LAUGHTER AS OXYGEN

“I don’t listen to bad advice” says Trevor Kruse, CEO of Interior Designers of Canada (IDC), for whom laughter is a great breath of fresh air.

“Canadian senator Ratna Omidvar was asked once what was the difference between an American and a Canadian. She answered: Americans are exceptional, Canadians are practical. Americans sent a man to the moon, Canadians have healthcare. As for me, I’ve always said: US says: Come in and become one of us, while Canada says: Come in and show us who you are”.

Patience Quand Tu Nous Tiens

Au début de sa carrière, Trevor Kruse a l’opportunité de travailler dans ce qui devait être à l’époque le Ritz-Carlton. Projet au cours duquel le propriétaire changea à mi-chemin de cabinet d’architecture, d’ingénieur et d’entrepreneur tant et si bien qu’il refit quatre fois l’aménagement des espaces de la bâtisse de 65 étages. L’hôtel est aujourd’hui connu sous le nom de St. Regis Toronto.

To Redo Or Not To Redo

The age-old question”.It’s kind of a catch 22. When you go into people’s homes as a designer, they are always embarrassed and think you will want to redesign their interior. But I always reassure them that this is not how I approach space. As for a public space, I am more interested in looking into the design solution the architect or designer came up with instead of wanting to redesign the building”.

* Pour en savoir plus, lisez le Tête-à-Tête avec Trevor Kruse / To learn more, read our Up-Close & Personal with Trevor Kruse page 74.

A FEEL FOR THE CITY

« Je vis et travaille à Toronto, une ville que j’aime, même si je ne suis pas fou de son climat. Chaque fois que je reviens à Toronto, mon cœur explose de joie ! Je regarde autour de moi toujours avec des yeux d’enfant. Et j’adore le Canada  ! »