LCI-258

MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE LA CIOTAT JUILLET - AOÛT 2025 N°258

UN ÉTÉ HAUT EN COULEUR

1

JUILLET / AOÛT [ 2025 SOMMAIRE

4.

GRAND ANGLE : UN ÉTÉ HAUT EN COULEUR

12.

19.

20.

22.

23.

24.

25.

29.

30.

31.

33.

37.

38.

39.

40.

44/46.

47.

VIVRE ENSEMBLE

SOLIDARITÉ ET CITOYENNETÉ ÉCONOMIE

ENVIRONNEMENT ANIMAUX

RETOURS PHOTOS

UNE PETITE HISTOIRE DE LA CIOTAT LA GRANDE BOUCLE À LA CIOTAT La Ciotat a souvent été une étape emblématique du Tour de France, vibrant au passage de la Grande Boucle. Comme l'attestent les éphémérides, de nombreuses éditions ont vu les rois de la petite reine arpenter ses rues : en 1905, 1911, 1912, 1915, 1922, 1925, 1927, 1949, pour ne citer qu'elles.

Généralement inscrite sur les étapes reliant Marseille à Toulon ou Nice à Marseille, La Ciotat offrait un joli parcours : avenue des Italiens (Louis Crozet), boulevard de la République, boulevard Guérin, les quais du port, boulevard Anatole France, puis le bord de mer par Saint-Jean avant de filer vers le Var. Sur le port, le café de l'Univers servait de point de contrôle et de pause essentielle pour les coureurs.

Chaque passage était un événement populaire. Des foules massives, présentes dès les premières lueurs du jour, acclamaient avec ferveur les cyclistes.

AFFICHES DE L’ÉTÉ RETOURS PHOTOS

SANTÉ ET BIEN-ÊTRE

© Archives municipales

LOISIRS

CULTURE ET PATRIMOINE LE SAVIEZ-VOUS ?

LA RECETTE DU MOIS

© Archives municipales

JEUX

AGENDA

TRIBUNES / PERMANENCES INFOS PRATIQUES

LA CIOTAT LABELLISÉE

Magazine municipal mensuel gratuit de la Ville de La Ciotat.

Imprimé à 30 000 exemplaires sur papier recyclé.

Directeur de la publication : Monsieur le Maire de La Ciotat.

Directeur de la communication : Antoine Rouzaud.

Directeur adjoint de la communication : Éric Hossan.

Cheffe Service Print : Cécile Estenne.

Coordination «Vivre à La Ciotat» : Thomas Villegas.

Rédaction : Éric Tuccelli, Thomas Villegas, Kathleen Morizot, Cécile Estenne, Laura Gatti, Léa Giustiniani, Isabelle Masson.

Agenda : Laurence Tramoni.

Conception design maquette : Direction de la communication Ville de La Ciotat.

Mise en page : Delavega Création.

Photos : Didier Bonaccorsi, Jordan Foulon-Guerra, Anthony Stagliano, Flore Amat, Léa Villegas, Alexandre Mas, Marine Bonifay.

Couverture : Didier Bonaccorsi, Philippe Bonavia.

Crédits illustrations : AdobeStock, Pixabay, Pexels, Canva.

Impression Certifiée Imprim’vert : Print Concept.

Distribution : Ville de La Ciotat, Media Go. Vivre à La Ciotat est téléchargeable en PDF sur www.laciotat.com.

Contact : communication@mairie-laciotat.fr

2

APPLICATION VILLE DE LA CIOTAT

LA PLAGE NON FUMEUR LUMIÈRE, LE CINÉMA ÉDEN-THÉÂTRE, L’OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME SONT LABELLISÉS TOURISME ET HANDICAP

Plage non fumeur

LE MOT DU MAIRE [ Édito

UN ÉTÉ AUTHENTIQUE !

Notre magnifique baie éclaboussée par un soleil généreux se pare de ses plus beaux atours pour vous offrir comme chaque année une saison inoubliable.

L’heure est bel et bien au farniente sur la plage, à cette fameuse « Dolce Ciotat » dont on a le secret. C’est également le moment idéal pour profiter des festivités qui s’annoncent éclatantes et pétillantes.

La Ciotat en mode été, c’est avant tout cette douceur de vivre que beaucoup de personnes nous envient et qui fait indéniablement le charme et la singularité de notre ville. Comme chaque année, pour célébrer cette belle période, notre municipalité vous a concocté une programmation exceptionnelle à la fois animée, colorée, éclectique et rythmée, dans laquelle personne ne sera oublié.

Un cocktail unique de plaisirs simples au plus près de la nature, d’enchantement et d’authenticité : du sport, des activités nautiques, de l’artisanat, de la gastronomie, du terroir, des marchés provençaux, des fêtes votives, de la musique, de la scène, de la littérature… et tout cela dans un cadre exceptionnel où histoire et modernité se côtoient avec grâce et volupté.

L’été à La Ciotat, tout est fait pour que chaque instant soit un moment inoubliable. C’est toujours une ambiance unique, lumineuse qui émerveille à chaque fois les nombreux visiteurs découvrant lors du marché nocturne le Port-vieux dans son plus bel écrin.

Pour vous donner l’eau à la bouche, voici quelques rendez-vous phares qui vont émailler vos prochaines vacances d’été, le 30e Festival Musique en Vacances, la grande exposition de peinture en hommage à Georges Briata, la Tournée du Rire ou l’incontournable Cibo di Strada, la gastronomie à l’heure italienne et provençale qui se savoure comme toujours avec les mains et le sourire.

Et pour clôturer cet été 2025, le fantastique festival Ici Live La Ciotat qui réunira sur scène de nombreux artistes de renommée nationale avec toujours la particularité de se produire en concert sur l’eau.

Ensemble, cet été, vivons et célébrons notre ville et créons des souvenirs impérissables.

Je vous souhaite à toutes et à tous un été radieux et plein de joie à La Ciotat !

Alexandre DORIOL Maire de La Ciotat

3

GRAND ANGLE

4

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

LA CIOTAT FAIT SON SHOW : UN ÉTÉ DE FÊTES, DE MUSIQUE ET DE TRADITIONS

CONCERTS SOUS LES ÉTOILES, FESTIVALS ÉCLECTIQUES, BALS POPULAIRES, SPECTACLES EN PLEIN AIR, TRADITIONS PROVENÇALES ET SAVEURS CRÉOLES… CET ÉTÉ, LA CIOTAT DÉROULE UN PROGRAMME HAUT EN COULEUR, ENTRE GRANDS RENDEZ-VOUS CULTURELS ET MOMENTS DE CONVIVIALITÉ À VIVRE EN FAMILLE OU ENTRE AMIS. DE JUILLET À AOÛT, LA VILLE VIBRE AU RYTHME DES FESTIVALS, CÉLÈBRE SON PATRIMOINE ET FAIT BATTRE LE CŒUR DE L’ÉTÉ EN MODE FESTIF. SUIVEZ LE GUIDE, DES RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER, POUR TOUS LES GOÛTS ET TOUTES LES GÉNÉRATIONS !

5

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

UN ÉTÉ 100 % FESTIVALS

CET ÉTÉ, LA CIOTAT VIBRE AU RYTHME DES FESTIVALS. MUSIQUE, CINÉMA, SPECTACLES VIVANTS… LA VILLE DÉROULE UNE PROGRAMMATION FOISONNANTE ET FESTIVE, À SAVOURER TOUT AU LONG DE LA SAISON.

Du 9 au 11 juillet, le Festival International Jazz à La Ciotat investit le Théâtre de la Mer pour trois soirées exceptionnelles (avec billetterie) placées sous le signe des grandes voix féminines du jazz organisées par l'association La Ciotat Culture.

Mercredi 9, plongez dans l’ambiance festive du jazz manouche avec Swing du Sud, puis laissez-vous emporter par le groove de Charline & The Kings (jazz soul pop).

Jeudi 10, direction le Brésil avec Bossazinha et son irrésistible bossa nova, suivi du duo Uptown Lovers pour une soirée blues & soul pleine de chaleur.

Vendredi 11, place à la puissance du blues avec Baron Gabriel, avant de terminer en beauté avec le show explosif de Cecilya & The Candy Kings (rythm’n blues).

Musique en vacances : 10 jours d’éclectisme Du 18 au 27 juillet, vivez la 30e édition du Festival Musique en Vacances, un rendez-vous incontournable porté par l'Association Méditerranéenne d'Échanges Internationaux (AMEI).

Le 18, découvrez La Répétition, un spectacle lyrico-comique gratuit à la salle Paul-Éluard.

@Droits réservés.

Jazz en plein air sur le Port-vieux

Vincent Niclo.

6

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

Le 19, le pianiste Patrick Zygmanowski ouvre les grands concerts avec un récital plein de virtuosité. Le 20, moment rare : Nemanja Radulovic, star mondiale d u v i o l o n , e n fl a m m e r a l a Chaudronnerie. Les jours suivants mêleront jazz, musiques de films (hommage à Morricone), chanson corse avec Jean-Charles Papi, pop-rock avec le groupe Utah, et le 27, apothéose avec Vincent Niclo, le célèbre ténor, en concert événement.

Plusieurs concerts sont accessibles gratuitement sur réservation.

Ambiance tropicale sur la plage

La formation Blackout.

Du 24 au 27 juillet, l’Esplanade Langlois prend des airs d’îles tropicales avec le Festival Créole Karaïb Plage ! Tous les jours dès 11h, profitez de stands artisanaux, restauration créole, animations et concerts gratuits. Les 25 et 26 juillet, ne manquez pas le spectacle haut en couleur du Ballet Kadans’ Kreole : plus de 30 artistes en costumes traditionnels pour célébrer les rythmes et les danses des Antilles.

Trois jours de musique au cœur du port Du 1er au 3 août, place au Fest’in Port, le festival qui met en lumière les artistes régionaux les plus talentueux. Vendredi 1er, Aubagne Jazz Band Orchestra rend hommage aux "Vieilles Canailles" : les tubes de Johnny, Eddy, Dutronc ou Aznavour revisités par 20 musiciens. Samedi 2, Marteen & the Soultunes nous plonge dans la soul et le funk avec l’élégance d’une voix unique.

Festival Karaïb Plage.

Dimanche 3, la formation Blackout revisite la soul d’hier à aujourd’hui, de Aretha Franklin à Beyoncé, dans une ambiance puissante et sensuelle.

Concerts gratuits sur réservation, au Théâtre de la Mer.

Humour, stand-up et grands éclats de rire

à 20h au Théâtre de la Mer (29 €).

Des humoristes bien de chez nous comme Greg Empêche-moi, Sandra Miso, Malik Fares et d'autres pépites feront vibrer vos zygomatiques. Avant ça, dès 17h, place de l’Escalet, des ateliers d’impro, de caricature et d’écriture humoristique vous attendent. Et pour finir en beauté : after DJ gratuit sur la même place jusqu’à 00h30 !

Le mardi 5 août, cap sur le rire avec Le Tarpin Drôle, festival de stand-up

7

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

DES DANCEFLOORS SOUS LES ÉTOILES

© Droits réservés

QUAND LA NUIT TOMBE SUR LA CIOTAT, LES PLACES ET LES PLAGES SE TRANSFORMENT EN PISTES DE DANSE À CIEL OUVERT, ENTRE RYTHMES LATINOS, SONS ÉLECTRO ET AMBIANCES FESTIVES JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT.

Salsa, DJ et bal des pompiers Avis aux amateurs de rythmes latinos : du 1er juillet au 2 septembre, chaque mardi soir, direction le lieu le plus caliente de la ville pour le Salsa Summer La Ciotat. Dès 20h, place du Berceau du cinéma, profitez d’un spot exceptionnel avec vue mer pour danser la salsa, la bachata ou la kizomba dans une ambiance 100 % SBK. Chill et bonne humeur sont au programme - que vous soyez danseur aguerri ou simple curieux, venez vibrer au rythme des tropiques !

Les soirées festives continuent avec le bal DJ du 13 juillet sur la place de l’Escalet dès 21h, organisé par le Comité des fêtes, pour faire monter la température avant le tir du feu d'artifice à 22h30. Le samedi 19 juillet, c’est le très attendu bal

8

des Sapeurs-Pompiers de La CiotatCeyreste qui enflammera l’Esplanade Langlois de 19h à 00h30 : ambiance conviviale garantie au profit d’une belle cause, celle de nos héros du quotidien.

Une soirée électrochic inédite Ne manquez pas le Dancefloor, vendredi 8 août à 21h30 sur la place de l’Escalet. Au programme : le DJ Stef Konstan, accompagné en live par la saxophoniste Clara Sax et le percussionniste Gui M. Percu, pour une expérience musicale inédite, entre beats électro et improvisations live. Gratuit.

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

LES PÉPITES FESTIVES DE L’ÉTÉ

PARCE QU’UN ÉTÉ RÉUSSI, C’EST AUSSI DES SOIRÉES QUI SORTENT UN PEU DE L’ORDINAIRE, LA CIOTAT VOUS A CONCOCTÉ UN JOLI BOUQUET D’ÉVÉNEMENTS SINGULIERS À SAVOURER EN FAMILLE OU ENTRE AMIS.

Ciné-concert, cabaret et danse italienne

Eltonology.

© Droits réservés

Soirées populaires, feu d’artifice et Elton John revisité On commence en beauté le dimanche 13 juillet avec une grande soirée populaire : à 21h, bal DJ sur la place de l’Escalet, suivi à 22h30 du feu d’artifice tiré depuis la mer, pour une soirée magique au bord de l’eau.

Le 14 juillet, la ville fête la République en deux temps : dès la matinée, les Calfats de l’Escalet proposeront embarquements gratuits et parade en mer. Le soir, rendez-vous au Théâtre de la Mer à 21h30 pour un concert hommage étincelant : Eltonology fera revivre le meilleur d’Elton John dans un show vibrant et coloré, gratuit sans réservation.

Le mercredi 16 juillet, le quatuor Bowstroopers mêlera classique et pop culture dans un ciné-concert original où se côtoieront les plus grandes musiques de films (Harry Potter, Star Wars, Pirates des Caraïbes…). Toujours gratuit sans réservation et au Théâtre de la Mer. Changement d’ambiance le jeudi 7 août avec la soirée cabaret "Faites vos jeux" du Cabaret Lumières : un tourbillon de plumes, magie, chant et danse, avec des cadeaux à gagner organisé par le Comité des Fêtes en partenariat avec le Casino Pleinair et la Ville de La Ciotat - un vrai spectacle pour petits et grands, gratuit sans réservation. Puis, place à la danse enflammée le samedi 9 août, avec "La Pizzicata" du Vergari Ballet Compagnie : un voyage chorégraphique au cœur des Pouilles, mêlant traditions italiennes et virtuosité. Gratuit, sans réservation.

9

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

LES FÊTES VOTIVES : TRADITIONS VIVANTES ET ESPRIT CIOTADEN

CHAQUE MOIS D’AOÛT, LES FÊTES VOTIVES DE LA CIOTAT INVITENT HABITANTS ET VISITEURS À PARTAGER UN MOMENT FORT DE LA VIE LOCALE, ENTRE TRADITIONS MARITIMES, CONVIVIALITÉ POPULAIRE ET PATRIMOINE VIVANT. DU 15 AU 19 AOÛT, LA VILLE CÉLÈBRE SON ANCRAGE HISTORIQUE AVEC UN PROGRAMME RICHE, FESTIF ET PROFONDÉMENT ENRACINÉ DANS L’IDENTITÉ CIOTADENNE. L'Escolo de la Ribo.

Concert solidaire, concours de chant et aïoli en musique Côté engagement solidaire, ne manquez pas le concert de soutien à la SNSM le lundi 28 juillet : sur scène, Moussu T e lei Jovents et Wallace, pour un moment musical vibrant à 20€ en soutien aux sauveteurs en mer. Les talents vocaux seront aussi à l’honneur : les dimanches 10 et 17 août, place aux concours de chant, avec les enfants et les adolescents en compétition d’abord, puis la grande finale adulte — gratuit et sans réservation, au Théâtre de la mer. Enfin, pour les gourmands et les amateurs d’ambiance conviviale, direction la place Évariste-Gras le jeudi 14 août pour le grand repas aïoli animé par l’orchestre Eclips Music (25 € – réservation conseillée).

Humour pour clôturer la saison en beauté

10

Et pour finir l’été en éclats de rire, rendez-vous le jeudi 21 août pour la Tournée du Rire, avec les humoristes Titoff et Marco Paolo, Philippe Roche le performeur vocal, Patrick Gadais, le mentaliste burlesque et Julien Mameli, le comique hypnotiseur. Une belle façon de dire au revoir à l’été… jusqu’à l’année prochaine ! Gratuit sans réservation.

Fête de la Mer et des Pêcheurs Vendredi 15 août, jour de la Fête de la Mer et des Pêcheurs, la ville revêt ses plus beaux atours traditionnels.

Dès 9h, les Calfats de l’Escalet, fiers ambassadeurs du patrimoine maritime local, proposent des embarquements gratuits à bord de leurs barquettes, avec départs devant l’église. À 10h, une parade nautique longe les plages, suivie à 11h15 d’une procession solennelle depuis l’église jusqu’au canot SNSM, où se déroule la bénédiction des bateaux en mer, moment empreint d’émotion pour

les amoureux de la mer. Sur le parvis, à 9h30, l’Escolo de la Ribo perpétue les danses folkloriques provençales, pour un retour vibrant aux racines de la ville.

L’après-midi, la SNSM prend le relais sur la place de l’Escalet : dès 17h, démonstrations de sauvetage, animations et chiens sauveteurs. Et à 19h, place à la sardinade, moment convivial par excellence, proposée au tarif de 15 €. La journée se clôture dans la bonne humeur à 21h30 avec le désormais célèbre concours des "Barquettes en folie", un spectacle haut en couleur où les Calfats rivalisent d’inventivité pour décorer leurs embarcations.

LA 16E COURSE DES BAIGNOIRES TOUJOURS AUSSI DRÔLE ET DÉJANTÉE Rendez-vous le 19 juillet dès 14h sur le Port-vieux pour participer au spectacle insolite et carnavalesque de cet événement mythique, devenu une institution ciotadenne ! En début d'après-midi, prenez part aux votes et désignez votre baignoire préférée. Pour clôturer la fête, assistez à un concert devant le bar O'Central dès 19h.

GRAND ANGLE [ Un été haut en couleur

Grand concert et feu d’artifice Le lendemain, samedi 16 août, la fête continue en musique avec un concert événement : la tournée des 45 ans du Grand Orchestre Alméras Music Live, véritable institution du spectacle vivant. Rendez-vous à 21h30 sur la place de l’Escalet pour un show 100 % live mêlant voix, danse, lumière et énergie, suivi à 22h d’un feu d’artifice tiré depuis la mer, grand moment de partage et d’émerveillement.

19 août : Aïet, lampions et concert final Les festivités se prolongent jusqu’au mardi 19 août, avec une dernière soirée tout aussi authentique. Dès 19h, les amateurs d’ail se retrouveront pour le traditionnel concours d’aïet, avant de participer à 21h15 à la pégoulade, un défilé aux lampions féerique sur le port-vieux, organisé par le Comité des fêtes (distribution des lampions devant le musée dès 20h45). En clôture, le groupe Trimorena montera sur scène à 22h15 pour un concert festif et ensoleillé.

Orchestre Alméras Music Live.

De la ferveur des festivals à la douceur des soirées en bord de mer, des traditions provençales aux concerts sur l’eau, La Ciotat offre un été riche en couleurs, en musiques et en rencontres. Que l’on soit amateur de jazz ou de cinéma, passionné de folklore ou curieux de découvertes, chacun trouvera dans cette programmation estivale une belle raison de sortir, vibrer, danser, rêver.

chacun pourra s’approprier les nombreuses festivités proposées.

Nous sommes fiers de pouvoir compter sur les associations ciotadennes qui œuvrent chaque année à nos côtés pour que notre ville devienne une scène ouverte pendant toute la saison estivale », Nathalie Lainé, adjointe au Maire déléguée à la Culture, aux Fêtes et à l’Événementiel.

Plus qu’une simple parenthèse ensoleillée, cet été 2025 sera une invitation à vivre La Ciotat autrement : festive, créative, chaleureuse… et résolument tournée vers le plaisir d’être ensemble. « Notre programmation éclectique promet encore un été fabuleux où

E.T. L’agenda complet de l’été à retrouver dans le guide de l’été 2025, disponible dans les lieux publics et sur www.laciotat.com Guide de l'été :

couv

Le concours d'aïet.

11

VIVRE ENSEMBLE [ Zoom sur la rencontre de quartier Sainte-Marguerite, Vallat de Roubaud, Plages LE 3 JUIN 2025, LA COUR DE L'ÉCOLE DE LA SALIS, A ACCUEILLI PRÈS DE 250 CIOTADENS DES QUARTIERS SAINTE-MARGUERITE, VALLAT DE ROUBAUD ET LES PLAGES. CETTE RÉUNION DE QUARTIER, MENÉE PAR MONSIEUR LE MAIRE, ALEXANDRE DORIOL, A MIS EN LUMIÈRE LA VOLONTÉ MUNICIPALE DE CONSTRUIRE « UNE VILLE À VIVRE, POUR TOUS », EN PRIVILÉGIANT LE DIALOGUE ET LA CONCERTATION.

BÂTIR ENSEMBLE « LA VILLE À VIVRE » Face au défi de La Ciotat, deuxième ville la plus chère du département, le Maire a débuté la soirée en soulignant l'importance de ces échanges pour « éviter la fracture sociale » et dessiner ensemble « la ville pour les Ciotadennes et Ciotadens et dans 10, 20, 30 ans ».

Logement : chiffres et enjeux urbains La première partie de la réunion a été menée par Eric Morisse, intervenant officiel sur le sujet du logement. Il a livré un éclairage précis sur les données démographiques et immobilières de La Ciotat. La population ciotadenne connaît une

12

croissance notable, un peu plus âgée que les chiffres de la Métropole, particulièrement chez les plus de 45 ans (+10%). Les chiffres ont également révélé une répartition du logement de 50% de propriétaires, 24% de locations privées et 24% de HLM. Face aux préoccupations sur les locations Airbnb, le Maire a rassuré en annonçant que l'État allait légiférer et que les logements concernés ne sont « pas si nombreux » à La Ciotat.

La priorité est de combattre le logement précaire via le permis de louer, un dispositif que la Ville pourrait étendre sur l’ensemble de commune.

L'objectif est clair pour le Maire : « nous voulons des logements décents pour tous ».

Donner un nouveau visage au centre ancien Concernant l'avenir du centre ancien, Alexandre Doriol a affirmé la volonté de « singulariser le centre ancien autour de l'art et de la culture, afin d'attirer l'installation de jeunes Ciotadens », visant à ce que les habitants « ne subissent plus le centre-ville, mais le choisissent ». La municipalité privilégie une approche de construction raisonnée, axée sur la « reconstruction de la ville sur la ville » et l'octroi d'un « sens aux nouveaux modes de construction ».

Le lancement du chantier de l'Îlot des Temps en septembre 2025 est présenté comme un projet phare pour redonner dynamisme et un nouveau visage au cœur de ville.

VIVRE ENSEMBLE [ Zoom sur la rencontre de quartier Sainte-Marguerite, Vallat de Roubaud, Plages

Transport, stationnement et sécurité Les transports en commun ont également fait l'objet d'échanges entre les Ciotadens et leur équipe municipale. Une amélioration générale du réseau a été annoncée dès le 7 juillet 2025, avec un axe garecentre-ville renforcé.

Le stationnement, en particulier côté Vallat de Roubaud, a suscité de nombreuses interrogations. La vérification automatique des plaques d'immatriculation par la Police Municipale dans les différentes zones dédiées depuis l’année dernière est une mesure mise en avant. Concernant les Halles des Flots Bleus, les restaurateurs ont été rappelés à l'ordre quant au stationnement de leurs véhicules de livraison dans les espaces dédiés, afin d'éviter toute perturbation de la circulation et de la sécurité publique. Le bruit et le rodéo urbain, notamment avenue Emile Ripert, ont été également signalés par un riverain.

potentiellement amélioré, doté de capteurs et d'une caméra, permettant de mesurer en temps réel les déchets piégés. Les interventions sont programmées dès que le seuil est atteint démontrant l'engagement pour la propreté des plages et la préservation de l'environnement.

Enfin, suite à l’une des requêtes d’une personne présente dans le public, Monsieur le Maire a évoqué la nouvelle campagne d'information et de communication en cours pour lutter contre les déjections canines, avec une amende de 135€ pour les contrevenants.

En clôture de cette réunion riche en échanges, Alexandre Doriol a chaleureusement remercié l'ensemble des Ciotadens présents, insistant une fois de plus sur l'importance cruciale de la concertation et des échanges d'idées entre les citoyens et l'équipe municipale.

T.V

Le Vallat de Roubaud au cœur d’une expérimentation environnementale La question des déchets piégés par les filets mis en place dans le Vallat de Roubaud a été abordée par JeanMarc Martinez, conseiller municipal délégué à l’Environnement et aux Réseaux eau et assainissement. Il a rappelé qu'il s'agissait d'un dispositif expérimental, donc pouvant être

13

VIVRE ENSEMBLE [ Aménagement À PARTIR DU 7 JUILLET, LE RÉSEAU DE BUS LOCAL FAIT SA RÉVOLUTION : PLUS LISIBLE, PLUS FRÉQUENT, PLUS CONNECTÉ… UNE VRAIE RÉPONSE AUX BESOINS DE TOUS, HABITANTS COMME VISITEURS.

LA CIOTAT-CEYRESTE : UN RÉSEAU DE BUS REPENSÉ POUR MIEUX SE DÉPLACER Le réseau Ciotat-Bus évolue en profondeur. Ainsi, dès le 7 juillet, un tout nouveau réseau se déploie sur l’ensemble du territoire, avec +30 % de bus, des fréquences renforcées, des horaires étendus, des arrêts modernisés et surtout, cinq nouvelles lignes qui font leur apparition.

Cinq nouvelles lignes pour desservir tous les quartiers Le réseau propose cinq nouvelles lignes pour mieux desservir les quartiers résidentiels, le littoral, les établissements scolaires, les zones d’activités — tout en facilitant les correspondances avec les trains régionaux et les cars interurbains vers Marseille et Aubagne.

• Ligne 352 : des Chantiers Navals à la gare SNCF, en passant par le centre-ville, le port, les plages, SaintJean et Fontsainte. Un bus toutes les 25 minutes du lundi au samedi, et toutes les 45 minutes le dimanche.

• Ligne 354 : traverse la ville d’ouest en est : de Fardeloup à Arène Cros/ Baie des Anges, en passant par la gare, Deruy et l’Ancre Marine.

Idéale pour fluidifier les trajets quotidiens d’un quartier à l’autre.

Athélia, via Ancre Marine, Deruy, le Mugel et les Séveriers. Très utile aux actifs comme aux élèves, elle s’ajuste au calendrier scolaire.

• La ligne 356 relie La Bucelle et Garoutier, via le centre-ancien, le littoral, jusqu’à la Villa des Tours, et Sainte-Marguerite.

• Ligne 357 crée un lien direct entre Ceyreste et La Ciotat, 7 jours sur 7. Elle dessert les collèges Matagots, Virebelle, le lycée Méditerranée, la zone commerciale Ancre Marine et le pôle Deruy.

La grande transversale : la ligne 351 La ligne 351 est la colonne vertébrale du réseau. Elle relie l’Office de Tourisme à la gare SNCF, dessert les principaux quartiers d’habitation et établissements scolaires, et propose des correspondances avec les TER et cars. Avec une fréquence soutenue et des horaires élargis jusqu’à 23h le samedi et l’été, elle s’annonce comme l’axe structurant du réseau.

D’ici la fin de l’année, elle sera équipée de 5 bus 100 % électriques.

• Ligne 355 relie le centre-ville à

CE QUI CHANGE POUR VOUS : • +30 % de bus sur le territoire • Des lignes en continu toute la journée • Plus de passages le week-end et pendant les vacances • Tous les collèges et lycées desservis aux bonnes heures • 50 arrêts remis aux normes • Infos en temps réel aux arrêts

14

Des plus dans les bus A p artir d u 07 juillet 2025

La Ciotat Ceyreste nouveau réseau de bus Plus d’infos ici

Un ouverture vers l’extérieur : La Ciotat–Aix avec la 2072 Autre point majeur de ce nouveau réseau : le retour du service de liaison vers Aix-en-Provence, adapté aux besoins des étudiants, grâce à la ligne 2072, fonctionnelle depuis le mois d'avril. À raison de deux rotations par jour, « c’est une nouvelle opportunité pour faciliter les trajets interurbains, notamment pour les étudiants et les actifs », s'enthousiasme Vassily Cornille, Conseiller municipal, délégué à la Mobilité et aux Transports.

Un réseau évolutif et concerté Et ce n’est qu’un début : des points d’étape seront organisés tous les six mois pour ajuster le réseau en fonction des usages, de la fréquentation et des retours des usagers. Autant de perspectives ouvertes pour faire évoluer la mobilité vers toujours plus de simplicité, de praticité et de durabilité. « Nous sommes très heureux de pouvoir proposer à nos concitoyens ce nouveau réseau de bus qui répond au besoin impérieux d’aller dans les quatre coins de la ville sans utiliser la voiture. Grâce à un travail en symbiose avec la Métropole Aix-Marseille et la RTM, nous allons pouvoir contenter le plus grand nombre », conclut Alexandre Doriol, Maire de La Ciotat.

E.T.

VIVRE ENSEMBLE [ Aménagement FAIRE SES COURSES À VÉLO, ALLER À LA PLAGE OU SIMPLEMENT FLÂNER EN VILLE… C’EST DÉSORMAIS PLUS FACILE À LA CIOTAT, OÙ DE NOUVEAUX POINTS DE STATIONNEMENT POUR DEUX-ROUES APPARAISSENT UN PEU PARTOUT. ESTHÉTIQUES, PRATIQUES ET SÉCURISÉES, CES INSTALLATIONS VOUS SIMPLIFIENT LA VIE.

STATION VÉLO : LA CIOTAT MISE SUR DES APPUIS MALINS ET DESIGN « C'est tellement agréable d'aller faire ses courses à vélo », s'enthousiasme Laurence. « Maintenant, je sais où l'attacher quand je vais faire les boutiques dans la rue des Poilus ! ». En collaboration avec la Métropole, la Ville de La Ciotat a déjà fait installer une vingtaine de supports adaptés.

Ces équipements, appelés lucines vélos, ont été choisis pour leur design soigné, plus esthétique que les anciens arceaux, mais aussi pour leur praticité : ils permettent de fixer

le vélo en plusieurs points, sans se baisser, tout en garantissant une vraie stabilité, quel que soit le modèle.

Du cœur de ville au front de mer Les premières structures ont été installées du boulevard GeorgesClémenceau jusqu’à la plage SaintJean, en passant par le cœur de ville, les abords des écoles, certains commerces et le front de mer. « Je vais me baigner à la Grande plage tous les matins », confie Enzo.

« Maintenant j'y vais à vélo car je

peux l'accrocher avenue du

Languedoc. Je nage en toute tranquillité, puis je récupère mon vélo. C'est vraiment pratique ! ».

Et ce n’est qu’un début. De nouveaux

emplacements seront déployés dans plusieurs quartiers dans les prochaines

semaines. La phase 2 du projet prévoit plus d’une quinzaine de lucines supplémentaires.

I.M.

15

VIVRE ENSEMBLE [ En été L’ÉTÉ À LA CIOTAT RIME SOUVENT AVEC FORTES CHALEURS. POUR LES CIOTADENS, COMME POUR LES VACANCIERS QUI SOUHAITENT PROFITER À L’OMBRE, PAS DE PANIQUE ! LA CIOTAT REGORGE DE LIEUX OÙ VOUS POURREZ TROUVER FRAÎCHEUR ET DIVERTISSEMENT.

Le Parc du Mugel.

UN ÉTÉ AU FRAIS Fraîcheur à ciel ouvert La Ciotat multiplie les espaces pour se ressourcer sans s’exposer en plein soleil. Outre les plages ombragées comme celles du Mugel, du Petit Mugel ou de Figuerolles, la piscine municipale Jean Boiteux permet de nager dans un lieu tempéré.

Hors de l’eau, plusieurs espaces verts offrent une pause à l’abris des rayons du soleil. Le Jardin de la Ville,

16

Le nouveau parvis de l'Hôtel de Ville, en pleine transformation.

récemment rénové, le Parc du Domaine de La Tour, poumon vert de La Ciotat et l’un des plus grands parcs urbains de la Région Sud, ou encore le Parc du Mugel, situé au cœur des calanques, sont de véritables sanctuaires. La Voie douce Patrick-Boré est également un itinéraire agréable à emprunter, pour relier la gare et le centre ancien, sous les arbres méditerranéens. Pour rester bien hydraté, pensez aux

UN NOUVEL ESPACE VÉGÉTALISÉ EN CENTRE-VILLE Situé à deux pas du Port-vieux, le parvis de l’Hôtel de Ville se transforme en un véritable jardin paysager, offrant un nouvel îlot de fraîcheur près du centre ancien.

D’ici la mi-juillet 2025, cet espace de 3 000 m² proposera un ombrage naturel grâce à sa quarantaine d’arbres plantés.

VIVRE ENSEMBLE [ En été

nombreuses fontaines et bornes d’eau potable réparties dans toute la ville.

Des lieux frais et inspirants Des envies culturelles ? La Ciotat propose plusieurs lieux rafraichis, ouverts tout l’été : le musée Ciotaden, la médiathèque Simone-Veil, le cinéma EdenThéâtre, la galerie du Port, la galerie gare de l’Escalet ou encore la Micro-Folie à la Chapelle Sainte-Anne. Sans oublier la Maison de la Construction Navale, p o u r l e s c u r i e u x d ’ h i s t o i r e maritime !

Que vous préfériez flâner à l’ombre des parcs, vous rafraîchir au bord de l’eau ou pousser la porte d’un lieu culturel, La Ciotat vous invite à savourer l’été autrement, entre nature, détente et découvertes.

K.M.

La Micro-Folie.

L’ÎLE VERTE, UN ÉCRIN NATUREL AU LARGE Vous pouvez aussi mettre le cap sur l’Île Verte, seule île boisée du département des Bouches-duRhône ! Accessible en navette, elle offre un refuge naturel entre pins, criques et sentiers, pour une journée les pieds dans l’eau.

La Maison de la Construction Navale.

17

VIVRE ENSEMBLE [ Environnement AVEC SES CALANQUES DE FIGUEROLLES ET DU MUGEL, L'ÎLE VERTE OU ENCORE LE CAP CANAILLE, LA CIOTAT REGORGE DE TRÉSORS À (RE)DÉCOUVRIR LORS DE BALADES ESTIVALES. FACE À L'AFFLUX DE VISITEURS DURANT L’ÉTÉ, AUX FORTES CHALEURS ET À LA SÉCHERESSE, CES SITES SONT FRAGILISÉS. IL EST DONC ESSENTIEL DE RESPECTER LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR POUR LES PRÉSERVER.

Et si je balade avec mon chien ?

CALANQUES ET COLLINES : DES LIEUX PROTÉGÉS À PRÉSERVER Réglementer pour protéger Les Bouches-du-Rhône est le département le plus exposé aux feux de forêt en France métropolitaine avec environ 250 départs de feu par an. 90% de ces départs sont d'origine humaine dont la moitié est due à des imprudences et des comportements dangereux résultants aussi bien de touristes que de riverains. Pour les prévenir, il est strictement interdit de fumer, de faire des feux de camp ou des barbecues dans les massifs. Il est également crucial de ramasser ses déchets, de ne pas déranger la faune, ni de cueillir les plantes. De plus, du 1er juin au 30 septembre,

18

l'accès aux massifs forestiers est réglementé : un code couleur est publié chaque jour par la préfecture.

Rouge : l’accès est interdit, même par la mer.

Concilier fréquentation et préservation Une autre mesure accompagne ce dispositif en été : pour que chacun puisse profiter du panorama en toute quiétude, la route des Crêtes est piétonne tous les dimanches jusqu'au 28 septembre 2025 avec la possibilité d’emprunter la navette Ciotabus (0,90 €) pour rejoindre le point de départ de votre promenade.

La Ciotat est la « Ville amie des animaux ». Labellisée toutourisme, c’est une destination idéale pour partager une balade avec son toutou.

Là aussi, il est important de respecter quelques recommandations : tenir son chien en laisse, promener uniquement sur les sentiers balisés pour préserver la biodiversité environnante et ramasser ses déjections. À noter : nos amis à quatre pattes peuvent également se baigner sur la plage qui leur est réservée (avenue du Président Wilson) et sur l’Île Verte.

Ensemble, habitants, touristes et animaux peuvent profiter de ces lieux… tout en les préservant.

L.Gi Infos pratiques : La carte d’accès aux massifs est à retrouver tous les jours sur : bouches-du-rhone.gouv.fr

JEUDI 10 JUILLET 2025 Soirée Conférence/débat grand public animée par The Shifters sur le thème : "Changements climatiques : quels leviers pour agir à l'échelle individuelle ?". À l'Observatoire de l’Environnement - Villa des Pins. De 18h30 à 21h, suivi d’un pot de l’amitié.

Inscription : observatoire.environnement@ mairie-laciotat.fr 04 42 83 89 53

SOLIDARITÉ ET CITOYENNETÉ [ Initiatives locales PRÈS DE 200 ASSOCIATIONS RÉUNIES AU PARC DU DOMAINE DE LA TOUR, DES DÉMONSTRATIONS, DES DÉCOUVERTES ET DE LA CONVIVIALITÉ : LE FORUM DES ASSOCIATIONS REVIENT LE 6 SEPTEMBRE POUR UNE 32E ÉDITION ENGAGÉE ET FESTIVE.

32E ÉDITION DU FORUM DES ASSOCIATIONS : UN RENDEZ-VOUS POUR DÉCOUVRIR, ÉCHANGER ET S’ENGAGER Le Forum des associations, programmé le samedi 6 septembre, est un rendez-vous incontournable de la vie associative ciotadenne.

Pour les associations, c’est l’opportunité de se faire connaître, de présenter leurs activités, de rencontrer le public et de partager leurs projets pour la saison à venir.

Côté visiteurs, cette journée est l’occasion idéale de découvrir toute la richesse du tissu associatif local, rassemblé en un seul lieu : le parc du Domaine de la Tour.

Un village au cœur du parc Cette année encore, le Forum prend place au parc du Domaine de la Tour,

qui sera entièrement investi pour l’occasion. Un village thématique “Sports, santé, bien-être et handicap” y sera installé, aux côtés des autres stands associatifs. Près de 200 structures seront présentes pour informer, échanger et créer du lien avec les visiteurs. « Le Forum des associations est un moment privilégié pour renforcer le tissu social de notre ville, encourager la solidarité et découvrir la richesse de nos initiatives locales. C’est avec enthousiasme que je vous invite tous à venir nombreux pour partager, échanger et soutenir nos acteurs associatifs », annonce Alexandre Doriol, le maire de La Ciotat.

Des démonstrations, des initiations… et des nouveautés Tout au long de la journée : démonstrations d’arts martiaux, de danses, initiations en tous genres, ou bien tout simplement parcourir le parc pour se renseigner et échanger auprès des bénévoles et responsables associatifs.

Le public pourra également découvrir les nouvelles associations, mises tout particulièrement à l’honneur.

Celles qui participent pour la première fois ou viennent d’être créées seront présentées dès l’entrée du Forum, avec un espace dédié pour valoriser leur engagement.

Durant cette journée, des points de rafraîchissements et de restauration seront à disposition de tous, afin de vivre ce Forum dans les meilleures conditions.

L.G 32e Forum des associations Samedi 6 septembre de 10h à 17h Parc du Domaine de la Tour - Entrée libre.

Renseignements : Tél. 04 42 83 85 50 www.laciotat.com

19

ÉCONOMIE [ Yachting PROPOSANT UNE LARGE GAMME D’ÉQUIPEMENTS ADAPTÉS AUX BESOINS SPÉCIFIQUES DES ÉQUIPAGES EN MER, LE SHIP CHANDLER EST ESSENTIEL POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES YACHTS COMMERCIAUX. NICOLAS CAU, FONDATEUR DE L’ENTREPRISE YACHTING SPIRIT, NOUS PRÉSENTE CE MÉTIER SI PARTICULIER.

SHIP CHANDLER : UN MÉTIER AU SERVICE DES ÉQUIPAGES DE YACHT Le métier de ship chandler consiste à fournir des équipements et services essentiels aux navires en mer, en garantissant leur bon fonctionnement. Ces professionnels assurent l’approvisionnement en pièces de rechange, outils de maintenance, systèmes de sécurité, équipements de navigation, matériel de cuisine et d’hygiène, ainsi que des vêtements de travail pour les marins. En somme, ils jouent le rôle d'un "épicier de la mer" répondant aux besoins spécifiques des équipages.

Les compétences et expertise du ship chandler « Un yacht, c’est quatre clients potentiels », explique Nicolas Cau, fondateur de Yachting Spirit, car un navire comprend quatre départements distincts : le pont, la machinerie, l’intérieur du bateau et la cuisine. « Pour répondre à ces besoins variés, un ship chandler doit posséder une solide expertise technique et une capacité à anticiper les exigences de chaque équipage. Il est donc essentiel de

20

connaître le matériel spécifique aux navires afin de conseiller les clients sur les produits adaptés », expliquet-il. Il n’existe pas de parcours académique unique pour devenir ship chandler, mais plusieurs formations et compétences peuvent y conduire, allant de la logistique au commerce international. Une formation spécialisée dans le secteur maritime et portuaire peut être particulièrement pertinente pour comprendre le fonctionnement du secteur et des navires. « Mais au-delà de compétences techniques et commerciales, la maîtrise des langues est fondamentale pour travailler avec des équipages étrangers et des fournisseurs internationaux », souligne Nicolas Cau.

Yachting Spirit : du surmesure pour les équipages Fondée en 2012 par Nicolas Cau, fort d’un riche parcours professionnel dans le secteur du yachting et de la mer, l’entreprise Yachting Spirit répond aux besoins spécifiques des équipages de yachts accueillis sur le site des chantiers navals : « en

plus de 20 ans d'expérience, nous avons développé une expertise approfondie » explique le chef d’entreprise. « Ce qui nous distingue, c’est que nous ne nous contentons pas de fournir des produits ; nous guidons nos clients pour qu'ils fassent les meilleurs choix ». L’un des éléments qui font la force de l’entreprise, c’est son implantation stratégique dans le Yachting Village, au cœur des chantiers navals, permettant à Yachting Spirit de rester proche de ses clients et de répondre rapidement à leurs demandes sans qu’ils aient besoin de quitter leur poste de travail. L’équipe de Yachting Spirit est composée de cinq professionnels passionnés et engagés, qui partagent tous un amour de la mer et un esprit d’initiative.

E.T. Yachting Spirit 46 quai François Mitterrand Tél. 04 42 04 79 42 www.yachtingspiritbynico.com

ÉCONOMIE [ Yachting SCAPHANDRIER, C’EST UN MÉTIER UNIQUE, CELUI DE L'EXPERT DES TRAVAUX SOUS-MARINS. AVEC DES COMPÉTENCES POINTUES ET UNE GRANDE CAPACITÉ À S'ADAPTER, LE SCAPHANDRIER INTERVIENT DANS DES CONDITIONS SOUVENT EXTRÊMES. OLIVIER JAUBERT ET SÉBASTIEN BOISSONNET, FONDATEURS DE L'ENTREPRISE TSM3D, NOUS PARLENT DE CETTE PROFESSION FASCINANTE.

SCAPHANDRIER : L'OUVRIER DES PROFONDEURS Travailler à de grandes profondeurs n’est pas donné à tout le monde. Il faut une formation rigoureuse et une maîtrise des techniques les plus p o i n t u e s . E n t re l ’ u t i l i s a t i o n d'équipements comme des torches de soudage hyperbares et la gestion de la pression sous l’eau, les courants forts et une visibilité réduite, chaque mission est un vrai défi. « Ce métier demande de savoir gérer le stress et de rester calme dans des conditions parfois très difficiles, comme l ’ i s o l e m e n t o u l a p re s s i o n psychologique » explique Olivier, certifié 3A, la plus haute qualification pour travailler à plus de 50 mètres de profondeur.

Un métier difficile mais passionnant « Scaphandrier, c’est d’abord un métier qui nous permet de vivre de

notre passion, mais c’est aussi une vraie aventure, on voyage à travers le monde », confie Sébastien.

Cependant, il comporte aussi son lot de difficultés : « C’est un travail physique très intense. On doit faire face à la fatigue, à la pression de l'eau, au froid, et parfois à une visibilité proche de zéro. Franchement, au niveau de la pression, il est peut-être plus facile d’aller dans l’espace que de descendre à des profondeurs aussi extrêmes ! », précise-t-il. Depuis 2022, le scaphandrier doit suivre une formation spécialisée à l’École Nationale des Scaphandriers (ENS) ou au Centre d’Activités Plongée de Trébeurden en Bretagne. Elle est accessible avec un CAP ou un Bac professionnel dans le domaine de la soudure, de la mécanique ou des travaux publics.

TSM3D : Une expertise reconnue Créée en 2002, TSM3D est aujourd’hui une référence dans le domaine des travaux sous-marins. Basée au Yachting Village des chantiers navals, l’entreprise intervient partout dans le monde, des chantiers ciotadens aux plateformes offshore en mer du Nord ou dans les Émirats. « Nos missions sont variées : nettoyage d’hélices, inspection d’ouvrages sous-marins, pose de câbles optiques… On peut être amené à intervenir dans des stations d’épuration ou des puits autant qu’en mer ou dans les eaux fluviales ». Des tâches souvent réalisées dans des conditions extrêmes, reposant sur une adaptabilité et une expertise à toute épreuve.

E.T.

21

ENVIRONNEMENT [ Biodiversité

@ Droits réservés - M. Jérôme TONON.

À LA CIOTAT, LA MER N’EST PAS SEULEMENT UN DÉCOR : C’EST UN VÉRITABLE MONDE VIVANT À DÉCOUVRIR. EN BORD DE PLAGE, ENTRE SABLE, GALETS ET ROCHERS, UNE ÉTONNANTE BIODIVERSITÉ SE DÉVOILE AUX PLUS CURIEUX.

LES TRÉSORS VIVANTS DU LITTORAL Une fois les pieds dans l’eau, vous pouvez observer le discret poisson marbré sur le sable, des étoiles de mer rouge, ou encore les herbiers de posidonie, plantes marines abritant une multitude d’espèces de poissons, de coquillages et de crustacés. Les enfants, quant à eux, s’émerveillent devant les bancs de petits poissons d’argent qui filent entre leurs jambes, ou s’amusent à suivre un petit crabe pressé de se cacher dans les rochers.

En s’éloignant du rivage, les saupes, girelles, sars communs et à têtes noires, se mêlent aux baudroies, oursins diadèmes méditerranéens et gorgones jaunes ou pourpre, pour un ballet sous-marin des plus gracieux. Il suffit d’un masque et d’un tuba pour assister à ce spectacle coloré. Les plongeurs attentifs

22

peuvent surprendre une murène au creux d’un rocher, un banc de barracudas ou du corail rouge sur les parois rocheuses. Les plus chanceux apercevront peut-être un p o u l p e b i e n c a m o u fl é , d e s hippocampes, ou bien un mérou brun nageant paisiblement.

Un peu plus loin, à l’occasion d’une excursion en bateau, vous pourriez voir au large, les jeux des grands dauphins dans les vagues, les raies remontées à la surface ou les cachalots venus prendre une bouffée d’air frais.

À quelques pas de l’eau, un écrin de verdure à découvrir Avant même de se baigner, les promeneurs peuvent contempler une flore typique du littoral méditerranéen.

@ Droits réservés - M. Jérôme TONON.

Aux abords du parc du Mugel, le paysage est marqué par le poudingue, une roche formée de galets collés entre eux par du sable, vestige d’un fleuve disparu. Tout autour, la végétation offre une diversité remarquable : pins d’Alep, chênes verts, romarin, cistes cotonneux ou encore pistachiers bordent les sentiers. Autant d’essences méditerranéennes que l’on peut observer lors d’une simple promenade en bord de mer.

Un patrimoine à préserver Les espèces citées ici ne sont qu’un aperçu : chaque recoin sous-marin abrite un écosystème riche et fragile.

Sur terre ou dans l’eau, la biodiversité exceptionnelle qui entoure La Ciotat est un véritable trésor. L’observer avec respect, sans prélever ni déranger, c’est participer à sa préservation. Sous chaque vague, chaque rocher, la vie foisonne, à nous de la protéger.

K.M.

VILLE À VIVRE [ Animaux

@ Droits réservés.

IMPRESSIONNANTS, PUISSANTS… ET ATTACHANTS : LES CHIENS SAUVETEURS DE L’ASSOCIATION TERRE-NEUVE 13 FORMENT AVEC LEURS MAÎTRES DES DUOS SOUDÉS ET ENGAGÉS. À LA CIOTAT, ON LES RETROUVE RÉGULIÈREMENT LORS D’ÉVÉNEMENTS ORGANISÉS AVEC LA SNSM, COMME LES FÊTES VOTIVES OU LES NAUTICALES. MAIS DERRIÈRE CES DÉMONSTRATIONS SE CACHENT DES HEURES D’ENTRAÎNEMENT À TERRE COMME EN MER, ENTRE ÉDUCATION, COMPLICITÉ ET ESPRIT DE SECOURS.

TERRE-NEUVE 13 : DES SAUVETEURS AU POIL !

Les chiens représentent une aide précieuse pour les sauveteurs : « Grâce à leur force ils peuvent tracter un paddle ou un bateau, et ramener une victime à terre, ce qui soulage le sauveteur », explique Michelle Salel, présidente de l’association, éducatrice canine et formatrice aux secours canins et humains.

Les chiens apprennent à secourir de manière ludique ce qui représente de multiples avantages. « L’apprentissage se fait sous forme de jeu », indique Michelle, « toujours si le chien veut », précise-t-elle.

Au-delà de la stimulation intellectuelle, l’exercice physique dans l’eau est aussi bénéfique pour les articulations de l’animal. Un autre avantage est celui de la sociabilisation entre les chiens. Le groupe est composé d’une quinzaine de duos maîtres/chiens.

Ces derniers apprennent aussi lors des séances, les bases de l’éducation canine et comment se comporter

avec d’autres toutous. Mais ce n’est pas tout ! Avec leur formation, ces chiens peuvent intervenir dans les établissements scolaires pour des séances pédagogiques de médiation animale et apporter du réconfort en tant que « chiens visiteurs » auprès de résidents en Ehpad.

Le Terre-Neuve : la force tranquille Avec ses pattes palmées, son souspoil étanche et sa force physique impressionnante, le Terre-Neuve est incontestablement LE chien sauveteur par définition. « Sa queue lui sert de gouvernail, son poil de combinaison de plongée et son endurance lui permet de tracter des charges bien plus lourdes que lui », raconte Michelle Salel, tout en rappelant que le poids de ces chiens se situe entre 60 et 65 kg pour une femelle et 70 et 75 kg pour un mâle ! Sur le podium,

on retrouve avec lui : le Golden Retriever, amoureux de l’eau et fier rapporteur ainsi que le Leonberg à la musculature puissante. « Il est important de rappeler que c’est avant tout un moment de partage, nous sommes tous bénévoles, passionnés et heureux de pratiquer une activité avec notre chien », conclut Michelle sous le regard attendrissant d’Enjoy, sa fidèle terre-neuve de 5 ans.

Le club est ouvert à tous les chiens attirés par l’eau, sans limite d’âge, à condition qu’ils soient sociables avec leurs congénères. Envie de les voir à l’œuvre ? Ne manquez pas leur démonstration, le 15 août prochain, dans le cadre des fêtes votives, sur la Place de l’Escalet dès 17h avec la SNSM !

L.Gi Infos pratiques : Club Canin des MaîtresChiens Sauveteurs Aquatiques Terre-Neuve 13 www.terreneuve13.fr terreneuve13@gmail.com.

23

RETOURS PHOTOS ÇA S’EST PASSÉ EN JUIN 2025...

DEUX CENTENAIRES EXCEPTIONNELLES CÉLÉBRÉES LE 15 JUIN 2025, MONSIEUR LE MAIRE A CÉLÉBRÉ LE 100ÈME ANNIVERSAIRE DE HUGUETTE AUBRAN, NÉE BRUN, AINSI QUE CELUI DE FRANCE VESSIÈRES, EN PRÉSENCE DE LEUR FAMILLE. DES MOMENTS FORTS EN ÉMOTIONS, REMPLIS DE SOUVENIRS PARTAGÉS POUR HONORER DEUX PARCOURS DE VIE REMARQUABLES.

COMMÉMORATION : JOURNÉE NATIONALE DE L'APPEL DU 18 JUIN 18 JUIN 1940 : LE GÉNÉRAL CHARLES DE GAULLE LANCE UN APPEL À LA RÉSISTANCE. 85 ANS PLUS TARD, MONSIEUR LE MAIRE, ALEXANDRE DORIOL, ACCOMPAGNÉ DE PATRICK GHIGONETTO, MAIRE DE CEYRESTE, ARLETTE SALVO, PREMIÈRE ADJOINTE, LOUIS HOURIE, ADJOINT AU MAIRE DÉLÉGUÉ À LA POLICE MUNICIPALE ET AUX ANCIENS COMBATTANTS, MARIO CASAROSA, PRÉSIDENT DU CLUB DU 18 JUIN DE LA CIOTAT-CEYRESTE, AINSI QUE DE NOMBREUX ÉLUS, ONT RENDU HOMMAGE À CE SYMBOLE D'ESPOIR. L'ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA CIOTAT ET LA CHORALE CITHARISTA ONT ANIMÉ CE MOMENT DE RECUEILLEMENT.

CASTELLI S’INSTALLE À LA CIOTAT FONDÉE EN 1991 PAR ALAIN KASKASSIAN, CASTELLI EST UNE ENTREPRISE FRANÇAISE SPÉCIALISÉE DANS L’EXCELLENCE DES PRODUITS ALIMENTAIRES ITALIENS. ELLE COLLABORE AVEC LA GRANDE DISTRIBUTION, LA RESTAURATION ET LES RÉSEAUX DE DÉTAIL PARTOUT EN FRANCE. CASTELLI A INAUGURÉ SES NOUVEAUX LOCAUX À LA CIOTAT, D’OÙ TRANSITENT PLUS DE 400 RÉFÉRENCES ISSUES DES MEILLEURES MAISONS ITALIENNES, TELLES QUE RUMMO, VALLEDORO OU GALUP. LA VILLE DE LA CIOTAT EST FIÈRE D’ACCUEILLIR CETTE ENTREPRISE DYNAMIQUE, DONT L’IMPLANTATION TÉMOIGNE DE L’ATTRACTIVITÉ DE NOTRE TERRITOIRE !

CETTE INAUGURATION S’EST TENUE EN PRÉSENCE DU MAIRE ALEXANDRE DORIOL ET DE MARTINE VASSAL, PRÉSIDENTE D'AIX-MARSEILLE-PROVENCE MÉTROPOLE ET DU DÉPARTEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE.

24

' ' e t e n

U

La La

e u q i t n e h t u a

Cio tat

La Ciotat, perle azurée blottie entre mer et calanques, s’éveille sous la caresse brûlante de l’été.

Là, face à l’horizon où le bleu du ciel épouse celui de la Méditerranée, s’offre une vue sur l’authenticité...

GRAND NETTOYAGE DU PORT-VIEUX, ENSEMBLE !

LE 5 JUIN, À L'OCCASION DE LA JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT, LE PORT-VIEUX DE LA CIOTAT A BÉNÉFICIÉ D'UN NETTOYAGE D'ENVERGURE. CETTE OPÉRATION RÉUSSIE A MOBILISÉ PLONGEURS, BÉNÉVOLES À TERRE ET UN STAND DE SENSIBILISATION SUR LA POLLUTION MARINE. ORGANISÉE AVEC L'ASSOCIATION DES PLUS BELLES BAIES DU MONDE, CETTE INITIATIVE RÉAFFIRME L'ENGAGEMENT DE LA CIOTAT POUR LA PRÉSERVATION DE SON LITTORAL. LE MAIRE, ALEXANDRE DORIOL, ET D'AUTRES ÉLUS ÉTAIENT PRÉSENTS POUR SALUER CETTE ACTION EXEMPLAIRE. PARMI LES NOMBREUX PARTENAIRES LOCAUX QUI ONT PARTICIPÉ À CETTE RÉUSSITE, ON COMPTE NOTAMMENT L'OFFICE DE TOURISME DE LA CIOTAT ET LE DÉPARTEMENT DES BOUCHES-DU-RHÔNE.

POSE DE LA PREMIÈRE PIERRE DU NOUVEAU POSTE DE POLICE MUNICIPALE À SAINT-JEAN MARDI 10 JUIN, LA CIOTAT A POSÉ LA PREMIÈRE PIERRE DE SON NOUVEAU POSTE DE POLICE MUNICIPALE DANS LE QUARTIER DE SAINT-JEAN. CE PROJET S'INSCRIT DANS LA CONTINUITÉ DE LA MODERNISATION DE LA POLICE MUNICIPALE, QUI A DÉJÀ VU L'OUVERTURE D'UN HÔTEL DE POLICE MUNICIPALE DOTÉ D'UN CENTRE DE SUPERVISION URBAIN ULTRAMODERNE. LA CIOTAT EST ACTUELLEMENT LA COMMUNE DU DÉPARTEMENT DE PLUS DE 20 000 HABITANTS LA MIEUX DOTÉE EN POLICIERS MUNICIPAUX PAR HABITANT, AVEC 60 AGENTS ET PLUS DE 330 CAMÉRAS DE VIDÉO-PROTECTION, UN DÉPLOIEMENT QUI SE POURSUIVRA, D'ICI LA FIN DE L'ANNÉE.

FÊTE DE LA MUSIQUE 2025 CETTE ANNÉE, LA FÊTE DE LA MUSIQUE A FAIT VIBRER DES CENTAINES DE PERSONNES DANS TOUTE LA VILLE ! PLUS DE 50 GROUPES ONT MIS L'AMBIANCE SUR LE PORT-VIEUX, DANS LES RUES ET PLACES DU CENTRE-VILLE ET DANS TOUS LES QUARTIERS DE LA CIOTAT, EN PRÉSENCE DE MONSIEUR LE MAIRE, ALEXANDRE DORIOL ET DE NATHALIE LAINÉ, ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE À LA CULTURE, AUX FÊTES ET À L’ÉVÉNEMENTIEL.

29

SANTÉ ET BIEN-ÊTRE [ Fiche conseil - Hydratation de la peau

DANS UNE RÉGION AUSSI ENSOLEILLÉE QUE LA NÔTRE, DIFFICILE D’ÉCHAPPER AUX RAYONS DU SOLEIL. MÊME SANS CHERCHER À BRONZER, LA PEAU EST EXPOSÉE JOUR APRÈS JOUR. CAR IL NE SUFFIT PAS DE LÉZARDER AU SOLEIL POUR EN SUBIR LES EFFETS NOCIFS : MÊME SANS CHERCHER À BRONZER, LA PEAU EST EXPOSÉE ET FRAGILISÉE.

Qu’il s’agisse d’un moment en terrasse, d’un trajet à pied ou d’une activité de plein air, les effets du soleil s’accumulent. Il ne faut pas attendre les vacances ou la plage pour adopter les bons réflexes. Les rayons UV ne se contentent pas d’accélérer le vieillissement cutané ou de favoriser l’apparition de taches : ils déshydratent la peau en profondeur, en altérant sa barrière protectrice. Ce phénomène, appelé perte en eau transépidermique, fragilise la peau : tiraillements, rougeurs, inconfort… mais aussi une moins bonne protection face aux agressions extérieures. Une hydratation quotidienne permet de limiter ces effets invisibles et de conserver une peau plus souple, plus saine, plus résistante. « Prendre soin de sa peau, ce n’est pas seulement une question d’esthétique, c’est un véritable acte de prévention. En été, l’hydratation doit devenir un réflexe aussi naturel que de se protéger du soleil. » déclare Jean-Marc Nizzoli, Conseiller municipal chargé de la Santé, et Président de l’Observatoire de la Santé et de la Qualité de Vie.

Avant l’exposition : préparer sa peau

• Hydratez-la matin et soir avec un soin adapté. Une peau bien nourrie supportera mieux l’exposition, même brève.

• Un léger gommage une fois par semaine peut aider à éliminer les cellules mortes et à optimiser la pénétration des soins hydratants.

• Optez pour des formules simples et apaisantes, sans parfum ou alcool, qui n’irritent pas la peau.

30

© Droits réservés.

SOLEIL, UV, DÉSHYDRATATION : LA PEAU EN PREMIÈRE LIGNE

Pendant l’exposition : protéger… et hydrater aussi

• Appliquez une crème solaire indice 30 à 50 en fonction de votre phototype, même pour une sortie courte.

• Renouvelez l’application si vous restez dehors longtemps.

• Portez un chapeau, des lunettes de soleil et des vêtements légers mais couvrants.

• Évitez les heures les plus chaudes, entre 12h et 16h, lorsque les rayons UV sont les plus agressifs • Buvez de l’eau régulièrement : l’hydratation cutanée commence aussi de l’intérieur.

Après l’exposition : réparer et apaiser

• Rincez votre peau à l’eau claire si vous avez transpiré ou été exposé longtemps, même sans baignade.

• Appliquez un soin hydratant ou apaisant, idéalement enrichi en agents réparateurs (aloe vera, calendula…).

LE SAVIEZ-VOUS ?

Dans plusieurs pays d’Asie, comme le Japon, la Corée du Sud ou la Chine, la prévention solaire fait partie des habitudes du quotidien.

Là-bas, on ne sort jamais sans protection : crème solaire, vêtements longs, ombrelles…

Cette attention constante n’est pas qu’esthétique : elle repose sur une réelle conscience des effets du soleil sur la peau, du vieillissement prématuré aux risques cutanés.

Une approche qui rappelle à quel point la protection solaire est un réflexe de santé à intégrer dans nos gestes quotidiens.

• Ciblez les zones particulièrement sollicitées : visage, cou, bras, décolleté, mains…

• Astuce fraîcheur : conservez votre soin au réfrigérateur pour soulager les sensations d’échauffement.

CE

LOISIRS [ Concerts événements

TROIS SOIRÉES DE CONCERTS GRATUITS SUR L’EAU, UNE SCÈNE FLOTTANTE FACE AU PORT VIEUX, DES ARTISTES QUI ARRIVENT EN BARQUE… LE ICI LIVE LA CIOTAT REVIENT DU 4 AU 6 SEPTEMBRE POUR UNE 4E ÉDITION QUI S’ANNONCE UNE FOIS ENCORE, MÉMORABLE.

ICI LIVE LA CIOTAT : LE GRAND RENDEZ-VOUS MUSICAL DE LA RENTRÉE la scène ciotadenne. On se souvient de Selah Sue, de Louis Bertignac, de M. Pokora, de Amir, de MC Solaar... sans parler des Dj qui ont fait danser tous les spectateurs. « Cette arrivée en barque des artistes pour rejoindre la scène, c'est extraordinaire » ajoute Michel. « Je me souviens de M qui, tout en jouant de la guitare, avait salué tout le public du Port depuis sa barque. J'en suis encore ému... ».

Une programmation bientôt dévoilée

Depuis janvier, France Bleu Provence est devenue ICI Provence, dans le cadre d’un changement d’identité global à Radio France. C’est donc tout naturellement que l’événement musical phare organisé avec la Ville de La Ciotat et son Office de Tourisme prend désormais le nom de ICI LIVE La Ciotat.

Rendez-vous est donné les 4, 5 et 6 septembre, pour trois soirées festives sur l’eau, gratuites et ouvertes à tous. Véritable moment fort de la fin d’été, le concert attire

chaque année une foule enthousiaste.

Nul doute que cette 4e édition fera une nouvelle fois vibrer le Port Vieux, toujours archi-comble pour l’occasion.

Souvenirs de scène et moments inoubliables « Je n'oublierai jamais le concert de Bénabar », s'exclame Marie. « A la fin, il avait sauté dans l'eau du port.

C'était génial ! » Depuis trois ans, les grands noms de la musique se sont produits sur

Alors, qui montera cette année sur la scène flottante ? La réponse sera révélée à partir du 21 juillet. Comme chaque année, des invitations seront à gagner avec ICI Provence, la Ville de La Ciotat et l’Office de Tourisme.

Une chose est sûre : les trois soirées s’annoncent inoubliables. Et pour celles et ceux présents sur le Portvieux, le spectacle sera partout… même sur l’eau !

I.M. Invitations à gagner et informations à venir sur ICI Provence, www.destinationlaciotat.com et www.laciotat.com

31

LOISIRS [ Événement gastronomique

CIBO DI STRADA REVIENT POUR UNE 7E ÉDITION PLEINE DE SAVEURS, DE MUSIQUE ET D’ANIMATIONS, DU 27 AU 31 AOÛT, SUR LA PLACE ÉVARISTE GRAS. UNE PARENTHÈSE ENSOLEILLÉE ENTRE ITALIE ET PROVENCE AVEC SAVEURS ITALIENNES ET AMBIANCE FESTIVE AU PROGRAMME DE CES JOURNÉES CONVIVIALES.

CUISINE, CALCIO ET MUSIQUE : UN AIR D’ITALIE SOUFFLE SUR LA CIOTAT !

Pour sa 7e édition, l’événement s’installe sur la place Évariste Gras pour cinq jours placés sous le signe du goût, du soleil… et du Calcio !

Cette année encore, Ciotadens et visiteurs embarqueront pour un voyage culinaire entre Provence et Italie, avec six régions représentées : le Piémont, l’ÉmilieRomagne, la Sicile, la Vénétie, la Campanie et le Latium.

Food-trucks, spritz et soleil Treize food-trucks régaleront vos papilles, et il y en aura pour tous les goûts : pizza, pinsa, montanara (pizza frite), piadina, parmigiana, risotto à la truffe et burrata, ravioli sauce tomate-pistou et mousse de burrata, arancini, panelle, friture de poisson, mix frit (courgette, sauge, ravioles fromage et herbes), porchetta (cochon aux herbes rôti sur place !) burgers médiévaux ou au poulpe, tagliere (charcuterie et fromages italiens, impanata et caponata), tiramisù,

32

bomboloni, glaces, cannoli et cartocci siciliens… sans oublier le bar à vin, spritz, limoncello spritz, prosecco ou limonade.

Nouveauté : chaque édition aura désormais son thème Pour 2025, place au football italien – le Calcio, avec un clin d’œil à la Région Campanie et la retransmission inédite de l’emblématique match de la Coupe du monde en 1982 ItalieAllemagne.

Entre deux bouchées… place au spectacle !

De nombreuses animations culinaires et musicales gratuites seront également au rendez-vous.

Parmi elles : les démonstrations du chef international Michel Basaldella, qui revisitera les saveurs de la Campanie avec ses shows inspirés du football italien – dont les fameux « spaghetti di Maradona ».

Envie de mettre la main à la pâte ?

L’association des Chefs Italiens en France vous invitera, vous aussi, à mettre les mains à la pâte. Les inscriptions se feront sur place.

Bien évidemment le volet culturel est assuré par le cinéma en plein air avec la projection du film « Amici miei », un quiz musical et le karaoké qui permettront de tester les connaissances du public sur les chansons italiennes.

Autre surprise : un jeu concours autour du foot ! Parmi les prix à gagner, un voyage à Naples pour 2 personnes, 2 billets pour un match de l’OM et un dîner pour 2 au restaurant le Grand Puech à Mimet.

C’est le moment de tenter sa chance...

Une édition gourmande, festive et familiale – un rendez-vous à ne pas manquer, une fois encore !

L.G Cibo di Strada, 7e édition Du 27 au 31 août 2025 Place Évariste-Gras

CULTURE ET PATRIMOINE [ Exposition

DU 11 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA CIOTAT ACCUEILLE UNE EXPOSITION RARE : « BRIATA, PEINTRE D’ICI ET DE L’AILLEURS », UN HOMMAGE HAUT EN COULEURS À G E O R G E S B R I ATA , P E I N T R E D U V O YA G E E T D E S CONTRASTES. LES TOILES DE L’ARTISTE, REPRÉSENTANT LES QUATRE COINS DU MONDE INVESTISSENT LA CHAPELLE DES PÉNITENTS BLEUS ET LA MÉDIATHÈQUE SIMONE-VEIL. UNE INVITATION AU DÉPAYSEMENT À NE PAS MANQUER !

Une vie dédiée à la peinture

Une invitation au voyage

« Georges Briata est un grand peintre marseillais », déclare Alexandre Doriol, maire de La Ciotat. « Son œuvre est magnifique et nous sommes très heureux de la faire partager durant tout l'été aux Ciotadens et à ceux qui viendront visiter notre ville ».

Né à Marseille en 1933, Georges Briata était diplômé de l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris et il a enseigné de 1960 à 1995 à l'École des BeauxArts de Marseille. Il a consacré toute sa vie à la peinture et laisse une œuvre considérable qui marque l'art contemporain. Les meilleures galeries et salles d’exposition lui sont ouvertes. Des maîtres comme Fernand Léger, Giacometti, Georges Braque, Nicolas De Staël, et bien d’autres, font partie de son univers.

Et c'est en observant le travail de Matisse que la peinture est devenue pour Georges Briata une mise en scène de la couleur. Son premier voyage à New York en 1967 a été un véritable choc artistique. Le peintre s’exprime alors par des tâches de lumières éblouissantes, des lignes géométriques, des compositions rythmées... La couleur prend désormais le premier rôle, la forme n'est que du second plan.

Georges Briata a nourri son travail à travers ses nombreux voyages.

Le visiteur découvrira à la Chapelle des Pénitents bleus des peintures à l’huile sur toiles représentant NewYork et la Nouvelle Orléans, le Japon, La Polynésie et les Iles Marquises, mais aussi Venise, le Maroc, la Bretagne... Très attaché à sa région natale, l'artiste a souvent peint la Provence : Marseille, Cassis, les Calanques. On admirera les couchers de soleil rose, les soirées rouges, les calanques blanches et la mer bleue. Georges Briata savait transcender les villes et les paysages naturels avec une force et un caractère uniques. Il soulignait la beauté des lieux par des jeux de couleurs intenses et des contrastes saisissants.

Toujours sur le thème du voyage, la Médiathèque Simone-Veil présentera des lithographies et des œuvres originales sur papier. De plus, des reproductions de tableaux sur bâches seront exposées sur ses grilles, place Melville. L'été ciotaden revêtira donc les couleurs intenses de Georges Briata ! « L’exposition est à la fois un hommage au peintre décédé en 2019, mais aussi une belle invitation au voyage! » s’enthousiasme Nathalie Lainé adjointe au maire déléguée à l a C u l t u re , a u x F ê t e s e t à l’Événementiel.

I.M.

@ Tous droits réservés.

L’ŒUVRE DE BRIATA FAIT ESCALE À LA CIOTAT LE TEMPS D’UN ÉTÉ MES DÉPLACEMENTS AU JAPON ONT ÉTÉ UN DÉCLENCHEUR POUR MA PALETTE. LA TRADITION DE CE PAYS DÉGAGEAIT POUR MA PART, LE MÉLANGE DES ORANGERS ET DES NOIRS DANS UN MILIEU VERT. D’AUTRES COULEURS INTERVENAIENT. LES PAYS ENSOLEILLÉS ONT AUSSI BEAUCOUP COMPTÉ. LA SICILE, LA CORSE, OU MARRAKECH, POUR NE CITER QU’EUX, SONT DES SITES OÙ LES BLANCS, FRAPPÉS PAR LE SOLEIL, DEVIENNENT VIOLENTS, PRESQUE AVEUGLANTS, ET VIENNENT FENDRE LE BLEU PROFOND DU CIEL ET DE LA MER. UNE AUTRE NOUVELLE SENSIBILITÉ VENAIT NOURRIR MON REGARD. CES NOMBREUX VOYAGES M’ONT PERMIS DE TRAVAILLER SANS CESSE LES COULEURS ET LEURS CONTRASTES. C’ÉTAIT RÉVOLUTIONNAIRE ! »,

Extrait du discours de Georges Briata à Académie des sciences, lettres et arts de Marseille, séance publique du mercredi 15 mars 2006 à la Bibliothèque de l’Alcazar.

Exposition Georges Briata « Peintre d'Ici et de l'Ailleurs » Du 11 juillet au 6 septembre Chapelle des Pénitents bleus et Médiathèque Simone-Veil Du mardi au samedi de 10h-13h et 16h-20h Fermé les 15 et 16 août Du lundi au samedi de 9h à 13h - Fermé le 14 juillet et du 11 au 17 août.

33

CULTURE ET PATRIMOINE [ Cinéma

GAUMONT SOUS LES ÉTOILES, DICTÉE CRÉATIVE ET SOIRÉES EN PLEIN AIR : LA CIOTAT CÉLÈBRE LES 130 ANS DU CINÉMA AVEC STYLE, ÉMOTION… AVEC CETTE MAGIE UNIQUE DES RENDEZ-VOUS PARTAGÉS AU BORD DE L’EAU.

DES ÉVÉNEMENTS À VIVRE FACE À LA MER POUR FÊTER LE CINÉMA TOUT L’ÉTÉ À l’occasion des 130 ans de l’invention du cinéma, La Ciotat prolonge la célébration tout au long de l’été avec deux temps forts grand public : Gaumont sous les étoiles, un mini-festival de projections en plein air face à la mer, et une dictée géante inédite, participative et festive.

Rendez-vous au Théâtre de la Mer, entre comédies cultes et clins d’œil à l’histoire locale du cinéma !

Gaumont sous les étoiles : quatre soirs, quatre films cultes sur le Port-vieux Du 20 au 23 juillet, le Théâtre de la Mer devient une salle de cinéma à ciel ouvert. Pour la première fois, Ciné Plein-Air Marseille s’invite à La Ciotat, accompagné d’un partenaire de choix : la société Gaumont, qui célèbre elle aussi ses 130 ans. « Nous avons sélectionné quatre films parmi l’impressionnant catalogue Gaumont et nous serons ravis de les revoir tous ensemble sous le ciel étoilé de La Ciotat ! », déclare JeanLouis Tixier, adjoint au maire délégué au Cinéma.

Les projections débuteront à 21h30.

Petits et grands prendront plaisir à (re)découvrir ces comédies devenues cultes, confortablement installés face à la mer : Aline de Valérie Lemercier, Le Sens de la fête d’Olivier Nakache et Éric Toledano,

34

Le Grand Blond avec une Chaussure Noire d’Yves Robert et Les Tontons Flingueurs de Georges Lautner.

Une dictée pas comme les autres pour clore l’été Le samedi 23 août à 19h, toujours au Théâtre de la Mer, les Ciotadens sont invités à participer à la Grande Dictée des 130 ans du cinéma, animée par Rachid Santaki, alias Monsieur Dictée. Le journaliste et écrivain, fondateur du label "La Dictée géante", sera tout spécialement à La Ciotat pour l’occasion. « Notre dictée sera unique, car le texte est entièrement rédigé par des Ciotadens » précise Jean-Louis Tixier.

En juin, plusieurs ateliers ont rassemblé des volontaires autour de l’écriture, du cinéma ou simplement de l’envie de participer à une belle aventure collective.

Résultat : un texte inédit, imaginé à plusieurs mains, pour une soirée placée sous le signe du plaisir des mots et du partage.

Un été à savourer entre écrans, étoiles et clins d’œil au 7ème art, dans la ville qui a vu naître le cinéma.

I.M.

CULTURE EN SOIRÉE, EXPOSITIONS TOUT L’ÉTÉ Toujours dans le cadre des 130 ans du cinéma, La Ciotat vous propose des soirées culturelles riches en découvertes, avec des expositions gratuites tous les soirs de 17h à 22h, aux mois de juillet et août.

Le Musée Ciotaden offre une immersion dans l’univers de Michel Simon à travers une exposition exclusive mêlant objets personnels et photographies inédites retraçant sa vie locale à La Ciotat.

La halle de La Chaudronnerie, abritera une collection privée exceptionnelle prêtée par le collectionneur Thierry Sibra : de rares appareils datant des années 1800, jusqu’à l’arrivée du mythique cinématographe, parcourant les 130 ans d’histoire du cinéma.

Parallèlement, trois expositions photographiques se relaieront dans la halle de La Chaudronnerie, mettant en lumière les artistes venus à La Ciotat, immortalisés par Garabédian, ceux ayant fréquenté l’Éden-Théâtre, ainsi que des images de ce lieu emblématique avant sa rénovation.

Suivez l’actualité de la Mission Cinéma de la Ville de La Ciotat sur www.laciotat.com/ mission-cinema/actualites-mission-cinema

CULTURE ET PATRIMOINE [ Festival de musique

DU 18 AU 27 JUILLET, LA CIOTAT CÉLÈBRE LE FESTIVAL MUSIQUE EN VACANCES ET SES TROIS DÉCENNIES DE MUSIQUE AVEC UNE PROGRAMMATION EXCEPTIONNELLE. ENTRE LYRISME, JAZZ, CLASSIQUE ET MUSIQUES DE FILMS, CETTE ÉDITION ANNIVERSAIRE PROMET DE BEAUX MOMENTS D’ÉMOTION.

LA CIOTAT FÊTE TRENTE ANNÉES DE PASSION MUSICALE Une édition inoubliable !

Trente ans déjà que le Festival Musique en Vacances enchante les étés ciotadens. Pour marquer cet anniversaire, l’AMEI (Association Méditerranéenne d’Échanges Internationaux) propose une édition spéciale, pensée par Roland Decherchi, homme passionné qui veille sur la direction artistique du Festival depuis ses débuts.

Du grand répertoire aux sonorités plus inattendues, en passant par le jazz, les musiques traditionnelles et les hommages au cinéma, la programmation se veut éclectique, généreuse et sans frontières. Une quinzaine de concerts seront proposés, réunissant jeunes talents et grands noms, solistes et orchestres, artistes confirmés et découvertes. « Ce festival incontournable incarne l’esprit de notre commune : ouvert, vibrant et profondément attaché à la culture », souligne Nathalie Lainé, adjointe au maire déléguée à la Culture, aux Fêtes et à l'Événementiel.

Le coup d’envoi sera donné vendredi 18 juillet avec la comédie lyrique La Répétition, à 18h à la salle Paul Éluard (gratuit sur réservation). Le lendemain, place au piano avec Patrick Zygmanowski

(samedi 19 juillet, 20h30, Salle Paul Eluard). Le week-end se poursuivra en apothéose avec le violoniste rock star Nemanja Radulovic et l’orchestre Double Sens (dimanche 20 juillet, 20h au Théâtre de la Chaudronnerie).

Du jazz, du chant corse et du cinéma La semaine suivante s’annonce tout aussi riche : jazz NouvelleOrléans avec Jacques Boulan Quintet (lundi 21) qui revisitera les plus grand standards de jazz de la Nouvelle Orléans des années 30 ; mardi 22 juillet, l’ensemble Bande Originale revisitera des musiques de films et rendra hommage à Ennio Morricone (cinéma CGR Le Spot, à 20h.). Mercredi 23 juillet, l’île de Beauté sera mise à l’honneur avec le chanteur corse Jean-Charles Papi au Théâtre de La Chaudronnerie à 20h. Jeudi 24 juillet, voyage cinématographique avec Utah dans

le cadre des 130 ans du cinéma (Théâtre de la Mer, à 21h30) et vendredi 25 juillet, concert du Quatuor SoleÂme dans le cadre majestueux de l’église Notre-Dame de l’Assomption. Le samedi 26 juillet, La Voix du Cinéma proposera un nouveau clin d’œil au septième art (cinéma CGR Le Spot, à 18h - Gratuit sur réservation).

Le Festival s’achèvera le dimanche 27 juillet avec un récital exceptionnel de Vincent Niclo, ténor au timbre à la fois puissant et chaleureux, au Théâtre de La Mer à 21h30.

L.Ga.

Festival Musique en Vacances Du 18 au 27 juillet 2025 www.amei-festival-laciotat.fr Tél. 04 42 83 08 08 Billetterie en ligne sur HelloAsso www.helloasso.com/associations/amei-association-mediterraneenne-d-echanges-inte/ evenements/xxxeme-festival-musique-en-vacances-ville-de-la-ciotat

35

La Ciotat

Port-Vieux

Piéton N DU 13 JUI AU 14 SEPTEMBRE 2025 de 18h30 à 1h

Maarché M

NNooccturne DU 27 JUIN AU 31 AOÛT de 20h à minuit

XXXX [ Exposition LE SAVIEZ-VOUS ? [ À La Ciotat

À LA CIOTAT ?

LA MER A TOUJOURS QUELQUE CHOSE À RACONTER...

Sous ses airs paisibles, la Méditerranée bouge sans cesse.

Mistral fort, l’eau file vers le large.

Vent d’est, elle revient vers les plages.

Résultat : algues, sédiments ou objets flottants voyagent parfois de Figuerolles au Mugel en quelques heures.

Mais il n’y a pas que le vent qui dessine ces mouvements. En vous posant tôt le matin au bord des calanques, observez la surface de l'eau. Vous verrez alors par endroits des différences claires dans les nuances de bleu. Il s'agit de résurgences d'eau douce qui créent

de légers courants, car l'eau douce est plus légère et plus froide, et déplace l'eau salée.

Ces brassages nourrissent les écosystèmes et expliquent pourquoi la mer change parfois d’humeur.

Avant de plonger, nourrissez la vôtre de ces petites observations et de la magie souterraine de nos paysages : la baignade n’en sera que meilleure.

C.E.

37

LA RECETTE DU MOIS [ Recette estivale

LA SOUPE AU PISTOU, À LA CIOTADENNE !

ASSEZ FACILE - POUR 6 PERSONNES (PLAT FAMILIAL)

INGRÉDIENTS POUR 6 PERSONNES : ● 3 belles courgettes ● 300 grammes de haricots « coco » rouges ● 300 grammes de haricots blancs ● 300 grammes de haricots « écheleurs » ou plats ● 3 grosses pommes de terre ● 1 tête d’aïl ● 1 pot de basilic frais ● 3 tomates bien mûres ● 3 poignées de coquillettes ● Huile d’olive ● Sel, poivre ● Fromage râpé à mettre sur les pâtes lors du service : emmental, parmesan, mimolette…

ÉTAPES : PRÉPARATION : 1H - CUISSON : 50 MIN 1. Couper les courgettes et les pommes de terre en cube, découper les haricots « écheleurs », et écosser les haricots « coco » et les haricots blancs.

2. Mettre les haricots blancs et rouges dans l’eau froide.

3. Quand l’eau bout, cuire pendant 20 minutes puis ajouter les pommes de terre pendant 10 minutes, puis les tomates et les haricots pendant 10 minutes, et enfin les courgettes et les pâtes pendant 10 minutes. Vérifier la cuisson.

4. Pendant que le tout cuit, piler l’aïl, le basilic et les tomates avec de l’huile d’olive, du sel et du poivre.

5. Ajouter le tout à la soupe.

6. Servir chaud, en ajoutant du fromage râpé pour encore plus de saveurs… Bon appétit !

T.V.

38

JEUX [ Faune et flore provençales

MOTS FLÉCHÉS POSTE DE PROF

LA BD EN EST UN

FAUX MÉDECIN

00 SURVEILLANT

... ROSE

PLANTE ODORANTE

DÈS L’AURORE

SORTIE COMME PRÉVU

MARQUÉ À VIE

PARASOL OU D’ALEP

CARDINAL PAS À NOUS SAUTÉ

BANDE DE TISSU

FROTTER À LA RÂPE

FURIE

RÉDUIT À NÉANT

DIODE À RADIATIONS LUMINEUSES RECOUVRIR MAQUILLÉ

FORUM GREC IL NOURRIT BÉBÉ

VENT DE LAIT

ARBRE À BOIS ODORANT

COMME UN PINSON

MOULANTE

DÉVOLU

SOUS LA SEMELLE

ÇA ME CONCERNE

BIEN DES ÉTOILES

ELLE VIT EN BANC

GROS POISSON

SEIGNEURIES

DISQUE À ÉCOUTER

EST ADMIRATIF

MUET SOUS L’EFFET DE LA SURPRISE

FRACTION D’UN TOUT

VERT OU LIÈGE

UN FIN GOURMET

IL DÉFILE

EN MAUVAIS ÉTAT

IL EST BORNÉ

PIÈCES MONTÉES

MOTS MÉLANGÉS : LA FAUNE PROVENÇALE Barrez dans la grille tous les mots proposés. Cherchez-les horizontalement, verticalement ou diagonalement. Il ne vous restera alors que les lettres formant le mot mystérieux.

Un mot de 8 lettres :

• ALOUETTE • ARAIGNEE • ASPIC • CALMAR • CALOSOME • CERF • CHEVREUIL • CHOUETTE • COUTEAU • CRABE • ENGOULEVENT • ETOILE DE MER • GECKO • GIRELLE • GOELAND • GUEPIER • HOMARD

• LANGOUSTE • LOIR • LOUP DE MER • LYNX • MAMMIFERE • MANTE RELIGIEUSE • MEROU • MOUETTE • MOULE • MURENE • NACRE • OURSIN • PAGRE • PETIT GRIS • PIEUVRE • PIPISTRELLE • POUILLOT

• PUFFIN • RAIE • RAINETTE • RENARD • REPTILE • ROSELIN • ROUGEQUEUE • SAR • SCARABEE • SIRLI • SITTELLE • STERNE • THON ROUGE • TORTUE • TRAQUET • TRITON

Retrouvez les solutions des jeux en scannant le QR Code ou sur www.laciotat.com

R E M E D E L I O T E U Q A R T E T S U O G N A L H U A E S O R NO P U F F I NMO E E T P S I A R A I E L U OMN U T T I E T R T O L L I U O P R Q U E C L O D U E S E E G P C O E O U R I N P E T I T G R I S U G C O A N I E N T T T OO E L G U L H B R S L E E T E E C U R E O K C E G R L R U E N L A VM I R PM S E U E U O L I A L R R O A E I P HO RM L L A NM E R G D R T X O R T E A E R D A A R P L I C NME S N C H E V R E U I L E E Y AM I R C A L O S OM E G N R L RM P E N G O U L E V E N T F C D S I T G U E P I E R E F I MM AM P S C A R A B E E N G I A R A N 39

AG E N DA

w w w. l a c i o t a t . c o m

JUILLET / AOUT [ 2025 ACTUALITÉS À LA MAISON DES SENIORS Ateliers informatiques : initiation

Savoir gérer sa boîte mail et rédiger un mail, créer un compte personnel, apprendre à utiliser les réseaux sociaux et se sensibiliser à la mauvaise information sur internet. Les lun. et mer. De 14h. à 16h. Sur inscription.

PROGRAMME DES FESTIVITÉS, CULTURE, EXPO, SPORT, MANIFESTATIONS DÉTENDEZ-VOUS !

LES MARCHÉS HEBDOMADAIRES

Tous les mardis matin. Place Évariste-Gras.

Tous les dimanches matin. De la place de l’Escalet à la Halle des Flots Bleus.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

Atelier “Danse Adaptée” - ASEPT Paca Danse adaptée à la coordination du corps et du mental. 2 pl. Guibert. Ven 4/07. De 10h à 11h30.

Atelier “Exostim” - Mutualité Française Utilisation de la tablette/smartphone pour un apprentissage de l’outil numérique. Suivi personnalisé par un ergothérapeute. CCAS. 2 pl. Guibert. Ven. 4/07. De 14h à 16h.

Cafés Découvertes Jeu. 3/07 :

“Visite de la Maison de la Construction Navale”. RDV 46 quai F. Mitterrand Prolongé.

De 9h30 à 12h.

Jeu. 17/07 :

PRODUCTEURS ET PRODUITS BIO

“Animation surprise à la Médiathèque”. RDV rue de l’Ancien Hôpital. De 9h30 à 12h.

NOCTURNE

Infos et inscriptions : Maison des seniors 04 42 08 88 39 accueil.maisondesseniors@mairie-laciotat.fr

Tous les samedis matin. Port-vieux.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

Tous les soirs jusqu’au dimanche 31 août.

Port-vieux. De 20h à minuit.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

VISITES ET BALADES Cinéma Éden-Théâtre

La doyenne mondiale des salles de cinéma ouvre ses portes. Visite de la salle, projection de diaporamas sur l’histoire de l’Éden et des frères Lumière à La Ciotat.

Mer. et sam. 14h30. (durée 1h30). Tarifs : 5€ / gratuit (- de 12 ans).

Accueil possible de groupes sur rendez-vous. contact@edencinemalaciotat.com Cinéma Éden-théâtre - La Ciotat www. edencinemalaciotat.com

Visite du Musée Ciotaden

Du mar. au sam. De 14h. à 18h. P.A.F. : 5€/3€/ tarif de groupe (10 pers min 3€ par pers).

Visite guidée 3€.

Musée Ciotaden 04 42 71 54 27 contact@ museeciotaden.org

Découverte humoristiquo-instructive costumée du centre historique de La Ciotat.

Le jeu. 18h30. Rendez-vous sur le Port-vieux devant les lettres “La Ciotat” (près de l’Office de Tourisme). Durée : 2h.

Balade insolite et secrète du Parc du Mugel, entre mer et falaises

Le sam. 9h30. Rendez-vous à l'entrée du Parc du Mugel. Durée : 1h30.

En cas de fermeture du parc, visite de remplacement “du Port-vieux à la calanque de Figuerolles”.

Par le poète-crieur public ciotaden.

Réservations obligatoires. P.A.F. : adultes 15€. 7-17 ans 5 €. Gratuit (- de 7 ans).

Avec le soutien des associations Grand Portique et Atelier bleu du bec de l’aigle.

Renseignements réservations 06 28 48 48 88.

Groupes (>9 personnes). Autres horaires possibles.

40

EN COURS …

JUSQU’AU VEN. 4 JUILLET Exposition

“Scène d’antan, métiers d’antan”. Escolo de la ribo. Chapelle des P. bleus. Du mar. au sam. De 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

JUSQU’AU SAM. 5 JUILLET Exposition

« La société provençale de constructions aéronautiques ». Par Yves Laget. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Du lun. au sam. De 9h30 à 18h.

Entrée libre.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

Exposition

Peintures. “Rêve et réalité”. Par l’association Sirènes. Office de Tourisme. Du lun. au sam. de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h en juin. De 9h à 18h en juillet.

Office de Tourisme 04 42 08 61 32

JUSQU’AU DIM. 6 JUILLET Exposition

Peintures. C. Bonnet. M. Peyre. C. Magnan.

P. Clement. Galerie du Port. Du lun. au dim.

De 10h à 13h et de 17h à 23h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

JUSQU’AU VEN. 1ER AOÛT Concours photo

Sur le thème “Vivre l’instant”. Organisé sur les réseaux sociaux. Office de Tourisme.

Facebook : Office de Tourisme de La Ciotat Instagram : @destination_la_ciotat Office de Tourisme 04 42 08 61 32

JUSQU’AU SAM. 30 AOÛT Exposition

Michel Simon un Ciotaden particulier. Par Les Amis du Vieux La Ciotat et les Amis de Michel Simon. Musée Ciotaden. Gratuit. Du mar. Au sam. De 14h à 18h.

Renseignements 04 42 71 54 27 contact@museeciotaden.org

Exposition

La Ciotat en haut de l’affiche. Affiches de films tournés à La Ciotat et alentours, issues des collections de G. Anfossi. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Tout public. Entrée libre. Mar. 10h à 12h. Mer, ven, sam. 14h à 18h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

Projection

Clap sur La Ciotat, hommage aux réalisateurs qui ont mis en lumière la ville. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Tout public. Entrée libre. Tous les sam. 16h30.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr AGENDA DU MOIS DE JUILLET

MARDI 1ER JUILLET Salsa Summer La Ciotat

Espl. Berceau du Cinéma. De 20h à 00h.

Renseignements www.ilovemontuno.fr / 07 60 50 64 82

DU MAR. 1ER AU DIM. 13 JUILLET Exposition

Par l’association Sirène. Galerie gare de l’Escalet (42 quai F. Mitterrand). Entrée libre et gratuite. De 10h à 18h.

Maison Pour Tous Léo Lagrange 04 42 08 33 93

DU MAR. 1ER JUILLET AU DIM. 31 AOÛT Expositions tout l’été

Sur l'histoire du cinéma. Halle de La Chaudronnerie. Tout public. Gratuit. Du mar.

Au dim. De 17h à 22h. Les sam. Et dim. De 10h à 14h.

Plus d'infos sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat dga.cpp@mairie-laciotat.fr

Permanence

Parc national des Calanques à l'Office de Tourisme. Un lun. Sur deux. De 9h30 à 13h.

Office de Tourisme 04 42 08 61 32

MERCREDI 2 JUILLET Rencontre de quartier

Centre-ville. École maternelle publique du centre-ville. 18h Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

Spectacle de théâtre

Dans le cadre des ateliers enfants menés par Yann le Corre. Maison Pour Tous (213 av. J. Ferry). 19h15.

Maison Pour Tous Léo Lagrange 04 42 08 33 93

MER. 2 ET DU MAR. 8 AU SAM. 12 JUILLET 11ème édition Partir en livre

Les animaux et nous. Lectures et ateliers.

Jardin de la ville. Public familial. Accès libre.

De 10h à 11h30.

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

JEUDI 3 JUILLET Rendez-vous des aidants

Visite guidée abbaye de Sylvacane à la Roque d’Antheron. Sur inscription auprès du CCAS. Réservé aux aidants ciotadens. RDV devant le Lycée Méditerranée (av. De la Méditerranée). 10h45 Centre Communal d’Action Sociale CCAS 04 42 08 88 39 lesaidantsdelaciotat@mairie-laciotat.fr

JUILLET / AOUT [ 2025 JEU. 3 ET VEN. 4 JUILLET Au fil des ports

« Des tempêtes se préparent ». Musique.

Théâtre. Dans le cadre de Capital Bleu. Espl.

De la Capitainerie (46 quai F. Mitterrand).

Gratuit. Sur réservation. Dès 17h.

Réservations my.weezevent.com/destempetes-se-preparent-a-la-ciotat

VEN. 4 ET SAM. 5 JUILLET Gala de fin d’année

LM Danse. Théâtre de la Mer. 21h.

Renseignements 06 22 01 37 99

SAMEDI 5 JUILLET Fête japonaise

“Tanabata Matsuri”. Ciotanoshii. Cour de l’Éden-Théâtre. De 10h à 20h.

Renseignements associationciotanoshii@gmail.com

Concert

La Singular Tropique. Musique cumbia.

Médiathèque Simone-Veil. Tout public. Entrée libre. 20h.

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

SAM. 5 ET DIM. 6 JUILLET Compétition de Joutes

Tournoi de la Saint Pierre. Championnat de Provence. Lei Targaire. Port-vieux. Sam. De 10h à 18h. Dim. De 13h à 18h.

Renseignements 06 03 45 00 02

Au fil des ports

« Quai des cales ». Spectacle. Dans le cadre de Capital Bleu. Espl. De la Capitainerie (46 quai F. Mitterrand). Accueil pl. De l’Escalet.

Gratuit. De 17h à minuit.

Renseignements cieoo.wordpress.com/ au-fil-des-ports - cdoo@lilo.org

LES SAM. 5, 12, 19 ET 26 JUILLET Bav’Art’Dages

Anecdotes et faits insolites d'œuvres d’art.

Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Entrée libre. De 17h à 18h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

DIMANCHE 6 JUILLET Caravane La Croix Rouge

Esplanade Langlois. De 10h30 à 18h30.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

Spectacle de fin d’année

Concert Mazicschool. Artezic.

Salle Paul-Éluard. Dès 18h.

Renseignements 06 09 79 78 61

Fête de la Saint Pierre

Parvis de l’église Notre Dame de l’Assomption. 9h30 : danses.

Dès 11h : Procession.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

DU LUN. 7 AU DIM. 20 JUILLET Exposition

Peintures et sculptures. M. Pasquier. F. Desgrees du Lou. Galerie du Port.

Du lun. au dim. De 11h à 19h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

MARDI 8 JUILLET Concert et conférence

Le Gymnopédiste du chat noir. Salle Paul-Éluard. Dès 18h30.

Renseignements amei@orange.fr 04 42 83 08 08

DU MAR. 8 JUIL. AU SAM. 6 SEPT. Exposition

« Coeurs d’or, mains d’acier ». Par le service Transmission de la Mémoire. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Entrée libre. Aux horaires d’ouverture du mar. Au sam. De 15h30 à 22h15.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

LES MAR. 8, 15, 22 ET 29 JUILLET Escape game

Action ! Des toiles aux étoiles ! Plongez dans l’univers des Beaux-Arts et du Cinéma.

Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Dès 7 ans. Gratuit sur réservation.

De 14h30 à 18h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

LES MER. 9, 23 ET LE SAM. 19 JUILLET Arte 360°

Réalité virtuelle. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Dès 13 ans.

Gratuit sur réservation. De 14h à 16h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

DU MER. 9 AU VEN. 11 JUILLET 3e édition Festival International de Jazz Programme complet sur www.laciotat.com La Ciotat Culture 06 09 49 03 24 Jazz@laciotatculture.com

JEUDI 10 JUILLET Visite du site des Chantiers Navals

Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Dès 12 ans. Inscription obligatoire. De 9h à 12h. RDV 8h45.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

LES VEN. 11, 18 ET 25 JUILLET Quiz Cinéma

Sur les films cultes, les acteurs et les coulisses du cinéma. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Tout public.

Entrée libre. 17h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

DU VEN. 11 JUILLET AU SAM. 6 SEPT. Exposition Georges Briata

Peintures. “Peintre d’ici et de l’ailleurs”.

Chapelle des P. bleus. Du mar. Au sam. De 10h à 13h et de 16h à 20h.

Médiathèque Simone-Veil. Du lun. Au sam.

De 9h à 13h jusqu’au 30/08, puis aux horaires d’ouverture.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

SAMEDI 12 JUILLET Projection

Histoire de lancements. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

PROGRAMME EDEN

C’est un programme d’enfer qui attend les spectateurs de l’Eden durant le mois de juin avec, dès le 1er, la présence de Robert Guédiguian qui sera suivi de Claude Lelouch et Olivier Dahan dans le cadre du Berceau du Cinéma, et d’une soirée exceptionnelle en compagnie de Costa-Gavras. Qui dit mieux ? Cette effervescence étourdissante comblera sans aucun doute les cinéphiles les plus exigeants. Mais au-delà de ces moments importants, c’est toute la programmation de l’Eden qui s’est mise à l’heure estivale avec de nombreux événements singuliers comme Livres en Scènes qui associera littérature et cinéma, signatures d’écrivains et projections. Autres points forts, la soirée musique et cinéma consacrée aux Doors, la reprise de Hugo Cabret pour célébrer les 130 ans du cinéma ou la projection de Partir un Jour qui aura fait l’ouverture de Cannes 2025. Et évidemment des films en sortie pour tous les goûts et tous les publics depuis le dernier Mission impossible jusqu’au classique Lili Marleen, en passant par un explorateur cyclomigrateur et de magnifiques ciné-gourmands. Juin s’achèvera avec la Fête du Cinéma, mais chacun sait qu’à l’Eden, c’est tous les jours la fête du Cinéma !

Michel Cornille, Président des Lumières de l’Eden Programme complet et réservations : www.edencinemalaciotat.com Facebook : Cinéma Eden-Théâtre La Ciotat Visitez l’Eden LA DOYENNE MONDIALE DES SALLES DE CINEMA VOUS OUVRE SES PORTES ___ L’association Les Lumières de l’Eden propose des visites touristiques du Cinéma Eden-Théâtre, doyenne mondiale des salles de cinéma.

Au programme : Visite de la salle, projection de films sur l’histoire de l’Eden, la famille Lumière et la naissance du cinéma à La Ciotat.

Accueil possible de groupes sur réservation ici : contact@edencinemalaciotat.com

Vente Charité

Les 4a. Association d’Accueil et d’Adoption Animalière. Pl. C. Ducas. De 8h à 12h.

Renseignements 06 60 05 67 82

DIMANCHE 13 JUILLET Bal

DJ du Comité des fêtes. Pl. de l’Escalet. 21h.

Renseignements 06.24.97.96.80 / 04.42.83.90.67

Visites les mercredis et samedis à 11h Départ de la visite : 11h, durée env. 1h15 / 1h30 Infos ici : https://edencinemalaciotat.com/visitez-leden-2

41

JUILLET / AOUT [ 2025 DIMANCHE 13 JUILLET Feu d’artifice

22h30. Tiré de la mer.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 99 fetes@laciotat.com

LUNDI 14 JUILLET Cérémonie de la Fête Nationale

9h : Dépôt de gerbes pl. de la liberté Dès 9h30 : Défilé des Sapeurs-Pompiers et remise de récompense. Église Notre Dame. Port-vieux.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

Fêtes des Calfats de l’Escalet

De 10h à 18h : embarquements gratuits devant l’église De 11h30 à 12h30 : parade le long des plages.

Renseignements lescalfatsdelescalet@gmail. com

Divers lieux de spectacle dans la ville.

Programme complet sur www.laciotat.fr Renseignements amei@orange.fr 04 42 83 08 08

SAMEDI 19 JUILLET 16e Course des baignoires

13h30. Ciotat Chourmo. Port-vieux.

19h. Concert (devant le bar O Central).

Renseignements ciotatchourmo2009@gmail.com

Bal des Sapeurs-Pompiers de La Ciotat Ceyreste

Esplanade Langlois. P.A.F : 12€ préventes, 15€ sur place. De 19h à 1h30.

Renseignements amicale.lci@gmail.com

Projection commentée

Eltonology. Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie). Gratuit. Sans réservation.

21h30.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

Le littoral ciotaden par G. Neulet. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

DU LUN. 14 AU DIM. 20 JUILLET Exposition

DU DIM. 20 AU MER. 23 JUILLET Projection en plein air

One night of Elton John

Peintures. Lubrano. Galerie gare de l’Escalet (42 quai F. Mitterrand). De 10h30 à 19h30.

Maison Pour Tous Léo Lagrange 04 42 08 33 93

MARDI 15 JUILLET Rendez-vous des aidants

Rencontres, échanges destinés aux aidants.

RDV : Salle Louis Marin (16 pl. Louis Marin).

De 14h à 15h : Séance de réflexologie palmaire. De 15h à 16h30 : Groupe de parole « Mes émotions comme guide, comment les utiliser ? ».

Centre Communal d’Action Sociale CCAS 04 42 08 88 39 lesaidantsdelaciotat@mairie-laciotat.fr

Salsa Summer La Ciotat

Espl. Berceau du Cinéma. De 20h à 00h.

Renseignements www.ilovemontuno.fr / 07 60 50 64 82

MERCREDI 16 JUILLET Le rendez-vous mensuel des M’Art’Mots

Découverte du Stop Motion. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Gratuit sur réservation. Enfants dès 8 ans.

De 14h à 16h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

“Gaumont sous les étoiles”. Pour les 130 ans du cinéma. Théâtre de la Mer. Gratuit dans la limite des places disponibles. Programme complet sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat dga.ccp@mairie-laciotat.fr

DU LUN. 21 AU DIM. 27 JUILLET Exposition

Ostendo. Galerie gare de l’Escalet (42 quai F. Mitterrand). De 10h à 19h30.

Maison Pour Tous Léo Lagrange 04 42 08 33 93

DU LUN. 21 JUILLET AU DIM. 3 AOÛT Exposition

Photographies. M. Boyron. Galerie du Port.

Du lun. au dim. De 10h à 13h et de 17h à 22h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

MAR. 22 ET MER. 23 JUILLET Sensibilisation au ramassage des déchets

Dans le cadre des missions Brigades Bleues.

Office de Tourisme.

Mar. 22 : journée de sensibilisation avec l'Atelier Bleu.

Mer. 23 : journée de ramassage de déchets.

Départ de l'Office de Tourisme.

Office de Tourisme 04 42 08 61 32

MERCREDI 23 JUILLET Collecte de sang

Quatuor Bowstroopers. Théâtre de la Mer (Espl.

De la Capitainerie). Gratuit. Sans réservation.

21h30.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

Complexe Paul-Éluard. De 15h à 19h30.

Association des donneurs de sang bénévoles de la Ville de La Ciotat. Établissement français du sang 0 800 109 900.

Dondesang.efs.sante.fr

JEUDI 17 JUILLET Conférence

JEUDI 24 JUILLET Projection

Ciné-concert

“L’oeuvre d’Antoine Lumière et ses fils”. De M. Lefrancq. Palais Lumière. Tout public.

Gratuit. Sur réservation. 17h.

Renseignements argsl@free.fr

“Deux des 1ers films des frères Lumière”. Palais Lumière. Tout public. Gratuit. Sur réservation.

19h.

Ville de La Ciotat dga.ccp@mairie-laciotat.fr

Cooparade

DU JEU. 24 AU DIM. 27 JUILLET 12ème édition du Festival Créole Karaib Plage

Pl. De l’Escalet. 18h : Dégustations des produits régionaux. 20h : Concert.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

42

DU VEN. 18 AU DIM. 27 JUILLET 30ème Festival Musique en vacances

Esplanade Langlois. Programme complet sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat 04 42 08 88 99 Renseignements 06 60 69 60 19

SAMEDI 26 JUILLET Visite commentée de la Prud’homie de Pêche

Prud’homie des pêcheurs (8 rue A. Abeille).

Tout public. Gratuit sur réservation. 10h.

Renseignements et réservations 07 65 63 91 48

Projection commentée

Comment naissent les bateaux par G. Neulet.

Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

LUNDI 28 JUILLET Concert

Moussu T e lei Jovents. Wallace. Soutien à la SNSM. Théâtre de la Capitainerie. P.A.F : 20€.

Réservation Helloasso. 19h30.

Renseignements 04 42 08 47 63

DU LUN. 28 JUILLET AU DIM. 3 AOÛT Exposition

Aquarelle et sculptures. G. Fraisse. R. G-Modol. Galerie gare de l’Escalet (42 quai F. Mitterrand). De 10h30 à 21h30.

Maison Pour Tous Léo Lagrange 04 42 08 33 93

MARDI 29 JUILLET Salsa Summer La Ciotat

Espl. Berceau du Cinéma. De 20h à 00h.

Renseignements www.ilovemontuno.fr / 07 60 50 64 82 AGENDA DU MOIS D’AOÛT

DU VEN. 1ER AU DIM. 3 AOÛT 5ème édition Fest’in Port

Théâtre de la Mer. Gratuit. Sans réservation.

Programme complet sur www.laciotat.fr Renseignements fetes@laciotat.com

FESTIVAL TOURNEZ LA PLAGE Écritures, lectures, performances contemporaines. L’Art Hic et Hoc.

Place É. Gras de 16h à 20h.

Devant la librairie Poivre d’âne à 11h.

Renseignements larthicethoc@orange.fr

SAMEDI 2 AOÛT Projection

Le Monterrey, la dernière vague. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

LES SAM. 2, 9, 23 ET 30 AOÛT Bav’Art’Dages

Anecdotes et faits insolites d'œuvres d’art.

Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Entrée libre. De 17h à 18h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 microfolie@mairie-laciotat.fr

DU SAM. 2 AU DIM. 24 AOÛT Fête foraine

Esplanade Langlois. De 14h à minuit.

Renseignements 04 42 08 88 80

DU LUN. 4 AU DIM. 10 AOÛT Exposition

Photographies. J-C. Mouton. D. Alessandri.

Galerie du Port. Du lun. au sam. De 10h30 à 12h30 et de 17h à 00h. Dim. De 10h30 à 00h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

DU LUN. 4 AU DIM. 31 AOÛT Exposition

Dessins non retenus des enfants de La Ciotat. Dans le cadre du concours de dessins "Des plus belles baies du monde". Office de tourisme. Du lun. Au sam. De 9h à 18h.

Office de Tourisme 04 42 08 61 32

JUILLET / AOUT [ 2025 MARDI 5 AOÛT Festival de stand-up

Le Tarpin Drôle. De 17h à 19h30 : animations gratuites (pl. de l’Escalet). De 20h à 22h : spectacle, P.A.F : 29€, feelgoodcomedy.fr (théâtre de la Mer). De 22h à 00h : Soirée DJ gratuite (pl. de l’Escalet).

Programme complet sur www.laciotat.fr Renseignements fetes@laciotat.com

LES MER. 6, 27 ET LE SAM. 23 AOÛT Arte 360° Réalité virtuelle. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Dès 13 ans.

Gratuit sur réservation. De 14h à 16h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 / microfolie@mairie-laciotat.fr

JEUDI 7 AOÛT Faites vos jeux au Cabaret Lumières

Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie).

Gratuit. Sans réservation. 21h30.

Renseignements fetes@laciotat.com

VENDREDI 8 AOÛT Dancefloor de Pleinair

Summer Party Live Expérience. Pl. de l’Escalet. 21h30.

Renseignements fetes@laciotat.com

SAMEDI 9 AOÛT Vente Charité

Les 4a. Association d’Accueil et d’Adoption Animalière. Pl. C. Ducas. De 8h à 12h.

Renseignements 06 60 05 67 82

Projection

Histoire de lancements. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 / 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

Spectacle “La Pizzicata”

Vergari Ballet Compagnie. Musique classique.

Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie).

Gratuit. Sans réservation. 21h30.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

DIMANCHE 10 AOÛT Concours de Chant

Enfants et ados. Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie). Gratuit. Sans réservation.

21h.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

DU LUN. 11 AU MER. 13 AOÛT Festival Jazz sur la Baie

Programme complet sur www.laciotat.fr Renseignements 06 51 20 52 21 info@jazzsurlabaie.com

DU LUN. 11 AU DIM. 24 AOÛT Exposition

Peintures. Y. Ruzhytskyi. O. Klymenko.

Galerie du Port. Du lun. au dim.

De 10h à 18h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

JEUDI 14 AOÛT Festival sur les routes de Provence

JEUDI 14 AOÛT Collecte de sang

SAMEDI 23 AOÛT Projection commentée

VEN. 15, SAM. 16 ET MAR. 19 AOÛT Fêtes votives

La dictée géante

Complexe Paul-Éluard. De 15h à 19h30.

Association des donneurs de sang bénévoles de la Ville de La Ciotat. Établissement français du sang 0 800 109 900.

Dondesang.efs.sante.fr

• Ven. 15 : 9h30 : Danse de l’Escolo de la Ribo (parvis de l’église). De 9h à 17h : Embarquements gratuits avec les Calfats de l’Escalet (devant l’église). De 10h à 11h : Parade nautique (plages). 11h15 : Procession, bénédiction des bateaux en mer (Port-vieux).

Dès 17h : Animations par la SNSM (pl. De l’Escalet). 19h : Sardinade de la SNSM (pl. De l’Escalet), infos et réservation : contact.la-ciotat@snsm.org. 21h30 : Concours de barquettes, gratuit (pl. De l’Escalet).

• Sam. 16 : 21h30 : Orchestre Almeras Music Live, gratuit (pl. De l’Escalet). 22h : Feu d’artifice tiré de la mer.

• Mar. 19 : 19h : Concours d’Aïet (pl. De l’Escalet), infos et inscription : 06 35 35 49 97.

21h15 : Pégoulade (Port-vieux). 22h15 : Concert Trimorena (pl. De l’Escalet). Gratuit.

Programme complet sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

DIMANCHE 17 AOÛT Concours de Chant

Finale catégorie adulte. Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie). Gratuit. Sans réservation. 21h.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

LUN. 18 ET MAR. 19 AOÛT Sensibilisation au ramassage des déchets

Dans le cadre des missions Brigades Bleues.

Office de Tourisme.

Lun. 18 : journée de sensibilisation avec l'Atelier Bleu.

Mar. 19 : journée de ramassage de déchets.

Départ de l'Office de Tourisme.

Office de Tourisme 04 42 08 61 32

MERCREDI 20 AOÛT Le rendez-vous mensuel des M’Art’Mots

Crée ta propre affiche de film. Micro-Folie (Chapelle Sainte-Anne, Pl. Esquiros). Gratuit sur réservation. Enfants dès 8 ans.

De 14h à 16h.

Micro-Folie La Ciotat 07 65 63 91 48 microfolie@mairie-laciotat.fr

JEUDI 21 AOÛT La Tournée du Rire

Animée par R. Santaki. Théâtre de la Mer. Tout public. Gratuit. 19h.

Ville de La Ciotat dga.ccp@mairie-laciotat.fr

DU LUN. 25 AU DIM. 31 AOÛT Exposition

Peintures. O. Cornille. Galerie du Port.

Du lun. au dim. De 10h à 13h et de 16h à 22h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

MARDI 26 AOÛT Visite du site des Chantiers Navals

Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Dès 12 ans. Inscription obligatoire. De 9h à 12h. RDV 8h45.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 / 23 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

DU MER. 27 AU DIM. 31 AOÛT 7ème édition Cibo di Strada

La street food italienne à l’honneur ! Ouvert à tous. Restauration sur place. Pl. ÉvaristeGras. Programme complet sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

VENDREDI 29 AOÛT Salsa Summer La Ciotat

Espl. Berceau du Cinéma. De 20h à 00h.

Renseignements www.ilovemontuno.fr 07 60 50 64 82

SAMEDI 30 AOÛT Projection

Histoire de la cale 1. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 15h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 / 23 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

DU JEU. 4 AU SAM. 6 SEPT. Ici Live Port-vieux.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

SAMEDI 6 SEPT. Forum des associations

Parc du Domaine de La Tour. De 10h à 17h.

Ville de La Ciotat 04 42 83 85 50

AU CŒUR DE VOS ÉMOTIONS

SAISON 2025 - 2026

Titoff. Philippe Roche. Marco Paolo. Patrick Gadais. Julien Mameli. Théâtre de la Mer (Espl. De la Capitainerie). Gratuit. Sans réservation. 21h30.

Ville de La Ciotat fetes@laciotat.com

Libération de La Ciotat

10h : Cérémonie. Cimetière de Sainte-Croix.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

Concert. Par le Département des Bouchesdu-Rhône et le Festival de la Roque d’Anthéron. Pl. Gautier. 18h30.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

DU VEN. 22 AU DIM. 24 AOÛT Salon du tatouage

Repas soirée aïoli

La Ville comme espace à danser

Comité des Fêtes. Pl. E-Gras. P.A.F : 25€.

20h.

Renseignements 06 75 87 03 42 / 06 22 31 33 26

Histoire des chemins de fer à La Ciotat par G. Neulet. Maison de la Construction Navale (46 Quai F. Mitterrand prolongé). Sur inscription. 18h.

Maison de la Construction Navale 04 42 08 65 23 06 43 20 63 16 mcn@mairie-laciotat.fr

Salle Paul-Éluard. P.A.F : 8€. De 9h à 22h.

Renseignements 06 50 83 87 36 Chorégraphie dans l’espace urbain par Guy Trinchero.

Programme complet à retrouver sur www.laciotat.fr Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

LA

CHAUDRONNERIE LA CIOTAT

London City Ballet • Francis Perrin • Pascal Légitimus Philippe Torreton • Louis Chedid • Beatles Factory Jérémy Frerot • Guillaume De Tonquédec Fanny Ardant • Comedy Club Orchestre symphonique de Toulon • Jeanfi Janssens Constance • Jean -Luc Lemoine

Abonnez- vous !

04 84 42 01 84

Toute la programmation sur www.lachaudronnerie-laciotat.com

19, promenade Jeff Musso 13 600 La Ciotat

43

TRIBUNE DE L’OPPOSITION QUALITÉ DE VIE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE Notre groupe d’élus participe aux travaux des Ateliers du futur organisés par REGAIN Provence-Avenir-Démocratie.

L’Atelier dédié à la qualité de vie et au développement durable présente ici les premières propositions dans l’attente d’une synthèse qui se déroulera cet été.

Agir pour préserver la qualité de vie dans notre cité mérite d’adopter une méthode de réflexion et d’action. Elle se doit d’inscrire un préalable durable à tout projet quel qu’il soit.

Ce préalable intègre bien entendu en priorité : - Une urbanisation maîtrisée, la préservation de l’environnement naturel et du paysage, le maintien des solidarités, l’amélioration du cadre de vie en tenant compte des besoins des habitants (circulation, pollution et assainissement, risques naturels, éducation, santé etc.)

Le changement climatique avec une projection à 2050 apparait comme une priorité à intégrer en matière d’économie comme de vie quotidienne.

Les prévisions de sécheresse, de nuits tropicales, de journées caniculaires et de précipitations extrêmes sont à prendre en compte dès à présent. Idem pour les risques d’érosion de notre littoral.

Gouverner c’est prévoir, agir c’est savoir anticiper, c’est engager le dialogue avec les citoyens qui devront être les acteurs du territoire en transition.

ENSEMBLE POUR LA CIOTAT - REGAIN-Provence Avenir Démocratie

Mireille BENEDETTI - Denis BUNELIER - Laura BALDANZA Contacts : ensemblepourlaciotat@gmail.com - regainpad@gmail.com Tel. 06 52 84 80 45

ÉTÉ NE DOIT PAS RIMER AVEC GALÈRE L’été est là, et il ne doit pas virer au cauchemar pour les Ciotadens.

Surfréquentation, insalubrité, insécurité, pollution… : les signaux d’alerte sont connus. Les autorités locales n’ont plus droit à l’erreur. L’attractivité touristique de La Ciotat ne doit en aucun

UNE SAISON ESTIVALE RESPECTUEUSE DES HABITANTS : C’EST POSSIBLE. Les vacances arrivent et elles sont les bienvenus pour tous. Notre commune, station balnéaire, attire des milliers de touristes. Ce tourisme estival est un des piliers de notre économie locale, ainsi les commerces, restaurants, cafés, hôtels… entre autres bénéficient de retombées.

Néanmoins, cela génère également des « nuisances ».

L’une d’elles est le bruit. De nombreux habitants vivant notamment sur le port et sur les plages se plaignent de ses nuisances sonores et nous font part de l’absence de prise aux sérieux de ses nuisances par la mairie. Pourtant la loi est claire, le maire doit faire respecter

TRANSPARENCE DE LA VIE POLITIQUE

Nous constatons avec regret un recul manifeste de la transparence au sein de la municipalité. Pourtant, l’information claire, accessible et sincère est une condition indispensable à une démocratie locale vivante.

Sans elle, les citoyens sont privés de leur droit de comprendre, s’exprimer et de participer pleinement à la vie de leur commune.

Les citoyens ont le droit de savoir. Le droit d’être écoutés. Le droit de participer.

44

La saison estivale est là avec son augmentation de population.

La Ciotat a beaucoup d’atouts, c’est normal qu’ils veuillent en profiter.

La mairie communiste de Perrimond et les socialistes devant les difficultés des chantiers avait orienté sa reconversion vers le soleil et les frères lumière.

Déjà le tourisme, l’inauguration de l’office du tourisme date de 1988.

Cette augmentation impacte, nos structures sont vielles, mal adaptées, déplacement, assainissement ….

La sécurité se concentre sur les plages, le port et le reste de la ville alors ?

Les retombées économiques servent mais les ciotadens ne sont pas toujours à la fête.

Ne pourrait-on pas avoir un tourisme plus profitable permettant de mettre en place des structures utiles toute l’année, respectant de nos sites naturels exceptionnels.

Nous proposons des états généraux ciotadens du tourisme pour trouver des solutions.

LA CIOTAT ENSEMBLE, Groupe d’union de la gauche des écologistes et de la société civile.

Bernard OUGOURLOU-OGLOU Martine CUCCARONI Contact : laciotatensemble@gmail.com 0766825764 Facebook : la Ciotat Ensemble

cas se faire au détriment de la qualité de vie des habitants. Bel été chez nous !

Lionel GIUSTI « LES CIOTADENS » Contact : lesciotadens@gmail.com Facebook - X (ex Twitter) : Les Ciotadens

la loi en la matière et la loi lui donne toutes les compétences.

Concilier respect des habitants et attrait de notre ville c’est possible lorsque les règles sont connues et appliquées !

Plus que Jamais La Ciotat Nous Rassemble Rassemblement de la Gauche, des écologistes et de citoyens Karim GHENDOUF - Mariann CHRETIEN Contacts : laciotatnousrassemble@gmail.com Facebook : la Ciotat nous rassemble

Nous avons sollicité à plusieurs reprises des documents ou des éclaircissements sur des décisions importantes, sans obtenir de réponses satisfaisantes.

Ce manque de transparence nuit à l’ensemble des habitants.

Les Ciotadens n’attendent pas que des discours mais des actes.

Le Prosecco tourne au vinaigre…

Hervé ITRAC Magali VIGLIONE Contacts : herve.itrac@bbox.fr - 04.42.08.26.73

TRIBUNE DE LA MAJORITÉ PLUS DE CIGARETTES SUR LES PLAGES, UNE VOLONTÉ SANS FILTRE À LA CIOTAT. Aux premières lueurs de l’été, alors que les parasols s’ouvrent et que les familles investissent les plages, le gouvernement fait tomber un décret qui, lui, ne passera pas inaperçu : à partir du 1er juillet, il sera désormais interdit de fumer sur les plages françaises. Ce nouveau cadre réglementaire, accompagné d’une amende de 135 €, marque un tournant en matière de santé publique et de préservation du littoral.

Mais pour nous, à La Ciotat, cette mesure n’est pas une nouveauté. Elle est presque une confirmation. Car ici, cela fait déjà 13 ans que nous avons pris cette décision. En 2011, la municipalité adoptait un arrêté municipal interdisant la cigarette sur la plage Lumière.

Une initiative jugée naguère audacieuse, parfois critiquée, souvent isolée, mais animée par une conviction profonde : celle qu’il fallait agir pour la santé, pour la propreté des plages, pour l’environnement.

Et osons le dire aujourd’hui : La Ciotat était en avance et comme d’habitude, ne mégotait pas sur ses convictions.

Nous avons été la première ville d’Europe à instaurer une plage sans tabac. Une décision symbolique, mais aussi pratique : plus de mégots enfouis dans le sable, moins de pollution, un air plus sain pour les enfants, un geste pédagogique pour tous.

En 2025, cette démarche locale devient désormais une norme nationale. Et nous nous en réjouissons.

Car cela démontre que les territoires peuvent inspirer l’État. Que l’action municipale, même isolée au départ, peut devenir un levier de transformation collective.

Mais au-delà de cette victoire, cette mesure s’inscrit dans un projet plus vaste de qualité de vie préservée, celui d’une ville plus verte, plus sobre, plus agréable à vivre.

Nous menons depuis plusieurs années une politique ambitieuse en matière de transition écologique : végétalisation des espaces publics, développement des mobilités douces, lutte contre les pollutions et la protection de notre littoral, sensibilisation des plus jeunes.

L’interdiction de fumer sur les plages n’est pas un point final, c’est une étape dans une vision de long terme.

Il ne s’agit pas de punir, mais d’accompagner un changement culturel. D’expliquer qu’un simple geste – ne pas allumer une cigarette sur une plage – peut avoir un impact considérable : sur la nature, sur les autres, sur notre rapport à l’espace commun.

Interdire la cigarette sur les plages n’est pas un geste isolé. C’est un maillon de cette chaîne vertueuse. C’est affirmer que la santé et la nature doivent redevenir des priorités, une évidence pour l’ équilibre de notre écosystème.

C’est aussi, au fond, faire œuvre de pédagogie et de prise de conscience : rappeler que les comportements individuels ont un impact collectif. Que l’air que nous respirons, la mer dans laquelle nous nous baignons, la terre sur laquelle nous marchons sont des biens communs, fragiles, précieux, à protéger ensemble.

La Ciotat continuera d’avancer avec lucidité, avec ambition, avec cohérence.

Nous continuerons de montrer que les communes ont un rôle déterminant à jouer dans la lutte pour le climat, pour la santé, pour un monde habitable sauvegardé et protégé.

Car une ville qui respire, c’est une ville qui inspire.

Alexandre DORIOL, Arlette SALVO, Jean-Louis BONAN, Dieynaba LY, Jean-Louis TIXIER, Evelyne FLICK, Noël COLLURA, Patricia TUDOSE, Éric BELRIVO, Nathalie LAINÉ, Louis HOURIE, Geneviève BOISSIER, Marie-Laure PIANELLI, Annie G R IG OR IA N, K heïra Z E NA F I , R ichard MOL I N E S , Kar ine H E N RY , Je an-Marc M A RT I N E Z, Vassily CORNILLE, Bernard DEFLESSELLES, Caroline MAURIN, Martine BOCOGNANO, Nicole AUDIBERT-SPITERI, Jean-Marc NIZZOLI, Yann TARANTO, Michael PAYA, Kévin POURCELLY, Danielle THAURONT-LEMARIE.

45

Permanence des Élus

LES ÉLUS DE LA MAJORITÉ Alexandre DORIOL Maire de La Ciotat.

Conseiller métropolitain.

Conseiller régional.

Arlette SALVO

Première adjointe déléguée au CCAS, à l’Action Sociale, à la Solidarité, à l’Aménagement du Territoire et au suivi des délégations de service public. a.salvo@mairie-laciotat.fr

Jean-Louis BONAN

Adjoint au maire délégué au Tourisme. jcfait@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 71

Dieynaba LY

Adjointe au maire déléguée à la Comptabilité publique et à l’exécution budgétaire, aux Budgets, au Numérique, à la Commande Publique, aux Marchés Publics et à l’Informatique. d.llagonne@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Jean-Louis TIXIER

Adjoint au maire délégué à l’Éducation,à l’Extrascolaire (ACM), aux Projets éducatifs, au Périscolaire, à la Petite Enfance, à la Transmission de la mémoire, au Cinéma et aux Archives.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 56

Évelyne FLICK

Adjointe au maire déléguée au Personnel, à la Relation avec les Organisations syndicales, aux Affaires juridiques, à l’État Civil, aux Assurances et à l’Adressage. e.flick@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Noël COLLURA

Adjoint au maire délégué à la Propreté, au Nettoiement, aux Espaces verts, à La Ciotat Proximité, aux Travaux, aux Cimetières, au Parc Auto et à la Publicité et à l’Affichage. n.collura@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 83 89 30

Patricia TUDOSE

Adjointe au maire déléguée à la Vie du bel âge (Marius-Deidier, Maison des seniors, Maison du Bel-Âge). p.tudose@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Éric BELRIVO

Adjoint au maire délégué à l’Économie, au Commerce et à l’Artisanat, à l’Emploi, à la Formation, à l’Insertion, à la Mission locale, au PLIE et au PACI et à l’Occupation du domaine public avec exploitation économique.

Référent Athélia. e.belrivo@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Nathalie LAINÉ

Adjointe au maire déléguée à la Culture, aux Fêtes et à l’Événementiel. n.laine@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Annie GRIGORIAN

Conseillère municipale déléguée à l’Éclairage public et aux Plages.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Kheïra ZENAFI

Conseillère municipale déléguée à la Sécurité civile, au Plan communal de sauvegarde et à la Réserve Communale de Sécurité civile. k.zenafi@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Richard MOLINES

Conseiller municipal délégué au Sport, aux Activités nautiques, aux Affaires maritimes et portuaires, à l’Occupation du domaine public pour activités sportives et au Louage des équipements publics affectés aux activités sportives et nautiques. r.molines@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Karine HENRY

Louis HOURIE

Adjoint au maire délégué à la Police municipale, aux Arrêtés de circulation, au Stationnement, au CLPD, au PAD et aux Anciens combattants et aux Commisions de sécurité, d’accessibilité et locales de taxis. l.hourie@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Geneviève BOISSIER

Adjointe au maire déléguée aux Relations européennes et internationales et à la Jeunesse (BIJ, CMJ, Citoyenneté, Jumelage). g.boissier@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Marie-Laure PIANELLI

Conseillère municipale déléguée à l’Habitat, au Logement et à la Représentation dans les copropriétés. ml.pianelli@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Conseillère municipale déléguée aux Relations avec les CIQ, partenaires extérieurs et acteurs locaux, en charge de la Politique de la ville. k.henry@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Jean-Marc MARTINEZ

Conseiller municipal délégué à l’Environnement, aux Réseaux eau et assainissement, aux Obligations légales de débroussaillement, à la qualité de l’eau et à l’agriculture. jm.martinez@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Vassily CORNILLE

Conseiller municipal délégué à la Mobilité, au Transport, à la vitalisation et au rayonnement du Vieux La Ciotat. v.cornille@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Bernard DEFLESSELLES Conseiller municipal.

Conseiller métropolitain Député honoraire.

Caroline MAURIN

Conseillère municipale.

Conseillère métropolitaine. c.maurin@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Martine BOCOGNANO

Conseillère municipale chargée des Activités périscolaires.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Nicole AUDIBERT-SPITERI

Conseillère municipale chargée du Jumelage.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Jean-Marc NIZZOLI

Conseiller municipal, chargé de la Santé.

Président de l’Observatoire de la Santé et de la Qualité de Vie. Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Yann TARANTO

Conseiller municipal chargé de l’Éducation secondaire et de l’Enseignement Supérieur.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Michael PAYA

Conseiller Municipal délégué à l’Urbanisme, au Foncier, au Louage de choses, chargé du suivi de la Sécurité et Président du Point d’accès au Droit. m.paya@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95 ou 04 42 08 88 45

Kévin POURCELLY

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Danielle THAURONT-LEMARIE Conseillère municipale chargée du suivi du Handicap.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DE L’OPPOSITION Karim GHENDOUF

Conseiller municipal.

Contact : laciotatnousrassemble@gmail.com

Mariann CHRÉTIEN

Conseillère municipale.

Contact : laciotatnousrassemble@gmail.com Permanence le mardi de 10h à 12h

Martine CUCCARONI

Denis BUNELIER

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Laura BALDANZA

Conseillère municipale.

Contact : laciotatensemble@gmail.com

Conseillère municipale.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Bernard OUGOURLOU OGLOU

Lionel GIUSTI

Conseiller municipal.

Contact : laciotatensemble@gmail.com Sur rendez-vous au 07 66 82 57 64

46

Mireille BENEDETTI

Conseillère municipale.

Conseillère métropolitaine.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Hervé ITRAC

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 08 26 73

Magali VIGLIONE

Conseillère municipale.

Sur rendez-vous au 04 42 08 26 73

infos pratiques [ www.laciotat.com Nouveau port de plaisance..................................04 42 84 58 60 Maison des associations, place Évariste-Gras.... 04 42 83 85 57 CCAS • Rue Bouronne, square Romain-Rolland.............. 04 42 08 88 39 CAF • ............................................................................ 3230 CAPITAINERIE DU PORT DE PLAISANCE • Boulevard Anatole-France................................... 04 95 09 52 60 CAPITAINERIE DU PORT-VIEUX • Quai François-Mitterrand prolongé...................... 04 42 83 80 27

www.laciotat.com bij.ciotat@mairie-laciotat.fr messageriesccas@mairie-laciotat.fr www.caf.fr www.marseille-provence.fr www.laciotat-shipyards.com capitainerie@laciotat-shipyards.com

1 boulevard Anatole-France................................. 0810 00 13 26 Avenue Émile-Bodin............................................ 04 42 08 18 18 CENTRE HOSPITALIER • 1 boulevard Lamartine......................................... 04 42 08 76 00 CENTRE MARIUS-DEIDIER • Chemin du Puits-de-Brunet.................................

04 42 08 34 74

CHAPELLE DES PÉNITENTS BLEUS • Boulevard Anatole-France................................... 04 42 08 10 11 CINÉMA CGR • 756 av. Émile-Bodin.............................................0 892 68 85 88 CINÉMA ÉDEN-THÉÂTRE • 25 boulevard Georges-Clémenceau.................... 04 88 42 17 60

CIOTABUS • 2 boulevard Anatole-France.................................04 42 08 90 90 CLINIQUE DE LA CIOTAT • 1 boulevard Lamartine......................................... 04 42 71 14 71 COMMISSARIAT DE POLICE • 59 avenue Victor-Giraud..................................... 04 88 22 71 60 CONSERVATOIRE MUNICIPAL DE MUSIQUE ET D’ART DRAMATIQUE • 1 place du Théâtre.............................................. 04 42 83 85 86 DÉCHETTERIE • Avenue du Mistral – Athélia IV............................ 06 01 84 91 16 ESPACE PETITE ENFANCE (RPE) • 1 passage Gamet................................................ 04 96 18 73 30 ESPACE SANTÉ JEUNES • 14 rue Vence....................................................... 04 42 70 30 76 ÉTAT CIVIL • 80 rue des Poilus................................................. 04 42 83 86 80

www.cartreize.com

BASE NAUTIQUE MUNICIPALE •

BUREAU INFORMATION JEUNESSE •

CARTREIZE GARE ROUTIÈRE • CENTRE DE SECOURS •

Chemin du Pareyraou.......................................... 3635 GUICHET UNIQUE ASSOCIATIONS (GUA) • Maison des associations, place Évariste-Gras....04 42 83 85 50 HÔTEL DES FINANCES • Centre des impôts (pour les entreprises) 152 avenue Kennedy Trésor public......................04 42 08 84 30 LA CHAUDRONNERIE • 19 promenade Jeff-Musso.................................. 04 42 70 73 60

LA CIOTAT PROXIMITÉ HÔTEL DE VILLE • Rond-point des Messageries Maritimes..............0 8000 13 600 LA POSTE • Bureau principal : 30 av. Gallieni......................... 3631 (courrier) Annexe Saint-Jean : 28 av. T. Aubanel................ 3639 (banque postale) LES ATELIERS DU VIEUX LA CIOTAT • 1 passage Gamet................................................ 04 95 09 52 08 LUDOTHÈQUE MUNICIPALE • 78 rue Georges-Romand..................................... 04 42 73 04 26 MAIRIE DE LA CIOTAT - HÔTEL DE VILLE • Rond-point des Messageries Maritimes..............04 42 08 88 00 MAISON DÉPARTEMENTALE DE LA SOLIDARITÉ • 270 avenue Frédéric-Mistral ............................... 04 13 31 81 20 MAISON DES ASSOCIATIONS • Place Évariste-Gras............................................. 04 42 83 85 50 MAISON DES SENIORS • Rue Bouronne, square Romain-Rolland.............. 04 42 08 88 39 MAISON DE LA CONSTRUCTION NAVALE • 46 quai François-Mitterrand prolongé..................04 42 08 65 23

MAISON DU BEL-ÂGE • 166 boulevard Jean-Jaurès................................. 04 13 31 69 56 MAISON FRANCE SERVICES - MÉDIANCE 13 • Tiers lieu La Ruche - 219 avenue Albert-Ritt.......04 42 01 60 60 MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE SIMONE-VEIL • Rue de l’Ancien hôpital........................................ 04 42 32 70 60

MISSION LOCALE • 241 avenue Fernand-Gassion..............................04 42 08 80 50 MUSÉE CIOTADEN • 1 quai Ganteaume............................................... 04 42 71 54 27

GARE SNCF •

www.ch-laciotat.fr 04 42 83 07 85/

mariusdeidier@mairie-laciotat.fr

www.laciotat.com www.cgrcinemas.fr www.edencinemalaciotat.com contact@edencinemalaciotat.com www.ciotabus.fr www.clinique-de-la-ciotat.fr conservatoiredemusique@mairie-laciotat.fr ram@mairie-laciotat.fr www.laciotat.com www.laciotat.com • gua@mairie-laciotat.fr

www.lachaudronnerielaciotat.com billetterie@lachaudronnerielaciotat.com lcp@mairie-laciotat.fr www.laposte.fr www.laciotat.com www.laciotat.com www.laciotat.com gua@mairie-laciotat.fr messageriesccas@mairie-laciotat.fr mcn@mairie-laciotat.fr Facebook : Maison de la Construction Navale

www.mediatheque-laciotat.com mediatheque@mairie-laciotat.fr www.ml-laciotat.fr - contact@ml-laciotat.fr www.museeciotaden.org contact@museeciotaden.org Facebook : www.facebook.com/museeciotaden

121 rue Bouronne................................................04 42 83 89 00 Boulevard Anatole-France................................... 04 42 08 61 32 www.destinationlaciotat.com

bienvenue@destinationlaciotat.com

PISCINE MUNICIPALE JEAN-BOITEUX • 20 avenue Jules-Ferry......................................... 04 42 08 22 11 PLIE (PLAN LOCAL POUR L’INSERTION ET L’EMPLOI) MP-EST • 84 rue Bouronne, espace Romain-Rolland......... 04 42 72 25 40 POINT D’ACCÈS AU DROIT (PAD) • 5 passage Gamet, boulevard Jean-Jaurès..........04 96 18 54 17 pad@mairie-laciotat.fr PÔLE EMPLOI • 18 avenue Émile-Sellon....................................... 39 49 www.pole-emploi.fr POLICE MUNICIPALE • 121 rue Bouronne.............................................. 04 42 83 89 00 accueil.pm@mairie-laciotat.fr POSTE DE POLICE MUNICIPAL DE PROXIMITÉ • Rue des Poilus..................................................... 04 42 83 85 96 STATION SNSM • 1 quai Ganteaume............................................... 04 42 08 47 63 laciotat.snsm.org.

SOCIÉTÉ DES EAUX DE MARSEILLE • ............................................................................. 09 69 39 40 50 www.eauxdemarseille.fr OBJETS TROUVÉS •

OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME •

AÉRONAUTIQUES 191

URGENCES •

DÉFICIENCES AUDITIVES 114

•

EDF (Enedis) 09 69 32 18 59 - (Dépannage) 09 72 67 50 13 ENFANTS DISPARUS 11 6000

MÉDECINS 24H/24 15

•

POLICE 17

• •

MARITIMES (CROSS) SECOURS EN MER 196 ou 112 GDF 0 800 473 333

•

ENFANCE MALTRAITÉE 119

POMPIERS 18

•

SAMU SOCIAL 115

47