День за Днем №30-775 by Euro-Asia Division

август 2022издается с 27 октября 2000 г. 30 (775) Да радуются и веселятся Тобоювсе ищущие Тебя,и любящие спасение Твое да говорят непрестанно:«великПс.Господь!»39:17

30 (775) август 20222 ДЕНЬ ЗА ДНЕМВерьте пророкам его в ера и дела Утренняя беседа в Базеле, Швей цария, 17 сентября 1885 года. Опубли кована в журнале «Знамения време ни» 16 июня 1890 года. «А без веры угодить Богу невоз можно; ибо надобно, чтобы приходя щий к Богу веровал, что Он есть и ищу щим Его воздает» (Евр. 11:6). Много людей в христианском мире заявля ют, что для спасения необходимо толь ко иметь веру; дела не значат ничего. Однако Слово Божье говорит нам, что вера без дел мертва. Многие отказыва ются повиноваться Божьим заповедям, хотя без устали говорят о вере. Но вера должна иметь основание. Все Божьи обетования даются на определенных условиях. Если мы ис полняем Божью волю, если ходим в истине, тогда мы можем просить же лаемого, и это будет дано нам. Если мы прилагаем серьезные усилия, стре мясь быть послушными, Бог услышит наши прошения; но Он не благословит нас, если мы будем жить в непослуша нии. Если мы изберем непослушание Божьим заповедям, то можем воскли цать: «Веру, веру, только имей веру», а из истинного Слова Божьего нам при дет ответ: «Вера без дел мертва» (Иак. 2:20). Такая вера будет лишь медью звенящей и кимвалом звучащим. Что бы иметь благословения Божьей бла годати, мы должны выполнять свои обязанности, добросовестно трудиться и приносить плоды покаяния. Мы соработники у Бога. Вы не должны праздно сидеть, ожидая особо го случая, чтобы делать великое дело для Бога. Вы не должны пренебрегать дол гом, который отчетливо явлен вам. Вам следует использовать малые возможно сти, возникающие на вашем пути... Бороться, трудиться, стремиться Нам нужно делать все возмож ное со своей стороны, чтобы подви заться добрым подвигом веры. Мы должны бороться, трудиться, стре миться, страдать, чтобы войти узкими воротами. Мы должны всегда видеть перед собой Господа. С чистыми рука ми и чистым сердцем нам нужно стре миться прославить Бога во всех путях. Помощь нам обеспечена в Том, Кто силен спасать. Дух истины и света бу дет таинственным образом оживлять и обновлять нас, ибо всякий духовный рост исходит от Бога, а не от нас. Боже ственная сила будет дана в помощь ис тинному труженику, а праздного чело века Дух Божий не поддержит. Нам следует трудиться с мак симальной энергией; нам нужно не устанно стремиться быть ревностны ми, нужно каяться, очищать свои руки и сердце от всякого осквернения. Мы должны достигать высшего идеала, ве ря, что Бог поможет нам в наших уси лиях. Мы должны искать, если желаем найти, и искать с верой. Э. Уайт «Вера и дела», гл. 5 и 6 Продолжение на esd.adventist.org

30 (775) август 20223 ДЕНЬ ЗА ДНЕМотчет Центра наследия Э. Уайт ДЕЛИ т ЕсЬ ЕЕ вИДЕНИЯМИ Эллен Уайт писала: «В эти последние дни нашему народу дан обильный свет. Суждено мне прожить дольше или нет, мои письменные труды будут звучать постоянно, и их воздействие будет продолжаться до конца этого ми ра. Мои писания упорядочены и сохранены, и, если даже меня не станет, эти слова, данные мне от Господа, будут жить и звучать для людей». Но Бог еще дает мне силы, и я надеюсь совершить еще много полезного. Возможно, я доживу до пришествия Господа, но если и не доживу, я ве рю, что и обо мне можно будет сказать: “Блаженны мерт вые, умирающие в Господе; ей, говорит Дух, они успокоят ся от трудов своих, и дела их идут вслед за ними» 1 Центр наследия Эллен Уайт был создано самой Э. Уайт еще при жизни, чтобы можно было передать право владения и управления ее литературным наследием по сле ее смерти, которая наступила в 1915 г. На протяжении многих лет миллионы адвентистов седьмого дня и других вероисповеданий по всему миру находили ее пророче ства истинными, обретая духовное благословение, кото рое приходило благодаря чтению ее трудов и следованию ее наставлениям. «Служение», «Наставничество», «Рас пространение ее видений» — эти концепции определяют всемирную миссию этой уникальной организации. Что касается литературных трудов Эллен Уайт, то она оставила три особых повеления своим доверенным лицам: 1. Сохранить оригиналы материалов, включая автор ские права на ее книги. 2. При необходимости издавать новые компиляции из ее рукописей.3.Переводить и издавать ее книги на других языках. (не английский)Послесмерти Эллен Уайт сотрудниками ее офиса были приняты дополнительные обязательства: 4. Распространение сбалансированного понимания жизни и служения Эллен Уайт, включая ее учение о том, что ее труды представляют собой меньший свет для того, что бы направить к большему свету – Библии. Это подразумева ет использование современных технологий, включая различ ные форматы, публикация статей и книг, а также выступле ния на5.встречах.Принеобходимости, принимать участие в церков ных комитетах.6.Предоставление гида для туристических групп, кото рые желают посетить исторические места адвентизма. 7. Выступать в качестве заинтересованных лиц Отдела Адвентистского наследия (см. отдельный отчет). 8. Официально популяризировать наследие Церкви от имени Генеральной Конференции. Наряду с основным офисом Центра наследия Эл лен Уайт, расположенного в Генеральной Конференции в Силвер Спринг, Мериленд, филиалы Центра наследия Э. Уайт также есть в четырех учебных заведениях, принад лежащих Генеральной Конференции: Адвентистский университет последипломного образова ния (Филиппины); Адвентистский Университет в Африке (Кения); Университет Эндрюса (Мичиган, США); и Университет Лома Линда (Калифорния, США). Адвентистские Исследовательские центры насле дия Эллен Уайт также есть в каждом из мировых диви зионов Церкви. На данный момент существует всего 23 Центра наследия Э. Уайт. ПРОЕКТЫ, КОТОРЫЕ ИЗМЕНЯЮТ ЖИЗНЬ На протяжении последних семи лет сотрудники Центра наследия Э. Уайт принимали участие масштабных симпозиумах, проведённых во всех 13 дивизионах мира, за исключением одного. На этих встречах внимание было направлено на тему «Дар пророчества в Священном Писании и истории». И местные, и Вдохновенные труды становятся более доступными

30 (775) август 20224 ДЕНЬ ЗА ДНЕМ ми. Целью этой программы было перевести 12 книг Эллен Уайт на 55 языков в печатном и в цифровом форматах. В 2020 г. эта программа перевода расширилась до про екта «Дар света». В настоящее время по крайней мере од на книга Эллен Уайт доступна для бесплатного скачивания на 131 языке. Они доступны в различных форматах, а также сайт постоянно пополняется новыми книгами. В 2021 г. сайт и приложения с трудами Эллен Уайт достигли 7,5 млн. посетителей ежемесячно, куда входят все страны, признанные ООН, кроме трех. Кроме того, 225 млн. поисковых запросов и 24 млн. запросов для ска чивания книг, электронных книг или аудио книг в месяц. А это составляет более чем 2.48 млрд. поисковых запро сов и 273 млн. запросов для скачивания за год. ПОДДЕРЖКА ПРИВЕТСТВУЕТСЯ Бесплатное предоставление трудов Эллен Уайт требу ет существенных затрат. Несмотря на то, что церковь, цер ковные организации и отдельные лица принимают участие в финансовой поддержке этого служения, рост происходит на столько быстро, что для удовлетворения спроса срочно еще нужныПожертвованияпартнеры. можно сделать онлайн на сайте: partner.egw¬writings.org, а также можно отправить чеки с по меткой «EGW Website Project» в Центр наследия Эллен Уайт, по адресу: 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, Maryland, United States 20904-6600. В декабре 1914 г. Эллен Уайт «свидетельствовала о том, что слышала ночью кричащие голоса: «Вперед! Вперед! Вперед! Отражайте врага у ворот!»3 Центр наследия Эллен Уайт стремится, по Божьей благодати, продолжать делиться ее видениями до дня пришествия Христа. 1 Эллен Уайт, Избранные вести, т. 1, с. 55. 2 Эллен Уайт в «Ревью энд Геральд», 15 апреля 1915 г. 3 Эллен Уайт, Очерки жизни, с. 441. Мерлин Бё РТ , директор Центра наследия Эллен Уайт отчет Центра наследия Э. Уайт международные адвентистские ученые, а также сотруд ники Центра наследия Э. Уайт из нашего головного офиса и региональных подразделений, выступали на подобных различныхДокументы,мероприятиях.представленные на симпозиуме, бы ли изданы в формате книги на 10 языках (на английском, французском, немецком, корейском, на мандарине/ки тайском, португальском, румынском, русском, сербском и испанском) под названием «Дар пророчества в Священ ном Писании и истории». Кроме этого основополагающе го издания, сотрудники Центра наследия Э. Уайт также подготовили и издали несколько других книг. Центр наследия Э. Уайт ищет возможности познако мить приверженцев других крупнейших нехристианских ми ровых религий с трудами Эллен Уайт. Это требует более вни мательного исследования в молитве, поскольку Центр на следия Э. Уайт стремится к контекстуализации представле ния трудов Эллен Уайт для людей других культур и традиций вероисповедания, вместе с тем одновременно и к сохране нию целостности ее учений. Потенциал, заложенный в рас пространении трудов Эллен Уайт миллиардам людей по все му миру, стоит приложенных усилий. Последнее видение, которое Бог послала Эллен Уайт незадолго до ее смерти, подчеркивает важность надлежащего материала чтений для молодежи 2 . Поэто му основная задача для одного из помощников замести телей директора Центра наследия Э. Уайт заключается в том, чтобы сосредоточить свое внимание на создании материалов для детей и молодежи. В 2015 г. в головном офисе Центра наследия Э. Уайт была открыта выставка для посетителей, которая в тече ние последних семи лет постоянно пополняется допол нительными экспонатами. С 2015 г. была проведена основная оптимизация сай та: EGWwritings.org, включая расширение работы нашего сервера по всему миру. За последнее пятилетие Центр на следия Э. Уайт совместно с Комитетом по Духу пророчества Генеральной Конференции работал над созданием проек та «Возрастая вместе», а также над цифровыми формата

30 (775) август 20225 ДЕНЬ ЗА ДНЕМадВентистское наследие Прошлое с будущим «Нам нечего бояться будущего, если только мы не за будем путь, которым Господь вел нас, и те уроки, которые Он преподал нам в прошлом»1. Служение адвентистского наследия (САН) было созда но в 1981 году, чтобы сохранить для будущих поколений не которые из наиболее важных исторических мест ранних ад вентистов и продемонстрировать истории с самого начала Божьего движения последнего времени. За последние семь лет более 76 000 адвентистов и их друзей посетили эти места и благодаря рассказам узнали, как любовь к Иисусу, дух жертвенности и преданности вли яли на наших пионеров. Вдохновленные их примерами, по сетители часто уходят, заново посвятив свою жизнь Иисусу, или серьезно задумавшись, впервые услышав Божью весть для последнего времени. Служение адвентистского наследия управляет четырь мя историческими объектами: Исторической адвентист ской деревней в Батл-Крике, штат Мичиган; фермой Уилья ма Миллера близ Уайтхолла, штат Нью-Йорк; домом детства Джозефа Бейтса в Фэрхейвене, штат Массачусетс; и фермой Хайрама Эдсона в Клифтон-Спрингс, штат Нью-Йорк. Эти ме ста не только представляют истории пионеров адвентизма, но и знакомят с важными вестями для последнего време ни, такими как суббота, небесное святилище, Второе прише ствие Христа, Дух Пророчества и многое другое. С 2015 года на всех четырех наших исторических объектах ведутся различные реставрационные проекты. Еще более захватывающим было посещение Историче ской адвентистской деревни почти 5500 следопытов, ко торые побывали там по пути на всемирный слет следопы тов в Ошкоше в августе 2019 года. Причина существования Служения адвентистского на следия заключается в том, чтобы предоставить молодым лю дям и другим людям возможность лучше понимать наших адвентистских пионеров. Помочь новому поколению ощу тить волнение и пыл, связанные с тем, что значит быть ад вентистом, — вот в чем все дело. Без этого не было бы необ ходимости в Служении адвентистского наследия. В течение пятилетия произошли и другие важные со бытия. Годичное совещание 2018 года было проведено в Батл-Крике, что позволило Исторической адвентистской де ревне принять сотни церковных лидеров со всего мира. В октябре 2019 года специальный уик-энд на ферме Миллера напомнил более чем 1000 местным и иностран ным посетителям о Великом разочаровании 1844 года. Такие события в наших исторических местах приводят к изменению жизни людей. Рассказывая истории о верности и обетованиях Команда Служения адвентистского наследия страстно стремится обогатить впечатления посетителей и оказать ду ховное воздействие. Мы будем рады приветствовать вас, ва шу семью или церковь в одном из наших исторических мест. САН является благотворительной организацией и за висит от пожертвований и самоотверженных добровольцев для выполнения своей уникальной миссии: делиться Трехан гельской вестью, рассказывая нашу историю. Эллен Уайт писала: «Прошлую историю дела Божьего нужно часто доводить до сведения людей, молодых и ста рых, чтобы они могли быть знакомы с ней. Как часто Господь устанавливал ориентиры в Своих отношениях с древним Из раилем, чтобы они не забыли историю прошлого»2 Узнать больше об Служении адвентистского насле дия можно на сайте AdventistHeritage.org . Спасибо вам за ваш интерес и поддержку. 1 Эллен Уайт, Очерки жизни, с. 196 2 Эллен Уайт, Письмо 33, 1890 Маркус К УЦШБАХ , Директор САН

30 (775) август 20226 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия 61-я сессия генеральной Конференции Церкви а двентистов с едьмого Дня З десь собраны все видеотрансляции этого всемирного адвентистского ОЩhttps://esd.adventist.org/61gcsession/форумаилипростосканируйэтотQR-кодутИсЕБЯЧастЬЮвсЕМИРНОЙаДвЕНтИстсКОЙсЕМЬИ.сМОтРИ.вДОХНОвЛЯЙсЯ.Иисусгрядет!включайтесьвслужение!

30 (775) август 20227 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия Как подписаться на рассылку новостей «День за Днем»? с делать это ОЧЕНЬ ПРО ст О… в от эти 2 пр остых шага: с делав эти ПРО сты Е шаг И , вы больше НЕ ПРОП уст И т Е ничего важного и вс Е г Д а будете в курсе событий из ж ИЗНИ Ц ЕРК в И 1. Необходимо зайти на с айт esd.adventist.org 2. Заполнить поля в блоке Подписка на газету “День за Днем” и нажать Подписаться

30 (775) август 20228 ДЕНЬ ЗА ДНЕМзнание сила

30 (775) август 20229 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия

30 (775) август 202210 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия

30 (775) август 202211 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия

30 (775) август 202212 ДЕНЬ ЗА ДНЕМинформаЦия