Pertuis magazine n°55

Pertuis ’ g ma T O U T E L’ I N F O R M A T I O N M U N I C I PA L E

N°55 - Septembre / Octobre 2022

L’été fut surprenant à Pertuis !

10

19

DOSSIER

ÉDUCATION

Crise énergétique, Pertuis prend de l’avance

Une rentrée des classes sereine

20 ÉCONOMIE

« Le permis de louer » pour lutter contre l’habitat indigne

www.ville-pertuis.fr

villedepertuis

Sommaire ÉDITO DU MAIRE

5

BRÈVES | ACTUALITÉS

7

CULTURE | CONSERVATOIRE | PATRIMOINE

8-9

DOSSIER

10-11 ASSOCIATIONS

13-15

ÉDUCATION | ENFANCE | JEUNESSE

16-19

ÉCONOMIE | EMPLOI

20-23

HÔTEL DE VILLE Rue Voltaire - CS737 84120 PERTUIS Tél. 04 90 79 02 74

Ouvert du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30 (16h30 le vendredi) villedepertuis

ENVIRONNEMENT | TOURISME

ALLÔ MAIRIE (SERVICE URBAIN DE PROXIMITÉ) Tél. 0800 801 919

LOISIRS | SPORTS

POUR VOUS DÉBARASSER DE VOS ENCOMBRANTS Tél. 04 90 09 26 80

24-25 26-28

SÉCURITÉ | TRANQUILLITÉ PUBLIQUE

29

PRÉVENTION | ACCÈS AU DROIT | CITOYENNETÉ

30-31

SERVICES POPULATION | VIE DES QUARTIERS ANIMATIONS

32-35

Directeur de la publication : Roger Pellenc Rédaction : Service Communication Photos : Service Communication, Marcel Sempérès, associations de la ville, G. Soulet, T. Dubois.

Hôtel de Ville : rue Voltaire CS 737 84120 Pertuis communication@mairie-pertuis.fr

SORTIR À PERTUIS

37

TRIBUNE

38

Conception & Réalisation : FRANCE RÉGIE ÉDITIONS Tél : 01 41 53 00 90 Email : info@france-regie-editions.fr Dépôt légal 2e trimestre 2022 Photos et droits réservés à la Mairie.

Toute reproduction interdite sans l’accord écrit de la Mairie.

Édito

5

Roger PELLENC, Maire de Pertuis 1er Vice-président du Pays d’Aix délégué au développement économique, commerce et artisanat, emploi, formation, insertion, Correspondant ESR Conseiller de la Métropole Aix-Marseille Provence

Chères Pertuisiennes, chers Pertuisiens, Après une période épidémique douloureuse, nous avons enfin renoué avec un été festif et riche en animations de toutes sortes. Avec l’appui formidable de notre nouvel Office de Tourisme, notre Fête du Patrimoine a clôturé superbement cette séquence autour d’un hommage rendu à Melchior de Croze à l’Espace de Croze et d’un spectacle « son et lumière » projeté sur nos remparts au pied de l’îlot St Pierre totalement rénové.

Nous reviendrons en détail sur ces journées lors d’un prochain numéro où vous découvrirez également un portrait historique de cet illustre citoyen qui est allé jusqu’aux Etats-Unis d’Amérique.

Au-delà d’une rentrée scolaire réalisée sous les meilleurs auspices au sein de nos écoles modernisées, cette rentrée est aussi celle des inaugurations municipales.

Malgré le COVID, du fait de nos efforts, nous avons poursuivi, ces deux dernières années, la modernisation de Pertuis à marche forcée et je citerai parmi nos nouvelles réalisations : L’Espace de Croze, l’Ilot St Pierre, le complexe du Farigoulier, les nouveaux locaux du CCAS et de la Vie des quartiers, la Rocade Simone Veil, l’Eolienne route de Villelaure ou encore les jardins du Pivoulier...

Merci à toutes celles et ceux, et ils sont nombreux, partenaires, opérateurs et institutions, qui ont participé à leur achèvement.

Nous allons essayer de poursuivre cette dynamique ambitieuse malgré un contexte économique en berne du fait de l’explosion du coût de l’énergie et d’une métropole exsangue, qui ne peut nous soutenir comme le faisait notre regrettée Communauté du Pays d’Aix. Heureusement, en anticipant et en plaçant l’innovation au cœur de notre action, d’importantes décisions prises dès 2014 ont conduit à réduire l’impact énergétique de nos bâtiments. Sur cette période, près de 600 000€/an ont été investis.

Notre éclairage public a lui aussi été modernisé avec le remplacement des ampoules par des LED pour une économie de 200 000€/an.

Toutefois, au vu de l’envolée des prix, nous nous attendons à une facture énergétique de plus de 5 millions d’euros. Il nous faudra être encore plus économes. Raison pour laquelle nous avons mis en place, à l’image de nombreuses villes en France, une trame noire en éteignant l’éclairage public de minuit à 5 heures du matin dans les différents quartiers résidentiels de la Ville, en multipliant la mise en place d’horloges et de capteurs de présence et en limitant raisonnablement le chauffage dans les bâtiments communaux.

En outre, afin que Pertuis soit une ville écologique et paisible nous avons veillé à poursuivre le développement des aménités urbaines en promouvant un urbanisme villageois associé à des jardins familiaux, gage d’une véritable autonomie alimentaire pour certains, la végétalisation du centre-ville et la mise en place d’un schéma pour les déplacements doux pour piétons et cyclistes.

Toutes ces actions avant-gardistes ont été saluées dernièrement par les médias nationaux qui ont pris notre ville en exemple. A suivre !

Pertuis avance, Pertuis prend de l’avance !

Votre dévoué Maire, Roger Pellenc.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

BRÈVES | ACTUALITÉS

Disparition de Mariano Corso C’est au lendemain de la cérémonie en hommage aux Morts en Indochine, à laquelle il était fidèle, que nous avons appris le décès du Lieutenant-Colonel de Réserve Citoyenne, Défense et Sécurité Globale, Mariano CORSO des suites d’une grave maladie. Il laissera à tous ceux qui l’ont connu le souvenir d’un homme sincère, sur lequel on pouvait compter. La commune de Pertuis adresse ses plus sincères condoléances à sa famille.

Comment savoir ce qu’il se passe à Pertuis !

Certains d’entre vous disent ne pas être au courant des événements programmés par la ville ou l’être une fois qu’ils ont eu lieu. C’est dommage, d’autant qu’il est très facile de tout savoir sur ce qu’il se passe à Pertuis... Vous avez l’embarras du choix :  Vous abonner sur notre page ou – villedepertuis (déjà 5 400 abonnés)  Consulter l’agenda sur la page d’accueil du site internet de la ville : www.ville-pertuis.fr  Vous abonner à la newsletter hebdomadaire depuis la page d’accueil du site internet de la ville. Vous êtes plus de 3800 abonnés !  Surveiller les affiches des manifestions municipales sur le mobilier urbain  Observer les panneaux d’affichage réservés à la ville  Faire marcher le bouche à oreille... ça fonctionne bien.

7

Commémoration du 18 juin Après une visite de la ville organisée pour les familles de réfugiés ukrainiens par Jacques Barone, l’adjoint à l’animation, tourisme et patrimoine, la commémoration de l’appel du 18 juin s’est déroulée sur le parvis de l’Hôtel de Ville en présence du maire de Pertuis entouré d’élus municipaux, des associations patriotiques, des portes drapeaux, de collégiens et lycéens et de jeunes élèves ukrainiens. Jean-Jacques Dias, conseiller municipal délégué aux manifestations patriotiques a cédé la parole au maire de Pertuis qui a lu un texte écrit à l’attention des réfugiés Ukrainiens, ce dernier faisant le parallèle entre le Gal De Gaulle en 1940 et le président Zelensky de nos jours et qui tous deux ont refusé de fuir la guerre et sont devenus des héros.

A l’issue de la cérémonie, le Maire a remis symboliquement aux élèves, un exemplaire de l’affiche de l’appel du 18 juin.

Maintenant, impossible pour vous de passer à côté d’un événement !

Déviation RD973, ça avance…

Cela fait maintenant plusieurs années que la commune de Pertuis réclame la réalisation d’une déviation afin de désengorger le rond-point de la pierre plantée situé à l’entrée ouest de la ville. Dont acte, les travaux de la liaison entre la RD 973 et la déviation Sud-Ouest (quartier du Vidalet) ont commencé en février dernier et vont se dérouler en plusieurs phases. L’aménagement permettra ainsi : - d’anticiper l’augmentation du trafic routier lié aux projets d’urbanisation développés dans le secteur ouest de la commune, - d’offrir la possibilité de développer de nouvelles infrastructures routières au nord-ouest de la commune de Pertuis, - de dévier et de fluidifier le trafic routier en transit en provenance de Villelaure et souhaitant se diriger vers le sud de l’agglomération et le département des Bouches-du-Rhône via la RD 956 - d’assurer à plus long terme le raccordement de la déviation de la RD 973 entre Cadenet et Pertuis.

Le montant total des études et des travaux estimé à 15 000 000€, est réparti à 50%, soit 7 500 000 € pour le Département et 7 500 000 € pour la Métropole.

Cette voie s’étendra sur 1,4 km du giratoire central de la déviation Sud-Ouest jusqu’à la RD 973. Elle sera dotée du statut de voie départementale structurante bidirectionnelle, munie de deux voies de circulation de 3,50 m et bordées de deux pistes cyclables multifonctionnelles de 1,50 m afin de poursuivre la volonté de la commune et du département de développer les modes de déplacement doux.

C’est dans le cadre de cette réalisation qu’a été posée la charpente métallique d’un pont au-dessus de la voie ferrée Cavaillon-Pertuis. Cette charpente de 50m de long pesant 370 tonnes a pu être positionnée grâce à une grue d’une capacité de 650 tonnes. Spectaculaire !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

8

CULTURE | CONSERVATOIRE | PATRIMOINE

La direction des affaires culturelles

au top pendant l’été

Si l’on doit qualifier l’été qui vient de s’écouler à Pertuis, le premier adjectif qui vient à l’esprit est : festif ! En effet, aux nombreuses animations proposées par la direction de la Vie des quartiers-animations (voir page 32) est venu s’ajouter un programme dense et varié, concocté par la direction des affaires culturelles avec notamment Lézardons dans la rue, les Nuits de l’enclos, l’expo Metamorphosis, le spectacle pyrotechnique, la fête des associations, des concerts du Conservatoire de musique…

Quoi de mieux que de revoir en images ces festivités qui ont débuté avec le festival d’arts de rue « Lézardons dans la rue » et la déambulation, sur le cours de la République pendant le marché du vendredi matin, de Mario et Nénette, deux étranges créatures bleues, clownesques et insolites. Ont suivi « Garçon », une confrontation entre une danseuse et une marionnette à la table d’un bar, « Le Bon Jour », où quatre clowns musiciens, séducteurs et blagueurs s’amusent en conjuguant poésie, chanson et danse. Un concert a été interprété par les élèves qui apprennent à jouer d’un instrument au sein de leur établissement scolaire (opération orchestre à l’école) par l’intermédiaire du conservatoire, avant qu’entre légèreté et jeux de gravité, les cinq artistes de la compagnie « Collectif Entre Nous » nous offrent un spectacle époustouflant autour de trois mâts chinois avec un ballet à la verticale en trois dimensions.

Le lendemain matin, ce fut au tour des violons, altos et violoncelles des conservatoires de Pertuis et Aix-en-Provence de déambuler entre l’Espace Georges Jouvin et l’église Saint Nicolas sous un soleil de plomb. Puis la Master Class de musique de chambre par le Quatuor Béla entrait en scène à la médiathèque, alors qu’en fin d’après-midi, un concert à l’Espace de Croze était offert par des étudiants des conservatoires de Pertuis, Aix-enProvence, Marseille et de l’Institut Supérieur d’Enseignement de la Musique.

Pendant ce temps, «Les Sancho», groupe de 8 danseurs marseillais offraient un spectacle, très apprécié, de hip hop sur la place Jean Jaurès. « Germaine et Germaine », les 2 petites vieilles assises sur un banc dans la rue nous ont entrainé dans leur monde burlesque et absurde avant de terminer la soirée avec la Cie Eklabul et son spectacle « L’allumeur de réverbères », savant mélange entre comédie et spectacle feu.

Le dimanche matin, l’harmonie Durance Luberon, orchestre d’une cinquantaine de musiciens passionnés pratiquant un instrument à vent ou des percussions, a interprété son traditionnel concert qui n’avait pu être programmé ces deux dernières années en raison de la crise sanitaire.

Un grand merci à Gérald Renard - Syril Spinosi et Thierry Dubois pour les superbes photos.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

CULTURE | CONSERVATOIRE | PATRIMOINE

9

Le point phare de ces 3 journées a été la réalisation de l’immense fresque sur un mur de la place Saint Nicolas par GRAPHMAAT. Né en 1986, GRAFFMATT est un artiste urbain français vivant à Chambéry, en Savoie. Après l’obtention de son diplôme en Communication Visuelle à Lyon, GRAFFMATT travaille en tant que graphiste jusqu’en 2018 où il décide de tout plaquer et de se consacrer entièrement à la peinture. C’est dans les rues qu’il trouve son inspiration et la transmet ensuite sur toile en atelier ou sur des murs. La scène urbaine est sa principale source d’inspiration, elle reflète la société dans laquelle nous vivons, un paysage en perpétuel mouvement. Entre portraits et paysages urbains, son travail témoigne du rythme effréné de notre société actuelle, avec le mouvement comme fil conducteur de son œuvre. + infos : https://www.graffmatt.com/

Le retour des

Nuits de l’Enclos Autre festivité attendue de l’été, les « Nuits de l’Enclos » qui ont cette année encore connu un vif succès intergénérationnel, avec une première partie fin juillet et une autre fin août. Une parenthèse dans la chaleur des journées accablantes avec un horaire bien adapté, séances de cinéma et concert à 22 heures ! Le public ne s’y est pas trompé, en venant dès 19h pour profiter d’une première partie musicale des plus appréciées. Camelote et le Trio Acoustic Flow, qui nous avaient donné un aperçu de leur talent sur le marché le matin même, ont en effet fait un «tabac». Un endroit vraiment propice pour se poser entre amis ou en famille pour déguster une grillade, des frites, une glace ou se désaltérer le tout en musique... Certain(e)s se sont même essayé à chanter et à faire quelques pas de danse. Si le premier soir destiné plus particulièrement à nos jeunes Pertuisiens a été moins suivi (un peu plus de 200 personnes pour la projection du film d’animation), il en a été autrement les deux jours suivants avec la projection de Bohemian Rhapsody et surtout le concert Tribute to Queen par le groupe REGINA avec un Freddie Mercury plus vrai que nature ! Des reprises rock magistralement interprétées qui ont transporté les 700 personnes, dont des fans inconditionnels de Queen, accrochés aux barrières comme dans les meilleurs festivals rock.

Le théâtre Pertuis Luberon Val de Durance a rouvert ses portes après la trêve estivale avec une programmation aussi étoffée que variée. Cette rentrée promet une belle saison et l’équipe du théâtre est heureuse de vous retrouver et de partager sa passion pour le spectacle vivant. Comme le rappelle Marie-Ange Conté, l’élu à la culture : « Nous sommes tous concernés car la culture nous accompagne tout au long de notre vie. En cette rentrée, nous accueillons de multiples créations et, toujours, de la diversité avec des artistes renommés. Nous allons, aussi, accentuer notre action vers le jeune public avec une programmation étoffée pour les vacances de la Toussaint, du théâtre dans les écoles, du théâtre d’objets et du cirque. Par ailleurs, nous profitons de ce programme culturel pour développer nos partenariats avec le Cercle du Midi, la médiathèque, le conservatoire de musique ou encore, l’Harmonie Durance Luberon, le Grand Ménage et le 51. Sans oublier, les expositions qui ont trouvé un lieu adapté à l’espace culturel de Croze. Merci à vous, public, de nous accompagner dans nos efforts pour donner à Pertuis une vie culturelle ouverte à tous ».

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

10

DOSSIER

Crise énergétique,

un casse-tête pour les collectivités territoriales… mais Pertuis a pris de l’avance !

La planète prend chaque jour davantage conscience de l’urgence qu’il y a à modifier nos habitudes en matière de consommation énergétique ou en eau. Pour autant, et c’est une volonté politique du Maire de Pertuis depuis son élection, la commune n’a pas attendu que la crise de l’énergie ou que l’inflation s’installent pour engager depuis une dizaine d’année des actions destinées à faire baisser notre consommation quotidienne d’eau, de gaz, d’électricité ou de carburant afin de diminuer notre empreinte carbone et de faire des économies, qui sont alors réinjectées dans de nouveaux projets.

C’est le cas notamment pour les bâtiments municipaux et l’éclairage du domaine public qui représentent les plus gros postes de dépenses énergétiques de la collectivité. Certains d’entre eux sont même carrément énergivores, simplement parce qu’ils ont été construits il y a des dizaines d’années alors que les normes en matières de consommation énergétique étaient inexistantes. C’est pourquoi, tous les bâtiments publics de la commune de Pertuis font ou vont faire l’objet de transformations. C’est le cas notamment de l’école Camus dont les élèves ont pu, grâce à l’ouverture de l’école des Moulières et la nouvelle carte scolaire, être transférés dans le bâtiment adjacent de l’école Brassens. Comme l’a expliqué Lucien Galland, l’adjoint en charge des travaux, au micro de TF1 venu en reportage pour témoigner des actions engagées par la ville pour faire des économies en matière d’énergie : « Ce bâtiment ne disposait d’aucune isolation thermique, ni phonique. C’était une passoire thermique par excellence ! » … « Ici, on a démonté les vieux radiateurs en fonte. Fini le chauffage au gaz. Compte tenu de son augmentation, on a changé radicalement de stratégie et on va remplacer tout le système de chauffage par une pompe à chaleur air-eau qui offre de meilleurs rendements thermiques », explique le directeur des services techniques de Pertuis. L’objectif des travaux étant d’alléger la facture d’énergie de l’école et d’offrir plus de confort pour une réouverture dès la rentrée 2023.

Autre exemple, l’école du Clos Fleuri, qui a fait l’objet d’une rénovation de l’isolation et de l’éclairage pendant l’été et dont les résultats se font déjà sentir. Grâce à quelques aménagements, tels que le changement des anciennes fenêtres pour de nouvelles avec des menuiseries en aluminium et du double vitrage, l’installation de stores bannes, la diminution de la hauteur sous plafond, l’isolation du plafond et la généralisation de l’éclairage LED, l’établissement espère économiser 10% de sa consommation d’énergie, ce qui représente environ 5 000 euros d’économie par an pour l’école.

En avril dernier, afin d’anticiper d’éventuelles périodes de canicule, une peinture réfléchissante a été appliquée sur la toiture de l’école Pierre Augier, permettant ainsi de diminuer les apports thermiques du rayonnement solaire.

Cette peinture spécifique a été appliquée à l'aide d'une pompe pour permettre une dispersion homogène de paillettes aluminium (sans danger pour la santé). Les relevés effectués montraient une réduction significative de la température superficielle de l'étanchéité. Cette dernière passant de 60° à 42,7° !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

DOSSIER

11

Autre symbole de la politique énergétique de la ville, le tout nouveau groupe scolaire des Moulières inauguré en juin dernier et qui a la particularité de produire plus d’électricité qu’il n’en consomme grâce aux panneaux photovoltaïques fixés sur ses toits. Des brise-soleils, des huisseries de la dernière génération ainsi qu’une une façade ventilée en céramique viennent compléter le dispositif.

Enfin, depuis 2014, la remplacement des ampoules pour l’éclairage public par des LED a fait économiser 200.000 €/an à la ville. D’ici quelques années, 100% de l’éclairage public sera équipé de LED. La ville souhaite aller encore plus loin vers l'autonomie énergétique.

Bientôt, ce sont 17 hectares de panneaux solaires qui vont être installés sur la commune comme par exemple des ombrières sur le parking du Farigouiler.

Toutes ces économies son autant d’argent que la commune utilise pour investir dans de nouvelles rénovations ou infrastructures publiques.

L’eau :

la chasse au gaspi est ouverte Autre bête noire des communes, l’eau et sa consommation toujours plus importante alors que les périodes de sécheresse se multiplient.

Alors, pour diminuer la consommation d’eau dans les bâtiments publics, des mousseurs ont été installés sur les robinets de ces derniers.

La commune a fait récemment l’acquisition de nouvelles balayeuses équipées de technologies de dernière génération moins gourmandes en eau grâce à leur dispositif de recyclage des eaux usées du conteneur. Par ailleurs, quand la ville continue d’arroser et de nettoyer les rues, même en période de sécheresse, c’est parce qu’elle pompe l’eau dans le canal. A noter également que si les fontaines continuent de fonctionner c’est parce qu’elles sont équipées d’un circuit fermé qui permet à l’eau de tourner en continu et de se recycler grâce à une pompe.

Par ailleurs, la commune s’est lancée dans la détection d’éventuelles fuites d’eau invisibles telles que les fuites souterraines. Vous aussi, vous pouvez surveiller votre consommation. Si vous voyez que votre compteur d’eau continue de tourner alors que tous les robinets sont fermés, c’est que vous avez une fuite quelque part !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

ASSOCIATIONS

Remise des médailles

lors de la soirée des associations

La traditionnelle remise des médailles « Pertuis du cœur » (médailles du bénévolat) s’est déroulée début septembre. Après 2 ans d’absence en raison du Covid, c’est avec plaisir que nous avons retrouvé cette manifestation qui met à l’honneur des personnes « méritantes ». Comme l’explique Marie-Ange Conté, l’adjointe à la culture et aux associations : « Cette année, nous avons souhaité rendre hommage à des personnes qui, malgré les difficultés liées à la pandémie, ont continué à participer aux activités dans leur association ». La ville avait fait appel à la compagnie Zôumaï prod pour animer la cérémonie tandis qu’Henri Lafon, le 1er adjoint et Marie-Ange Conté remettaient les médailles aux récipiendaires suivants : - Mlle Bachir Sarah, cercle échiquier Pertuisien, double championne du Vaucluse - Mlle Legier Lucie, fait partie de l’équipe de France de philatélie pour exposer en Espagne à Oviedo - Mr Mazouz Tahar, écrit Pertuis, dessine Pertuis, peint Pertuis, imagine Pertuis - Mr Fassetta Raymond, à l’origine de la création du mini Bolid’Club Pertuisien en 1983, une référence au niveau national

Des projets pour la Ludothèque le Cerf-Volant

13

Frédéric Soulié, un Pertuisien élu majoral du Félibrige Membre de l’association provençalisante Li reguignaire dóu Luberoun depuis plusieurs années et membre du Félibrige depuis 2009, Frédéric Soulié vient d’être élu majoral du Félibrige. Il faut dire qu’il « baigne dans le provençal » depuis son plus jeune âge. Sa mère Claudette Occelli-Sadaillan est une figure connue des Pertuisiens pour son implication dans l’association et il a suivi des cours de provençal lorsqu’il était écolier à Pierre Augier puis au collège Marcel Pagnol ainsi qu’au lycée Val de Durance.

Devenu journaliste bilingue « provençal » il est également producteur artistique et présentateur du magazine « Vaqui » sur France 3.

Lors du dernier congrès annuel du Félibrige, qui s’est déroulé à Arles, le Consistoire s’est réuni et l’a nommé majoral du Félibrige. Il rejoint ainsi les 50 majoraux, nommés à vie, dont le rôle est de défendre et de valoriser nos langues et cultures régionales dans l’esprit de Frédéric Mistral.

L’insigne est une cigale d’or et lui est fier et heureux de porter celle de l’arc de sedo. Cette cigale dite de l’arc en ciel était auparavant celle de Serge Bec, journaliste, écrivain, poète, ancien directeur adjoint du parc naturel régional du Luberon et par ailleurs un ami avec qui il ne parlait qu’en provençal.

Son épouse et ses enfants sont également passionnés par le provençal. Comme il aime le répéter : « Connaître ses racines, son pays, sa culture, la faire vivre, évoluer, voilà ma philosophie. En tant que journaliste professionnel, ne pas oublier que nous ne sommes que des passeurs de mémoire comme le disait le regretté, Jean-Pierre Belmon ».

La ludothèque de Pertuis se relève doucement de la crise sanitaire grâce à l’arrivée d’une nouvelle équipe de bénévoles à sa tête. Après un semestre de transition et de réorganisation, l’année 2023 sera celle de la reprise des animations et des événements : ateliers pendant les vacances scolaires, interventions dans les écoles, animations ludiques, organisation d’une bourse aux jouets et de la fête du Jeu, tels sont les exemples de divertissements à venir. Nous remercions la ville de Pertuis qui soutient notre projet, mais aussi tous les adhérents qui le font vivre. Alors n’hésitez pas à venir faire un tour dans notre ludothèque et à soutenir notre mission sociale et éducative.

Ludothèque le Cerf-Volant | + infos : ludocerfvolant@gmail.com Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

14

ASSOCIATIONS

Une fête des associations plus fréquentée que jamais !

Après une fausse alerte météo qui a contraint la ville à repousser la fête des associations d’une semaine, cette dernière s’est déroulée sous un soleil estival dans les cours de l’école Marsily. La direction des sports organisait en parallèle l’opération « Trouve ton sport » permettant aux enfants ou adultes désireux de s’inscrire dans un club de tester ou d’assister à des démonstrations avant de choisir l’activité qu’ils pratiqueront ces prochains mois. Et c’est une foule nombreuse qui a pris d’assaut les 120 stands associatifs.

Au niveau de l’organisation, les associations étaient réparties par thème dans les trois cours d’école en fonction de leur activité. Les services municipaux de la prévention, des sports, de la culture et le conservatoire ainsi que l’Office de Tourisme disposaient également d’un stand pour renseigner les visiteurs sur les activités qu’ils proposent. A noter la participation de quatre nouvelles associations : Arpège, le 51, Adava et la référente pertuisienne de Zéro Déchet. Le Comité Communal des Feux et Forêts et la caserne des pompiers étaient fidèles au poste avec un véhicule. Plusieurs associations ont proposé des démonstrations tout au long de la journée. Comme chaque année, la radio Stud FM assurait l’animation avec au micro Jérémy De Cruz. Merci au public venu nombreux, aux bénévoles, aux élus et aux services municipaux qui ont fait de cette journée un franc succès !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

ASSOCIATIONS

15

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

16

ÉDUCATION | ENFANCE | JEUNESSE

Le nouveau groupe scolaire les Moulières enfin inauguré !

Au début de l’été, le maire de Pertuis a inauguré le nouveau groupe scolaire Les Moulières, aux côtés de l’adjointe à l’éducation Anne-Priscille Bazelaire, de l’inspecteur de l’éducation nationale Patrice Gandois (parti à la retraite depuis), de l’ancien maire André Borel, de nombreux élus, des enseignants, de la direction éducation enfance jeunesse…

Cette cérémonie avait une dimension symbolique pour le maire de Pertuis qui confiait « En tant qu’anciens enseignants, Denise et moi avons toujours eu un attachement pour l’éducation nationale. C’est pourquoi, en mémoire de mes généreux grands-parents, qui nous l’ont transmis en héritage, nous avons souhaité faire don à la ville, du terrain sur lequel nous nous trouvons, afin qu’elle y bâtisse cette école du futur pour nos enfants ... Je suis fier et ému d’inaugurer ce nouvel établissement destiné à faire des petits Pertuisiens, les futurs citoyens et travailleurs de demain. La première marche de l’égalité républicaine, c’est l’entrée dans la scolarité. Et, cette marche doit être à la même hauteur pour tous ».

La conception de ce bâtiment se situe au cœur des enjeux environnementaux, avec la mise en place de normes au-delà même de celles en vigueur en matière d’économies d’énergie et de développement durable. L’établissement abrite une école maternelle composée de cinq classes et une école élémentaire de dix classes. Les deux écoles étant séparées par deux cours de récréation agrémentées de jeux d’enfants et d’un bâtiment central dédié aux équipes de direction. Un large préau extérieur, mais aussi un réfectoire, une bibliothèque, une salle polyvalente, une salle de motricité ainsi qu’un stade sportif complètent l’ensemble.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

ÉDUCATION | ENFANCE | JEUNESSE

17

Enfin, un potager a été réalisé pour apprendre aux enfants à créer des liens avec la nature. Pour enrichir cette réalisation, une réflexion est menée aujourd’hui sur un projet de gymnase aux abords de l’école, un centre de loisirs mutualisé avec les espaces scolaires et la réalisation d’une nouvelle cuisine centrale municipale.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

ÉDUCATION | ENFANCE | JEUNESSE

19

Une rentrée tout en douceur

Ce sont au total 1817 écoliers, dont 659 enfants qui ont repris le chemin de l’école, pour la 1ère fois pour certains d’entre eux, début septembre à l’occasion de la rentrée scolaire dans les 27 classes de maternelles que compte la commune. Cette rentrée s’est déroulée sans encombre, de façon échelonnée le jeudi et le vendredi, pour les élèves de petite section. A noter, qu’une nouvelle directrice, Sarah Lambin, a été nommée à l’école maternelle le Parc pour cette rentrée.

Les 1158 élèves des écoles élémentaires pertuisiennes ont été répartis dans les 47 classes (nombre en hausse avec l’ouverture d’une classe à l’école Les Moulières).

Une rentrée qui s’est passée dans la bonne humeur, avec au final peu de larmes. Il faut dire que le service Enfance - Education – Jeunesse de Pertuis avait travaillé d’arrache-pied les mois précédents afin de préparer cette journée si importante dans la vie des enfants et des parents.

Comme chaque été, la ville a effectué

environ 600 000€ de travaux d’entretien et de modernisation dans les établissements scolaires pour offrir les meilleures conditions d’apprentissage aux élèves Pertuisiens.

Parmi ceux-ci, on peut citer la rénovation de sanitaires, la rénovation de salles de classe, la pose de faux plafonds et de nouvelles menuiseries isolantes, le passage à l’éclairage LED, les peintures et la réfection des sols, l’installation de stores bannes…

La rentrée s’est également déroulée en douceur pour le collège Marie Mauron qui enregistre un effectif stable avec 460 élèves et ses 32 professeurs. Enfin ce sont 573 collégiens qui ont fait leur rentrée au collège Marcel Pagnol tandis qu’on note une légère baisse des effectifs au Lycée Val de Durance.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

20

ÉCONOMIE | EMPLOI

Bienvenue à Angel’s Beauté

Soins esthétiques nouvelles technologies 51, rue Henri Silvy 06.43.07.69.76 www.angelsbeaute.com

ATM Assurance

ERRATUM :

Suite à une erreur de classification dans le Pertuis Pratique merci de noter qu’Elizabeth Fernandez, initialement répertoriée dans la rubrique « dermatologue » est transposée à la rubrique « Esthétique ». Son activité ne relève pas de la dermatologie mais de la dermographie esthétique et réparatrice (correction cicatrices, effacement points radiothérapie…) et maquillage permanent.

12 Cours de la République 06.14.38.04.31 – 04.85.55.50.11 atm.pertuis@gmail.com

Beauty Céleste

Coiffeur – Institut de beauté 9, rue Colbert

Boomerang et Macadam

Agence d’architecture et architecture intérieure 127 rue Pierre et Marie Curie 09 50 55 50 10 www.boomerang-macadam.archi

Les entreprises pertuisiennes

toujours à la pointe

Diehl Françoise

Conseillère en immobilier indépendante, membre du réseau Propriétés-privées.com 1010, route de la Bastidonne 06 72 76 79 36 f.diehl@proprietes-privees.com www.proprietes-privees.com/negociateur/ francoise.diehl

La crèche de Pépite et Naomi Micro crèche 75, rue Henri Silvy 07.82.08.80.94 crechedepertuis@gmail.com

PapaPaper

Nouvelle adresse 19 rue Colbert 01.76.54.03.78 www.papa-paper.com/fr/

Wellness Family Fun

Smoothie club – bilan corporel – séances d’activité physique, randonnées 58, place Mirabeau 09.75.88.56.95 – 07.67.95.87.28 : Wellness Family Fun

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

MIRATLAS a annoncé une levée de fonds de 2 millions d’euros auprès de Karista, Région Sud Investissement et d’investisseurs privés.

Ce financement marque une étape décisive pour cette société, leader de la caractérisation optique de la couverture nuageuse et des turbulences. Il vise à industrialiser le déploiement des instruments de la Spacetech, accélérant ainsi son développement. Créée en 2018 et implantée aujourd’hui à la pépinière de Pertuis, MIRATLAS déploie un réseau mondial de stations de mesure permettant de caractériser les nuages et les turbulences atmosphériques par l’analyse de la lumière des étoiles et du soleil. Ces technologies, issues de l’astronomie, permettent d’obtenir des mesures de haute précision en temps réel. Les paramètres mesurés sont critiques pour le futur des télécommunications par satellite à très haut débit : les transmissions optiques par laser. À ce titre, la société collabore d’ores et déjà avec le CNES, l’agence spatiale française, sur plusieurs projets novateurs. Avec son offre inédite, MIRATLAS devient le premier acteur de la Spacetech à proposer toutes les informations nécessaires à la continuité de service des communications par laser. Les données obtenues sur les turbulences permettent également une meilleure compréhension de notre atmosphère et de l’impact du réchauffement climatique sur sa stabilité ainsi que sur la dispersion des polluants.

ÉCONOMIE | EMPLOI

21

Économies d’énergie et Développement durable La ville de Pertuis a décidé de mettre en place une « Trame noire » sur son territoire.

Ce procédé consiste en l’extinction automatique de l’éclairage public nocturne dans différents secteurs de la ville.

Inscrite dans le cadre de l’agenda 21 de la Ville de Pertuis, cette action a pour objectif d’agir sur l’impact environnemental de la collectivité, de maitriser les consommations d’énergie dans un contexte de flambée des prix et de diminuer la pollution lumineuse nocturne afin de favoriser la biodiversité : le phénomène est effectivement confirmé par de nombreuses observations scientifiques, la lumière artificielle provoque des perturbations du cycle de vie de la faune et de la flore.

Cette mesure, décidée par le maire de Pertuis suite à la tenue de plusieurs réunions avec les élus et les directeurs des services municipaux concernés, sera mise en œuvre entre minuit et 5h. Les premiers sites retenus sont les lotissements et quartiers résidentiels, l’idée étant pour l’instant de conserver de l’éclairage nocturne sur les voies de dessertes et de transit.

Déjà instaurée dans de nombreuses villes en France et en Europe, des études ont montré que l’extinction nocturne de l’éclairage public n’entrainait pas d’incidence en matière de sécurité routière ni de délinquance.

Un premier bilan sera réalisé dès la fin de l’année 2022 afin de poursuivre le dispositif pour l’étendre ou en adapter les modalités.

Le permis de louer, une arme contre les marchands de sommeil Dans le cadre de la lutte contre l’habitat indigne, la commune de Pertuis a mis en place le « permis de louer » sur le secteur du cœur historique de Pertuis et des faubourgs. A l’intérieur de ce périmètre, défini au regard des problématiques d’indécence connues, les propriétaires bailleurs devront désormais demander une autorisation avant la mise en location d’un logement, vide ou meublé. Cette demande d’autorisation doit être faite auprès de la mairie. La commune de Pertuis a sollicité la Métropole Aix-MarseilleProvence, compétente en matière d’habitat, pour la mise en œuvre du dispositif sur une partie de son territoire et la délégation de sa gestion. Ainsi l’instruction et le suivi des dossiers sont assurés par les services communaux. Cette mesure a pour objectif d’intervenir en amont de la location et de contrôler la qualité des logements. La ville souhaite en effet que ses habitants, locataires, vivent dans des logements dignes et décents selon des normes sanitaires, et que l’ensemble de sa population bénéficie d’une meilleure qualité de vie en favorisant la revitalisation de son cœur de ville grâce à la mise en place de cet outil qui vise également à améliorer le patrimoine immobilier.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

22

ÉCONOMIE | EMPLOI

La cave des Bons Sachants fête son centenaire

Début juillet, pour fêter son centenaire, l’équipe de la cave des Bons Sachants a organisé une journée de festivités à laquelle de nombreux Pertuisiens et élus municipaux ont participé. Diverses animations avaient été imaginées telles que des visites de la cave, la venue d’artisans et de producteurs locaux, des expositions de matériel agricole, de photos, d’œuvres d’art et de vieilles voitures. Sans oublier une dégustation de la cuvée spéciale des 100 ans. Un stand de maquillage, un château gonflable et une mini-ferme avaient été installés pour occuper les enfants.

En fin de matinée, un apéritif XXL a réuni les participants juste après les discours d’usage. Eric Filippi, le président de la cave est revenu sur l’histoire des Bons Sachants : « 100 ans nous séparent de ce printemps 1922 où des vignerons Pertuisiens décidèrent de fonder la cave coopérative et de s’unir pour produire et commercialiser notre vin, tout en partageant des valeurs de solidarité et d’égalité. A la création, ils étaient déjà plus d’une cinquantaine.

Notre cave a connu, au fil des décennies, des heures de gloire et des moments difficiles, notamment ces dernières années, avec la crise de tout le secteur viticole français qui essaie de faire face à la mondialisation. Et, dans ce contexte nous mettons tout notre cœur à pérenniser et valoriser l’existence de nos cuves pour qu’un jour, Pertuis boive au bicentenaire de sa cave viticole ». Après un après-midi festif malgré la chaleur écrasante, un grand repas a réuni de nombreuses personnes venues célébrer les 100 ans de notre cave historique.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

ÉCONOMIE | EMPLOI

23

Un décor estival pour agrémenter

les rues du centre-ville Les Vitrines de Pertuis, en partenariat avec la ville, ont entrepris de faire installer un voile d’ombrage bleu des mers du sud au-dessus des rues Colbert, Danton et de la place Jean Jaurès afin de leur donner un côté festif pendant l’été. Bien leur en a pris car en plus d'être lumineux, ce voile d'ombrage a offert une ombre bien appréciable au regard des températures caniculaires enregistrées cet été ! Et pour aborder l’automne et l’hiver en beauté, les vitrines vous proposent leur grand jeu jusqu’au 31 décembre qui vous permettra de gagner de nombreux lots dont 1 voiture !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

24

ENVIRONNEMENT TOURISME

Un atelier participatif les samedis matin

pour réparer les vélos Afin de poursuivre le développement des modes de déplacements doux, la ville de Pertuis a signé un partenariat avec l’ADAVA* Pays d’Aix visant à mettre en place des ateliers permettant aux utilisateurs de réparer leur vélo. A cette fin, la commune a rénové un espace situé sur le parking place de la Tour Saint Jacques.

Chaque samedi matin, de 10h à 12h vous pouvez venir réparer et entretenir votre vélo avec l’aide des bénévoles présents. Les outils sont mis à votre disposition ainsi qu’un stock de pièces détachées. Vous pouvez également acheter un vélo d’occasion à petit prix, remis en état par les mécaniciens de l’association. Pour accéder à l’atelier et pour soutenir l’association vous pouvez adhérer en ligne ou sur place lors des permanences (http://adava. fr/wp/adherer/). Vous pouvez également rejoindre l’équipe des bénévoles, pour donner un coup de main et aider les autres cyclistes dans les réparations.

Des actions pour revégétaliser la ville Le service Espaces verts de la Ville a réalisé une jolie plate-bande fleurie chemin du Claux. Nécessitant peu d’entretien et peu gourmande en eau, elle met de la couleur et égaie l’environnement des riverains.

Plusieurs services sont proposés par l’ADAVA : • Information sur la pratique du vélo et le tourisme à vélo dans la région • Atelier de réparation participatif • Cours de vélo pour adulte • Vente de vélo d’occasion • Récupération de vélo pour recyclage • Prêt de matériel pour voyager à vélo (sacoches,…)

• Animations et sensibilisation dans les écoles et entreprises • Lien entre les associations et clubs vélo

A noter qu’une campagne de plantation dans le centre-ancien se déroule durant l’automne. Le principe ? Des agents municipaux viennent découper une petite bande au pied de votre maison ou immeuble pour y planter des plantes peu exigeantes et adaptées, à choisir dans une liste préétablie. A charge pour vous de les entretenir par la suite. Cela fait maintenant 6 ans que la micro-végétalisation a débuté avec de réelles réussites et satisfactions aussi bien des participants que des administrés et visiteurs.

Infos pratiques : contact-pertuis@adava.fr Horaire : tous les samedis de 10h à 12h Adresse : Place de la Tour Saint-Jacques, 84120 Pertuis : https://www.facebook.com/ADAVA.Pertuis/ Référents de l’antenne : Olivier et Anthony *ADAVA Pays d’Aix = Association pour le Développement des Alternatives à la Voiture à Aix (et Pays d’Aix) est une association à but non lucratif (loi de 1901). Créée en 1991, elle milite pour une approche globale des déplacements, revendique une nouvelle politique de l’espace public permettant le développement des modes actifs et des transports en commun en réduisant la place que la voiture monopolise aujourd’hui.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

+ infos : direction économie, animations, vie des quartiers – 04.90.09.59.07 ou viedesquartiers@ mairie-pertuis.fr

ENVIRONNEMENT TOURISME

Des pins abattus rue Paul Arène Comme cela avait été le cas pour la place Granier il y a quelques mois, la commune a dû se résoudre une nouvelle fois à abattre des pins de la rue Paul Arène pour des raisons de sécurité. Plusieurs véhicules ont en effet subi des dégâts en raison des soulèvements de bitume occasionnés par leurs racines, la voie devenant accidentogène. Il est prévu de planter de nouvelles essences d’arbres sur cette portion de voie, le long des cheminements piétons et cycles. Consciente de la fragilité de l’écosystème, la commune gère de façon responsable et durable son patrimoine arboré. C’est ainsi qu’elle s’est dotée, en 2021, d’un inventaire géo localisé de son patrimoine et effectue chaque année des contrôles sanitaires afin de mieux le protéger et le valoriser. La décision d’abattre un arbre n’est jamais prise sans raison valable : maladies, phénomènes météorologiques, conditions de développement amoindries, dégâts structurels, etc.

Pour compenser tout abattage, 1 arbre, souvent 2, voire 3 sont replantés en lieu et place, et quand cela n’est pas possible, ils le sont dans un endroit approprié.

En 10 ans le patrimoine arboré de Pertuis est passé de 2 700 sujets à 3 500, démontrant ainsi les efforts fournis dans ce domaine par la commune.

Franc succès pour la 2ème « Fête aux herbes » La 2ème édition de la Fête aux herbes « Simples et de bon goût », organisée par l’Office de Tourisme s’est déroulée au début de l’été dans le centre-ville de Pertuis. Elle a connu un vif succès avec près de 1 000 visiteurs qui ont déambulé tout au long de la journée à la rencontre de la trentaine d’exposants présents. Basilic, thym, romarin, menthe, anis marjolaine et bien d’autres étaient les stars du jour ! La conférence de Madame Martine Blaize de Peretti, de la célèbre herboristerie Marseillaise « Le père Blaise », animée par Coralie Imhoff a trouvé son public avec près de 80 spectateurs. Les 2 parcours botaniques proposés ont été très appréciés et les personnes qui ont participé à la découverte du parcours botanique et des plantes exposées dans les jardinières en bois prévues à cet effet, avec les explications du directeur adjoint des espaces verts de la Ville et Charles Maclou, étaient ravies. Une quarantaine de personnes ont participé aux ateliers qui étaient proposés tout au long de la journée et près d’une cinquantaine a assisté à la projection le film « L’homme qui plantait des arbres » de Frédéric Back d’après un texte de Jean Giono. Une bien belle journée qui devrait faire son retour l’été prochain pour une 3ème édition.

25

Les consignes de tri simplifiées pour plus d’efficacité

Depuis le 1er juillet 2021, les habitants de Pertuis peuvent trier tous les emballages et les papiers sans exception ! La simplification du geste de tri permet aux habitants de mettre tous les emballages dans le bac jaune ou la colonne de tri jaune et de développer le recyclage des emballages en plastique qui n’étaient pas recyclés jusqu’alors tels que les sachets et sacs, les films de packs d’eau ou de sodas, les pots de yaourt, les barquettes. En effet jusqu’alors, les consignes de tri pour les emballages en plastique se limitaient aux bouteilles et flacons. Depuis l’année dernière, les habitants du Territoire peuvent déposer dans le bac de tri jaune ou colonne jaune tous les emballages ménagers en plastique sans distinction: bouteilles et flacons mais aussi pots de yaourt, barquettes de fruits, sachets de produits congelés, sacs et films plastique… Cette simplification du tri contribue à systématiser et développer le geste de tri sur le Pays d’Aix (déjà plus de 20 000 tonnes recyclées par an) et à lever les doutes. Les emballages en plastique, tels que le blister, la barquette, le film plastique, le tube de dentifrice, le pot de yaourt, etc.… constituaient les erreurs de tri les plus fréquentes, même chez les bons trieurs. En simplifiant les consignes des emballages en plastique, on permet aux habitants de ne plus se poser de question !

Pour localiser les bornes de tri près de chez vous, téléchargez l’application « Ma Métropole dans ma poche »

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

26

SPORTS | LOISIRS

Gros succès pour l’opération

"Trouve ton sport"

Le circuit de voitures télécommandées du Farigoulier baptisé !

La journée des associations s’est déroulée début septembre dans les cours de l’école Marsily. En même temps, la direction des sports de la ville de Pertuis a proposé au public, pour la deuxième année consécutive, l’opération « Trouve ton sport ». Les associations partenaires de l’événement étaient présentes pour faire découvrir leur activité. Arts martiaux, athlétisme, badminton, course d’orientation, handball, natation, tennis et tir sportif étaient les activités à découvrir au sein des installations sportives municipales ouvertes à cet effet. Les participants devaient au préalable récupérer leur livret au stand de la direction des sports avant de se rendre sur les différents sites pour y découvrir les activités sportives proposées. L’intérêt de cette journée ? Faire connaître un panel d’activités en un minimum de temps, surtout pour les enfants qui ne savent pas toujours quelle activité sportive choisir en début d’année scolaire. Parmi les sports phares, le tennis et le basket caracolent toujours en tête. Mais, l’essentiel est que « chacun trouve chaussure à son pied » confiait Nathalie Bramin, l’adjointe au sport, qui précise que Pertuis est un vrai terrain de jeu grâce à toutes disciplines enseignées par les associations sportives répertoriées et à leurs bénévoles.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

C’est au printemps dernier qu’a eu lieu l’inauguration du Circuit Raymond Fassetta au Farigoulier, en remerciement de ses 37 années passées à la présidence du Mini Bolid’ Club Pertuisien, dont il est le fondateur.

Une plaque a été dévoilée à sa grande surprise, en compagnie de sa famille, des adhérents du club et de Mme Bramin adjointe aux sports de Pertuis.

Un apéritif et un repas amical ont suivi cette cérémonie. Début septembre, Raymond Fassetta a également reçu une médaille « Pertuis au cœur » pour les 37 années passées à s’occuper du club.

SPORTS | LOISIRS

27

Le boulodrome de la Dévalade baptisé Boulodrome « Ange Pacini »

Voilà bientôt un an, le conseil municipal décidait à l’unanimité de dénommer le boulodrome du parking de la Dévalade , « Ange Pacini », en hommage à un personnage important du monde bouliste. En toute logique, c’est à l’occasion de la semaine bouliste que la plaque « Boulodrome Ange Pacini» a été dévoilée en présence de son épouse et de sa fille, très émues. C’est Henri Lafon, le 1er adjoint, qui représentait le maire. Entouré des élus, dont Nathalie Bramin, l’adjointe au sport et des présidents de l’association La boule pertuisienne et du Superchallenge, Franck Florès et Bruno Golé, il a adressé un bel hommage à Ange Pacini. On se souvient tous d’Ange Pacini. Grand amateur et illustre joueur de Jeu Provençal, il avait pris la présidence de la Boule Pertuisienne dans les années 70 afin de promouvoir ce sport qu’il aimait tant et faire de Pertuis une place incontournable pour les « longuistes ». C’est sous sa présidence, que le National de Pertuis est devenu un des joyaux de ce sport, au même niveau que « le Provençal » de Marseille. Les records de participation sont régulièrement battus, avec un maximum qui a frôlé, cela mérite d’être souligné, les 1 000 joueurs ! Les finales jouées sous les platanes de l’Eden ou sur la place Garcin laissent un souvenir impérissable. Sa volonté de développer et de « protéger » le Jeu Provençal a aussi permis un essor incomparable de cette discipline dans toute la région. Ange Pacini a ainsi participé à la création des nationaux du Tholonet, de St Maximin et de La Tour d’Aigues. Il a également été à l’origine de la création en 1988 aux côtés de son président, de l’association dite « du Super Challenge », association qui regroupe aujourd’hui encore les organisateurs des divers Nationaux de Jeu Provençal. Ce fut enfin un arbitre national respecté et un pointeur de grand talent, qualité qui lui permit de gagner, pardon du peu, le National Pertuis à 2 reprises. Décédé en 2005, il restera dans la mémoire de tous les Pertuisiens et de tous les amateurs de jeu Provençal. Donner son nom au Boulodrome de la Dévalade n’est qu’un juste retour au regard du rayonnement dont il a fait bénéficier Pertuis dans la région.

Cette année, la finale du 80ème National de jeu provençal souvenir Claude Carbo a vu la victoire de l’équipe de Mohamed Benmostefa, Fabrice Rouvin et Tony Lafleur, face à l’équipe d’Alain Valdes, Hervé Fontani et Bruno Roure. Bravo et eux, rendez-vous l’été prochain !

Pertuis radeaux … on en redemande Ce fut l’incontournable évènement de ce début d’été : la traditionnelle course de radeaux sur le canal. Prenez une belle journée ensoleillée de juin, un débit plus que correct et une eau de bonne qualité, à la bonne température.

Ajoutez un zeste de canicule, qui fait du chemin arboré du canal une oasis de fraîcheur relative, des radeaux remis à neuf par les services de la ville et le service des sports qui encadre et assure la sécurité de la manifestation. Enfin, des équipes de Pertuisiens enthousiastes… Le tout doté d’une bonne dose de rigolade.

Tout était réuni en ce dimanche matin pour que cet évènement « fraîcheur » soit une franche réussite a indiqué la direction des sports, organisatrice de la manifestation.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

28

SPORTS | LOISIRS

Le Rugby Club Pertuisien souffle ses 50 bougies… enfin !

Après plusieurs reports successifs en raison de la crise sanitaire, le Rugby Club Pertuisien, qui a à son actif 15 titres de champion de Provence, a enfin pu fêter ses 50 ans au complexe du Farigoulier ! Et la fête fut à la hauteur des résultats de la saison. Une journée entière à fêter le demisiècle de ce club historique dont le parcours est ponctué d’aventures, de passion et d’amitié à l’image d’un sport, où prévaut l’engagement, le partage, la solidarité, la communion et l’esprit d’équipe.

Cerise sur le gâteau, quelques jours après, le Club se voyait octroyé une 2ème étoile pour son école. Comme le confie Alban Fabresse, président du RCP « Le club progresse depuis maintenant 4 ans et cherche constamment à se développer et à faire rayonner notre sport et notre ville.

Tout au long de l’année nous avons pu mettre en place différentes actions avec succès.

Nos interventions dans les écoles, le développement de nos offres de stages, des salariés présents en continu au stade, et bien évidemment les titres remportés cette saison, champion PACA-Corse séniors et champion régional Juniors et sans oublier nos Cadets quart finaliste de leur catégorie. L’obtention de notre deuxième étoile de labélisation Ecole De Rugby signe aussi pour nous un grand succès. Tout ceci a été possible grâce à nos bénévoles dynamiques et volontaires qui nous apportent un énorme soutien ! ».

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

L’athlétisme a le vent en poupe à Pertuis

On se souviendra longtemps de ce week-end sur le stade Paul Delzangles qui a réuni de nombreux athlètes à l’occasion du meeting sprint de Pertuis et du Tour de Pointe Benjamins-Minimes. Une compétition qui a permis à nos jeunes sportifs de s’exprimer avant d’assister, le soir venu, aux performances des athlètes de haut-niveau.

Nos jeunes ont brillé et réalisent un total historique : 13 records de club ont été battus !

Lors du Tour de Pointe, qui réunissait plus de 200 athlètes, l’équipe benjaminsbenjamines a trusté les premières places. La suite de la soirée fut du même acabit pour nos Pertuisiens. Galvanisé par le fait de courir à la maison, et devant les jeunes athlètes du club, tout le monde en a profité pour élever son niveau !

Enfin, deux très belles courses de 1 000m ont clôturé la soirée avec la victoire chez les filles, d’Elodie Normand (multiple championne de France Elite) et chez les garçons de Gaor Drouin Viallard, athlète du club. Ce meeting fût une véritable fête pour le club Athle Pertuis Sud Luberon. A renouveler !

SÉCURITÉ | TRANQUILLITÉ PUBLIQUES

29

1ères assises de la Police Municipale :

l’heure du bilan Des contrôles pour venir à bout des nuisances sonores des 2 roues

Fin juin, le maire de Pertuis a réuni les effectifs de la Police Municipale (PM) en assises en présence de l’élu à la sécurité Pierre Génin, du directeur de la sécurité publique et du chef de la police municipale, afin de faire le point sur les évolutions du service durant l’année passée.

Le maire a mis l’accent sur l’augmentation des effectifs avec le recrutement de quatre policiers, la dotation de deux roues entre autres, qui permettent d’intervenir rapidement et efficacement sur l’ensemble du territoire communal, ou encore, le recrutement de trois ASVP. La PM a également accueilli un jeune Malinois afin d’aider les agents dans leur mission. Sans oublier, bien sûr, l’ouverture du nouveau poste de police municipal sur le cours de la République plus moderne et qui de par sa situation garantira une coopération maximale avec la gendarmerie nationale, même s’il souhaite que les actions de la PM soit prioritairement dédiées au traitement des troubles à l’ordre et à la tranquillité publique du quotidien. À l’heure où le ministre de la justice entend développer la justice de proximité, visant les petites infractions du quotidien autrement que par le recours de procédures judiciaires, le Maire souhaite que Pertuis soit une commune innovante en la matière. C’est pourquoi il a sollicité ses équipes afin d’expérimenter avec l’Officier du ministère public, un circuit court assurant un traitement gradué et systématique des contraventions que la police municipale constatera. Traitement qui débouchera systématiquement, en cas de récidive, en une saisine au tribunal de police. "Je souhaite aller plus loin et proposer à l’Officier du ministère public de prendre la main lorsque vos procès-verbaux, et mon rappel à l’ordre, n’auront pas suffi. Votre première arme demeure la prise de contact et la proximité. Sachez être là où votre présence est attendue. N’hésitez pas à entretenir des relations quotidiennes avec nos habitants et sachez faire preuve de fermeté lorsque la situation l’exige" a conclu le maire.

Ce n’est pas un phénomène nouveau, les habitants se plaignent régulièrement du bruit occasionné par les motos, notamment lorsqu’elles traversent le centre-ville. Plusieurs opérations de contrôle ont donc été réalisées durant l’été à Pertuis. Avec un sonomètre, les motards de la brigade motorisée épaulés par les gendarmes de la brigade territoriale de Pertuis et la Police Municipale de Pertuis ont contrôlé les décibels émis par les pots d’échappement. La règle veut que les décibels enregistrés ne dépassent pas la limite inscrite sur la carte grise. A l’issue de l’opération 38 deux roues ont été contrôlés et 11 infractions relevées. En cas d’infraction, les gendarmes prennent quelques minutes pour rappeler les bonnes conduites (réduire la vitesse lors de la traversée d’une zone urbaine ou encore éviter les accélérations trop brusques) et remettent une convocation au contrevenant le sommant de faire les réparations nécessaires sur son véhicule pour que ce dernier respecte la réglementation en vigueur. En cas de récidive, le contrevenant écope d’une verbalisation.

BRIGADE DES POLICES SPÉCIALES  La brigade des polices spéciales, créée en février dernier, faisait partie du projet de réorganisation de la PM. L’objectif, rassembler les différentes tâches administratives ou judiciaires au sein d’un seul et même pôle sous la responsabilité du chef de service. Cette brigade s’occupe de la gestion de la fourrière automobile, des parcs et jardins, des dossiers de l’Office Français de l’Immigration et de l’Intégration et des procédures d’infraction au règlement sanitaire départemental et du permis de louer (visite de logements et constatations par rapport).

CHIFFRES DU 1ER DÉCEMBRE 2021 AU 31 MAI  Lors de cette réunion le maire a dressé un bilan chiffré : 127 rapports d’information ; 13 rapports de mise à disposition ; 32 rapports d’intervention ; 34 procès-verbaux ; 7 procès-verbaux d’urbanisme ; 138 mains courantes ; 132 PV pour excès de vitesse.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

30

PRÉVENTION | ACCÈS AU DROIT | CITOYENNETÉ

Un bilan flatteur

pour le Point Justice Le comité de pilotage du Point Justice (anciennement Point d’Accès au Droit), qui ne s’était pas réuni depuis deux ans en raison du Covid, s’est tenu en juin dernier dans la nouvelle salle protococolaire située place Saint-Pierre, où se déroulent désormais les séances du conseil municipal. Comme l’a rappelé le Maire en préambule, « ce lieu unique et spécifique, labellisé en 2011 par le président du Tribunal de Grande Instance d’Avignon, n’a cessé de se développer au point d’accueillir aujourd’hui 34 permanences différentes et près de 16 000 personnes par an ».

Un point justice, envié du sud au nord du Vaucluse, copié mais jamais égalé, qui déplace les administrés de Pertuis mais, aussi, ceux de la vallée d’Aigues et les autorités comme Ghani Bouguera président du Tribunal Judiciaire d’Avignon, Florence Galtier procureure de la République, et Gérard Arnault président du Tribunal de Commerce, lorsqu’il s’agit de faire le bilan annuel d’une structure de proximité indispensable au bon fonctionnement de la démocratie.

Les difficultés rencontrées par les administrés face à des normes judiciaires complexes qui touchent tous les domaines de la vie quotidienne, ont incité à développer ce dispositif en sachant que le tribunal d’Avignon se trouve à une heure de route de Pertuis.

Aujourd’hui, le Point Justice permet de dénouer des conflits et d’apaiser des situations sans avoir recours de façon systématique et parfois excessive à l’appareil judiciaire. Grâce à l’investissement des agents communaux et à celui de tous les partenaires le Point Justice ne cesse de se développer. Récemment, l’ouverture de l’Espace France Services, place Saint Pierre, est venue parfaire cette offre Le maire de Pertuis a souligné qu’il reste toujours des enjeux à traiter tels que maintenir un accueil bienveillant, de qualité et individualisé, et faire connaître la structure au plus grand nombre et, notamment, aux jeunes générations comme aux personnes vulnérables. Après avoir laissé la parole aux structures partenaires, le directeur du service Prévention a annoncé le lancement du premier festival du film judiciaire dont l’objectif sera de démystifier le rôle de la justice en la rapprochant des habitants, de lutter contre les idées reçues d’une justice froide et lointaine et de rapprocher les administrés de professionnels trop souvent méconnus et dont le rôle est indispensable pour garantir le pacte républicain.

Une journée nationale de l’accès au droit, plus vraie que nature

A retenir, l’atelier sur la démocratie participative "Les valeurs de la République", mené par l’Adjointe à l’éducation-EnfanceJeunesse Anne-Priscille Bazelaire et l’animateur du Point Justice de Pertuis, en mairie, qui a accueilli les écoles élémentaires de la ville et le procès fictif qui se déroulait dans la salle d’audience du tribunal, à partir d’un jeu de rôle, écrit par l’équipe de la Maison de la Citoyenneté et sous l’égide de l’AMAV, qui portait sur le harcèlement.

Tout au long de la journée, les collégiens de Marcel Pagnol et de Marie Mauron, se sont succédé dans la salle d’audience, endossant, ainsi, le rôle de victime ou d’inculpé, de juge ou encore d’avocat, afin de tenir un procès plus vrai que nature… A noter également, la rencontre organisée au lycée Val de Durance avec l’avocate AnneSéverine Gaudet, présidente, également, de l’association SOS avocats d’enfants, sur le thème "Améliorer l’accès au droit pour les jeunes".

Véritable succès au regard de la participation active des élèves, la journée nationale de l’accès au droit a atteint son objectif qui était de faire connaître la justice de proximité à la population et aux jeunes en particulier.

C’est sur le thème "Violence, je te quitte" que la Journée nationale de l’accès au droit a été organisée par l’équipe du Point Justice de Pertuis avec la participation des nombreuses associations qui reçoivent, gratuitement et tout au long de l’année, le public au Point Justice.

Cette journée, au cours de laquelle les professionnels de la justice ont répondu à toutes les questions sur les problèmes de familles, de litiges, d’aide aux victimes, de violences intrafamiliales, de tutelles et curatelles, droit du logement ou encore médiation… était ouverte à tous.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

PRÉVENTION | ACCÈS AU DROIT | CITOYENNETÉ

Les rappels à l’ordre, ça fonctionne

La loi du 5 mars 2007 relative à la prévention de la délinquance, prévoit un dispositif qui donne pouvoir au maire de procéder verbalement à un rappel à l’ordre à l’encontre d’une personne mineure ou majeure auteure de faits susceptibles de porter atteinte au bon ordre de la commune.

La volonté de l’équipe municipale est de le mettre en œuvre à des fins préventives, en agissant le plus en amont possible sur les comportements individuels. L’objectif poursuivi étant de mettre un terme à des faits qui, s’ils ne constituent pas des crimes ou des délits, pourraient y conduire.

Pour exercer cette fonction et prononcer des rappels à l’ordre, le maire a la possibilité de désigner un représentant. A ce titre, les rappels à l’ordre des 29 juin et 9 juillet 2022 ont été présidés respectivement par Pierre Genin, conseiller municipal et le maire de Pertuis.

La 1ère séance était consacrée à la lutte contre l’absentéisme scolaire prolongé. Plusieurs familles ont ainsi été convoquées afin de pouvoir répondre de leurs manquements à l’obligation d’assiduité scolaire de leurs enfants. Dans un climat bienveillant d’échanges et d’écoute entre les protagonistes, plusieurs solutions ont été évoquées concrètement, permettant de sensibiliser les parents à la nécessité que leur enfant (ou adolescent) puisse suivre un cursus scolaire apaisé et régulier, gage de réussite.

La seconde s’articulait autour de situations susceptibles de troubler l’ordre public, la sécurité et la salubrité publique. Nuisances de locataires, dépôt sauvage d’ordures, atteinte à la vie privée, outrage à agents, détérioration de bien d’autrui, autant de situations qui ont nécessité que les personnes convoquées puissent répondre de leurs actes devant le maire, les représentants des forces de l’ordre et le délégué du procureur de la république.

Afin de renforcer l’efficacité de ce dispositif, les représentants du parquet d’Avignon se joindront dorénavant systématiquement à l’équipe chargée de la mise en place, du pilotage et du suivi des rappels à l’ordre. Ce soutien inconditionnel des services de la justice permet de renforcer la vigueur et la pertinence de cette action de proximité.

31

La différence, une richesse à apprivoiser La ville de Pertuis a accueilli au début de l’été, sous la houlette du Service Prévention, l’exposition «Tous Égaux, Ensemble contre les Discriminations» à l’Espace de Croze (anciennement Chapelle de l’Hôpital). Cette exposition, immersive et participative, réalisée en collaboration avec la Métropole Aix-Marseille Provence et Face Sud Provence se présentait sous forme d’un parcours éducatif à l’aide de 7 ateliers thématiques destinés à faire prendre conscience au public les différents types de discrimination. Au travers de ces ateliers, les visiteurs ont vécu une situation de discrimination et ont pu échanger sur celle-ci.

C’est ainsi que 229 élèves pertuisiens issus des écoles Les Moulières, Henri Crevat, La Burlière, du collège Marie Mauron et une trentaine d’adultes (parents d’élèves, professeurs des écoles, jeunes et conseillers à la Mission Locale) ont bénéficié de cette animation.

Le grand succès de cette exposition atypique, au-delà du support ludique qu’elle propose, réside dans l’expérience que l’on donne à vivre au public. Quoi de mieux pour comprendre la discrimination que de l’éprouver ? Pour autant, la route est encore longue pour que chacun se sente concerné par ce thème délicat au cœur de débats juridiques et sociétaux. C’est pourquoi l’acceptation de la différence, la tolérance et la capacité à se tourner vers l’autre sont autant de valeur à encourager auprès du grand public et à inculquer au plus jeunes.

Face au succès de cette exposition, le Service Prévention prévoit de reconduire cette action de prévention et de citoyenneté en 2023 en la proposant à nouveau aux scolaires et en l’ouvrant plus largement à l’ensemble de la population pertuisienne.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

32

SERVICES POPULATION | VIE DES QUARTIERS | ANIMATIONS

Retour des étés festifs, c’est bon pour le moral !

La Direction Economie Animation et Vie des Quartiers n’a pas chômé pendant l’été. Elle a en effet imaginé et programmé de nombreuses festivités pour permettre aux Pertuisiens ainsi qu’aux touristes, venus en nombre cette année, de passer de belles soirées estivales.

Merci aux élus (Jacques Barone, Thi Vinh Thuy Nguyen-Taliana, Caroline Dandre, Yves Guedj, Maryse Souchay, Valérie Bardisa, Marie-Christine Audisio…) ainsi qu’à l’équipe de la Direction EconomieAnimation et Vie des Quartiers pour leur implication et aux différents services qui sont intervenus dans la réalisation de ces événements … et bien sûr, merci au public !

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

Tout a commencé, après 2 ans d’absence, avec le retour du pot des quartiers début juin.

Une vingtaine de quartiers ont répondu présents. Pour cette édition, la ville avait choisi d’innover en proposant à plusieurs quartiers de se regrouper. Idée qui a séduit plusieurs lotissements tels que Beaupré, la Vallée Provençale, le Lapin Blanc, le Chemin du Claux et le Boiry, qui ont vu le pot des quartiers se transformer en véritable fête de village. Les participants se sont séparés assez tard, en prenant rendez-vous dès maintenant pour l’année prochaine.

SERVICES POPULATION | VIE DES QUARTIERS | ANIMATIONS

33

Devant le succès rencontré l’année dernière, le pôle animation a reprogrammé cette année un concert de « rock festif » au théâtre de verdure du Saint Sépulcre. Très vite les gradins se sont remplis, tant et si bien que bon nombre de participants a du installer sur la colline qui domine la ville. Très rapidement, le groupe, « Les barbiches tourneurs » a repris les tubes de musique hyper connus tout en maniant humour et interactions avec le public. Soirée inoubliable !

La 5ème édition du Festival Latino a littéralement mis le feu à la ville. De la place Parmentier à la place Jean-Jaurès jusqu’à la place Mirabeau en passant par celle du 4 Septembre, la ville, bariolée aux couleurs de Cuba et autres pays d’Amérique du sud, était bondée de monde. Le festival a en effet attiré des centaines de visiteurs, amateurs de rythmes sud-américains. Concerts, animations, danses, parade, carnaval, peinture, expo, stage de musique latine, marché artisanal, parade, carnaval se sont succédés durant 2 jours… Un super festival qui a fait chaud au cœur après les désillusions des deux années précédentes.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

34

SERVICES POPULATION | VIE DES QUARTIERS | ANIMATIONS

Retour attendu également par les Pertuisiens, du Corso fleuri avec un 1er défilé samedi soir, sur le cours de la République. La dizaine de chars (char de la reine des fêtes Jessica Ravel, «la fée de Noël», «Dumbo», «la Colombie», «une soirée à Paris», «le Roi Lion», «Princes et princesses», «Toys Story», «la belle époque», «Plus près des étoiles» et «le bal masqué») et les fanfares ont enthousiasmé un public venu très nombreux pour applaudir le travail réalisé pendant de longs mois par les « Corsistes «. Après le défilé, la soirée dansante a pris le relais au son du DJ sur le bas du cours. Dimanche après-midi, sous un soleil radieux, le 2ème défilé, s’est achevé par une bataille de confettis géante. Rendez-vous est donné l’année prochaine, pour vivre intensément la 58 ème édition du Corso de Pertuis.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

SERVICES POPULATION | VIE DES QUARTIERS | ANIMATIONS

35

Autre événement, et non des moindres, à mettre au crédit de Jacques Barone, et des élus et agents de la Direction Economie Animation et Vie des Quartiers, le mapping vidéo projeté chaque soir de la dernière semaine de juillet sur la façade de l’église Saint Nicolas. Un spectacle éblouissant qui a séduit plusieurs centaines de personnes, confortablement installées dans des transats mis à leur disposition par la ville. Un spectacle gratuit à échelle humaine qui a touché le public. Une visite dans le passé de notre ville et de ses hommes.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

37

Sortir à Pertuis DU 23 SEPTEMBRE AU 26 NOVEMBRE

Exposition “Pertuis, un canal, un pont“ De Don Jacques CICCOLINI Office de Tourisme – 44 place Saint Pierre Infos 04 90 79 52 29

DIMANCHE 16 OCTOBRE

11ème édition de la VTT Vignes Infos 06 13 82 76 64 / 07 70 11 52 81 vttvignes@gmail.com www.vttvignes.com

MARDI 18 OCTOBRE

Atelier numérique au CCAS Pour les séniors pertuisiens Inscription 04 90 09 25 30

SAMEDI 22 OCTOBRE ET 29 OCTOBRE

Festival du puzzle de Provence Organisé par l’Accueil des Villes de Françaises (AVF) 06 71 38 48 25 ou avf.serge.gobeill@ orange.fr

DIMANCHE 23 OCTOBRE

Randonnée cyclo souvenir Patrick Féry Organisée par le Club étoile cycliste Sud Luberon.

Infos : www.etoile-cycliste.com/ randonnée-souvenir-patrick-féry/

SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 OCTOBRE

1er festival du bridge Organisé par le Bridge Club de Pertuis à l’Espace Jouvin.

Samedi après-midi tournoi mixte à partir de 15h, samedi soir repas au restaurant le Tiki, dimanche tournoi Open à 15h et le soir remise des prix. Une visite guidée de la ville sera organisée pour les accompagnants le samedi après-midi par l’Office de tourisme de la ville.

Participation 25€ par personne et par tournoi Infos : bridgepertuisien@gmail.com www.bridgeclubpertuisien.fr

MARDI 1ER NOVEMBRE

Foire de la Toussaint Haut du Cours de la république

DIMANCHE 13 NOVEMBRE

Duathlon de Pertuis Organisé par le club Les Centaures de Pertuis Départ complexe sportif av. de Verdun Infos : https://triathlonpertuis.com/ duathlon-s-de-pertuis/ Inscriptions https://sportips.fr/DUATP22/

DU SAMEDI 10 AU VENDREDI 23 DÉCEMBRE

Exposition collective d’artistes ST’ARTS Cette première exposition à Pertuis, dans une galerie contemporaine placée au Centre-ville, regroupe un collectif d’artistes peintres, sculpteurs, graveurs, photographes, carnets de voyage… quand l’Art s’offre en cadeau…..

Galerie Namast’art 90, rue de La Tour 11h à 18h tous les jours Entrée libre Infos : 06.60.29.65.73

SAMEDI 17 DÉCEMBRE

Marché de Noël du Village Pertuisien des spectacles Place Jean Jaurès

MARDI 25 OCTOBRE

Atelier numérique au CCAS Pour les séniors pertuisiens Inscription 04 90 09 25 30

SAMEDI 29 OCTOBRE AU MARDI 1ER NOVEMBRE

Tournoi de badminton - Les plumes du Lub Halle des sports, av de Verdun Infos 04 90 79 51 03

Pour ne rien rater, retrouvez toutes les manifestations au jour le jour sur l’agenda du site internet de la ville :

www.ville-pertuis.fr et sur et ville de pertuis.

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr

38

TRIBUNE

Groupe « Une vision durable pour Pertuis » Éric Banon, Jérôme Narbonne, Nicole Blanc, Pierre Crumière, Christina Bérard, Cédric Perry Reçu 18 jours après la date limite de réception fixée par le règlement intérieur du Conseil Municipal, le texte du groupe « Une Vision durable pour Pertuis » qui nous est parvenu le 25 août, n’a pas pu être publié dans ce numéro.

Groupe « Ensemble décidons Pertuis » Anne-Marie Huascar Pas de texte reçu.

Groupe majoritaire « Pertuis bouge, Pertuis prend de l’avance ! » Le texte du groupe « Une Vision durable pour Pertuis » n’ayant pu être publié pour des raisons de délais, le groupe majoritaire n’a pu être mesure d’y répondre.

Bientôt des locaux flambant neufs pour la Police Municipale

Afin de permettre à la Police Municipale de Pertuis de travailler et de recevoir les administrés dans les meilleures conditions possibles, les agents de la PM vont s’installer dans les anciens locaux de la Société Générale, entièrement rénovés, à l’angle du Cours de la République et du Bd Victor Hugo. Autre avantage et non des moindres, le bâtiment est accolé à celui de la gendarmerie, ce qui renforcera la synergie qui existe déjà entre les deux entités.

ATTENTION PROCHAINEMENT la Police Municipale va déménager au 202 Cours de la République

Retrouvez toute l’actualité de Pertuis sur www.ville-pertuis.fr