Issuu

4555 4555 AUBURN AUBURN BLVD. BLVD. SUITE SUITE F, F, SACRAMENTO SACRAMENTO CA CA 95841 95841 4555 AUBURN BLVD. SUITE F, SACRAMENTO CA 95841

ХОЧУ ПЛАСТИКОВЫЙ ПОМЕНЯТЬ ИМЯ Как пережить От чего стоит избавиться,

МИР

Как изменить имя или одиночество в праздники чтобы жить здорово фамилию в Калифорнии

##23 15(2024) (2026)• •89декабря августа •• SINCE SINCE 1998 1998 # 24 (2025) • 21 декабря • SINCE 1998

КАКСЕКРЕТА НЕ ПОТЕРЯТЬ 24 ИЗ COSTCO MEDI-CAL

Как правильно Знай свои права Вискать Сакраменто открылся товары и новый на помощь отофис штата иммиграционный получать скидки

ЛИЦА СТОЛИЦЫ ЛИЦА СТОЛИЦЫ

СВЕТЛАНА ЕЛЕНА ОСОКИНА, ДИПОН АДВОКАТ ПОЭТ И ПЕВЕЦ, БИЗНЕСВУМЕН Жители Сакраменто, КОМПОЗИТОР

Жители Сакраменто, которые добились

44 СТР. 4 СТР.

14 12 СТР. 14 СТР.

СТР.

Жители Сакраменто, которые добились успеха своим которые добились успеха своим трудом успеха своим трудом трудом и талантом и талантом и талантом

СС3 ТТРР.. СТ Р.

АВТОАВАРИЯ? ПОСОВЕТУЙТЕСЬ С АДВОКАТОМ! АДВОКАТ

ПОМОЩЬ В ВОПРОСАХ ПЛАНИРОВАНИЯ И ПЕРЕДАЧИ НАСЛЕДСТВА

СЕРГЕЙ НИКОЛАЙЧУК 916.995.8408 SMINJURYLAW.COM

КАЛИФОРНИЯ НЕ БУДЕТ БЕСПЛАТНЫЕ ТУМАН РАССЕЕТСЯ, СОТРУДНИЧАТЬ С А ОБЕДЫ «ДИАСПОРА» ОСТАНЕТСЯ ШКОЛЬНЫЕ Итоги года, который научил нас ИММИГРАЦИОННЫМИ ПОД УГРОЗОЙ держаться друг за друга СЛУЖБАМИ

Федеральные сокращения могут Уходящий год был непростым – и, пожалуй, повлиять на семьи Калифорнии В центре внимания американской политики снова оказалась Калифорния – штат, который Масштабные сокращения федерального не боится выступать против федеральных финансирования могут поставить программу инициатив, особенно если речь идет об бесплатного питания серьезное иммиграции. Сенатор под Алекс Падилья,финансовое давление. Согласно новомуштат», докладу представляющий «Золотой сделал вашингтонского Центра за американский громкое заявление в программе “Face the прогресс, Nation” на изменения, телеканале предусмотренные CBS. Он подчеркнул, что законом One Big Beautiful Bill Act, уфедеральным Калифорнии нет юридических обязательств инициированным администрацией Дональда сотрудничать с Иммиграционной и таможенной Трампа, предусматривают сокращение расходов службой США (ICE) в вопросах депортации и на программы продовольственной помощи идентификации нелегальных иммигрантов. SNAP, а также на Medicaid и образовательную программу SNAP-Ed. ОТВЕТ КАЛИФОРНИИ НА ПЛАНЫ ТРАМПА С 2022 года Калифорния стала первым крупным Это заявление стало реакцией на инициативу штатом США, который обеспечивает избранного президента Дональда Трампабесплатными о проведении завтракамидепортаций. и обедами всех учеников государственных массовых Администрация Трампа уже школ, независимо от уровня дохода семьи. В прошлом обсуждает возможность введения чрезвычайного полоучебном году штат направилс на эту программу около жения в сфере иммиграции, привлечением военных 1,8 реализации миллиарда долларов собственных средств. Еще для своих планов. Более того, Том Хоман, 2,7 миллиарда долларов поступили из федерального рассматриваемый на роль так называемого «пограбюджета. ничного царя», уже пригрозил штрафными санкциями

$999

сегодня распространяются слухи, доверие – самая высокая как быстро страх вытесняет валюта. факты, и как сильно людям нужна Впереди новый год. Он именно поэтому важным. спокойная, честная и проверенпринесет даже–еслинаверняка стали жертвами или свидетелями и сокращением федерального финансирования для помощью, Он заставил нас ная информация. Наша задача новые вызовы, но и безопасность новые возпреступлений. Это ставит под угрозу штатов, которые отказываются поддерживать ICE. не пугать и не подыгрывать эмовнимательнее смотреть можности. Пусть в нем будет В крупных школьных округах доля учеников, Пока программа защищена законодательством жителейиштата. Однако, как отметил Падилья, Калифорния дей- всех циям, а объяснять, разбирать – в высокой: новостях и льготы,ясности остается Калифорнии, поэтому дети продолжат получатьСША. пита- имеющих право набольше на впроисходящее вокруг, ствует строгом соответствии с Конституцией называть вещи своими именами. жизни, больше света – даже в ниезакону бесплатно. Однако проблема может возникнуть ПОЛИТИЧЕСКИЙ Ив ФИНАНСОВЫЙ ВЫЗОВ По реализация федерального иммиграцион• Twin Rivers Unified – 77,4%, чаще задавать вопросы В этом году мы писали и говосамые туманные дни, и больше в будущем. ного законодательства находится исключительно в • Sacramento City Unified – около 66%, хватит и реже верить первым рили о том, что действительно уверенности виспытанием: завтрашнем дне. Штат стоит перед серьезным компетенции федеральных властей. Никакой штат, Ранее участие семьи в программе SNAP автомаволнует нашу общину: о погоде ли у Калифорнии финансовой и политической стойко• Natomas Unified – 56,7%, попавшимся заголовкам. От всей редакции «Диаспоры» тически подтверждало право школы на получение будь то Техас или Калифорния, не обязан выполнять и безопасности,сти, о законах ипротивостоять федеральному давлению? желаю вам здоровья, спокойствия, • чтобы San Juan Unified – 52,2%, Мы переживали вместе с после части федеральных субсидий. Если сокращения функции ICE. переменах, о здоровье, школе,финансирования Сокращение может ударить тепла в доме и ощущения опорыпо – финансирования число новости, семей, участвующих в SNAP, • Elk Grove – 51,9%, вами тревожные работе, миграции, семье. Мы Unified ключевым программам, однако руководство в себе, в близких и в сообществе, уменьшится, школы потеряют часть федеральной многим ПОЧЕМУ КАЛИФОРНИЯ НЕ СОГЛАСНА? • простым Folsom Cordova –правоте. 36,4%. старались говорить спорные решения, Калифорнии уверено вUnified своей частью которого мы все остаемся. поддержки. языком о сложных темах и остаПо данным штата, в прошлом учебном году Сенатор Падилья в заключение своего выступления Решение Калифорнии отказаться от взаимодейнеожиданные повороты Это означает, что штату придется самостоятельно ваться на стороне читателя – С возможен уважением, ЮЛИЯ ГУСИНА, критериям нуждаемости соответствовали более отметил, что конфликт лишь в случае намествия с ICE продиктовано не только юридическими, – и искали внедостающие этом потокесредства. В условиях компенсировать тогда, были главный газеты 4,6ответы миллиона школьников. ренного его обострения со стороныредактор новой администрано и социальными мотивами. Сенатор даже Падилья под-когда бюджетного дефицита сделать это будетнеудобными. значительно информации не шум, а страха «Диаспора» Калифорния же, по его словам, готова защищать черкнул: создание атмосферы может нанести ции.На сегодняшний день никаких изменений для семей сложнее, что может привести к пересмотру отдельных Отдельное спасибо – вам, смысл.удар по общественной безопасности. свои принципы, балансируя на острие политической серьезный не происходит – бесплатное школьное питание продолпараметров программы в будущем. P.S. А о тумане, котонашим читателям. За письма, и юридической борьбы. Калифорния – это дом миллионов иммигрантов. жает предоставляться всем учащимся государственных мнению наибольшие риски штат воз-поправки, рый впервые с рекомендуют 1985 года комментарии, споры Для редакциианалитиков, «Диаспоры» этот В Калифорнии. условиях нарастающего напряжения между КакПо крупнейший и самый многонациональный школ Однако специалисты никают невынуждена в подтверждением самых бедных районах, ави относительно надолго пришел в поддержку. что читаете,следить годона стал того,интересы федеральными и местными властями Калифорния США, учитывать огромногоЗа то, внимательно за так дальнейшими изменениями благополучных округах, где число Сакраменто, читайте на делитесь материалами идемонстрирует дове- и штатного зачем вообще существует нашамалообеспеченных федерального финансирования, поскольку снова готовность стать– голосом всех числа жителей, которые опасаются депортации. семей находится на границе федеральных требований странице 11: проверяем слухи, ряете нам свое время. В мире, газета, радио ETHNO FM, журнал именно они будут определять устойчивость этой про-и Подрыв доверия к полиции. Иммигранты, опасаясь тех, кто ищет в Америке не только убежище, но для«Афиша»: получениямы финансирования. рассказываем факты. где информации слишком как могут легко не обращаться граммы вмного, долгосрочной перспективе. на справедливость. взаимодействия свидели, властями, за надежду

$999

$1998

# 2 (2026) • 26 января FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

Жители Сакраменто, которые добились успеха своим трудом и талантом

ЛИЦА СТОЛИЦЫ

ЕЛЕНА ДИПОН

– Елена, сегодня вы – успешный предприниматель, рулите крупной логистической компанией здесь, в Сакраменто. Глядя на вас, такую эффектную, красивую женщину, даже не верится, что вы построили суровых мужиков-тракистов в три ряда! Это ведь традиционно неженский, сложный бизнес. С чего вообще начинался ваш путь? Наверняка ведь это не с неба на вас свалилось? – Ой, точно не с неба! Это был долгий, очень тяжелый путь и ежедневный труд. Все началось с иммиграции. Моя семья приехала в США из Украины в 1993 году, сразу после развала Союза. Нас было пятеро детей, а мама была беременна шестым. Мы поселились в Массачусетсе. Родителям на новом месте было невероятно сложно, богатых родственников у нас не было. Им приходилось буквально выживать, вытягивать всех нас, обучать. На родине они просто не видели больших перспектив, поэтому и решились на переезд – ради нас, чтобы дать детям шанс. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

– А если вспомнить первые детские впечатления от Америки... Что сильнее всего врезалось в память? – Бананы! Самое яркое первое впечатление. В Украине начала 90-х это было невероятной роскошью – родители покупали один банан на всю семью и бережно резали его на маленькие кусочки. И вот мы прилетаем в Нью-Йорк, нас везут к родственникам, которые приехали чуть раньше, и они спокойно сидят и кушают целые бананы! У меня внутри проснулась такая детская жадность, я думала: «Это все наше, не трогайте!» А чуть позже мы уже считали, сколько раз сходили в «Макдоналдс» – в Украине-то его тогда вообще не было, так что для нас это было целым достижением. – Школа, новые люди, чужой язык... Легко адаптировались? – Для меня лично адаптация была жестокой. Я была старшим ребенком в семье, к тому же росла безумно чувствительной. Мне все давалось тяжело – и в школе, и в социуме, мы много болели от стресса. Мой английский был плохим, сверстники откровенно презирали, маме даже приходилось приходить в школу, чтобы разбираться. Пришлось быстро учиться стоять за себя и защищаться. Но именно этот сложный путь меня и закалил как сталь – без этого ты просто не выживешь. И эта закалка случилась задолго до того, как я пришла в бизнес. – Логистика и траки – как вы вообще попали в эту сферу? – Мой папа работал тракистом. Мы в этом выросли, все знали изнутри. Но самое смешное, что я в юности четко для себя понимала: я в этой индустрии работать категорически не хочу, и уж тем более моим мужем никогда не будет тракист! А получилось все с точностью до наоборот – замуж я вышла за тракиста, да и сама застряла в этом бизнесе по уши. В 16–17 лет я пошла работать в местную транспортную компанию в Массачусетсе, занимались импортно-экспортными перевозками. Я была золотым работником, меня держали руками и ногами. Но эта американская система отпусков, когда тебе дают всего одну неделю в год, если заслужишь – две, меня просто могла задушить. Я безумно хотела путешествовать, посмотреть мир, а работодатели не отпускали. Тогда я придумала предлог, что мне нужно уехать из штата. У меня в Калифорнии, в Сакраменто,LadyLife.us у друга была logo сестра, у которой была своя траковая компания. Она-то и пригласила меня поработать диспетчером. Мне толькотолько исполнился 21 год, родители меня отпустили, и я рванула в Сакраменто. Мне

БИЗНЕСВУМЕН

«У меня, наверное, одно желание, это максимально раскрывать те ресурсы, которые у меня есть, закопанные, чтобы открывать и понимать, что там еще у меня есть внутри, да, во что я еще не поиграла, да, на что я не посмотрела».

дали тренинг ровно один день, сказали: «До свидания, разбирайся сама». И мы как-то выкарабкивались. Я проработала там больше пяти лет, а в 2008 году в Америке случился дефолт, все начало рушиться и закрываться. Страна была в панике. До этого мой папа пытался делать свой бизнес, открыл компанию LED, но там произошла авария, и он ее закрыл. И вот в 2009 году, на самом пике этого хаоса и кризиса, я решаюсь возобновить папину компанию LED и начать самостоятельно развивать ее здесь, в Калифорнии. У меня не было ни денег, ни траков – вообще ничего! Были только знания, которые я получила на первой работе, и просто огромное, бешеное желание. – Как без капитала заманить к себе водителей? На рынке Сакраменто ведь таких компаний миллионы! – Тогда их было поменьше, но все равно много. Помогло сарафанное радио. Мы никогда не делали рекламу, никуда не подавали объявления. Мне просто откликнулся один водитель, сказал: «Если откроешь компанию, я буду у тебя ездить». Я на свой страх и риск, со своими наивными мозгами, отдала ему все свои личные кредитные карточки – думала, денег хватит доехать и заправиться. Но на заправке ему отказали, потому что на картах было мое женское имя! Ничего, справились, потихоньку пошел один водитель, второй, третий… Люди шли на сервис, ведь я сама была и владельцем, и диспетчером. Делала работу качественно, добросовестно, выстраивала человеческие отношения. – И сколько людей у вас в подчинении сегодня? Строить водителей – задача не из легких. – Сейчас компании уже 17 лет. В подчинении – оунер-операторы, сотрудники офиса – всего где-то 140 мужчин и несколько женщин. Траков сейчас в районе 80, хотя в добрые времена было под 130.

The concept exemplify the shape of a mobile phone, which represents the LadyLive portal, formed by two ﬂipped L letters. A lady is inside the screen, with her hat extending beyond the phone's display. Concept gives sence of elegance, conﬁdence, ambition and determination.

просто невероятно много всяких баночек, кремов, нужных и ненужных. Помню это пьянящее чувство: «Класс, теперь оно у меня есть!» Да, это бытовые мелочи, но ведь из них и состоит наша жизнь. – Сейчас рынок логистики сильно штормит. Как ваше дело справляется со всеми этими кризисами? – Мы только-только вышли из жесткой стагнации. Ситуация, когда куча людей на рынке из-за проверок просто в один миг потеряли свои коммерческие права (CDL), наделала огромный переполох. Начался жуткий дефицит водителей. Цены поменялись, и теперь водитель сидит у руля и диктует нам свои условия. Если раньше компания спокойно платила 65–70 центов за милю, то теперь они приходят и требуют совершенно другие суммы. Когда у тебя 1–2 трака – ты взял и моментально подстроился под рынок. Когда у тебя большая компания, ты должен просчитать каждый шаг, понять, как это повлияет на общую картинку. Маржинальность упала, расходы выросли. Деньги постоянно в обороте: получил – вложил. – Помимо траков и логистики, вы ведь ведете и другие проекты? Расскажите про них. – Да, я занимаюсь недвижимостью, а также зашла как партнер в крупный стартап – бизнес по изготовлению памятников Remembrance Headstone. Мы работаем по всей Америке, у нас офисы и склады уже в семи штатах. Это очень выгодный бизнес, но для меня он важен эмоционально: мы бережно сопровождаем людей на самом последнем, тяжелом этапе их пути.

Честно скажу: мне с мужчинами работать всегда было проще. Да, они тоже сплетничают, еще как «кости моют», но делают это без злобы и интриг. Конечно, в молодости мне прилетало всякое в духе «что эта баба может понимать в нашем деле», но меня это никогда не смущало и не обижало. Если ты даешь качественный сервис и держишь марку – мужики это оценят. – Лен, вы миллионер? – Про миллионера я, пожалуй, промолчу. Скажу честно: у людей, которые серьезно занимаются бизнесом, свободных денег практически нет, они все в деле, мы вечно живем в кредитах. Бывает, открываешь утром банковский счет, а там минус! Я сразу пишу бухгалтеру: «Что случилось? Ищите деньги!» Предприниматель богат не счетом, а своим внутренним состоянием, уверенностью и опытом. – Я почему про деньги спрашиваю, и я никогда не поверю, что у вас не возникало мысли: «У меня есть деньги, я могу себе это позволить!» Вот когда вы получили свои первые большие, нормальные деньги – что вы купили самым первым? – У меня никогда не было такого: вот заработаю и куплю какую-то статусную вещь, все шло исключительно по мере необходимости. Я жила в апартменте, покупать дом не собиралась. Но бизнес рос, я вышла замуж, появились дети – ситуация сама потребовала расширения и перехода на другой уровень. Но знаете, есть один очень показательный момент. Я не прибедняюсь, но помню, когда мы только приехали в Массачусетс и жили с родителями, ко мне приходили девчонки, которые в Америке жили дольше. У них были такие классные, набитые косметички, там было столько разной косметики! А у меня не было вообще ничего. И вот, наверное, я до сих пор подсознательно восполняю тот детский дефицит – у меня сейчас

– Как при таких масштабах оставаться любящей мамой и находить драгоценное время на себя? – До 2011 года я безвылазно сидела в «операционке» диспетчером, там действительно ничего от личной жизни не оставалось. Но потом поняла, что надо кардинально менять жизнь, переходить на уровень СЕО, структурировать и оптимизировать процессы, чтобы все работало, а я могла выдохнуть. Пришлось буквально за волосы себя оттуда выдирать. Я научилась жес ткому таймменеджменту. У меня до сих пор в календаре стоит обязательный, неприкосновенный блок – «дети». Они растут безумно быстро, это нельзя отложить на завтра. У меня три мальчика. Вытащить их из дома – целая войсковая операция, у них дома все есть: бассейн, велики, телек. Поэтому наш идеальный кайф – просто валяться на диване, смотреть телевизор и вместе готовить. А когда у меня появляются законные два часа абсолютно свободной жизни, я полностью выключаю телефон, зажигаю свечи, делаю масочки, что-то читаю или пишу в абсолютной тишине, чтобы вокруг вообще не было людей. Перезагрузка нужна обязательно, как бы сильно ты ни любила свое дело. – Елена, что для вас сегодня – «американская мечта»? – Для моих родителей это были базовые, бытовые вещи: стабильность, чтобы можно было прийти в магазин и спокойно купить все необходимое. Просто чтобы все как у людей. А для меня американская мечта – быть завтра лучше, чем я сегодня. У меня, наверное, одно желание, это максимально раскрывать те ресурсы, которые у меня есть, закопанные, чтобы открывать и понимать, что там еще у меня есть внутри, да, во что я еще не поиграла, да, на что я не посмотрела.

Всех героев проекта «Лица столицы» объединяет одно: это славянские иммигранты, которые могут вдохновить диаспору! Некоторые приехали в детстве, другие иммигрировали, имея за плечами опыт, успех, победы, и не побоялись начать сначала! ХОТИТЕ ПРЕДЛОЖИТЬ ГЕРОЯ ДЛЯ ПРОЕКТА? НАПИШИТЕ НАМ НА 4DIASPORANEWS@GMAIL.COM Елена Щипунова пригласит в эфир на ETHNO FM и познакомит героя с читателями «Диаспоры»!

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

Typography Rig Shaded MEDIUM Face

Primary Colors

# 15 (2026) • 9 августа Калифорния запретила пластиковые пакеты, и многие вздохнули с облегчением: еще один легкий способ быть экофрендли. Купили тканевый шопер или бумажный у кассы и мысленно ставим себе галочку. Но в той же сумке лежат бутылка воды, йогурт, жвачка и чек из аптеки. Все это в пластике или на его основе. А еще пластик есть в еде, в одежде, в посуде, в воде и воздухе, его находят в крови, легких и плаценте.

Ирина Шендер Хорошая новость в том, что большое исследование от 2026 года показало: можно действительно быстро снизить содержание метаболитов пластиковых химикатов в организме. О том, как выявить скрытый пластик, что делать с нескрытым и куда шагать, чтобы уйти от пластикового загрязнения подальше, я и написала эту статью.

Пакеты как первый шаг В борьбе с обилием пластика в нашей жизни Калифорния пошла дальше остальных штатов. В 2014 году приняли SB 270 – первый в стране закон о запрете одноразовых пластиковых пакетов в розничных магазинах. В 2022-м подписали SB 54, согласно которому к 2032 году вся одноразовая упаковка и одноразовая пластиковая посуда для общепита, подпадающие под закон, должны быть пригодны для переработки или компостирования. При этом производители обязаны сократить одноразовый пластик на 25% по сравнению с уровнем 2023 года. По меньшей мере 65% пластиковой упаковки должно перерабатываться. Закон перекладывает ответственность за сбор и переработку упаковки на производителей: в течение 10 лет отрасль должна отдать $5 млрд на борьбу с пластиковым загрязнением. В марте 2025 года губернатор отклонил первый вариант закона, сославшись на избыточную нагрузку на бизнес. Окончательный вариант утвердили 1 мая 2026-го без изменения ключевых целей. Что уже изменилось в Сакраменто: • бумажные и тканевые альтернативы появились у касс; • в некоторых Whole Foods и Sacramento Food Co-op работают секции bulk foods, где можно купить крупу, орехи и специи в свою тару; • пенополистироловые контейнеры из сферы общепита с января 2025 года фактически запрещены к продаже. В большинстве супермаркетов продукты по-прежнему упакованы в несколько слоев пластика: лоток, пленка сверху, наклейка из отдельного материала, который не перерабатывается вместе с остальным. Закон 2022 года сделал важный шаг, но до полок магазинов это дойдет не завтра. Сокращать пластик нам придется самим.

Прятки с пластиком: где его искать Есть пластик очевидный: бутылки, пакеты, контейнеры. А есть тот, с которым мы контактируем каждый день, вообще не подозревая, что это он. Чековые ленты. Многие кассовые чеки печатают на термобумаге, покрытой BPA или его заменителями, например

МИНУС ПЛАСТИК:

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

как найти и обезвредить его КО Ь Л в жизни людей и ТОУ НААСНСЫ! НЮ Е С В животных

BPS. Оба вещества из группы бисфенолов проникают через кожу, особенно если на руках есть крем или санитайзер. Исследователи Университета Миссури установили: когда человек берет чек сразу после использования санитайзера Purell, уровень активного BPA в крови резко вырастает в течение 90 минут. Но и без дезинфектора приятного мало. Бумажные стаканы из кофеен. Большинство бумажных стаканов изнутри покрыто тонким слоем пластика, без которого бумага намокнет. Исследование Griffith University от 2026 года показало: количество выделяемых микропластиковых частиц при горячих напитках доходит до 8 миллионов на литр. Тот, кто ежедневно пьет 300 мл кофе из полностью пластикового стакана, потребляет около 363 000 частиц микропластика в год. Бумажные стаканы с покрытием выделяют меньше, но тоже это делают. Чайные пакетики. Многие пирамидальные пакетики премиум-формата делают из нейлона или PET. В 2019 году исследователи McGill University заявили, что один пластиковый пакетик при заваривании выделяет около 11,6 миллиарда микропластиковых и 3,1 миллиарда наночастиц в чашку. Самый надежный вариант без пластика – листовой чай в стеклянном или металлическом заварнике. Также существуют пакетики без синтетических волокон и полимерного термошва. Разделочные доски. В 2023 году исследование, опубликованное в Environmental Science & Technology, подсчитало: при обычном ежедневном использовании пластиковая разделочная доска из полиэтилена добавляет в пищу от 7,4 до 50,7 грамма микропластика в год. Доска из полипропилена – до 49,5 грамма. Деревянные и бамбуковые доски при

нарезке тоже производят частицы, но из натурального материала, а не синтетического полимера. Синтетическая одежда в стирке. По данным IUCN (2017), на долю синтетических тканей приходится 35% первичного микропластика, попадающего в Мировой океан. При каждой стирке флисовая или полиэстеровая вещь выделяет сотни тысяч микроволокон, которые проходят через фильтры большинства стиральных машин и попадают в канализацию, а оттуда в водоемы и питьевую воду. Стоит сказать и о продуктах, где пластик появился незаметно для большинства покупателей. Среди них: • консервные банки – некоторые внутренние покрытия содержат BPA или другие бисфенолы; маркировка «BPA-free» сама по себе не означает отсутствия всех веществ этой группы; • морская соль – микропластик обнаружен в образцах из разных стран; концентрация в морской соли выше, чем в поваренной; • пиво – крафтовое и промышленное пиво варится на водопроводной воде, которая уже содержит микрочастицы; они фиксируются в готовом продукте независимо от типа упаковки; • мед – микропластик найден в образцах натурального меда из разных регионов мира; предположительно попадает через воздух и воду, которую собирают пчелы; • полиэтиленовые пакеты для варки продуктов – исследования показали, что при обычном использовании они могут выделять микро- и нанопластик.

Пластик в организме: реально ли снизить? В апреле 2026 года в журнале Nature Medicine опубликовали результаты клинического исследования PERTH Trial, которое провели ученые Университета Западной Австралии. Сначала ученые изучили воздействие пластиковых химикатов на 211 взрослых жителей Перта. Исследователи сосредоточились на двух типах пластиковых химикатов: бисфенолах и фталатах. Оба типа нарушают работу эндокринной системы и связаны с бесплодием и сердечно-метаболическими заболеваниями. У 100% (!) участников обнаружили метаболиты пластиковых химикатов в организме, причем каждый участник в любой отдельно взятый день имел как минимум шесть различных типов этих химикатов. Из 211 человек 60 отобрали для испытания и разделили на пять групп, чтобы проверить эффективность замены еды, кухонной утвари и средств личной гигиены на аналоги с минимальным содержанием пластиковых химикатов. По результатам семидневного вмешательства содержание некоторых метаболитов фталатов в моче снизилось более чем на 44%, а метаболитов бисфенолов – более чем на 50%. Что меняли участники: • диетологи работали с более чем 100 фермерами и производителями продуктов питания, чтобы изменить их процессы обработки и упаковки; • участники получали те же продукты, что ели обычно, но без контакта с пластиком на пути от фермы до тарелки;

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ТРЕУГОЛЬНИКЕ СО СТРЕЛКАМИ Значок recycling-треугольника с цифрой внутри появился в 1988 году – его создало Общество пластиковой промышленности для сортировки материалов на производстве, а не как инструкцию для потребителя. Семь категорий (от 1 до 7) обозначают тип пластика, а не его судьбу после выброса в контейнер. По актуальному руководству города Сакраменто на 2025–2026 год, в голубой контейнер принимается пластик с маркировкой #1–7: бутылки для воды и газировки, молочные бутылки, флаконы шампуня, take-out контейнеры, ведра, пластиковые корзины для белья. Крышки оставляют закрученными на бутылке: так они с большей вероятностью попадут в переработку вместе с тарой. Также принимаются стеклянные бутылки и банки без крышек, металлические консервные банки, промытые алюминиевые лотки и фольга, пустые аэрозольные баллончики, картон, бумага и газеты.

ЧТО НЕ БЕРУТ: • пластиковые пакеты и пленку любого типа – их принимают в специальные боксы у входа в супермаркеты; • стиропор (пенопласт) – фактически запрещен в сфере общепита с 2025 года; • пищевые контейнеры с остатками еды – они загрязняют вторсырье и могут привести к отбраковке части материала; • пластиковые пакеты для отправки посылок и стретч-пленка. Для материалов, которые не принимают в стандартный поток, существует Terracycle. Адреса ближайших точек приема можно найти по zip-коду на сайте terracycle.com.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

• им выдавали кухонную утварь без пластика: стальные кастрюли и сковороды, чайники, тостеры и деревянные разделочные доски, а также средства личной гигиены без пластика, что напрямую повлияло на результаты эксперимента. Исследователи зафиксировали высокую распространенность BPS среди участников. BPS – это заменитель BPA, который производители используют, когда маркируют упаковку «BPA-free». Исследователи предупреждают, что замена BPA на BPS не обязательно устраняет связанные с бисфенолами риски. Поскольку в своем быту мы не можем повлиять на фабричное содержание пластика, то стоит сосредоточиться на очевидных вариантах.

Дети и пластик: еще до рождения Воздействие пластика на человека начинается задолго до первого кусочка твердой еды. Исследования фиксируют микропластик в плаценте, амниотической жидкости, пуповинной крови и грудном молоке. Обширный обзор, опубликованный в сентябре 2025 года в The Lancet Child & Adolescent Health и охвативший сотни исследований с участием беременных женщин, младенцев и детей, показал, что пластиковые химикаты (фталаты, бисфенолы и PFAS) нарушают гормональный баланс, провоцируют воспаления и влияют на развитие мозга. Авторы связывают это с повышенным риском ожирения, бесплодия, астмы, диабета, онкологических и сердечнососудистых заболеваний в долгосрочной перспективе.

У детей воздействие пластика выше, чем у взрослых: они больше времени проводят на полу, где концентрация пластиковой пыли максимальна, чаще берут предметы в рот, а их системы обмена веществ и выведения некоторых химических веществ еще продолжают развиваться. Бутылочки для кормления. В 2020 году исследователи Trinity College Dublin проверили десять видов полипропиленовых бутылочек, приготовив смесь по протоколу ВОЗ – с кипячением и стерилизацией. Бутылочки выделяли до 16,2 миллиона микропластиковых частиц на литр жидкости! Глобальный расчет показал, что средний показатель воздействия на грудного ребенка при таком способе кормления – свыше миллиона частиц в день. В Северной Америке и Европе эта цифра выше, чем в Азии, где стеклянные бутылочки более распространены. Всего полипропилен занимает около 82% мирового рынка детских бутылочек. На увеличение выделения опасных частиц напрямую влияет температура. Авторы предлагают практичное решение: после стерилизации дать бутылочке полностью остыть, затем трижды прополоскать охлажденной кипяченой водой, и только после этого добавлять смесь. Стеклянная бутылочка не будет источником микропластика при нагревании, хотя крышки, соски и другие детали могут быть пластиковыми. Игрушки. Исследование 2024 года, на которое ссылается обзор в журнале Toxicology Reports, показало: пластико-

вые конструкторы выделяют микро- и наночастицы при обычной игре – сборке и разборке деталей. Мягкие пластики на основе PVC, из которых делают банные игрушки и кукол, деградируют быстрее твердых и выделяют частиц больше. Дети контактируют с этими материалами руками, а затем тянут руки в рот. Детская посуда. Большинство детских тарелок, стаканчиков и столовых приборов сделано из меламина или полипропилена. Меламиновая посуда при сильном нагревании может выделять в пищу меламин и формальдегид, поэтому ее не следует использовать для приготовления еды и разогрева в микроволновке. Стеклянная и нержавеющая посуда лучше подходят для горячей еды. Приоритеты для семей с детьми: • стеклянная или нержавеющая бутылочка вместо полипропиленовой, особенно если смесь готовят с кипячением; • деревянные или тканевые игрушки там, где это возможно, хотя бы для детей до трех лет; • отказ от меламиновой посуды, особенно для горячей еды; • керамические или стеклянные контейнеры для хранения детского питания вместо пластиковых; • проверка состава средств по уходу за кожей ребенка – фталаты часто присутствуют в детских лосьонах и шампунях; база данных EWG Skin Deep доступна на ewg.org/skindeep.

Домашние животные тоже страдают В июне 2026 года исследователи Университета Сассекса и Университета Эксетера проверили 38 видов коммерческих кормов для кошек и собак. Хотя бы одну пробу с микропластиком обнаружили в 76% протестированных продуктов и у 84% брендов. Более дешевые корма категории «value range» чаще всего содержали микропластика больше, чем премиум-продукты высокой ценовой категории. Откуда пластик в корме, пока точно не установлено. Наиболее вероятные источники: ингредиенты, упаковка и производственные процессы. Среди 21 продукта на основе курицы 90% дали хотя бы один положительный результат на микропластик. Для крупной собаки расчетное суточное потребление в умеренном сценарии составило около 313 частиц в день, в наихудшем – до 2314 частиц. В городских условиях питомцы делят с хозяевами жилое пространство и подвергаются воздействию многих тех же бытовых источников микропластика. Поэтому ученые рассматривают кошек и собак как возможные индикаторы такого воздействия.

# 15 (2026) • 9 августа

Что можно сделать для питомцев: • заменить пластиковые миски на керамические или из нержавеющей стали – поцарапанный пластик выделяет частицы непосредственно в корм и воду; • хранить сухой корм в металлическом контейнере, а не в пластиковом; • выбирать корм в бумажной или металлической упаковке там, где есть выбор; • по возможности выбирать корма более высокой ценовой категории.

Кухня без пластика: что и на что менять Кухня – одна из главных точек контакта с пластиком в повседневной жизни. Хотя мы не можем повлиять на то, как продукты упаковывают на производстве, исследование PERTH Trial показало, что изменения в домашних условиях тоже дают измеримый результат. Вот с чего стоит начать. Контейнеры для хранения. Пластиковые контейнеры выделяют химикаты при нагревании, при контакте с кислой или жирной едой и при царапинах на поверхности. Стеклянные контейнеры или нержавеющие ланчбоксы заметно сокращают контакт еды с пластиком, особенно если пища не касается пластиковой крышки. Набор из четырех стеклянных контейнеров с крышками стоит в Target около $25 и служит годами. Пищевая пленка. Многоразовые листы из хлопка, пропитанного пчелиным воском Beeswax wraps, закрывают миску, оборачивают сыр или половинки авокадо. Они продаются в Whole Foods, Sacramento Food Co-op и на Amazon. Разделочные доски. Деревянные доски из твердых пород или бамбуковые – прямая замена, которую можно найти в Target, HomeGoods и Cost Plus World Market. Пакеты для заморозки. Силиконовые пакеты Stasher полностью заменяют Ziploc для заморозки и хранения. Они дороже на старте (около $12–15 за пакет), но окупаются за несколько месяцев использования. П о с уд а д л я п р и г о т о в л е н и я . Антипригарные покрытия на основе PTFE (тефлон) при повреждении могут отслаиваться, а при сильном перегреве способны выделять вредные пары. Чугунные сковороды, нержавеющие кастрюли и керамическая посуда без PTFE хороши как замена. Чугунная сковорода стоит от $20 и служит десятилетиями. Губки и щетки. Стандартная кухонная губка сделана из полиуретана. Целлюлозные губки, деревянные щетки с натуральной щетиной и льняные тряпки – полноценные замены, которые продаются в большинстве магазинов товаров для дома. Фильтрация воды. Фильтры с обратным осмосом задерживают большинство микрочастиц из водопроводной воды. Более доступный вариант – фильтры-кувшины с угольным картриджем, которые снижают концентрацию хлора и части органических соединений.

МИНУС ПЛАСТИК ЗА 6 ШАГОВ Менять все сразу сложно, поэтому можно идти пошагово. Каждый следующий шаг опирается на предыдущий Шаг 1: убрать одноразовые бутылки и стаканы Многоразовая бутылка из нержавеющей стали и термокружка для кофе окупаются за несколько недель. В Сакраменто многие кофейни делают скидку за свою кружку.

Шаг 2: пересмотреть кухню

Шаг 3: изменить список продуктов

Шаг 4: разобраться с утилизацией

Шаг 5: стирать синтетику правильно

Когда пластиковый контейнер ломается или уходит в утиль, заменять его стеклянным или нержавеющим. Пленку заменить beeswax wrap или силиконовыми крышками. Пластиковую доску – деревянной.

Выбирать стеклянную тару вместо пластиковой: оливковое масло, томатная паста, джемы, соусы. Покупать развесные орехи, крупы и бобовые. Переходить на листовой чай или бумажные пакетики без синтетики.

На сайте sacrecycle. org есть Waste Wizard – инструмент, куда можно ввести название любого предмета и узнать, как именно его утилизировать в районе Сакраменто. Там же и календарь вывоза по адресу.

Специальные мешки для стирки синтетики задерживают значительную часть микроволокон прямо в машине: в таком мешке выделяется на 86% меньше волокон, чем без него. Купить можно на Amazon.

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

Шаг 6: пересмотреть средства личной гигиены Исследование PERTH Trial показало: замена средств личной гигиены на варианты с низким содержанием пластиковых химикатов быстро дала снижение метаболитов фталатов в моче.

# 15 (2026) • 9 августа

СПРОСИТЕ У «ДИАСПОРЫ» КАК ОБОЙТИ РОБОТА И ДОЗВОНИТЬСЯ ДО ЖИВОГО ЧЕЛОВЕКА В СЛУЖБЕ ПОДДЕРЖКИ?

У ВАС ЕСТЬ ВОПРОС? МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ НАЙТИ ОТВЕТ!

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Позвоните в редакцию или напишите нам, и мы ответим на ваш вопрос в ближайших выпусках газеты!

(916) 207-6352  4diasporanews@gmail.com

B/W

КАКУЮ ТЕМПЕРАТУРУ В СПАЛЬНЕ НУЖНО ПОДДЕРЖИВАТЬ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ? Температура в спальне считается одним из факторов, влияющих на качество сна. Новое исследование, опубликованное в журнале BMC Medicine, добавило неожиданный поворот: оказывается, это имеет значение еще и для состояния сердечно-сосудистой системы.

Компании массово переводят клиентскую поддержку на автоматические системы, постоянно совершенствуя ботов для того, чтобы удерживать звонящего в меню. Несмотря на это, по данным опроса Gartner за 2025 год, 93% потребителей по-прежнему хотят разговаривать с живым человеком.

Исследователи из Австралии наблюдали за 47 людьми старше 65 лет на протяжении целого лета. Все они спали дома, а в их спальнях были установлены датчики температуры, которая варьировалась от менее 79°F до 90°F. Участники носили фитнес-трекеры, фиксировавшие пульс и вариабельность сердечного ритма – показатель, отражающий интервалы между ударами сердца и косвенно свидетельствующий о состоянии нервной системы. Чем выше была температура в комнате, тем выше подскакивал пульс, тем сильнее нарушалась работа вегетативной нервной системы и тем больший физиологический стресс испытывал организм.

Журналист Tom's Guide неделю проверял популярные способы прорваться к оператору в Amazon, Walmart, AT&T и других крупных компаниях. Он выявил Связь между жарой и ряд закономерностей. сердцем объясняется Самый надежный способ – говорить прямо. Слова «agent», «representative», через вегетативную «human» или «escalate» встроены в большинство систем как команды перехода. LOGO: нервную систему, которая Из 10 протестированных систем метод сработал в шести, включая Amazon. Helvetica Neue Medium регулирует частоту Extended и силу Еще быстрее срабатывают слова, которых компания боится: «я хочу отмесердечных сокращений, нить подписку», «оспорить платеж» или просто «cancel» / «billing». Система а также артериальное воспринимает это как угрозу потери клиента и немедленно переключает на давление. оператора. Можно сказать «отменить» без реального намерения, а ужеTEXT: живому человеку объяснить настоящую проблему. Helvetica NeueКогда Thinее работа нарушаетВот что еще влияет на результат: ся, как и происходит при пере• чат на сайте в браузере переводит к оператору быстрее, чем тотHelvetica же чат в Neue Regular греве во время сна, возрастает мобильном приложении – веб-версия рассчитана на более сложные запросы; риск аритмии, сердечной недо• звонки в начале рабочей смены дают более быстрый выход наHelvetica живого Neue Bold статочности и других серьезных человека; состояний. • публичный пост в X или Instagram с описанием проблемы работает, когда Кардиологи, прокомментиротелефон не помог – компании держат живых людей на своих аккаунтах и вавшие исследование, подчерзакрывают публичные жалобы быстро. Через соцсети шансы получить комкивают: качество сна напрямую пенсацию тоже выше; связано с метаболическим и • служба GetHuman сама проходит через телефонные меню и соединяет с сердечно-сосудистым здорооператором напрямую. Бесплатно, но требует номер телефона. вьем, и это один из восьми Популярные советы молчать в трубку или беспорядочно нажимать 0 и # на ключевых показателей, которые практике срабатывают редко, а одна из протестированных компаний и вовсе Американская кардиологическая сбросила вызов в такой ситуации. Выбор другого языка в меню работает ассоциация включила в список Life's нестабильно и создает риск оказаться в длинной и бесперспективной очереди. Essential 8.

Typography

В итоге оптимальной для сердечного здоровья сочли температуру в спальне в диапазоне 60 градусов по Фаренгейту, то есть примерно 60–69°F. Опускать термостат ниже тоже не стоит – слишком холодная комната так же плохо влияет на качество сна, как и слишком теплая. Особенно это касается людей с нарушениями кровообращения или таким состоянием, как синдром Рейно, при котором холод вызывает спазм сосудов.

Primary Colors blue-50

blue-100 blue-200

blue-300

#F7FAFD

#E5EFF7

#C4DAEC

#9BC1DF

C 2% M 0.3% Y0 K0

C 9% M 2% Y 1% K0

C 21% M 7% Y 2% K0

C 38% M 14% Y 4% K0

Gray Colors gray-50

gray-100

gray-200

gray-300

#F1F2F2

#E6E7E8

#D1D3D4

#BCBEC0

C2 M0 Y0 K 5%

C0 M0 Y0 K 10%

C0 M0 Y0 K 20%

C0 M0 Y0 K 30%

В АРЕНДОВАННОЙ КВАРТИРЕ СЛОМАЛСЯ КОНДИЦИОНЕР, А ХОЗЯИН ЕГО НЕ ЧИНИТ. ЧТО Я МОГУ СДЕЛАТЬ ПО ЗАКОНУ? Калифорния не обязывает арендодателей устанавливать кондиционер, но если он был в квартире на момент въезда, владелец жилья обычно обязан поддерживать его в рабочем состоянии, если договором не предусмотрено иное. Закон не устанавливает точный срок ремонта, но требует устранить проблему в разумные сроки. Для обычного ремонта ориентиром считается около 30 дней – это максимум для несрочных случаев, а не автоматический отсчет. В период жары, когда поломка кондиционера создает угрозу

здоровью, этот срок может быть значительно короче. Начать нужно с письменного уведомления: это может быть электронное письмо или текстовое сообщение с датой и описанием проблемы. Важно сохранить копию – она станет главным аргументом, если дело дойдет до суда. Если хозяин не реагирует, закон предусматривает несколько вариантов: • Repair and deduct – вы можете нанять мастера самостоятельно и вычесть стоимость из следующей аренды, если ремонт относится к обязанностям владельца, а после уведомления ему дали разумный срок устранить проблему. Использовать эту опцию можно не чаще двух раз в год, а сумма не должна превышать месячную аренду.

• Жалоба в housing department или code enforcement – инспектор приезжает и фиксирует нарушение, если поломка создает угрозу пригодности жилья для проживания. Неработающий кондиционер сам по себе не всегда признается таким нарушением – это зависит от температуры, состояния здоровья жильцов и местных правил. • Small claims court – в суд малых тяжб можно обратиться, если ущерб поддается денежной оценке. Предварительно использовать другие способы не требуется. Не платить за аренду без соблюдения всех процедур рискованно: хозяин вправе ответить уведомлением о выселении, и тогда бремя доказывания ляжет на вас. А если кондиционер устанавливали вы сами за свой счет, то его ремонт остается вашей собственной заботой, кроме случаев, когда иное прописано в договоре.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ПОПАЛ ПОД ОВЕРБУКИНГ? ПРИХОДИШЬ НА ПОСАДКУ, А В САМОЛЕТ НЕ ПУСКАЮТ… Авиакомпании продают больше билетов, чем мест в самолете – это делается в расчете на тех, кто не явится. Практика законна и распространена повсеместно. Когда все пассажиры все-таки приходят, кому-то места не хватает. По правилам Департамента транспорта США авиакомпания обязана сначала искать тех, кто готов уступить место добровольно за компенсацию. Только если желающих недостаточно, попавшего под овербукинг пассажира могут снять с рейса принудительно. Если вы добровольно готовы лететь позже, потребуются переговоры: авиакомпания предлагает ваучеры, мили или деньги, вы соглашаетесь или торгуетесь. Сумма законом не регулируется, в соцсетях некоторые пассажиры рассказывали, что получали даже до $10 000. Ваучеры имеют ограни-

чения и сроки, поэтому лучше просить компенсацию наличными или на карту. Если вас сняли с рейса против воли, действуют такие размеры компенсации: • если новый рейс доставит вас в течение часа от исходного времени прилета, компенсация не выплачивается;

МОЙ ДОМ И ДВОР СНЯЛА КАМЕРА GOOGLE STREET VIEW. КУДА ОБРАТИТЬСЯ, ЧТОБЫ ЕГО «РАЗМЫЛИ» В ГУГЛ-КАРТАХ? Google Street View объезжает улицы по всему миру, при этом машины с панорамными камерами, GPS и лазерными сканерами фиксируют дороги, здания, дворы и все, что попадает в кадр с публичной дороги. Фотографии потом складываются в единую картину, по которой можно виртуально пройтись по любой улице. Если вас это не устраивает, можно попросить Google заблюрить изображение. Это законная процедура, которую компания предусмотрела для всех желающих. Попросить размыть дом на фото могут только владелец недвижимости или арендатор. Без подтверждения запрос не примут: Google требует документ с подтверждением адреса. Подойдут: • письма, коммунальные счета или банковские выписки,

отправленные за последние шесть месяцев; • договор аренды. Чтобы подать заявку, найдите свой дом в Google Street View. В нижнем углу изображения есть ссылка «Report a problem», нажмите на нее и заполните форму. Там нужно указать причину обращения и прикрепить документ, подтверждающий ваш адрес. Лица и номерные знаки Google размывает автоматически, но если в кадр попало чтото еще, что вы хотите скрыть,

можно запросить дополнительное размытие. Как только Google обработает заявку и применит размытие, отменить его уже нельзя. Кроме того, компания исключает заблюренные изображения из генеративных AI-запросов – то есть нейросети не смогут использовать этот снимок как источник. Правда, это не распространяется на те AI-изображения, которые уже были созданы на основе вашего дома до подачи заявки.

СЕЗОН ПЫЛЬЦЫ НЕ ТОЛЬКО У АЛЛЕРГИКОВ, МОЮ МАШИНУ ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО ОТЧИСТИТЬ. МОЖЕТ ЛИ ЭТО КАК-ТО НАВРЕДИТЬ? В Сакраменто сезон цветения деревьев тянется месяцами, засыпанные желтым или оранжевым налетом машины привычны глазу и мало кто считает пыльцу угрозой для автомобиля. Между тем пыльца – это крохотные шарики с шипами, которые могут быть небезопасными при определенных условиях. Например, когда пыльца намокает, она становится кислой и может разъедать лакокрасочное покрытие. А если пытаться смахнуть или оттереть пыльцу в сухом виде тряпкой или щеткой, за счет шипов она будет работать как наждачная бумага и оставит множество микроцарапин. Для двигателя и салона угроза другая. Забитый воздушный фильтр двигателя ограничивает приток воздуха, из-за чего мотор работает с повышенной нагрузкой – это снижает топливную эффективность и

со временем приводит к износу. Забитый салонный фильтр делает вентиляцию неэффективной, а для людей с аллергией это особенно ощутимо. Чтобы защитить машину в сезон: • мойте кузов два-три раза в неделю, не дожидаясь, пока пыльца «набьется», лучше использовать pH-нейтральный шампунь и мягкую губку; • никогда не вытирайте сухую пыльцу насухо; • начинайте мытье сверху вниз и в тени, чтобы мыло не сохло на поверхности;

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

• нанесите воск или керамическое покрытие – так пыльца легче смывается; • замените воздушный фильтр двигателя и салонный фильтр в начале сезона, для салона специалисты рекомендуют HEPA-фильтры; • в машине держите окна закрытыми, а кондиционер переведите в режим рециркуляции, чтобы не тянуть уличный воздух в салон; • по возможности паркуйтесь в гараже или под навесом, избегайте стоянки прямо под дубами и березами.

• если задержка составляет от 1 до 2 часов на внутренних рейсах, вы получаете 200% стоимости билета в одну сторону, но не более $1075; • если задержка превышает 2 часа, компенсация составляет 400% стоимости билета в одну сторону, но не более $2150. Для международных рейсов интервалы другие: 200% при задержке от 1 до 4 часов, 400% при задержке более 4 часов. Правила применяются к рейсам, вылетающим из США. Компенсацию обязаны выплатить деньгами, а не ваучером – если только вы сами не соглашаетесь на другой вариант. Авиакомпания также обязана выдать письменное объяснение ваших прав и критериев отбора. Каждая компания устанавливает собственные критерии. Как правило, риск выше у тех, кто зарегистрировался последним, купил самый дешевый тариф или не имеет высокого статуса в программе лояльности.

ЧТО ИЗМЕНИТСЯ, ЕСЛИ ПОДАТЬ НА ГРАЖДАНСТВО, КОГДА ГРИН-КАРТА ЕСТЬ УЖЕ МНОГО ЛЕТ? Грин-карта дает право жить и работать в США без ограничений, поэтому многие держат ее годами, не видя смысла что-то менять. Разница между статусом постоянного резидента и гражданством достаточно заметная, а в последние годы стала еще ощутимее. Главное различие, актуальное сегодня: обладателя гринкарты можно депортировать. Даже если он прожил в США 20 лет и вырастил здесь детей. Гражданина депортировать нельзя – это единственный статус, который дает полную защиту от выдворения. Число дел о депортации в стране растет, причем нередко поднимаются старые или незначительные нарушения, которые раньше не преследовались. Преимущества, которые дает гражданство: • грин-карту нужно обновлять каждые 10 лет и поддерживать статус резидента. Гражданство бессрочно и не требует никаких продлений; • владелец грин-карты, отсутствующий в США больше шести месяцев, рискует нарушить требование о непрерывном проживании. Отсутствие дольше года может быть расценено как отказ от статуса. Гражданин живет за границей сколько угодно без последствий; • гражданин может спонсировать близких родственников по более быстрой очереди, чем постоянный резидент; • у гражданина есть доступ к федеральным должностям и ряду государственных программ, закрытых для неграждан; • изменения 2025 года существенно сократили доступ к Medicaid для неграждан, не выдержавших пятилетний ценз. Гражданство эти ограничения снимает. Есть и обратная сторона. Тем, у кого остаются тесные связи с другой страной, собственность или бизнес там, натурализация может создать налоговые сложности. Некоторые страны не признают двойное гражданство, и получение американского автоматически означает потерю прежнего – это стоит уточнить заранее. Подавать на гражданство можно через пять лет постоянного проживания в США, и через три года для супругов граждан. С октября 2025 года USCIS ввела обновленный тест на гражданство. Сам процесс занимает от нескольких месяцев до года в зависимости от штата.

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Когда 35-летние возвращаются домой

Если вы за последний год слышали фразу «мой взрослый сын снова переехал в гостевую комнату» – вы не одиноки. И дело не только в дорогой аренде в Плэйсер-Каунти или бесконечной стройке в Натомасе. Новый доклад Федеральной резервной системы США о финансовом благополучии домохозяйств (Report on the Economic Well-Being of U.S. Households, май 2026) подтверждает: это национальный тренд, а не личная неудача вашей семьи.

Отдельный и менее очевидный сюжет доклада – рост числа американцев в возрасте 30–40 лет, которые не просто задерживаются у родителей, а возвращаются к ним после периода самостоятельной жизни: развод, потеря работы, декретный отпуск без поддержки – и вот уже взрослый человек с собственной карьерой снова спит в комнате, где когда-то был школьником. Для Сакраменто, где немало многодетных и многопоколенческих семей, это не выглядит катастрофой – скорее практичным решением. Но аналитики предупреждают: если тенденция продолжится, через 10 лет речь может идти уже о 45–50-летних, живущих с постаревшими родителями, – а это совсем другая нагрузка на систему ухода за пожилыми.

ГЛАВНАЯ ЦИФРА ДОКЛАДА:

49%

американцев в возрасте 18–29 лет живут с родителями – рост на 12 процентных пунктов по сравнению с допандемийным 2019 годом.

47%

молодых взрослых в этом же возрасте получают финансовую помощь от родственников – на телефон, продукты, аренду.

Не только Кремниевая долина Раньше казалось, что тема «взрослых детей на диване у родителей» – это боль дорогих прибрежных мегаполисов вроде Сан-Франциско. Но валовая арифметика Сакраменто ничуть не добрее: средняя аренда однокомнатной квартиры в городе давно перевалила за отметку, при которой выпускник колледжа с типичной стартовой зарплатой тратит на жильё куда больше рекомендованных 30% дохода. Представьте типичный сценарий: недавняя выпускница Sacramento State устраивается на первую работу с зарплатой около $50 000 в год. После налогов, студенческого кредита и автостраховки (без машины в долине Сакраменто почти никак) на аренду отдельной студии денег просто не остаётся. Родительский дом в Цитрус-Хайтс или Фолсоме перестаёт быть позорным «планом Б» – он становится единственным рабочим планом.

СОВЕТ: если считаете семейный бюджет, не сравнивайте свою ситуацию с родительским поколением «в лоб» – сравнивайте долю дохода, которая уходит на жильё, а не абсолютные цифры в долларах. Экономика правда изменилась.

# 15 (2026) • 9 августа

ПОКОЛЕНИЕ ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ Почему Сакраменто и вся Америка не может съехать от родителей Спор экономистов и социологов Авторы доклада и комментирующие его аналитики расходятся в объяснениях. Лагерь экономистов говорит просто: жильё стало непосильно дорогим для среднего класса моложе 35 лет. Если переезд из родительского дома «съедает» тысячи долларов в месяц, рациональный человек предпочтёт остаться – даже ценой независимости. Лагерь социологов, наоборот, указывает на смену культурных норм. Ещё в 1950–70-х годах жить с родителями во взрослом возрасте в Америке считалось скорее исключением, чем правилом. Сегодня совместное проживание поколений – не редкость и не повод для смущения.

Лора Ульрих, директор по экономике в Indeed Hiring Lab, изучающая формирование домохозяйств много лет, отмечает, что 49% живущих с родителями и 47% получающих помощь – это частично разные группы людей: «Нужно представлять это как диаграмму Венна. Замедление формирования домохозяйств сдвигает возраст вступления в брак, рождения первого ребёнка, снижает рождаемость и число покупок жилья». Скорее всего, правы обе стороны сразу: тяжёлая экономика и изменившиеся социальные нормы усиливают друг друга – жить с родителями стало и вынужденно, и социально приемлемо одновременно.

СОВЕТ: если взрослый ребёнок и стареющий родитель делят один дом, стоит заранее – а не в кризисный момент – обсудить и зафиксировать письменно: кто платит за что, сколько это временно (или не временно), и что происходит, если у одной из сторон меняются обстоятельства.

Соседи по лестничной клетке, а не семья Один из самых неожиданных выводов доклада касается не денег, а отношений. Многие взрослые дети и родители, живущие под одной крышей, взаимодействуют друг с другом на удивление мало – по свидетельствам исследователей, их общение больше напоминает вежливый разговор соседей по подъезду, чем близость семьи: пара стандартных фраз за ужином, и всё. Отчасти это защитный механизм: политические и мировоззренческие разногласия между поколениями сегодня ничуть не меньше, чем во времена культурных бунтов 1970-х, – только вместо того, чтобы хлопать дверью и уезжать, как тогда, нынешнее поколение просто избегает острых тем под одной крышей. Опрос Калифорнийского университета 1977 года зафиксировал, что подавляющее большинство молодых американцев 18–23 лет мечтали как можно скорее съехать от родителей именно из-за бытовых и мировоззренческих конфликтов. Сегодняшняя ситуация – почти зеркальная: конфликт никуда не делся, но стратегия изменилась на «не обсуждать».

СОВЕТ: если вы делите дом с родителями или взрослыми детьми, заведите «нейтральную зону» тем и одно совместное ритуальное занятие в неделю (ужин, прогулка, сериал) – это не решит финансовую проблему, но снизит риск превращения дома в вежливое общежитие незнакомцев.

Что это значит для Сакраменто Для местных семей у ситуации есть вполне практическая сторона: • Планирование жилья. Если взрослый ребёнок с высокой вероятностью останется дома дольше, чем планировалось, имеет смысл заранее закладывать это в решения о переезде, ремонте или покупке дома с отдельным входом (ADU – вспомогательные жилые единицы, популярные сейчас в округе Сакраменто, – частое решение именно для таких случаев).

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

• Финансовая честность. Стоит заранее проговорить, ожидается ли от взрослого ребёнка вклад в бюджет дома – даже символический – вместо того чтобы этот вопрос копился как обида. • План на будущее. Если родители рассчитывают со временем получать уход от детей, живущих рядом, – а не наоборот, – об этом тоже полезно договориться вслух, а не подразумевать. Экспертное сообщество – от аналитических центров до университетов – признаёт масштаб проблемы, но не имеет готового ответа на вопрос «как вернуть

молодёжи путь к жилищной и финансовой независимости». Одни аналитики предупреждают о новой волне жилищного кризиса через 20–30 лет, когда стареющие иждивенцы останутся без родительской крыши. Другие настаивают: возможно, само понятие «независимости через отдельное жильё» устарело, и обществу – включая жителей Сакраменто – стоит учиться жить в новой норме, а не бороться с ней. Одно можно сказать точно: если ваш взрослый ребёнок всё ещё живёт в своей старой комнате – статистика на вашей стороне.

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ПО ВОПРОСАМ Р

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

ОТКАЗ БЕЗ ИНТЕРВЬЮ: НОВОЕ ПРАВИЛО ДЛЯ ПРОСИТЕЛЕЙ УБЕЖИЩА

С 27 июля 2026 года иммиграционные офицеры смогут отказывать в убежище без проведения интервью. Адвокат Евгений Стефен дал разъяснительный комментарий о том, как этого избежать. Революционный по своей сути Пакет Поправок USCIS-20260199 «О Передаче Заявлений на Убежище в Иммиграционный Суд без Проведения Интервью» опубликован на сайте Федерального Регистра и вступил в силу 27 июля 2026 года. Поправки исключают из действующих правил упоминания о «праве» заявителя на собеседование с офицером по убежищу. USCIS традиционно проводила несостязательные собеседования с заявителями на убежище прежде чем принять решение об одобрении или передаче дел мигрантов в иммиграционный суд.

В ЧЕМ СУТЬ РЕФОРМЫ Настоящие изменения, которые USCIS представила как попытку сократить отставание в рассмотрении заявлений на убежище, наделяют иммиграционных офицеров правом отказывать в убежище без проведения интервью. Директор USCIS Джозеф Эдлоу заявил, что эти изменения защитят целостность процесса предоставления убежища и остановят злоупотребление системой международной защиты. Сам механизм интервью сохраняется, но заявители больше не будут иметь на него права. ИММИГРАЦИОННЫЕ ОФИЦЕРЫ СМОГУТ перенаправлять заявления на убежище в иммиграционный суд, основываясь исключительно на материалах самого заявления. Это прежде всего анкета, декларация, бриф или меморандум, первичные и вторичные доказательства. Офицер превращается таким образом в своего рода «фильтр» или «дисквалификатор», сортирующий «обоснованные» и «необоснованные» кейсы. Бремя доказывания всегда лежало и лежит на заявителе. Если кейс «пустой», значит, заявитель изначально не справился со своим бременем доказывания. СООТВЕТСТВЕННО, ЕСЛИ ЗАЯВИТЕЛЬ НЕ ПРЕДОСТАВИЛ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ, или доказательства недостаточно убедительны, то и офицеру нет нужды тратить огромные государственные ресурсы на дальнейшее рассмотрение пустого и необоснованного заявления. Это абсолютно разумный подход. Также офицеры освобождаются от обязательной оценки достоверности страха. Это значительно упрощает процесс написания решений. Теперь офицеры смогут дискретно отправлять заявления на убежище сразу в иммиграционный суд, руководствуясь «личным профессиональным усмотрением» без полного определения права на убежище. На практике это будет выглядеть примерно так: сидит офицер где-нибудь в хранилище, перед ним ящики с кейсами, он их перебирает, и, если кейс понравился – назначаем интервью; а если кейс не понравился – отправляем в суд. Discretion таким образом выходит на первый план. Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

ПОЧЕМУ ЭТО ПРОИЗОШЛО

КОГО ДЕПОРТИРУЮТ

Виноваты в этом сами иммиграционные адвокаты. Они годами засоряли систему «кейсами пустышками», прекрасно зная, что экономические мигранты не имеют права на политическое убежище.

Под «раздачу» попадут в первую очередь необоснованные и слабые кейсы. Также в суд отправятся нарушители визового режима, трудового законодательства, незаконные получатели социальной помощи, нарушители уголовного права, и так далее.

АДВОКАТЫ ГОДАМИ ОТРАВЛЯЛИ ЛЮДЯМ МОЗГ бредовыми идеями о том, что можно просто подать «пустой кейс», и ничего не делать. Адвокаты платили всевозможным блогерам за продвижение иммиграции в США. Это они «изнасиловали» систему международной защиты и породили неоправданные ожидания. Это их жадность и лень подвергли жизни легитимных просителей убежища опасности. Иммиграционные адвокаты сами создали этот кризис.

ЧЕГО ОЖИДАТЬ МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ DHS ОЖИДАЕТ, что примерно 444,000 из 1,400,000 заявлений на убежище будут переданы в иммиграционный суд без интервью. Это одна треть, или 30% заявлений, рассматриваемых сейчас в Asylum Office. Данное ужесточение логично укладывается в рамки антииммиграционной политики Дональда Трампа. За последний год, действующая Администрация уволила более 100 иммиграционных судей с высоким рейтингом одобрения, заменив их 250 юристами из армии и ICE. Новые иммиграционные судьи – это бывшие офицеры иммиграционной полиции. Также важно понимать, что иммиграционные судьи не находятся в независимой судебной системе. Они являются частью исполнительной, а не судебной ветви власти. Кроме того, есть фундаментальная разница между интервью и слушанием. Интервью c офицером по убежищу носит несостязательный разговорный характер. Слушание в иммиграционном суде – это состязательный процесс со стороной обвинения. УЧИТЫВАЯ ТЕНДЕНЦИЮ, можно прогнозировать, что не 30%, а гораздо больше заявителей на убежище превратятся из “asylum applicant” в “removable alien” (иностранцев подлежащих выдворению).

ЕЩЕ ВАЖНО ПОМНИТЬ, что за годы ожидания интервью обстоятельства в стране заявителя могли измениться. Отдаленные во времени события не служат хорошим основанием для страха. Вчерашнее сильное заявление сегодня может быть уже и не таким сильным. По сути, никто не застрахован, особенно когда офицеры получили право «отфутболивать» заявителей без интервью по личному усмотрению и без каких-либо объяснений причин.

ЧТО ДЕЛАТЬ Необходимо полноценно дорабатывать, корректировать, обновлять, и дополнять свое заявление на убежище. Это прежде всего правильно заполненная форма (люди всегда заполняют ее с ошибками). Это грамотно структурированная декларация (в ней не должно быть логических несоответствий, информационного спама, и она должна отражать последние события и/или изменения). Это также “Legal Brief” или “Memorandum of Points and Authorities” (законное обоснование почему офицер должен дать убежище). Это Request for Positive Exercise of Discretion. Это копии документов, первичная доказательная база, подтверждение преследований, причинения вреда, обоснованности страха возвращения, вторичная доказательная база, отчеты комиссий по правам человека и другие материалы, отражающие ситуацию в стране, заключение психолога или другого специалиста, и многое другое. ПРИ ЭТОМ ВАЖНО ПОМНИТЬ, что декларация, это не автобиография, и что убежище не дается, потому что в стране вечный понедельник, крокодил не ловится, и не растет кокос. Не все виды преследований дают право на убежище. Не все преследователи считаются таковыми. И даже если все это

есть, пережитое преследование может быть недостаточно серьезным. Есть много важных нюансов. Хорошо сформированное полноценное заявление на убежище обычно занимает от 200 до 500 страниц (с учетом переводов и доказательств). Любой, обращающийся за убежищем, должен помнить, что самое первое впечатление, которое складывается о нем у офицера, складывается именно на основе тех документов, которые офицеру кладут на стол. Когда офицер получает ваш пакет-заявление, он не видит вас. Он видит только ваши документы. ПОЭТОМУ ЕСЛИ ВЫ ПРЕДЛАГАЕТЕ ОФИЦЕРУ «КЕЙС ПУСТЫШКУ», или ваше заявление откровенно слабое, да еще и оформлено как попало, то не ждите, что это поднимет офицеру настроение… Нет, радости это не добавит. По документам сразу видно, насколько серьезно человек относится к своей судьбе. Если вам самим не стыдно предлагать офицеру «халтуру», то почему офицер должен испытывать угрызения совести, отправляя вашу же «халтуру» в суд? На самом деле, при таком отношении можно даже и не отправлять в суд, а сразу прямиком в Гваделупу. Простой пример: недавно ко мне обратился пастор из мусульманской страны. Он самостоятельно подал заявление на убежище, но получил направление в иммиграционный суд. Он был настолько уверен в том, что получит убежище, что легкомысленно отнесся к тщательному оформлению своего заявления на убежище. Было очень обидно видеть, что человек, который должен был получить убежище на интервью, был отправлен в иммиграционный суд по причине легкомысленного отношения. С ДРУГОЙ СТОРОНЫ, у меня лично было несколько очень слабых кейсов, которые мы всетаки смогли усилить и получить убежище. Есть вещи, на которые мы не можем повлиять. Но, благая весть состоит в том, что: как на качество вашего кейса, так и на личное усмотрение иммиграционного офицера – можно и нужно влиять. В идеале заявление на убежище должно быть таким, чтобы офицер испытывал непреодолимое чувство вины, давая отказ, и наоборот, понимал, что он поступает правильно, давая убежище. Этого можно добиться прилежной доработкой. Поэтому если вы не уверены в своем заявлении, начать нужно хотя бы с его профессиональной оценки. НАШ ОФИС STEPHEN LAW PC СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ НА УБЕЖИЩЕ. • Мы удобно расположены по адресу: 2233 Watt Ave, Ste 295, Sacramento, CA 95825. • Мы работаем со всеми штатами. • Для записи на прием звоните на 916-775-5734, или пишите на stephenlawpc@gmail.com. • Текстовые сообщения присылать на 331-333-9992. • Адвокат Евгений Стефен.

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Знакомая история: пришло письмо из округа, форму продления Medi-Cal подать не успели – и руки опускаются. Кажется, что страховка потеряна навсегда и остаётся только начинать всё заново. Но не спешите расстраиваться: в большинстве случаев у вас есть ещё целых 90 дней, чтобы всё вернуть на круги своя – без новой заявки, без начала с нуля.

Почему это особенно важно для семей с детьми Первые годы жизни – самое важное время для здоровья ребёнка. Это осмотры у педиатра, прививки, проверка зрения и слуха, визиты к стоматологу, наблюдение за развитием. Когда MediCal «замирает», родители невольно откладывают эти визиты – а ребёнок пропускает то, что наверстать потом будет сложнее. Взрослым тоже несладко без страховки: откладываются осмотры, прерывается лечение диабета, давления, астмы, не получается вовремя выкупить лекарства по рецепту, а поход к стоматологу или психологу переносится «на потом», которое может не наступить. А если покрытие теряет один из родителей, это часто тянет за собой сложности с продлением для всей семьи, включая детей.

Хорошая новость: у вас может быть 90 дней Если ваше покрытие прекратилось совсем недавно, чаще всего у вас есть 90 дней с этой даты, чтобы: • подать форму продления; • донести недостающие документы; • обновить сведения о доходе, составе семьи или адресе.

Чем раньше позвоните – тем больше шансов не остаться без страховки ни на день. Если вам или ребёнку нужна срочная медицинская помощь – её окажут в любом случае: ни больница, ни поликлиника, ни Urgent Care не откажут. Но если страховку не восстановить, счёт за эти услуги может прийти вам лично. Зато если вы уложитесь в 90 дней и восстановите Medi-Cal, страховка задним числом покроет визиты в клиники, у которых есть с ней контракт. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

90 ДНЕЙ В ЗАПАСЕ: НЕ ТОРОПИТЕСЬ

ПРОЩАТЬСЯ С MEDI-CAL Пропустили срок продления? Хорошая новость – почти всегда есть время все исправить УСПЕЕТЕ ЗА ЭТИ 90 ДНЕЙ – И ПОКРЫТИЕ ВОССТАНОВЯТ БЕЗ НОВОЙ ЗАЯВКИ. Так что если пришло письмо о прекращении Medi-Cal – не спешите ставить крест. Сначала узнайте, открыто ли ещё ваше дело.

Что делать прямо сейчас Позвоните в офис Medi-Cal вашего округа или в свой медицинский план и спросите: • открыто ли ещё моё дело; • какие документы нужны; • до какого числа можно всё восстановить.

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Если прошло больше 90 дней Тогда, скорее всего, придётся подавать новую заявку. И здесь есть нюанс: для некоторых взрослых с определённым иммиграционным статусом повторная подача может означать только ограниченное покрытие – то есть оплату исключительно экстренной помощи. Если не уверены, как это применимо именно к вам, лучше проконсультироваться заранее, чем гадать.

Где получить поддержку Не обязательно разбираться со всем этим в одиночку. В Ресурсном центре Elica помогут понять, какие документы нужны, ответят на вопросы и, если понадобится, свяжутся с вашим медицинским планом. А программа Health Care Options регулярно проводит встречи и помогает заполнять формы – в том числе иногда на русском языке; расписание можно уточнить в офисе округа. Если вы пропустили срок продления, не торопитесь с выводами. Возможно, ваше дело ещё можно спасти. Позвоните в офис Medi-Cal сегодня, узнайте статус своего дела – и вполне вероятно, что один звонок сохранит медицинскую страховку для всей вашей семьи.

ОГРАНИЧЕННЫЙ MEDI-CAL – ЭТО НЕ ПРИГОВОР:

ОДИН ДОКУМЕНТ МОЖЕТ ВСЕ ИЗМЕНИТЬ Если у вас сейчас так называемый Restricted-scope Medi-Cal – ограниченный вариант, который покрывает только экстренную и неотложную помощь, – не спешите думать, что это навсегда. Чаще всего дело не в том, что вам «не положено» полное покрытие, а в том, что у штата попросту нет актуальной информации о вашем иммиграционном статусе. И тут может помочь один документ – форма MC 13, «Заявление о гражданстве, иностранном происхождении и иммиграционном статусе».

Что это за форма и почему она не так страшна, как звучит MC 13 – часть заявления на Medi-Cal, а вовсе не иммиграционная форма и не документ для USCIS. Единственная её задача – помочь департаменту социальной помощи вашего округа понять, на какой Medi-Cal вы имеете право: ограниченный или полный. Бланк можно взять в местном офисе Department of Human Assistance или попросить у сотрудника при личном визите. Если вы никогда её не заполняли – или заполняли давно, а с тех пор получили грин-карту, статус беженца, убежище, TPS или U/T-визу, – самое время подать её заново.

Разбираемся, что такое форма MC 13 и почему новости о Public Charge касаются и жителей Сакраменто А что такое PRUCOL? Звучит сложно, а на деле – просто категория. PRUCOL, «постоянно проживающий под защитой закона», – это не иммиграционный статус, а обозначение для людей, которые находятся в США с ведома властей и вряд ли будут депортированы. В форме MC 13 сюда относят все статусы, кроме гражданства США, амнистии по I-688 и статуса законного постоянного жителя. И вот что важно: галочка в этом пункте формы не решает, кто платит за вашу страховку – беженцы и получившие убежище, например, получают право на федерально финансируемую программу, а остальные категории обычно означают Medi-Cal, который финансирует штат Калифорния.

Новости о Public Charge, которые стоит знать 20 июля 2026 года Министерство внутренней безопасности США официально отменило правило Public Charge 2022 года. Новый порядок вступит в силу 18 сентября 2026 года – с этой даты USCIS будет учитывать более широкий круг факторов и пособий при рассмотрении заявлений на грин-карту и изменение статуса. Но есть важная деталь: Public

Charge касается только заявлений на визу, въезд или изменение статуса. Тех, у кого уже есть грин-карта или гражданство, это не затрагивает – как не затрагивает беженцев, лиц, получивших убежище, и жертв торговли людьми. Поскольку правила сейчас в движении, если вы в ближайшее время подаёте документы на грин-карту или изменение статуса, обязательно посоветуйтесь с иммиграционным адвокатом или аккредитованным представителем, прежде чем что-то решать.

Что ещё изменилось в Medi-Cal С 1 января 2026 года действует новый лимит на активы при подаче или продлении Medi-Cal – а вот правила по доходу остались прежними. С 1 октября 2026 года меняется федеральная классификация некоторых иммиграционных статусов, что может повлиять на то, кто сохранит полный, федерально финансируемый Medi-Cal. Если вы уже получаете полное покрытие, оно останется с вами независимо от статуса, если вы

вовремя продлеваете его и соблюдаете остальные правила.

Гарантирует ли форма полное покрытие? Честно – нет. Но заявки, заполненные аккуратно и с актуальным статусом, одобряют гораздо чаще. Финальное решение всегда за сотрудником департамента социальной помощи вашего округа.

Что делать дальше Заполните форму MC 13 внимательно – любая неточность, пропущенная подпись или дата могут привести к отказу в рассмотрении. Загрузить её можно через личный кабинет на сайте департамента, либо отнести лично в офис Department of Human Assistance – возьмите с собой номер медицинской страховки (Medi-Cal ID) и удостоверение личности. Скажите сотруднику, что хотите добавить документ к своему делу по Medi-Cal, и уточните, как и когда узнаете результат. После того как форма окажется в деле, позвоните и попросите его рассмотреть. Это общая информация, а не юридическая или медицинская консультация. Правила Public Charge и Medi-Cal продолжают меняться, поэтому при любых сомнениях лучше обратиться за бесплатной консультацией к аккредитованным иммиграционным организациям или в местный офис легальной помощи.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

ЗАБОЛЕЛИ СЕГОДНЯ?

В ELICA ТЕПЕРЬ МОЖНО ПРИЙТИ БЕЗ ЗАПИСИ

Новая клиника в Arden Arcade принимает пациентов Elica Health Centers день в день в порядке живой очереди Знакомая ситуация: заболело горло, поднялась температура, или ребёнок обжёгся, поцарапал колено – а до записи к своему врачу ещё неделя. Теперь у пациентов Elica Health Centers есть выход: в районе Arden Arcade, по адресу 2400 Glendale Lane, Sacramento, CA 95825, открылась Medical WalkIn Clinic (Immediate Care). Несмотря на официальное название, по сути это привычный Urgent Care – сюда можно прийти без записи, если помощь нужна срочно. А если хочется подстраховаться, при наличии свободных мест можно записаться заранее. Клиника принимает ТОЛЬКОГ пациентов сети Elica Health Centers от 3 лет. Она создана именно для тех случаев, когда ждать плановый приём у своего врача и не хочется, и не получается. Приём длится 15 минут

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

– этого достаточно, чтобы решить одну конкретную проблему. Сюда стоит обращаться, если у вас или у ребёнка простуда, грипп, боль в горле, высокая температура, боль в ухе, признаки инфекции, сыпь или другие проблемы с кожей, симптомы инфекции мочевыводящих путей, небольшая травма или растяжение – в общем, всё, что требует осмотра врача сегодня, а не через неделю. А вот если ситуация действительно экстренная – сильная боль в груди, затруднённое дыхание, признаки инсульта, сильное кровотечение или что-то, угрожающее жизни, не теряйте время на клинику: звоните 911 или отправляйтесь в ближайшее отделение неотложной помощи.

 СОВЕТ: ПОЗВОНИТЕ ПЕРЕД ВИЗИТОМ Мест в клинике на каждый день не бесконечно много, поэтому лучше заранее позвонить в Call Center Elica, на русскоязычную линию (916) 454-2345, добавочный 2. Там подскажут, остались ли места на сегодня, можно ли записаться на этот же день и когда лучше подъехать – так вы не потеряете время в очереди. Если случилось что-то, что не терпит отлагательства, но и не тянет на вызов скорой, новая Walk-In Clinic в Arden Arcade готова помочь быстро и без долгого ожидания.  ЧАСЫ РАБОТЫ Понедельник – пятница, с 8:00 до 17:00 (перерыв с 12:00 до 13:00). Последнего пациента без записи принимают в 16:15.

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Работа на дому была и остается возможностью для многих людей зарабатывать деньги. Но это не означает, что каждое предложение о работе удаленно или онлайн является законным. Некоторые из них представляют собой откровенное мошенничество, совершаемое людьми, которые хотят получить доступ к вашей личной информации или заставить вас потратить деньги.

Объявления о вакансиях или электронные письма с ошибками Законные компании отправляют корреспонденцию с профессиональных адресов электронной почты, а не с личных. Когда предложение о работе приходит с того, что кажется личным адресом, например с учетной записи Gmail, будьте осторожны: это могут быть мошенники. Электронное письмо, содержащее несколько грамматических ошибок или слов с орфографическими ошибками, также является признаком того, что кто-то пытается вас обмануть. Ошибки такого типа могут означать, что мошенник просто неосторожен. Тем не менее, это может быть стратегия, направленная на отсеивание всех, кроме самых доверчивых получателей, что делает их идеальными целями для мошенничества.

Описание должности и требования расплывчаты Если вы регулярно просматриваете объявления о вакансиях, то вероятно, заметите, что они почти всегда содержат конкретную информацию о должностных обязанностях, часах работы и требованиях к предлагаемой должности. Также могут быть указаны зарплата и льготы. Объявления о вакансиях, которые могут привести к денежному мошенничеству, включают расплывчатые объявления с очень небольшим количеством деталей. Как только вы ответите на этот тип объявления, то можете получить электронное письмо. Обратите внимание: письмо также может быть общим. Например, если ваше имя отсутствует в строке приветствия. В таком случае это шаблонный ответ любому, кто откликнется на письмо мошенников.

То, что выглядело как вакансия, оказалось рекламой услуг Сначала вы подаете заявку или регистрируетесь онлайн на то, что, на ваш взгляд, является вакансией. Затем получаете ответ, предлагающий вам членство в базе данных о вакансиях или какую-либо карьерную услугу, например консультации, за определенную плату. Хотя вы вполне можете купить продукт или членство, реклама вакансии для получения вашей контактной информации (в том числе ваших денег) является мошенничеством.

Веб-адрес немного изменен Если вы видите объявление о вакансии от известной компании, предлагающей работу в интернете, приготовьтесь провести расследование. Когда вы нажмете на ссылку, то можете быть пере-

FONTS:

РАБОТА НА ДОМУ:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

РИСК ИЛИ ШАНС?

Признаки того, что предложение дистанционной работы – мошенничество направлены на сайт, который выглядит законным, но внимательно изучите вебадрес. Обратите внимание на небольшие изменения в его написании. Например, там может быть лишняя буква, тире или точка. Мошенники часто воссоздают хорошо известный веб-сайт используя слегка измененный веб-адрес, чтобы привлечь внимание ничего не подозревающих соискателей.

Интервью проходят на платформах обмена сообщениями О н л а й н собеседование через веб-платформы для собеседований, такие как Spark Hire или HireFunnel, — это то, что вы ожидаете от порядочной компании. Но если вам предлагают интервью по службам обмена сообщениями, таким как Google Hangouts или Yahoo Messenger, будьте осторожны. Мошенники используют эти платформы для «собеседования» с вами якобы при приеме на работу. Затем, перед окончанием собеседования, они под видом предложения вам работы запрашивают личную информацию, такую как ваш номер социального страхования или номер банковского счета, чтобы создать прямой депозит для вашей предстоящей зарплаты.

Будьте осторожны с заявлением о приеме на работу, которое запрашивает вашу дату рождения, а также ответы на случайные вопросы, например те, которые вы бы использовали для защиты пароля.

Работа кажется слишком хорошей, чтобы быть правдой В большинстве случаев, если что-то кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, вероятно, так и есть. То же самое и с выдвигаемыми требованиями, в которых п р е д лагается легкая работа за отличную оплату без обучения. Если вы видите такую рекламу, то должны усомниться в ее правдивости. Если вы думаете, что это может быть законная возможность трудоустройства, поищите в интернете, чтобы узнать, а вдруг это мошенничество. Проверяйте заявленную зарплату на сайтах вроде PayScale или Glassdoor. Если там она намного меньше той, что вам предлагают, скорее всего, это мошенничество.

Интернет-присутствие компании не существует или минимально Когда компания предлагает интересующую вас работу, изучите ее предысторию, поищите веб-сайт и посмотрите, выглядит ли он профессионально и информативно или просто и расплывчато. Проверьте любые учетные записи в социальных сетях, чтобы узнать, есть ли подписчики и свидетельства событий компании и реальных людей, которые там работают. Также перейдите в LinkedIn и найдите название компании. Если она действительно существует, на странице будет ссылка — она приведет вас к профилям сотрудников реальных людей, которые действительно там работают.

Ощущение срочности найма Если вы видите объявление о компании, которая нанимает в срочном порядке или оформляет на работу в тот же день, будьте начеку. Кроме того,

если представитель свяжется с вами сразу после подачи заявки и скажет, что компания хочет заполнить вакансию в этот день или неделю, вежливо спросите, почему. Согласно недавнему опросу Indeed, только 4% соискателей получают ответ от компании в тот же день, когда подают заявку. Даже независимо от того, насколько быстро компания захочет вас нанять, законный процесс найма все равно требует определенного времени.

Личные данные запрашивают заранее Хотя компаниям не запрещается запрашивать ваш номер социального страхования в заявлении о приеме на работу, вам не нужно указывать его на этом этапе. Только после того, как вам предложат работу, компании потребуется номер для оформления документов о найме. Кроме того, будьте осторожны с заявлением о приеме на работу, которое запрашивает вашу дату рождения, а также ответы на случайные вопросы, например те, которые вы бы использовали для защиты пароля. Это может быть попытка украсть ваши данные или получить доступ к вашим аккаунтам. Это могут быть такие вопросы, как «Какая девичья фамилия у вашей матери?», «Кто был вашим первым работодателем?», «Как звали вашего первого питомца?» и прочее.

С вас требуют деньги за доступ к вакансии Люди, которые отчаянно ищут работу в интернете, уязвимы для мошенников. Они могут попросить соискателей оплатить курс обучения или сертификацию, чтобы получить право на привлекательное предложение о работе. Когда вы отправите деньги, то можете получить что-то взамен, но это не будет вож дделенная вакансия. Законное предложение о работе не требует оплаты за подачу заявления.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

«Расскажите мне о случае, когда вы столкнулись с необычайной проблемой. Как вы справились с ней?»

Вы никогда не сможете быть слишком подготовленным к собеседованию. Как бы вы ни готовились, у интервьюеров всегда припрятано несколько хитрых вопросов, которые могут вывести соискателей работы из равновесия.

Настоящее значение вопроса: «Вы тонете или плывете, когда выходите из своей зоны комфорта?» СОВЕТ: Каждый раз, когда вопрос начинается с «расскажите мне о случае», используйте метод ответа S.T.A.R.

В то время как некоторые менеджеры по найму предпочитают называть их «продвинутыми» вопросами, кандидаты на вакансию рассматривают их как «раздражающие», потому что они плохо сформулированы, не имеют правильного или неправильного ответа или просто кажутся неуместными, пишет CNBC. Вот 7 примеров наиболее раздражающих и часто задаваемых на собеседовании вопросов, а также советы о том, как ответить на них легко и разумно.

«Какая ваша самая большая слабость?»

Настоящее значение вопроса: «Насколько вы самокритичны?» СОВЕТ: никогда не говорите: «У меня нет слабостей». Вместо этого воспользуйтесь одним из сотен онлайн-инструментов для оценки личности (например, Meyers Briggs или DISC) для того, чтобы подготовить основанный на фактах ответ. Как ответить: Обсудите результаты оценки своей личности с интервьюером. В своем ответе объясните, как вы работаете над усовершенствованием. Этот метод хорошо подходит и для подобных вопросов о ваших сильных сторонах давая вам возможность изложить свои основные навыки отталкиваясь от фактов.

«Скажите, что вам не нравится в вашем нынешнем (или предыдущем) менеджере?»

Настоящее значение вопроса: «Вы любите драматизировать или можете разумно работать через конфликт с менеджером?» СОВЕТ: Во-первых, редко встречается «идеальный менеджер». Во-вторых, никогда не ругайте своего предыдущего работодателя. Это самый быстрый способ разрушить шансы получить работу. Как ответить: Успешный ответ требует от вас критической (но справедливой) оценки того, как ваш начальник мог сделать работу немного более сложной для вас, и как вы пытались найти решение в этой ситуации. Всегда лучше вспомнить ситуацию, которую вы уже обсуждали со своим боссом в прошлом. Например, он мог признать необходимость улучшить свои навыки общения. И вы можете рассказать, как решили конфликтную ситуацию с боссом.

«Планируете ли вы иметь детей или создавать семью?»

Настоящее значение вопроса: «Сколько времени вы можете посвящать работе?» СОВЕТ: Эти вопросы не только сложны, но и часто незаконны, если их задают в процессе собеседования при приеме на работу. Как ответить: Если вы решите ответить, конечно, будьте прямыми и честными. Если вы решите не отвечать, переведите разговор на другую тему сказав что-то сжатое и прямолинейное,

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

# 15 (2026) • 9 августа

Как ответить: Был ли в вашем прошлом революционный проект, частью которого вы были? Вы когда-нибудь работали с командой со сложной межличностной динамикой? Разбейте ваш пример на следующие четыре шага: • Ситуация: объясните, когда и где это произошло. • Задача: расскажите, какова была ваша роль в этом проекте. • Действие: расскажите, какие шаги вы предприняли для решения проблемы. • Результат: опишите результат и то, что вы узнали из этого опыта.

ХОЧУ ВАМ 7. ПОНРАВИТСЯ

«Почему мы должны нанять именно вас?»

Как отвечать на семь каверзных вопросов на собеседовании

например: «Сейчас моя карьера является моей основной целью» или «В настоящее время моя цель — получать степень MBA в свободное время».

«Если я попрошу вас продать мне эту ручку, как вы это сделаете?»

всегда отвечайте на вопрос цитируя исследовательские данные: «Исходя из моего исследования, на сравнимых должностях кандидатам с таким же опытом, как у меня, платят от 50 000 до 60 000 долларов в год, поэтому мне бы хотелось, чтобы мне платили в рамках этого диапазона».

Настоящее значение вопроса: «Можете ли вы доказать, что вы нам подходите?» СОВЕТ: Никогда не сравнивайте себя с другими кандидатами. Сосредоточьтесь на своих сильных сторонах и на том, как вы можете сделать команду эффективнее.

Как ответить: Расскажите о своем желании занять эту вакансию, о соответствии ваших личных целей с организационными и о том, как ваши навыки и личные качества соответствуют профилю работы и динамике команды.

Настоящее значение вопроса: «Насколько вы креативны и логичны?» СОВЕТ: Не пытайтесь ответить на гипотетический вопрос без фактов. Вместо этого сосредоточьтесь на процессе. Как ответить: Эти вопросы абсолютно субъективны, и даже самые умные соискатели часто дают посредственные ответы, поэтому не настраивайте себя на неудачу. Используйте свой опыт и знания, чтобы провести интервьюера через процесс решения проблемы. Здесь нет необходимости в каких-либо реальных данных, поэтому постарайтесь разбить процесс на такие области, как цель, детали целевой аудитории, уникальные характеристики товара, конкуренция и метод подачи информации, который будет наилучшим образом резонировать с потребителем. Цель — продемонстрировать, насколько вы креативны и ориентированы на процесс.

«Каковы ваши ожидания насчет зарплаты?»

Настоящее значение вопроса: «Насколько хорошо вы знаете свою отрасль?» СОВЕТ: Не основывайте свой ответ на том, сколько, по вашему мнению, стоит ваша работа. Используйте для ответа факты и исследования. Как ответить: Вместо того чтобы пытаться установить себе цену, поищите данные о зарплатах людей на сопоставимых должностях в этом регионе. Вы можете получить довольно хорошее представление о диапазоне просмотрев похожие объявления о вакансиях, справочники по зарплате фирм-работодателей или такие сайты, как Glassdoor. И

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

O’Mariya

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

�� 7329 Greenback Ln,

Citrus Heights, CA 95621

�� 8:00 AM – 10:00 PM (916) 765-9280 @omariyacuisine

H O M E M A D E

E U R O P E A N

C U I S I N E

*one time promotion, applied with any order

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

4555 AUBURN BLVD. SUITE F, SACRAMENTO CA 95841

# 15 (2026) • 9 АВГУСТА • SINCE 1998

ПЛАНЫ НА НЕДЕЛЮ

Досуг

Бесплатные и недорогие события в Сакраменто с 10 по 16 августа  10 августа

 13 августа

Пилатес на свежем воздухе

Вечер с марьячи

• Когда: 18:00–19:00. • Где: James Marshall Park, 915 27th Street, Sacramento. • Цена: бесплатно. Вечернее занятие от Yoga Moves Us проходит прямо под открытым небом среди деревьев. Достаточно взять с собой коврик и прийти к началу тренировки. Инструктор проводит занятие в комфортном темпе, поэтому влиться можно с первого раза. Час пилатеса помогает переключиться после рабочего дня и провести время на свежем воздухе.

• Когда: 18:00–20:00. • Где: Casa Lola, 1132 16th St, Sacramento, CA. • Цена: по меню заведения. Живая музыка марьячи станет главным акцентом этого вечера. Пока музыканты исполняют традиционные мексиканские композиции, гости смогут заказать авторские коктейли и напитки на основе мескаля. Такие концерты проходят в заведении регулярно, поэтому попасть на выступление можно в разные дни недели.

 14 августа

Уникальная выставка одеяла

Спортивное утро для малышей

• Когда: 10:00–17:00. • Где: Sacramento History Museum, 101 I Street, Sacramento. • Цена: взрослые $12, льготный билет $10, дети 6–17 лет $6, дети до 5 лет бесплатно. В музее показывают лоскутное одеяло, созданное к столетию США в 1876 году и сохранившее более 500 имен жителей Сакраменто. Рядом можно рассмотреть увеличенные копии подписей, узнать больше о горожанах XIX века и с помощью QR-кодов продолжить знакомство с их биографиями. Выставка будет интересна тем, кто любит историю города и генеалогию. Сайт https://sachistorymuseum.org.

• Когда: 10:00–11:00. • Где: Technique Gymnastics, 11345 Folsom Boulevard, Rancho Cordova, CA 95742. • Цена: $20. Целый час дети смогут бегать, прыгать и исследовать большой гимнастический зал под присмотром инструкторов. В программе ниндзя-полосы препятствий, батуты, двухэтажная горка-замок, мини-скалодром, каталки и короткие демонстрационные занятия по гимнастике и детскому кардио. Участвовать могут дети от ползунков до 5 лет, регистрация обязательна. Сайт https://www.techniquegym.com.

 11 августа Разговорный английский • Когда: 16:30–17:30. • Где: North Highlands-Antelope Library, 4235 Antelope Rd, Antelope, CA. • Цена: бесплатно. Небольшая разговорная группа помогает практиковать английский в живом общении под руководством опытного ведущего. Темы встреч посвящены повседневной жизни, местным событиям, увлечениям и другим привычным ситуациям, с которыми легко столкнуться каждый день. Присоединиться можно с любым уровнем языка, предварительная регистрация не нужна.

 12 августа «Вокруг света за 80 дней» • Когда: 18:30. • Где: The Sofia Tsakopoulos Center for the Arts, 2700 Capitol Ave., Sacramento, CA 95816. • Цена: $25–37. Street Theatre представляет новую постановку по знаменитому роману Жюля Верна. Филеас Фогг и его спутник Паспарту отправляются в кругосветное путешествие, чтобы выиграть необычное пари, а по дороге их ждут погони, курьезные ситуации и неожиданные повороты. Спектакль сочетает приключения, юмор и динамичное действие, а показы продлятся до 6 сентября. Сайт https:// bstreettheatre.org.

 15 августа Мир садовых насекомых • Когда: 9:00–10:30. • Где: Soil Born Farms American River Ranch, 2140 Chase Drive, Rancho Cordova, CA 95670. • Цена: $15. Дети поближе познакомятся с маленькими обитателями сада через игры, творчество и наблюдения. Они будут искать насекомых с помощью специальных ловушек, учиться различать их, сделают тематическую поделку и послушают книгу о жизни садовых насекомых. Во время занятия ребята также разучат веселую песню о строении насекомых.

Фестиваль бананов • Когда: 10:00–19:00. • Где: William Land Park, 3800 Landpark Drive, Sacramento, CA 95822. • Цена: взрослые $10, дети 6–17 лет и посетители 65+ $8, дети до 5 лет бесплатно по регистрации. Этот популярный в Сакраменто фестиваль посвящен странам, где выращивают бананы, их кухне, музыке и культурным традициям. В программе живая регги-музыка, конкурсы костюмов, блюда и десерты с бананами, творческие площадки и развлечения для всей семьи. Праздник проходит два дня, поэтому можно выбрать удобное время для посещения. Билеты на https://www.bananafestivalsac. org.

Распродажа товаров для творчества • Когда: 10:00–13:00. • Где: Sacramento Fine Arts Center, 5330 Gibbons Drive, Suite B, Carmichael, CA 95608. • Цена: бесплатно. На распродаже можно будет найти новые и бывшие в использовании материалы для рисования, живописи, рукоделия и других творческих проектов. Каждый час цены становятся ниже, поэтому ассортимент постепенно меняется, а самые интересные находки быстро разбирают. Вход свободный, организаторы рекомендуют взять с собой наличные.

Кино под звездами • Когда: 20:30. • Где: River Fox Train, 18095 County Road 117, West Sacramento, CA 95691. • Цена: бесплатно.

В этот вечер покажут фильм «F1» с Брэдом Питтом о бывшем гонщике «Формулы-1», который возвращается в большой спорт, чтобы помочь молодой команде и стать наставником для талантливого пилота. Зрителей ждет показ под открытым небом на берегу реки, с собой можно взять плед или складные кресла. Работают точки с едой и напитками. Регистрация на https://fareharbor.com (Movie Nights).

 16 августа Юные рейнджеры • Когда: 10:15–11:30. • Где: California State Capitol Park, 13th and L St., Sacramento, CA 95814. • Цена: бесплатно. Детей 7–12 лет приглашают исследовать парк Капитолия вместе с рейнджерами. Участники научатся пользоваться картой и компасом, познакомятся с калифорнийскими секвойями и дубами, а также узнают, какую роль городские парки играют для природы и жителей. Программа проходит в виде прогулки с практическими заданиями и памятными наградами. Регистрация на https://capitolmuseum.ca.gov.

Медитация в музее • Когда: 11:00–12:00. • Где: Crocker Art Museum, 216 O Street, Sacramento, CA 95814. • Цена: бесплатно. Воскресное утро в музее предлагают начать не с экскурсии, а с медитации. Серия Art + Soul Sundays сочетает практики осознанности с возможностью провести время среди произведений искусства. Такой формат помогает замедлиться, переключить внимание и по-новому взглянуть на музейное пространство. Занятие длится час, участие бесплатное, но регистрация на https://my.crockerart.org/4701/4703 желательна.

Шоу монстр-траков • Когда: 13:00. • Где: Golden 1 Center, 500 David J Stern Walk, Sacramento, CA. • Цена: от $23,90. На арену выедут мощные траки весом в 5,5 тонны, которые будут выполнять прыжки, ездить на двух колесах и соревноваться в зрелищных трюках. Среди участников заявлены знаменитые машины серии Monster Jam. Шоу рассчитано на всю семью и сочетает гонки, элементы фристайла и эффектные выступления. Билеты на golden1center.com и ticketmaster.com (ищите Monster Jam).

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Важно: наши идеи и советы носят информационный, а не медицинский характер. Если растение не опознано точно – не пробуйте! Если сомневаетесь, не ешьте! Начнем с ограничений и запретов.

Цветы можно не всем Людям с сенной лихорадкой и астмой лучше вообще воздержаться от употребления цветов в пищу – пыльца остается аллергеном и при попадании в организм через еду. Аллергики на пыльцу и амброзию – в группе риска. Те, кто реагирует на амброзию, могут получить перекрестную реакцию на ромашку: она относится к тому же семейству Asteraceae. И другие цветы тоже не гарантия. По той же причине осторожность нужна с календулой и бархатцами. Беременным нужна осторожность с гибискусом и календулой. Гибискус содержит фитоэстрогены, способные вызвать осложнения во время беременности. Календулу в больших количествах внутрь не рекомендуют беременным из-за возможного воздействия на тонус матки – это не касается использования на коже. Лекарства и гибискус – внимательно! Тем, кто принимает препараты от давления или диабета, следует проконсультироваться с врачом: гибискус может усиливать их действие и приводить к резкому падению давления. Препараты против малярии на основе хлорохина гибиск ус делает менее эффективными. Не все растения безопасны для животных. Многие растения, безвредные для человека, токсичны для кошек и собак. Перед тем как оставлять цветущие растения в зоне доступа питомцев, стоит уточнить у ветеринара.

А это нельзя никому! Самая распространенная ошибка – считать, что красивые и приятно пахнущие цветы безвредны в пищу: • ЛАНДЫШ выглядит безобидно, но ядовит целиком;

• ОЛЕАНДР растет в Калифорнии повсюду как декоративный кустарник и токсичен при любом способе попадания в организм; • НАПЕРСТЯНКА (дигиталис), дельфиниум, клематис, глициния, молочай – распространенные садовые растения, которые нельзя есть ни при каких обстоятельствах; • АЗАЛИИ И РОДОДЕНДРОНЫ выглядят как пышная декоративная зелень, но содержат опасные токсины. С профилактикой разобрались, а теперь поговорим о том, что есть можно, если вы не входите в группу риска.

Сад и огород в Сакраменто

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

СЪЕДОБНЫЕ ЦВЕТЫ: КАК ВЫРАСТИТЬ МОДНОЕ УКРАШЕНИЕ ДЛЯ БЛЮД И НАПИТКОВ Нынешнюю моду на украшение еды и напитков лепестками цветов возродила Меган Маркл, которая, как известно, живет в Калифорнии. В своих шоу она посыпает цветами яичницу, салаты, тосты, пончики с глазурью, сырную тарелку, добавляет их в кубики льда для коктейлей. Интернет разделился на тех, кто обожает эту идею, и недоумевающих – зачем? На самом деле люди едят цветы тысячи лет. Это и красиво, и вкусно. А климат Сакраменто подходит для того, чтобы украшать еду цветами почти круглый год. Настурция: пикантная добавка Н а с т у р ц и я (Nasturtium) – первый выбор для тех, кто только начинает. Она растет в любом месте с шестью часами солнца в день, не требует богатой почвы, выносит жару и при регулярном поливе цветет с конца весны до первых холодов. В зоне 9b сезон легко растягивается до ноября. Сорта делятся на компактные кустовые и ампельные ниспадающие – последние хороши как почвопокровник рядом с кабачками и огурцами, попутно отвлекая тлю от овощей. Alaska Mix дает пестрые листья с кремовыми разводами и смесь цветов от кремового до темно-красного. Вкус у настурции интересный и заметный: пряный, перечный, похожий на кресссалат или руколу. Едят и цветы, и листья, и незрелые семена. Куда добавлять: • в салаты – целыми цветками или разобранными лепестками; • в масло – измельченные цветки вмешивают в сливочное масло, получается пряная намазка на хлеб или кукурузный початок с гриля; • в весенние роллы и закуски – листья дают тот же перечный эффект, что ростки горчицы; • семена в незрелом виде маринуют как каперсы; • в песто настурцию кладут вместо части базилика.

Календула: «шафран для бедных» Calendula officinalis – растение с историей на тысячи лет. Древние греки и римляне добавляли ее в еду, средневековые повара красили ею сыр и масло в желтый цвет. Прозвище «шафран для бедных» она получила за способность придавать блюдам золотистый оттенок – хотя вкус отличается от самого шафрана. Растет в зонах 3–9, переносит легкое затенение, цветет долго при условии регулярного срезания отцветших головок. Сорта Coronet и Pacific Beauty отличаются повышенной жаростойкостью, что важно для лета в Сакраменто. Цветы раскрываются утром и закрываются ночью, собирать их нужно в первой половине дня.

Вкус лепестков слегка острый, с горчинкой, напоминает сочетание перца и меда. Листья в пищу не идут, только лепестки! Перед использованием нужно удалить белые основания – они более горькие, чем все остальное. Куда добавлять: • в рис или ризотто – дают золотистый цвет вместо шафрана; • в супы и бульоны кладут свежие или сушеные лепестки; • крем-сыру и мягким сырам придают цвет и интересный вкус; • в выпечку – печенье, маффины, кексы как натуральный краситель; • в чае сушеные лепестки настаивают 5–10 минут; • во фруктовые и овощные салаты как яркий акцент.

Бораго: синие звезды со вкусом огурца Бораго (Borage), или огуречная трава – однолетник родом из Средиземноморья со звездчатыми синими цветами, которые отлично привлекают пчел. В зонах 9 и 10 его рекомендуют сеять осенью для зимне-весеннего роста. Бораго также активно самосеется: посадив однажды, урожай семян можно собирать еще два года. Растет до двух футов в высоту, любит солнце и хорошо дренированную почву. Хорош как компаньон рядом с томатами, клубникой и кабачками – отпугивает капустных гусениц. Вкус цветков свежий, огуречный, чуть солоноватый. Цветки и молодые листья можно есть в чистом виде, зрелые – жестковатые и немного колючие, их лучше готовить. Куда добавлять: • замораживать в кубиках льда для летних напитков и коктейлей – синий цвет хорошо сохраняется; • в салаты можно целыми цветками, особенно с огурцом и мятой; • в прохладные напитки и лимонады как плавающий цветок; • в сэндвичи и закуски как свежий акцент; • молодые листья – как шпинат, тушить или добавлять в зеленые супы; • в чай идут сушеные цветки; • в Италии из бораго делают начинку для равиоли и даже жарят листья во фритюре.

Цветки кабачка: нотки Италии в Сакраменто Если кабачок уже растет в огороде, цветки садоводам достаются бесплатно. Как мужские, так и женские виды цветков съедобны. Мужские цветки сидят на длинном стебле и не дают плода, женские – на коротком стебле с маленьким завязывающимся кабачком у основания. Если нужен урожай кабачков, берут мужские; если кабачков уже слишком много – можно срезать и женские. Цветки собирают рано утром, пока они открыты, и используют в тот же день. Перед готовкой удаляют тычинки изнутри и промывают в холодной воде. Вкус у них нежный, чуть сладкий, с легким кабачковым оттенком. Это одна из немногих съедобных цветочных культур, которую принято именно готовить, а не добавлять в блюда сырой. Куда добавлять: • фаршировать рикоттой или смесью рикотты с пармезаном, зеленью и цедрой лимона и обжаривать в кляре или запекать при 400°F до золотистой корочки; • добавлять в пиццу с сыром буррата; • класть в супы – например, есть мексиканский суп с цветками кабачка caldo xochitl; • тушить с летними овощами; • добавлять в тесто для оладий.

Виола и анютины глазки: универсальные Виолы и анютины глазки – самый универсальный выбор для новичка. Вкус у них мягкий, землистый, слегка мятный, цвета варьируются от белого и желтого до фиолетового и почти черного. В условиях Сакраменто их сезон приходится на прохладные месяцы – осень, зиму и раннюю весну, когда большинство других съедобных цветов уже или еще не цветут. Летом в жару они уходят в стрелку, поэтому сажать их под открытым небом в августе не стоит: лучше в контейнер с притенением. Цветы домашней узамбарской фиалки (сенполии) не едят.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

Чек-лист садовода H

WALL BANNER / PILLOW DESIGN

Август начался с сильной жары, а ежегодная картина погоды показывает, что остынет огород еще не скоро. Выходите в сад ранним утром и следите за влажностью почвы. Вот что стоит сделать:

• при необходимости добавьте временные затеняющие конструкции для подгорающих растений; • перцы и баклажаны в период активного роста особенно уязвимы к жаре, позаботьтесь о защите в первую очередь; • помните, что в жаркую погоду растениям нужна вода, а не питательные вещества;

WALL BANNER 2

• собирайте томаты, фасоль, кабачки, перцы и баклажаны регулярно, это побуждает растения продолжать плодоносить; поливайте глубоко дважды в неделю, а контейнерные посадки чаще; • осматривайте овощные грядки на предмет гусениц и бражников: за один день они способны полностью оголить растение; собирайте вредителей вручную ранним утром или ближе к вечеру;

Куда добавлять: • прессованные использовать как украшение тортов, хлеба на закваске, сырных рулетов; • в салаты целыми цветками; • можно заморозить в кубиках льда; • засахарить для десертов и праздничной выпечки; • в коктейли как плавающее украшение.

Бархатцы: не все одинаково съедобны Бархатцы (Marigolds) вырастить очень просто, во многих огородах они растут годами как украшение и ароматный компаньон других культур. Но не все они подходят для еды: • французские бархатцы (Tagetes patula) и африканские (Tagetes erecta) съедобны, но вкус у них резкий и специфический; • л и м о н н ы е б а р х а т ц ы ( Ta g e t e s tenuifolia) и золотые бархатцы (Signet marigolds) – совсем другое дело: у них маленькие цветки с цитрусовым ароматом, которые повара используют в салатах и десертах; • мексиканский таррагон (Tagetes lucida) растет как многолетник в зонах 9–11, его лис тья пахну т анисом и и с п ол ь з у ю т с я в м е с т о н а с т о я щ е г о эстрагона. Главное правило: никогда не брать бархатцы с рынка цветов или из питомника декоративных растений – только те, что выращены специально как съедобные.

• мульча ценна: она удерживает влагу и подавляет сорняки, но следите, чтобы она не накапливалась у стеблей и стволов, иначе возможно загнивание;

Куда добавлять: • лепестки в рис – дают золотистый цвет вместо шафрана; • в салаты – особенно с морепродуктами, легкая горчинка дает контраст; • в супы и тушеные блюда как краситель и ароматизатор; • сушеные и молотые – как специя; • в чай из сушеных цветков.

Лаванда: только английская Долина Сакраменто – один из лучших ареалов для лаванды в Северной Америке. Средиземноморский климат зоны 9, сухое лето, щелочная почва идеально ей подходят. Для кулинарии используется только а н гл и й с к а я л а в а н д а L a v a n d u l a angustifolia с ее мягким сладким ароматом. Лавандины (например, гибриды Grosso, Provence) съедобны технически, но содержат много камфоры и оставляют лекарственное послевкусие. Французскую и испанскую лаванду для еды обычно не используют. Популярные кулинарные сорта: Hidcote, Munstead, Royal Velvet. Сухая лаванда в три раза интенсивнее свежей. А главная ошибка новичков в том, что они кладут ее слишком много. Куда добавлять: • цветки идут в масло в измельченном виде; • в сахар – стебли лаванды можно сложить в контейнер с сахаром на неделю, использовать в выпечке;

• прищипывайте увядшие цветы у многолетников и однолетников, это продлит летнее цветение; • убирайте опавшие плоды и мусор под фруктовыми деревьями: это снижает количество насекомых и предотвращает распространение бурой гнили; • обрезайте отцветшие бутоны на розах, однолетниках и многолетниках; розы зацветут повторно примерно через 6–8 недель после обрезки; • в помещении посейте рассаду для осеннего огорода: репчатый и листовой лук, капусту, брокколи, цветную капусту, кейл, радиккьо и салат-латук; • посейте многолетники в горшки для осенней высадки: тысячелистник, эхинацею и сальвию; • прямо в грунт можно сеять свеклу, морковь, листовой салат и репу; следите за тем, чтобы семена и сеянцы не пересыхали; • посадите картофель – сейчас для него хорошее время.

• в печенье и сконах – в тесто кладут в сухом виде; • в сиропы для коктейлей, лимонадов, кофе; • в мороженое и сорбет; • как приправу к ягненку или жареному картофелю – лаванда хорошо сочетается с жирными и насыщенными вкусами.

Гибискус: кислый, яркий, тропический Гибискус в зоне 9b растет как многолетник и при правильном уходе превращается в полноценный куст. Любит минимум шесть часов прямого солнца в день, обильный полив в жаркие месяцы и утреннее расположение, чтобы избежать ожогов от послеполуденного солнца. Цветки дают насыщенный малиново-красный цвет и кислый ягодный вкус. В мексиканской кулинарии напиток из гибискуса agua de jamaica готовят повсеместно, активно используют бармены и кондитеры. Ну, а вкус чая каркаде большинство из нас знает с детства. Куда добавлять: • в холодный чай и лимонад – дают цвет и кислинку без искусственных красителей; • в джем и желе; • в коктейли и безалкогольные напитки; • в сорбет; • в соусы к мясу – кислота работает как маринад.

Как собирать и хранить  Собирать цветы нужно утром: после того как высохла роса, но до того как начинается полуденная жара. Цветок должен быть полностью раскрытым, без следов болезни, насекомых и пятен. Срезают вместе со стеблем до ближайшего узла – это стимулирует растение продолжать цвести.  Срезанные цветы окунают в миску с прохладной водой, чтобы смыть пыль и мелких насекомых, а потом раскладывают на бумажном полотенце и дают высохнуть.  Свежие цветы хранятся в холодильнике не более двух дней: их укладывают в один слой между слегка влажными бумажными полотенцами в закрытый контейнер. Пластиковые пакеты не подходят, в них цветы прилипают и мнутся. Если цветы завяли, их можно реанимировать, опустив в холодную воду на несколько минут.  Для долгого хранения потребуется сушка в дегидраторе при низкой температуре 4–6 часов, или в один слой на подносе в сухом прохладном месте около двух недель. Полностью высушенные лепестки хранятся в герметичной стеклянной банке вдали от света и тепла до года.  Заморозка в кубиках льда тоже хороша: нужно наполнить форму наполовину водой, вложить цветок, заморозить, затем долить воду до краев и заморозить снова. Такие кубики хранятся до года.

5 правил работы с цветами на кухне  Используйте только лепестки у большинства цветов. Тычинки, пестики и основания соцветий у роз, гвоздики, хризантемы нужно удалять – там концентрируется горечь и основная масса пыльцы. У цветков кабачка убирают тычинки изнутри. У настурции и бораго едят целые цветки.  Никаких цветов из флористических магазинов, питомников декоративных растений и с обочин дорог. Флористические букеты обрабатывают системными пестицидами и консервантами, которые Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

не предназначены для пищевых культур и никак не тестировались на безопасность при употреблении в пищу. Придорожные растения накапливают тяжелые металлы из выхлопов.  Если цветы используют как свежее украшение, их обычно добавляют в самом конце: в готовое блюдо, на остывшую выпечку или в холодный напиток. Многие съедобные цветы также можно заваривать, варить, жарить или запекать – это зависит от вида и рецепта.

 Новый вид нуждается в деликатной пробе. Даже безопасный цветок может вызвать индивидуальную реакцию. Пробуют один лепесток и ждут несколько часов.  Вводить цветы в меню стоит по одному виду за раз – так, как педиатры рекомендуют вводить новые продукты детям. Тот же принцип работает для взрослых, пробующих съедобные цветы впервые. Если возникла реакция, будет понятно, на что.

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Circus Vargas представляет грандиозную премьеру сезона 2026:

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ШОУ

«MASQUERADE» Легендарный Circus Vargas с гордостью представляет свою новую, долгожданную постановку «Masquerade» — захватывающее цирковое шоу, где тайна встречается с мастерством, а каждый номер поражает воображение и дарит незабываемые эмоции. Добро пожаловать в удивительный мир, где под куполом Большого цирка оживает настоящая магия, а семейный отдых превращается в яркое приключение!

С первых минут шоу зрители оказываются в совершенно ином мире. Великолепные костюмы, впечатляющее световое шоу, живая музыка и выступления лучших артистов со всего мира создают атмосферу настоящего праздника. В ПРОГРАММЕ: • воздушные гимнасты; • акробаты мирового уровня; • знаменитые клоуны; • артисты экстремальных жанров; • невероятные трюки, которые невозможно забыть. Каждая минута шоу наполнена эмоциями, удивлением и настоящим цирковым искусством. ПОЧЕМУ СТОИТ УВИДЕТЬ CIRCUS VARGAS? Circus Vargas уже многие десятилетия остается одним из самых любимых цирков Америки. В эпоху смартфонов и цифровых развлечений он предлагает то, чего невозможно получить через экран, — живые эмоции и настоящее семейное общение.

Под огромным куполом цирка каждый зритель находится совсем рядом с артистами, наблюдая своими глазами невероятные человеческие возможности. Это редкая возможность отвлечься от гаджетов и провести незабываемое время всей семьей. О CIRCUS VARGAS Основанный в Калифорнии в 1969 году, Circus Vargas является одним из крупнейших гастролирующих цирков мира, продолжающих выступать под традиционным цирковым шатром. Сегодня цирком руководят представители уже седьмого поколения цирковых артистов — Катя Арата Кирога и Нельсон Кирога. Circus Vargas известен своим уважением к классическому цирковому искусству, семейной атмосферой и совершенно новой программой каждый год. СТОИМОСТЬ БИЛЕТОВ От 25 до 90 долларов, включая различные категории мест: от стандартных до VIP и мест у манежа. Не откладывайте покупку: лучшие места раскупаются очень быстро!

ГАСТРОЛЬНЫЙ ТУР 2026 • ROSEVILLE

• FOLSOM

Westfield Galleria at Roseville

Lakeside Church

6 августа – 31 августа 2026

4 сентября – 21 сентября 2026

БИЛЕТЫ: CircusVargas.com и с промокодом 20AD26 вы получите 20% скидку! CIRCUS VARGAS MASQUERADE – одно из самых ожидаемых семейных событий 2026 года!

! W NO

ROSEVILLE

SAV E COD 20% 20A E: D26

WESTFIELD GALLERIA AT ROSEVILLE AUGUST 6 - 31

FOLSOM

LAKESIDE CHURCH W! SEPTEMBER 4 - 21 O N BUY CIRCUSVARGAS.COM 4

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

2 (1195) 14 – 20 января 2026 г. СЛУЧАЙ ИЗ ЖИЗНИ слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю№ волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Я пришла в гости к подруге Тане и обомлела. Все так идеально и так красиво, что хочется спросить, где купить билет в этот музей. Все так чисто, что хочется достать скальпель и немедленно начать оперировать. Не квартира, а рай перфекциониста. WALL BANNER / PILLOW DESIGN

Книги стоят в порядке убывания размера. Разноцветные свечки на полочках сочетаются с рисунком на шторах. Конфеты в вазочке под цвет обоев. Шарманнн. – Извини, я не успела прибраться, – сказала подруга и поправила несимметрично лежавшую декоративную подушку на модном диване. «Издевается, что ли? – подумала я. – Кокетничает?» – Ничего, как-нибудь выдержу, – подыграла я. WALL BANNER 2

Я сама ни дня не жила в таком порядке и, видимо, не буду. Мой дом – это обитель хаоса: все куда-то бегут, что-то роняют, забывают чашки с недопитым чаем, две кучки носков пугливо выглядывают из-под кровати, по полу в красивом беспорядке раскиданы куклы – Катя, убери!!! – и учебники сына – ты уроки сделал? – и кто-нибудь, снимите уже белье с сушилки, вы же видите, мне некогда, я убираю за кошкой, которую стошнило шерстью на диван. Уходя в гости, я уронила вешалку для верхней одежды, на которую навешана целая гора одежды, причем не обязательно верхней. «Со мной что-то не так, – думала я, наслаждаясь чужим уютом. – Наверное, только сверхлюди живут вот так, как на открытке…» Я никогда так не смогу.    На следующий день утром я поругалась с дочерью. Ей два года, а это возраст протеста. В саду планировалось торжественное фотографирование, требовалось нарядно одеться. Моя нехочуха отвергала одно платье за другим, требовала любимую «юбочку», которую я вчера бросила в стирку, когда дочь заляпала ее супом. Я объясняла, умоляла, убеждала. В итоге психанула, достала из стирки юбочку, на которой суп подсох и стал незаметен, чем немедленно осчастливила дочь. Та весело и покорно оделась и, счастливая, отправилась в сад. Красивое платье я взяла с собой в пакете, на случай, если передумает. В саду в районе шкафчиков клубились родители и дети. Девочкипринцессы, с бантами и заколками, в шикарных бальных платьях хныкали оттого, что «мама взяла не те туфельки» или «мне жарко». Моя гоняла в суповой юбке и хохотала над игрушечным ежом. Мамы обсуждали, стоит ли гладить трусики и маечки. Большинство склонялись, что стоит, потому что «ткань после глажки становится мягче», и вообще «я каждый день глажу». Я тихо сползала от стыда под скамейку. Я никогда в жизни не погладила ни единых трусов, ни своих, ни чужих, а главный критерий при выборе одежды – удобно и не мнется. Одна мама прямо в раздевалке отпаривала дочке… бант. «Со мной что-то не так, – думала я, глядя на идеальные платьица девочек. – Наверное, только сверхлюди живут вот так, гладят каждый день…» Я никогда так не смогу.

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

# 15 (2026) • 9 августа

«СО МНОЮ ЧТО-ТО НЕ ТАК...» трусы Нужно ли гладить еты под и покупать конф цвет обоев?

Рассуждения из обители хаоса

«Со мной что-то не так, – думала я, м наслаждаясь чужи , уютом. – Наверное

только сверхлюди на живут вот так, как открытке…»

Я поцеловала дочку в макушку. Она пахла копченостями. Суп был гороховый. – Кать, давай платье наденем? Красивое! А? – Неть, не хочу! – заупрямилась моя принцесса. Я не стала настаивать. Я хочу, чтобы на фотографии она была в отличном настроении, как сейчас. А не красивая, но заплаканная. Через много лет я буду смотреть на эту фотографию и радоваться ее сладкой кокетливой улыбке и блестящим глазкам, а юбочку даже не замечу и про суп забуду.    По пути на работу я заехала сделать макияж к Юляше. Юляше, на минуточку, под пятьдесят, но выглядит она на 25. Поэтому Юляша, а не Юлия Михална. Когда я ее вижу, я спрашиваю: – Ты в холодильнике спишь, Юляш? Или молодильные яблоки жрешь? Или у тебя есть портрет Дориана Грея, который за тебя стареет? Потому что это невозможно – так выглядеть в полтос. – Это ботокс, детка. Гимнастика для лица. Косметология. Тебе, кстати, тоже пора. Вон мимические уже распоясались, – говорит Юляша и склоняется ко мне близко-близко, наносит тоналку на мои прыщики. «Со мной что-то не так, – думаю я, глядя на ее идеальную кожу. –

Наверное, только сверхлюди живут вот так, всегда молодые и свежие…» Я никогда так не смогу.    Потом, уже напомаженная, я побежала на работу. Точнее, на встречу с читателями. Недавно вышла моя вторая книга, и теперь я провожу встречи с теми, кто меня читает, балагурю со сцены и всегда с недоверчивым восторгом раздаю автографы: «Вам правда понравилось?» Я делаю то, что мне нравится, а меня за это еще и благодарят, ну счастье же! После мероприятия я пришла в гардероб и присела за стойку, переобуваясь из туфель в сапоги. Получилось, будто я спряталась. К стойке подошли две барышни. Они вдохновенно болтали, и я не сразу поняла, что речь обо мне. – Я когда на таких людей смотрю, мне кажется, что со мной что-то не так, – сказала одна. – Ага, и я, – поддерживает другая. – Я бы вышла и умерла там, на этой сцене. А она шутит, хохочет, будто не перед залом, а дома. Смотрю на нее и думаю: «Это какие-то суперлюди. Я никогда так не смогу!» Я вынырнула из-за стойки с криком «Сможете!», ударилась коленкой и напугала девчат. Чудом не сломала стойку. – Сможете! Сможете!! Сможете!!! – заорала я, потирая ушибленную коленку. – Но есть одно «если».

«Со мной что-то не так, – думала я, глядя на идеаль ные платьица дево чек. – Наверное, то лько сверхлюди жив ут вот так, гладят каж дый день…»

– Какое? – улыбнулись девочки. – Если захотите!    Моя подруга Таня – дизайнер, и ее дом – это ее визитка. Создание этой визитки отнимает все ее время, силы и талант, потому что ее работа – это ее призвание. Остается только на фитнес, потому что такому дому надо соответствовать. На другое не остается, но Таня рада, что каждый день может полностью посвящать любимой работе, что ее ценят клиенты, что у нее много проектов. Это ее выбор, и он делает ее счастливой. А у тех мам из раздевалки призвание – быть мамами. Жить интересами и потребностями своих детей. Они так быстро растут, эти дети, и скоро совсем взрослые дочери и сыновья уйдут на свидания, поэтому эти мамы ловят момент и кайфуют от возможности гладить платьишки и трусики своим детям, которые, конечно, этого не запомнят. Зато мамы запомнят. Запомнят этот сладкий период как самый трогательный, когда у них было так много возможностей быть рядом с детьми, чувствовать себя мамами, нужными, хорошими, идеальными. Самыми лучшими. Это их выбор, и он делает их счастливыми. Я пишу тексты. И это мое призвание. Я выбираю именно эту деятельность, потому что я эгоистка и хочу быть счастливой. Потому что в этот момент я не просто счастлива, я учу этому навыку своих детей. Передаю им эти флюиды – внутреннего ликования. Хоть и делаю это в домашнем беспорядке, в халате и с морщинками, рассыпанными по лицу. Мы все эгоисты. Мы делаем то, что делает нас счастливыми, интуитивно выбирая это из миллиона других дел. И это прекрасно. Это означает, что со всеми все так! Со всеми все нормально! Просто кто-то сегодня в неглаженых трусах.

15 (2025) (2026) • 21 9 августа # 24 декабря

ИМПЛАНТАЦИЯ ЗУБОВ

FONTS: FONTS:

Questrial Questrial

COLORS: COLORS:

Open Sans Sans Open CMYK 85 50 0 0 CMYK 85117 50 188 0 0 RGB 28 RGB 117 188 Web28 #1c75bc Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 CMYK 0 992888466 RGB 223 RGB 28 46 Web223 #df1c2e Web #df1c2e

Лучшее качество услуг и материалов по разумной цене! Консультация и 3D снимок в подарок.

FREE

Consultation and CT-Scan

Одна из недавних операций:

Установка одного импланта от

$998*

Все-на-5-ти имплантах + несъемные зубы за 1 день

Высококлассные услуги по Зубной Имплантации в современной клинике, лимиторованной на установку имплантов. Замещение всех зубов

Несколько имплантов на 4-х, 6-ти имплантах * - установка 1 (одного) импланта Одиночные импланты не включая абатмент и коронку. Имплантация будет производится одним из специалистов клиники под руководством доктора Александра Антипова, челюстно-лицевого хирурга. Цена указана для пациентов, оплачивающих наличными.

(916) 827-3605 911 Reserve Dr., Ste #150, Roseville, CA 95678 | Phone: (916) 827-3605

Лучшая Honda — это Future Honda!

Лучшая Honda это Future Honda

для летних приключений!

916-549-8709

2026 Honda 2026 Honda CR-V CR -V

2026 Honda 2026 Honda HR-V HR -V

2025 Honda Passport

2026 Honda 2026 Honda Ridgeline Ridgeline

2025 Honda Pilot

КОНСУЛЬТАНТ ПО ПРОДАЖАМ МАРКО ГЛУБОЧАНСКИЙ

6151 Auburn Blvd, Citrus Heights, CA 95621 www.thefuturehonda.com

6151 AUBURN BLVD, CITRUS HEIGHTS, CA 95621

709

916-549-8

www.thefuturehonda.com

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

www.mk.ru СУПЕРКРОССВОРД слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm # 15 (2026) • 9 августа

“МОСКОВСКИЙ К

3—9а

ПО# ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Коллекция 24 (2025) • 21 декабря боевиков с 1 2 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 крепким Сталлоне, могучим Шварценеггером и пластичным Ван Даммом. 6. Ролик, заказан13 14 ный поп-исполнителем именитому режиссеру. 9. 16 Маленький пернатый «рыболов» в ярком оперении. 15 13. Солдафон, громко чавкающий на званом ужине. 17 18 Позвоните в редакцию или напишите нам, и мы ответим 14. Поддевка с рукавами, которую крестьянские девки носили с сарафаном. 15. Рыжее пятно на на ваш вопрос в ближайших выпусках газеты! 22 19 20 21 23 кузове старенького жигуленка. 16. Лентяй, решив(916) 207-6352  4diasporanews@gmail.com ший увильнуть от работы с помощью актерского 24 25 мастерства и некоторых познаний в медицине. 17. Великодушие победителя, простившего и отпустив- 26 29 27 28 шего заклятого врага. 18. Весенний цветок, ставший 32 30 31 символом Голландии. 19. Система наук о живой природе, которую изучают в средних и высших КАК ПРАВИЛЬНО АРЕНДОВАТЬ КОНТЕЙНЕР учебных заведениях. 21. Соленый водоем, на берегу которого мечтает оказаться замученный работой ДЛЯ КРУПНОГО МУСОРА (DUMPSTER) В 35 36 33 34 клерк. 22. Слышимость звуков в зале филармонии. САКРАМЕНТО? 24. Монтаж нового оборудования в заводском цеху. 25. Болотистая равнина со скудной растительностью в зоне вечной мерзлоты. 26. Англичанка, исполнив- 37 42 было43 до установки 44 38 39 40 доказать, 41 как все Аренда контейнера для шая мечту о семье и детях. 28. Концентрация сил контейнера. вывоза мусора в Сакраменто и внимания для выполнения сложной незнакомой может показаться простой работы. 29. Десятилетний умник, пытающийся Имейте в виду, что можно и 47 48 45 46 поучать отца с дедом. 30. Услуга, предоставляемая задачей, но на практике нельзя выбрасывать. В контейпассажирам в общественном транспорте. 32. Милый новички 53 54 50 51 часто сталкиваются 52 нер разрешено класть строипрононс, выдающий обрусевшую француженку. 49 с проблемами, от тельный мусор, мебель, технику, 33. Высшее достижение в активе спортсмена. 57 55 поврежденного асфальта и56 34. Заместитель мэра и главная интриганка мисс одежду, растительные отходы. Барашкис в мультфильме «Зверополис». 35. Фигляр, 58 59 штрафов 61 60 за неправильную Нельзя: краску, батарейки,62 кривляющийся на потеху нетребовательной публики. установку до переплаты шины, химикаты, медицинские 36. Мешковатое платье, которое древние римляне 64 63 за перегруженность и отходы, асбест, газовые баллоносили под тогой. 37. Загущенный бензин, которым 66 нарушение могут начисперерасход. Поэтому «заряжали» зажигательные бомбы и огнеметы. 39. 65 ны. За Пласт свинины без костей для фарша и отбивных. важно избежать 68 лить штрафы до $500. 67 40. Игра на валютной бирже для самоуверенного распространенных дилетанта. 42. Мороженое, которым старик Хоттабыч Обычный срок аренды – 7 дней. 69 70 71 ошибок. объелся в цирке. 45. Профи, с которым стыдно окаОптимально заказывать доставку в заться рядом на дискотеке. 47. Секретный «почтовый середине (например, соконфеты. среды скорость 39.недели Яркая блестящая обертка Константин Данзас на роковой дуэли Пушкина. 70. рассеянности или невнимательности. 11.контейнер. Летательный ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Коллекция боевиков «Зверополис». 35. кривляющийся на организмов. роковой дуэли Пушкина. 70. Старшая подруга ящик», о котором знает резидент и связной. 49. ПО Решите, гдеФигляр, поставить по следующую среду), тогда вы полу41. Пятизвездочный презент доктору Купитману из с треугольным крылом, получивший свое подруга для обожаемой племянницы. 71. аппарат крепким Сталлоне, могучим Шварценеггепотеху нетребовательной публики. 36. Мешдля обожаемой племянницы. 71. Спортсменфоровая «Убойный» параметр огнестрельного оружия. 50. сСтаршая Если это ваша частная территория, ситкома. Лицо,поосуществляющее за сходство крыла с греческой буквой. 12. популярного Спортсменка, выступающая брусьях, бревне и ковре. название и пластичным ВаннаДаммом. 6. Ролик, коватое платье, которое древние римляне ка, выступающая на43. брусьях, бревне ковре. полку. 31 Блокбастер, в котором герой Брюса Уиллиса спас ром чаете два выходных ценеи одной например, подъездная дорожка, проторговое предпринимательство. 44. Трудный выборк окружнос идущий потогой. гребню крыши с резным украшением носили Загущенный бензин, ВЕРТИКАЛИ: 1. Ремни, прикрепленные Землю от гигантского астероида. 54. Закрывшая заказанный поп-исполнителем именитому Брус, недели. Загружайте контейнер поэтапверьтепод ширину 37. (нужно минимум 10 ПО ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ремни, прикрепленные к удилам, оптики, провозившегося у зеркала2. битый час. конце. 19.«заряжали» Устройство под фарами автомобиля для клиента которым зажигательные бомбы удилам, для управления лошадью. СимбиСовокупн горизонт флотилия, выигравшая сражение без режиссеру. 9. Маленький пернатый «рыбо- на прочность наличие но: вначале кладите крупные пред- определе для управления лошадью. 2. Симбиоз внутренней ифутов), огнеметы. 39. Пласт свинины без костей 46. оз внутренней самодостаточности и искренне внешней Невезучий бедолага, продолжающий удара». 20. покрытия, Плод с древа познания, единого выстрела. 55. Обращение к незнакомцу лов» в ярком оперении. 13. Солдафон, громко «безопасного уклона, деревьев, ворот, проводов самодостаточности и внешней меты, затембудущее. – 3. тяжелое, а после этого бокий сон на званом ужине.обеспеченности. 14. Поддевка с3. которым для фарша и отбивных. 40.Еву. Игра22. наРазговорное валютнойи верить обеспеченности. Спорт Николая Николаев светлое 48. Предсказатель, напроискуситель соблазнил на улице Манчестера. 56. Балагур, придумываю- чавкающий Спорт Николая Николаевича Озерова, завоевавшего т. д. В случае размещения на улице рукавами, которую крестьянские девки носили бирже для самоуверенного дилетанта. 42. рочивший вича Озерова, завоевавшего рекордные 24 ред опера название каждого из игроков хоккейного клуба ЦСКА. удачный год для Близнецов. 50. Мощный мелочь. Не перегружайте выше борта: щий отточенные шутки на ходу. 58. Драчливый 24 золотые медалипятно на чемпионатах сарафаном. 15. Рыжее на кузовеСССР. ста- 23. Мороженое, старик Хоттабыч объ- лук золотые медализакон, на чемпионатах СССР. 4. происхож потребуется разрешение отсоискателю города Листок для которым заполнения, врученный средневекового воина с механической натяжкой пацан, спровоцировавший крупную потасовку. 60. срекордные это нарушает и контейнер могут 4. Охлаждающая низкозамерзающая для вакансии жигуленка. 16. Лентяй, жидкость решивший елся в цирке. 45. Профи, с которым стыдно Охлаждающая низкозамерзающая жидкость жизнеспо в кадровом отделе. 27. Прибор на панели 51. Профессия героя Джима Керри в бле($100–400, срок рассмотрения до трех тетивы. «Вертушка», с помощью которой летит вертолет и ренького не забрать. от работы с помощью актерского оказаться на дискотеке. 47.ине Секретный для автомобильных двигателей. 5. Скоро- Яркая бл автомобильных двигателей. 5. Скоростная маги- автомобиля, показывающий скорость пройденные кинокомедии «Лжец, лжец». 52. Заваленная едет снегоход. 61. Фаворитка Никиты Сергеевича увильнуть недель).рядом При этом контейнер должен стящей и некоторых познаний в медицине. «почтовый ящик», о котором знаетукрашающая резидент и игрушками стная магистраль, которой «отрываются» тизвездо страль, на которой «отрываются» немецкие лихачи. километры. 29. Фарфоровая балерина, с на двухэтажной кроватью для Хрущева среди сельхозкультур. 63. Запрет на вывоз мастерства перекрывать проезды, почтовые ящики И не комната забывайте про весовые Великодушие победителя, простившего и каминную связной. 49. «Убойный» параметр огнестрельнемецкие лихачи. 6. Головоногий моллюск с популярн моллюск с торпедообразным телом, 6. Головоногий полку. 31. Отрезок, соединяющий две двух братишек. 53. Нравоучительная тирада ментора, из страны товаров и ценностей. 64. Пост Барака 17. илиоружия. гидранты. ограничения. Гипсокартон, заклятого врага. 18. Весенний ного 50.иБлокбастер, в котором герой торпедообразным телом, веером рукпоступке. и парой щее торго веером рук и парой щупалец. 7. Любимец босса, точки окружности проходящий через ееЕсли центр. 32. уличившего воспитанника в неблаговидном Обамы до президентства. 65. Высокий бревенчатый отпустившего Возьмите согласие HOA. вы цветок, ставший символом Голландии. 19. Брюса Уиллиса спас Землю от гигантского асщупалец. 7. Любимец босса, двигающийся ный выбо бетон, мокрые материалы обращение у англичан забор по периметру острога. 66. Активный участник двигающийся по карьерной лестнице с крейсерской Совокупность организаций, обслуживающих опре- 55. Вежливо-почтительное blue-50 blue-200 к blue-300 b живете54. в зоне действия HOAфлотилия, (жилищ- по карьерной Система о живой природе, которую изутероида. Закрывшая горизонт лестницеblue-100 с крейсерской быстро добавляют массу. скоро- зеркала б скоростью.наук 8. Театр, в программу представлений кото- деленную мужчине из привилегированного, аристократического LOGO: область управления. 37. Глубокий сон, предвыборной кампании кандидата в депутаты. С юридической точки зрения нет, США не чаютграждане в средних и высших учебных заведени- выигравшая сражение без единого выстрела. стью. 8. 57. Театр, в программу представлений продолжа объединение), нужно Высокий холм над и могилой скифского который погружается пациент передзапросить операцией. общества. 67. Взаимовыгодное соглашение партнеров, под- рого входят развлекательные номера разных легких в ное Уточняйте не полагайях. 21. Соленый водоем, на берегуHelvetica которого 55. Обращение ксогласие незнакомцуна на улице Ман- которого входятлимиты развлекательные номера будущее. обязаны иметь при себе паспорт или другие письменное установку Neue Medium Extended местечко, в котором работяга 38. 59. «Кредит доверия» из рук заказчика бриВещество биологического происхождения, изби- вождя.тесь писавших договор. 68. Восточное единоборство, жанров. 9. Укромное документы, на глазомер. мечтает оказаться замученный работой клерк. честера. 56. Балагур, придумывающий отто- разных легких жанров. 9. Укромное местеч- ший удачн контейнера. HOA может ограничивать подтверждающие гражданство. В реальности, подавляющее микро- гадиру штукатуров-маляров. владеет Стивен Сигал. 69. Подполковник хранит которым свою заначку. 10.особенно Ляп в письменном тексте по рательно 22. Слышимость звуков в зале филармонии. ченные шутки на ходу.жизнеспособность 58. Драчливый пацан, ко, в котором работяга хранит свою заначку. лук сред сроки аренды, время доставки, точку в условиях усиления иммиграционных рейдов, многие #F7FAFD #E5EFF7 #C4DAEC #9BC1DF # 24. Монтаж нового оборудования в заводс- спровоцировавший крупную потасовку. 60. 10. Ляп в письменном тексте по рассеянноснатяжкой

СПРОСИТЕ У «ДИАСПОРЫ» WALL BANNER / PILLOW DESIGN

У ВАС ЕСТЬ ВОПРОС? МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ НАЙТИ ОТВЕТ!

FONTS:

Questrial

COLORS:

НА

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

овольсобан. 6. Загаш. Конек. ец. 23. тка. 31. оз. 38. як. 43. тимист. двокат. рд. 57.

ДОЛЖЕН ЛИ ГРАЖДАНИН B/W США НОСИТЬ С СОБОЙ ПАСПОРТ НА СЛУЧАЙ ПРОВЕРКИ МИГРАЦИОННЫМИ СЛУЖБАМИ?

6. Клип. аха. 15. сть. 18. 2. Акусиссис. Проезд. 5. Паяц. ле. 40. Тайник. рмада. ик. 60. . Сена. Сделетя. 71.

WALL BANNER 2

Typography

Primary Colors

установки си помощью другие параметры. Иначе «Вертушка», которой летит верводителю придется61. уезжать с контейтолет и едет снегоход. Фаворитка Никиты Helvetica Neue Thin нером обратно. 26. Англичанка, исполнившая мечту о семье Сергеевича Хрущева среди сельхозкультур. и детях. 28. Концентрация сил и внимания для 63. Запрет на вывоз из страны товаров и Измерьте точки доступа перед Helvetica Neue Regular выполнения сложной незнакомой работы. 29. ценностей. 64. Пост Барака Обамы до предоставкой. Нужнобревенчатый точно знать Юристы подчеркивают, что иммиграционные агенты не имеют права поучать задер- зидентства. Десятилетний умник, пытающийся 65. Высокий забор Helvetica Neue Bold живать человека без разумного основания чтоУслуга, он находится в стране по периметру ширину ворот (10–14 футов), отцаполагать, с дедом. 30. предоставляемая острога. 66. Активный участник пассажирам в общественном транспорте. кампании (нужно кандидата нелегально. Тем не менее, как показывает расследование ProPublica, такие предвыборной высоту проезда 12в депута32. Милый выдающий обрусевшую Взаимовыгодное задержания происходят: более 170 граждан СШАпрононс, уже подверглись им, в том ты. 67. футов + 20 футов соглашение для подъ- партфранцуженку. 33. Высшее достижение в акти- неров, подписавших договор. 68. Восточное числе дети. ема кузова), проверьте ве спортсмена. 34. создало Заместитель и глав- единоборство, которым владеет Стивен СиПо словам юристов ACLU и UC Law San Francisco, это зонумэра правовой наличие деревьев, прово-Данзас на ная интриганка мисс Барашкис в мультфильме гал. 69. Подполковник Константин неопределенности: формально вы никому ничего не обязаны показывать, но дов, водяных и газовых комна деле агрессивные действия ICE могут привести к аресту без возможности муникаций, автополива, септисразу доказать гражданство. В таких случаях даже законный гражданин рискует ка и пр. Водитель не будет разоказаться в системе миграционного задержания на сутки и более. бираться, вся ответственность ОВЕН (21.03—20.04) РАКлежит (22.06—22.07) на заказчике. Овнам, состоящим в браке и В начале недели звезды не соДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ГРАЖДАНСТВО: Защитите контейнер и площадку. имеющим детей, на этой недеветуют Ракам устраивать гене• паспорт США; ле предстоят приятные хлопоквартире. Подложитеральную под негоуборку листывфанеры (¾В • паспортная карта; ты. Вы с удовольствием будете этофутов), время особенно вы будете если крайне дюйма, 4×8 у • свидетельство о рождении (выданное городом, округом или штатом); заниматься благоустройством своего жи- неорганизованными и несобранными, повас новая или декоративная дорожка. • консульское свидетельство о рождении завоспитанием рубежом; детей. Это хорошее этому лища и рискуете создать еще больший хаос, Уберите машины, игрушки, велосипе• сертификат о натурализации; время для путешествий, поездок на курорт, чем ранее. Кроме того, в процессе уборды,был флажками отметьте спринклеры. • сертификат о гражданстве. для отдыха и развлечений. Если эта неделя ки вы можете фото потерять очень нужную и ценСделайте участка до доставВажно: Real ID не подтверждает гражданство, хотя и удостоверяет совпала с вашим отпуском и выличность. уже нахо- ную этослучится, неблагоприятное время ки:вещь. еслиТакже что-то это способ Его могут не принять сотрудники ICE или CBP.в туристической поездке, вас ожи- для тех, кто учится, сдает экзаменационные дитесь

граждане предпочитают носитьком копии документов с цеху. 25. Болотистая равнина со скудной TEXT: растительностью в зоне вечной мерзлоты. собой, чтобы избежать ошибочного задержания.

ти или невнимательности. 11. Летательный ма Керри аппарат с треугольным крылом, получивший лжец». 52 C 2% C 9% C 21% C 38% C свое название за сходство двухэтажн M 0.3% M 2%крыла сMгреческой 7% M 14% M буквой. 12.YБрус, идущий крыши сY 4% Нравоучи 0 Y 1%по гребню Y 2% Y резным украшением наKконце. 19. KУстройство K0 0 0 K 0 воспитанK под фарами автомобиля для «безопасного Вежливоудара». 20. Плод с древа познания, которым к мужчине искусительGray соблазнил Еву. 22. Разговорное тического Colors название каждого из игроков хоккейного клуба гилой ски gray-50для заполнения, gray-100 gray-200 g ЦСКА. 23. Листок врученныйgray-300 из рук зак соискателю вакансии в кадровом отделе. 27. ров. 62. Ч Прибор на панели автомобиля, показывающий дает за ве

#E6E7E8 #D1D3D4 #F1F2F2 ГОРОСКОП НА 8 — 14 АВГУСТА 2022 ГОДА

дает много приятных впечатлений. В самом

КАК МИНИМИЗИРОВАТЬ РИСКИ: начале недели воздержитесь от купания в

открытых водоемах. • вместо оригиналов носите с собой ксерокопию паспорта или гражданского ТЕЛЕЦ (21.04—20.05) документа (четкую, желательно цветную); В начале недели у Тельцов могут • фотография документа на телефоне тоже вариант, но показ телефона возникнуть недоразумения офицеру может быть интерпретирован как добровольный доступ ко всему егов отношениях с друзьями. Возсодержимому; можно, ICE. вам станет известно • никогда не передавайте оригинал паспорта агенту В случае задер-о некоторых событиях прошлого, до жания его могут изъять, и потомкоторые придется сих пор от вас тщательно скрывали. В эти доказывать факт изъятия; дни планирования • следует хранитевоздержаться несколько от копий дома и своей жизни на длительную перспективу: оставьте одну доверенному лицу на вы вряд ли сможете составить реалистичные случай экстренного обращения. пути достижения своих целей.

ДЛЯ НЕГРАЖДАН США ВСЕ БЛИЗНЕЦЫ (21.05—21.06)

ИНАЧЕ: Началоиммиграционный недели складывается закон чтобы они весьматребует, неопределенно для всегда носили с собой Близнецов, состоящих в посоригинал документа, тоянных партнерских отношеподтверждающего ниях. Во время общения вы можете почувствовать, что отзаконное вас что-то скрывают, пребывание недоговаривают. Кроме того, совместное в США (грин-карта, I-94 обсуждение ваших планов и целей также и другие).

может выявить разногласия.

6Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

задания. Вторая половина недели удачна для изменения внешнего облика, имиджа.

Liliana Keth

ЛЕВ (23.07—23.08)

ВЕСЫ (24.09—23.10) C2 C0

#BCBEC0 УЗ #

C 0 КОЗЕР C

СКОРПИОН (24.10—22.11)

ВОДОЛ

в начале недели M MВесам 0 M0 M 0 можетM 0 трудно Y Y быть 0 Y 0 заставить Y 0себя что-Y 0 K K 10%Это особенно K 20% ак-K 30% K либо 5% делать. туально для тех, кто занимается преимущественно рутинной, не творческой сительно работой. Также вам может быть трудно за- ружении ставить себя убираться в доме, ухаживать ятные сл за домашними животными и растениями. как на ва В результате у вас может скопиться много родствен невыполненных дел и данных обещаний. пускает э Вторая половина недели снова пробудит в пехом. Та вас интерес к делам. городны

В начале недели Скорпионам, Львы в начале недели будут имеющим семью и детей, слесклонны к неразборчивости в дует бережнее относиться к поисках сексуального партнера. финансовым ресурсам. Не слеВ первую очередь это относится дует потакать желаниям ребенка иметь док тем, кто одинок. Однако и при наличии пос- рогие игрушки, а также видео- и аудиотехтоянных партнерских отношений возрастает н и к у. По п р о бу й т е в н и ма т е л ьн е е Если у вас есть Medicare и Medi-Cal, вероятность ошибок и опрометчивых пос- присмотреться к поведению малыша. В вам могут полагаться: тупков в интимной сфере. Не исключено, что любовных и романических отношениях во для поездок у васТранспорт будет несколько затуманенное пред- второй половине недели наступает полный Членство в фитнес-клубе ставление о том, что можно и что нельзя. расцвет. Очки или слуховые аппараты

ЕСТЬ ВОПРОСЫ О MEDICARE?

ДЕВА (24.08—23.09) Средства на покупку безрецептурных товаров

СТРЕЛЕЦ (23.11—21.12)

В начале недели Стрельцам, скорее всего, будет сложно найти взаимопонимание с близкими родственниками и членановная причина — отсутВозврат части суммы для тех,этого кто платит за часть B! Также помощь в полученииВозможно, части A ствие взаимопонимания. ваш ми семьи. Это неблагоприятное время для и других программ для экономии партнер по браку будет вести себяденег. несколько гостей, а также для потребления крепких странно, а вас это начнет настораживать. алкогольных напитков. Постарайтесь вниLilianaнедели Keth / Lic. # OF03503намательнее относиться к своему имуществу: Вторая половина складывается в этот период возрастает риск краж. много позитивнее. 707-816-6843 Оплата зубного и дополнительных часовупо уходу В первой половине недели Дев Готовые обеды могут возникнуть напряжения Забота о домашних животных и борьба с вредителями партнерских отношениях. ОсИ многоевдругое!

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-07397

которые б тие в как роятност сейчас к недели с гоприятн Особенн

РЫБЫ

ждать эт нового. Н изменени перекраш макияж,

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Автор: Андрей БОНДАР, финансовый консультант

Каждый раз, встречаясь с владельцами малого бизнеса, независимыми консультантами, врачами, риэлторами, подрядчиками и другими предпринимателями, я задаю один и тот же вопрос:

«Какой пенсионный план вы используете?» И слишком часто слышу ответ: «Никакой. Все деньги идут обратно в бизнес.» Это понятно. Когда работаешь на себя, всегда находится более важная статья расходов. Но именно поэтому многие успешные предприниматели упускают одну из самых выгодных возможностей одновременно снизить налоги и накопить значительный пенсионный капитал. Сегодня хочу рассказать о плане Solo 401(k) — инструменте, о котором знают далеко не все.

Что такое Solo 401(k)? Solo 401(k) (его также называют Individual 401(k) или One-Participant 401(k)) — это квалифицированный пенсионный план, предназначенный для владельцев бизнеса, у которых нет наемных сотрудников (за исключением супруга или супруги). Главная особенность заключается в том, что владелец бизнеса одновременно выступает как Employee и как Employer, что позволяет делать взносы двумя способами и существенно увеличить пенсионные накопления. Кто может открыть Solo 401(k)? План подходит Sole Proprietor, Independent Contractor, Freelancer, Consultant, LLC, Partnership, S Corporation, C Corporation и другим владельцам бизнеса без сотрудников, имеющих право участвовать в плане. Если супруг(а) официально

FONTS:

Questrial

SOLO 401(K):

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

один из самых эффективных пенсионных инструментов для владельцев собственного бизнеса работает в бизнесе и получает доход, он(она) также может участвовать.

Почему Solo 401(k) настолько привлекателен? • Высокие лимиты ежегодных взносов. • Возможность снизить текущий налогооблагаемый доход благодаря Traditional Contributions. • Возможность использовать Roth Contributions для потенциально безналоговых выплат в будущем. • Доступность Rollovers, Participant Loans и широкого выбора инвестиций (если предусмотрено планом). • Более простое администрирование по сравнению с крупными корпоративными пенсионными планами.

Основные лимиты на 2026 год • Employee Elective Deferral — до $24,500 • Overall Annual Additions — до $72,000 • Catch-up Contribution (50–59 и 64+) — $8,000 • Catch-up Contribution (60–63) — $11,250 • Максимальный учитываемый доход — $360,000

Что важно помнить? Если бизнес начинает нанимать сотрудников, может потребоваться переход на Traditional 401(k) или SEP IRA. При

ОБ АВТОРЕ Андрей Бондар — финансовый консультант Eagle Strategies LLC, зарегистрированный представитель NYLIFE Securities LLC и президент Bondar & Associates Financial & Insurance Services. Более 30 лет помогает семьям и владельцам бизнеса выстраивать стратегии пенсионного планирования, инвестирования и защиты капитала.

активах свыше $250,000 обычно требуется Form 5500-EZ. Досрочные снятия могут сопровождаться налогами и штрафами. Конкретные возможности зависят от условий плана.

Мой взгляд За годы работы финансовым консультантом я убедился, что многие владельцы малого бизнеса вкладывают огромные средства в развитие своей компании, но практически не инвестируют в собственное финансовое будущее. Для многих предпринимателей Solo 401(k) способен стать одним из самых эффективных инструментов долгосрочного накопления капитала, позволяя одновременно увеличить пенсионные накопления и получить дополнительные налоговые преимущества. Однако каждый случай требует индивидуального анализа. Материал носит исключительно образовательный характер и не является налоговой, юридической или инвестиционной рекомендацией. • www.bondar-associates.com • 916-483-0300 • 4366 Auburn Boulevard, Sacramento, CA 95841

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

Сказка на ночь WALL BANNER / PILLOW DESIGN

ПРО ЁЖИКА АНДРЮШУ

Как Андрюша понял, что ёжики тоже плачут Утром, как всегда по рабочим дням встав по звонку будильника, Андрюша умылся, почистил зубы и отправился на кухню. Там уже суетилась мама, расставляя тарелки для завтрака. Она как-то странно посмотрела на Андрюшу и сказала: WALL BANNER 2

– Звонили Дашины родители. Сегодня тебе не нужно заходить за Дашей в школу. Андрюша поднял мордочку. – Это ещё почему? Они сами её отвезут? Мама вздохнула: – К сожалению, нет. Даша сильно заболела. Ночью ей пришлось вызвать «скорую помощь» и её увезли в больницу. От такого ужасного известия Андрюша оцепенел. – Мама, как же так?! Я же вчера её видел, и всё было в порядке! Может, я её плохо закутал, когда вёз домой? Или ещё что-то сделал не так? – Нет, дорогой, ничего плохого Даше ты не сделал. Это всё её давняя болезнь, из-за которой у неё перестали работать задние лапки. На некоторое время болезнь заснула, а теперь проснулась... Тут ничего не поделаешь. – Как это не поделаешь?! Врачи должны что-то сделать, правда? Они же вылечат Дашу? Как маме ни хотелось успокоить сына, она сказала правду: – Не знаю, сынок. Но очень надеюсь. Дашины родители в большой тревоге, ведь ей ещё никогда не было так плохо. Они сказали, что она даже плакала от боли. Андрюша старался сдержаться, но только представил, как мучается его подружка, как на глаза набежали слёзы. Он пытался сдержать их, но они всё лились и лились. Андрюша даже отвернулся от мамы, чтобы она не видела, какой слюнтяй её сын. И тут сзади его обняли крепкие папины лапы. – Не стыдись того, что ты плачешь из-за друга. Это нормально и правильно! Мы же знаем, что когда больно тебе, ты терпишь. А то, что боль близкого тебе ёжика ты переживаешь сильнее, чем свою, говорит не о том, что ты слабый, а о том, что ты добрый. Это не одно и то же! Запомни, сынок. Андрюша повернулся, уткнулся папе в живот и спросил: – Папа, а можно, я сегодня в школу не пойду? Не потому, что не хочу, просто мне нужно в больницу к Даше. Папа погладил сына по иголкам на голове: – Я понимаю. Тем более что Сеня и Тёма тоже будут в больнице – их родители уже звонили. Какая уж тут учёба, когда такое горе... Ты давай собирайся, я тебя провожу до больницы. Андрюша забежал в ванную, чтобы умыться и увидел, что глаза у него совсем заплаканные. Но ему не было стыдно, потому что сейчас было важно другое – чтобы Даша поправилась, а всё остальное казалось просто ерундой, не стоящей внимания... Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

# 15 (2026) • 9 августа

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

АЛЕКС БАЙДЕР

генеральный менеджер

(916) 899-7000

www.maitamazda.com

2410 AUBURN BLVD. SACRAMENTO, CA 95821

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

жи что-нибудь успокаивающее пассажирам. Стюардесса раздвигает шторки кабины и говорит: — Ку-ку, покойнички. ##24 декабря 15(2025) (2026)• •21 9 августа — Ты обиделась? — Нет. — Сильно? — Да.

Онлайн кроссворд #7890

Два Дедами Мо-FM  сайт ethno.fm слушайте 24 часа в сутки 7 актера дней вподрабатывают неделю  волна 87.7 1

1 3 Created with2Raphaël 2.3.0 WALL BANNER BANNER // PILLOW PILLOW DESIGN DESIGN WALL

4 7

12 14

15 16

12 17

19 29

20 31

33 35

36 39

розами. Один просит другого: — Слушай, зайди к моей семье, поздравь По их сгоризонтали праздником. : — А почему ты сам не почтового можешь? 2. Путь следования транспорта между — Да я слишком дорого беру. объектами почтовой связи. — Какие три слова чаще всего встречаются На трассе из грузовика высыпались сотни 6. Любимая обувь волка из "Ну, погоди!".в надписях по всему миру? экземпляров «Словаря синонимов рус- — «I lоvе уоu». Водители проезжающих — Я вас умоляю, эти три слова «Маdе in 7. ского Зарок,языка». обещание. мимо авто были удивлены, озадачены, Сhinа». 8. обескуражены, Предводитель рабов, чьё имя до сих пор скандируют н изумлены, поражены, стадионах. потрясены, ошарашены, ошеломлены, — Пациент, вам придется доплатить за шокированы, дезориентированы и сбиты операцию 1200 рублей. 11. Звание служителя христианского религиозного — Но ведь якульт оплатил все по прейскуранту. с толку. По вертикали: — Это да, но мы забыли у вас внутри скаль13. Способность воспринимать звуки. 1. Поздний Блаженство, приятное вечер. Девушкасостояние. в гостях у пар- пель и зажим. 15. Южное дерево с твёрдыми ароматными плодами. 2. ня. Оконечность суши, вдающаяся в водный бассейн. — Я хочу есть, а у тебя пустой холодиль16. Кукуруза. 3. ник... Портрет, в котором нос получил главную роль. — Ну потерпи до утра. 17. Поддельный, фиктивный документ. 4. — Расчищенная или специально оборудованная площадк А утром что будет? — А утром ты уйдешь. 18. Трава, ушедшая на заслуженную сушку. предварительного хранения и первичной обработки зерн

21.УГрамматическая 5. арабов — глава скрепа. рода, старейшина.

Мужчинам на заметку. Девушки, котоПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Неспешное го языка. 42. Острая нехватка врерые не едят после шести, пьянеют в два движение колонны демонстрантов. Software мени у бизнесмена. © crossword-compiler.com раза быстрее. 4. Житель Арбата в третьем поко- ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Тайный сбор По10. горизонтали: 2. Путь сле- материалов По вертикали: 1. Блаженство, лении. Тетрадка с откровенияо фирме-конкуренте. 2. Очистить Очистить дования почтового транспорта приятное состояние. Оконечность ми школьницы. 11. Часть прямой Брезентовая растяжка2.над поляной. Интересно, что и брюнетку, перекрашенлинии двумяпочтовой точками.связи. 13. 3.суши, Жестокий отец,в водный тиранящий семеждумежду вдающаяся бассейн. объектами ную в блондинку, и блондинку, покра«Актив» из собственных ошибок. 14. мью. 5. «Пшик» вместо нос настоящего Автор кроссворда Ермаков 3. Портрет, в котором получил шенную в брюнетку, называют 6. Любимая обувь волка изКонстантин «Ну, ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД НА СТР. 7 одинаСочинитель, трудаобещание. рифмующий8. выстрела. 6. Вредная черепашкаили на главную роль. 4. Расчищенная погоди!». 7.без Зарок, ково — крашеная блондинка. Так что, в строки. 15. Простейший электровыпшеничных 7. Элементарспециальнопосевах. оборудованная площад- сущности, цвет волос не имеет никакого Предводитель рабов, чьё имя до кроссворды Другие онлайн ключатель с ручным приводом. 16. ная мелочь в физике. 8. Получатель сих пор скандируют стадионах. дивидендов ка для предварительного хранения Дешевое лекарство, на заменяющее с прибыли завода. 9. значения. 11. Звание служителя христиан- «Пюпитр» и первичной обработки 5. У дорогое. 18. Каждый футболист художника назерна. пленэре. арабов — глававажный рода, старейшина. религиозного культа. 13. 10. вского команде ЦСКА. 20. Грациозная Жизненно процесс 9. с Багира, опекавшая Маугли.звуки. 22. участием легких. 12. МурлыкаюЖидкий хлеб, подаренный человечеСпособность воспринимать Зарубежный игрок свтвёрдыми российском у лап10. мамы-кошки. 17. 15. Южное дерево аро- щий ствукомочек шумерами. Восточный родфутбольном клубе. 16. 23.Кукуруза. Болтушка, с холодной водой для матными плодами. 17. Процедура ственник пастиса и узо. 11. Комната, переплюнувшая сороку. 24. Вре- закалки. 19. Насмешливая кличка Поддельный, фиктивный документ. для 12. предназначенная ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД НА СТР. 11 менная изоляция заразных боль- мужа неверной жены. 20.отдыха. Обувь для Случайный 18. аТрава, на заслужен- еще Короткий текст находить внешней стороне ных, такжеушедшая лиц, соприкасавшихся не умеющих малышей. кроссворд сушку. 21. Грамматическая предмета. 13.байка Русский православсную такими больными. 27. Прилив сил 21. Смешная с бородой. 25. после выпитой кружки чая. 30. Признаменитым интересное скрепа. 22. Нежилая часть кре- Ставшее ный праздник. 14. Беспорядочная чина госпитализации Аромат от прабабушстьянского дома. 23.сердечника. Ощутимая, изречение. Группа экспертов, присмесь. 19.26. 32. Военный корабль специального киных нарядов. 27. Однозарядная материальная суждающая призы, награды. 20. действительность. назначения для охраны, разведки, винтовка, находившаяся на вооружеБуква 26. То,с что служит для питания. греческого 24. Сын борьбы подводными лодками. 34. нии русской армииалфавита. в 1868–1891 гг. ОТВЕТЫ НА СУДОКУ 28. Жизнеописатель. 30. Одна из 28. дочери или сына по отношению к их Снижение стоимости порченого «Семинар» личностного роста. 6.двух Любимая обувь волка из "Ну, погоди!". подвижных кожно-мышечных родителям. Архитектурное чудо товара. 35. Пышная зелень, укра- 29. Изгородь25. вокруг всей деревни. складок,букет. образующих края рта. 31. 31. из замороженной воды. 27.борделя. В боксе: шающая 36. Звук, издаваеПорочная атмосфера мый привидением в цепях. 38. Бе- 33. Коврик длявытянутой разминки рукой. мастеров Масло, употребляемое в различных прямой удар 28. шенство недовольного 39. дзюдо. церковных обрядах. тирана. 32. Монах, Сосуд 34. дляФизическое жидкостей. напряжение 29. Прибор, https://absite.ru/crossw/7890.html[19.07.2026 21:50:42] Пупырышки на коже от холодного для завершения дела. 37. волосы Свекла ив носящий плащ с остроконечным превращающий мокрые ветра. 40. Игра «уборщиц» на льду. капуста в борще. 38. Булыжник на капюшоном. непослушные. 41. Буквенная «обойма» английско- кадке с квашеной капустой. Полосу подготовила Анна АНИКИНА.

Видеотека. 6. 9. Клип. 9. Зимородок. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Катализатор. Выгуливание. 13. 13. Невежа. 14. Рубаха. 15. Ржавчина. 16. Симулянт. 17. Милость. Журналистика. 14. Пустышка. 16. Томагавк. 18. Хата. 18. 19. Тюльпан. Планерка.19. Биология. 21.Лепнина. Море. 22.22. Акустика. 23. 24. Барахло. Сборка. 25. 26.25. Миссис. 20. Уран. 21. Негатив. 24.Тундра. Асфальт. 28. Напряжение. 29. Сопляк. 30. 28. Проезд. 32. Акцент. 33. 35. Рекорд. 34. 37. Ковш. 26. Галантерея. 27. Идея. Ратуша. 33. Гринго. Сатира. Овца. 35.39. Паяц. 36. Туника. 37. Напалм. 39. Филе. 40. Риск. Эскимо. Фарфор. Баланс. 40. Артель. 41. Одеяло. 42. Рыдван. 43.42. Стопор. Танцор. 47. Тайник. 54. Армада. 55. 45. Истина. Таджик. 49. 49. Калибр. Старец. 50. 51. Армагеддон. Прятки. 52. Амулет. 54. Дань. Мистер. 56. Остряк. 58. Зачинщик. 60. Винт. 61. Кукуруза. 63. Эмбарго. 55. Лояльность. 60. Волк. 62. Степлер. 65. Воронка. 66. Епископ. 67. 64. Сена- 68. тор.Безе. 65. Частокол. 66. Агитатор. ка. 68.72. Айкидо. 69. Впадина. 69. Испарина. 70. Обои.67. 71.СделНоминант. Мемориал. Секундант. 70. Тетя. Гимнастка. 75. Конструкция. 73. Рукодельница. 74.71. Комендатура.

WALL BANNER BANNER 22 WALL

Вожжи. 2. Довольство. 3.3.Теннис. 4. Антифриз. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Крохобор. 2. Аппаратура. Затылок. 4. Ржание. Автобан. 6.6.Кальмар. Варьете. 9. Загаш5. Пропажа. Качалка. 7. Протеже. Усердие. 8. Питание. Ватага. ник. 10. 10. Описка. 11. 19. Бампер. 20. Яблоко. 22. Легавая. 11.Дельтаплан. Аккуратист. 12. 12. Конек. Единство. 15. Шиповки. 17. Матадор. Армеец. 23. Анкета. 27. Спидометр. 29.32. Статуэтка. 29. Адаптер. 30. Ассорти. 31. Заколка. Аферист.31. 33.Диаметр. Граница.32. 34. Аппарат. 36. 37. Тренд. Наркоз.38. 38.Фавор. Антибиотик. 39. Фантик. Коньяк. 43.48. Гулянье. 44. Потепление. 46.41. Трудоголик. Коммерсант. Оправа.51. 46.Пособник. Оптимист.53. 48.Традиция. Астролог. 54. 50. Дрезина. Арбалет. 56. 51. Женщина. 50.44. Афоризм. Адвокат. 52. 57.61. Курган. 59. Аванс. Отписка. 57. Детская. Лампада.53. 58.Нотация. Обличье.55. 59.Милорд. Товарищ. Квадрат. 63. 62. Злоба. Экстра. 64. Башмак.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРДЫ

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Шествие. 4. Москвич. 10. Дневник.7. 11.Обет. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Шпионаж. 2. Тент. 3. Изверг. 5. Осечка. 6. По горизонтали: 2. Маршрут. 6. Кеды. По11. вертикали: 1.Опыт. Нега. 2. Мыс. 3. Шарж. 4. Ток. 5. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Шествие. 4. Москвич. 10. Дневник. Отрезок. 13. 14. Поэт. 15. Рубильник. 16. Отрезок. 13. Опыт. Поэт.13. 15. Ухо. Рубильник. 16. Аналог. Клоп. 7. 9. Частица. Акционер. Мольберт. 10. Дыхание. 12. 8. Спартак. 11.14. Сан. 15. Айва. 16. 18. Маис. 17. Шейх. Пиво.8.10. Арак. 9. 11. Спальня. 12. Надпись. 13. Армеец. 20. Пантера. Легионер. Трещотка. 24. Карантин. 27. Бодрость. 30. Инфаркт. 32. Армеец. 20.Аналог. Пантера.18. 22. Легионер. 23. Трещотка. 24.22. Карантин. 27. 23. Котенок. 17. Обливание. 19. Рогоносец. 20. Пинетки. 21. Анекдот. Липа. 18. Сено. 21. Союз. 22. 23. Явь. Еда. Успение. 14. Окрошка. 19. Жюри. 20. Бета. 24. Внук. Корвет. 34. 35.Сени. Аспарагус. 36.26. Лязг. Мурашки. 40. Керлинг. 41. Алфавит. 42.29. Цейтнот. Бодрость. 30. Инфаркт. 32.Уценка. Корвет. 34. Уценка. 35. Аспарагус. 36. 38. Гнев. 25. 39. Афоризм. 26. Нафталин. 27. Берданка. 28. Тренинг. Околица. 28. Биограф. 30. Губа. 40. 31.Керлинг. 32.Алфавит. Капуцин. 25.Разврат. Иглу. 27. Джеб. 28.Усилие. Бак. 29. Фен.38.9.Гнет. Лязг. 38. Гнев. Мурашки. 41. 42.3. Цейтнот. 31. 33. Татами. 34. 37. Гуща. ПО39. ВЕРТИКАЛИ: 1.Елей. Шпионаж. 2. Тент. Изверг. 5. Осечка. 6. Клоп. 7. Частица. 8. Акционер. Мольберт. 10. Дыхание. 12. Котенок. 17. Обливание. 19. Рогоносец. 20. Пинетки. 21. Анекдот. 25. Афоризм. 26. Нафталин. 27. Берданка. 28. Тренинг. 29. Околица. 31. Разврат. 33. Татами. 34. Усилие. 37. Гуща. 38. Гнет.

❖❖❖

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Хвастун. 4. Сюрприз. 10. Дирижер. 11. Регистр. 13. Неуч. 14. Чага. 15. Конвенция. 16. Корона. 18. Регион. 20. Садовод. 22. Паршивец. 23. Клоунада. 24. Борсетка. 27. Консервы. 30. Алхимик. 32. Смычок. 34. Лезвие. 35. Ракетница. 36. Двор. 38. Вдох. 39. Консоме. 40. Отчизна. 41. Казачок. 42. Паскаль. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Хроника. 2. Спич. 3. Улитка. 5. Юбиляр. 6. Путч. 7. Западня. 8. Провидец. 9. Броневик. 10. Дубрава. 12. Рафинад. 17. Новшество. 19. Евангелие. 20. Схватка. 21. Двойник. 25. Огрызок. 26. Архиерей. 27. Комондор. 28. Воевода. 29. Всадник. 31. Перхоть. 33. Кресло. 34. Лавина. 37. Роза. 38. Внук.

ИМПЛАНТЫ В САКРАМЕНТО

ОТ $ 650

Бесплатная консультация FREE CT-SCAN FREE CT-SCANINCLUDED INCLUDED

Имплант *

$ 650

Reg. Price $1,599 *Предложение действительно до 07.31.26

Имплант

циркониевая Циркониевая коронка коронка

с циркониевой коронкой

Reg. Price $1,699

Reg. Price $3299

$ 999

$ 1649

916-800-7000 701 Howe Ave., Suite B-34 Sacramento, CA 95825

www.finetouchdentistry.com The offer does not include extraction, bone grafting, sinus lift, ridge split or any other procedure that might be required at the time of implant placement. Offer not valid if insurance coverage is used. Not valid for patients with insurance, pricing for patients with insurance will be dictated by carrier insurance company.

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

15 (2025) (2026) •• 21 9 августа ## 24 декабря

Газета «Диаспора» «Диаспора» –– все все оо нас нас сс вами вами Газета

FONTS: FONTS:

Questrial Questrial

COLORS: COLORS:

OpenSans Sans Open CMYK 85 50 CMYK 85 50 0 00 0 28 117 RGBRGB 28 117 188188 #1c75bc WebWeb #1c75bc

CMYK 0 99 CMYK 0 99 88 88 6 6 RGBRGB 223223 28 28 46 46 #df1c2e WebWeb #df1c2e

A Gateway Community Charter School

NOW

ENROLLING

Early College Program

Principal Vicente Luevano

Advanced Placement Courses

Competitive Athletics Program

9TH-12TH GRADE

916-286-1902

900 Grace Avenue, Sacramento, CA 95838

www.fhscharter.org

TUITON FREE PUBLIC CHARTER SCHOOL

12 12

ПО ВОПРОСАМ ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ПО ТЕЛЕФОНУ: ТЕЛЕФОНУ: (916) (916) 487-9701 487-9701 или или (916) (916) 705-0739 705-0739 ПО

СЕЗОН В РАЗГАРЕ!

Кабачковые блины на молоке.

12 бесподобных рецептов

кабачковых блинов Закончились идеи, что еще бы такого приготовить из кабачков в разгар лета? Тогда эта подборка точно тебе пригодится. На самом деле, даже простые кабачковые блины можно сделать разными способами. И мы уже собрали для тебя 12 лучших рецептов! Кабачковые блины на кефире.

 Кабачковые блины на молоке Начнем с рецепта, который определенно уже можно назвать классическим. Тебе понадобится: 300 г кабачков, 250 мл молока, 160 г муки, 1 ч. л. сахара, 1,5 ч. л. соли, 30 мл растительного масла, 2 яйца, зелень, специи. Приготовление: натри кабачки на терке, смешай их с яйцами и рубленой зеленью, и взбей блендером. Добавь соль, сахар и молоко. Потом добавь муку и взбей все миксером. В конце добавь специи и масло, и перемешай тесто. Жарь тонкие блины на слегка смазанной маслом сковородке с двух сторон до румяности.

 Кабачковые блины со шпинатом Чтобы блины не были жирными, выкладывай их на бумажные салфетки. Тебе понадобится: 500 г кабачков, 100 г лука, 1 пучок шпината, 1/2 пучка укропа, 2 г соли, 50 г муки, 2 яйца, специи. Приготовление: натри кабачок и лук на терке. Смешай с яйцами, солью и специями. Добавь рубленый укроп и шпинат, и потом добавь муку. Жарь кабачковые блинчики в масле с двух сторон, выкладывая их ложкой.

 Кабачковые блины с зеленью и сыром По желанию добавь в тесто немного рубленой зелени. Тебе понадобится: 200 г кабачков, 200 мл молока, 2 яйца, 100 г муки, 50 г твердого сыра, 3 ст. л. растительного масла, специи. Приготовление: кабачки мелко натри и слегка отожми от сока. Венчиком взбей яйца с молоком, добавь муку и специи, и снова перемешай. Добавь кабачки, тертый сыр и растительное масло, и перемешай тесто еще раз. Жарь кабачковые блины на смазанной маслом сковороде примерно по 3-4 минуты до румяности.

Кабачковые блины с зеленью и сыром.

Кабачковые блины с овсяными хлопьями.

 Кабачковые блины со сметаной и майонезом

 Кабачковые блины на сметане

Получается очень вкусный вариант блинов с начинкой. Тебе понадобится: 1 кабачок, 1 яйцо, 1 стакан молока, 1/2 стакана муки, 0,5 ч. л. соли, по 2 ст. л. майонеза и сметаны, 3 зубчика чеснока, зелень, специи. Приготовление: натри кабачок на мелкой терке и смешай его с солью, специями и яйцом. Добавь молоко, снова перемешай и постепенно всыпь муку. Обжарь блины на сковороде с двух сторон до румяности. Смешай сметану, майонез, чеснок и зелень. Смажь кабачковые блины полученной начинкой и сверни рулетиками.

 Кабачковые блины на кефире Тебе понадобится: 450 г кабачков, 300 мл кефира, 350 г муки, 4 яйца, 1 ст. л. растительного масла, специи, 0,5 ч. л. соды, зелень. Приготовление: натри кабачки и отожми сок. Добавь яйца, специи, зелень и кефир, и все перемешай. Постепенно добавь муку и снова перемешай. Добавь масло и соду. Оставь тесто на 20 минут и затем обжарь тонкие блины на смазанной маслом сковороде с двух сторон.

 Кабачковые блины на дрожжах Самые идеальные легкие блинчики с пузырьками воздуха. Тебе понадобится: 350 г кабачков, 45 мл растительного масла, 10 г сухих дрожжей, 8 ст. л. муки, 60 г сахара, 500 мл воды, соль. Приготовление: разведи дрожжи и сахар в теплой воде, добавь соль по вкусу и оставь на 10 минут. Добавь просеянную муку и размешай венчиком. Оставь тесто еще на 1 час в тепле. Добавь масло и измельченные в блендере кабачки, снова перемешай и оставь тесто еще на 20 минут. Жарь кабачковые блины на сковороде, как любые обыкновенные блины.

 Кабачковые блины без молока Такие блины больше похожи на оладьи, зато в них только кабачки и ничего лишнего. Тебе понадобится: 2 кабачка, 2 яйца, 4 ст. л. муки, специи. Приготовление: натри кабачки, оставь на 15 минут и слей жидкость. Добавь яйца и специи, перемешай и потом добавь муку. Выкладывай тесто на сковородку ложкой и жарь кабачковые блины с двух сторон до румяности.

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

Тебе понадобится: 3 кабачка, 1/2 стакана сметаны, 1/2 стакана молока, 4 яйца, 100 г муки, 3 ст. л. растительного масла. Приготовление: натри кабачки на терке, отожми их от лишнего сока и смешай с яйцами. Отдельно смешай сметану и молоко, и потом соедини с кабачками. Добавь просеянную муку и затем влей масло. Перемешай однородное тесто и выпекай блины на сковороде с двух сторон до готовности.

 Кабачковые блины на кокосовом молоке Полностью постные и веганские блинчики. Тебе понадобится: 1,5 стакана муки, 1 кабачок, 400 мл кокосового молока, 0,5 ч. л. соды, 0,5 ч. л. уксуса, 1 ст. л. сахара, 1 щепотка соли. Приготовление: натри кабачки на терке, слегка их отожми и смешай с кокосовым молоком. Добавь сахар, соль и муку, и перемешай тесто. Добавь гашеную соду, оставь тесто на 10 минут и выкладывай блинчики ложкой на сковородку. Обжарь их с двух сторон.

 Кабачковые блины с овсяными хлопьями Получаются довольно толстыми. Тебе понадобится: 1 кабачок, 1 пучок зелени, 2 яйца, 3 зубчика чеснока, 150 г овсяных хлопьев, 1 ч. л. разрыхлителя, специи. Приготовление: натри кабачок, слегка отожми его от сока и смешай с измельченными овсяными хлопьями. Добавь яйца, рубленую зелень, чеснок, разрыхлитель и специи. Вымешай и оставь тесто на 15 минут. Жарь блинчики в небольшом количестве масла с двух сторон.

 Кабачковые блины с рисовой мукой Рисовая мука ведет себя не так, как пшеничная. Поэтому здесь очень важно соблюдать пропорции. Тебе понадобится: 300 г кабачков, 100 г рисовой муки, 1/2 пучка укропа, 1 яйцо, специи. Приготовление: натри кабачки на терке и смешай их с рубленой зеленью, яйцом и специями. Добавь муку и снова вымешай. Жарь кабачковые блинчики в масле с двух сторон до румяности. Выкладывай их ложкой.

 Кабачковые блины на йогурте с ванилью Такие блинчики напоминают американские панкейки. Тебе понадобится: 100 мл йогурта, 1 яйцо, 2 ст. л. сахара, 1 ст.л. ванильного сахара, 100 г кабачков, 4 ст. л. муки, 1 щепотка соли, 0,5 ч.л. соды. Приготовление: взбей яйцо, йогурт, оба вида сахара и соль. Добавь муку, тертый кабачок и перемешай. В конце добавь в тесто соду. Выкладывай небольшие блинчики ложкой на слегка смазанную маслом сковородку и жарь их с двух сторон.

СУПЕРСКАНВОРД

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 августа 2022 «Диаспора» года # 15 (2026) • 9 августа Газета – все о нас с вами

40 стр.

Место, от- Тыльная "Арка" куда река часть над начинает корабля головой "разбег" или яхты савраски Костер в вигваме Друг жениха

Итальян- Не изменяское имя ющий традицветной циям театр капусты в Токио

FONTS:

Questrial

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

Капа- "Стайный" ющий гриб, "носик" у растущий самовара на бревне

Манера письма, изучаемая графологом "Трансплантат" Адама для Евы

Постоянное состояние боевой готовности

Проведение операции без гарантий на успех Наступившее начало нового дня

Душ, огороженный прозрачными стенами

Нейлоновая нить, накрученная на колок

Орудие за поясому лесоруба

Масса свалившихся дел

"Качок" для шин Сочиняющий гитарист Оглушающий вопль разгневанного льва

Коньячнорябиновый алкоголь

Горючее в баллоне у дачной плиты

— П на зал что —2

"Парная" для просушки снопов

Итальянский Бобы в истребитель производвремен во стве орехо2-ю мировую вой пасты

Затвердевшее желе Работник посольства

Стенка судна с пробоиной от айсберга

ОТ

Хмурый карапуз Пища небес

Халат с вышитой сакурой

Густая пелена на дне оврага Выдуманная история "свидетеля"

Башня, стоящая рядом с пешкой

Ароматная копна на чердаке избы

Опустошенная конфетница

Г А

Возвращение недолеченной простуды

Паук, заставлявший итальянцев танцевать

О С Т А О Р

Борьба восточных толстопузов

Залихватский дух удачи

О Р Л А И К З

"Леди Грация" среди оленей

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

свой образ жизни активным. ●●● Да что там ваш Wi-Fi... Моя бабка еще беспроводные утюги помнит! ●●● — И вторым выстрелом, господа, я попал медведю прямо в сердце, а третьим добил в голову! — А первым?! Первым выстрелом, поручик? — А первым разогнал цыган... ●●● — Наташа, я понимаю, что ты уже немного пьяна... Но это майские жуки, а не арахис к пиву. ●●● — Изя, скорее сюда, помогите! Тут бабушке Саре плохо. Вы же доктор, сделайте чтонибудь! — Я извиняюсь, но я доктор археологии... — Так и бабушке Саре уже давно не 18!.. ●●● — Мой муж наутро после вечеринки выходит на балкон и просто глубоко дышит в течение получаса. Заходит — свежачком. Ни разу не подвело. — Дура. У него там чекушка спрятана. ●●● — Петрович, какая надпись на пачке сигарет тебе показалась настолько страшной, что ты бросил курить? — 200 рублей.

Г А

Б А К С

Т Р У Д

Т Р О П И К И

И К Е Б А Н А Л Р К У Ч Е Р Л С Н Х Б И О Л О Г Б Т О П О Р

Ф И А Т

К И Л Л Е Р

Адрес редакции: 4555 Auburn Blvd. Suite F, Sacramento, CA 95841 Факс: (916) 487-9700 Электронный адрес: 4diasporanews@gmail.com ISSN 1550-2708 © 2019 «AFISHA», «DIASPORA» Правообладателем авторских прав на материалы является редакция, если не указано другое. Перепечатка материалов газеты «Диаспора» в печатных СМИ – только Ингредиенты: каркас курицы с письменного разрешения редакции. В электронных со спинкой, тертый или плавленый СМИ – с письменного разрешения редакции и при сыр — 200 г, вермишель — ½ ст., условии активной гиперссылки на diasporanews.com.

С Е Ц К И М О Н О Т Т Е Н Н И С Т А Р А Н Т У Л

Р Н Д Е С А Н Т С У М О О Б О Ч И Н А Н К У Р А Ж

РЕЦЕПТ НЕДЕЛИ Издатель............................Давид Пономарь Куриное мясо легкое, поТелефон редакции...........(916) 487-9701 лезное и недорогое, а из Главный редактор....................................Юлия Гусина целой тушки можно приДизайн и верстка................................Илона Паламарчук готовить завтрак, обед, Изготовление рекламы................................Илья Коряка ужин и пару перекусов.

У Г

Курский или Белорусский в Москве

"Лазейка" для объезжающих пробку

З А

Дорожный мешок в старину

О С

Отряд, выброшенныйв тыл врага

Спорт, для которого нужен корт

Х Е К

К У Р С Ы

Б Р О К К О Л И

Ч Р С А Л К И Р К А Ш А Л О Т О К Р У Г Н А Г А Н П О Ч Е Р К З

К О Р Е Ш О К

П Р О М О У Т Е Р

Б Е Д У И Н

О Б Р А З

К О О Р Д И Н А Т А

У Т Р О

С Л У Ж Б А

Бедра и голени по-баскски

М А Р М Е Л А Д

Н А С Т О Й К А

Л А Н Ь

Б У К А

В О Л О Н Т Е Р

К Р ЫШ А

А Р А Х И С

В О К З А Л

Грудка. Сэндвич с куриной грудкой

Остов. Сырный суп

ЧТО ПРИГОТОВИТЬ ИЗ РАЗНЫХ ЧАСТЕЙ КУРИЦЫ

Электронная версия и архив.......................Олег Авилов

Капустные "юнцы" в багажнике дачника

Горючее в баллоне у дачной плиты

Металл, над которым зачах Кощей

Прочный "скелет" зонта

Белый брусочек из кондитерской

Опустошенная конфетница

Шенген от консула Здоровякгренадер

"Парная" для просушки снопов

Оглушающий вопль разгневанного льва

Пернатая оккупантка городских свалок

Смесь трав для приготовления отвара

Д У Г А

М Е Д И К

С Б О Р

В И З А

Д О Н О С

Стольный град Ирландии

Н А С О С

Р И Г А

В А З А

Г Р А Н У Л А

Ингредиенты: курица (окорока, голени, бедра или другие части) — 1 кг, мука — 1 ст. л. с горкой, болгарморковь — 1 шт., лук — 1 шт., карто- ский перец (лучше разного цвета) — Ингредиенты: куриная грудка фель — 2–3 шт., зелень, сливочное 4 шт., оливки — 100 г, лук — 1 шт., — 1 шт., помидоры — 2 шт., красный Сканируйте масло — 50 г, специи. чеснок — QR–код 2 зубчика,и куриный бульон лук — ½, яйца — 4 шт., раститель— 500 мл, белое сухое вино — 50 мл, Способ приготовления: осно-электронную ное хлеб для тостов — 8 ИЛИ ку- ХОТИТЕ ПРЕДЛОЖИТЬ НОВЫЕ НЕмасло, НАШЛИ НОВЫЙ НОМЕР читайте версию вой супа станет «куриный набор», ко- помидоры свежие — 4 шт. или помисочков, соус карри, сыр чеддер — торый получился из тушки — к самому доры «Диаспоры» в собственном соку — 400 г, МЕСТА ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ? ЗВОНИТЕ (916) 487 9701 4 ломтика, салат айсберг — 4 листика, для обжаривания, каркасу со спинкой можно добавить оливковое черный перец свежемолотый, соль. и архивмасло газеты НОВОСТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ЧИТАЙТЕ НА DIASPORANEWS.COM кости бедра и/или фаланги крыль- соль, черный перец по вкусу, свежая Способ приготовления: помиев. Отварите бульон, добавив в него зелень для подачи. доры нарежьте кольцами толщиной мелко порезанные и обжаренные на Способ приготовления: части 1 см, лук — тонкими полукольцами. ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739 14 сливочном масле морковь и лук. Сле- ПО курицы сполосните и обсушите. СмеКурицу нарежьте средними кусочкадом закиньте картофель, нарезанный шайте в миске муку, соль и черный ми. Подготовленные ингредиенты сбрызните маслом, посолите и по- На 4 куска хлеба разложите курицу, кубиками, а чуть позже — вермишель, перец, обваляйте кусочки курицы в перчите. Обжарьте B/W по отдельности на нее — листик салата, по ломтику тертый или плавленый сыр. Когда он мучной смеси. В большой сковороде все ингредиенты. Для этого можно помидоров, лук, сыр и яичницу. На- расплавится, добавьте зелень и спе- или в казане разогрейте оливковое Распространение.................................Андрей Пономарь

—И те! Вы ниб — Я арх — Т дав

—М чер и п теч све вел —Д спр

Долг новобранца Отчизне

Имя гардемарина Оленева в к/ф

Лидер ливерпульского квартета

"Амплуа" крысы при карете-тыкве

Да Мо ны

А Д

Парный Треугольник танец с в строении "лисьим" нарисованназванием ного домика

Капустные "юнцы" в багажнике дачника

Белый брусочек из кондитерской

Широта или долгота объекта

Доброволец, помогающий в доме престарелых

Снайпер, работающий по найму

"Мишень" для мертвой хватки бульдога

Сон, вгоняющийв холодный пот

По ры эта сво

—Н уж ма пив

"Телега" боссу от ябедника Лик за лампадкой

Учитель, рассказывающий о делении клеток

Металл, над которым зачах Кощей

Шенген от консула Здоровякгренадер

"Хобби" отличникаботаника

"Кройка и шитье" в ДК

УЗ

—И под мо в го — А стр — А ган Пернатая оккупантка городских свалок

Красавец, разбивающий женские сердца

Богато декорированный вход в храм

Прочный "скелет" зонта

Смесь трав для приготовления отвара

Должок, взятый Балдой

Кавалерист с пикой из Курляндского полка

"Кличка" доллара у россиян

Букет от гейши "Окраины" экватора

Стольный град Ирландии

Джигит, поклявшийся в вечной дружбе

Ритуал пе- Остаток ред тихим от чека часом в дет- в чековой ском саду книжке

Гид, водящий туристов по Сахаре

Урок, на котором делали скворечники

Свинец, тянущий поплавок на дно

"Зерно" Коллега раство- Гиппоримого крата и кофе Авиценны Привычное именование мерлузы

Капитан кавалеристов при царе

"Галоши", надеваемые в больнице

Автор истории об Оливере Твисте

З А

Бельгийский револьвер бандита

Тип, вру- Головной чающий убор рекламные краснолистовки армейцев

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Догоняшки с "пере- Избирательная дачей область эстафеты"

Зубатый китисполин

COLORS:

Open Sans

под отло мел —с На раз на 4 и сн реж рой го о обж чесн вай вин туш вме те н буль до кры 35–

буй пер свеж

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

# 15 (2026) • 9 августа

WALL BANNER / PILLOW DESIGN

WALL BANNER 2

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

www.mikshanskylaw.com

ЮРИДИЧЕСКИЙ ОФИС АДВОКАТА

АВТОАВАРИИ:

АЛАНА МИКШАНСКОГО

ДТП С ГРУЗОВИКОМ ДТП С МОТОЦИКЛОМ ДТП С ВЕЛОСИПЕДОМ ТРАВМЫ УКУСЫ СОБАК

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО РАЗВОДУ ОПЕКА НАД ДЕТЬМИ РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА

916-471-6500 6345 Auburn Boulevard Citrus Heights, CA 95621 АДВОКАТ ГОВОРИТ ПО-РУССКИ, ПО-УКРАИНСКИ И ПО-РУМЫНСКИ

Ассистент Алекс Куманский

Hanlees Davis

Адвокат Алан Микшанский

НОВОПРИБЫВШИМ ПОМОГУ С КРЕДИТОМ

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ АВТОДИЛЕР

TOYOTA

ОБСЛУЖИВАЕМ РУССКОГОВОРЯЩИX КЛИЕНТОВ БОЛЕЕ 30-ТИ ЛЕТ

Let's Go Places

Нет кредитной истории, Плохая кредитная история? НЕТ ПРОБЛЕМ! Оформим специальное финансирование для людей со стабильным доходом.

2026 TOYOTA BZ4X

ФИНАНСИРОВАНИЕ

2026 TOYOTA CAMRY

2026 TOYOTA TACOMA

ПОМОГУ В ПРИОБРЕТЕНИИ НОВЫХ ИЛИ Б/У АВТО

2026 TOYOTA RAV4

ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР

ПЕТР РАЙЗ

МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН

707-365-8970

Peter.rayz@hanlees.net