AGENDA FEBRERO 2022
Distrito
EL LLANO Nº 146 2ª época
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 2
cmillano@gijon.es
FEBRERO 2022 Nº 146
EDITA: Ayuntamiento de Gijón Servicio de Relaciones Ciudadanas DISEÑO: Juan Jareño Fotografía Portada: Ayuntamiento de Gijón MAQUETACIÓN: Editorial MIC IMPRENTA: Editorial MIC D.L: AS 2443-2007
Segundo mes del año y nuestro servicio a la ciudadanía no cesa en la atención a sus trámites, dudas o envío de documentación a otras administraciones. Ininterrumpidamente, hasta las cinco de la tarde. No tendrá que volver mañana, le atendemos de inmediato. A partir de las cinco, seguimos con la actividad cultural y deportiva, con charlas o con reuniones variadas. Si quiere aprender ajedrez el club "Antonio Rico " le ofrece iniciación al juego y campeonatos. Los grupos La Peñuca y el Trasgu Andayón esperan que se animen a salir con ellos a la montaña. El Foro de mujeres del Llano les invita a participar en su proyección de los segundos martes de mes y a sus charlas de los jueves. La Sociedad Cultural Gijonesa, les espera los viernes. ¿Que más se puede pedir …? Formulen su deseo: febrero, ya saben, es fetén. Disfruten. Segundu mes del añu y el nuestru serviciu a la ciudadanía nun apara d’atender los sos trámites, duldes o unviar documentación a otres alministraciones. Too de siguío, hasta les cinco la tarde. Nun va tener que volver mañana, atendemos darréu. A partir de les cinco, siguimos cola actividá cultural y deportiva, con charres o con xuntes variaes. Si quier deprender axedrez el club "Antonio Rico " ufiérta-y iniciación al xuegu y campeonatos. Los grupos La Peñuca y el Trasgu Andayón esperen que s'animen a salir con ellos al monte. El Foru de muyeres d’El Llano fáen-y un brinde pa participar na so proyeición de los segundos martes de mes y nes charres de los xueves. La Sociedá Cultural Xixonesa, espera por usté los vienres. ¿Que más se pue pidir?... Formulen el so deséu: febreru, yá saben, ye fetén. Esfruten.
ÍNDICE
Oficina de Atención a la Ciudadanía -----------------3 Deporte-----------------------------------------------7 Sala de estudio------------------------------------- 14 Biblioteca------------------------------------------- 15 Música, Danza y Teatro----------------------------- 19 Videoproyecciones---------------------------------- 21 Charlas, presentaciones, conferencias------------- 23 Cursos y Talleres------------------------------------ 23 Servicios sociales----------------------------------- 25 Entidades y asociaciones--------------------------- 25 Resumen de actividades---------------------------- 26
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 3
FEBRERO 2022 Nº 146
OFICINA DE ATENCIÓN A LA CIUDADANÍA CMI El LLANO
Es el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión y recibir toda clase de información municipal o de otras administraciones. Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.
HORARIO
Lunes a viernes de 8:30 a 17:00 horas. Cita previa: telemáticamente a través del enlace: http://documentos.gijon.es/cita/ o telefónicamente: 985 181 105.
INFORMACIÓN MUNICIPAL
• Acerca de los derechos y obligaciones de la ciudadanía. • Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos. • Localización de los distintos servicios municipales, sus direcciones y teléfonos. • De forma general, sobre procedimientos, trámites y requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante el Ayuntamiento. • De forma particular, sobre el estado de tramitación de los expedientes existentes en el Ayuntamiento.
OTRAS • Información básica sobre requisitos, ADMINISTRACIONES documentación o plazos de solicitud y resolución, así como entrega de formularios de solicitud. • Información sobre organización (quién es quién en los centros administrativos), así como sus órganos, funciones, titulares y localización. • Información sobre datos catastrales.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 4
GESTIÓN MUNICIPAL
FEBRERO 2022 Nº 146
• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos que quieran presentar. • Certificado de empadronamiento. • Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal. • Alta o duplicado de tarjeta ciudadana. • Entrega de notificaciones electrónicas. • Presentación de Declaraciones responsables de ejecución de obras tanto en edficios en general como en locales comerciales o de uso diferente al residencial. • Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero. • Abonos e inscripciones en cursos o actividades deportivas o culturales. • Reclamaciones por infracciones en materia de consumo. • Alegaciones a sanciones de tráfico.
INSCRIPCIONES PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL • N atación, actividades acuáticas y preparación física para opositores (marzo). Inscripciones en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, cajeros ciudadanos o vía Internet del 21 al 25 de febrero, ambos inclusive. CAMINANDO POR LA VIDA La inscripción es gratuita y puede realizarse en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, cajeros ciudadanos o vía Internet desde la semana anterior a la fecha de la ruta. CURSOS DE LA UNIVERSIDAD POPULAR Inscripciones en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, cajeros ciudadanos o vía Internet hasta el 11 de febrero, inclusive.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 5
FEBRERO 2022 Nº 146
IMSERSO. PROGRAMA DE TERMALISMO 2022 Plazos de presentación de solicitudes: Para participar en el proceso de adjudicación de plaza: • Turnos de septiembre a diciembre: hasta el 15 de mayo. Para inclusión en la lista de espera: • Turnos de febrero a agosto: hasta el 14 de mayo. • Turnos de septiembre a diciembre: hasta el 30 de octubre. ANTROXU 2022 XXXIV Concurso de charangas.- Inscripciones hasta las 14:00 horas del 15 de febrero, a través de festejos@teatrojovellanos.com XXXIII Concurso de carrozas.- Inscripciones hasta el 15 de febrero, a través de festejos@teatrojovellanos.com XXVII Desfile infantil.- Inscripciones hasta el 17 de febrero, a través de pquiquilimón@gmail.com o antroxu09@gmail.com CAMPAÑA DE COMPOSTAJE DOMÉSTICO 2022 Desde 2012 el Ayuntamiento de Gijón/Xixón colabora con COGERSA en la formación de particulares que quieran transformar los residuos de su pequeña huerta o jardín, así como los de restos vegetales de la cocina, y transformarlos en compost. Inscripciones desde el 1 al 28 de febrero en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 6
FEBRERO 2022 Nº 146
BECAS, AYUDAS Y SUBVENCIONES FUNDACIÓN MUNICIPAL DE SERVICIOS SOCIALES • Becas destinadas al Servicio de Atención Temprana, con y sin desayuno, en centros públicos y concertados de segunda etapa de educación infantil y enseñanza primaria durante el curso escolar 2021/2022. Lugar y plazo de presentación de solicitudes: en la oficina de atención a la ciudadanía de este centro municipal, durante todo el curso escolar (siempre que las disponibilidades presupuestarias así lo permitan y haya plaza en el servicio).
HORARIO CONTACTO
EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE GIJÓN/ XIXÓN: Ofrece información sobre los siguientes servicios y ayudas: • Ayudas al alquiler y a la formalización de contratos de arrendamiento de vivienda. • Servicio de asesoramiento sobre vivienda. • I ntermediación hipotecaria. • Programa de vivienda joven: «Comparte joven». Más información y recogida de solicitudes: Empresa Municipal de la Vivienda de Gijón S.L.U. Avda. de Portugal, 84-86 bajo. Gijón/Xixón. Lunes, miércoles, jueves y viernes de 09:00 h. a 14:00 h. Martes de 9:00 h. a 17:00 h. Tlfnos.: 985 18 28 00 y 985 18 28 07. Página web: http://vivienda.gijon.es. Correo electrónico: emvisa@gijon.es
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 7
FEBRERO 2022 Nº 146
PREMIOS XI CERTAMEN DE CUENTOS y DIBUJOS SOBRE MEDIO AMBIENTE. Podrá participar en este certamen el alumnado que curse estudios de segundo ciclo de educación infantil y de enseñanza básica en los centros educativos de Gijón/Xixón durante el curso 20212022. Plazo de presentación de trabajos: hasta las 14:00 horas del viernes 4 de marzo de 2022.
DEPORTE
INSTALACIONES HORARIO
COMPLEJO DEPORTIVO EL LLANO-CONTRUECES Avenida de El Llano, 71. Teléfono 985 181 417 Frontón, Pabellón, Pádel y Tenis (canchas descubiertas).. De lunes a viernes de 9:00 a 23:00 horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.
PISCINA EL LLANO Avda. del Llano 69. Teléfono: 985 181 611 INSTALACIONES Gimnasio, Piscina. HORARIO De lunes a viernes de 8:30 a 21:30 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:30 a 19 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas. CMI EL LLANO INSTALACIONES
C/ Río de Oro 37. Teléfono 985 185 240 Sala polideportiva. Espacio de unos 350 m2 dedicada a la práctica deportiva
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 8
FEBRERO 2022 Nº 146
TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN: FRONTÓN (1 hora) : - Cancha descubierta. . . . . . . . . . . . . . . . . .1,80 € - Con abono deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,35 € Dotado con aparatos de musculación. A partir GIMNASIO de los 16 años o menores acompañados de su (2 horas) preparador físico. - Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 € - Entrada individual abonados piscina: . . . 1,00 € - Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . . 1,50 € - Grupos (1 hora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 € PABELLÓN (1 hora) - Módulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,50 € - Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,50 € - Cancha descubierta. . . . . . . . . . . . . . . . . .3,60 € PÁDEL (1 hora) - Cancha descubierta con abono deporte. . . 2,70 € PISCINA (2 horas)
- Niños (hasta 16 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 € - Niños con abono deporte . . . . . . . . . . . . . 1,40 € - Jóvenes de 16 a 26 años . . . . . . . . . . . . . . 2,20 € - Jóvenes con abono deporte . . . . . . . . . . . . 1,80 € - Adultos (27 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 € - Adultos con abono deporte . . . . . . . . . . . . 2,60 € - Mayores (a partir de 65 años). . . . . . . . . . 1,80 € - Mayores con abono deporte . . . . . . . . . . . 1,40 € - Entrada combinada gimnasio-piscina para mayores de 16 a 64 años. . . . . . . . . .4,00 €
TENIS (1 hora)
- Cancha descubierta. . . . . . . . . . . . . . . . . .3,60 € - Cancha descubierta con abono deporte. . . 2,70 €
SERVICIOS DE ABONO DEPORTE Y ABONADOS PISCINA:
Abono deporte. Se trata del pago anticipado de un mínimo de 20 € que se cargan en la Tarjeta Ciudadana (imprescindible PIN en manejo de la tarjeta) para efectuar un uso bonificado de las instalaciones deportivas (reservas incluidas). Abonados piscina. Esta modalidad de acceso conlleva la utilización de las piscinas municipales de forma ilimitada, así como la bonificación de las tarifas de uso de los gimnasios municipales, mediante el pago de una matrícula de inscripción en cajeros y cuotas mensuales vía domiciliación bancaria.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 9
FEBRERO 2022 Nº 146
Abonado individual -Adulto (27 a 64 años) -Niños (0 a 15 años) -Jóvenes (16 a 26 años) -Mayores (a partir de 65 años)
Matrícula de Cuota inscripción mensual 43,90 € 12,40 € 29,20 € 7,80 € 35,50 € 9,80 € 29,20 € 7,80 €
Abonado familiar Podrán ser abonados familiares los de primer grado que convivan con el titular -Matrícula de inscripción. . . . . . . . . . . . . . 72,90 € -Mensualidades primer miembro. . . . . . . . 12,40 € -Cambio de abonado individual a familiar .29,00 € -Mensualidades por cada miembro restante.6,60 € Los abonados a las piscinas municipales contarán con un descuento del 15 % sobre de la inscripción en las actividades, excepto en los Cursos Deportivos y en el Mantenimiento Físico de Mayores.
CURSOS NATACIÓN (Mensual) Piscina El Llano
• BEBÉS de 12 a 24 meses (30 minutos). Viernes 10:45 - Sábados a las 12:30 y 13:00 horas. 20,40 €/mes. • 2 -3 AÑOS (30 minutos). Lunes y miércoles a las 16:30 y 17:00 horas Martes y jueves a las 16:15 horas. 36,00 €/mes. Viernes a las 19:00 y 19:30 horas - Sábados a las 11:30, 12:00 y 13:30 horas. 18,00 €/mes. • 2º INFANTIL A 1º PRIMARIA (30 minutos). Lunes y miércoles a las 17:30, 18:00, 18:30 y 19:00 horas. 30,40 €/mes. Martes y jueves a las 16:45, 17:15, 17:45 y 18:15 horas. 30,40 €/mes. Viernes a las 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 y 18:30 horas - Sábados a las 10:00, 10:30 y 11:00 horas. 15,20 €/mes.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 10
FEBRERO 2022 Nº 146
• 2º PRIMARIA / 2º SECUNDARIA (45 minutos). Lunes y miércoles, a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45, y 19:30 horas. Martes y jueves a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 20,80 €/mes. Viernes a las 16:30, 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas – Sábados 11:30, 12:15 y 13:00 horas. 10,40 €/mes. • GIMNASIA ACUÁTICA A partir de 14 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 19:30 horas. 36,00 €/ mes (imprescindible saber nadar). • HIDROBIC A partir de 14 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 15:45 horas. 36,00 €/ mes (imprescindible saber nadar). • MANTENIMIENTO ACUÁTICO A partir de 14 años (45 minutos). Lunes y miércoles a las 9:15 y 20:15 horas. 25,60 €/mes. • ADULTOS (45 minutos) A partir de 14 años Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas 38,40 €/mes. Lunes y miércoles a las 20:15 horas 25,60€/mes. Martes y jueves a las 9:15, 13:15, 16:30 y 20:15 horas. 25,60 €/mes. • ADULTOS JOVENES de 15 a 20 años (45 minutos) Martes y jueves a las 19:30 horas. 22,40 €/ mes. • AQUA CARDIO A partir de 14 años (45 minutos) Viernes 20:15 horas, 18,00 € / mes. RENOVACIONES: DEL 7 AL 16 DE FEBRERO INSCRIPCIONES: DEL 19 AL 26 DE FEBRERO
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 11
FEBRERO 2022 Nº 146
CURSOS DEPORTIVOS
C.D. El Llano-Contrueces • PÁDEL (a partir de 15 años) Pistas descubiertas Lunes y miércoles, a las 11:00, 12:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. Precio: 67,20 €/trimestre. • TENIS (De 9 años a 14 años) Pistas descubiertas C.D. El Llano–Contrueces Martes y jueves a las 17:00 y 18:00 Precio: 50,40 €/trimestre. • TENIS (a partir de 15 años) Pistas descubiertas C.D. El Llano–Contrueces Martes y jueves a las 11:00, 12:00, 19:00 y 20:00 horas Precio: 50,40 €/trimestre.
MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOS • AERÓBIC (a partir de 14 años) Complejo Deportivo El Llano-Contrueces Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 y 16:00 horas. Lunes y miércoles a las 18:00 horas. Precios: 2 días: 26,40 €/trimestre - 3 días: 39,60 €/trimestre. • AERO FITNESS (a partir de 14 años) Complejo Deportivo El Llano-Contrueces Martes y jueves a las 11:15 horas. Precios: 38,40 €/trimestre. • CAMINATA NÓRDICA (a partir de 14 años) Complejo Deportivo El Llano-Contrueces - Bolera Jueves a las 12:00 horas. Precio: 33,60 €/trimestre. • ENTRENAMIENTO CORE (a partir de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente. Viernes a las 9:00 horas. Martes y jueves a las 20:20 horas. Precio: 1 día: 21,60 €/trimestre – 2 días: 43,20 €/trimestre.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 12
FEBRERO 2022 Nº 146
• CARDIO COMBAT (a partir de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente. Lunes y miércoles a las 17:15 horas. Martes y jueves a las 19:20 horas. Precio: 16:80 €/trimestre. • CARDIO PUMP (a partir de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente. Lunes y miércoles a las 10:10 y a las 19:25 horas. Martes y jueves a las 18:10 horas. Precio: 62,40 €/trimestre. • GIMNASIA DE MANTENIMIENTO intensidad media (mayores de 14 años) C. D. El Llano-Contrueces – Pista central. Lunes, miércoles y viernes 10:45 horas. Lunes y miércoles a las 20:00 horas – Martes y jueves a las 09:00 horas. C. D. El Llano-Contrueces – Bolera Lunes, miércoles y viernes 10:00 horas. Centro Municipal Integrado “El Llano” Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 y 18:00 horas. Precios: 2 días: 26,40 €/trimestre - 3 días: 39,60 €/trimestre. • GIMNASIA CORRECTIVA POSTURAL (mayores de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente Martes y Jueves a las 17:15 horas. Precio: 57,60 €/trimestre. HIIT (mayores de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente Lunes y miércoles a las 20:35 horas. Precio: 50,40 €/trimestre. • PILATES (a partir de 14 años) Centro Municipal Integrado “El Llano” Lunes y miércoles a las 9:15 y a las 16:15 horas Martes y jueves a las 16:15 horas Viernes las 9:15, 16:15 y 20:45 horas. Precio: 1 día: 28,80 €/trimestre – 2 días: 57,60€/trimestre.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 13
FEBRERO 2022 Nº 146
• STREET WORKOUT NORTEAMERICANO Y CALISTENIA (a partir de 14 años) Complejo Deportivo El Llano-Contrueces – Bolera Martes y jueves a las 10:00 y a las 20:00 horas. Precio: 14,40 €/trimestre. • TOTAL GYM (a partir de 14 años) Centro Municipal Integrado “El Llano” Lunes, miércoles y viernes a las 17:00 y a las 19:00 horas. Complejo Deportivo El Llano-Contrueces – Pista central Lunes, miércoles y viernes a las 9:45 horas. Martes y jueves a las 9:15 horas. Precio: 2 días: 26,40 €/trimestre – 3 días: 39,60€/trimestre. • YOGA (mayores de 14 años) Centro Municipal Integrado “El Llano” Lunes y miércoles a las 11:00 y 12:00 horas Martes y jueves a las 09:00, 10:00, 11:00, 17:00, 18:00, 19:00 y 20:00 horas. Precio: 45,60 €/trimestre. • YOGA DINÁMICO (mayores de 14 años) Piscina de El Llano – Sala polivalente Lunes y miércoles a las 11:20 y 18:15 horas. Precio: 45,60 €/trimestre. • ZUMBA (a partir de 14 años) Centro Municipal Integrado “El Llano” Sábado, a las 10:00 y a las 11:00 horas. Precio: 22,80 €/trimestre.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 14
FEBRERO 2022 Nº 146
ACTIVATE 70 PLUS (Trimestral) • GIMNASIA C. D. El Llano-Contrueces – Pista central Lunes, miércoles y viernes a las 10:00, 11:00 y 12:00 horas. Martes y jueves a las 10:00, 10:05, 10:15, 11:00 y 12:00 horas. Precio: 2 días: 19,20 €/ trimestre - 3 días: 28,80 €/trimestre. • NATACIÓN Piscina El Llano Lunes, miércoles y viernes a las 10:45, 11:30 y 12:15 horas. Martes y jueves a las 10:00, 10:45 y 11:30 horas. Precio: 2 días: 31,20 €/trimestre 3 días: 46,80 €/trimestre. • ACTIVIDAD COMBINADA Actividad compuesta por (2 o 3 días) y natación (3 o 2 días), cinco días en semana en las mismas instalaciones. Precio: 48,00 €/trimestre. INSCRIPCIONES
En las oficinas de atención a la ciudadanía, Internet y cajeros ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana. Se contactará desde el Centro de Medicina Deportiva para realizar un reconocimiento médico.
Las actividades podrían sufrir modificaciones de última hora en las instalaciones y/o horarios previstos por necesidades de programación.
SALA DE ESTUDIO Espacio climatizado destinado en exclusiva al estudio con material propio, en el más amplio horario de uso de este centro. Dispone de taquillas autoservicio. HORARIO. De 8:00 a 21:15 horas, de lunes a sábado. De 8:00 a 14:45 horas los domingos.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 15
FEBRERO 2022 Nº 146
BIBLIOTECA En las dos bibliotecas del Distrito, puede encontrar los siguientes servicios: • Préstamo de libros, CD, CD-ROM, vídeos y revistas (plazo: 15 días). • Prensa local, regional y nacional. • Sala de lectura (Sección infantil y juvenil) y Mediateca (Internet).
HORARIO FONDO
HORARIO NOVEDADES LIBROS ADULTOS
Biblioteca del Centro Municipal Integrado El Llano de 9:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes. Sábados de 9:00 a 14:00 horas. LIBROS: 37.366. CDs: 2.494. DVDs: 3.768. CDROM: 386. Revistas, 48 títulos. Prensa local, regional y nacional. Biblioteca del Centro Municipal de Contrueces De lunes a viernes de 9:00 a 20:00 horas.
Cocina de resistencia. Alberto Chicote Planeta, 2021. Alberto Chicote nos invita a disfrutar de la cocina utilizando ingredientes sencillos con el propósito de sacar partido a todo lo que nos sobra en la nevera. https://www.cocinayaficiones.com/cocina-deresistencia/ Biblioteca de El Llano. COCINA RECETAS CHI
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 16
FEBRERO 2022 Nº 146
Crisis. Jared Diamond. Debate, 2020. En este revelador estudio comparativo Jared Diamond muestra cómo siete países han sobrevivido en su historia reciente a crisis decisivas mediante un duro proceso de autoevaluación y transformación. https://elpais.com/cultura/2019/11/19/ actualidad/1574187432_850154.html Biblioteca de El Llano. 308 DIA
Panza de burro. Andrea Abreu. Barrett, 2021. Esta es la historia de dos niñas preadolescentes en un pueblo obrero de Tenerife durante sus vacaciones. Sus callejeos, sus juegos y sus deseos de hacerse mayores. https://www.elperiodico.com/es/ocio-ycultura/20210105/critica-panza-burro-debutvolcanico-andrea-abreu-11436054 Biblioteca de El Llano. NOVELA ABR And
El nacimiento de un héroe. Jin Yong. Salamandra, 2021. Mezcla de ficcion histórica y artes marciales, este libro es la primera parte de una serie popularísima en China: Las Leyendas de los Héroes Cóndor. Cuenta las andanzas de Guo Jing, hijo de un patriota song asesinado, que ha crecido con el ejército del Gran Kan y que debe regresar a China para cumplir con su destino. https://bit.ly/3sEgseb Biblioteca de Contrueces 895.1 JIN
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 17
FEBRERO 2022 Nº 146
Breve atlas de los faros del fin del mundo. José Luis Gonzalez Macías. Ediciones Menguantes, 2021. Se trata de un extraordinario viaje —geográfico y literario— por los faros más aislados del planeta. Recibió de parte del Ministerio de Cultura el primer Premio al Libro Mejor Editado “por ser un libro original, muy cuidado en todos sus aspectos y detalles que seducen a los lectores”. https://bit.ly/3eHf82d Biblioteca de Contrueces 725 GON
NOVEDADES INFANTILES Y JUVENILES
Los carpinchos. Alfredo Soderguit. Ekaré, 2020. El día en que llegaron aquellos animales extraños, grandes y peludos, a nadie le quedaron dudas: no había lugar para ellos. Pero los carpinchos no podían regresar a su hogar, pues la temporada de caza había comenzado. Así, carpinchos y gallinas deben entablar una convivencia que será una revelación. https://www.youtube.com/watch?v=DPymHvoaij8 Biblioteca de El Llano. AZUL 835 SOD
Maneras de vivir. Luis Leante. Edebé, 2020. Un escritor se encuentra con Jimi, un viejo cantante y guitarrista al que el autor admiraba en su juventud. Decide entrevistarle para contar su historia. Una obra que habla sobre la capacidad de superación y reinvención y donde el amor por la música lo preside todo. http://unabrazolector.blogspot.com/2020/05/ maneras-de-vivir-de-luis-leante.html Biblioteca de El Llano. BLANCO 844 LEA
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 18
FEBRERO 2022 Nº 146
Baby pop: la historia de cómo llegaste al mundo, a tamaño real. Metritxell Martí, Xavier Xalomó. Combel, 2018. Nueve primorosas ilustraciones desplegables que representan al bebé cada uno de los meses en los que está en el vientre de su madre antes de nacer. Biblioteca de Contrueces AMARILLO CUERPO MAR
NOVEDADES DE DVDs
Entre copas. Estados Unidos, 2004. Dos amigos treintañeros Miles y Jack emprenden un viaje de cata de vinos a lo largo de la costa central de California, pero el viaje va adquiriendo una nueva dimensión a medida que viven experiencias en el camino. https://es.wikipedia.org/wiki/Entre_copas Biblioteca de El Llano. CINE COMEDIA PAY
CLUB DE LECTURA Biblioteca de Contrueces. Miércoles 23 de febrero, de 10:30 a 12:30 horas. IDIOMAS EN COMPAÑÍA Un lugar de encuentro para practicar la lengua inglesa con inscripción previa. - Inglés intermedio. Jueves. 09.00 horas. Biblioteca. - Inglés avanzado. Viernes. 16.00 horas. Sala reuniones. Toda la información en: https://www.gijon.es/es/directorio/red-de-bibliotecas EXPOCUENTOS
Biblioteca infantil (primera planta) CMI El Llano. Poemes de carambelu.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 19
MEDIATECA CUADERNO DE BITÁCORA
FEBRERO 2022 Nº 146
Dotadas de ordenadores con acceso a internet de banda ancha, proporciona servicio durante una hora, con tarjeta ciudadana, para mayores de 18 años y menores acompañados. Una persona por equipo. BLOG DEL FOTÓGRAFO. Recomendamos, este blog que orienta sobre lo que sería interesante saber antes de iniciarse en la fotografía: desde el manual de instrucciones a la ruta del ojo fotográfico: https://www.blogdelfotografo.com/lecciones-defotografia/
MÚSICA, DANZA Y TEATRO. Todos los espectáculos del salón de actos son de entrada libre hasta completar aforo. Aforo: 156 butacas.
EXCENA/ FETEN
Teatro Infantil Una iniciativa de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular que cada mes pone en cartel una actuación infantil o de adultos, contratando a diferentes compañías para la promoción de las artes escénicas. Este mes, FETEN acerca a la ciudad el teatro infantil dentro de su cita con programadores de diferentes ciudades que visitan Gijón para participar en la feria anual. La Feria será del 13 al 18 de febrero en diferentes espacios de la ciudad. Para Distrito El LLano ofrecen una interesante propuesta que no se pueden perder.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 20
FEBRERO 2022 Nº 146
Este mes, FETEN acerca a la ciudad el teatro infantil dentro de su cita con programadores de diferentes ciudades que visitan Gijón para participar en la feria anual. La Feria será del 13 al 18 de febrero en diferentes espacios de la ciudad.
Jueves 17, 18:00 horas Salón de actos
MÚSICA ARTE EN EL BARRIO
Miércoles 16, 19:00 horas Salón de Actos.
Domingo 20, 13:00 horas Salón de Actos.
Chinchulina y el Ruiseñor de la China.45 min.La Canica teatro. Autor: Pablo Vergne Interpretación y coreografía: Alba Vergne López Producción: Eva Soriano. La Canica Teatro Personajes tales como el emperador de la China y su hija, la princesa Chinchulina. Un palacio de porcelana fina y un ruiseñor que trina. A la búsqueda de un extraño pájaro llamado Ruiseñor Azul, irán descubriendo los afanes, las alegrías, los desvelos y los sueños de los humildes pobladores de su vasto imperio. Títeres, máscaras y danzas del lejano oriente. Un espectáculo lleno de belleza, emoción, exotismo y poesía.
Concierto AKIN Formación musical de afro funk compuesta por cinco músicos, liderada por Samuel Akinola, un músico nigeriano afincado en Gijón. La banda, que va desde el funk hasta el jazz de origen africano, todo ello dentro del afrobeat, estilo de música africana de los 70’s-80’s.
Concierto Banda de Música de Gijón La Banda inicia la temporada para este año 2022 con fuerza y ganas de llegar a todos los públicos. Dirigida por Ivan Arboleya, sus miembros interpretarán en formato píldoras musicales que agradarán a todos los oídos.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 21
FEBRERO 2022 Nº 146
VIDEOPROYECCIONES CICLO FEBRERO 2022: AGATHA CHRISTIE En una época como esta en la que las plataformas televisivas nos inundan con series policíacas y de asesinatos, no está de más recuperar a una de las grandes escritoras de novela criminal, posiblemente la más adaptada al cine y la televisión. Serán presentadas por Nacho Muñiz minutos antes de la proyección. Versión original con subtítulos en castellano. Organiza el ciclo: Sociedad Cultural Gijonesa. Colabora Cultura y Educación.
Viernes 4, 19:00 horas. Salón de actos.
Viernes 11, 19:00 horas. Salón de actos.
Diez negritos (And then there were none), 1945. Dirección: René Clair. Intérpretes: Walter Huston, Roland Young, Louis Hayward. Duración: 97 min. Nacionalidad: EE.UU. Sinopsis: Un misterioso personaje invita a diez personas a pasar un fin de semana en una isla pero, cuando llegan, el anfitrión no está; lo que encuentran es una cinta grabada sobre un asesinato y los posibles sospechosos. (FILMAFFINITY). Testigo de cargo (Witness for the Prosecution), 1957. Dirección: Billy Wilder. Intérpretes: Tyrone Power, Marlene Dietrich, Charles Laughton. Duración: 114 min. Nacionalidad: EE.UU. Sinopsis: Leonard Vole, un hombre joven y atractivo, es acusado del asesinato de la señora French, una rica anciana con quien mantenía una relación de carácter amistoso. El presunto móvil del crimen era la posibilidad de heredar los bienes de la difunta. A pesar de que las pruebas en su contra son demoledoras, Sir Wilfrid Roberts, un prestigioso abogado criminalista londinense, se hace cargo de su defensa. (FILMAFFINITY).
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 22
Viernes 18, 19:00 horas. Salón de actos.
Viernes 25, 19:00 horas. Salón de actos.
FEBRERO 2022 Nº 146
El tren de las 4:50 (Murder she said), 1961. Dirección: George Pollock. Intérpretes: Margaret Rutheford, Arthur Kennedy, Muriel Pavlow. Duración: 87 min. Nacionalidad: Rino Unido. Sinopsis: Un extraño asesinato es perpetrado en el tren de la estación de Paddington. Al menos eso es lo que cree Miss Marple, aunque según la policía no es más que una pesadilla de la anciana. Aún así, la adorable y persistente Marple hará sus pesquisas.(FILMAFFINITY). Asesinato en el Orient Express (Murder on the Orient Express), 1974. Dirección: Sidney Lumet. Intérpretes: Albert Finney, Laurent Bacall, Ingrid Bergman. Duración: 127 min. Nacionalidad: EE.UU. Sinopsis: Adaptación de una de las novelas más conocidas de Agatha Christie. Narra la historia de un asesinato perpetrado durante un viaje en el legendario Orient Express. La investigación del famoso detective belga Hercules Poirot tropieza con grandes dificultades, pues los ilustres pasajeros disponen de una coartada que los excluye como sospechosos. Inmejorable reparto para un film que consiguió un Óscar (mejor actriz secundaria: Ingrid Bergman) y seis nominaciones. (FILMAFFINITY).
CICLO CINE FORO DE MUJERES EL ANE, 2020. LLANO Dirección: David P. Sañudo. Duración: 100 min. Nacionalidad: España. Vitoria, año 2009. Después de los altercados en su barrio debido a la inminente expropiación de algunas viviendas, Lide, madre joven que trabaja como vigilante Martes 8, de seguridad en las obras del tren de alta velocidad, 19:00 horas descubre que su hija adolescente, Ane, no ha ido a Salón de actos dormir a casa. Lide, junto a su exmarido Fernando, Organiza: Foro comenzará no solo a investigar el paradero de su hija, de Mujeres de sino a adentrarse en el mundo de Ane y a darse cuenta El llano. de que ha convivido junto a una desconocida.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 23
FEBRERO 2022 Nº 146
CHARLAS, PRESENTACIONES, CONFERENCIAS. Jueves 10, 19:00 horas Salón de actos Organiza: Foro de Mujeres de El llano.
Charla sobre arte y mitología Imparte Isabel Gómez Aguilera. Profesora de la Universidad Popular. El Olimpo inspiró a pintores como Velázquez, Rembrandt o Rubens. La fragua de Vulcano, las hilanderas, los borrachos o el rapto de Europa son algunas de las grandes obras pictóricas de las que podrán disfrutar en este foro.
Jueves 17, 19:00 horas Salón de actos Organiza: Foro de Mujeres de El llano.
Charla: Los problemas de la vivienda. Imparte:Susana González Garcia (EMVISA). Actividad que analiza los problemas de vivienda municipal en Gijón y abordará las actuaciones de la Empresa Municipal (EMVISA) para facilitar su acceso a la ciudadanía de Gijón.
CURSOS Y TALLERES
Matricula Universidad Popular abierta hasta el 11 de febrero. Inicio de los cursos en el CMI El LLano, a partir del 16 de febrero. LISTADO COMPLETO DE CURSOS EN EL CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO DE EL LLANO
238. Claves para detectar bulos: herramientas de verificación de imágenes. Inicio el 22/02/2022, martes y jueves de 17.00 a 19.00 . 4 horas . 4 €. 239. Taller de microrrelatos. Inicio el 16/02/22, lunes y miércoles de 19.00 a 20.30 .30 horas y 30 €. 240. Lengua de signos: medio. Inicio el 16/02/22, miércoles y viernes de 10.00 a 12.00. 30 horas. 30 €. 241. Taller de memoria y gimnasia mental para mayores. Inicio el 16/02/22, lunes y miércoles de 16.30 a 18.30 horas. 56 horas. 56 €.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 24
FEBRERO 2022 Nº 146
242. Sobreponerse y crecer ante la adversidad: resiliencia. Inicio el 16/02/22, lunes y miércoles de 19.00 a 21.00 .30 horas. 30 €. 243. Taller de manejo de las emociones. Inicio el 17/02/22, martes y jueves de 10.45 a 12.45. 30 horas.30 €. 244. Taller de entrenamiento de gestión de responsabilidades. Inicio el 16/02/22, lunes y miércoles de 9.45 a 11.45 h. 20 horas . 20 €. 245. Interiorismo y diseño del hogar. Inicio el 17/02/22, martes y jueves de 10.00 a 12.00 . 40 horas . 62 €. 246. Bosques y árboles de Asturias. Inicio el 2/03/22, lunes y miércoles de 16.30 a 18.30 30 horas. 30 €. 247. Cocina: iniciación. Inicio el 16/02/22, lunes y miércoles de 10.15 a 12.15. 50 horas 77 €. 248. Cocina: avanzado. Inicio 16/02/22, lunes y miércoles de 18.45 a 20.45. 50 horas . 77 €. 249. Cocina italiana: de Lombardía a Calabria. Inicio 16/02/22, lunes y miércoles de 16.15 a 18.15 . 40 horas . 62 €. 250. Cocina española, europea y otras cocinas del mundo. Inicio 17/02/22, martes y jueves de 18.45 a 20.45. 50 horas.77 €. 251. Cata de vinos y maridaje. Inicio 18/02/22, viernes de 17.10 a 19.00. 20 horas .31 €. 252. Cata de vinos y maridaje. Inicio 18/02/22, viernes de 19.15 a 21.05. 20 horas . 31 €.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 25
FEBRERO 2022 Nº 146
SERVICIOS SOCIALES CITA PREVIA TELEFÓNICA Cita previa para consulta telefónica, a través de la aplicación Gijon.es/app/cita-previa. en la Página Web del Ayuntamiento de Gijón https://Gijon.es/ es/directorio/fundación-municipal-de-serviciossociales se puede acceder a todos los Centros de Servicios Sociales de Gijón. La población del distrito de El Llano es atendida en las Oficinas de Servicios Sociales situadas en el Centro Municipal Integrado de El Llano y en el Centro de Servicios Sociales de Contrueces. Horario de atención.
09:00 a 14:00 de Lunes a Viernes. 15:30 a 17:00 Martes.
Centro de Servicios Sociales El Llano
C/ Rio de Oro, 37 (Centro Municipal Integrado de El Llano) Teléfono 985 18 52 49.
Centro de Servicios Sociales Contrueces
C/ Río Narcea, 2 Teléfono 985 18 15 24
ENTIDADES Y ASOCIACIONES EN EL CMI EL LLANO Grupo de Montaña La Peñuca. Salidas los sábados. Inscripciones, los jueves a las 19:00 horas. Grupo de Montaña Trasgu Andayón. Salidas los domingos. Inscripciones, los miércoles 19:00 horas. Club de Ajedrez Antonio Rico. Clases gratuitas de iniciación al ajedrez. Todo los niveles. Viernes tardes en CMI El Llano.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 26
FEBRERO 2022 Nº 146
Asociación Cultural La Serena. Organiza charlas, talleres y actividades socioculturales durante el año. Foro de Mujeres El Llano.Videoproyecciones, los segundos martes de cada mes y charlas los jueves, a las 19:00 horas. Sociedad Cultural Gijonesa. Los viernes, ciclos de videoproyecciones a las 19:00 horas.
RESUMEN DE ACTIVIDADES FEBRERO Lunes 1, 19:00 horas.
Teatro. Muestra del alumnado de la Universidad Popular. Organiza: Universidad Popular. Salón de actos.
Viernes 4, 19:00 horas.
Videoproyección. Diez negritos, 1945.Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.
Martes 8, 19:00 horas.
Videoproyección. Ane. Organiza Foro de mujeres de El Llano. Salón de actos.
Jueves 10, 19:00 horas
Charla. Arte y mitología. Imparte Isabel Gómez Aguilera. Organiza: Foro de mujeres de El Llano. Salón de actos.
Viernes 11, 19:00 horas.
Videoproyección. Testigo de cargo, 1957.Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.
Miércoles 16, 19:00 horas.
Música. Arte en el Barrio. Concierto musical pendiente. Organiza: Cultura. Salón de actos.
Jueves 17. 19:00 horas
Charla. Vivienda municipal. Actuaciones municipales para facilitar el acceso. Organiza: Foro de mujeres El Llano. Aula 3.
Jueves 17, 18:00 horas.
FETEN. Infantil. La Canica Teatro: Chinchulina y el Ruiseñor de la China. Salón de actos.
AGENDA
DISTRITO EL LLANO 27
FEBRERO 2022 Nº 146
Viernes 18, 19:00 horas.
Videoproyección. El tren de las 4:50. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.
Domingo 20. 13:00 horas
Música. Concierto de la Banda de Música de Gijón. Salón de actos.
Viernes 25, 19:00 horas.
Videoproyección. Asesinato en el Orient Express,1974. Organiza: Sociedad Cultural Gijonesa. Salón de actos.
EXPOSICIONES
Expocuento: Poemes de carambelu. Primera planta.
www.gijon.es
Distrito
EL LLANO
CMI EL LLANO Río de Oro, 37. 33209 Gijón T 985 185 240 I F 985 185 244 cmillano@gijon.es — HORARIO Lunes a sábado, de 8.00 a 21.30 h. Domingos, de 8.00 a 15.00 h.