Boletín nº 41

BOLETÍN SOCIAL

Nº 41 - Junio 2017 (tercera época / hirugarren garaia)

ELKARTE BULETINA

Edita: AFI Apartado 212 - C/ Izaga Nº 7, Bajo - 20304 - Irún http://afi-iae.com - info@afi-iae.com Tfno: 943 621761 EQUIPO DE REDACCIÓN: Gerardo García, Jesús Hernández, Maxi Alonso, Miguel Salaverria DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Tomás Bravo

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

SUMARIO / AURKIBIDEA Foto portada: (foto de Luis Irisarri) Pag. Editorial

Editoriala

4-5

Exposición fotográfica “D-Kultura 2016”

“D-Kultura 2016” argazki erakusketa

6

Topaketak 2016

Topaketak 2016

7

Taller de retrato, con Estela de Castro

Erretratu mintegia, Estela de Castrorekin

8

Photobook Club Txingudi II

II Txingudi Photobook Kluba

9

Agradecimiento de Santiagotarrak a AFI

Santiagotarrak IAEri eskerona

Concurso Ciudad de Irún, 2016

2016ko Irun Hiria Lehiaketa

11-15

Exposición fotográfica, Luis Irisarri

Luis Irisarri, argazki erakusketa

16-17

Cursillo Fotográfico 2017

2017 Argazki Ikastaroa

18-19

Conferencia de J. M. Susperregui

J. M. Susperreguiren Hitzaldia

20-21

Asamblea General Ordinaria 2017

2017 Ohiko Bilera Orokorra

22

Exposición Trofeo Argizaiola

Argizaiola Saria erakusketa

23

Proyecto “Hondarribi Art”

“Hondarribi Art” lorkizuna

24

Día Internacional de la Mujer

Emakumearen Nazioarteko Eguna

25

III Photobook - Día Inter. de la Mujer

III Photobook - Emakumearen Naz. Eguna

Taller “Proyecto fotográfico”, Jon Gorospe

“Argazki lorkizuna” mintegia, Jon Gorosperekin 29

Fotografías huérfanas (artículo)

Babesgabe argazkiak (artikulua)

Imágenes para el recuerdo

Oroimenaren irudiak

Noticias breves

Labur albisteak

10

26-28

30-31 32 33-35

EDITORIAL Cuando se escriben estas líneas todavía están impresas en nuestras retinas las excelentes imágenes de nuestro querido socio, Luis Irisarri, que han realzado las paredes del Amaia en una exposición que, como era de prever, ha recibido toda serie de elogios. Aunque, tristemente, él no haya llegado a verla, con esta muestra se ha cumplido el sueño de Luis, el de exponer sus fotografías en Irun, y ahora toca que, en el futuro, puedan admirarse en otras salas expositivas de diferentes localidades. ¡Ahí queda el reto!.

Como es habitual, este boletín recoge las diferentes actividades que tienen relación con AFI, muchas de las cuales ya han tenido eco en nuestra página web y que aquí se resumen para dar constancia de las mismas, en negro sobre blanco, es decir, sobre el papel. También podremos leer interesantes artículos redactados por varios socios que se han animado a colaborar, lo cual es de agradecer.

Entre las actividades de los últimos meses podrían destacarse, por su novedad, dos ideas surgidas con el fin de animar a los socios a enseñar sus fotos y así poder comentarlas entre todos. La primera de estas iniciativas, la referente a las "fotos de la caja", tuvo una excelente acogida; las fotografías en papel fueron expuestas en nuestro local y, después, sirvieron para desarrollar dos interesentes sesiones de coloquios fotográfícos. Ahora estamos inmersos en el PHOTOBO-T que, con las mismas pretensiones que la anterior iniciativa, requiere a los socios la participación con fotografías, en esta ocasión, en formato digital. Más tarde se proyectarán todas ellas y se hará una votación entre todos los presentes para elegir la foto que se lleve el bote. Sin duda, se trata de una original foto-idea.

El Concurso Popular que tenemos en marcha nos anuncia la proximidad de nuestras Fiestas Sanmarcialeras y, tras ellas, del verano. Parece que fue ayer cuando nos hicimos la foto de la txistorrda y ya han pasado unos cuantos lunes y miércoles afieros con nuestras proyecciones, talleres, photobook y coloquios, contando también con visitas de excepción, como es el caso de reconocidos fotógrafos, algunos de los cuales han protagonizado interesantes talleres, también, en fin de semana.

Tampoco nos olvidamos de nuestro cursillo de fotografía básica que, un año más, hemos impartido en AFI. De todo ello y de más temas y noticias son fiel reflejo las páginas que vienen a continuación.

4

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

EDITORIALA Lerro hauek idazterakoan, oraindik gure erretinetan daude Luis Irisarri gure bazkide maitearen irudi bikainak, Amaiako erakusketan hormak edertu dituztenak eta, espero zenez, laudorio-mota oro jaso dituztenak.

Nahiz eta tamalez berak ez duen ikusi, erakusketa horrekin bete egin da Luisen ametsa: bere argazkiak Irunen erakustea. Orain, gerora beste hainbat herritako erakusketa-areto batzuetan ederresteko aukera izan dadin egokitzen da. Hor dago erronka!

Ohizkoa denez, buletin honek AFIrekin zerikusia duten hainbat jarduera jasotzen ditu; haietako askok dagoeneko oihartzuna izan dute gure web orrian, eta hemen laburbildu egiten dira haien berri emateko, beltza zuriaren gainean, hau da, paperean. Era berean, artikulu interesgarriak ere irakurri ahal izango ditugu, kolaboratzera animatu diren zenbait bazkidek idatziak.

Azken hilabeteetako jardueren artean, nabarmendu litezke, berritasunagatik, bi ideia, bazkideak beren argazkiak erakutsi ditzaten animatzeko sortuak, horrela denon artean komentatzeko. Ekimen horietako lehenengoak, “kutxako argazkiak" delakoak, harrera bikaina izan zuen. Paperean egindako argazkiak gure lokalean erakutsi ziren, eta, gero, bi argazkisolasaldi interesgarri garatzeko balio izan zuten. Orain, PHOTOBO-T delakoan sartuta gabiltza, eta aurreko ekimenaren asmo berberekin, bazkideek beren argazkiekin parte hartu dezaten eskatzen du; oraingoan, formatu digitalean. Geroago, haiek guztiak proiektatuko dira, eta bozkatu egingo dira, bertaratu guztien artean, lapikoa eramango duen argazkia hautatzeko. Zalantzarik gabe, argazki-ideia originala da.

Abian dugun herri-lehiaketak sanmartzial jaiak hurbil ditugula iragartzen digu, eta haien ondoren, uda. Txistor-janeko argazkia atzo egin genuela ematen du, eta hainbat astelehen eta asteazken afizale igaro dira gure proiekzioekin, tailerrekin, photobook-ekin eta solasaldiekin. Ezohizko bisitak ere izan ditugu; esaterako, argazkilari ezagunak; haietako batzuek, gainera, tailer interesgarriak ere egin dituzte, asteburuan. Ez dugu ahazten gure oinarrizko argazki-ikastarotxoa, aurten berriz ere AFIn eman duguna. Horren guztiaren eta gai eta albiste gehiagoren isla leiala dira ondoren datozen orrialdeak.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

5

Exposición fotográfica “D-KULTURA 2016”

Comenzamos nuestro boletín semestral con la exposición fotográfica organizada por AFI, del 5 al 16 de octubre de 2016, en las instalaciones de la Caja Laboral, compuesta por fotografías en gran formato, cuyos autores habían colaborado con las mismas en una de las iniciativas de exposición de obras repartidas por toda la ciudad, llevadas a cabo en Donostia por la SFG con motivo de la Capitalidad Europea D-Kultura-2016.

Socios de AFI durante la inauguración de la exposición

6

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

* TOPAKETAK 2016 *

Una representación de la AFI acudió, el pasado 12 de noviembre, al encuentro anual de las Asociaciones Fotográficas del País Vasco, “TOPAKETAK”, que tuvo lugar en la sede de la SFG (Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa), en Donostia, organizado por esta entidad e impulsado por EHATE (Federación de Agrupaciones Fotográficas del País Vasco).

La jornada oficial se inició en el Salón de Actos de la SFG con una charla y proyección de fotografías subacuáticas de Michel Ranero, miembro de la SFG y responsable del departamento de imagen de la Federación Vasca de Actividades Subacuáticas. También participó Rocío López, de la Sociedad Fotográfica Alavesa, que presentó “Todas las miradas”, proyectos de compañeras que aportan una visión diferente de la fotografía y del mundo. La sesión continuó con otros dos socios de la SFG: Agustín Díaz, con sus impactantes fotografías en alta velocidad con líquidos, y Antonio Valencia presentando sus macrofotografías de “bichitos”. Los encuentros terminaron con la proyección de un audiovisual de José Ramón Varela (SFG) sobre un viaje a La Habana, A Costa da Morte e Islandia.

Más de cincuenta fotógrafos vascos se reunieron en esta ocasión en “TOPAKETAK”, representando a diferentes asociaciones fotográficas de Euskal Herria: Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa, Sociedad Fotográfica Alavesa de VitoriaGazteiz, Ortzadar de Ordizia, Argizpi de Beasain, AFI (Asociación Fotográfica Irunesa), Eibarko Klub Deportiboa Argazki Taldea, DAT (Derioko Argazki taldea), Photobat de Bilbao, Photoka de Gernika, Uztargi Klik de Amorebieta, ZuriBeltza de Uretamendi (Bilbao), Fotoforum Hernani, Targazki (Tolosako Argazki Taldea) e Ikatza Argazkilari Elkartea de Legazpi.

La reunión terminó con una comida de hermandad y la consiguiente sobremesa celebrada en un restaurante donostiarra.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

7

Taller de retrato, con Estela de Castro En AFI, la fotógrafa Estela de Castro nos impartió durante los días 15 y 16 de octubre, un taller de retrato.

Nos habló de sus últimos proyectos fotográficos. Uno de ellos se titula “FOTOGRAFOS”, que consta de ochenta y pico retratos realizados a los mejores fotógrafos españoles y ha recorrido diferentes exposiciones. Como ella dice, este proyecto no está terminado porque aún quedan muchos fotógrafos por retratar.

El otro proyecto se titula “Mi hermano”, y son fotografías en las cuales representa las crisis que padece el hermano de Estela a causa de su enfermedad: el ir y venir de los hospitales con intervenciones a vida o muerte.

Todas las fotografías son en blanco y negro y se pueden ver en su web, realmente merece la pena dedicar un tiempo para verlas.

Estela nos dijo que hay que aprender a “buscar la luz”, que cada persona y cada lugar tiene su luz particular. También nos dijo que viéramos a los pintores clásicos, puesto que es un buen ejercicio para aprender a componer y trabajar mejor con la luz.

Después de la clase teórica salimos a la calle a poner en práctica lo aprendido y les hicimos las fotos a dos modelos y un “acompañante”, los tres supermajos con una paciencia increíble ante las exigencias de los fotógrafos.

En definitiva, un fin de semana en el que hemos “buscado la luz”, y no sé si la hemos encontrado, pero nos lo hemos pasado muy bien.

Gracias, Alvaro, por haberlo currado y organizado tan bien.

Begoña

8

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

PhotoBook Club Txingudi II

Por segunda vez en este año, AFI-IAE se ha regalado otro PhotoBook Club. Así como en su primera edición, el catálogo de libros apadrinados ha sido diverso e interesante.

Incluso se ha dado la circunstancia de tener un libro, La Visión Fotográfica de Eduardo Momeñe, repetido, lo cual nos hace pensar en que debe ser un ejemplar “con sustancia” ya que dos socios han coincidido en presentarlo.

Una vez más hemos sentido el placer de “sentir” la fotografía a través no solo de la vista sino del tacto de los libros y de los siempre interesantes motivos por los que nos son presentados.

Gracias a los participantes así como a quienes nos acompañaron assitiendo al PhotoBook.

Los libros presentados: – Imágenes inéditas de la Guerra Civil 1936 – 1939 – Agencia EFE – BCN Retrats – Retratos – Portraints – Outumuro (catálogo expo “Retratos” Palau Robert, BCN) – 101 Consejos fotografía digital – Michael Freeman – La Visión Fotográfica – Eduardo Momeñe – PHOTOGRAPHERS – Michael Pritchard and Tony Nourmand – Historia de la fotografía de 1839 a la actualidad – The George Eastman House Collection – Las fotos que hicieron historia 1900 – 2011 – Fernando García de Cortázar – Ibiltzen – Gerardo Garcia – Sokamuturra – Eduardo Arrillaga IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

9

Agradecimiento de la S.D. Santiagotarrak a la AFI

Foto: AFI

La S. D. Santiagotarrak nos expresó su agradecimiento a la AFI por su colaboración en las actividades realizadas con motivo del 50º aniversario de la fundación de esta sociedad deportiva irunesa, en concreto, en la organización de un rally fotográfico celebrado en primavera del pasado año 2016.

Con tal motivo los miembros de este club, Juan Miguel Anatol y Alex Martín, acudieron a nuestra sede para hacernos entrega de un bonito recuerdo conmemorativo que en AFI recibimos muy complacidos.

10

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

XXVII Concurso Fotográfico Ciudad de Irun, 2016 Antonio Atanasio Rincón (Villarrubia de los Ojos) fue el ganador del Premio de Honor “Peio Urtxegi” a la Mejor Colección, en el XXVII Concurso Fotográfico “Ciudad de Irún”

Los autores premiados y la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

11

Ciudad de Irun, 2016

Fotos: Gerardo García

12

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

13

Crónica del Ciudad de Irún Foto o fotos seguro que muchas familias tienen cien mil del o los niños y otros diez mil videos por lo menos, estarán repetidas pero eso no importa, quien se resiste. Teléfonos con todo tipo de objetivos, velocidades y un sin número de formas y capacidades, compactas con cambio de objetivos muy completas casi profes y a veces sin casi, sin cambio pero de todos los colores, dimensiones, de bolsillo, de cartera, de correa, sin correa de mano y además como no, un porrón de réflex de todos los tipos y tamaños, para los novatos, los semis, los semi profes, los profes, los periodistas y también los paseantes que la llevan puesta o colgando como una ristra de ajos pegando según van a todo lo que sea, ni se enteran ni ná. Todos sacan fotos.

Después de este entrante, pasamos a la exposición Fotográfica del Ciudad de Irún y allí nos encontramos los diferentes trabajos que nos muestran una serie de aficionados verdaderamente meritorios, que gracias a su esfuerzo nos hacen disfrutar de bellas imágenes.

Intentaremos mostrar y explicar lo mejor que podamos sobre los ganadores: TROFEO PEIO URTXEgI, Colección: ganador con el tema: Testigos del pasado. Antonio Atanasio Rincón, de Villarubia de los Ojos (Ciudad Real).

Un trío de fotos que encandila, a primera vista sus tonos están muy logrados con esas pequeñas sombras semidifuminadas, el resalte de los negros en los objetos y el reparto de los mismos hacen unos conjuntos muy agradables de ver. Muchos seguro, les gustaría encontrar un piso en esas condiciones idóneas.

PREMIOS TEMA LIBRE Primer Premio. Tema libre. ganador con el Tema: Las caras del golpe.

Joel Iglesias, de Irún.

El tema va de golpes de los que te da la vida y otros, parece que a sido el golpe de verdad tal y como va la foto, el chaval da la impresión de navegar o estar un poco en órbita, refleja muy bien con su mirada que quiere enterarse….esta interesante.

Segundo Premio. Tema libre. ganador con el Tema: No somos nada.

José Luis Sarcia, de Vinarós (Castellón).

Ciclópea foto es lo que dice y lo que se ve, la gran diferencia de proporciones en que se sitúa un ser humano a la distancia calculada con unos tonos acordes, hace que la foto sencilla quede lograda.

Tercer Premio. Tema libre. ganador con el Tema: Ejecutiva apresurada.

Javi Muñoz de Muxika (Bizkaia).

Ella, la apresurada con su pequeño halo de Sol le acompaña todo, su cara, su postura de pasos hasta la ropa desabrochada de velocidad y calor, todo esto con una presentación de unos rascacielos rectos con la combinación de tonos en un atardecer con una nitidez lograda, queda muy atractiva.

14

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

PREMIOS TEMA IRún Primer Premio Irùn. ganador con el Tema: Nadando por el Bidasoa.

Oskar gaskón de (AFI) Irún.

Caramba, sin el puente no somos nada pero has conseguido un punto de apoyo o soporte para el nadador, sin el se nos ahogaría en la distancia, buen calculo, bien con el premio.

Segundo Premio Irún. ganador con el Tema: Ficoba. gerardo garcía de (AFI) Irún.

Quien crea que se acabó para las fotos Ficoba creo que esta en un gran error.

Solamente con los colores bastaba, actúas como un maestro, pero te has metido con la geometría por si fuera poco y te ha quedado perfecta.

Tercer Premio Irùn, ganador con el Tema: reflejos en el Bidasoa.

Eladio Aires de (AFI) Irún.

Es un trabajo interesante el realizado en este paisaje, situado en el centro de la foto, con cielo agua ambos con un tono muy sutil sin perder para nada sus sombras, queda el centro con contrastes fuertes difuminándose al fondo, todo ello crea un conjunto que hace recorrer la vista de un lado para otro sin fijarla y sin perder el interés por ello, esta conseguida.

PREMIOS PARA LOS PARTICIPAnTES LOCALES Primer premio local. ganador con el Tema: Resiliencia.

Rubén Redondo de (AFI) Irún.

Puf, ¿quien no ha tenido ocasión de sufrir un momento de esos?, la verdad es que esta fenomenal, pero la arena se mete hasta las entrañas, buen trabajo.

Segundo premio local. ganador con el Tema: Sin titulo.

Luis Alberto Benito, de Irún.

La verdad es que hubiese preferido haberles visto la cara, pero…, su curiosidad no coincide con la nuestra, entonces todo ello gira en torno a lo que quiera ver o apreciar, suponiendo que el fotógrafo la cogió al vuelo, quizá le gusto el color, o pensó en la observación ajena, no tenemos un titulo orientador.

Técnicamente la veo correcta.

Tercer Premio local, ganador con el Tema: Canción de Andrés.

Xabier Arribas de (AFI) Irún.

Aunque con recuerdos de pasajes Bíblicos, Xabi nos mete con Andrés una bonita genialidad de las suyas, para mi no tiene ninguna pega ni desperdicio, es más, es un estilo, su estilo en fotografía será uno de los más carismáticos de la sociedad.

Esperando haber acertado, Iñaki Berregi.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

15

“LUIS IRISARRI, MAESTRO DE LA FOTOGRAFÍA” Exposición Fotográfica en Irún Las salas del Centro Cultural Amaia de Irún acogen la exposición "LUIS IRISARRI, MAESTRO DE LA FOTOGRAFÍA", desde el 19 de mayo hasta el 18 de junio.

La muestra, cuyo autor es Luis Irisarri (Irun, 1940-2016), nuestro amigo y socio de AFI, se compone de un total de 100 fotografías en papel, todas ellas en blanco y negro, de tres tamaños diferentes; en concreto, tres de estas obras presentadas en gran formato.

La exposición ha sido organizada por el Ayuntamiento de Irun y AFI, que decidió impulsarla, de acuerdo con la familia de Luis, quien ya la tenía preparada en formato digital pero que, desgraciadamente, no pudo verla hecha realidad antes de que nos dejara el pasado año.

La temática de la obras se enmarca en la llamada "fotografía de calle", en la que Luis Irisarri era un Gran Maestro. En la mayoría de ellas, el gran protagonista es el elemento humano que él fotografiaba en su entorno, tanto durante sus viajes como en sus paseos por la comarca del Bidasoa. Luis dominaba la fotografía de "robados" y sabía captar como nadie los rostros y las expresiones de las personas que protagonizan sus obras, dándole a la imagen, muchas veces, un toque de ironía y fino humor.

A través de las imágenes de la muestra también se puede constatar el dominio de la técnica fotográfica que atesoraba Luis Irisarri. De hecho, tras ser un maestro en la época de la fotografía tradicional, fue uno de los pioneros en Irun en el mundo de la técnica digital, a la que se adaptó a la perfección. En AFI no pocas veces hemos acudido a él para que resolviera nuestras problemas y dudas sobre estos temas. Por cierto, que lo hacía siempre con la amabilidad y paciencia que le caracterizaba.

16

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

Su curriculum avala la marcada huella que Luis Irisarri ha dejado en el mundo de la fotografía: ha realizado varias exposiciones, ha autoeditado una serie de libros de fotografía de calle y ha sido premiado en varios certámenes nacionales e internacionales y, especialmente, en concursos de ámbito local.

Esta excelente exposición está dedicada a la memoria de quien fuera gran fotógrafo y mejor persona, Luis Irisarri, a quien de esta forma se le ha querido rendir un merecido homenaje. Como hubiera sido su ilusión, las imágenes que realzan las salas del Amaia pueden ser disfrutadas ahora por todos los amantes de la Fotografía.

La inauguración tuvo lugar el 19 de mayo, con una gran asistencia de público entre el que se encontraba un numeroso grupo de socios de AFI. Fue un acto muy entrañable en el que tras las presentaciones de la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, de Gerardo García y Luis Lainsa, por parte de AFI, y de José Manuel Susperregui, tomó la palabra una emocionada Mari Jose Miguel, viuda de Luis, para agradecer a todos los presentes y, en especial, a los socios de AFI, su cariño hacia Luis y el haber impulsado esta exposición, que era el gran sueño de su marido.

También, se repartieron entre los asistentes los catálogos de la muestra, de gran calidad, que reproducen una selección de las fotografías expuestas y abren sus páginas con un acertado texto de presentación escrito por J. M. Susperregui.

Foto: AFI

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

17

- Cursillo Fotográfico - 2017 -

Foto: Gerardo García

Durante los pasados meses de febrero y marzo en AFI hemos celebrado una edición más de nuestro Curso Básico de Fotografía Digital, que ha contado con una participación de 32 alumnos.

Hemos seguido el programa de ediciones anteriores, y así las clases teóricas en nuestro local dieron paso a la salidas fotográficas para poner en práctica los conocimientos adquiridos. Como es costumbre, dedicamos un fin de semana a dar un paseo por Hondarribia, donde los alumnos fueron haciendo fotos sobre los temas propuestos, para finalizar con el tradicional amaiketako en el Itxaropena. Además de pasarlo muy bien, se hicieron fotos muy interesantes, como pudimos comprobar días después en las proyecciones.

Días más tarde, tuvimos las dos sesiones de estudio, en las que los cursillistas iban desempeñando, sucesivamente, el doble papel de fotógrafo y modelo. Fueron, como siempre, dos mañanas muy divertidas y tuvieron su colofón cuando se exhibieron las fotos realizadas.

Como no podía ser de otra forma, el curso terminó con una animada cena entre profesores y cursillistas en el restaurante Zura y, como epílogo, se editará el CD de las “fotos cruzadas”, con las imágenes tomadas por alumnos y profesores durante los diferentes momentos del curso y que sirve como recuerdo de todo lo vivido durante el mismo.

18

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

Fotos: AFI

Desde AFI hemos realizado una valoración muy positiva del curso y, a juzgar por los comentarios recogidos en la encuesta realizada a los alumnos, éstos también se han mostrado muy contentos con la experiencia. Algunos de estos alumnos han tomado la decis ión de integrarse en AFI, lo cual nos alegra y nos demues tra que el cu rso sigue haciendo cantera.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

19

Conferencia de José Manuel Susperregui El profesor José Manuel Susperregui impartió en el local social de AFI, el 16 de enero, una interesante conferencia bajo el título: “DEFINIENDO LA FOTOGRAFÍA: aparentemente todos sabemos lo que es una fotografía, pero si nos piden una definición surge el enigma”.

José Manuel Susperregui en un momento captado durante su conferencia en AFI. Fotografías: Alvaro Del Val

José Manuel Susperregui, doctor en Ciencias de la Información, profesor de la UPV y fotógrafo, es autor del libro “Fundamentos de la Fotografía (1988)”, y ha publicado también otros libros sobre teoría y técnica fotográfica, así como diversos artículos académicos con los resultados de sus investigaciones en dicha materia. Ha formado parte del Jurado en la última edición del Concurso “Ciudad de Irun” y en otras ediciones anteriores.

En su charla dirigida a los socios de AFI, Susperregui partió de la definición de “Fotografía” para realizar un recorrido a través de su historia, desde su invención hasta nuestros días. Así, fue exponiendo la evolución de la técnica fotográfica, repasando los diferentes modelos de cámaras que se han ido diseñando a lo largo de los años y fue mostrando varios ejemplos de los resultados ofrecidos por cada una de ellas, por medio de imágenes que han sido iconos a lo largo de la historia. De esta forma, llegando a las técnicas digitales que empleamos en la actualidad y a las fotografías que, por formar parte de nuestro presente, tenemos grabadas con más nitidez en nuestras retinas.

20

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

El retrato, el paisaje, el fotoperiodismo, la moda, la publicidad o la fotografía como expresión artística, entre otras modalidades, tuvieron cabida también dentro de una muy interesante charla que concluyó con un animado debate entre todos los asistentes.

Los socios de AFI que acudimos en elevado número a la conferencia, salimos muy satisfechos de la misma. Desde estas líneas, deseamos agradecer a José Manuel Susperregui su gentileza por haber aceptado desinteresadamente nuestra invitación, a la vez que le felicitamos por la charla tan amena y de tan extraordinario nivel que nos ofreció. Esperamos verle y escucharle, de nuevo, pronto en AFI.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

21

Asamblea general Ordinaria 2017 Fotos: Maxi Alonso

Imágenes de la Asamblea General Ordinaria, celebrada el 24 de abril de 2017 en nuestro local social. Con amplia asistencia, se presenatron los puntos habituales, acta anterior, tesorería, actividades, etc, cerrando la reunión tras el turno de ruegos y preguntas.

Participación y buen ambiente, como se refleja en la foto inferior brindando con un buen vinillo y unas deliciosas opillas.

22

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

“Trofeo Argizaiola 2016”, Exposición fotográfica en Irún La AFI presentó, en la sala de Laboral Kutxa de Irún, una exposición fotográfica con las imágenes premiadas y seleccionadas en la edición 2016 del prestigioso Concurso “Trofeo Argizaiola”. La muestra permaneció abierta al público desde el 15 hasta el 26 de febrero.

Foto: AFI

Este Certamen lo organiza anualmente la Federación de Agrupaciones Fotográficas del País Vasco y se le denomina “el concurso de concursos”. La participación en el mismo se realiza por invitación a los fotógrafos residentes en los territorios de Euskadi, Navarra e Iparralde, que han sido premiados durante el año en alguno de los certámenes celebrados al amparo de la Federación. Entre ellos se encuentra el “Ciudad de Irún”, organizado por la AFI con el patrocinio del Ayuntamiento de Irún.

El autor de la obra ganadora en la 36ª edición del “Trofeo Argizaiola”, celebrada el pasado año, fue el fotógrafo gasteiztarra, Oskar Manso, y los dos accésit recayeron en las fotografías de Rafa Herrero, irundarra y socio de AFI, y José Agustín Gurrutxaga, de Bergara. Junto a estas tres obras se pudieron ver en la exposición una selección de imágenes de variada temática, en total 37 fotografías de 28 autores, entre los que se encontraban, además de Rafa Herrero, los también socios de AFI: Andrés Indurain, Eladio Aires, Miguel Cabezas, Oskar Gaskon y Rubén Redondo.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

23

Vladi garcía presenta en AFI el proyecto “Hondarribi Art” El destacado artista fotógrafo residente en Hondarribia, Vladi García, presentó a los socios de AFI, el pasado 20 de febrero, su proyecto fotográfico “Hondarribi Art”.

Según Vladi García, promotor de la iniciativa, “Hondarribi Art” es una revista que tiene por objetivo potenciar la fotografía como arte, dentro de las actividades del Ayuntamiento de Hondarribia. De este modo, trata de enriquecer el banco de imágenes de la ciudad con las aportaciones de obras de excelente nivel que, a juicio de Vladi, se están realizando por los excelentes autores que existen en la comarca del Bidasoa. Con este fin, la publicación dará espacio a los fotógrafos, tanto profesionales como aficionados, para que en un medio digital totalmente dedicado a la fotografía puedan exponer sus imágenes sobre Hondarribia. Éstas serán siempre propiedad del autor.

Fotos: Maxi Alonso

La revista es totalmente gratuita y sin ningún ánimo de lucro y tendrá, en principio, una publicación semestral; el primer número ha visto la luz hace unos meses y ya se está trabajando para poner en marcha el segundo.

Además, el Ayuntamiento de Hondarribia se ha comprometido a realizar una exposición anual con parte de las imágenes publicadas en la revista, las cuales, una vez terminada su difusión, serán propiedad de sus autores. La primera de estas exposiciones se pudo visitar en la galería Armi de Hondarribia hasta finales de febrero. Está previsto que la muestra se mueva, después, por otros locales de la zona e, incluso, viaje para ser vista en otras localidades.

24

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

* Las socias de AFI, protagonistas en el Día Internacional de la Mujer * Con motivo del Día Internacional de la Mujer, AFI se ha propuesto que la mujer en general y nuestras socias en particular sean protagonistas alrededor de nuestra afición, que es la fotografía.

Como ya sabéis los lunes son “nuestro día”, el día que normalmente nos juntamos en nuestro local para departir, ver y debatir sobre este loco mundo de luces y sombras. Pues bien, este lunes 06 de marzo propusimos a nuestras socias que se hicieran “con la batuta”, que nos mostraran su trabajo y que hablaramos de él, de ellas y de su mundo.

Nos presentaron una serie de fotos, relacionadas con la mujer unas y otras no, y pudimos disfrutar todos los asistentes de un pase de las mismas.

Así mismo buceamos en la red para descubrir la labor fotográfica de otras mujeres y vimos algún video sobre fotografía, masculinidad y femineidad, para abrir un debate, que dió para tocar muchos palos, interesantes y necesarios de plasmar.

Fue fantástico ver que la sociedad no es ajena al mundo, que vivimos muy dentro de él y que su luz no nos deslumbra impidiéndonos ver sus sombras respecto a la realidad de la mujer.

Y fue un emocionante momento oir de la voz de una socia una frase para enmarcar: “Yo estoy contenta porque en la sociedad me he sentido bien tratada como mujer y sobre todo, como fotógrafa.”

Algunos enlaces que nos sirvieron para dedicar el dia a la mujer y la fotografía: 115 fotógrafas españolas con mucho arte http://notanotherfashionblog.es/115-fotografas-espanolas-con-mucho-arte/ Cristina García Rodero, exposición “Tierra de sueños” https://www.xatakafoto.com/eventos/cristina-garcia-rodero-aparca-el-blanco-y-negro-ensu-nueva-exposicion-tierra-de-suenos II Certamen de fotógrafas emergentes vascas como parte del Baffest 2017 https://www.xatakafoto.com/actualidad/convocado-el-ii-certamen-de-fotografas-emergentes-vascas-como-parte-del-baffest-2017 Percepciones del hombre y la mujer en la fotografía https://www.youtube.com/watch?v=HFEpmw9CgD4 Gracias a nuestras socias, que son un gran valor dentro de AFI, por compartir esta fecha con todos.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

25

III Photobook AFI: Dia Internacional de la Mujer Una asociación de fotografía como la nuestra trata de abarcar multiples facetas de dicha actividad, la propia práctica de la misma, la divulgación, la formación. AFI trata de involucrarse en todos los aspectos que puedan relacionarse con este mundo, y por eso a veces nos tenemos que mirar a nosotros mismos, quienes somos, cómo funcionamos, siempre con el objetivo de cumplir con nuestros principios y ver qué nos falta y si vamos bien y qué podemos mejorar.

Y reflexionando sobre nosotros es fácil darse cuenta de que nuestros socios somos, como es natural, diversos, distintos, no somos un grupo homogeneo más que en nuestra afición por la fotografía; y viendo el género de todos estos adjetivos no sería tan evidente que una de los principales diferenciadores es que no todos somos hombres.

No, AFI es también femenina, hay un gran número de socias. Constatando que la mayoría de los participantes en los cursos de fotografía que imparte AFI cada año son mujeres podríamos incluso decir que el presente y futuro de esta actividad podría ser de ellas. Pero lo mejor de este detalle es que es solo eso, un detalle. La luz no entiende de género, busca el sensor sin mirar quién está detrás. Quizás la diferencia esté al otro lado, en la forma de buscar esa imágen, de percibir ciertos temas, o quizás no.

Y es en este mirar sobre la asociación cuando nos damos cuenta de que nuestras socias están ahí; a algunas las vemos los lunes, a otras muchas no. Quizás vemos muchos trabajos fotográficos de algunos miembros sin percatarnos de que son mujeres. Y es por eso que nos picó el gusanillo de intentar que se hicieran algo más visibles dentro de AFI, de picarles, desafiarles a ponerse de pie y decir: - hola, vamos a hacernos más evidentes entre los socios.

Y llegó el Día Internacional de la Mujer. El 8 de marzo. El circulo se cerró. Se juntó el impulso de la fecha con las ganas de proponerles ese gesto de reivindicación. De reivindicación amable, divertida, no tanto de ponerse en pie sino de que los hombres ese día nos sentaramos para que ellas destacasen a través de su trabajo. Así que dicho y hecho, se propuso a las socias que para esas fechas nos expusieran sus fotos, una exposición femenina en el género y si querían, en el tema.

26

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

Fue un día agradable, un grupo de socias aceptó la propuesta y tuvimos una proyección de sus fotos así como una interesante charla. Y completamos una jornada tan femenina con una visita en la red a la vida de ciertas fotógrafas de renombre y a su trabajo.

Pero no nos quedamos solo ahí. Otra de las actividades que AFI desarrolla es el PhotoBook, una experiencia que une fotografía y libros. En esa misma semana tuvo lugar el el local de la sociedad un PhotoBook en el que los participantes debían presentar libros que a través de la fotografía nos presentaran artistas o temas relacionados con la mujer.

Gerda Taro, Vivian Maier, Dorothea Lange, el mundo de las prostitutas de Joam Colon y Camilo José Cela, las mujeres exploradoras de principios del siglo XX, los paisajes de García de la Vega, la visión de Andy Warhol de una historiadora del arte, Sally Mann retratando a su familia, etc…

Todos estos libros nos permitieron hablar de la mujer como tema o como artista y pasar un buen momento disfrutando de tocar el papel y de una agradable y siempre enriquecedora conversación.

Una vez más pudimos relacionarnos con la fotografía, casi "tocarla" a través del papel y a través del prisma de la feminidad tener una interesante y didáctica charla entre todos. Enriquecedor sin duda.

Con estas actividades AFI ha intentado, en esta fecha de relevancia para la mujer, rendir un homenaje y poner en primera fila a nuestras socias. Creo que lo conseguimos o al menos nos acercamos y lo que es seguro es que hemos hecho bien solo en intentarlo.

Tambén espero que ellas aprecien el intento y lo juzguen con criterio para ayudarnos a mejorar.

Lo que sí es seguro es que ellas son parte importante dentro de la asociación, con estas actividades solo hemos querido evidenciarlo y disfrutarlo.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

27

Para terminar he buscado las palabras de una mujer que a través de su labor como escritora y pensadora, nos ha ayudado a reflexionar sobre el mundo y especialmente el de la fotografía.

“La fotografía es, antes que nada, una manera de mirar. No es la mirada misma.”

“La fotografía es, por su misma naturaleza, una manera promiscua de ver.”

“La mayor vocación de la fotografía es explicar el hombre al hombre.”

“Hay pocas imágenes que valgan más que mil palabras.”

Susan Sontag. Sobre la fotografía (1977)

Un saludo Maxi (bidari)

28

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

Taller "El proyecto fotográfico" de Jon gorospe, en AFI El domingo 14 de mayo, Álvaro organizó un taller en Afi con Jon Gorospe, compuesto por unas 20 personas, entre ellas algunos socios de Afi y el resto, de otras sociedades. El taller, tal y como dice el enunciado del cartel, trataba del “Proyecto Fotográfico”. Jon nos explicó, por partes, cómo ir engranando nuestro trabajo con los archivos que tuviéramos, desechando los que no sirven para el trabajo, aunque sean buenas imágenes y guardando las que tengan relación con el proyecto que tenemos presente, hasta que todas las piezas encajen en esa especie de puzzle.

Jon Gorospe es un joven fotógrafo vasco (nacido en 1985, en Gasteiz). Está graduado en Artes Gráficas y se dedica a la producción de obra como creador, que combina con la labor de estudio y comprensión de la imagen desde un punto de vista teórico.

En la actualidad reside en Noruega y colabora con Clavoardiendo, donde ha publicado entrevistas a diferentes autores como Antoine Dágata y Ricky Dávila. Es autor del foto libro Environments, proyecto con el que ganó el “Premio Galicia de Fotografía", que muestra una mirada novedosa en cuanto a la relación de nuestra sociedad con los residuos que producimos. En el blog de nuestro socio Luis Martinez Aniesa “Cada día un fotógrafo”, encontrareis una pequeña reseña y una foto suya con varias referencias donde poder ampliar su biografía.

Foto: AFI

Lo pasamos muy bien, aprendimos fotografía, comimos unos pintxos buenísimos y conocimos a gente nueva que comparte nuestra afición. ¡Qué mas se le puede pedir a un domingo!

Mila, mila esker, Álvaro, por organizar todo así de bien.

Begoña IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

29

Fotografías huérfanas en las redes sociales Hay días en los que una fotografía se convierte en la gran protagonista en las redes sociales. Normalmente son imágenes con un alto poder informativo, aunque también las hay que tienen su punto fuerte en el valor estético. Son instantáneas recientes… o no tanto. No es la primera vez que una foto realizada años atrás ‘revive’ a través de las redes sociales.

El día en cuestión es entrar en Twitter, menciono esta red porque es la que más frecuento, y ver la imagen en repetidas ocasiones. Cuando se da esta circunstancia, me apena ver que no pocas veces se tuitea la foto huérfana. Sí, huérfana de quien la ha hecho posible. No aparece el nombre por ninguna parte.

Un servidor tiene una costumbre, diría que sana e intuyo que poco extendida, de tratar de identificar a esa persona. En ocasiones puede resultar más fácil si es una imagen informativa. Se puede hacer una búsqueda en el propio Twitter con palabras relacionadas con la imagen o entrar en webs de medios de comunicación, buscar la noticia sobre ese hecho y dar con la foto.

Sin embargo, otras veces, las menos, la búsqueda es infructuosa. He de decir que rara vez ocurre. Pero hay casos puntuales en los que tras buscar en vano, uno desconoce la autoría. El resultado es de frustración porque, entre otras cosas, las redes sociales son una buena fuente de intercambio de conocimiento. Y en situaciones así es imposible. No se puede profundizar en la obra de esa persona.

Imagen icónica del fotógrafo francés Marc Riboud publicada sin citar.

30

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

Suele darse la curiosa circunstancia de que, entre las personas que comparten la imagen sin acompañarla de la autoría, hay periodistas celosos de sus informaciones y exclusivas, que no perdonan que no se les cite, pero que luego no tienen reparos en minusvalorar la labor de fotógrafos. O personas vinculadas a disciplinas artísticas a las que se les llena la boca con la propiedad intelectual, pero que debe ser solo con la suya.

Sería muy pretencioso pensar que la gente va a cambiar. Y no, no se trata de poner puertas al campo.

Eso nunca ha funcionado.

Al final es algo que tiene Celebración de Messi tras remontar al PSG, que salir de cada persona. foto del mexicano Santiago Garcés.

Se trata, por encima de todo, de respeto. De respeto a quien ha capturado esa instantánea y tam bién, por supuesto, de respeto a la propia Fotografía. Con may ús culas.

Habrá quienes sigan compartiendo ya no solo fotos, sino otros contenidos, sin citar la autoría. Habrá a quienes les dé igual. Será su responsabilidad. Pero como aficionados a la fotografía no debemos ser indiferentes. Como mínimo, demos ejemplo. No compartamos sin citar la autoría.

Valoremos a quien está detrás de la imagen para que cada día haya menos fotos huérfanas en las redes sociales.

Joel Iglesias

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

31

* Imágenes para el recuerdo * Varios socios junto a Fernando Larruquert, hacia 1990

Afieros y cursillis tas en la antigua sede de la calle Fueros nº 2 32

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

NOTICIAS-BREVES-NOTICIAS-BREVES-NOTICIAS-BREVES XXXI EDICIÓN, CONCURSO FOTOGRAFICO POPULAR DE IRUN Ya está abierta la convocatoria para participar en el Concurso Fotográfico Popular de Irún.Como viene siendo habitual, los temas serán Irún y Libre, máximo tres obras sin montar por autor y al menos una debe ser de tema Irún.

El plazo finaliza a la 20 h, del día 14 de junio.

Bases completas en la página web: www.afi-iae.com COLABORACION DE AFI EN CONCURSOS DE IRUN Entre los concursos fotográficos de los últimos meses, en los que AFI ha venido ejerciendo su colaboración así como su asesoramiento, podemos destacar el “10 ºConcurso Fotográfico de la Euskal Jira”, el “III Super-Amara Gabonetako Krosa”, o la “Liga HerrizHerri”, de los cuales AFI además ha sido sede en los actos de entrega de premios. Sin olvidar nuestro querido “Rally Fotográfico del Bidasoa”, organizado en colaboración de AFI y EKT, del que os mostramos bajo estas líneas foto de organizadores y premiados durante el acto de su ya 4ª edición. De todos ellos podeis encontrar amplia información en nuestra web: www.afi-iae.com

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

33

CONGRESO DE LA FEDERACION El pasado día 20 de mayo, con un excelente ambiente, se celebró el Congreso anual de la Federación que en esta ocasión tuvo lugar en Gernika, siendo en esta edición de 2017 la asociación fotográfica Photoka quien ejerció como anfitriona del evento, y en el que nuestro socio, Andrés Indurain, consiguió un accésit en el prestigioso Trofeo Argizaiola

* Escanea el código QR para ir a la galería de fotos.

PHOTOBO-T: Se ha puesto en marcha en AFI una nueva y original iniciativa denominada PHOTOBO-T, pensada para que los socios participen aportando fotografías en formato digital y hechas en el mes en curso. Después se proyectarán todas imágenes presentadas y se comentarán en público. Los socios asistentes elegirán por votación la foto que más les guste y será la que se lleve el bote.

34

ASOCIACIÓN FOTOGRÁFICA IRUNESA

EXPOSICIONES EN EL LOCAL DE AFI Amplias y de calidad han sido las diversas muestras que han pasado por las paredes de nuestra sociedad en lo que llevamos de año. Así hemos podido disfrutar de exposiciones como la llevada a cabo en el mes de enero con una selección de obras no expuestas en el CCA, de socios particiantes en el concurso Ciudad de Irún, o la de Antonio Valencia de macrofotografía bajo el título “Bichos” en el mes de febrero, la dedicada al Trofeo Gipuzkoa que estuvo expuesta durante el mes de marzo, la colectiva de socios con las fotografías de la actividad de Fotos Comentadas (“fotos-cajón”) a mediados de abril, y nuestro socio Alvaro también quiso compartir con nosotros entre los meses de mayo y junio, una excelente muestra titulada “El Blues del Bidasoa”.

Y otro evento del que a pesar de haber pasado ya un tiempo no queríamos dejarnos en el tintero, fue nuestra habitual reunión en la Txistorrada de Santo Tomás del pasado mes de diciembre, cuya imagen de recuerdo os mostramos sobre estas líneas.

IRUNGO ARGAZKI ELKARTEA

35

COLABORA