SLAVIC COMMUNITY NEWSPAPER • СЛАВЯНСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА
SINCE 1998 •
Diaspora 4555 Auburn Blvd., Suite f, Sacramento, CA 95841
ЯРМАРКА 2013
VOL.16 #10
• 26 Мая 2013
®
русский мир
встреча с консулом
4 стр. недвижимость
рост цен неизбежен
7 стр. резонанс
откуда в ваших душах столько гноя?
25 стр. воспитание
любить или лупить?
26 стр.
photos by: AP2STUDIO
Вот и прошла 15-я ежегодная славянская ярмарка в столице Калифорнии! Это - популярное общественное мероприятие, которое отражает достижения наших соотечественников в бизнесе, торговле, музыке, искусстве, спорте и других сферах жизни. Как и в прежние годы, она собрала многих наших соотечественников в центральной части города, в Southside Park на пересечении 6th и T St.
Здесь, под развесистыми кронами деревьев, разместились тенты и столики многочисленных бизнесов, миссий, учебных и благотворительных организаций. С р е д и н и х MoneyGramm, US Bank, Bondar and Associates, Gabriel Travel, Farmers Insurance Agency, Safe Credit Union, Land Home Financial, InterMed Vein Clinic, NuSkin Pharmanex, Vitek Mortgage Group,
Ukrainian Credit Union, SMUD, Wells Fargo Bank, Crossi ng T V, Fi rebi rd Restaurant, магазин «Теремок» и кафе «Ветерок», благотворительный фонд «Крылья», реабилитационный центр «Дети улиц», миссия «Свет на Востоке», United Christian Center, EPIC Bible College, радиостудия ТЕОС-FEBC, «Интер-Радио» и другие. Бессменными организаторами ярмарки, как всегда, были Андрей Бон-
дарь, президент компании Bondar and Associates, Давид Пономарь, президент масс-медиа холдинга «Афиша» и Валентин Бурлака, менеджер радиостудии ТЕОС в Сакраменто. Кстати, гостями ярмарки стали сотрудники радио ТЕОС в Санкт-Петербурге Алексей Власихин, в ЛосАнджелесе Виктор Ахтеров и в г. Славянск Донецкой области - Виктор Куриленко.
на 16 стр.
Молитва за Израиль все-таки будет! В это воскресенье, 26 мая, в Сакраменто пройдет очередная совместная молитва за Израиль. Она состоится в помещении Arcade Church по адресу: 3927 Marconi Ave., Sacramento, CA 95821. В молитвенном служении примут участие служители славянских церквей города, а также хор «Оазис», известная еврейская певица Светлана Портнянская, другие солисты и коллективы. Начало в 6 часов вечера. Приглашаются все наши соотечественники. Телефон для справок: (916) 208-6949, Константин Бондарь. 4 course- Ужин Гости Музыканты & много интересного
К А М Е Р Н Ы Й
Х О Р
КАМЕРНЫЙ ХОР ОАЗИС ПРЕДСТАВЛЯЕТ
&
КОНЦЕР Т June 8th, 2013 | 6PM
6601 Watt Ave, North Highlands, CA 95660
Билет -$30 www.oasischamberchoir.com, or call 916-71610