AGENDA DISTRITO SUR
2
ABRIL 2013 N.º 66
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño FOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L. D.L. AS 2443-2007
cmigijonsur@gijon.es
De acuerdo, aquí está todo.
¡¡Me gustaría la letra más grande y un diseño nuevo con códigos QR, en las Agendas, actividades los domingos, nuevas adquisiciones de libros en la biblioteca, charlas y jornadas de interés, más días de cuentacuentos, nuevo ciclo de películas VOS, más teatro costumbrista, algo de música jazz, talleres y teatro para los niños…. !!
ÍNDICE
Oficina de Atención al Ciudadano .................... 3 Convocatorias ................................................... 6 Deporte ............................................................. 8 Biblioteca ......................................................... 12 Mediateca ......................................................... 15 Teatro, música y danza ..................................... 16 Cine .................................................................. 18 Charlas, conferencias, cursos, talleres, otros ... 19 Entidades y asociaciones ................................. 22 Sala de Estudio ................................................ 23 Servicios sociales ............................................. 23 Resumen de actividades .................................. 24 Buzón del Centro .............................................. 27
AGENDA DISTRITO SUR
3
ABRIL 2013 N.º 66
i
OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO
CMI GIJÓN SUR
Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones como ciudadano. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
INFORMACIÓN • Información básica sobre requisitos, OTRAS documentación o plazos de solicitud y ADMINISTRACIONES resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales. GESTIÓN MUNICIPAL
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Volante o certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de Tarjeta ciudadana. • Permisos para la realización de obras menores a través del procedimiento de ciclo rápido. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.
AGENDA DISTRITO SUR
4
GESTIÓN MUNICIPAL
ABRIL 2013 N.º 66
• Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico. • Cita e información para consulta de servicios sociales.
Trámites propios de otras Administraciones que se GESTIÓN OTRAS ADMINISTRACIONES pueden gestionar en nuestras oficinas: • Recepción, registro y remisión de solicitudes, comunicaciones o escritos dirigidos a cualquier órganos administrativo que pertenezca a cualquiera de las Administraciones (estatal, autonómica o local). • Expedición de informes de vida laboral, con certificado digital. • Tramitación y expedición de licencias de caza y de pesca fluvial. • Inscripción en pruebas selectivas de empleo público. • Certificación de datos catastrales. RECEPCIÓN DE SUGERENCIAS Y RECLAMACIONES
Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas, desatenciones, o actuaciones irregulares, así como sugerencias para mejorar la calidad de los servicios públicos, incrementar el rendimiento o el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los innecesarios o cualquier otra medida para aumentar la satisfacción de los ciudadanos.
HORARIO
Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas. Sábado 9:00 a 13:00 horas.
INFORMACIÓN DE INTERÉS ¿SABÍA QUÉ? TARJETA CIUDADANA
• La primera emisión es gratuita. • En algunos casos, determinados en las ordenanzas municipales, el duplicado está exento de tasa. • No tiene fecha de caducidad.
AGENDA DISTRITO SUR
5
ABRIL 2013 N.º 66
TARJETA CIUDADANA
• Si no conoce su número pin, acuda a su Oficina de atención al ciudadano más próxima, o solicítelo a través de la página web municipal, indicando si lo quiere recibir por correo electrónico o mensaje SMS de telefonía móvil.
PADRÓN
• Si es extranjero no comunitario sin permiso de residencia permanente, debe renovar su empadronamiento. • Puede obtener su volante de empadronamiento desde cualquier cajero ciudadano (con Tarjeta ciudadana) o desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es
OBRAS EN VIVIENDA
• Debe obtener la correspondiente licencia. • Desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con Tarjeta ciudadana) puede solicitar y obtener su licencia.
REGISTRO DE ENTRADA
• Desde esta oficina y también desde la oficina virtual de la web municipal www.gijon.es (con Tarjeta ciudadana y clave de operaciones), y en los Cajeros ciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos o comunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón. • Los documentos que aporte serán digitalizado y se le devuelven los originales. • Desde la oficina virtual de la web municipal (www.gijon.es), puede consultar los documentos digitalizados, así como el estado de tramitación de la solicitud presentada.
INSCRIPCIÓN EN CURSOS
• Es necesario haber solicitado, previamente a la inscripción, la Tarjeta ciudadana. • Se puede inscribir en las Oficinas de atención al ciudadano, a través de los Cajeros ciudadanos o en la web municipal www.gijon.es • La renovación para los cursos mensuales y trimestrales de actividades deportivas, sólo se puede hacer desde la red de Cajeros ciudadanos o la web municipal, www.gijon.es, con el número y PIN de la Tarjeta ciudadana.
AGENDA DISTRITO SUR
6
LABCITYCAR: PROYECTO DE MOVILIDAD INTELIGENTE PARA GIJÓN
ABRIL 2013 N.º 66
Es un proyecto de tipo Living Lab (Laboratorios vivientes) pionero a nivel mundial en el que se busca mejorar la movilidad vehicular de la ciudad, disminuir el consumo de combustible y la cantidad de dióxido de carbono emitido a la atmósfera. Dentro de las múltiples iniciativas del Ayuntamiento de cara a convertir a Gijón en una Smart City (ciudad inteligente), los “laboratorios vivientes”, pretenden que los ciudadanos se conviertan en investigadores y contribuyan activamente en el desarrollo del estudio. Se trata de que, con pequeñas acciones, mejoren su conducción hacia una más eficiente, energéticamente, beneficiándose económicamente al disminuir su consumo de combustible y ayudando al resto de la ciudad a mejorar la movilidad y el aire. Para lograr estos objetivos necesitamos la participación de los ciudadanos. Buscamos que participen unas 500 personas. Todos aquellos que quieran participar y deseen más información, están invitados al portal web del proyecto: www.labcitycar.com. También estamos en Facebook.com/LabCityCar y en Twitter.com@labcitycar.
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES SUBVENCIONES
• Para la instalación de ascensores o realización de obras que faciliten el acceso a las viviendas en aquellas comunidades que no dispongan de tal servicio. Todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas. Todo el año. • Para la rehabilitación de fachadas del Muro de San Lorenzo. Todo el año. • Para asociaciones y colectivos de mujeres del Concejo de Gijón/Xixón. Solicitudes: Hasta 15 de abril. • Para asociaciones de vecinos, destinadas al fomento de la participación ciudadana. Solicitudes: Hasta 16 de abril.
AGENDA DISTRITO SUR
7
ABRIL 2013 N.º 66
• Para la contratación de trabajadores en entidades sin ánimo de lucro, para la realización de obras y servicios de interés general y social. Solicitudes: Hasta 15 de abril. • Para la contratación por cuenta ajena (contratos formalizados entre el 1 de noviembre de 2012 y el 15 de agosto de 2013). Plazo de presentación de solicitudes: Hasta el 12 de abril (para contratos formalizados entre el 1 de noviembre de 2012 y el 13 de marzo de 2013 inclusive). Para contratos formalizados entre el 14 de marzo y el 15 de agosto de 2013, el plazo será de treinta días naturales a partir del siguiente al del inicio del contrato. • Para la contratación de personas beneficiarias del Plan Mixto Gijón Inserta 2012 convocatoria año 2013. Solicitudes: Hasta 24 de mayo. CALENDARIO DE INSCRIPCIONES
• Cursos en Piscinas municipales. Inscripciones: Del 22 al 29 de abril para los cursos impartidos en mayo. • “Caminando por la vida”. Plazos de inscripciones: la semana anterior a la excursión correspondiente.
ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010” GIJÓN RESPONDE
Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevo medio de atención a los ciudadanos. Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabar información y realizar gestiones municipales. Es el número de teléfono al que podrá llamar para contactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada en el término municipal de Gijón. Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el 984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional en función del operador. Sus horarios son los siguientes: - Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días del año. - Para servicios con atención personalizada: De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas. Información: www.gijon.es.
AGENDA DISTRITO SUR
8
i PABELLÓN
ABRIL 2013 N.º 66
DEPORTE CMI DE PUMARÍN “GIJÓN-SUR” C/ Ramón Areces, 7. Teléfono 985 181 654. Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Alquiler de canchas a equipos: -Módulo (1 hora): . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €. -Cancha completa(1 hora): . . . . . . . . 27,30 €.
PISCINA
Horarios: De lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Precios entrada individual (2 horas): -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . 1,70 €. -Adulto (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . 3,20 €. -Mayores (a partir de 65 años) . . . . . . 1,80 €. Precios entrada con abono deporte (2 horas): -Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . 1,30 €. -Adulto (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . 2,30 €. -Mayores (a partir de 65 años) . . . . . . 1,40 €.
GIMNASIO
Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas, sábados de 9:00 a 14:00 horas y de de 16:00 a 21:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas. Dotado con aparatos de musculación y zona cardiovascular (spinning, remo, elípticas, stepper, etc.). A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. Precios (2 horas): -Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. -Entrada individual abonados piscina 2,40 €. -Entrada con abono deporte . . . . . . . . 2,10 €.
SAUNA
Horarios: Hombres: Lunes, miércoles y viernes, de 9:00 a 22:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. Mujeres: Martes y jueves, de 9:00 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Precios (1 hora): -Entrada individual . . . . . . . . . . . . . . 3,90 € -Entrada individual abonados piscina 3,20 € -Entrada con abono deporte . . . . . . . . 2,90 €
AGENDA DISTRITO SUR
9
SQUASH
ABRIL 2013 N.º 66
Horarios: Lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas, sábados de 9:00 a 14:00 horas y de de 16:00 a 21:00 horas y domingos de 9:00 a 14:00 horas. -Precio cancha (45’) . . . . . . . . . . . . . . 6,10 € -Precio cancha con abono deporte (45´) 4,50 € PABELLON DE DEPORTES PERCHERA- LA BRAÑA C/ Orán, s/n. Teléfono 985 181 757 Horarios: De lunes a viernes, de 09:00 a 23:00 horas. Sábados, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PABELLÓN
-Módulo (1 hora) . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €. -Cancha completa (1 hora) . . . . . . . . 27,30 €.
GIMNASIO
Dotado con aparatos de musculación. A partir de los 16 años o menores acompañados de su preparador físico. -Entrada individual (2 horas) . . . . . . . 2,80 €. -Entrada con abono deporte (2 horas) 2,10 €. -Grupos (1 hora) . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.
COMPETICIÓN BALONCESTO Pabellón de deportes Perchera-La Braña. Campeonato de España. Primera División Femenina -Sábado 13, a las 19:15 horas. -Ascensores Tresa/Universidad de Salamanca. -Sábado 27, a las 19:15 horas. -Ascensores Tresa /Zaratan Basket. Información: http://deporte.gijon.es
CURSOS DEPORTIVOS. Abril/junio SQUASH
A partir de 8 años. 42,60 €/trimestre. Centro Municipal Integrado de Pumarín. Lunes y miércoles, a las 18:45, 19:30, 20:15 y 21:00 horas.
NATACIÓN Niños: 2 y 3 años (30 minutos)
MENSUALES Lunes y miércoles a las 16:45 horas. Martes y jueves a las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes. Viernes a las 18:45 horas. Sábados a las 11:00 horas. 17,00 €/mes.
AGENDA DISTRITO SUR
10
ABRIL 2013 N.º 66
Niños: 4 a 6 años (30 minutos)
Lunes y miércoles a las 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45 horas. 28,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:00, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Viernes a las 16:15, 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas. 14,50 €/mes. Sábados a las 10:30. 14,50 €/mes.
Niños: 7 a 15 años (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 19:30 horas. 29,90 €/mes. Lunes y miércoles, a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Martes y jueves a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 19,90 €/mes. Lunes a las 16:30 horas. Miércoles a las 16:30 horas. Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00 y 18:45 horas. 10,50 €/mes.
Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 20:15 y 21:00 horas. 35,70 €/mes. Lunes y miércoles a las 9:15 horas. 24,50 €/mes. Martes y jueves a las 9:45, 10:30, 16:30 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.
Mantenimiento: de 16 a 64 años. (45 minutos)
Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.
Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos)
Lunes y miércoles a las 10:45 y martes y jueves a las 21:00 horas. 35,50 €/mes.
MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS Trimestre abril/junio Actividades dirigidas a personas de edades comprendidas entre los 14 y los 64 años. La actividad se realiza por períodos trimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales. ACONDICIONMIENTO Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” GLOBAL Lunes, miércoles y viernes, a las 20:00 horas. Precios: 42,00 €/trimestre. AERÓBIC
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30, 10:30, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. Martes y jueves a las 9:30, 10:30, 17:00 y 18:00 horas.
AGENDA DISTRITO SUR
11
ABRIL 2013 N.º 66
Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Martes y jueves, a las 19:30 horas. Colegio Rey Pelayo Lunes, miércoles y viernes a las 20:00 horas. Precios (trimestre): 2 días: 24,00 €. 3 días: 36,00 €. GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1 Intensidad mediaalta
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 9:30 y 19:00 horas. Martes y jueves, a las 10:30 horas. Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Lunes, miércoles y viernes, a las 18:30 y 19:30 horas.
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2 Lunes, miércoles y viernes, a las 10:30 horas. Intensidad media Martes y jueves, a las 09:30 horas. (mayores de 14 años) Pabellón de Deportes Perchera-La Braña Lunes, miércoles y viernes, a las 9:00 horas. Colegio Asturias (Polígono Pumarín) Martes y jueves, a las 18:30 horas. Instituto de Enseñanza Secundaria de Roces Lunes, martes y jueves, a las 19:00 horas. Precios (trimestre): 2 días: 24,00 €. 3 días: 36,00 €. TAICHI (mayores de 14 años)
YOGA (mayores de 14 años)
INSCRIPCIONES
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes, miércoles y viernes, a las 11:30 y 12:30 horas. Precio: 63,00 €/trimestre. Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur” Lunes y miércoles o martes y jueves, a las 9:30, 10:30 y 11:30 horas. Precio (trimestre): 42,00 €. En las Oficinas de Atención al Ciudadano, de 9:00 a 17:00 horas. Internet y Cajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.
MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORES Trimestre abril/junio Actividades pensadas para personas a partir de 65 años. Con ellas se pretende retrasar el proceso de envejecimiento. Las actividades se desarrollan por períodos trimestrales, de dos a cinco días a la semana.
AGENDA DISTRITO SUR
12
ABRIL 2013 N.º 66
GIMNASIA
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 10:30 y 11:30 horas. Pabellón de Deportes Perchera-La Braña Lunes, miércoles y viernes, a las 12:00 horas. Precio (trimestre): 2 días: 17,70 €. 3 días: 26,60 €.
NATACIÓN
Centro Municipal Integrado Pumarín “Gijón Sur Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Martes y jueves a las 12:00 horas. Precio (trimestre):2 días: 28,30 €. 3 días: 42,40 €.
ACTIVIDAD COMBINADA
Actividad compuesta por gimnasia y natación, cinco días en semana. Tres o dos días de gimnasia y dos o tres días respectivamente de natación, en las mismas instalaciones. Precio (trimestre): 46,50 €.
INSCRIPCIONES
Previo reconocimiento médico en el Centro de Medicina Deportiva. Centro Municipal Integrado de El Coto. Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 horas. Tfno. 985 181 708. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.
i SERVICIOS
HORARIOS
BIBLIOTECA Préstamo de libros discos compactos, vídeos/dvd, cd-rom y revistas (Plazo: 15 días). Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección asturiana. Lectura de prensa y revistas. Mediateca. Biblioteca del CMI de Pumarín Gijón Sur De 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9 a 19:45). De lunes a sábado. Biblioteca del CM del Polígono de Pumarín De 9:00 a 20:00 horas. (Préstamo de 9:00 a 19:45). De lunes a viernes. Biblioteca del Centro Municipal de Roces De 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas. De lunes a viernes.
AGENDA DISTRITO SUR
13
NOVEDADES ADULTOS
ABRIL 2013 N.º 66
LIBROS Polo Sur. Relato de la expedición noruega a la Antártida del Fram, 1910-1912 Roald Amundsen. Interfolios, 2012
Novísima edición ampliada y revisada de Polo Sur de Amundsen, un libro clásico de la exploración polar. Cuenta con un prólogo de Liv Arnesen, la primera mujer en alcanzar el polo Sur, y apéndices de meteorología, oceanografía, geografía, etc. Biblioteca del CMI de Pumarín Gijón Sur. (910/AMU)
Local Brian Wood – Ryan Kelly. Dibbuks, 2013
Una recopilación de doce historias cortas interrelacionadas que empiezan con Megan McKeenan, una joven que abandona Oregon, con sólo una mochila y ganas de viajar. Cada uno de estos relatos es un año en su vida buscando un sitio que considerar su hogar. Biblioteca del CMI de Pumarín Gijón Sur. (COMIC/VIDASCONTADAS/WOO).
70 curiosas preguntas sobre el mundo que nos rodea… y sus asombrosas respuestas Edición de Martin Gent. Siruela, 2013
Este sorprendente y divertido libro reúne las respuestas a 70 curiosas preguntas sobre nuestro cuerpo, el mundo animal, las plantas, la ciencia, la tecnología y otras inquietudes o dudas que todos hemos tenido alguna vez. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (001/SET).
La ecuación del amor Isabelle Coudrier. Lumen, 2013
Una historia de sentimientos encontrados, un documental en el que dos seres se empeñan en no entenderse… Lo excepcional y admirable del asunto es que no hay aquí ni una sola nota discordante. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. NOVELA/ROMANTICA/COU.
AGENDA DISTRITO SUR
14
BIBLIOTECA DE PADRES Y MADRES RECOMIENDA
ABRIL 2013 N.º 66
La buena educación. Enseñar con libertad y compromiso para convertir a los niños en adultos felices María Jesús Álava Reyes – Susana Aldecoa La esfera de los libros, 2013
Numerosos secretos del oficio de educar: aquellos principios básicos que no hay que olvidar, directrices para aprovechar el potencial de cada alumno, y los límites y los recursos que les faciliten su futuro crecimiento como personas. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (PADRES/EDUCACIÓN/ALA).
INFANTIL Y JUVENIL
Adivina cuánto te quiero aquí, allí y en todas partes Texto, Sam McBratney. Ilustraciones, Anita Jeram Kókinos, 2012
Aquí, allí y en todas partes hay lugares emocionantes. ¡Descúbrelos junto a la pequeña liebre color de avellana y la gran liebre color de avellana! Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (AMARILLO/CUENTOS/MCB).
Colección “Cuentos sabrosos” Fundación Alimerka, 2012
Títulos: El tesoro de las frutas, El peso de la corona, La gran carrera, La gallina Tatachán. Una colección de cuentos infantiles que pretende contribuir a la educación nutricional de los niños y a mejorar sus hábitos alimentarios. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (AZUL/835).
El pájaro Texto Montse Ganges. Ilustraciones, Christian Inaraja. Combel, 2012.
Los animales son los protagonistas de “ZOO”, la nueva colección del Caballo Alado de Combel que combina magníficas ilustraciones con fotografías en color, acompañadas de unos textos sencillos y divertidos en letra de palo y manuscrita. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (AMARILLO/ANIMALES/GAN).
AGENDA DISTRITO SUR
15
NOVEDADES DISCOS Y DVDS ADULTOS
ABRIL 2013 N.º 66
John Huston Todos sus grandes films constituyen un fresco incomparable del hombre enfrentado a sí mismo y a sus circunstancias, en definitiva, del hombre enfrentado a su fracaso poco menos que existencial, sin que ello haya repercutido en una disminución de la vitalidad y el dinamismo en todos y cada uno de sus films. Vidas rebeldes (1961). Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (CINE/DRAMATICO/HUS).
INFANTIL
El señor de los anillos Director Ralph Bakshy. Warner Bros, 2001
Toda la magia y aventura del emocionante clásico de fantasía de Tolkien cobran vida en este relato brillantemente animado sobre el mundo de la Tierra Media y el valiente grupo de hobbits, héroes y magos que están dispuestos a protegerla. Biblioteca del CMI Pumarín Gijón Sur. (INF/CINE/SEÑ).
i
MEDIATECA Con A de AstrónomAs Página web dedicada a la contribución de mujeres españolas pioneras en el campo de la Astronomía, con series de televisión, documentales y demás información. http://astronomia2009.es/Proyectos_pilares/ Ella_es_una…Proyectos.html
Maestras republicanas Una interesante página con material didáctico, documentales, blogs, etc para poner el valor el papel de las maestras republicanas. http://www.lasmaestrasdelarepublica.com/ material.php
Viajar con niños Todavía está a tiempo de preparar una escapada durante estos días de vacaciones de los niños. Esta web le dará muchas ideas. http://www.mamasviajeras.com/
AGENDA DISTRITO SUR
16
i
ABRIL 2013 N.º 66
TEATRO, DANZA Y MÚSICA TEATRO I TEATRO ADULTOS Teatro costumbrista y coral Grupos del Centro social de personas mayores “Gijón Centro”
Miércoles 3, 19:30 horas Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
Una buena ocasión de ver a este grupo de teatro, que representará escenas de comedias costumbristas, bajo la dirección de Eladio Sánchez; y buena ocasión también de escuchar al coro de este Centro, compuesto por 30 voces mixtas, con repertorio de música polifónica, religiosa y popular, con especial atención a los autores asturianos, y dirigido por Enrique Montes.
TEATRO I TEATRO INFANTIL Draculina la mellada, una comedia monstruosa Teatro Electra
Draculina está a punto de cumplir 100 años, una edad muy importante en la vida de una vampira, pues se supone que se convierte en una adolescente a la que todo el mundo hace caso. Martes 9, 18:00 h. Para celebrar su cumpleaños aparece su mejor Salón de actos. amigo, que le regala una esplendorosa tarta Entrada libre hasta vampiríca. Cuando Draculina le está dando un completar aforo. buen mordisco, se produce la catástrofe. A 45’ Draculina se le cae un colmillo.
MÚSICA Concierto de primavera Ensamble de flautas de la Escuela de música Sí Bemol.
Martes 2, 19:30 h. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
Quince flautistas, procedentes de esta escuela de música gijonesa, acompañadas al piano por la directora de la Escuela, Mercedes Guisasola, nos deleitarán con un amplio repertorio de diferentes melodías. Duración: 90 minutos.
AGENDA DISTRITO SUR
17
ABRIL 2013 N.º 66
Presentación del disco La voz del árbol Carlos Pizarro Cuarteto.
Jueves 4, 20:00 horas. Salón de actos. Entrada 3 €.
Un proyecto de cuatro músicos asturianos, con temas originales y en formato de cuarteto de jazz: saxo (Javier Rubio), guitarra (Carlos Pizarro), contrabajo (Horacio García) y batería (Félix Morales). La voz del árbol sólo quiere dejar constancia de que hay otras formas de escuchar, percibir, entender y sentir esto que nos rodea, y llamamos mundo. Organiza: Teatro Jovellanos.
Músicos 2.0: Panorama Música 2013 QueenBitch.
Grupo gijonés que, aunque con una corta trayectoria, ha ganado el concurso “Abierto hasta el Amanecer 2011” y alcanza las finales del “Apple Pop 2011” (Villaviciosa), Concurso de Maquetas “40 Principales Asturias 2011” y de la Miércoles 17, Edición 2011 del Concurso de Rock “Ciudad de 19:30 horas. Oviedo”. Recientemente, incorporan a sus filas a Salón de actos. los cantantes Portu Martínez y Helena Gil Peña Entrada libre hasta como coristas, ambos nominados a los premios completar aforo. AMAS como mejores vocalistas.
Más que Jazz Coro de jazz del Conservatorio Profesional de Música de Gijón.
Agrupación vocal formada por alumnos del Conservatorio de Gijón, profesores, ex alumnos y aficionados a la música coral. Nace en el 2012, dirigida por Adriana Cristina García, profesora del Conservatorio, y apuesta por un repertorio Martes 30, fundamentalmente jazzístico, aunque también 19:30 horas. aborda otros estilos de música popular urbana. Salón de actos. En su repertorio se mezclan el swing, blues, Entrada libre hasta bossa nova, pop, soul... tanto a cappella como completar aforo. con acompañamiento instrumental.
AGENDA DISTRITO SUR
18
i
ABRIL 2013 N.º 66
CINE CINE ADULTOS CINE DE ESTRENO, Versión original subtitulada (VOS) Proyecciones en gran pantalla, de películas que aún no han sido estrenadas o que no recorrerán las carteleras comerciales de nuestro país. Organiza: Teatro Jovellanos y Festival Internacional de Cine de Gijón. Salón de actos, 20:30 horas. Entrada: 4 €. http://www.gijonfilmfestival.com/page/12045ciclo-vos-estreno-2013.
Holy Motors. (Francia, 2012. 115’). Dirección y guión: Leos Carax.
Sábado 6.
El señor Oscar es una persona que viaja de vida en vida: pasa de ser un gran ejecutivo a un asesino, después un mendigo, una criatura monstruosa, un padre de familia… Premios a mejor película, mejor director y mejor película europea en el Festival de cine de Sitges, Premio a mejor película extranjera del Sindicato de Críticos de Los Ángeles y 9 nominaciones a los premios César, incluyendo mejor película.
Searching for sugar man (Suecia/Inglaterra, 2012, 86’). Dirección y guión: Malik Bendjelloul.
Sábado 13.
Apasionante y aclamadísimo documental en el que dos ciudadanos sudafricanos se disponen a descubrir qué pasó con su improbable héroe musical, el misterioso rockero norteamericano de los setenta Sixto Rodríguez. En su haber, varios galardones como el Premio Oscar al mejor largometraje documental, el Premio BAFTA al mejor largometraje documental, el Premio del público al mejor documental internacional del Festival de Sundance 2012, etc.
AGENDA DISTRITO SUR
19
ABRIL 2013 N.º 66
Hannah Arendt. (Alemania, 2012, 113’). Direccion: Margarethe von Trotta.
Hannah Arendt, filósofa, pensadora y periodista, judía y exiliada en los Estados Unidos, estuvo durante cuatro años (entre 1960 y 1964) marcada por la controversia mientras estuvo trabajando y escribiendo un informe sobre el proceso Adolf Eichmann, un criminal de guerra nazi muy conocido. Premio Espiga de Plata en la SEMINCI de Valladolid 2012.
Sábado 27.
i
CHARLAS, CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES, OTROS CHARLA
Lunes 1, 19:00 h. Aula 6/7. Entrada libre hasta completar aforo.
Jueves 4, 11:00 a 13:00 h. Aula 2.
“Educación para la salud y cáncer de mama” A partir de las charlas impartidas por el psicooncólogo Pablo Pérez García, surge la Asociación “Estilo Anticáncer”, cuyo fin es la difusión y promoción de estilos de vida saludables protectores contra el cáncer.
TALLER DE RECICLADO DE ROPA EMULSA Un taller gratuito, dirigido a niños de 6 a 9 años, con un máximo de 20 niños por taller. Con el objetivo de reflexionar sobre las cuatro “R” (reciclar, reutilizar, reducir, recuperar), conocer posibilidades para la reutilización de ropa y divertirse. Inscripción gratuita e información: info@huberyana.com ó 985. 171 552 (Ext. 1).
CHARLA INFORMATIVA “Cambios en la facturación eléctrica”. Unión de consumidores de Asturias. En abril entra en vigor un nuevo cambio en la facturación eléctrica que afecta al 90% de los asturianos. A partir de ese momento, si el Jueves 4, 19:00 h. consumidor no informa de cómo quiere que le Aula 6/7. facturen, las compañías eléctricas podrán Entrada libre hasta facturar de la forma que más les convenga. completar aforo. www.ucesasturias.com ó 901 501 050.
AGENDA DISTRITO SUR
20
ABRIL 2013 N.º 66
A.D. GIJON ATLETISMO Entrega de trofeos y distinciones de la temporada 2012-2013 Una celebración anual en la que se hace homenaje al Atleta Ejemplar, a los medallistas y a los atletas y colegio más destacados de la temporada, así como la imposición de la Insignia Viernes 5, 20:00 h. de Oro del Club. Salón de actos. Información: www.gijonatletismo.com Entrada libre hasta completar aforo.
XIX JORNADA MUNICIPAL SOBRE DROGAS
Jueves 11, 9:00 h. Salón de actos.
“Prevención y nuevas tecnologías” La mayoría de los programas de prevención y promoción de la salud no utilizan las nuevas tecnologías de la información. En esta Jornada anual se analizarán temas como el uso de Internet y las redes sociales, la perspectiva de género en el uso de las nuevas tecnologías, las TICs y los nuevos paradigmas en prevención en jóvenes, etc. Organiza: Fundación Municipal de Servicios Sociales. Inscripción previa gratuita antes del 8 de abril (promocionsocial.fmss@gijon.es) o al fax 985 182 830.
JORNADAS DEL DÍA MUNDIAL DEL PARKINSON Viernes 12, 16:30 h. Salón de actos. Entrada libre hasta completar aforo.
“Rompe los mitos del Parkinson” Un año más, la Asociación Parkinson Jovellanos del Principado de Asturias quiere contribuir a la divulgación y sensibilización sobre esta enfermedad, en esta ocasión con las ponencias del Servicio de Neurología del Hospital de Jove y del doctor Francisco J. Vizoso. Iinformación: 985 150 976.
AGENDA DISTRITO SUR
21
ABRIL 2013 N.º 66
CORAZONES PARA EL CÁNCER DE MAMA Cojines solidarios Jornada de confección de cojines solidarios para los hospitales de Asturias, con destino a las mujeres operadas de cáncer de mama, que intenta paliar las molestias durante el Domingo 14, postoperatorio. El material para el cojín, realizado 10:00 a 14:00 h. en patchwork, será entregado por los Hall de entrada. Inscripción previa. organizadores. Inscripciones: 985 385 120 ó en el correo lacasitadesue@gmail.com Organiza: La Casita de Sue.
IX JORNADA LAICISTA
Viernes 19, 19:00 h. Sábado 20 9:30 h. Salón de actos.
ASTURIAS LAICA Jornadas estatales de la organización Europa Laica. Este año, el tema genérico versará sobre “Laicismo y República”, girando las conferencias, debates y reflexiones, en la relación del pensamiento republicano con la “Laicidad de las instituciones del Estado”. Inscripción previa gratuita e información en www.asturiaslaica.org secretaría@asturiaslaica.org ó 668 891 231.
Videoproyecciones: Más que cine.
Lunes 29, 12:00 h. Salón de actos. Concertado con estudiantes.
Programa escolar de apoyo a la educación en valores y salud, promovido por la Fundacion Municipal de Servicios Sociales y el Teatro Jovellanos. Se proyecta, Las nieves del Kilimanjaro (109’). Concertado con estudiantes.
LA HORA DE LOS CUENTOS Plazas limitadas. Para niños de 4 a 8 años. Lunes 1, 8, 15, 22 y 29, a las 18:00 horas. Biblioteca del CMI de Pumarín Gijón Sur. Martes 9 y 23, a las 18:00 horas. Biblioteca del CM de El Polígono de Pumarín. Jueves 4 y 18, a las 18:00 horas. Biblioteca del Centro Municipal de Roces. Inscripción a través de internet http://bibliotecas.gijon.es, cajeros ciudadanos y Oficinas de Atención al Ciudadano.
AGENDA DISTRITO SUR
22
ABRIL 2013 N.º 66
CLUB DE LECTURA Espacio de reunión para compartir el placer de la lectura con otras personas. Biblioteca del Centro Municipal Integrado de Pumarín Gijón-Sur Miércoles 10, a las 19:00 horas. Estamos leyendo Tres rosas amarillas de R. Carver. Biblioteca del Centro Municipal de El Polígono de Pumarín Jueves 4 a las 19:30 horas. Estamos leyendo Ruido de fondo de Don Delillo.
BEBECUENTOS Cuentacuentos para bebés Actividad mensual dirigida a niños de hasta 3 años. Sólo puede acudir una persona adulta acompañando a cada niño. Inscripción a partir del lunes 1, a través http://bibliotecas.gijon.es , cajeros ciudadanos y Oficinas de Atención al Ciudadano. Jueves 18, 11:00 y 18:00 horas y viernes 19, 18:00 horas en Biblioteca CMI Pumarín Gijón Sur. Lunes 15,18:00 horas en Biblioteca del Polígono de Pumarín. Viernes 12, 18:00 horas en Biblioteca de Roces.
i
ENTIDADES Y ASOCIACIONES Asociación de padres de alumnos de altas capacidades de Asturias (APADAC) Talleres de ciencia y enriquecimiento. Sábados 13, 20 y 27, de 10:00 a 14:00 horas. Centro Trama. Trabajo en integración y desarrollo social. Martes, 10 a 20:00 horas. Aula 1. Federación de baloncesto del Principado de Asturias. Cursos de árbitros. Viernes 26, 20:00 a 21:45 horas. Aula 6/7.
AGENDA DISTRITO SUR
23
ABRIL 2013 N.º 66
Fundacion Anestesiológica de Gijon –Hospital de Cabueñes– Sesiones de musicoterapia. Martes de 16:00 a 19:00 horas. Aula 5. Secretariado Gitano. Clases de apoyo escolar. Martes y jueves de 16:30 a 18:30 horas. Aula 2. Tertulia fotográfica RAW2. Jueves de 19:30 a 21:30 horas. Aula 1. Universidad de Oviedo. Programa Universitario para mayores (PUMOU). Clases lectivas. De lunes a jueves de 17:00 a 20:00 horas. Aula 6/7.
i
SALA DE ESTUDIO Espacio destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este Centro. De 8:00 a 21:45 horas, de lunes a sábado. De 8:00 a 14:45 horas, los domingos.
HORARIOS
i
SERVICIOS SOCIALES Los Servicios Sociales en los Centros Municipales son el punto de entrada al Sistema público de servicios sociales, y tiene como fin atender las necesidades y problemas sociales de los ciudadanos, garantizando un mínimo de calidad de vida a la población de Gijón. En el Centro municipal integrado de Gijón Sur las oficinas de servicios sociales están situadas en la planta baja, asimismo existe una unidad específica de atención a la Infancia y a la familia situada en la primera planta. Desde este Centro se atenderán las consultas y peticiones de información que el público requiera y se dará cita previa con las trabajadoras sociales. PRESTACIONES QUE SE PUEDEN SOLICITAR DURANTE TODO EL AÑO • Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y la infancia. • Prestaciones dirigidas a la integración y atención de colectivos desfavorecidos.
AGENDA DISTRITO SUR
24
ABRIL 2013 N.º 66
• Prestaciones para la atención de personas mayores y/o personas con discapacidad.
INFORMACION
i Lunes 1, 19:00 horas. Lunes 1, 8, 15, 22 y 29. 18:00 horas. Martes 2, 19:30 horas. Miércoles 3, 19:30 horas. Jueves 4, 19:00 horas. Jueves 4, 20:00 horas. Jueves 4, 11:00 a 13:00 horas. Viernes 5, 20:00 horas.
CONVOCATORIAS ABIERTAS • Becas para la utilización del servicio de atención temprana, en centros que dispongan de este servicio. Plazo abierto de solicitud para el próximo 2012/2013, siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan. • Becas comedor y atención temprana para el curso 2013/2014 para centros escolares públicos y concertados del municipio. Oficinas de Atención al Ciudadano, o en http:/www.gijon.es/fmss.
RESUMEN DE ACTIVIDADES Charla. Educación para la salud y cáncer de mama. Asociación “Estilo Anticáncer”. Entrada libre hasta completar aforo. Aula 6/7. Biblioteca. Cuentacuentos. La hora de los cuentos. Inscripción previa para niños de 4 a 8 años. Salón de actos. Música. Concierto de primavera. Ensamble de flautas de la Escuela de música Sí Bemol. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Musica y teatro. Coro y grupo de teatro del Centro Social de personas mayores Gijón Centro. Entrada libre hasta completar aforo. Aula 6/7. Charla. Cambios en la facturación eléctrica.Unión de consumidores de Asturias. Entrada libre hasta completar aforo. Salón de actos. Música. Presentación del disco La voz del árbol. Carlos Pizarro Cuarteto. Entrada: 3 €. Aula 2. Taller. Reciclado de ropa. EMULSA. Inscripción previa gratuita. Salón de actos. Entrega de trofeos. A.D. Gijón Atletismo. Entrada libre hasta completar aforo.
AGENDA DISTRITO SUR
25
ABRIL 2013 N.º 66
Salón de actos. Cine. V.O.S. Holy Motors. Teatro Jovellanos y Festival Internacional de cine de Gijón. Entrada: 4 €. Martes 9, Salón de actos. Teatro infantil. Draculina la mellada, una comedia monstruosa. Teatro 18:00 horas. Electra. Entrada libre hasta completar aforo. Biblioteca. Club de lectura. Tres rosas amarillas Miércoles 10, de R. Carver. Inscripción previa. 19:00 horas. Salón de actos. XIX Jornada de droga. Prevención Jueves 11, 9:00 a 19:30 horas. y nuevas tecnologías. FMSS. Inscripción previa gratuita. Salón de actos. Jornadas del Parkinson. Viernes 12, Asociación Parkinson Jovellanos. Entrada libre 16:30 horas. hasta completar aforo. Salón de actos. Cine. V.O.S. Searching for sugar Sábado 13, man. Teatro Jovellanos y Festival Internacional de 20:30 horas. cine de Gijón. Entrada: 4 €. Hall. Corazones solidarios. Organiza: La Casita Domingo 14, de Sue. Inscripción previa gratuita. 10:00 a 14:00 horas. Salón de actos. Música. QueenBitch. Entrada Miércoles 17, libre hasta completar aforo. Programa Músicos 19:30 horas. 2.0: Panorama Música 2013. Biblioteca. Cuentacuentos para bebés. Jueves 18, Bebecuentos. Inscripción previa de niños hasta 3 11:00 y años. 18:00 horas. Salón de actos. IX Jornada laicista. Asturias Viernes 19, Laica. Inscripción previa gratuita. 19:00 a 21:45 horas Sábado 20, Salón de actos. IX Jornada laicista. Asturias 9:30 a 21:00 Laica. Inscripción previa gratuita. horas. Sábado 27, Salón de actos. Cine. V.O.S. Hannah Arendt. 20:30 horas. Teatro Jovellanos y Festival Internacional de cine de Gijón. Entrada: 4 €. Lunes 29, Salón de actos. Videoproyección. Las nieves del 12:00 horas. Kilimanjaro. Programa “Más que cine”. Concertado con escolares. Martes 30, Salón de actos. Música. Más que Jazz. Coro de 19:30 horas. jazz del Conservatorio Profesional de Música de Gijón. Entrada libre hasta completar aforo. Sábado 6, 20:30 horas.
Si quiere recibir cada mes esta agenda en su domicilio envíenos sus datos.
INSCRIPCIÓN GRATUITA
SOLICITUD DE AGENDA
MODO DE ENVÍO:
DNI
C. P.
DOMICILIO
NOMBRE
CORREO POSTAL
NÚMERO DE TARJETA CIUDADANA
CORREO ELECTRÓNICO
CORREO ELECTRONICO
TELÉFONO
APELLIDOS
En cumplimiento del artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa de que los datos que facilite en este formulario quedarán registrados en el fichero de titularidad del Ayuntamiento de Gijón/Xixón denominado ENVIO DE PUBLICACIONES, cuya finalidad es la de gestionar el envío de agendas y boletines de información municipal sobre las actividades de cada Centro del área de participación, previa solicitud del interesado. Este fichero se encuentra inscrito en el Registro General de Protección de Datos de la Agencia Española de Protección de Datos (http://www.agdp.es <http://www.agdp.es>). El órgano responsable del fichero es el Servicio de Relaciones Ciudadanas del Ayuntamiento de Gijón/Xixón y la dirección donde el interesado podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es: Servicio de Relaciones Ciudadanas, Calle Cabrales, nº 2, 33201 Gijón/Xixón (Asturias).
Distrito SUR
FAX
CMI DISTRITO SUR Ramón Areces, 7 33211 Gijón T 985 181 640 F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es
Distrito SUR
FECHA
TEXTO
DIRECCIÓN
NOMBRE Y APELLIDOS
HORA
Mejorar los servicios es nuestro deseo. Si tiene alguna sugerencia en relación a nuestras actividades, exposiciones, instalaciones... no dude en hacerla en persona entregando este volante u otro escrito en la Oficina de Atención al Ciudadano o enviándolo por correo.
SUGERENCIAS
CMI DISTRITO SUR Ramón Areces, 7 33211 Gijón T 985 181 640 F 985 181 639 cmigijonsur@gijon.es