























HOME IMPROVEMENT
AUTO SERVICES
A&A TIRES - 40
ANATOLIY TOWING - 66
ALL IN 1 DOORS - 9
AT QUALITY AND QUICK AUTO - 68
AUTOELECTRIC GARAGE 911 - 39
BALTIC TIRES CO - 66
CALI AUTO KEYS - 68
CALSTAR SMOG - 29
DAVIS DRIVING ACADEMY - 67
ELKHORN SMOG - 54
FUTURE HONDA - 31
GLOBAL SMOG - 17
IMPORT AUTO GLASS - 44
MAITA MAZDA - 58
PRO AUTO ELECTRIC - 73
RECYCLE SMOG - 41
SAMARA AUTO - 28
SLAVIC&SON AUTO MECHANIC - 29
SYNTEX AUTO GLASS - 67
TINT CALI - 66
VK TOWING - 68
BEAUTY SERVICES
ANGELIKA, SALON CHARM - 53
JULIA TARASOVA, FANTASIA SALON - 32
KARINA BEATY CLINIC - 10
RASIMA COSMETOLOGIST - 17
SVETLANA HAIR - 39
FINANCIAL AND REAL ESTATE
BARBARA SOWA REALTOR - 60
BONDAR AND ASSOCIATES - 30
DIMA BRODSKIY - 54
FLOWER BOUTIQUE - 34
GREENBACK MANOR - 25
LIYA SILCHUK REALTOR - 10
NINA SEMENYUK - 16
OLEG LYSINGER - 43
ROMAN MITROS, MORTGAGE - 3
S.PLACER TAX&BOOKKEEPING - 76
SLAVA REALTOR - 72
SVITLANA KRAVCHENKO - 4
TATYANA LOVELY RE - 73
TNM REALTY, TATYANA MAKOVEY - 21
A-TECH FLOORING - 73
A.L. CONSTRUCTION - 69
ABRAMYUK HOME SERVICES - 7
ABS FENCE MASTER - 69
ALL IN 1 GARAGE DOORS - 9
ALUMINUM PATIO ROOF - 11
ANTON AIR CONDITIONER - 16
ART OF WELDING - 72
BELZ REMODEL - 53
BEST RAIN GUTTERS AND FENCE - 49
COMFORT EXPERT AC - 9
CONCRETE WORKS - 26
CRYSTAL CLEAN CARPET - 10
ELECTRIC EVGENIY - 49
EXPERT HANDYMAN - 69 FENCES - 67
GO GREEN CARPET CARE - 68
GS APPLIANCE REPAIR - 67
HIGH PERFORMANCE HEATING&AIR - 7
KINGS GARAGE DOORS - 26
KISEL WINDOWS - 17
LANDSCAPING VLADIMIR - 69
MICHAEL'S CARPET CLEANING - 66
MIKHAIL PLUMBING&LAWN - 66
QUALITY REMODELING - 32
ROYAL CARPET CARE - 68
SACRAMENTO WINDOWS - 49
SERENITY POOLS BY YURI - 66
SOS PEST CONTROL - 69
STAR CARPET CLEANING - 69
STUKOV GARAGE DOOR - 66
TREE SERVICE - 41
VICTOR PLUMBING - 67
INSURANCE
AVANA - 64
ELENA VOLKOV ALLSTATE - 37
LOCAL AUTO INSURANCE&TAX - 7
MISI HEALTH INSURANCE - 42
OLEG VOLKOV DMV REGISTRATION - 37
LEGAL SERVICES
ALAN MIKSHANSKY LAW - 71
ASHTON&PRICE - 2
BP INTERNATIONAL, IMMIGRATION - 37
DMITRI SHCHEBENKO - 44
FEDOROV LAW - 30
FILATOVA IMMIGRATION - 76
KIRILL TARASENKO - 80
KUMANSKAYA SVETLANA - 56
MARK SHMORGON - 55
NIKOLAYCHUK CAR ACCIDENTS - 46
PAUL CASS - 37
SLAVIC LEGAL ASSISTANCE - 52
TATYANA KALCHIK - 16
MEDICAL SERVICES
ABC DENTAL - 23
ALARS - 61
ALTAMEDIX - 76
ANTIPOV DDS - 3
CALIFORNIA MEDICAL CENTER - 38
CITRUS HEIGHTS DENTAL - 1
DANILOV CHIROPRACTIC - 48
DENTAL CLUB - 39
DOCTOR LEONID BASOVICH - 46
ELICA HEALTH - 59
EUREKA DENTAL - 33
FINE TOUCH DENTAL - 12
HYPER WELLNESS HEALTH - 70 INTERMED - 55
KINGDOM CHIROPRACTIC - 35
LASER THERAPIST - 41
LIFELINE CHIROPRACTIC - 13
MANZANITA MEDICAL CLINIC - 62
MEDICARE GOLUB - 9
NOVA DENTAL - 4
OBGYN - 51
ROCKLIN PLAZA DENTAL - 26
SUN PARK DENTAL - 70
OTHER
ADVANCE PRINTING - 64
AECE CHILDCARE - 45
EVEREST FLOWERS - 68
FAST & FURIOUS TOWING - 68
FIKA ART STUDIO - 15
FUTURES HIGH SCHOOL - 60
GABRIEL TRAVEL - 1
HANLEES TOYOTA - 14
HIGHLANDS CHARTER SCHOOL - 35
INK'N TONER - 61
LYNN'S SCHOOL - 43
MEDICAL CAREER CENTER - 38
MONUMENTS - 29
MUSIC GROUP - 67
MUSIC LESSONS BAGMUT - 76
PICTURE RESTORATION - 70
PSM MONUMENT - 53
RAINBOW - 54
RUSSIAN KEYBOARD - 66
SPLICETEL - 77
URHO NACHTIGALL TAX - 57
VIDEO PAL-SECAM-NTSC - 67
STORES & RESTAURANTS
AMERICAN FURNITURE - 65
CARAVAN - 20
CITRUS PLAZA MARKET - 77
EUROPEAN DELIKATESSEN - 18
FLOWER PARADISE - 15
KOREANA PLAZA - 50
MODA FASHION - 78
NOROC RESTAURANT - 15
PLATINUM PALACE - 22
YEREVAN RESTAURANT - 23
TRUCKING BUSINESS
ALTEX - 74
DDA - 11
DELTA LOGISTICS - 38
KOLESNIKOV TRUCKING - 24
NATL TRUCK DRIVING SCHOOL - 36
SIERRA EXPEDITE - 57
SM EXPRESS - 26
STANDARD TRANSPORT - 34
STRIDE TRANSPORTATION - 47








КОСМЕТОЛОГ


INSTAGRAM:



АЛЮМИНИЕВЫЕ ПОКРЫТИЯ ДЛЯ ПАТИО
с внешним видом натурального дерева!
Сплошные крыши. Решётчатые крыши. Солнечные комнаты. Комбинированные крыши. Отдельно стоящие крыши.
Быстро, качественно и в срок. Более 10 лет успешного опыта. Реализуем ваши проекты и пожелания. Работаем в Сакраменто и окрестностях. Бесплатный



X-Ray on Site (916) 489-4510 (916) 489-7246
Оказание первой медицинской помощи после автоаварий
а также персональных
заболеваний:
• радикулит
• головные боли
• боли в спине, отдающие
• в руки и ноги
• артрит
• остеохондроз
• (отложение солей)




(916) 969-8858 fikaartstudio@gmail.com
Instagram - @Fika_arts_studio https://taplink.cc/fika.arts.studio
























[15] Tрейлер для перевозки легковых автомобилей. Новая резина, Gooseneck extender, лебедка. $8000. Тел.: (916) 801-6770.
[08] HONDA CR-V `16, gray color, 60K. Тел.: (916) 225-6261.
[09] В связи с переездом продается
минивэн Nissan NV `17, 61K, белого цвета, объем двигателя 2.0L, в отличном рабочем состоянии, пройден smog check. Тел.: (916) 8249482.
[09] Компактный RV (дом на колесах) `23 года выпуска, рассчитан на двоих человек. Идеальное со-
стояние. Все необходимое для комфортных путешествий. Тел.: (916) 824-9482.
[10] TOYOTA COROLLA `20, white color, 42K, salvage, в отличном состоянии. $11.900. Тел.: (916) 5024848.
[12] HONDA CIVIC SPORT `21, 1.5L, turbo hatchback, 57K, excellent condition, silver and black, salvage, registered. $18.600. Тел.: (916) 7306885.
[12] SPRINTER CARGO Van 2500 `16, high-roof Sprinter, 170» wheelbase, 4 cylinder diesel, high output, RWD, 157K. $21.999. Тел.: (916) 806-0025.
[12] HONDA CR-V `16, gray color, 60K. Тел.: (916) 225-6261.
[12] TOYOTA COROLLA CROSS `22 SUV, silver color, 25K. Тел.: (916) 225-6261.
[12] VOLKSWAGEN PASSAT S `08, 2.0 turbo, 45K, синего цвета, в
хорошем состоянии. Salvage title. $10.499, возможен торг. Тел.: (916) 960-9307.
[10] Швейное ателье в Roseville. В бизнесе 30 лет.
(916) 7869381.









[12] Компьютеры PC для новоприбывших, студентов и пенсионеров по невероятно доступным ценам! Обеспечьте себя качественной техникой для учёбы
или досуга. Тел.: (916) 628-2065.
[12] Кожаные диваны б/у в хорошем
состоянии, детские автокресла, коляски. Тел.: (916) 764-0544.
[09] Возьму котенка (кота или ко-
шечку) возрастом до одного меся-
ца. Обещаю заботу и уютный дом.
Тел.: (916) 824-9482. рование фотографий и фотопленок. Реставрация фотографий. Качественно, быстро и недорого! Тел:. (916)
www.afisha.us.com

(916) 838-2992.
[12] Юридические услуги по смене имени. Позвоните
те сообщение
ния подробной информации. Legal services for Name Change. Call or text Jasmine for details. Тел.: (916) 832-8533.
[24] Перезапись видеокассет PALSECAM-NTSC на DVD или HDD. Оцифровка аудиокассет. Скани-




Facia/Soffit
Power
Painting/Staining
Exterior














[10] Мы предоставляем лучшие ус -
луги по тонировке стекол в Сакраменто, гарантируем качество ра -
боты и материалы с пожизненной
гарантией. У нас есть две локации в Rancho Cordova CA и Rocklin CA. Тел.: (916) 716-2926.
[24] Реставрация старых фото-
пленок и фотографий с примене-
нием новейших компьютерных
технологий: удаление царапин,
востановление цвета, утраченных участков изображений. Качественно, быстро и недорого!
Тел:. (916) 628-2065.

[11] Выполняю все виды сантехнических работ. Замена водонагревателей, смесителей, посудомоечных машин. Замена ванн, душевых кабинок. Ремонт и замена водяных и сливных труб. Быстро, качественно. Тел.: (916) 290-2236.
[25] Чистка, ремонт и замена канализации. Настройка и ремонт поливочных систем. Ремонт и замена водонагревателей. Ремонт и замена всех видов кранов и труб ванных, душевых, и кухнях. Все виды сантехнических работ. Проверка труб камерой. Срочные вызовы. Тел.: (916) 709-8525.
[10] Утный дом в Antelope: 2 спальни, 2 ванные, гараж на 2 машины, заезд во двор. $2000 +дополнительно коммунальные платежи + депозит $ 2000. Тел.: (916) 2189055 (text only), (916) 218-8734.
[10] Дом в South Sacramento: 3 спальни, 2 ванные,
(916) 346-9506. [09] Комната
Linda.
услуги включены). Тел.: (279) 224-2132 or sms.














[10] Новый дом в районе Citrus Heights. (Madison and Mariposa):
3 спальни, 2 ванные, 1200 sq ft. $2600 + депозит. Тел.: (916) 5965768.
[09] Новый дом в районе Sacramento (Winters-I-80): 3 спальни, 2 ванные, гараж на одну машину. 2 минуты до freeway и 12 минут до Downtown и аэропорта. $2500 + депозит. Тел.: (916) 885-9224.
[09] Кондо в районе Citrus Heights: 2 спальни, 1 ванная, есть стиральная и сушильные машинки внутри. $1900 + счета за коммунальные услуги + депозит. Тел.: (916) 3970711.

[09] Квартира после ремонта, 2 комнаты, новая кухня, новая ванная комната, 840 sq.ft, школы, церковь, магазины. $1700. Тел.: (916) 8069936.
[10] Ищу соседа (roommate) по комнате в двухкомнатном апартменте на Auburn Blvd, рядом с ARC. Тел.: (916) 390-4715.
[10] Дом в районе LaRiviera и Folsom Blvd: 3 спальни, 2 ванные, гараж на 2 машины, новая покраска, есть комната для стирки/сушки, дворик с накрытием, со столиком и стульями, рядом Highway 50. $2400 + вода

+ депозит $2300. Тел.: (916)7655613 по-английски, (916) 475-9032 по-русски.
[10] Квартира в Вест Сакраменто: 1 спальня, 1 ванная комната, гостиная, кухня. Тел.: (916) 903-0801.
[09] Уютная комната
районе Antelope для работающего человека. Тел.: (916) 585-2735. [10] Комната для некурящего(ей). Есть кровать, шкаф, письменный стол и стул, ванная. Район Watt & Elkhorn. Тихая улица,
двор. Тел.: (916) 868-8060.
















Citrus Heights: 2 спальни, 1 ванная, гараж на 1 машину, дворик, рядом Greenback и Mariposa. $2100 + сче-
та за воду + депозит $2000. Тел.: (916) 475-9032.
[13] Недорого комната с отдель-
ной ванной в 3-х комнатном доме
для работающего парня или мужчины среднего возраста в South Sacramento. В доме будет прожи-
вать еще один человек. Кухня общая. Тел.: (279) 210-6211.
[12] Комната West Sacramento, есть
кухня, стиральная машинка, рядом

школа, freeway 50 and 80, парк, русский магазин, церковь. $800, счета включены. Тел.: (916) 588-6512 или текстовое сообщение.
[11] Студия для работающего мужчины без вредных привычек в районе Walerga and Elkhorn Blvd. Тел.: (916) 502-3091.
[11] В аренду сдается автомастерская в районе North Highlands. Есть frame machine. Тел.: (916) 834-7231.
[11] Зал или комната для человека
Хороший район с
фраструктурой. Тел.: (916) 213-2105.
[12] С 1-го июня cтудия с отдельным входом. Район Citrus Heights. $1000 + счета за электроэнергию. Тел.: (916) 595-2629.
[12] Дом в районе Rancho Cordova: 2000 кв. футов, 3 спальни, 2,5 ванные комнаты, паркетные полы и новый карпет. $2750. Тел.: (916) 873-3338.
















РЕНТ
[11] Дуплекс в Antelope: 2 спальни, 2 ванные комнаты, 950 sq ft, га-
раж на 1 машину, высокие потолки, большой двор, расположен в зеле-
ном районе в корте. $2000 + депо-
зит $2000 + счета за электричество и газ. Тел.: (916) 215-1855.
[11] Cozy Condo at 235 Macario Ct
#4. Charming and bright 1-bedroom, 1-bath unit with a spacious living area and updated kitchen. Perfect for singles or couples. Quiet neighborhood, close to shopping, dining, and transit. Тел.: (916) 5478377.

[11] Кондо в районе Rancho Cordova: 3 спальни, 2.5 ванные, большие зал и столовая, новый ламинат и карпет. После покраски. Без животных. Рядом школы, торговый центр и freeway. В комьюнити есть бассейн и спа. Тел.: (916) 870-7100.
[12] Дом в районе Mariposa High School: 4 спальни, 2 ванные, гараж на 2 машины. После ремонта. Без животных. Тел.: (916) 475-0214.
[12] В Roseville, в частном доме, сдается меблированная
для женщины. Есть интернет. Счета за коммунальные услуги
чены. $850 + $500 депозит. Тел.: (916) 410-8783.
[12] Комната в доме. Желательно для тракиста. Район Citrus Heights. Цена договорная. Тел.: (916) 6283420 или текстовое сообщение.
[11] Cozy Condo at 235 Macario Ct #4, Roseville CA. Charming and bright 2-bedroom, 1-bath unit with a spacious living area and updated kitchen. Perfect for singles or couples. Quiet neighborhood, close to shopping, dining, and transit. Тел.: (916) 547-8377.











[12] 5216 Greenberry Dr, Sacramento, CA 95841. Updated 4BR/3BA condo near ARC. Quartz kitchen, new floors, 1BR/1BA downstairs, in-unit laundry, patio, central HVAC. Community pools, hot tub, courts. Great location. $2,550. Тел.: (916) 547-8377.
[12] Kомната в Роклине. Тихий район, рядом парк, колледж Sierra и удобный выезд на Interstate 80. Мебель, интернет, кухня и стирка — все удобства. Ищем спокойного
жильца без вредных привычек (по-
[12] С 1-го мая дуплекс в Citrus Heights: 2 спальни, 1 ванная, хороший район, большой двор, рядом парк. Без животных. $2100 + депозит $2100 + счета за коммунальные услуги. Можно иметь собаку не больше 20 паунтов. 8-я программа ОК. На улице 30 русскоязычных семей. Тел.: (916) 241-6577.
[24.25] The Boss Baby Child Care Home

дойдет девушка или молодой человек). $900 + депозит. Тел.: (916) 412-2003.
[12] Дуплекс в районе Roseville on Cirby Way: 2 спальни, 1 ванная, большой двор и боковая терраса. $2500 + депозит. Тел.: (916) 4770121.
Antelope & North Highlands, 95660. Lis. # 343623386 Тел.: (916) 588-7272.








[24.25] Логопедический детский
садик Always you предлагает такие
виды услуг: группы полного дня;
группы неполного пребывания;
группы выходного дня; ночное
пребывание. Работаем по
специальной программе по
подготовке детей к школе.
Специалисты проводят занятия
по развитию речи, математике, музыке, танцам, физкультуре, рисованию и др. в игровой форме.
Исправляем различные речевые
проблемы малышей. Проводим
развлечения, досуги, праздники, дни здоровья. Будем рады видеть
вас и ваших детей. Педагог-логопед Оксана Несмиян. Lic. # 343618493. Тел.: (916) 412-9998.
[24.2025] Детский садик «У Марины» на пересечении улиц Walerga Rd & North Loop Blvd рядом с магазином WinCo. Работаем с детьми любого возраста, домашнее питание, образовательные программы. Большой опыт работы с детьми, гибкий график, прекрасные условия. Вы можете

[12]
