ны только с 28 июня по 4 июля и только в строго установленное время. Любое использование за пределами этого периода считается нарушением закона. А в округе Напа теперь
мнение, будто короткие летние каникулы
США – это наследие сельскохозяйственного образа жизни. Якобы детей
из школы, чтобы они могли
родителям на фермах летом.
первый взгляд это звучит логично. Но историки утверждают: все было ровно наоборот.
сельской Америке XIX века школы, как ни странно, чаще всего закрывались
работ, и детям действительно было не до учебы. А вот зимой и летом, когда работы в поле было меньше, школьники могли ходить в школу.
круглый год – с короткими перерывами на праздники. Летние каникулы были крайне короткими, если вообще существовали. Однако в условиях жары, отсутствия вентиляции и кондиционеров,
ставший традицией К началу XX века система образования в США пришла к компромиссу: учебный год длился примерно 9–10 месяцев, а летом – примерно 8–10 недель каникул. Этот график казался разумным: он позволял избежать самой жаркой части года, давал учителям перерыв, не слишком растягивал учебную
нагрузку на родителей, и был удобен для планирования бюджета.
Никаких законов, предписывающих именно такой график, нет. Каждый школьный округ (district) в
США сам определяет даты
начала и окончания учебного года. Однако большинство
придерживается формулы: с
середины августа по начало
Для многих
американских детей
лето – это время
открытия новых
интересов, развития, самовыражения. Для
родителей – вызов: чем
занять ребенка, если
нет бабушки с дачей.
термин "summer learning loss" – «летняя потеря знаний».
Летняя потеря знаний: реальная проблема
Исследования показывают, что дети,
особенно младшего возраста, после длинных каникул теряют часть
платные летние программы – как образовательные, так и развлекательные. Каникулы по-американски: лагерь, кружки, но кто за все это заплатит?
Летние каникулы в США – настоящее испытание для родителей, особенно если оба работают и не могут взять отпуск. В отличие от постсоветской традиции, где у школьников три месяца свободы, а бабушки и государственные лагеря часто берут на себя заботу о детях, в Америке все ложится на плечи семьи – и чаще всего, на кошелек. Да, тут много лагерей: спортивные, художественные, театральные, с уклоном на программирование
•
Досуг Досуг
ПЛАНЫ НА НЕДЕЛЮ
23 июня
Распродажа сокровищ за $5
• Когда: 11:30–15:00.
• Где: Pence Gallery, 212 D St, Davis, CA.
• Цена: бесплатно (без учета стоимости покупок). В течение четырех дней в Pence Gallery проходит ежегодная распродажа предметов искусства, винтажной одежды, украшений, антиквариата и уютных мелочей с историей. Замечательные вещи, которые кто-то бережно хранил, теперь ищут нового хозяина. Последний день распродажи, 23
W.O.W Bus в Fair Oaks
• Когда: 10:00–11:00.
• Где: Miller Park, 8480 Sunset Ave, Fair Oaks, CA.
на https://forpd.org/188/The-WOW-Bus.
Йога на закате дня
• Когда: 20:00.
• Где: Drake's: The Barn, 985 Riverfront St, West Sacramento, CA.
• Цена: бесплатно (пожертвования приветствуются). Уютные занятия Moving Deep Yoga под открытым небом возвращаются в Drake's: The Barn. Это йога для всех –можно приходить с друзьями, детьми, даже с собакой. Уроки проходят на газоне в закатных лучах, а после можно попробовать полезные боулы и моктейли со скидкой 15% для участников.
• Когда: 13:30 и 19:30.
Soil Born Farms American River Ranch, 2140 Chase Drive, Rancho Cordova, CA.
«Hello, Dolly!»
• Где: UC Davis Health Pavilion, 1419 H Street, Sacramento, CA.
• Цена: от $50. Классический
•
• Когда: 18:00–19:00.
• Где: Corner of 28th and L St, Sacramento, CA.
• Цена: бесплатно.
13:00–16:00.
• Где: Meissner Sewing – Sacramento, 2417 Cormorant, Sacramento, CA.
$5.
Сакраменто собирается клуб любителей бега. Здесь не будет никаких соревнований, все встречаются просто ради движения, общения и свежего воздуха. Точка сбора –у Sutter’s Fort, маршрут подходит
начинающих, так и для
Это отличный способ завершить рабочую неделю, заняться физической активностью и почувствовать ритм города. От Бритни до Эминема: вечеринка 2000-х
• Когда: 21:00.
• Где: The Starlet Room, 2708 J St, Sacramento, CA. • Цена: $20,40–26,40.
Вечеринка Not That Innocent переносит в начало 2000-х, когда каждая суббота начиналась с MTV, а в плеере играли Fergie, Flo Rida и Rihanna. Это музыка, под которую танцевали на выпускных, устраивали вечеринки в гараже и крутили мелодии в телефоне с полифонией. Если вы слышите «Britney», «Nelly» или «Usher» и начинаете напевать и пританцовывать – вам сюда. Билеты на https://www.etix.com.
9:30–11:00.
Где: Historic Folsom, 905 Sutter Street, Folsom, CA.
Mega Family Expo:
• Когда: 11:00–17:00.
• Где: S.E.S. Portuguese Hall of Elk Grove, 10428 E. Stockton Blvd, Elk Grove, CA.
14:00–16:00.
Crocker
https://www.crockerart.org/ events/3629/art-film.
29 июня
Большая распродажа в Elk Grove
• Когда: 8:00–14:00.
• Где: Elk Grove Regional Park, 9950 Elk Grove Florin Rd, Elk Grove, CA.
4555 AUBURN
на конце плода;
• сейте кукурузу, дыни, тыквы, редис, кабачки и подсолнечник прямо в грунт;
и пересаживайте многолетники, такие как астильба, эхинацея, георгины, шалфей, рудбекия;
• удаляйте сорняки, пока они не успели дать семена;
• подстригайте газон на высокой высоте, чтобы снизить стресс от жары, и поливайте
к вечеру. Во-первых, в дневные часы капли жидкости быстро
при температуре выше +85 °F (+29°C). Во-вторых, при сильном солнце жидкости на листьях могут вызвать ожоги, особенно если используются масляные или мыльные растворы.
СНИЗИТЬ РИСК ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ПРИ РАБОТЕ НА
СОЛНЦЕ
Если вы вынуждены находиться в саду в самые жаркие часы, следуйте этим рекомендациям: • поддерживайте водный баланс: держите при себе бутылку с водой и регулярно делайте глотки, не дожидаясь ощущения жажды;
• надевайте широкополую шляпу, закрытую, светлую и дышащую одежду, обязательно используйте солнцезащитный крем на открытых участках кожи; • делайте регулярные перерывы в тени или в прохладном помещении, сразу же уходите туда при первых признаках перегрева (головокружение, слабость,
В кусно , как у бабушки !
20 минут. Вилкой взбей яйца с рубленой зеленью. Тонкой струйкой влей яичную смесь в суп, постоянно помешивая. Провари
Выбирай филе
Тебе понадобится: 150 г курицы, 80 г цветной капусты, 1–2 картофелины, 1/2 луковицы, 1 морковь, 50 г замороженного или консервированного зеленого горошка, 1–1,5 л воды.
Приготовление: нарежь курицу на кусочки, залей ее водой и провари 20 минут. Процеди бульон, верни мясо обратно, добавь нарезанный картофель и вари 10 минут.
После чего добавь соцветия цветной капусты и
тертую морковь с мелко нарезанной рыбой. Готовь суп еще 5 минут, добавь специи или зелень по желанию. Суп
Тебе понадобится: 300 г брокколи, 100 г лука, 100 г моркови, 2 ст. л. риса, 1 л бульона, специи.
6:00-7:00 «Коротко о главном»: авторская программа Юрия Короткова. 7:00-9:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города от Юрия Короткова 09:00-7:00 Музыка на Этно.
ПЯТНИЦА 7:00-10:00 Елена Щипунова с информационно-развлекательным шоу SacraMorning. 10:00 "Киевский вестник" ток шоу с Дмитрием Комаровым. 11:00
2. Блаженство на травке под ласковым солнцем. 3. Резвый фаворит на
дорожке ипподрома. 5. «Монстр», с которым борется зубная паста. 6. Терновая «крепость» братца Кролика. 7. Рабочий, меняющий трубы в ванной. 8. Стеклянная «груша» под абажуром. 9. Священник в зарубежной армии. 10. Противоблошиный «галстук» для любимого кота. 12. «Альфонс» в пчелиной семье. 17. Захват власти после переворота. 19. Постоянство в понимании математика. 20. Толика счастья размером с зернышко. 21. «Беспамятство» героя сериала. 25. Перл от шутника, у которого не язык, а бритва. 26. Стальная пластина для зачистки пазов.
от учёбы, но все же каникулы – это совсем не то, что настоящая свобода. Поэтому Андрюша решил, что этим летом он должен сделать как можно больше, например, соорудить домик для игр, который он уже давно мечтал построить.
Папа, мама и Серёжа поощряли его желание и даже раздобыли доски, цемент и прочие строительные материалы. Но Андрюша сомневался, что у него получится сделать что-нибудь в одиночестве. Правда, Тёма и Сеня предлагали свою помощь, но ведь они тоже были всего навсего маленькими ёжиками, которые ничего
храбрости и обратился к папе: – Папа, у меня к тебе
нет,
ответил Андрюша. – Я хочу, чтобы в домике была прихожая со шкафчиком, а потом
вход в комнатку с окнами на все стороны. – На все, наверное, это слишком, – перебил папа. –Вполне достаточно трёх окон.
