . . . . 1,20 €.

Esgrima (2 horas) - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €.

- Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €.

Gimnasio (2 horas) Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico.

- Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €.

- Entrada individual abonados piscina: . . . 2,40 €.

- Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . . 2,10 €.

- Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

AGENDA DISTRITO ESTE

9

JUNIO 2014 N.º 79

Pabellón (1 hora) - Módulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

- Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €.

- Pista central del Palacio. . . . . . . . . . . . . . . 30 €.

Piscina (2 horas)

- Niños (hasta 13 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €.

- Niños con Abono Deporte (hasta 13 años).1,30 €.

- Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €.

- Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años). 2,30 €.

- Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . 1,80 €.

- Mayores con Abono Deporte (a partir de 65 años) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €.

Sala de boxeo y tatami (1 hora) Sauna (1 hora)

- Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

Squash (45’)

- Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €.

- Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . . . 4,50 €.

- Entrada individual: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €.

- Entrada individual abonados piscina: . . . 3,20 €.

- Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . . 2,90 €.

VACACIONES DEPORTIVAS 2014 CAMPAMENTOS

Campamento Multiaventura. De 8 a 14 años.

Actividades deportivas, de aire libre y recreativas: senderismo, escalada, rutas en bicicletas, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Del 22 al 31 de julio.

351 €.

Campus Multideportivo. De 5 a 7 años.

Actividades deportivas como hockey, rugby, béisbol, bautismo de equitación, bautismo de golf, adaptación al medio acuático en piscina. De lunes a viernes. Tres turnos (julio y agosto). 93 €.

Campus Multideportivo. De 8 a 14 años.

Actividades deportivas, senderismo, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, bautismo de surf, bautismo de equitación, etc. De lunes a viernes. Dos turnos (julio y agosto). 110 €.

Campus del Mar. De 9 a 14 años. Imprescindible

AGENDA DISTRITO ESTE

10

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

INSCRIPCIÓN

JUNIO 2014 N.º 79

saber nadar. Diferentes actividades: vela, surf, kayak de mar, taller de salvamento. Del 1 al 14 de julio. 210 €.

Campus de Golf. De 7 a 14 años. Diferentes juegos, gymcanas y mini-torneos de golf. De lunes a viernes. Dos turnos (julio). 115 €.

Campus Multidisciplinar en inglés “El Llano”. De 8 a 14 años. Una gran variedad de actividades: gymkanas deportivas, bautismos de equitación, bautismos de surf, kayak de mar, teatro, aula de cocina, mediateca y teatro. Del 21 de julio al 1 de agosto. 170 €.

Campus Multideportivo Adaptado. De 9 a 16 años. Campus de integración dirigido a niños con y sin discapacidad física que tiene por objetivo conseguir la integración plena.

Del 1 al 8 de agosto. 60 €.

Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Campus de Baloncesto. De 8 a 16 años. Del 1 al 5 de julio. 175 €.

Campus de Baloncesto de Tecnificación. De 9 a 16 años, dirigido exclusivamente a jugadores de baloncesto. Del 24 al 28 de junio. 200 €. fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es.

Campus de Balonmano. De 7 a 14 años. Turnos: Del 7 al 19 de julio. 95 €.

Del 4 al 14 de agosto. 90 €. campusbalonmano2014@gmail.com con el formulario que se descarga en deporte.gijon.es.

Campus de Béisbol. De 10 a 15 años (según disponibilidad de plazas, se aceptarán niños de 9 a 16 años). Del 13 al 19 de julio. 280 €.

En los locales de la Federación de Béisbol y Sófbol o por internet en www.beisbolasturias.es Campus Internacional de Hockey Patines Femenino. De 11 a 16 años. Del 6 al 13 de julio.

325 €. / 2ª hermana y posteriores. 310 €. gijonhockeyclub@hotmail.com

AGENDA DISTRITO ESTE

11

JUNIO 2014 N.º 79

CURSOS Y ACTIVIDADES DEPORTIVAS Aeróbic para mayores, julio y agosto, 18 €.

Biketrial, julio y agosto, 30 €.

Body-board, julio y agosto, 59 €.

Capoeira infantil, julio y agosto, 20 €.

Croquet, julio y agosto, 12 €.

Curso de orientación, julio, 28 €.

Descenso en canoa por el Río Deva, julio, 27 €.

Discgolf, julio y agosto, 18 €.

Bautismo de escalada niños, julio, actividad gratuita Bautismo de equitación para adultos más paseo a caballo, julio y agosto, 32 €.

Equitación adultos, julio y agosto, 60 €.

Equitación niños en ponis, julio y agosto, 65 €.

Entrenamiento interválico con TRX, julio y agosto, 20 €.

Entrenamiento del centro de gravedad, julio y agosto, 20 €.

Gijón-Covadonga en BTT, julio, 20 €.

Golf, julio y agosto, 23 €.

Multideporte en la playa, julio y agosto, 8 €. (mañanas) y 4 € (tardes) Patinaje, julio y agosto, 18 €.

Piragüismo en kayak de mar, julio y agosto, 30 €.

Quads para niños, julio y agosto, 32 €.

Quads para niños en circuito, julio y agosto, 14 €.

Bautismo de surf, julio, 26 €.

Surf, julio-agosto-septiembre, 60 €.

Surf adaptado, julio y agosto, 60 €.

Tenis, julio y agosto, 18 € (pista descubierta) 20 € (pista cubierta) Tiro con arco, julio y agosto, 18 €.

Travesías en kayak de mar, julio y agosto, 12 €.

Vela crucero, julio y agosto, 107 €.

Vela ligera en optimist, julio y agosto, 81 €.

Vela ligera en planeador “595”, julio y agosto, 96 €.

Vela ligera en raquero, julio y agosto, 81 €.

Voley-playa, julio y agosto, 20 €.

Windsurf, julio y agosto, 73 €.

AGENDA DISTRITO ESTE

12

INSCRIPCIÓN

JUNIO 2014 N.º 79

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

Escalada para adultos, julio.

Pilates en la playa, julio y agosto.

Taichí, julio y agosto.

Yoga, julio y agosto.

Participación libre, actividades gratuitas.

NATACIÓN Y ACTIVIDADES ACUÁTICAS

INSCRIPCIÓN

Natación niños 4 a 6 años, julio y agosto, 31,60 €.

Natación niños 7 a 15 años, julio y agosto, 24,20 €.

Aqua Cuento, julio y agosto, 14 €.

Aqua Juego, agosto, 14 € y 16 €.

Aqua Playa, julio y agosto, 20 €.

Aqua Sport, julio y agosto, 23 €.

Aqua Sana, julio y agosto, 18 €.

Aqua Fit, julio y agosto, 18 €.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

PRÉSTANOS HACER DEPORTE

INSCRIPCIÓN

Vuelta al concejo en BTT, 5 julio, 10 €.

En las Oficinas de Atención al Ciudadano, cajeros municipales y a través de Internet.

Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

INSCRIPCIÓN

Travesía de natación San Pedro, 29 junio. 10 €.

En www.championchipnorte.com

INSCRIPCIÓN

Open Tour Voley Playa, 5 y 6 de julio.

15 €/jugador y 12 €/menores 18 años.

Torneo Voley Playa “Ciudad de Gijón” Popular, 7 de junio. 10 €/jugador.

Torneo Voley Playa Popular, 12 de julio, 10 €/jugador.

Campeonato de Asturias de Tenis Playa, 12 de julio, 5 €/jugador.

En clubcantabrico@clubcantabrico.com

AGENDA DISTRITO ESTE

13

INSCRIPCIÓN

JUNIO 2014 N.º 79

3x3 Baloncesto en la calle, 5-6-7 agosto, 20 €/equipo En fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com y en las oficinas de la Fundación Gijón Baloncesto (C/Libertad, 8 - entresuelo dcha.).

INSCRIPCIÓN

Torneo de Bádminton Playa, 23 agosto, 12 €/pareja.

En asturesbadminton@gmail.com

INSCRIPCIÓN

XXI Carrera Nocturna “Playa de San Lorenzo”, 8 agosto, 4 €/adulto.

En Deportes Arconada (C/ Instituto 8).

INSCRIPCIÓN

1ª Marcha Popular en Patines, 7 de junio, gratuita.

En www.mundopatin.com

Biblioteca SERVICIOS

Horario: De 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.

Servicios: Préstamo de libros, discos compactos, CDROM, vídeos, CDi, DVD y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Consulta a través de Internet.

FONDOS

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Libros: 42.532. Discos compactos: 2.936. Videos y DVD: 2.765. Revistas: 55 títulos.

FONDOS

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Libros: 30.225. Discos compactos: 2.892. Vídeos y DVD: 2.285. CD-ROM: 693. Revistas: 36 títulos.

AGENDA DISTRITO ESTE

14

NOVEDADES ADULTOS

JUNIO 2014 N.º 79

LIBROS

Cambio mis tacones por las ruedas de un tractor Ree Drummond. Espasa, 2014.

Cuando aquella noche decidí salir a tomar una copa con unos amigos, no entraba en mis planes conocer a nadie, y menos aún a un vaquero alto y curtido que vivía en un rancho a muchos kilómetros de mi refinada y organizada ciudad natal. Pero cuando quise darme cuenta, las flechas me habían alcanzado y no pude ni quise detenerlas.

Biblioteca del CMI de El Coto, ROMÁNTICA DRU.

La buena reputación Ignacio Martínez de Pisón. Seix Barral, 2014.

Samuel y Mercedes contemplan con preocupación el futuro de sus dos hijas ante la inminente descolonización de Marruecos y el regreso de los españoles del Protectorado a la Península. De la mano de cinco miembros de una misma familia, esta saga recorre treinta años de nuestra historia y transita por ciudades como Melilla, Tetuán, Málaga, Zaragoza o Barcelona.

Biblioteca del CMI de El Coto, 860-3 MAR PIS.

Cerocerocero Roberto Saviano. Anagrama, 2014.

“Escribir sobre la cocaína –en palabras del autor– es como consumirla. Cada vez quieres más noticias, más información, y las que encuentras son suculentas, ya no puedes prescindir de ellas...

Cuanto más desciendo en los círculos blanqueados de la coca, más me percato de que la gente no sabe.”

Biblioteca del CMI de El Coto, CRÓNICAS SAV.

AGENDA DISTRITO ESTE

15

JUNIO 2014 N.º 79

Niños en el tiempo Ricardo Menéndez Salmón. Seix Barral, 2014.

El final de un matrimonio narrado a través de la muerte del hijo, el relato de una posible infancia de Jesús, y el viaje a una isla de una mujer que ha de tomar una decisión trascendental, son tres fragmentos de una misma historia que apunta directamente al corazón. Ricardo Menéndez Salmón nos regala una de sus obras más sorprendentes.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 860-3 MEN.

Días de nevada Bernardo Atxaga. Alfaguara, 2014.

Esta es la historia de un escritor que viaja a Nevada, Estados Unidos, entre agosto de 2007 y junio de 2008, pero es también mucho más. Es una historia hecha de historias, que nos muestra cómo cada experiencia que vivimos, cada vínculo creado entre las personas, cada amenaza que combatimos permanece indeleble. Y nos convierte en lo que somos.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 891.6-3 ATX.

Todo un hombre Tom Wolfe. Anagrama, 2014.

El mundo de Charlie Croker se desmorona: en la cima del mayor imperio inmobiliario de Atlanta, solicita, en un arranque de megalomanía, un crédito bancario que después no puede pagar.

Además, con 60 años, y una esposa de 28, este hombre hecho a sí mismo detecta los primeros signos de la vejez. Acosado por la entidad bancaria que antes lo adulaba, deberá recorrer un largo calvario.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 820-3 WOL.

AGENDA DISTRITO ESTE

16

INFANTIL/ JUVENIL

JUNIO 2014 N.º 79

Cuando el yayo era peque Lilli Messina. Takatuka, 2013.

Primeros lectores.

Cuando el yayo era pequeño, todo era muy diferente. No había tantas casas, la leche venía directamente de la vaca y los coches iban tirados por caballos. Pepe sigue con interés las explicaciones de su abuelo, pero las entiende a su manera.

Biblioteca del CMI de El Coto, AMARILLO CUENTOS MES

Querida felicidad Helme Heine. Lóguez, 2014.

Blubb solamente desea una cosa: ¡ser feliz! Ni el éxito, ni la fama. La riqueza parecía acercarle a su meta. Hasta que un día, se encuentra con la gran felicidad.

Biblioteca del CMI de El Coto, AMARILLO CUENTOS HEI

Entresombras y el circo ambulante Roberto Aliaga; ilustración de Roger Olmos. Macmillan, 2010.

Recomendado de 6 a 9 años.

Daniela se pierde en un extraño circo. Su amigo Mateo, un niño de 9 años, irá en busca de Daniela y acabará en un espeluznante inframundo para intentar rescatarla. Allí conocerán a algunos estrambóticos, terroríficos y divertidos personajes.

Biblioteca del CMI de L’Arena, AZUL 844 ALI.

Mi pequeño perro N. Bélineau, Ilustraciones N. Berkane. Fleurus, 2009.

Recomendado de 0 a 3 años.

Un libro lleno de ternura que escenifica la relación de mamá perro con su pequeño bebé cuando este juega. Come, hace tonterías o quiere un buen arrumaco.

Biblioteca del CMI de L’Arena, BEBETECA BEL.

AGENDA DISTRITO ESTE

17

BIBLIOTECA DE PADRES Y MADRES

JUNIO 2014 N.º 79

Álex no entiende el mundo Jaume Funes. Montena, 2014.

Álex, a sus 17 años, todavía va al instituto, pero no tiene ni idea de lo que quiere hacer. Bastante tiene con tratar de vivir en el presente como para imaginarse el futuro. Un libro para enseñar a gestionar la incertidumbre que preside la vida de los jóvenes e intentar hallar respuestas a muchas de las preguntas que nos acompañan mientras entramos en el mundo adulto.

Biblioteca del CMI de El Coto, PADRES ADOLESCENTES FUN.

DISCOS /DVD

Canciones de las brigadas internacionales Pete Seeger, Ernst Busch y otros. Discmedi, 2006.

Las primeras canciones de este disco fueron grabadas en Nueva York por un grupo de eminentes folcloristas norteamericanos en 1943.

Con un joven Pete Seeger a la cabeza, algunos de los integrantes del grupo The Almanac Singers recopilaron siete canciones del batallón Lincoln y las grabaron en versiones directas. Un pequeño homenaje a Pete Seeger, fallecido en enero de este año.

Biblioteca del CMI de El Coto, 69 CAN.

La pesca de salmón en el Yemen Dirigida por Lasse Allström, 2011. Cameo, 2013.

Alfred Jones es un reputado miembro del Centro Nacional para el Fomento de la Piscicultura que se niega a estudiar la posibilidad de introducir el salmón en el Yemen. Pero un acaudalado jeque árabe y una ambiciosa asesora del primer ministro, que busca mejorar el prestigio del Reino Unido en Oriente Medio, le harán cambiar de opinión.

Biblioteca del CMI de El Coto, CINE COMEDIA ALL.

AGENDA DISTRITO ESTE

18

JUNIO 2014 N.º 79

¡Ea, ea, ea!: Añaes asturianes Gobierno del Principado de Asturias, 2006.

En este disco se recogen diez canciones de cuna tradicionales –añaes en asturiano-, cantadas por Rebeca Velasco y Juanjo Abad. Les añaes se cantan para hacer dormir, pero van mucho más allá, ya que son una especie de manual de instrucciones de la vida, a través del cual la madre o el padre enseña a sus hijos todo aquello a lo que se deberán enfrentar cuando crezcan.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CD 82 EAE.

Chocolat Lasse Hallström. Miramax, 2011.

A Lansquenet, una población francesa muy tradicional y conservadora, donde nada ha cambiado en los últimos cien años, el Viento del Norte trae consigo a dos forasteras: Vianne Rocher (Juliette Binoche) y su hija Anouk (Victoire Thivisol). Vianne inaugura una chocolatería repleta de dulces capaces de despertar los ocultos apetitos de los habitantes del pueblo.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE ROMANTICO HAL.

Mediateca Cuaderno de bit-ácora Este mes es para…

http://ctrlq.org/dictation/ Dictation es una aplicación online de reconocimiento de voz que te permite escribir documentos de cualquier longitud simplemente dictándolo. Funciona correctamente con el idioma español.

http://www.recordmp3.org/ Recordmp3 es una sencilla aplicación on-line para grabar mensajes de audio en mp3 que pueden ser guardados o compartidos.

AGENDA DISTRITO ESTE

19

JUNIO 2014 N.º 79

http://everyonepiano.com/ Everyone Piano es un programa gratuito que transforma el teclado de tu computadora en un piano para que puedas tocar tus temas favoritos o para aprender a tocarlos. Incluye muchos temas y puede importar partituras de música para estudiar.

Exposiciones

Hasta el 9 de junio. Sala de exposiciones del CMI El Coto.

Mar de fondo. Colectivo Fotografi.es En el año que todos hemos aprendido la palabra ciclogénesis y en el que los temporales azotaron nuestras costas casi sin tregua, la asociación Fotografi.es presenta esta muestra de imágenes con la inspiración de la belleza y la fuerza de la naturaleza.

Sueños con… sentidos

Hasta el 9 de junio. Sala de exposiciones del CMI L’Arena.

Esculturas de Fernando Labrador.

“Autodidacta y refugiado en un mundo escultórico artesanal, expongo con ganas e ilusión algunas de mis “criaturas” en el barrio de L’Arena, mi barrio de toda la vida. Se muestran tal cual son, auténticas, fuera de lo convencional, para ellas el tiempo no existe”.

Bodegones

Del 13 al 27 de junio. Sala de exposiciones del CMI de El Coto y del CMI de L’Arena.

Exposición de los talleres de pintura de las asociaciones de vecinos de L’Arena y El CotoCeares-Viesques.

Los talleres de pintura de estas dos asociaciones de vecinos del distrito Este desarrollan su actividad a lo largo del año en los centros de L’Arena y El Coto. Ya son varios años en que abordan conjuntamente una misma temática para su exposición de trabajos haciendo así más especial la ocasión. Este año se han decantado por el bodegón, género de innegable exigencia técnica a través del cual han ido poniendo en práctica las destrezas adquiridas y dejando a la vez a la inspiración volar libre.

AGENDA DISTRITO ESTE

20

JUNIO 2014 N.º 79

Expocuento

Tento Autor: Ricardo Alcántara Ilustrador: Gusti Editorial Edelvives.

A partir de 4 años.

Horario: de lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas.

Biblioteca del CMI de El Coto.

Teatro y Música (El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo)

IMAGINA 2014.

Festival de Magia y Humor.

Hasta el 11 de junio se desarrolla este festival con una nueva forma de hacer y ver la magia, para pequeños y adultos, y en el que participan magos de talla internacional cuyos espectáculos han merecido importantes distinciones y galardones.

Donald Lehn Lunes 2, 18:00 horas.

CMI El Coto.

Miércoles 4, 18:00 horas.

CMI de L’Arena.

Malo, “el malísimo” es Donald Lehn, actor/bufón norteamericano que lleva quince años viajando con su espectáculo por toda Europa y Norteamérica.

Donald es todo un referente de la magia de calle.

(En caso de lluvia se acogerá el espectáculo en los salones de actos).

Florette y Yurgen

Martes 3, 18:00 horas.

CMI El Coto.

Florette y Yurgen son profesionales en el campo de la magia de la calle, invitados regularmente a los festivales de magia de toda Europa.

(En caso de lluvia se acogerá el espectáculo en los salones de actos).

AGENDA DISTRITO ESTE

21

JUNIO 2014 N.º 79

Dramagia, la carpa del misterio

Jueves 5, a partir de las 17:00 horas.

CMI de El Coto.

David Blanco, miembro del más prestigioso club de magia, el Magic Circle de Londres, viaja por España y Europa y el resto del mundo mostrando su magia y su sentido del humor. En su carpa presentará sketchs de teatro mágico cuyo hilo conductor serán diferentes ¨misterios¨.

IMPORTANTE: Para este espectáculo, los pases se retiran anticipadamente desde el día 27 de mayo en los centros municipales integrados, hasta completar aforo.

Dr. Marrax

Lunes 9, 18:00 horas.

CMI de L’Arena.

Martes 10, 18:00 horas.

CMI de El Coto.

Este mago alemán es conocido mundialmente por sus shows bizarros en la calle, simulando ser un médico loco, más parecido a un buhonero, en realidad, vendedor de elixires perteneciente a otra época.

(En caso de lluvia se acogerá el espectáculo en los salones de actos).

No puede ser, con Maximiliano Stia - Odoroff -.

Miércoles 11, 18:00 horas.

CMI de L’Arena.

El profesor Vladimir Odoroff viene desde Rusia con un show de ilusionismo, mentalismo y mucho, mucho humor. En cada rincón del planeta donde actúa este mago, públicos de todo el mundo repiten al unísono «¡No puede ser!», atónitos ante las proezas y hazañas de este titán del encantamiento.

(En caso de lluvia se acogerá el espectáculo en el salón de actos).

MÚSICA

Panorama Música 2014.

Concierto de HUIAS. Jueves 5, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

El sonido de HUIAS se basa en el equilibrio entre beats electrónicos y la naturalidad de instrumentos acústicos, todo ello humanizado por la cálida voz de su vocalista. Música evocadora en constante cambio y búsqueda de nuevos sonidos.

Pop electrónico experimental de primera línea.

AGENDA DISTRITO ESTE

22

JUNIO 2014 N.º 79

Videoproyecciones

(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo)

CICLO: El documental del mes.

Locos por las partículas (Estados Unidos, 2013. 99’).

Dirección: Mark Levinson.

Lunes 23, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

VO en inglés, francés, italiano y alemán con subtitulos en español.

La historia Particle Fever ofrece a los espectadores un asiento en primera fila para presenciar el descubrimiento científico más significativo e inspirador de nuestra generación: El “Gran Colisionador de Hadrones”, un acelerador de partículas que permite recrear las condiciones que existían solo momentos después del big bang.

El director Doctor en física de partículas por la Universidad de Berkeley (California), Mark Levinson ha trabajado en el mundo del cine con directores como Minghella, Coppola, Tom Tykwer, Milos Forman o David Fincher.

EL CINE DEL TEATRO VA A LOS BARRIOS… DE EL COTO Y L’ARENA. Organiza: Teatro Jovellanos.

LA PERSONALIDAD DEL THRILLER Snatch cerdos y diamantes (Gran Bretaña, 2000. 104’) Dirección: Guy Ritchie.

Reparto: Benicio Del Toro, Jason Statham, Brad Pitt, Vinnie Jones.

Miércoles 4, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Delincuentes y marginales se entremezclan en un hábil y delirante thriller, con mucho humor negro, dirigido por el singular Guy Ritchie, quien, fiel a su estilo, reafirma su particular mirada sobre el género.

AGENDA DISTRITO ESTE

23

JUNIO 2014 N.º 79

Nunca juegues con extraños (EE.UU., 2001. 96’) Dirección: John Dahl.

Reparto: Steve Zahn, Paul Walker, Leelee Sobieski, Jessica Brown.

Miércoles 11, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Thriller con estructura de película de carretera, lleno de suspense y de variantes intensas, logrando mantener el ágil ritmo narrativo a lo largo del metraje, beneficiándose de una buena dirección de actores.

Mr. Brooks (EE.UU., 2007. 120’) Dirección: Bruce A. Evans.

Reparto: Kevin Costner, William Hurt, Demi Moore, Dane Cook.

Miércoles 18, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Película a contracorriente que rompe con los esquemas habituales de las películas sobre los asesinos en serie mediante un atractivo planteamiento de tramas paralelas sobre el ambiente y la psicología del protagonista.

Drive (EE.UU., 2011. 100’) Dirección: Nicolas Winding Refn.

Reparto: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Albert Brooks, Ron Perlman.

Miércoles 25, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Este primer trabajo en la industria americana de Nicolas Winding Refn, supone un lacónico, estilizado y elegante thriller donde el director ofrece un más que notable ejercicio de género recurriendo al clasicismo y a la modernidad.

RETRATOS DE MUJER Margaret (EE.UU., 2011. 150’) Dirección: Kenneth Lonergan.

Reparto: Anna Paquin, Matt Damon, Mark Ruffalo, Jeannie Berlin.

Viernes 6, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Notable drama sobre la tragedia y sus consecuencias sociales en la vida moderna, que pone de manifiesto la incomunicación en la sociedad actual a través de la conexión entre las artes escénicas, el teatro y la ópera.

AGENDA DISTRITO ESTE

24

JUNIO 2014 N.º 79

Martha Marcy May Marlene (EE.UU., 2011. 102’) Dirección: Sean Durkin.

Reparto: Elizabeth Olsen, Hugh Dancy, John Hawkes, Sarah Poulson.

Viernes 13, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Película y protagonista comparten una descripción que se convierte en sensaciones transmitidas al público teniendo la oportunidad de compartir el drama psicológico de su protagonista.

Incendies (Canadá-Francia 2010. 130’) Dirección: Denis Villenueve.

Reparto: Lubna Azabel, Melissa Desomeaux, Maxim Gaudette, Remy Girad.

Viernes 20, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Película programada en colaboración con ACCEM con motivo del Día Internacional del Refugiado.

Alejado de los melodramas al uso y ausente de sensiblería barata, la sobresaliente Incendies muestra la búsqueda de los orígenes para el porqué de la angustia vital, denunciando los fundamentalismos políticos y religiosos que dañan a la humanidad.

La boda del monzón (India, 2001. 114’) Dirección: Mira Nair.

Reparto: Naseeruddin Shah, Lillete Dubey, Shefali Shetty, Vijay Raaz.

Viernes 27, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Comedia dramática muy entretenida, sobre las bifurcaciones a las que nos somete la vida y a las que hemos de responder en un sentido o en otro. La película retrata cinco pequeñas grandes historias de un grupo social de la clase media alta en la India.

PROGRAMA ESPECIAL Identificadas bajo los títulos In memoriam y 50 años de… se esconden dos películas con las que recordar a dos creadores tan antitéticos como importantes: Alain Resnais y Sergio Leone.

AGENDA DISTRITO ESTE

25

JUNIO 2014 N.º 79

In memoriam…

Hiroshima mon amour (Francia. 1959, 88’) Dirección: Alain Resnais.

Reparto: Emmanuelle Riva, Eiji Okada, Bernard Fresson, Stella Dassas.

Martes 3, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Versión Original Subtitulada.

Posiblemente la obra más emblemática de Resnais, escrita por Marguerite Duras. El tiempo y la memoria se erigen en el motor de la historia identificando a sus protagonistas con sus respectivas ciudades, Hiroshima y Nevers.

50 años de…

Por un puñado de dólares (Italia, España, Alemania, 1964. 95’) Dirección: Sergio Leone.

Reparto: Clint Eastwood, Marianne Koch, Gian Maria Volonte, Antonio Prieto.

Martes 10, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

El pasado 16 de marzo se cumplían 50 años del comienzo del rodaje de este mítico eurowestern que supo revitalizar el género a través del genio de su director, Sergio Leone, y catapultó al estrellato a un entonces actor de segunda fila, Clint Eastwood.

¡¡LOS SUPERHÉROES TOMAN EL COTO!!

Los viernes cada quince días a las 19:00 horas.

En junio, XMen y Iron Man. Una cita que no te puedes perder. ¡Los superhéroes te esperan!

X- Men 2 (EE.UU., 2003. 133’) Dirección: Bryan Singer.

Reparto: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Brian Cox, Ian McKellen.

Viernes 6, 19:00 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Singer y sus colaboradores captaron la esencia de los comics y por ello el espectáculo gratuito no destaca tanto como la valentía y los problemas de sus diferentes personajes.

AGENDA DISTRITO ESTE

26

JUNIO 2014 N.º 79

Iron Man 3 (EE.UU., 2013. 130’) Dirección: Shane Black.

Reparto: Robert Downwy Jr., Ben Kingsley, Gwyneth Paltrow, Don Cheadle.

Viernes 20, 19:00 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

La tercera entrega de Iron Man supo ofrecer al público una atractiva combinación de cine de superhéroes, acción y aventura moderna sabiamente equilibrada por su director.

Charlas, Conferencias, Cursos, Talleres, Otros Clubes de lectura Clubes del Centro Municipal Integrado de El Coto Blog: http://clubcoto.wordpress.com/ Club de lectura de los lunes.

Lunes 2. Estamos leyendo: Todo el amor y casi toda la muerte, de Fernando Marías.

Club de lectura de los miércoles.

Miércoles 4. Estamos leyendo: La ridícula idea de no volver a verte, de Rosa Montero.

Club del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Blog: http://clublarena.wordpress.com/ Miércoles 11. Estamos leyendo: El dios de las pequeñas cosas, de Arudhati Roy. Taller literario Actividad de la Biblioteca del Centro de L’Arena.

Martes 3, de 19:00 a 21:00 horas.

Cuentacuentos

(Para niños de 4 a 8 años.)

Los martes 3 y 10. 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena.

Los jueves 5 y 12. 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.

AGENDA DISTRITO ESTE

27

JUNIO 2014 N.º 79

Bebecuentos (Para niños de 0 a 3 años.)

Martes 10, 11:00 y 18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.

Miércoles 11, 11:00 y 18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena.

Inscripciones para cuentacuentos y bebecuentos: Oficinas de Atención al Ciudadano, Cajeros ciudadanos ó por internet (http://bibliotecas.gijon.es).

JORNADAS DE FOTOGRAFÍA Y NATURALEZA “LUCES DEL NORTE” Las actividades se desarrollarán en el Centro Municipal Integrado de El Coto.

Actividades de junio.

Conferencias:

“Mountain Dreams”.

A cargo de Javier Camacho.

Un audiovisual que mostrará una cuidada Viernes 6, selección de fotografías realizadas en el 20:00 horas.

Sala Paraninfo del transcurso de varias expediciones para escalar las cumbres más altas del planeta, así como CMI de El Coto. para tratar de ascender otras bellas cimas. En definitiva, un puñado de imágenes que tratan de plasmar “los sueños de todo alpinista”.

Charlas-taller:

Costa occidental asturiana.

A cargo de Pepe Fernández.

Aunque en esta franja costera existen villas y pueblos muy conocidos y de gran tradición Martes 3, turística no ocurre lo mismo con sus playas, en 20:00 horas.

Sala Paraninfo del parte debido a que no existen muchas de arena CMI de El Coto. dorada, y por lo difícil de su acceso en otros casos.

AGENDA DISTRITO ESTE

28

JUNIO 2014 N.º 79

Charla informativa sobre “Participaciones preferentes, obligaciones subordinadas, clausulas suelo”.

Organiza: Asociación de vecinos El Coto-CearesViesques.

Qué medios tiene el pequeño inversor para defenderse de las estafas bancarias y cómo Jueves 12, reclamar a los bancos con perspectivas reales de 19:30 horas.

Sala Paraninfo del éxito para recuperar el dinero perdido.

CMI de El Coto.

Intervienen los abogados Germán Ramón Inclán Méndez y José Manuel Rodríguez Menéndez.

Lectura poética.

Jueves 12, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Viernes 13, 20:00 horas.

Salón de actos del CMI de El Coto.

Organiza: Grupo literario Azogue.

Azogue es un grupo de amantes de este género literario que durante todo el año se reúnen en el centro de L’Arena para compartir su afición.

Con este acto público abren sus puertas para compartir una agradable velada poética con todo aquel que lo desee.

Entrega de premios del VIII Maratón Fotográfico Infantil.

Organizado por el Grupo Fotográfico Zona5, un año más se celebró este maratón en el mes de mayo cuya entrega de premios acogerá el Centro de El Coto.

Representación “Un español en París” Martes 17, 19:00 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

El grupo de teatro Picola Aula, del CSPM Gijón Centro, vuelve al escenario del centro de L’Arena, con la comedia con la que prometen hacerle pasar un rato estupendo. En esta ocasión serán protagonistas las aventuras y desventuras de un español en París…

AGENDA DISTRITO ESTE

29

JUNIO 2014 N.º 79

Homenaje poético ¡Platero mío, 100 años ya!

Jueves 26, 19:30 horas.

Salón de actos del CMI de L’Arena.

Organiza: Alfredo Martín Holgado.

“Cien años ya de la publicación de aquel librito, pensado por los caminos y escrito entre las flores de los campos de Moguer. Platero y yo cumple sus cien primeros años de existencia y dicen que es el libro más traducido en el mundo, después de la Biblia y El Quijote. Y es que Platero es mucho Platero y Juan Ramón Jiménez mucho Juan Ramón.

Bien merecen los dos este homenaje”.

UNIVERSIDAD POPULAR La próxima edición de cursos comenzará en el mes octubre. En la agenda de septiembre encontrará información puntual sobre la oferta de cursos y los plazos de inscripción.

Abierto hasta el amanecer Programación sábados hasta el 21 de junio.

TALLERES: FORMACIÓN - Cuentacuentos 31 mayo; 7, 14 y 21 junio. 20:30 a 22:00 horas.

- Alemán 31 mayo; 7, 14 y 21 junio. 22:00 a 23:00 horas.

MÚSICA - Djembés 7, 14, 21 junio.19:00 a 20:00 horas.

OTROS - Scrapbooking 7, 14, 21 junio. 18:00 a 19:00 horas.

- Creación y manejo de títeres 31 mayo; 7, 14 y 21 junio. 19:30 a 20:30 horas.

Talleres en el hall desde las 19:00 horas: - Ambientadores: 1 de junio/ Imanes: 6, 7 y 8 de junio/ Trapillo: 13, 14 y 15 de junio/ Sellos: 20, 21 y 22 de junio/ Hammas: 27 de junio.

Para información e inscripciones: 985 31 34 01 o en nuestro local C/ Soria, 5 - bajo.

AGENDA DISTRITO ESTE

30

JUNIO 2014 N.º 79

Salas de estudio Horarios extraordinarios para estudiantes con motivo de la convocatoria de exámenes.

Sala de estudio del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Abierta ininterrumpidamente 24 horas hasta el 4 de julio. Cierra sábados y domingos de 15:00 a 22:00 horas.

Biblioteca del Centro Municipal Integrado de L’Arena.

Abierta 24 horas durante los fines de semana hasta el 4 de julio.

Sala de estudio en grupo del Centro Municipal Integrado de El Coto.

Espacio para preparar un trabajo académico entre varias personas. Capacidad para 2 a 6 personas. Uso durante dos horas de lunes a viernes entre las 9:00 y las 20:00 horas.

Entidades y asociaciones Centro Municipal Integrado de El Coto Asociación de Vecinos de El Coto-Ceares-Viesques.

Yoga, bailes de salón, pintura y taichí.

Asociación de Mujeres La Xabuguina.

Reuniones martes y jueves a las 17:30 horas.

Hogar de Pensionistas de El Coto El Descanso.

Baile los sábados y domingos a las 17:00 horas.

Sala polivalente.

Foro de Historia Contemporánea.

Reuniones los martes a las 19:30 horas.

Asociación Grupo Filatélico El Texu.

Reuniones los jueves a las 17:00 horas.

Sociedad Asturiana de Micología.

Identificación de especies.

Lunes a partir de las 18:00 horas.

Asociación “Centro Trama-Asturias”.

Todos los miércoles de 16:00 a 20:00 horas.

AGENDA DISTRITO ESTE

31

JUNIO 2014 N.º 79

Centro Municipal Integrado de L’Arena Asociación de Vecinos de La Arena.

Club de Lenguas.

Pintura los viernes de 9:00 a 13:30 horas.

A Pie de Barrio.

Reuniones los miércoles a las 18:00 horas.

Mesa de trabajo del Consejo de Salud del Parque-Somió.

Reuniones los lunes cada quince días a las 18:00 horas.

Asociación Centro Trama-Asturias.

Todos los lunes de 16:00 a 20:00 horas.

Asociación de Amigos de la Radio Audión.

Reuniones y talleres los viernes a las 18:30 horas.

Asociación Unidos por el Arte.

Reuniones los viernes a las 19:00 horas.

Grupo Fotográfico Zona 5.

Tertulias fotográficas los jueves a las 19:30 horas.

Grupo Poético Encadenados.

Tertulias literarias. Segundo jueves de cada mes 19:30 horas.

Asociación Literaria La Arena.

Reuniones los miércoles a las 19:30 horas.

Narcóticos Anónimos.

Reuniones los martes a las 20:00 horas.

ADICAE. Primer jueves de cada mes de 10:00 a 13:00 horas.

Grupo Literario Azogue.

Martes y jueves a las 17:30 horas.

Plataforma de Defensa de la Sanidad Pública. Último jueves de cada mes a las 19:00 horas.

Asociación de pensionistas de Gijón. Los jueves de 11:00 a 13:00 horas.

Comedores Compulsivos Anónimos. Reuniones los lunes a las 19:00 horas.

AGENDA DISTRITO ESTE

32

JUNIO 2014 N.º 79

Servicios sociales SERVICIOS SOCIALES CMI EL COTO Lunes a Viernes de 9:00 a 17:00 h.

Cita previa: 985 181 701 CMI L’ARENA Lunes a Viernes de 9:00 a 17:00 h.

Cita previa: 985 181 620

+ INFORMACIÓN

Las oficinas de servicios sociales situadas en los Centros Municipales Integrados de El Coto y de L’Arena atienden a los vecinos del distrito Este.

Su horario de atención al público es de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.

Puede concertar cita previa presencialmente o llamando al 985 181 701 en el caso del centro de El Coto y al 985 181 620 en el caso del de L’Arena.

Prestaciones que se tramitan desde los Centros Prestaciones a la mujer y la infancia, prestaciones para la integración de colectivos desfavorecidos, prestaciones para personas mayores y/o con discapacidad.

Prestaciones con plazo abierto de solicitud Becas para la utilización del servicio de atención temprana, en centros que dispongan de este servicio. Plazo abierto de solicitud para el curso escolar 2014/2015, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan.

Conociendo los Servicios Sociales: Oficina municipal de información al inmigrante.

Es un servicio de orientación e información dirigido a personas inmigrantes y a personas interesadas en la temática de la inmigración. Explica los recursos, realiza tareas de asesoramiento e información en diferentes áreas.

Dirección: C/ Eleuterio Quintanilla, 64 (Esq. C/ La Serena). Teléfono 985 141 505.

Correo electrónico: inmigracion.fmss@gijon.es.

Horario: De lunes a viernes, de 09:00 a 17:00 horas.

Más información en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centros o en la página Web de la Fundación Municipal de Servicios Sociales: http:/ www.gijon.es/fmss

AGENDA DISTRITO ESTE

33

JUNIO 2014 N.º 79

Oficina Municipal de Políticas de Igualdad Atención al público Mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.

Tardes: Martes y jueves de 16:00 a 17:30 horas.

La OPI tiene su sede en el Centro Municipal Integrado de L’Arena, y cuenta con los siguientes servicios: centro asesor de la mujer, punto de información, centro de documentación, Casa de Encuentro de las mujeres, cursos específicos para mujeres, Educar para la Igualdad.

Para asesoramiento jurídico o laboral, es necesario concertar cita llamando al teléfono 985 181 627.

Agencia Local de Promoción Económica y Empleo Atención al público Mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 h.

T 985 181 555

+ INFORMACIÓN

La Agencia comparte edificio con el Centro Municipal Integrado de El Coto, teniendo su entrada principal en el nº 27 de la calle Avelino González Mallada. Es el referente en nuestra ciudad en materia de desarrollo local. Cuenta con los siguientes servicios: • Servicio de orientación laboral y profesional, para la búsqueda de empleo por cuenta ajena y para el autoempleo.

• Espacio integral de orientación para el empleo con los recursos tecnológicos necesarios para la búsqueda de empleo a través de Internet.

• Planes de empleo municipales.

• Formación para el empleo: cursos de formación y escuelas taller.

• Proyecto 11x12: servicio de conciliación laboral, familiar y personal.

• Subvenciones para la contratación por cuenta ajena.

• Escuela de segunda oportunidad para jóvenes en riesgo, tras un abandono escolar prematuro.

Horario de Atención al público: mañanas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 181 555. Más información en: http://empleo.gijon.es.

AGENDA DISTRITO ESTE

34

JUNIO 2014 N.º 79

Resumen de actividades Lunes 2, 18:00 horas.

Martes 3, 18:00 horas.

Martes 3, 19:30 horas.

Martes 3, 20:00 horas.

Miércoles 4, 18:00 horas.

Miércoles 4, 19:30 horas.

Jueves 5, 17:00 horas.

Jueves 5, 19:30 horas.

Viernes 6, 19:00 horas.

Viernes 6, 19:30 horas.

Viernes 6, 20:00 horas.

Lunes 9, 18:00 horas.

Martes 10, 18:00 horas.

Martes 10, 19:30 horas.

Miércoles 11, 18:00 horas.

Miércoles 11, 19:30 horas.

CMI de El Coto. Festival de magia y humor Imagina 2014. Donal Lehn.

CMI de El Coto. Festival de magia y humor Imagina 2014. Florette y Yurgen.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Programación especial. Hiroshima, mon amour. Teatro Jovellanos.

CMI de El Coto. Charla-taller “Costa occidental asturiana”. V Jornadas de Fotografía y Naturaleza “Luces del Norte”.

CMI de L’Arena. Festival de magia y humor Imagina 2014. Donal Lehn.

CMI de El Coto. Videoproyección. Snacht cerdos y diamantes. Teatro Jovellanos.

CMI de El Coto. Festival de magia y humor Imagina 2014. Dramagia, la carpa del misterio.

CMI de L’Arena. Música. Panorama Música.

Concierto de HUIAS. CMI de El Coto. Videoproyección. X-Men2.

Ciclo “Los superhéroes toman El Coto”. Teatro Jovellanos.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Margaret. Teatro Jovellanos.

CMI de El Coto. Conferencia “Mountain Dreams”.

V Jornadas de Fotografía y Naturaleza “Luces del Norte”.

CMI de L’Arena. Festival de magia y humor Imagina 2014. Dr. Marrax.

CMI de El Coto. Festival de magia y humor Imagina 2014. Dr. Marrax.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Programación especial. Por un puñado de dólares. Teatro Jovellanos.

CMI de L’Arena. Festival de magia y humor Imagina 2014. No puede ser, con Maximiliano Stia –Odoroff-.

CMI de El Coto. Videoproyección. Nunca juegues con extraños. Teatro Jovellanos.

AGENDA DISTRITO ESTE

35

Jueves 12, 19:30 horas.

Jueves 12, 19:30 horas.

Viernes 13, 19:30 horas.

Viernes 13, 20:00 horas.

Martes 17, 19:00 horas.

Miércoles 18, 19:30 horas.

Viernes 20, 19:00 horas.

Viernes 20, 19:30 horas.

Lunes 23, 19:30 horas.

Miércoles 25, 19:30 horas.

Jueves 26, 19:30 horas.

Viernes 27, 19:30 horas.

JUNIO 2014 N.º 79

CMI de El Coto. Conferencia informativa “Participaciones preferentes, obligaciones subordinadas, cláusulas suelo”. Asociación de vecinos Coto-Ceares-Viesques.

CMI de L’Arena. Lectura poética del Grupo Literario Azogue.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Martha Marcy May Marlene. Teatro Jovellanos.

CMI de El Coto. Entrega de premios VIII Maratón de Fotografía Infantil. Zona 5.

CMI de L’Arena. Teatro. Un español en París.

Grupo de aficionados del CSPM Gijón Centro “Aula Pícola”.

CMI de El Coto. Videoproyección. Mr. Brooks. Teatro Jovellanos.

CMI de El Coto. Videoproyección. Iron Man 3.

Ciclo “Los superhéroes toman El Coto”. Teatro Jovellanos.

CMI de L’Arena. Videoproyección. Incendies. Teatro Jovellanos.

CMI de L’Arena. Videoproyecciones. Locos por las partículas. Ciclo: El documental del mes.

CMI de El Coto. Videoproyección. Drive. Teatro Jovellanos.

CMI de L’Arena. Homenaje poético ¡Platero mío, 100 años ya! Alfredo Martín Holgado.

CMI de L’Arena. Videoproyección. La boda del monzón. Teatro Jovellanos.

Exposiciones Hasta el 9 de junio

CMI El Coto.

Mar de fondo. Colectivo Fotografi.es

Hasta el 9 de junio.

CMI de L’Arena.

Sueños con… sentidos. Esculturas de Fernando Labrador.

Del 13 al 27 de junio.

CMI de El Coto y L’Arena.

Bodegones. Talleres de pintura de las asociaciones de vecinos de L’Arena y El Coto-Ceares-Viesques.

EXPOCUENTO

Tento.

Biblioteca. CMI de El Coto.

www.gijon.es

Distrito

ESTE

CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 I F 985 132 299 cmicoto@gijon.es

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

CMI L’ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón T 985 181 620 I F 985 181 618 cmiarena@gijon.es

DISEÑO: Juan Jareño

HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.