Issuu on Google+

Informativo Mensal da Associação Comercial e Empresarial de Caraguatatuba www.acecaragua.com.br | Ano 2 | Nº 13 | Novembro de 2013


Palavra do Presidente

Expediente Diretoria Presidente: Paulo Roberto Gatto Bijos 1º Vice - Presidente: Sthenio Pierrotti 2º Vice - Presidente: Roberto D. das Mercês 1º Secretário: Ari Carlos Barbosa 2º Secretário: Mário Paulo Garcia 1º Tesoureiro: Rui Fernando Coutinho 2º Tesoureiro: Odair Bráulio de Melo Diretor de Patrimônio: Antonio A. Barbosa Diretor de SCPC: Sávio Luiz dos Santos Diretor de Fomento e Expansão: Leandro Borella Barbosa Conselho Deliberativo Hélio José Melo Gomes Liriane Costa Bellato Márcia Alves Figueiredo Moisés Martins Bravo Roseli Aparecida Quinetti Sebastião Aparecido Nieto Virgílio Colbert Barone Colaboradores Débora Mezher Di Cuollo Idésio Hideru Kashiura Priscila Trama São Pedro Clóvis Rotth Este informativo é uma publicação mensal da ACE Caraguatatuba Rua São Sebastião, 19 - Sumaré Tel.: 3897-8822 e-mail: acecaragua@acecaragua.com.br www.acecaragua.com.br Jornalista Responsável Bruna Vieira Guimarães MTB 32.441 Textos e fotos: Bruna Vieira e Marcelo Souza www.gentecom.com.br (12) 3882-5264 Editoração TUTTO Editoração Eletrônica Designer MTB 11.241 (11) 2468-3384 Impressão Gráfica Marpress Tiragem: 2.000 exemplares

3

N

Neste mês de novembro estaremos dando início à nossa Campanha de Natal, que recebe o título de “Natal sem igual é na Associação Comercial”. A cada ano que passa, graças ao apoio de nossos associados, aumentam as premiações. Este ano serão R$ 100.000,00 (cem mil reais) em prêmios, sendo 02 carros, 05 motos, 15 Tv’s de 32” e 15 tablets. Trata-se da maior Campanha de Natal de nossa história, e também do litoral norte. Portanto, agradecemos o apoio de todos os participantes e pedimos àqueles que ainda não aderiram, que nos apóiem, pois é muito importante a adesão de todo o comércio nesta campanha, para que possamos tornar o Natal de Caraguatatuba cada vez melhor e mais forte.

Paulo Roberto Gatto Bijos Presidente

Índice

4

Datas Especiais

6

Agenda

7

Comércio Local

8

Espaço Empreendedor Divulgação

9

Datas Especiais

10

Espaço Saúde

12

Tendências e Cenários

13

Evento ACE

16

Espaço SCPC

Fotos de Bruna Vieira/Agência Gentecom


4

“Natal sem igual é da Associação Comercial”

ACE Caraguá distribuirá 100 mil reais em prêmios em sua campanha de final de ano

ESPAÇO DE

CAPA

C

Com mais de 200 mil cupons distribuídos aos consumidores que efetuarem suas compras nos estabelecimentos comerciais da cidade, a ACE Caraguá sorteará no dia 07 de janeiro de 2014, às 10 da manhã, no seu auditório, dois carros e cinco motos zero quilômetro, 15 aparelhos de televisão com tela de 32 polegadas e mais 15 tablets. “A campanha de Natal da ACE é sempre muito aguardada pelos comerciantes, devido à credibilidade e ao alto valor da premiação que esse ano é o dobro em relação à do ano passado, que já havia sido um sucesso. Desta forma, incentivamos não só os moradores, mas também os turistas a fazerem compras de fim de ano no comércio local”, comemora, Paulo Bijos, presidente da entidade. A expectativa é que mais de 1.000 estabelecimentos comerciais associados participem da Campanha, que contará com ampla divulgação em rádio, jornais e revistas, além de cartazes espalhados por toda a cidade. Dentre os que já garantiram sua participação, estão diversas lojas conceituadas e tradicionais de Caraguatatuba além do Caraguá Praia Shopping e do Serramar Shopping, o que demonstra a amplitude

da Campanha. “Todos os participantes, independente de seu tamanho ou condições, são de fundamental importância e tem nosso total apoio, mas com a participação dos dois maiores centros comerciais da cidade, fica evidente o quanto é democrática e idônea essa ação”, diz Bijos. Para concorrer a esses prêmios basta que o consumidor efetue suas compras nas lojas participantes até 31 de dezembro, adquirindo cupons, preenchendo-os com seus dados e respondendo à pergunta: “Qual cidade é o Centro Comercial do Litoral Norte?”. Daí é depositar na urna e começar a torcer. Mais informações podem ser obtidas na ACE, no telefone (12) 3897.8822.


Arquivo

(esq. p/ dir.) Coutinho, Sthenio, Drª Arlete, Paulo Bijos, Katia e esposo

Katia Alves Candido de Jesus

A Campanha Mega Natal de 2012 teve início em 15 de novembro e terminou no dia 31 de dezembro. Foram sorteados 01 carro Gol 0KM, 05 motos 0KM e 14 TV’s de 32 polegadas. A sortuda que ganhou o carro foi Kátia Alves Cândido de Jesus, moradora do Capricórnio, que preencheu apenas um cupom na Auto Escola Caraguá e levou para casa o maior prêmio da campanha.

5

ADELSON VIDROS AGRO CAMPO AGRO SOLO AGUA DO MAR SURF SHOP ALBATRAN ALEX BALI ALQUIMIA PERFUMARIA ALUMAR EMBALAGENS ANTUNES HIDRÁULICA E ELÉTRICA ATENA COPIADORA ATUAL IMPRESSÃO DIGITAL AUTO MOTO ESCOLA OBJETIVO AUTO POSTO CARAGUÁ - NAGAE AUTO POSTO PRAIA CENTER BALANÇAS VILELA BAR DO HÉLIO BELÍSSIMA CABELEIREIRA BICICLETARIA CICLO NORTE BICICLETARIA E BAZAR AVENIDA BRACAR AUTO CENTER BRITÂNIA AUTO ELÉTRICA CARAGUÁ PRAIA SHOPPING CARVOLI AUTO PEÇAS CASA & CONCEITO CASA DE CARNES MILTON CASA DE CARNES RISOLL CASA DE RAÇÕES LULUZINHA CASA DO CRIADOR CASA DO EDUCADOR CASA DO ELETRECISTA CASA DO SOFÁ CALÇADOS SÉRGIO COLCHOLÂNDIA DÁ GOSTO DORMIR DE PAULA PNEUS DEPÓSITO DO RUBENS DEPÓSITO JETUBA DEPÓSITO PRIMO DEPÓSITO TABATINGA DEPÓSITO VILA - SHOPPING DA CONSTRUÇÃO DEPÓSITO VILA - JETUBA

DESTAQUE FIAT DOCE BAZAR DOUTOR RESOLVE DROGARIA OLIVEIRA DU CARMO ÓTICA EDUARDO PAPELARIA EMPÓRIO ARTE LUZ ESPORTE VERÃO ESSÊNCIA BOUTIQUE EURO BALI EXTRA BRILHO ESMALTERIA FOTO AVENIDA GAMA SUPERMERCADOS GUARANTÃ COM. DE MADEIRAS HIDRO MARTIN IGUI PISCINAS INGLÊS INTELIGENTE INSTITUTO EMBELEZE J. BIKE J.J. BABY JR EMBALAGENS KASUAL MAGAZINE K S BLOCOS KASHIURA PRAIA E PESCA KYRIOS MODA GOSPEL L2 INFORMÁTICA LATICÍNIOS LITORAL NORTE LAVA RÁPIDO GETUBA LEOMAR MAT. P/ CONSTRUÇÃO LITORAL PISOS E AZULEJOS LOJA E D+ LOJINHA DO CARLÃO MADELÂMINA MADEIREIRA DE BONNA MADEIREIRA GETUBA MARCENARIA MH MEGA CHIP INFORMÁTICA MENDES ELETROMOTORES MERCADÃO DE CARNES DO PAI MERCADÃO DO PEREQUÊ

MERCADINHO SÃO PEDRO MERCADO CANTO BRAVO METAIS CARAGUÁ MÓVEIS SANTA CECÍLIA NHACK PASTÉIS O BOTICÁRIO OMEGA FILMS ÓTICAS DINIZ PADARIA LIMA PANQUECA & CIA PAPELARIA KASHIURA PEOPLE CARAGUATATUBA PIZZARIA LUNAMAR PLANETA SURF MIX PONT MOTOS POSTO DE MOLAS 5 IRMÃOS PRIMA CLEAN QUITANDA AVENIDA QUIOSQUE DO NELSINHO QUIOSQUE DO ZEQUINHA RESTAURARTS SERRAMAR SHOPPING SINGLEMAR SIRI KRI KRI SÓ GESSO SONIARTS CORTINAS SORVETERIA ROCHA SPORT LIFE SUAD KAMAR COLCHÕES SUPERMERCADO SHIBATA TELES MAT. P/ CONSTRUÇÃO TOP PRESENTES UNIVERSO HONDA VEIBRÁS VELEIRO LITORAL VIA BRASIL MODAS VILANOVA AUTO VITRAIS VITOR MAGAZINE ZELAR ZEZINHO MAT. P/ CONSTRUÇÃO

Lista atualizada até 31/10

Confira as empresas que já aderiram a campanha:


Setor de Certificação Eletrônica da ACE beneficia o associado e facilita o trabalho de contadores

Espaço ACE

A

A Certificação Digital é o único meio pelo qual se dá autenticidade a documentos e declarações digitais, possibilita a emissão de nota fiscal eletrônica e garante o acesso ao programa de Conectividade Social da Caixa Econômica Federal, que disponibiliza aos empregados, escritórios de contabilidade e entidades sindicais, informações do Fundo de Garantia por Tempo de Serviço (FGTS). Apesar de se tratar de uma obrigatoriedade para empresas de todos os portes e tamanhos, incluindo até mesmo os MEI’s, ainda é algo que gera muita dúvida tanto nessas empresas quanto em alguns contadores, que acabam utilizando uma espécie de consultoria prestada pela FACESP, através de seu agente alocado nas dependências da Associação Comercial de Caraguatatuba. Jones Roberto Schutze Andrade, que há um ano e meio atua como agente de certificação na ACE, diz que ainda há empresários que não sabem ao certo qual a necessidade e obrigatoriedade do certificado digital. “Diariamente recebo solicitação de informações sobre a certificação, para que serve, se é obrigatória, entre outras dúvidas”, explica Jones. Mesmo não fazendo parte do escopo de trabalho do agente, Jones sempre se coloca à disposição dos empresários e contadores que vêm ao seu posto, fornecendo todas as informações necessárias para minimizar as dificuldades. “Em minha atividade diária me proponho ir além de simplesmente reunir toda a documentação da empresa e encaminhar para a emissão do certificado, em São Paulo. Procuro sempre analisar e, se for necessário, informo os empresários e contadores sobre tais equívocos e os oriento da melhor forma para que otimizem seu tempo”, diz o agente. Jones é ex-integrante do setor financeiro da ACE e, devido ao seu envolvimento e bom relacionamento, foi indicado para assumir a nova função, na qual vem se destacando e gerando uma satisfação muito grande principalmente por parte dos associados. Informações na ACE que fica na Rua São Sebastião, 19, Sumaré, Tel.: (12) 3987.8822.

Antes de trabalhar com Certificado Digital, Jones Roberto integrou o setor financeiro da ACE

AGENDA Gilberto Augusto de Freitas

25/09 - Dia do Rádio – Festa Band Vale – Estância Nativa. Wilder, Debora, Flávia (Rádio Nativa Litoral), Roberto e Coutinho.

Marcelo Souza/ACE

6


Vidros tornam mais elegante o visual de residências, condomínios e comércios de Caraguá

COMÉRCIO

Local

O

O vidro compõe degraus, guarda-corpos, pisos e outras estruturas antes feitas com materiais de concreto e madeira, sendo utilizado por arquitetos e decoradores como instrumento decorativo. Um dos fatores que contribuiu para o crescimento dos comércios de vidro nos últimos dois anos é a melhora de seu beneficiamento, já que vidros temperados têm resistência que se compara à do alumínio. No caso do vidro temperado laminado, composto por duas ou mais placas (intercaladas por uma película de polivinil butiral ou resina), a resistência é ainda maior, ampliando as formas de aplicações. A revista InterfACE conversou com três comerciantes de Caraguatatuba especializados em vidros. O primeiro foi o empreendedor Adelson Marcelo Leite, que acompanhou o crescimento da cidade por meio de seu trabalho de mais de 20 anos nesta área. Em 2011 concretizou o sonho e abriu o próprio negócio, a Adelson Vidros, que durante um ano e meio funcionou no bairro do Tinga e há seis meses está no Sumaré. A Adelson Vidros reconhece a tendência do vidro como objeto de decoração e atende desde pequenas residências até grandes construtoras, vendendo e instalando vidros comuns e temperados, espelhos, box, esquadrias em alumínio, grades,

A Vidraçaria Santos tem 25 anos de tradição, 12 deles em Caraguá, na rotatória do Poiares

7

Fotos de Marcelo Souza/Agência Gentecom

portões e telas mosquiteiro. “O vidro deixou de ser apenas proteção e hoje é usado para decorar a casa”, explica Adelson. A empresa credita a dois fatores grande parte do seu sucesso. Um é a união de seus 8 profissionais, divididos entre instaladores, projetista e o pessoal do administrativo, o outro, é o ótimo relacionamento estabelecido com seus clientes. “Nossa equipe trabalha de forma muito harmoniosa e em benefício do cliente que, para nós, é o verdadeiro patrão”, comenta o proprietário. A segunda entrevista foi com Ednéia Mendes dos Santos, proprietária da Vidraçaria Santos, que existe há 25 anos, sendo 12 deles em Caraguá,

A CVB Comércio de Vidros fica no Jardim Primavera e está no mercado há seis anos na rotatória do Poiares. A vidraçaria presta serviços de pequeno, médio e grande porte e instala vidros para vitrine, box para banheiro, telhado, portas e janelas de vidro, persianas, divisórias, fechamento de sacada, forro PVC, corrimão e guarda-corpo. “A empresa surgiu em Apiaí, no interior do estado. Viemos para Caraguá por causa do desenvolvimento dessa região”, comenta Ednéia. A Vidraçaria Santos afirma que além de ter como diferencial a agilidade na entrega e instalação dos produtos, tem a sua forma de comercializá-los. “A qualidade do nosso serviço está no produto que oferecemos e na forma honesta e transparente de negociar com o cliente”, confirma a empresária.

A Adelson Vidros teve o primeiro endereço no Tinga e há seis meses atende no Sumaré O terceiro entrevistado foi Amiro Nascimento, proprietário da CVB Comércio de Vidros, que está no mercado há seis anos, instalando esquadrias de alumínio e vidros de todos os tipos em residências, condomínios, estabelecimentos comerciais e empresas. Atenta às sugestões de clientes, a CVB aposta no seu carro-chefe, o box incolor à pronta entrega. “Imediatamente após a compra, o cliente já recebe a visita técnica dos nossos instaladores”, explica Amiro. Outro ponto que a empresa considera como favorável à conquista de clientes são as várias formas de pagamento, que tornam maleáveis as negociações. “Nosso compromisso é atender bem, cumprir com os prazos e executar o serviço da melhor maneira. Por isso, trabalhamos com boletos, aceitamos cartões de crédito e cheque. Para pagamento à vista, o cliente tem desconto”, confirma o proprietário. Serviço: Vidraçaria Santos - Rua Henrique Dias, 137, Rotatória do Poiares - Tel.: (12) 3887.4555 e 3887.3056 - www.vidracariasantos.com.br Adelson Vidros – Rua São José dos Campos, 77, Sumaré - Tel.: (12) 3888.4006 - www. adelsonvidros.com.br CVB Comércio de Vidros – Avenida Bahia, 255, Jardim Primavera - Tel.: (12) 3881.2385


8

Ousadia e alegria

A geração Y à frente do empreendedorismo

ESPAÇO

Empreendedor

D

Distraídos, desleixados, superficiais, fúteis, que outros adjetivos já foram atribuídos erroneamente a essa tal Geração Y, ou como dizem, a geração dos “nem aí”? Entretanto, o que temos presenciado é uma geração que se preocupa com o meio ambiente, têm fortes valores morais e estão prontos para mudarem o mundo. A verdade é que eles chegam com tudo em todos os setores. Basta olharmos à nossa volta e nos depararemos com alguns “garotos” ocupando posição de destaque e com grande sucesso. Acaso? De jeito nenhum. São verdadeiros leões, incansáveis em busca de seus lugares ao sol. Não é difícil entendermos os motivos que levam essa meninada (sem o menor tom pejorativo nessa colocação) a se destacar no mundo corporativo. Estamos diante de uma absurda velocidade e valorização da informação em tempo real, que sugere raciocínio rápido e tomada de decisões em um espaço de tempo muito mais curto. Ou seja, uma característica própria de uma geração que domina a tecnologia como jamais se viu. Quem de nós, com mais de 40 já não pediu para o filho reprogramar a agenda do celular ou as funções do controle remoto da tv? E isso se repete inconscientemente no ambiente de trabalho, continuamos pedindo para que nos ajudem com assuntos mais atuais. Em uma edição recente da Interface, tivemos o prazer de conhecermos alguns desses novos talentos à frente de empresas já consolidadas no município de Caraguatatuba e até fora dele. E o que é melhor, com um altíssimo

Divulgação

bom humor, com “figurinos” e estilo despojados, modernos e lançando mão de um arsenal de alternativas que configuram a mais fiel imagem de Ousadia e Alegria, do título acima. Mas isso é motivo para nós, os Baby Boomers nos assustarmos? Na minha opinião, não. Desde que estejamos preparados para acompanhar essa evolução. Isso nos mostra que independente da geração à qual pertencemos, o importante é nos atualizarmos, nos enquadrarmos e não perdermos nosso bom e velho poder de persuasão, próprio dos mais experientes...(conversa de velho essa, não?) De uma forma ou de outra, o que nos resta é nos juntarmos a eles e apostarmos em um futuro que, como já sabemos, está cada vez mais promissor apesar de competitivo também.

Arquivo Pessoal

Clovis Rotth ministra palestras, cursos, treinamentos e presta consultoria nas áreas de Marketing e Vendas há 15 anos


Biomédico: O profissional que atua no diagnóstico dos exames clínicos comemora seu dia no mês de novembro

DATAS

Especiais

H

Há 25 anos, no dia 20 de novembro, através do Projeto de Lei, apresentado pelo deputado federal Lobbe Neto, o Supremo Tribunal Federal, regulamentou a profissão de Biomédico, que desde então passou a ter seu dia comemorado nessa data. Profissional de suma importância, o Biomédico atua no campo da anatomia, biologia, ecologia genética, patologia imunológica, psicobiologia, entre outros. O trabalho está sempre focado na busca de melhorias que contribuam com a área da saúde em todos os campos. A maior parte dos biomédicos atua nas áreas de pesquisa básica ou no diagnóstico de análises clínicas em laboratórios. Mas nos últimos anos tem crescido o número de profissionais especializados em engenharia genética, fertilização in vitro, biotecnologia, gestão de laboratório, medicina nuclear e radioterapia. Em homenagem a esse profissional, vamos conhecer nessa edição da Revista InterfACE, um pouco mais sobre os profissionais Liriane Bellato, Érika Millen e Rodrigo Ferreira, que atuam em Caraguá. Liriane Costa Bellato, proprietária do Laboratório Bellato, é formada em Biomedicina há 23 anos pela UMC (Universidade de Mogi das Cruzes). No início da carreira trabalhou em um labora-

Biomédica Liriane Costa Bellato do Laboratório Bellato

tório, em São José dos Campos, e mais tarde, tendo sido aprovada em concurso estadual, passou a fazer análise de água para consumo humano. A Biomédica tem como princípio exercer a biomedicina com muito respeito, atenção e carinho junto aos clientes. “Temos de agradar aos médicos e aos pacientes, que também são nossos clientes. Com os exames conseguimos diagnosticar doenças e ajudamos o paciente a procurar tratamento. Este diagnóstico precoce aumenta a possibilidade do paciente se curar”, explica Liriane. O profissional Rodrigo Ferreira também se formou em Mogi das Cruzes e desde o ano passado é o responsável técnico pelo Laboratório de análises clínicas do Hospital Stella Maris. Ele explica que a atuação do Biomédico só faz contribuir, entre outras coisas, com a agilidade no diagnóstico. “Nossa função é adiantar o meio de campo para os médicos e entregar as análises dentro de um prazo que depende do tipo de exame”, conta. Rodrigo diz que essa é uma profissão que exige conhecimento de várias áreas do corpo humano e compromisso com os estudos. “É como desvendar charadas. Fazemos bastante pesquisa para definir o exato problema do paciente”, confirma. Em 2001, Érika Ferreira Guirado Millen graduou-se em Biomedicina na UMC. Atuou no Hospital das Clínicas, em São Sebastião, e

depois integrou a equipe de um laboratório de Ilhabela, que presta serviço ao Hospital do arquipélago. No ano de 2005, Érica abriu o Laboratório Pampanelli e, desde então, além de buscar constante aprimoramento nos serviços prestados, concluiu também sua especialização em Hematologia e Bioquímica, além de Pós-Graduação em Biomedicina Estética. Érika é daquelas profissionais que apesar de reconhecer a rotina corrida de um laboratório, acredita no que faz e exerce a biomedicina com amor e dedicação. “Postura profissional, ética, comprometimento e carinho com os pacientes são quesitos que procuro sempre praticar para fazer a diferença”, garante.

Biomédico Rodrigo Ferreira do Laboratório Stella Maris

Biomédica Érika Ferreira Millen do Laboratório Pampanelli

Serviço: Laboratório Bellato – Unidade 1 - Rua Pindamonhangaba, 281, Sumaré – Tel.: (12) 3883.8271e 3882.6805 - www.laboratoriobellato.com.br Unidade 2 - Avenida José Herculano, 7010, Porto Novo – Tel.: (12) 3887.5459 Laboratório do Hospital Stella Maris – Avenida Miguel Varlez, 980, Caputera – Tel.: (12) 3897.3341 Laboratório Pampanelli – Praça José Rabelo da Cunha, 48, Sala 05, Sumaré – Tel.: (12) 3882.2888

9


10

Colchão adequado garante boa noite de sono e contribui com vários benefícios à saúde

ESPAÇO

SAÚDE

Fotos de Marcelo Souza/Agência Gentecom

E

Estudos revelam que o ser humano passa, em média, um terço de sua vida dormindo. Dormir bem, tranquilamente e de forma contínua é essencial para que o dia-a-dia possa ser o mais proveitoso possível. Quando isso não ocorre ficamos muito mais suscetíveis a males como o surgimento de diversas doenças, fadiga, aumento do estresse e considerável prejuízo para a anatomia do corpo, em especial, a da coluna vertebral. A coluna vertebral é responsável por suportar o peso do corpo e de todos os movimentos que realizamos enquanto estamos em pé. Por isso, as oito horas diárias de sono são imprescindíveis para que a musculatura corporal relaxe em nome da recuperação das energias. E isso só será possível se o nosso repouso for feito sobre um colchão apropriado e de acordo com as características

de cada um, tais como peso, constituição corporal e altura, por exemplo. Considerando essa realidade e a alarmante necessidade de cuidados com a saúde, nossa equipe foi conversar com alguns especialistas na comercialização A Ellegance Colchões tem três lojas em Caraguá, de colchões e acessórios, que prestam uma em São Sebastião e outra em Ilhabela serviços de altíssima qualidade em termos de adequações, atendimento personalizado e condições comerciais que garanDemonstrando preocupação com o bemtem noites de sono completas e sem dores no estar do cliente não só na hora de dormir, mas corpo. Confira! também na hora de escolher o produto, a uniEllegance Colchões - Há mais de cinco dade da Ellegance, localizada na Avenida Altianos no mercado, a Ellegance oferece um vasto no Arantes, em Caraguá, foi projetada para ofeleque de opções, disponibilizando colchões de recer um ambiente mais claro e amplo. “Todas mola, espuma, cama Box, entre outros produ- nossas ações visam o conforto e atendimento tos. Após identificar junto ao cliente qual a sua de qualidade aos nossos clientes”, explica Anpreferência entre mola ou espuma, o próximo derson Pereira, proprietário da empresa. passo é a indicação das várias opções de acordo Para garantir a qualidade proposta, a Ellecom alguns critérios que inclui ainda o biótipo gance mantém parceria com as marcas mais de quem irá utilizar o colchão. conceituadas do mercado e não abre mão da


gamento. “Parcelamos no cartão de crédito e damos desconto na compra à vista”, diz Burbach (Burbach). Claudio Fernandes, popularmente conhecido como Claudio dos Colchões, tendo adquirido vasta experiência na comercialização de colchões e produtos para o sono, hoje trabalha em um formato diferenciado, atuando como consultor na área, além do fornecimento dos produtos. A loja Colcholândia com 13 anos de tradição na cidade, O especialista alerta que a aquisição de um está sob nova direção colchão sem a informação técnica correta, baseada em informações precisas sobre o usuápontualidade. “Agilidade na hora da entrega, rio, pode acarretar problemas ainda maiores é apenas um dos quesitos que fazem parte para a saúde. “Comprar um colchão somente do composto que traçamos como meta para pelo preço ou por qualquer motivo que não segerar a máxima satisfação aos clientes”, ga- jam as características ideais, ao invés de ajudar no descanso irá prejudicar ainda mais”, inforrante Pereira. Tradicional loja no ramo de colchões, a Col- ma Cláudio. Em sua linha de produtos figuram colchões cholândia, que está sob nova direção, também trabalha em prol da saúde, oferecendo produ- terapêuticos, constituídos por magneto e infratos que auxiliam no repouso. Os irmãos Eduar- vermelho longo. Segundo Cláudio, o magneto do e Edmundo Burbach e Elisabeth Panhoca, auxilia na parte circulatória do corpo, alivia que estão à frente da Colcholândia, apostam câimbras, diminui a retenção de líquido e auna experiência de sua equipe profissional de xilia no metabolismo. Já o infravermelho longo atendimento na hora de ajudar na escolha do ajuda na fixação de vitamina D. No caso de pessoas que sofrem com dores colchão mais adena coluna, Cláudio quado a cada situorienta para que ação. “Se a pessoa considerem a aquiestiver procurando sição de colchões colchão e entrar ortopédicos. “A na nossa loja, além pessoa não compra de ser muito bem um colchão desses atendido, sairá dapor luxo, e sim por qui com um produnecessidade. É imto que certamente portante estar atenatenderá a todas as to às certificações suas necessidades, ISO 9000 e pela inclusive no que se SBRTO (Socierefere à saúde do dade Brasileira de sono”, explicam. Reabilitação TrauColaborando matológica e Orcom a informação Claudio Colchões apresenta os colchões terapêuticos e topédica)”, avalia o sobre a individuortopédicos da Eko7 na casa dos clientes consultor, que conalidade e caractetabiliza a venda de rísticas específicas, entre outras questões, Eduardo Burbach acres- mais de dois mil colchões em cerca de 6 anos. Em sua prestação diferenciada de serviços, centa ainda que a escolha do colchão ideal passa também pela informação sobre se o colchão Cláudio dos Colchões tem como especialidade fazer demonstração do produto e de acessórios será para uso diário ou esporádico. Em suas condições comerciais, a loja cre- diretamente na residência do cliente. Suad Kamar Móveis & Colchões – Com dita grande parte da preferência dos clientes à entrega imediata e a forma facilitada de pa- uma larga experiência no mercado, em 37 anos

11

de comercialização de colchões, a senhora Suad Kamar Khanjar, continua investindo no bem-estar de clientes e amigos e há quatro meses inaugurou sua loja para atender à Caraguá e região. Como todo comerciante experiente, Suad também reconhece a importância do repouso como aumento na qualidade de vida. “Dormir bem é a base para que o dia seja melhor e o colchão é muito importante”, diz. Outro fator que a empresária menciona como importante na avaliação é a tradição da marca.

Suad Kamar Móveis & Colchões tem 37 anos de experiência no ramo e quatro meses de nova loja na Avenida Miguel Varlez “O cliente deve exigir colchão de marca boa e que apresente o selo do Inmetro, além de observar o tempo de garantia que deve ser de, no mínimo, cinco anos contra defeitos. Se o produto atender todas essas exigências é certo que o cliente ficará satisfeito com a compra”, conclui. Por isso, a Suad Kamar trabalha com as melhores marcas do mercado nacional e internacional e parcela a compra em até 10x sem juros. Serviço: Ellegance Colchões – Rua Altino Arantes, 191, Centro - Tel.: (12) 3883.9800 - http://ellegancecolchoes.com/lojas/ Colcholândia – Rua Altino Arantes, 54, Loja 01, Centro - Tel.: (12) 3881.1081 - http:// colcholandiacaragua.com.br Claudio Colchões – Rua Santos Dumont, 90, Centro - Tel.: (12) 3883.1967 – www.eko7. com.br Suad Kamar Móveis & Colchões – Avenida Miguel Varlez, 256, Centro - Tel.: (12) 3882.4135 – www.colchoescaragua.com.br


12

Como usar as redes sociais a favor do seu comércio?

TENDÊNCIAS E

Cenários

A

Advento do mundo moderno, as redes sociais vieram para entre outras coisas, ditar um novo formato de contato comercial. A definição se dá pelas relações estabelecidas na internet. O mundo web proporciona a criação de comunidades e a interação de seus usuários. Cada vez mais, essas redes têm influenciado as novas gerações na maneira como se relacionam com outras pessoas, marcas e instituições. É, sem dúvida, um dos canais de comunicação mais utilizado nos dias de hoje e promove um caminho mais curto para atingir ao potencial consumidor. Sendo assim, indubitavelmente, geram excelentes oportunidades de negócios para o empreendedor de visão moderna, que procura se atualizar e fazer uso dessa poderosa ferramenta. Pensando nisto, a revista InterfACE ouviu especialistas que relataram expe-

riências positivas de bom uso das tais redes e colaboraram para essa pitada de “Boas Práticas Interativas”. Inicialmente, vamos ao conceito. As Redes Sociais são plataformas de comunicação a que permitem o contato com pessoas por meio do envio de mensagens, fotos e outros formatos de arquivos, de forma instantânea e gratuita pela internet. Entre as mais populares, estão o Facebook, Twitter, que é um microblog cujas mensagens são feitas com até 140 caracteres; o Instagram, usado por quem tem celular para postar fotos; o Linkedin, que reúne profissionais interessados em network e afins; o Youtube, maior rede de vídeos grátis, e o Issuu, que serve para publicar informativos, como jornais, revistas etc. Uma dica simples e imediata para se obter sucesso com essa iniciativa é lançar mão de clareza e objetividade nas informações a serem postadas nas redes sociais. Como a conta pode e deve vir a ser um canal de comunicação freqüente com antigos e novos clientes, seja para elogios, reclamações e solicitação de orçamentos, é bom estipular um horário fixo para acessar a página e responder recados, promover produtos, lançar comentários e ficar sabendo o que estão falando do seu comércio e dos concorrentes. Por se tratar de um meio ágil e dinâmico, o menor tempo sem contato com os usuários pode gerar um grande desinteresse por sua comunicação. Outras dicas são: divulgar apenas produtos de qualidade e revisar os textos para evitar erros de português. Fotos amadoras não devem

ser divulgadas. Auxilio Profissional Há empresas de Caraguá que investem na contratação de agências de comunicação para gerenciar suas redes virtuais, incluindo relatórios de análise de resultado das ações, planos estratégicos com iniciativas de marketing, fotos profissionais, criação de artes e conteúdo exclusivos para a web. Uma delas é a ArteWeb que, em seu portfólio figura o desenvolvimento de sites e produção de conteúdo. Alan Douglas Silva, diretor da empresa,


13

explica que para o comércio alcançar resultados positivos na divulgação de seu serviço nas redes sociais é preciso trabalhar as ferramentas em conjunto com as ações de marketing.“As redes sociais funcionam como um meio de interação direto, entre o produto e cliente. Todo o trabalho deve ser bem elaborado e desenvolvido com o auxílio de e-mail marketing, atualização constante da página, interação com os usuários por intermédio do site, blog e do próprio perfil”, comenta Douglas. A Agência Gentecom é mais um bom exemplo de empresa dedicada à produção de textos e fotos jornalísticas, envio de e-mails marketing, criação de revistas e jornais institucionais, anúncios, atualização de conteúdo em sites, blogs e redes sociais. Quem utiliza aprova Entre as empresas que já investem em produção de conteúdo específico para as redes sociais, podemos citar a Aroucred, que atua com crédito consignado e pessoal e utiliza os serviços da Gentecom. “Nas redes sociais da Aroucred, optamos fugir do lugar comum. Lá nós mostramos os bastidores, focamos o lado mais humano da empresa e agregamos outros valores, como o incentivo a ações sustentáveis”, comenta Bruna Vieira, diretora da agência e responsável pela produção de conteúdo da financeira. Mais um caso de sucesso nas redes sociais é a Casa de Saúde Stella Maris que, em menos de cinco meses reuniu 1000 curtidas de amigos no facebook.com/HospStellaMaris, com alto índice de comentários e compartilhamento das postagens. “Pelo Face os pacientes e clientes do Stella Maris ficam sabendo dos serviços médicos, especialidades, novidades e cursos”, confirma Bruna Vieira, que cuidou da comunicação do Hospital de fevereiro de 2012 a maio deste ano. Serviço: ArteWeb - Avenida Frei Pacífico Wagner, 107, Loja 02, Centro – Tel.: (12) 3883.1126 www.artewebcomunicacao.com.br Gentecom - Avenida Goiás, 320, Indaiá – Tel.: (12) 3882.5264 www.gentecom.com.br

1º Caraguá Fly Show premiou pilotos de voo livre da região metropolitana do Vale do Paraíba, Minas Gerais e Rio de Janeiro

Fotos de Bruna Vieira/Agência Gentecom

Mais de 100 pilotos de várias cidades do Brasil compareceram na 1ª edição do Caraguá Fly Show

O

O 1º Caraguá Fly Show foi um sucesso e colocou definitivamente o município no roteiro de eventos de voo livre do Estado de São Paulo. Com tempo bom e vento totalmente favorável, dezenas de pilotos de diferentes regiões do Brasil prestigiaram os dois dias de voos intensos nos últimos dias 19 e 20 de outubro, nas rampas do Morro Santo Antônio e na Pista de Pouso, na Avenida da Praia. O piloto Silvio Ramos, um dos organizadores do Fly Show, confirma que o evento foi muito positivo para a cidade, pois reuniu pilotos de várias cidades do Brasil que trouxeram seus familiares e amigos. “O evento superou as expectativas dos organizadores. O final de semana da competição apresentou ótimas condições de tempo e vento para a prática do voo livre”, revela. Para Paulo Bijos, presidente da Associação Comercial e Empresarial de Caraguá, responsável pela realização, o 1º Caraguá Fly Show atraiu grande público e movimentou o comércio e a rede hoteleira local. Vamos sugerir que o evento integre definitivamente o calendário de eventos oficial de Caraguatatuba, refor-

çando o título de que somos a capital do voo livre no estado. Foram mais de 100 pilotos inscritos e muitos apreciadores compareceram ao evento. O comerciante Sávio Luiz dos Santos, 53 anos, proprietário da Sorveteria Sérgio, que pratica voo livre há três anos, durante os dois dias de evento saltou duas vezes, por lazer e diversão. “Meu primeiro voo aconteceu há três anos, quando fiz 50 anos e decidi me dar de aniversário um presente diferente. Tinha medo de altura, mas quando você tira o pé da rampa e começa a voar é um momento único. Praticar voo livre diminui o estresse, transmite paz e faz a gente refletir sobre a vida”, revela Sávio. A categoria iniciante contou com a inscrição do piloto mais jovem da competição. Pedro Leandro Alquimin, 14 anos, começou a voar com nove anos, junto com o pai e tio. “O voo livre é um esporte muito gostoso que eu adoro praticar. Espero competir por muitos anos”. Na categoria parapente feminino, Renê foi a primeira a pousar e comentou seu desempenho. “O importante foi a minha participação neste evento maravilhoso. Espero estar presente na próxima edição e alcançar um resultado melhor”, revela. Já a quarta colocada nesta categoria, a funcionária pública Rosângela de Al-


Arquivo ACEC

EVENTO

ACE

14

meida, 40 anos, confirma que há dois anos começou a voar por incentivo do marido. “Já participei dos Jogos Regionais no ano passado e do campeonato de voo no aniversário de Caraguá. Nos dois, conquistei a segunda colocação e fiquei feliz”, conta Rosangela. O evento foi coorganizado pela Associação Caraguatatuba de Voo Livre (ACVL) e teve patrocínio da Vinac Consórcios e Construtora Wilney Cardoso. Os apoiadores desta edição do Fly Show foram a Prefeitura Municipal, Associação de Hotéis e Pousadas de Caraguá, Governo do Estado/Sabesp, Unimed, Maria Morena Padaria Gourmet, Sol Paragliders e Caraguá Sport & Adventure. Os primeiros colocados receberam como premiação R$ 1.300 em vale compras de produtos da Sol Paragliders, apoiadora do evento, os segundos colocados receberam R$ 800 também em vale compras, as terceiras posições ganharam um variômetro, os quartos receberam rádios comunicadores e os quintos, um par de botas.

Equipe ACE: (esq. p/ dir.) diretores Sthenio, Mário, presidente Paulo Bijos, sub-gerente Débora, diretores Roberto, Coutinho e gerente Budu

Categoria Asa Delta 1º lugar - Robervaldo “Tcho com Medo” São José dos Campos 2º lugar - Denilson Monstrão - São Paulo 3º lugar - Léo - São José dos Campos Categoria Parapente Feminino 1º lugar - Eli Areia - Paraisópolis/Minas Gerais 2º lugar - Nani Coxinha - Caraguatatuba 3º lugar - Simone - Socorro 4º lugar - Rosângela - Caraguatatuba

Paulo Bijos, presidente da Associação Comercial e Empresarial de Caraguá, confirma que o evento movimentou o comércio e a rede hoteleira local

Troféus entregue aos vencedores que também receberam vales compras de produtos da Sol Paragliders

Com tempo bom e vento favorável, dezenas de pilotos de várias regiões do Brasil compareceram ao evento

Vencedores

Categoria Parapente Iniciante 1º lugar - Alexandre Cardoso - Atibaia 2º lugar - Nicolas - São José dos Campos 3º lugar - Diego José - São Paulo 4º lugar - Denilson - São Paulo Categoria Parapente Elite 1º lugar - Wolverine - Niterói/Rio de Janeiro 2º lugar - Ismael - Caraguatatuba 3º lugar - Romero - Conceição dos Ouros/ Minas Gerais 4º lugar - Lucas Messias - Paraisópolis/ Minas Gerais


Adquira jรก esse produto. Ligue (12) 3897-8822


16

Bracar Auto Center utiliza ferramenta SCPC para novos clientes pagarem com cheque e boleto

O

O Serviço Central de Proteção ao Crédito (SCPC) disponibilizado aos associados da ACE é uma ferramenta que transmite segurança ao comerciante na abertura de cadastro de novos clientes. A Bracar Auto Center, loja especializada em pneus, amortecedores, suspensão, alinhamento, balanceamento e escapamento, instalada no Indaiá, há 17 anos, utiliza e aprova o serviço do SCPC.

“É uma ferramenta fácil de manusear e que transmite informações completas. Ajuda na abertura de novos cadastros de clientes que pagarão por meio de boleto e dá confiança para aceitar cheques, pois previne ações de golpistas e clonagem de cheques”, ressalta Moisés Martins Bravo.

Serviço: Bracar Auto Center - Rua Vereador Antônio Cruz Arouca, 387, Indaiá – Tel.: (12) 3882.5710

Relatório Mensal SCPC SCPC Física Consultas

SCPC Cheque Consultas

SCPC Jurídica Consultas

Outras

Inclusão Total

Exclusão normal

Junho/2012

21630

14038

436

23

2440

2016

Julho/2012

18210

12105

428

72

2329

2415

Agosto/2012

17058

10405

588

73

2598

Setembro/2012

15684

9970

399

25

2595

Outubro/2012

17436

10910

493

66

Novembro/2012

16570

10344

430

Dezembro/2012

24831

16219

Janeiro/2013

12743

7615

SCPC Física Consultas

SCPC Cheque Consultas

SCPC Jurídica Consultas

Outras

Inclusão Total

Fevereiro/2013

14191

9152

336

21

2176

1646

Março/2013

14942

9185

443

18

2289

16637

2130

Abril/2013

16017

9388

498

9

2856

1935

1857

Maio/2013

17931

11139

532

13

2704

1849

2786

2185

Junho/2013

17451

11752

435

14

2634

2021

54

2410

1797

Julho/2013

15835

10431

506

13

2574

2161

381

10

1967

1950

Agosto/2013

15616

9941

428

16

2489

2163

415

22

2399

2040

Setembro/2013

14549

9754

570

22

1785

1720

Índice de Preços ao Consumidor - IPC (FIPE)

Comparativo de Inclusões e Exclusões no SCPC Caraguá

Exclusão normal


17

Aniversariantes do

MÊS DE NOVEMBRO

1

2

OFENA CLAUDE SILVA YAKTIN PEDRO EDSON ZANIN MARIA DE LOURDES ALMEIDA DA COSTA

3

SHIRLEY DOS REIS ARIDA EDELMA CAMARGO RODRIGUES DURVALINO ALVES DOS SANTOS JOSÉ CARLOS TORQUATO JORGE CAMARGO DOS SANTOS HELGA RODRIGUES MACHADO MAGNO JESUS BARBOSA JÚNIOR CAMILA MARIA DE MACEDO

4

5

DIRCE CANCIAN POLYDORO IVETE PELLEGRINI CORREIA GIORGIO PARODI CESAR DI FONZO CARLOS EDUARDO PAIVA SILVA EVANGELINA APARECIDA GUIMARÃES LAZARO ANTÔNIO DOS REIS JUNIOR FABIO LUIZ FERREIRA AROUCA MAIRA BONATELLI GISELE FERREIRA RAMOS

6

JACQUES LOUIS VICENT LACROIX EVANIA MARIA BREDA RAMOS LUIZ ROBERTO RAMUNNO REGANATI CARLOS DE OLIVEIRA

7

ANÁLIA LOPES SEVERINO IRMO BERNARDO NEUSA FERNANDES ROSILDA PEREIRA FERREIRA AMANDA DA SILVA ALMADA MARINHO

8

MARIA TEREZA DE FREITAS HUMBERTO MATTIAZO ROBERTO LEITE DE MELO ANA LUCIA FINHOLT VARINIA ZANETTI PEREIRA CARDOSO WAGNER DA SILVA GOMES

9

DIONÍSIO ISAC DE MACEDO GENÉSIA RIBEIRO RAMOS KIMIYOSHI KUROSAWA ELISABETH DA SILVA GONÇALVES ROMULO ANTÔNIO DE MORAES ANA CLAUDIA DA SILVA PORTO GILMAR RIOS GUIMARÃES CLEBER VIEIRA PINTO

10

11

NELI RIBEIRO DO PRADO ANNA TEREZA BONACELLI DE OLIVEIRA EURIPEDES DA SILVA FERREIRA FILHO MARIA DO CARMO DOS SANTOS MALDANIS FRANCISCA ADAILA BARBOSA CHAGAS HUMBERTO CARLOS CHAHIM JUNIOR MARISTELA RICARDI FERREIRA

OSÓRIO GUIMARÃES FONSECA SEBASTIÃO BERNARDINO DE LIMA LUIZ ANTÔNIO CARLOTA MARIA JOSÉ VIEIRA PRISCILA GONÇALVES COTRIM SILMARA SILVEIRA DE ALMEIDA

MARIA SIDONÉIA CARDOSO MARIA ZILDA DA SILVA FAUSTINO JOSÉ MARIA DO AMARAL LEITE MARCOS ANTONIO SANTOS DA SILVA ELAINE CRISTINA RAMOS BARBOSA PAULO CÉSAR DE OLIVEIRA MAGNUM DOS SANTOS SILVA CLEUSA MARIA SAQUETTI

Novos Sócios

12

DILZA MARIA MENDES DE CASTRO ELIZABETI CRISTINA ARAÚJO ANANIAS SIMONE ROCHA MACHADO DE OLIVEIRA AMIRO DO NASCIMENTO JOSÉ WELLINGTON DE C. TEIXEIRA LAFITE DOS SANTOS COIMBRA

13

CHARLES BERNARD TEMPLAR ANGELA BRUNETTI FONSECA ELISA MORAES DELICATO

14

DIRCE BOSCARATTO BAPTISTA MARGARIDA DO CARMO DA CUNHA MARIA CONCEIÇÃO DE ARAÚJO IVAN SAES ROBERTO TERESINHA COSTA LIMA MANOEL ADONIAS DOS SANTOS FILHO CESAR ANDRÉ DE CAMARGO ABBADE ADRIANA DE ARAÚJO GALVÃO JULIANA PEREIRA SOUSA

15

16

JULIA TOMAGENSKI FRANCO MARINA SAKIE NAKATAKE FÁBIO MORAES LOPES ROSELI NATALI BRAVO SILVIO BACA FERREIRA JACKELINE FELIPE DOS SANTOS PALOMA RACHID SANTOS FREIRE LUIZ EDUARDO RUIZ LUIZ VICENTE SOUZA TAMMARO TAINÁ GONÇALVES TOBIAS HELMUT KUNTZ ADRIANA MARQUES IMPERATRICE ALCINEI RODRIGUES FEITOZA DA SILVA NICE APARECIDA FERREIRA DE OLIVEIRA FABIO SILVA MOREIRA LOBATO ADRIANA ESPER ALAN LEONARD MELO DA FONSECA BRUNO DE PAULA LEITE REGANATI

17

MARCOS JOSÉ DE PAULA MOISÉS VIANA DE SOUZA MÁRCIO JOSÉ DA SILVA THIAGO ARAÚJO DE OLIVEIRA

18

NORCINDA DOS SANTOS ARAÚJO ROBERTO VIEIRA ESPINDOLA HELIO JOSÉ MELO GOMES DÉBORA PUPO SCORZAFAVA

19

AIDA DI NAPOLI GARCIA PAULO FAGUNDES VIRGINIA USIER DE MELLO LARA STELA LAMBERT ADRIANA YOSHIE FERRARI DA SILVA

20

CONCEIÇÃO APARECIDA DOS SANTOS JOSÉ EDUARDO CORSI ATTAB DIVANETE FÁTIMA CRUZ BENEDITO ANA BEATRIZ ANDRADE ANTUNES

ELISETE DOS SANTOS CARVALHO 21

THEREZINHA DE JESUS S. GONÇALVES JOSÉ JOAQUIM DAS NEVES ROSSI WELLINGTON DALPRAT ANTÔNIO ALEXANDRE MATIAS DOS SANTOS DANILO TREVIZAN RODRIGUES

22

RICARDO MARONI NETO LEONARDO CARNEIRO PATERLINI MARCELO FLORÊNCIO CAETANO ANDRE TAVERNA TARRAGO PAPASEIT

23

MARIA APARECIDA ALVARENGA DE SALLES JUREMA RODRIGUES CALED ORLANDO AURAFI TARCISIO MATHEUS RODRIGUES VALDENITO FERREIRA DE MORAIS

24

CAETANA MARIA DE JESUS DOROTHEA SCHUMACHER ERNESTO JOSÉ PIRES BARBOSA

25

MARIA LUIZA ROSA MARIA SILVIA DORIA DO AMARAL DANILO CARMO HELENA FRANCISCO DA SILVA SOMARIA MIRELLI GOIS HIOSTER AYECHA DE COSME E ROCHA ANTÔNIO MARCOS DOS SANTOS FABIO DE CASTRO DIAS

26

CLEIDE ALEXANDRE JOSÉ CARLOS LOPES ROCHA MANUEL CARRO ASENSIO POLIANA ALMEIDA ALEXANDRE LEITE

27

ODRALMYR DOS SANTOS PIRES MARIA DE LOURDES SERRANO DARIO VIALTA ACHILLES LUIZ TORELLI ALEXANDRE PEREIRA VIEIRA PAULO HENRIQUE DOS STOS FERREIRA

28

RUBEM DELGADO BARBOSA ZENAIDE DE SOUZA BICUDO VERNIZZI ROSEMEIRE VASCONCELOS DE OLIVEIRA OSMAR MONTEIRO PINHO FILHO VANESSA DE OLIVEIRA GONZALEZ

29

CLOTILDE IZABEL DO NASCIMENTO CACILDA DE SOUZA PEREIRA LIGIA CARVALHO LIPPI SEBASTIÃO CARLOS DO NASCIMENTO LETÍCIA MARA NUBILE DE CARVALHO DRA MÔNICA LINDOSO SOARES EUDECIO RODRIGUES DE SOUZA FILHO ELIANA CARLOS CANTERUCCIO SANDRA FILADELPHO TIAGO MIRA DE ASSUMPÇÃO LUCIANA CUSTÓDIO

30

JORGE LUIZ MARTINS FONSECA SONIA MARIA FAVORETTE AMBRÓSIO MARIA APARECIDA ELIAS BONACCORSI ANTÔNIO CARLOS PEIXOTO DE OLIVEIRA REGINALDO BORDIN ANDRELINA ISABEL DA SILVA KASHIURA APARECIDA FÁTIMA DE MELO DANILO DE FREITAS SILVA

SETEMBRO

AIKO OTAKE YAMADA - VENDEDORA ALEX SUSHI - COMIDA ORIENTAL BESSA MÓVEIS DALMIRO GEVÃO NEPOMUCENO - MOTORISTA DAVI LAGES DAS MERCÊS - CONSULTOR DE IMÓVEIS DESTAQUE FIAT ESPORTE VERÃO FERNANDA JAQUELINE ROSSI - JORNALISTA

IGUI PISCINAS LÉA FERREIRA DE CAMPOS - AUTÔNOMA MARIA APARECIDA ELIAS BONACCORSI - PEDAGOGA MARIA MORENA EVENTOS POUSADA VERDE ROSA MARIA LIMA LAGES DAS MERCÊS - CONSULTORA DE IMÓVEIS SONIART CORTINAS



Revista InterfACE Empresarial - Edição 13