Catalan
153-UNE-LJC_LJC 2018 05/08/2018 23:12 Page 1
le journal
.com ®
Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces
youtube.com/c/lejournalcatalanTVCAT facebook.com/journalcatalan twitter.com/journalcatalan
N° ISSN 2273-2128
Publiez votre ANNONCE gratuite*
* hors coût d’appel, réservée aux particuliers
0 899 966 777
3 € / appel
Photo Hervé Leclair
PERPIGNAN
7 sept. 2018
www.lejournalcatalan.com
INFOS LOCALES • ANNONCES • LOISIRS • JEUX • HOROSCOPE • RÉDUCTIONS
Le tout nouveau Spa Nuxe de La Villa Duflot
1 journal gratuit d’infos des P-O er
N°153 du 11 août au
! page 7 NOUVEAU ns d'icni publie la P 10 des ge
Le TO numéro, Le Journal Cata qui, lors des A chaque dix personnes
n de des un classemeniet rs jours avant la parutio lité ua ct l'a rn é de qu ze ar in m t qu ales. ine préféré, on nt rie -O es né votre magazm t des Pyré du départe en
BAnyuLs-surMer
PERPIGNAN/ FISAC
Vecteur d’attractivités pour le cœur de ville
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !
PORT-VENDRES
Réception et visite du « Nao Santa Maria »
LE PERTHUS/ CONSEIL MUNICIPAL
Les opposants à la maire donnent leur version de la situation
PERPIGNAN/ AG DE SAINT-CHARLES EXPORT
A 95 ans, le saxophoniste Ely Buxeda enflamme les bals populaires !
FENOUILLÈDES
RdV pour les visites estivales sur les sites naturels et culturels ! Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.-O.
08 99 96 17 17
Inauguration du front de mer 3 € / appel
www.lejournalcatalan.com
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 25/06/2018 14:01 Page 2
153-REDAC_LJC 2018 05/08/2018 20:45 Page 7
Catalan le journal
.com
DEPARTEMENT
Le TOP 10 des gens d'ici
N°153 - du 11 Août au 7 Sept. 2018
-7
A chaque numéro, la rédaction du quinzomadaire Le Journal Catalan (LJC) publie désormais un classement des dix personnes qui, ayant un lien avec le « 66 », lors des quinze derniers jours avant la parution de votre magazine préféré, ont marqué l'actualité du département des Pyrénées-Orientales (ou à l'extérieur).
Pour cela, LJC comptabilise les événements, les parutions dans les médias roussillonnais et nationaux, les réseaux sociaux, ainsi que les faits marquants, originaux, qu'ils soient culturels, économiques, politiques,sociaux ou sportifs.
01/ Gregor ENGLER
02/ Olivier AMIEL (adjoint au
maire de Perpignan, délégué à la Politique de la Ville et au Renouvelle Urbain – il a été en première ligne dans le dossier du quartier Saint-Jacques, décrié ou soutenu même du bout des lèvres il a toujours courageusement maintenu sa position contre vents et marées).
(maître-brasseur à Argelèssur-Mer, entreprise « Cap d'Ona », dix de ses bières produites en Roussillon sont classées parmi les meilleures du monde... et ce n'est pas fini ! So british – on vous expliquera après le 10 août – en attendant toute la presse locale, régionale, les médias spécialisés continuent de parler de ses exploits – et il demeure pour la deuxième fois consécutive sur la plus haute marche de notre podium).
03/ Philippe CHOPIN
(le nouveau préfet des Pyrénées-Orientales continue de se présenter aux habitants du territoire - inaugurations et manifestations en tous genres, missions de secours, il va et vient partout, pendant que d'autres sont en vacances, lui entend bien occuper le terrain et il le fait avec brio).
04/ Romain GRAU (député « En Marche ! » de la 1ère circonscription des P-O, ses réseaux et ses influences ne font plus aucun doute – il est d'ailleurs celui qui a réussi à convaincre le Préfet CHOPIN de bloquer le chantier de résorption de l'habitat insalubre dans le quartier Saint-Jacques de Perpignan, au grand dam du maire, Jean-Marc PUJOL, et de son adjoint en charge du dossier, Olivier AMIEL, cela promet pour les prochaines élections municipales, en mars 2020).
05/ Marc MéDINA (le maire de Torreilles est en train de révolutionner le tourisme sur le territoire de la métropole Perpignan Méditerranée dont il assure désormais la présidence du tout-nouveau Office de tourisme communautaire – il a des idées nouvelles et intéressantes – dans sa commune, déjà, il cumule les succès, voir le bilan 2018 du festival Tous Yeux Tout Torreilles, par exemple).
06/ Louis ALIOT (même avec la nouvelle appellation de son parti politique, « Rassemblement National », dont il est le vice-président, le député de la 2ème circonscription des P-O demeure sur tous les fronts de l'actualité roussillonnaise – il se permet le luxe de distribuer des bons points – semaine après semaine il s'impose comme un candidat redoutable pour les « municipales » de 2020 à Perpignan – le RN espère même créer la surprise à Argelès-sur-Mer, Canet-en-Roussillon, Le Soler et Saint-Laurent de la Salanque).
07/ Jean-Pierre ROMéRO (le maire de Port-Vendres chercherait-il une reconversion après les « municipales » de 2020 ? A la tête d'un équipage, par exemple ? En tout cas, il est celui des élus roussillonnais qui a le plus le pied marin... Après les succès populaires de la venue du Belem et de l'Hermione en baie de Port-Vendres, voilà qu'il récidive merveilleusement avec le Nao Santa Maria – on ne parle plus que de Port-Vendres et de son capitaine-maire au long cours dans les revues spécialisées et à la barre).
08/ Nick GIMENEZ (surnommé le « Roi des Gitans » à Saint-Jacques, il conserve la 8ème place de notre classement car, après avoir dénoncé, dénoncé preuves à l'appui la discrimination dont la communauté gitane est victime quotidiennement dans certains campings du littoral catalan qui refusent ses membres, il est aujourd'hui à la tête e la révolte des habitants de Saint-Jacques « contre la démolition d'un patrimoine architectural et social inestimable » - sa parole est très respectée... et crainte).
09/ Bernard GUASCH (on ne présente plus le « roi de la viande » sous le soleil du Roussillon et très sympathique président de la célèbre équipe des Dragons Catalans en rugby international à XIII – il a réussi à mener ce formidable club en finale de la prestigieuse Cup quand tout le monde lui promettait une... descente en enfer ! ).
10/ Marc MAILLET (président et fondateur du principal mouvement écologiste départemental, FRENE'66. Ce Perpignanais jusqu'au-boutiste dans ses convictions environnementales est la terreur de nombre d'élus des P-O qu'il a fait reculer, depuis les années 90, sur des projets ambitieux. Il revient en forme et toujours autant déterminé pour fustiger la gestion foncière et urbaniste de plusieurs municipalités, dont sa ville Perpignan.
153-REDAC_LJC 2018 05/08/2018 22:25 Page 16
16 -
N°153 - du 11 Août au 7 Sept. 2018
Perpignan
A LA UNE
Le tout nouveau Spa Nuxe de la Villa Duflot L’adresse beauté où l’on va adorer se relaxer cet été…
L
Catalan le journal
.com
Photos Hervé Leclair
a villa Duflot****, comptant parmi la prestigieuse sélection de la chaîne Les Collectionneurs, ouvre son Spa Nuxe d’une superficie de 150 m², où lumière douce et tons chauds distillent une sérénité planante.
Équipé d’un espace détente avec Sauna, Hammam, balneo double et douche à expérience multijets, il se compose également de trois cabines de soins dont une double, d’une tisanerie et d’une terrasse privative donnant sur un patio isolé planté d’oliviers centenaires, d’orangers et de palmiers.
153-REDAC_LJC 2018 05/08/2018 22:26 Page 17
Catalan le journal
.com
Décoré par l’architecte d’intérieur barcelonaise Cécile Carré de l’agence MisMas, ce nouveau temple dédié à la beauté complète la rénovation des 30 chambres de l’établissement, du bar intérieur, du restaurant et de l’espace extérieur piscine. La partie technique et l’aménagement du Sauna/hammam et de la zone soin a été confié à Yan Lardic de la société Wellness Spa.
L’offre thalasso et Spa est abondante à Perpignan mais il manquait un lieu exclusif qui permette aux Perpignanais(es) de faire une parenthèse de volupté avec des produits adaptés aux peaux exposées au soleil. Nuxe - sa fa-
A LA UNE
meuse huile prodigieuse et sa nouvelle gamme Spa « 32 Montorgueil » - offre une gamme de soins variés et exclusifs.
A découvrir : le NUXE Massage signature Villa Duflot (1h15 – 135€) : l’énergie du grenat, pierre emblématique du Roussillon qui est associée à des gestuelles enveloppantes réalisées avec l’Huile Prodigieuse® de NUXE, pour une expérience sensuelle qui éveillera votre corps de la tête aux pieds. Les 3 praticiennes engagées pour cet endroit ont été formées chez Nuxe et bénéficient de plusieurs années de pratique.
N°153 - du 11 Août au 7 Sept. 2018
- 17
Dans le courant de l’été, une offre restauration adaptée par une nutritionniste sera proposée aux clientes du Spa sur la carte piscine (en semaine au déjeuner). Une offre de jus DETOX sera également disponible. Le Spa est ouvert 7j/7 de 10h à 20h sur RV Parking gratuit La Villa Duflot**** Rond Point Albert Donnezan 66000 Perpignan Tél. : 04 68 56 67 67 – www.villa-duflot.com Tél Spa : 04 68 56 66 90 spanuxe@villa-duflot.com
146-REDAC_LJC 2018 29/04/2018 19:32 Page 17
153-PA-LJC_LJC 2018 05/08/2018 20:05 Page 23
Catalan le journal
Catalan le journal
.com
PETITES ANNONCES
www.point-pneus-guerido.com/
.com
LE SPÉCIALISTE DU PNEU ET DE LA MÉCANIQUE
*
Par Courrier :
Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe
1- Je rédige mon annonce :
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________
2- Je choisis mon option :
o Annonce gratuite Joindre impérativement 3 timbres poste NE PAS COLLER LES TIMBRES SVP !
VENDEZ PLUS FACILEMEN
T
o Annonce + Fond fluo 5€ o Annonce + Photo 7€
3- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________
CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
4- Je règle mon option :
je fais don de mon réglement à l’Agence Catalane de Presse Association loi 1901, à but non lucratif, partenaire du Journal Catalan.
o Je règle_______€ par CB N° Signature :
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
o Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de «Catalane de Presse» association loi 1901 à but non lucratif
5- Je poste mon annonce :
Le Journal Catalan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir ATTENTION !!!
Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
04 68 50 50 68
casions, pneus d’oc ns * Pour des de vente neufs da sur le prix ins, dans la limite n nos magas et sur présentatio des stocks cette publicité de cette de30 juin 2018 jusqu'au
UVEAU SERVICE
NO t CB en 3 ou pneus et mécanique / paiemen100 € d'achat de ir part à IS FRA 4 fois SANS
* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers
3 € / appel Par Téléphone : 0 899 966 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne
- 23
MAS GUERIDO CABESTANY
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES
Comment publier votre Annonce Gratuite* ?
N°153 - du 11 Août au 7 Sept. 2018
* Sur présentation de ce coupon
PLAQUES IMMATRICULATIONS, ACCESSOIRES VIDANGE, PLAQUETTES, DISQUES, AMORTISSEURS…
MAISON
Ameublement
lVds BZ Nightitude Mypur + couette BZ, 140cm, premium noir, garantie jusqu’au 05.12.2018, 200€ à débattre. Tél. 06.49.89.62.09
Chaussures
lVds bottines en cuir, neuves, marque Elle, noires, pour femme, pointure 38, 10€. Tél. 06.02.35.08.06
AUTO Citroën
lPart. vdsCitroën C3, 5 portes, 2 places assises, an.2007, 165155km, essence ou gaz, CT août 2017 OK, pompe à essence changée le 04.05.2018, 1850€. Tél. 06.02.35.08.06
Fiat
lVds chaussures femmes, vernis noires, neuves, pointure 39, 10€. Tél. 06.02.35.08.06
lVds chaussures femmes, semelles compensées, gris argenté, neuves, pointure 38, 5€. Tél. 06.02.35.08.06
Fiat 500 Lounge 1.2 8v, 69CV, essence, Climatisation 9900€. Garage Albalat et Fils. Zone InduslVds ventilateur à hélice sur pied, G.M., trielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 5€. Tél. 06.49.89.62.09
Divers
lVds 4 ancres, 200€, carabine à plomb, état neuf, DVD toutes sortes. Tél. 04.68.88.42.42
lVds divers : mini bobonne en verre, collier avec croix, portraits de Joseph et Jésus, flacon orné de la Vierge Marie, cendrier et plaques de Lourdes, pièces de monnaie de 10cts, louche en laiton, radio chaîne-stéréo, radio-réveil, radio K7, auto-radio, réveil projecteur, ampli, coffrets en cuivre, magazines et journaux de sport, feuilletons, société, show-biz, satyrique, collectionneurs, agriculture et familles, 6 disques d’Aznavour, 3 d’Enrico Macias, 2 de Julio Iglésias, Claude François et Barzotti, 1 de Roméo, Nana Mouskouri, Philippe Lavil, Mireille Mathieu, Daniel Guichard, Carlos, Daniel Lavoie, Hervé Vilard, Perrier et Gustin, Sheila, Audrey Lambert et Al Corley, ainsi que sur le sport en Occitanie. Tél. 06.88.94.66.04
Mercedes
Mercedes Classe GLA 200CDI Inspiration 7G-DCT + GPS + Xénons, 04.2016, 16000km, noire, diesel, 32900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Peugeot
lVds vaisselle diverse : service à café, à orangeade, saladier, etc..., à voir, petit prix. Deux tours rangement 3 tiroirs translucides/bleu, 6€ l’une. Tél. 06.49.89.62.09
Peugeot 208, 4 HDI, 12000km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Peugeot 2008, 1.6 HDI 90CV Allure S&S, 15445km, gris artense, diesel, 5 portes, 18/05/2015, 17890€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Renault
Renault Captur Intens 1.5DCI, 90CV, noir perle orange toit noir, 17000€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Renault Captur Intens Energy DCI 110, diesel, 21500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Accessoires/Prêt à porter
lVds ceintures femmes, neuves, taille unique, marques Nikita et Terranova, 5€ Peugeot 108, 1.0 VTI 68 Active, 5 portes, 11350km, gris, essence, 9990€. Garage Alpièce. Tél. 06.02.35.08.06 balat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. Renault Clio IV phase 2, Limited, Energy 04.68.92.26.92 LOISIRS TCE 90, 16600km, 15100€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Collections Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 lVds 200 disques vinyle 33 tours et 25 disques 45 tours, encore emballés. Tél. 04.68.87.40.26
lVds jumelles, plus de 130 ans (Nixen 12 x 40) optique traitée, étui cuir et colleuse Super 8, marque Marguere. Tél. 04.68.87.40.26 Peugeot 208 Active, essence, 7856km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Demandes Industrielle La Mirande - 66240 Saint-EslRecherche bandes dessinées, disques, tève. SIREN : 377 820 105. Tél. petites voitures, trains électriques, appa- 04.68.92.26.92 reils photos, montres... Tél. 07.69.93.85.57
ANIMAUX
lDame adopterait chienne petite taille. Habite maison avec jardin, à Thuir. Tél. 06.78.95.48.56 3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Rover
Range Rover Evoque 2.2 Pure, 16600km, an.2012, blanc, diesel, 5 portes, 109000km, 25900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 11/06/2018 11:16 Page 1