Skip to main content

DZD227

Page 1

Январь 2011 № 227 (416)

На фабрике здорового питания

СВЯТОЙ ДУХ ДЕЙСТВУЕТ СРЕДИ НАС И явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них. И исполнились все Духа Святого… Деян. 2:3, 4. Господь не закрывал небесные сосуды после излития Его Духа на первых учеников. Мы тоже можем обрести полноту Его благословений. Небеса наполнены сокровищами Его благодати, и те, кто приходит к Богу с верой, могут претендовать на все, Им обещанное. Если у нас нет Его силы, то лишь по причине нашей духовной апатии, безразличия и лености. Так воспрянем же от этого формализма и спячки! (Ревью энд Геральд, 4 июня 1889 г.). Ревнуйте в вере, с одной только целью — приводить души к Иисусу Христу, распятому Искупителю… Бог воздействует на людей, занимающих самые скромные посты, чтобы они возвещали весть истины для настоящего времени. Многие такие труженики будут быстро идти в разных направлениях, побуждаемые Духом Божьим возвещать свет сидящим во тьме. Истина — это огонь в их костях, и они горят пламенным желанием просвещать неверующих. Дух изольется на тех, кто подчиняется Его внушению. Отбросив все условности, надуманные правила и меры предосторожности, они присоединятся к благовествующей армии Господа (Ревью энд Геральд, 19 ноября 1908 г.). Бог сделал все возможное со Своей стороны для спасения человечества. В Своем драгоценном даре Он излил сокровища неба. Он приглашает, Он умоляет, Он убеждает, но Он не может заставить людей прийти к Нему. Он ожидает, когда они будут сотрудничать с Ним. Благодаря сотрудничеству с Богом, человек может стать более знающим и энергичным в Его руках… Человеку оказана большая честь сотрудничать с Господом (Вестник, 26 апреля 1893 г.).

Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мы не знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными. Рим. 8:26. Святой Дух—автор всякой истинной молитвы. Его ходатайство всегда согласно с волей Божьей. Дух, будучи Богом, знает помышления Божьи; поэтому в каждой молитве нужно считаться с Божьей волей.

Дорогие друзья! Присоединяйтесь к молитве 7 дней в неделю в 7 ч. утра или в 7 ч. вечера!

29 января в г. Тбилиси крещен человек, первый раз в жизни присутствовавший на адвентистском богослужении, освободившись из заключения. В эту же ночь его проводили миссионером в Индию, в регион, где нет ни одного христианина. Его родственники – приверженцы индуизма. Большая часть населения в регионе – мусульмане. Удивительно, но Бог приготовил миссионера для Индии в Грузии. Историю человека по имени Вики читайте на стр. 11.


ОТКРЫТИЕ ТЕЛЕКАНАЛА “АЛ ВААД” Г. Бейрут, Ливан. 2 февраля 2011 г. Два года сотрудники медиа центра в Бейруте с нетерпением ожидали открытия телеканала «Ал Ваад» – канала «Надежда» на арабском языке, являющегося частью ТК «Надежда» во всемирном сетевом вещании. 1 февраля состоялось его официальное открытие. “Для Церкви АСД – это мечта, воплотившаяся в реальность. Наконец, мы увидели плоды нашей работы, транслируя адвентистские программы 350ти миллионам арабов по всему миру. Сотрудники медиа центра объединились в молитве благодарения Богу за то, что Он сделал возможным каналу «Ал Ваад» работать в прямом эфире, это ничто иное, как чудо”, - рассказывает Амир Гали, директор Медиа Центра «Ал Ваад». Программы телеканала «Ал Ваад» направлены на все аспекты жизни: духовные, семейные, программы о здоровье, молодежные, детские, приготовление пищи и другое. Эти программы проходят согласно с учением Церкви АСД, которые сконцентрированы на образе жизни человека. Медиа центр «Ал Ваад», выпускающий программы для канала «Ал Ваад», находится в красивом здании Средневосточного университета в Бейруте. Его продукция проникнута философией уважения и понимания к тем, кто исповедует основную религию ислам. «Наша цель построить мост доверия и понимания с мусульманским народом», – комментирует Басама Мунер, главный менеджер центра Ал Ваад, - По Божьей благодати мы достигли цели и имеем надежный арабский христианский канал на Среднем востоке». Амир Гали также отметил: «Моя искренняя молитва, чтобы канал «Ал Ваад» был благословением для миллионов людей по всему миру, чтобы через это служение многие люди могли принять Иисуса как своего личного Спасителя».

АДВЕНТИСТЫ В ЕГИПТЕ Египет 31 января 2011 г. Церковь Адвентистов Седьмого дня имеет ряд своих школ и церквей в Египте. Пастор и президент Церкви АСД в Египте Левелин Эдвардс поделился сообщением, касающемся жизни членов церкви, собственности Церкви и ее работы: «В связи с ситуацией в Египте члены церкви мужественно держаться и богослужения в церквях проходят, как и в прошедшую субботу, не смотря на беспорядки в стране. Нильская Унионная Академия, высшая школа, которая работает под управлением Церкви, временно закрыта. Некоторые студенты поехали домой, а некоторые остались в академии, так как им некуда ехать. Хотя были слышны выстрелы неподалеку, они чувствовали себя в безопасности, так как ощущали поддержку местной общины. Сотрудники местной полиции нам сообщили, что находятся здесь, чтобы обеспечить защиту обществу, говоря: «Ваша церковь – часть этого общества, и вам нечего боятся, мы вас защитим». Две адвентистские школы собираются временно прекратить обучение. Собственность церкви не была подвержена расхищению, хотя недалеко от молитвенного дома несколько квартир были разграблены мародерами. «Для предосторожности мы эвакуировали AVC волонтеров и продолжаем вспоминать наших членов церкви, пасторов, жителей этой страны и правительство в наших молитвах», - сообщает Эндрю Андерсон, исполнительный секретарь Транс-Европейского дивизиона. Мирослав Пуич, Новости Транс-Европейского дивизиона, Сент-Олбанс, Великобритания.

ПОДГОТОВКА К СПУТНИКОВОЙ ПРОГРАММЕ Пос. Заокский, Россия 2 февраля 2011 г.

В Заокском ведется активная работа по подготовке к спутниковой программе. Сделаны рекламные буклеты, в которых дана полная информация о предстоящих событиях. Студенты и сотрудники церковных организаций в Заокском уже начали разносить и развозить не только в поселке, но и в близлежащих населенных пунктах. Все члены церкви молятся о предстоящих событиях, чтобы ни мороз, ни дальние расстояния, ни другие заботы мира сего, не остудили желание людей приходить на евангельские встречи. С 20-х чисел января начало преображаться помещение храма первой общины. Профессиональные дизайнеры, осветители, звукооператоры сделают все необходимое, чтобы просторный и светлый храм был готов для съемок. Как известно, проводить программу будет

член первой заокской общины, ректор Заокского христианского гуманитарно-экономического института, кандидат философских наук, доктор богословия, пастор Евгений Владимирович Зайцев. Евгений Владимирович преданно служит в России и для россиян как посвященный преподаватель и проповедник, поэтому мы не сомневаемся, что темы, приготовленные им для программы, будут интересны, значительны и важны для наших соотечественников и современников. Помогать ему в проведении программы в качестве ведущих будут студенты и сотрудники академии. Музыкальное сопровождение программы в основном возложено на музыкальный факультет ЗДА. В фойе у храма ежедневно силами студентов-евангелистов будут проводиться выставки «Здоровье». Эти выставки направлены на то, чтобы помочь людям определить состояние их здоровья и улучшить его. Руководители поселка и Заокского района, а ранее и представители администрации президента и государственной думы РФ, были приглашены на открытие евангельской программы. Бог и Церковь доверили членам церкви в Заокском пригласить всех жителей поселка услышать важную жизнеопределяющую весть. Придут ли они, и как пройдет намеченная программа, зависит от наших дальнейших слаженных действий и совместных молитв. www.zau.ru

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

2


ТРЕТИЙ СЪЕЗД МОСКОВСКОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ Г. Москва, Россия 1 февраля 2011 г. 1 февраля в Москве состоялся III съезд Московского объединения, на котором избраны новые руководители церкви адвентистов в Московском регионе. Президентом стал Святослав Музычко, исполнительным секретарем – Павел Гончар, казначеем – Андрей Щеглов. На съезд собрались 60 делегатов от 28 общин Москвы и ближнего Подмосковья. Съезд начался с торжественного богослужения, в исполнении хора «Кредо» звучали гимны-молитвы, дополнявшие молитвы делегатов, просивших Господа руководить собранием. Съезд проходил под девизом «Возрожденные Святым Духом». В этих словах отразилось наше понимание того, что успех дела Божьего зависит от единства в вере и целях, посвященности и нравственной чистоты благо-

Святослав Музычко - президент МО. вестников. Председательствующий на съезде Игорь Красильников, президент Западно-Российского Союза, обратившись к делегатам с проповедью, напомнил о «Настоятельном призыве к возрождению, преобразованию и благовестию», сделанному Генеральной конференцией всемирной церкви адвентистов. Москва – гигантский мегаполис, где живут представители разных народов, колен и языков, которым необходимо донести Благую весть. И хотя община адвентистов постоянно растет – сегодня в ней 3732 члена церкви, а чистый прирост с 2007-го года составил 246 человек, адвентисты все еще остаются каплей в море московского сообщества: на одного члена церкви приходятся 3382 неадвентиста. Общемировая статистика более обнадеживающая

– на одного адвентиста приходится 400 не членов церкви. В мире сегодня 17 миллионов адвентистов, но и этого слишком мало. Церкви предстоит ответить на этот вызов. «Если Дух Святой не вмешается, в этом поколении Иисус Христос не придет. Но по всему видно, что Господь не намерен ждать. События в мире и природе не оставляют сомнений в том, что мы живем накануне пришествия Христа», – сказал пастор Красильников. Он выразил надежду на то, что все решения съезд будет принимать под водительством Святого Духа.

связями и религиозной свободой), казначеем вновь избран Андрей Щеглов. Были избраны также руководители церковных отделов. Директором отдела Субботней школы стал Сергей Комарницкий, отдела информации – Роман Гейкер, детского служения – Ирина Загладкина, Адвентистской миссии – Анатолий Зубач, молодежного служения – Сергей Аристов, общественных связей и религиозной свободы – Анатолий Кулько, координатором отдела Жена пастора» – Алла Музычко, координатором Духа пророчества Ярослав Палий, руководителем пасторской ассоциации Яков Кулаков, издательского отдела – Тарас Масюк. Руководителей отдела здоровья и музыкального изберут на ближайшем собрании Исполнительного комитета. Обращаясь к делегатам, новый президент Московского объединения Святослав Музычко

Исполнительный комитет и руководители отделов. Съезду были представлены отчеты прежней администрации Московского объединения – Александра Жукова, Святослава Музычко и Андрея Щеглова, а также отчет аудиторской комиссии (казначей ЗРС Г. Головач). Все комитеты – избирательный, плановый, по уставу и мандатная комиссия просили о водительстве Божьем. И все испытали влияние Святого Духа, судя по тому, что работа съезда, для которой зарезервировали два дня, проходила в соответствии с намеченным регламентом и завершилась за один день. Съезд избрал президентом Святослава Музычко (служившего ранее исполнительным секретарем), исполнительным секретарем – Павла Гончара (пастора Центральной общины, ранее он занимался в Объединении общественными

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

3

поблагодарил церковь и Господа за доверие: «Хочу заверить вас, что избрание руководителем церкви рассматриваю не как чиновничий статус, а как служение людям. Мы не знаем, как долго Господь будет держать двери открытыми для благовестия, но мы должны это делать. Молитесь о нашем единстве в главном – в служении Богу, чтобы служение не останавливалось, и мы были открыты Божьему влиянию. Мы (руководители) будем посещать общины, планировать вместе служение, чтобы Господь научил нас делать то, что Он будет благословлять, чтобы мы были защищены от ошибок и приносили пользу». Елена Копылова, делегат от Кунцевской общины.


ОБЪЕДИНЕННЫЕ В СЛУЖЕНИИ Г. Краснодар, Россия 16 января 2011 г. В недалеком прошлом почти в каждой общине нашей конференции, да и всего дивизиона, был свой пастор, который, по сути, являлся и пресвитером. Но время вносит свои коррективы. И всемирная практика предлагает пересмотреть эту традицию. Как показал опыт, те церкви, которые имеют больше самостоятельности и руководимы избранным ею пресвитером, как правило, бывают более сильными и активными в евангельском служении. Штатные пасторы необходимы для того, чтобы организовывать, обучать, вдохновлять и поддерживать служение. На сегодняшний день в Кубано-Черноморском объединении каждый служитель несет ответственность за несколько церквей и групп одновременно. По воле Господа, обстоятельства подсказывают, что служению пресвитера должно быть уделено особое значение. В каждой церкви должен быть свой пресвитер или хотя бы ответственный за церковь или группу. Каждая община должна получить больше самостоятельности, чтобы у всех братьев и сестер была личная возможность развивать духовный потенциал. Ведь члены тела не могут находиться в бездействии и не атрофироваться или заболеть. Также обстоит дело и с Телом Христовым. Чтобы сложный механизм поместной церкви слаженно работал, нужны необходимые знания каждому пресвитеру, помогающему пастору организовать служение так, чтобы Святая истина была преподана во всей своей необыкновенной красоте. В связи с этим, появилась нужда во встречах, на которых пресвитеры могли бы делиться опытами, поддерживать друг друга, обучаться, перенимая опыт старших братьев. По благословению Господа такое мероприятие было организовано служителями конференцией под руководством руководителя пасторской ассоциации

Колтук Ф. А. Таким образом, 16 января в центральной церкви г. Краснодара более 40 пресвитеров, старшие пасторы униона и конференции объединились в прославлении Господа за чудесный дар служения Его Церкви и этому миру. В программе мероприятия были обучающие семинары, проведенные служителями и пасторами Лагутовым П. П., Чекелеком Н. С, Верлан Л. Ф., служение прославления, молитвенное время. Проведен «круглый стол» с участием руководителей униона и конференции. В этой части встречи братья задавали волнующие их вопросы, касающиеся служения в общинах. В ходе конгресса пресвитеры были обеспечены необходимым для служения материалом. После вдохновляющего общения Господь положил на сердце многих братьев, ответственных за служение, желание проводить время в подобном общении регулярно. Ольга Попова, Отдел Информации КЧО.

“ПУТЬ КО ХРИСТУ” НА АБХАЗСКОМ ЯЗЫКЕ Г. Сухум, Кубано-Черноморское объединение 16 января 2011 г. Миссионерский выход с газетами “Сокрытое сокровище” и книгами “Путь ко Христу” на русском и абхазском языках прошел в г. Сухум 16 января. В служение была вовлечена молодежь не только местной общины, но и города Сочи. Распространение книг и газет происходило в центральной части города методом евангелизации “Из дома в дом”. Мы молились Господу, чтобы Он дал особую мудрость и подход к людям и вел нас туда, где люди действительно нуждаются в познании истины. Несмотря на предположения в отношении реакции людей, Господь настолько расположил сердца многих, что местные жители не только открывали двери и участвовали в беседах, брали литературу, но и проявляли невероятное гостеприимство, приглашая непременно зайти на чай. Иные были готовы заплатить за предложенную им литературу. Многие просили оставить им по несколько экземпляров книг на обоих языках и газеты, чтобы, в свою очередь, поделиться со своими близкими и друзьями. Людей бесспорно удивляло наличие христианской бесплатной литературы на их родном языке, и даже те, кто отказывался от книги “Путь ко Христу”, порой с удовольствием некоторое время листали книгу, рассматривая содержание.

Конечно, не обошлось и без негативных опытов. Не секрет, что многие христианские деноминации также пытаются оставить след, распространяя в с е в о з м о ж н у ю литературу. Некоторым молодым людям пришлось почувствовать настороженность со стороны местных жителей, которые когдато ощутили давление со стороны предлагающих другую литературу. Но в целом, радовало то, что горожане знакомы с адвентистами, т.к. город сам по себе невелик, а это означает, что люди трудятся и показывают своей жизнью пример христианского характера. Благодарение Богу, что сегодня молодых, пожилых и людей среднего возраста все еще интересуют вечные принципы. Слава Богу за возможность служить ближним посредством благовестия и быть сплоченными в едином духе там, где проживаем. Анна Оскола, отдел информации церкви № 1 г. Сочи.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

4


“ПОМНИ ИМЯ ТВОЕ” Г. Барнаул, Россия 5 февраля 2011 г. Впервые в истории Церкви АСД Сибири все общины Алтайского края и Республики Алтай встретились для проведения совместного субботнего торжественного богослужения в центральном Дворце культуры города Барнаула. Богослужение было приурочено к празднованию 150-ти летия избрания имени Церкви адвентистов седьмого дня.

Муз. служение. Группа из г. Бийска. ансамбли, группы и солисты Центральной Сибири. На концерте присутствовало около 500 человек. Многих зрителей привлекла реклама духовного концерта на улицах города и в интернете. А в заключении концертной программы всем присутствующим были вручены рекламные буклеты спутниковой программы «Что есть истина?». В своих отзывах братья и сестры выражали благодарность Господу за вдохновенное богослужение, за радостную встречу, за обретение новых друзей и за чудесную возможность почувствовать себя частью всемирной Божьей Молодежный хор г. Барнаула. семьи. АСД. Алтайский край представляли Градусова, представитель мэра Василий Павлович Стефанив, общины из Барнаула, Рубцовска, города А.Н. Клычников, начальник региональный проповедник по Олейска, Топчихи, Новоалтайска, Отдела регистрации некоммерческих Алтайскому краю и Республике Алтай, Заринска, Тольменки, поделился своими Екатериновки, Камнявпе чатлениями: на-Оби и Павловска. «Орг анизовывая С большой радостью это служение, мы и вдохновением все поставили цель: собрание приветствособрать все общины вало общины, прибывАлтая вместе, шие из городов и чтобы люди могли поселков Республики познакомиться, Алтай: столицы реувидеть друг друга. спублики Горно-АлЭто особенно тайска, поселков Екаоценили те братья териновка и Озеро Ведущий программы пастор А. Алемасов, пастор В.П. Стефанив, и сестры, которые Куреево. Разделить Поет Екатерина Обжимкина г. Новокузнецк, Кузбасс. живут в отдаленных радость торжества поселках, где со своими братьями и сестрами и религиозных организаций нет больших общин. Они увидели приехали пасторы и музыканты из Управления Министерства юстиции мощь Церкви, при-няли участие в соседних регионов: гг. Новосибирска по Алтайскому краю В.И. Макавеев, богослужении, услышали прекрасную и Новокузнецка. а также старший пастор Церкви музыку и духовную проповедь. Мы Богослужение, на котором христиан веры евангельской благодарим Господа за нашу дорогую присутствовало более 350 человек, С.С. Потапов. В выступлениях Церковь и этот чудесный праздник». прошло на одном дыхании. официальных лиц прозвучали слова Прекрасная музыка, содержательный признательности и благодарности в Наталья Козакова, и интересный урок Субботней школы, адрес Церкви адвентистов седьмого Отдел информации ВРСМ. опыты и свидетельства, фильм об дня за активное участие в жизни истории избрания имени Церкви, города и за большой вклад в духовное вдохновенная проповедь президента созидание общества. ВРСМ В. А. Козакова и сердечные Субботний вечер завершился молитвы, - все свидетельствовало большим 2-х часовым праздничным о Божьем водительстве в истории концертом под названием «Верю, Церкви и особой миссии Адвентистов надеюсь, люблю», в котором приняли Седьмого дня в этом мире. участие хоровые коллективы, Братья и сестры съехались в столицу Алтая из больших и малых городов, поселков и деревень, где есть общины и группы Церкви

На утреннем субботнем богослужении присутствовали официальные гости: референт губернатора Алтайского края М.М.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

5


ПЕРВЫЙ САММИТ МОЛОДЕЖИ АЗИИ “НА ШАГ ВПЕРЕДИ” Г. Токмок, Кыргызстан 13 – 16 января 2011 г. На молодежный саммит съехались делегаты из общин Казахстана, Таджикистана, Узбекистана и Кыргызстана, собравшись в Адвентистком образовательном комплексе «Наследие» г. Токмока. Программа саммита была посвящена распространению трехангельской вести среди коренного населения четырех стран. Каждое утро размышления над библейскими текстами и молитвы духовного обновления проводил Бахриддин Сангинов, директор АМО Таджикистанского поля. После духовной зарядки Дмитрий Минин, руководитель молодежи Южной унионной миссии, проводил для молодежи физическую зарядку, что было очень забавно. На ежедневных богослужениях проповедовали пасторы Александр Отт, Евгений Девяткин, Дмитрий Минин, Василий Никаноров, Талгат Кубегенов. Руководители отделов и организаций Южного унионной миссии Отт А.Р., Иванова Н.А., Никаноров В.В., Отт Эмми, Алексейкин Р.Л. рассказали молодежи о евангельских инициативах Церкви в Центральной Азии и Казахстане. В пяти аудиториях проводились семинары различной тематики, которые девушки и парни могли в ы б р а т ь , соответственно их заинтересованности в той или иной деятельнос ти Ц е р к в и : «Социальный евангелизм» ( л е к т о р Сангинов Б.), «Спасение Семинар проводит Д. Минин. С ы н а м Востока» (Никоноров В.), «Служение лидера молодежи» (Минин Д.), «Здоровый образ жизни – залог многих благословений» (Иванова Н.), «Интернет – Евангелизм» (Михайлов В.). На семинарах молодые люди могли узнать, как организовать и провести различные духовные и социальные программы в учебных заведениях и научиться благовествовать своим ровесникам; как достичь вестью Евангелия людей, живущих в странах Востока, как стать успешным молодежным лидером, что значит быть по-настоящему здоровым, энергичным, гениальным парнем или девушкой, и какие привычки образ жизни сделают жизнь неповторимой; как эффективно использовать интернет в благовестии азиатской молодежи. По вечерам делегации миссий представляли свою программу. Молодежь Кыргызстанской миссии приготовила приветствие на национальном языке, показала презентацию природных просторов своей страны, национальной одежды, игр, обычаев этого самобытного народа. Делегаты Кыргызстана исполнили песни на родном языке, а в конце их программы было самое интересное: они, как принимающая сторона саммита угостили всех национальными лепешками и напитком «Шоро». Было очень интересно и вкусно! Делегаты Северного Казахстана в презентации показали как они участвуют в миссионерском служении, посещают с программами места лишения свободы, помогают в реконструкции храма г. Караганды, девушки пели песни на казахском, а неподражаемая певица Улжан Омарбекова своим голосом и манерой

исполнения пленила всех. Таджикистанская делегация молодежи очаровала всех исполнением национальных танцев и великолепием костюмов, они и песни исполняли на таджикском языке, а в презентации все увидели первозданную красоту этого необычного края. Ребята из Южного Казахстана показывали сценки про менталитет своей страны и презентации своего края, а Узбекистан радовал всех народными танцами и угощал национальными лепешками. Были и практические задания. Вся молодежь на время саммита была объединена в 10 команд для «Крутого маршрута»: «Ситора», « Step up», «Шаг вперед», «Дослiк», «Алга», «Азиястан INT», «Жемчужина Востока», «МЧС – Мужество, Честность, Сила», «Дружные ребята» и « Байрам». Дмитрий Минин нацелил все команды за два с половиной часа осуществить свой «Крутой маршрут». Капитанам были розданы конверты с фотографиями пункта А, который им нужно было отыскать и сфотографировать, причем сфотографированы были только фрагменты места, в черно-белом и размытом варианте. По пути до назначенного места им поручалось сделать семь добрых дел. Все лидеры команд получили по две энергосберегающие лампочки и по пять экземпляров книги «Путь ко Христу» молодежного формата. С боевым настроем каждая команда отправилась в свой «Крутой маршрут». А специально подготовленные люди вели наблюдение, чтобы знать, кто к намеченному месту пришел первым. С этой задачей команды справились и уставшие, но очень довольные

Добрые дела команд. проделанной работой, вернулись на «базу», потому что и книги подарили, и добрых дел оказалось намного больше семи. Ребята делились впечатлениями от этого интернационального маршрута: «Мы научились делать добрые дела незнакомым людям. Когда вернемся домой, продолжим делать тоже самое. Слава Богу за возможность послужить другим людям». В один из дней делегаты саммита объединились по своим странам и разошлись по своим аудиториям, чтобы разработать план миссионерского проекта на 6 месяцев. За эти дни было много интересного. Торжественная встреча субботнего дня проходила в еврейском стиле: чтение текстов на еврейском языке с переводом, пение еврейских песен, а после молитвы каждому были розданы виноградный сок и лепешка. Александр Отт в проповеди рассказал о том, что такое мечта, как ее обрести, как удержать мечту на всю жизнь. Многие смогли понять, что с Богом нет преград, нет разочарований, а есть светлая надежда на лучшее. В предпоследний день саммита проходил Фестиваль Адвентисткого творчества. Каждая страна показывала все свои таланты, ролики, исполняла песни и сценки. Была очень теплая, дружеская обстановка. Расставаться не хотелось, потому что ребята ощутили себя жителями одной большой страны - Адвентистская Дружба. Дмитрий Минин, директор Отдела молодежного служения ЮУМ.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

6


СЛЕТ СЛЕДОПЫТОВ И ИСКАТЕЛЕЙ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Г. Пермь, Россия Январь 2011 г. В зимние каникулы в Перми прошел слет следопытов и искателей приключений Уральской конференции под названием: «Через тернии – к звездам!» 92 подростка съехались из 12 городов среднего и северного Урала и Удмуртии.

Слет проходил в честь «грандиозного события»: на планету Земля пожаловали ее высочество принцесса Люмьер (что значит «свет») и ее верный друг – министр внешней политики - Друи (что значит «правый»), прилетевшие к нам с планеты Фавор («Милость»). Они везли с собой послание, связанное с Рождеством Иисуса Христа, но вот беда – корабль был поврежден, и послание рассыпалось на 100 мелких кусочков. На протяжении всех дней, пока в Перми гостили инопланетные гости, дети находили кусочки этого послания, которые разлетелись по всем окрестностям храма. И в последний день слета это послание было собрано. Это оказалась карта, в которой было указано место нахождения клада. Клад был благополучно найден и отдан согласно инструкции – все получили памятные сувениры. Помимо принцессы и министра (в них все ребята узнали наставника клуба г. Качканара Шалагину Людмилу и директора клуба следопытов г. Перми Вячеслава Кожухаря) слет посещали странные личности. Один из них прибыл к нам в белых одеждах, выдавая себя за ангела света, но давал такие странные советы ребятам, что они очень скоро вычислили его истинное

лицо. Ну, посудите сами, если вам во время ужина будут советовать положить салат в карман или же говорить, что не надо слушать своих наставников?! На общем собрании все ребята согласились с тем, что это был переодетый

в ангела света ангел тьмы. Он ушел разоблаченный, пообещав, что это так не оставит! И действительно, на следующий день, когда все проснулись, то увидели, что вся обувь была перемешана между собой, и было оставлено послание от неизвестного, что он захватил в плен одного из следопытов. А для того, чтобы его спасти, ребятам было необходимо преодолет ь м н о ж е с т в о препятствий на своем пути. Полоса препятствий была успешно преодолена и пленник был освобожден. Четыре дня пролетели незаметно. Ребята ходили в планетарий, где могли лучше познакомиться с безграничной Вселенной, которой управляет великий Бог. А прохождение разных интересных специализаций, таких, как: мыловарение, изготовление свечей, вязание спицами, витражи и флористика было хорошим дополнением к программе слета. Участники слета так же имели возможность послужить нуждающимся. Так, группа следопытов и искателей ходили в детский дом, где провели Рождественскую программу для детей с проблемами, которые были очень рады небольшому представлению, играм и маленьким подарочкам. Довольны остались все – и участники, и зрители! Финалом слета было посещение Кунгурской пещеры – жемчужины Пермского края, которая содержит в себе более 20 гротов, озера с изумрудной водой и ее обитателями – рачками кронгониксами Хлебникова. Несколько гротов содержат в себе необычной формы сталагмиты, коралловые рифы и необыкновенной красоты белоснежные кристаллы, которые превратили грот в сверкающую сказку. В пещере мы видели каменных пещерных жителей причудливой формы: дракона и разных животных. Всего и не передать словами! На закрытии слета было торжественное посвящение семерых ребят в следопыты и трех – в искатели приключений. Татьяна Вайдукова, координатор клуба «Следопыт» Уральского объединения.

ДАРИТЕ НАДЕЖДУ ЧАЩЕ Г. Находка, пос. Южно-Морской, Россия 16 января 2011 г. Парни и девушки молодежного отдела общины г. Находки подготовили и провели христианский миниконцерт для больных и одиноких людей в Доме инвалидов поселка Южно-Морской. Целью молодежи было подарить праздник этим людям и рассказать им о любви Христа. Многие из его обитателей не могут ходить, поэтому большинство слушали концерт через открытые двери палат и коридора. К слушателям присоединились и трое медработников, которые с интересом и удовольствием слушали концерт. Сюрпризом для гостей концерта была проповедь пастора Манакова Артема о надежде, которую дарит

Христос, что в будущем они могут рядом с Ним быть счастливыми и полноценными. По окончании концерта им подарили христианские книги и газеты. Они были очень благодарны за концерт и подарки. В одной из палат, уже два года, лежит одинокий мужчина, у которого все родственники живут на Украине. Он попросил пастора его сфотографировать и послать письмо с фотографиями на Украину к родственникам. Артем с удовольствием выполнил просьбу. Когда приходишь в такие места, как Дом инвалидов, начинаешь понимать, как много на нашей земле страданий и боли. Хочется чаще посещать таких людей и дарить им лучик надежды, открывая любовь нашего Спасителя. Марина Сорокина, Д.А. Сабуров, Молодежный отдел, община г. Находка.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

7


“ТЕПЛЫЕ НОЖКИ” И ДОБРЫЙ САПОЖНИК Г. Новосибирск, Россия 16 января 2011 г. Суровы сибирские зимы!.. В декабре-январе морозы в Новосибирске доходили до 40 градусов. Но, как любят у нас повторять: «Настоящий сибиряк не тот, кто не мерзнет, а тот, кто тепло одевается»! Поэтому так полюбился сибирским адвентистам проект АДРА «Теплые ножки», который вот уже пятый год дарит детям своё тепло. И в этом году более 500 пар детских н о с о ч к о в связали сестры четырех Новосибирских общин. И не только они! Часть пряжи была передана и светским организациям, желающим принять участие в этом замечательном проекте. Одна из таких организаций ООО «Женский совет» при Администрации Ленинского района г.Новосибирска. За короткое время женщины связали носочки не только из полученной ими пряжи. Рукавички, носочки и комплекты для кукол, связанные из своей личной пряжи, передали еще две организации – Общество «Узники фашистских лагерей» и Общество инвалидов «Помощь». 28-го декабря, на Новогоднем празднике для детей из многодетных семей Ленинского района г.Новосибирска, вместе с новогодними подарками от Агентства АДРА, каждому ребенку были подарены теплые носочки. 16 января совместно с детским отделом ВРСМ и ЦСМ был организован замечательный праздник ребятам из социально-реабилитационного центра для несовершеннолетних «Снегири». С детьми поиграли в веселые детские игры. А ребята из 3-й общины г. Новосибирска показали замечательный Рождественский музыкальный спектакль о добром сапожнике, ждавшем в гости Иисуса. Какими завороженными глазами смотрели дети на это представление, наполненное прекрасным пением, замечательными, добрыми словами!

Удивительно было наблюдать, как ребята, буквально затаив дыхание, следили за каждым движением наших актеров, вслушиваясь в каждое слово... Даже педагоги отметили, что никогда еще они не видели своих воспитанников такими внимательными! После окончания спектакля, в котором добрый сапожник дарит детям теплые сапожки, все ребятишки также получили в подарок тепло наших рук и сердец: каждому ребенку были надеты на ножки теплые носочки. А самым маленьким подарили теплые, пушистые рукавички. Сколько радости, восторга, эмоций было у этих детей!.. Малыш, по имени Андрей, вдруг заплакал… «Что с тобой, маленький?» - спросили мальчугана. Да просто немного тепла, любви и несколько добрых слов переполнили его маленькое сердечко эмоциями! Как хочется, чтобы все дети плакали только от радости, от того, что кто-то их любит и дарит им не только «теплые ножки», но и своё сердце. А через неделю, в следующее воскресенье, рождественский спектакль о добром сапожнике наши ребята показали в Центре Социального обслуживания населения города Оби. И после спектакля 35 детей из многодетных семей получили в подарок теплые носочки. А тем ребятишкам, которые не смогли приехать и посмотреть спектакль, сотрудники АДРА привезли носочки прямо домой! Девиз АДРА - «Помогаем с любовью!» Пусть эта помощь у нас никогда не иссякнет! Николай Гребенюк, АДРА Восточной России.

НЕБЕСНЫЕ ЛУЧИ В КРАСНОМ ЛУЧЕ Г. Красный Луч, Луганская обл., Украина 24 января 2011 г. В музыкальной школе состоялась рождественская акция Адвентистского Агенства Помощи и Развития (АДРА) «Дети Европы – детям Украины». Доставка рождественских подарков осуществлялась в сложных погодных условиях, т.к. в окрестностях Северодонецка и Лисичанска выпало очень много снега. Встречу, на которой АДРА планировала вручить подарки от детей из Германии детям Украины, помогло организовать управление труда и соцзащиты населения г. Красный Луч. Городские власти подготовили списки малообеспеченных семей и пригласили их от имени АДРА.

В ожидании « Д е д а мороза» с подарками, пришедшие д е т и у час твовали в конкурсе «Украина має талант». Конечно, победителей и проигравших не было, т.к каждый участник получил сладкий приз.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

8


Организаторы собрали две команды для подвижной игры. И снова, участники обеих команд были щедро награждены не только хорошим настроением, но и небольшими призами. Наконец, послышался звук тормозов саней Деда мороза у дверей музыкальной школы. Роль Деда мороза была отведена руководителю Церкви АСД в Восточном регионе Виктору Ивановичу Антонюку. Он рассказал о традиции дарить подарки на Рождество, которая берет начало с того дня, когда волхвы пришли к младенцу Иисусу и принесли свои дары. Именно поэтому Бог побуждает сердца многих людей помогать тем, кому тяжело. И именно поэтому международный благотворительный фонд АДРА в Украине, оказывает помощь нуждающимся. В итоге акции 23 малообеспеченные и многодетные семьи г. Красный Луч, в которых растут 70 детей получили новогодние подарки, а городские службы социального обеспечения и отдел по делам семьи и молодежи городского Совета, выразили желание продолжить начатое сотрудничество с Церковью Адвентистов Седьмого дня и Адвентистским Агенством Помощи и Развития. Завершив встречу в г. Красный Луч, сани с

подарками отправились дальше – в г. Петровское, где в школеинтернате, для детей с нарушениями развития, там их ждали 70 учеников м л а д ш и х классов. Всего же АДРА приготовила 7000 рождественских подарков, которые в период с 20 января по 14 февраля находят своих юных получателей в Одесской, Донецкой, Луганской, Кировоградской, Хмельницкой областях и г. Киеве. Подобно небесным лучикам эти подарки осветили радостью детские сердца. Ведь именно для этого АДРА и проводит уже восемь лет подряд этот уникальный рождественский проект «Дети Европы – детям Украины». Валентин Загреба, пастор, г. Красный Луч.

КАФЕ “ПОЗИТИВЧИГ” ПРЕДЛАГАЕТ ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ Г. Новосибирск, Россия 30 января 2011 г. В ДК “Прогресс” города Новосибирска состоялась очередная встреча молодежного миссионерского кафе “ПозитивчиГ”. Ее посетили 80 человек. На этот раз темой вечера был здоровый образ жизни. Вначале встречи открылась выставка здоровья. Были подготовлены и установлены стенды с факторами здоровья, работали хорошо подготовленные инструктора-консультанты из числа студентов Миссионерской школы в Новосибирске, были специалисты, измерявшие давление и пульс. Массажисты делали всем желающим качественный массаж. Каждый из посетителей прошел все ступени выставки и узнал правду о своем настоящем биологическом возрасте.

Вторая часть программы была развлекательной для молодежи. Для закрепления решения следовать здоровому образу жизни была предложена шуточная игра, в которой два боксера представляли два противоположных взгляда: за здоровый и за нездоровый образ жизни. Публике предлагалось ответить на вопросы по здоровью, и когда ответ был правильный побеждал боксер за здоровый образ жизни, а когда нет - побеждал противник здорового образа жизни. На столиках была вегетарианская пища. Благодаря выставке здоровья некоторые гости кафе впервые познакомились с адвентистами. Одной из таких посетительниц оказалась сотрудница ДК, которая подошла, чтобы посмотреть выставку. Пройдя все стенды и этапы, она зашла в зал и осталась вместе с нами до конца. Ей, как и всем другим посетителям выставки, подарили в подарок книгу “Путь ко Христу”. По ее словам, она была очень рада, что этот случай помог познакомится с такими интересными людьми, как Адвентисты Седьмого Дня. Для нее эта программа помогла найти путь, идя по которому, она встретит Христа. Владимир Шалахов, директор Отдела здоровья ВРСМ.

ШКОЛА ЗДОРОВЬЯ ОТМЕТИЛА ПЕРВУЮ ГОДОВЩИНУ Г. Харьков, Украина 15 января 2011 г. В Доме культуры ”Металлист” был организован праздник Школы здоровья. Вход на это мероприятие был по входным билетам, которые организаторы и учащиеся школы приобрели за небольшую плату. Пришедшие на праздник разместились за столиками по шесть человек: два инструктора и четыре гостя. Директор школы, пастор Руслан Валеев рассказал историю организации школы, отметил призами двоих «долгожительниц», регулярно посещающих школу почти с ее основания. Украшал праздник музыкальный коллектив «Звуки неба». Под сопровождение живой музыки (трех скрипок и синтезатора) пришедшие отведали вкусное вегетарианское угощение. Каждый посетитель за ответы в викторинах по здоровому образу

ж и з н и получил в подарок книгу о здоровье или другую литературу и Библии. Всех порадовали придуманные сценки о здоровье. Завершая встречу, пастор Петр Попелишко пригласил работников школы здоровья выйти на сцену и поблагодарил их за служение. Ирина Балаклицкая.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

9


МОЛОДЕЖНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ПРОХОДИЛ ПО “SKYPE” Южная конференция, Украина 9 января 2011 г. Сразу в трех городах Южной конференции прошел музыкальный фестиваль. Адвентистская молодежь юга Украины объединились не только под флагом музыки, но и под парусом «Надежды». Это всегда актуальное и значимое понятие и стало темой фестиваля. Музыкальные коллективы радовали слушателей в залах церковных зданий гг. Николаева, Ильичевска и Симферополя. Молодежь развивала тему «Надежды» в сольном, акапельном, хоровом пении, в исполнении гимнов под инструментальное сопровождение, игрой на музыкальных инструментах, авторскими песнями и стихотворениями. Радовали зрителей забавными сценками и кукольным театром. Изюминкой мероприятия стал так называемый телемост. Ведущие фестиваля в трех городах

молодежные пасторы Алексей Тытянечко, Д м и т р и й М е д в е д е в , Евгений Алёхин и Семён Быков в прямом эфире связывались через программу «Skype» друг с другом. На больших экранах зрители с удовольствием наблюдали за тем, как проходят программы на сценах других городов. Ведущие передавали приветы, обменивались пожеланиями и текстами из Священного Писания. Юлия Самохина, г. Одесса.

ГРУППА “ВАРТИМЕЙ” ДАРИЛА ЗРЕНИЕ ЗРЯЧИМ С. Каменка, Одесская обл., Украина Январь 2011 г. Община адвентистов седьмого дня с. Каменка принимала вокально-инструментальную группу «Вартимей» из соседней Молдовы. Уникальность коллектива в том, что все его участники – незрячие. Когда руководителя группы Александра спрашивают, чем он занимается, будучи совершенно слепым, он отвечает: «Дарю зрение зрячим». В составе группы «Вартимей» четыре адвентиста и два баптиста, которые, по их собственному выражению, «тотально» слепые. Так и решили служить Господу пением эти давно живущие под одной крышей в Кишиневском Доме слепых братья по вере в Господа Иисуса Христа. За шесть лет своего служения они побывали более

чем в ста общинах, проводя музыкальные вечера. Пение группы «Вартимей» в сопровождении аккордеонов и синтезатора обладает удивительной способностью одаривать радостью и воодушевлять. Несмотря на то, что у участников группы нет зрения, они имеют слух, у них работают руки, ходят ноги, они могут ездить по городам и селам, вдохновляя и утешая зрячих людей. Сердечная поэзия, читаемая по шрифту Брайля, казалось, затрагивала невидимые струны сердца каждого присутствующего на концерте. Особенно впечатлили зрителей слова одного из участников группы «Благодарю Бога за то, что я слепой и имею Его мир в сердце. Без Господа моя жизнь привела бы меня в погибель. Бог, невзирая ни на что, продолжает любить меня и желает спасения каждому грешнику». Переводила с молдавского языка Анна Чебан. Более двух часов продолжался концерт, но время пролетело незаметно быстро. Уставшие с дороги, но радостные музыканты еще долго рассказывали свои опыты служения Богу и людям. Присутствующие на концерте нехотя расходились, но общение еще долго продолжалось в домах, где радушные хозяева принимали на ночлег гостей из Молдовы. Валентина Карайванская.

ВСТРЕЧА ЧИТАТЕЛЕЙ ГАЗЕТЫ “СОКРЫТОЕ СОКРОВИЩЕ” Пос. Чореску, Молдова 30 января 2011 г. Обычная воскресная тишина школы поселка Чореску была нарушена. Именно там состоялась встреча читателей газеты «Сокрытое Сокровище». В течение полугода жители поселка ежемесячно получали выпуски издания, и вот, настало время воочию встретиться с теми, кто был за кулисами, а также с другими читателями. «Это первая подобная встреча, организованная на таком уровне», – отметил пастор местной церкви Иван Собор, – «Почти шестьдесят человек сегодня участвовали в этой встрече – не считая организаторов программы. Встреча была

организована для того, чтобы выявить реальных читателей. Мы планируем и в дальнейшем проводить подобные программы». Пусть Господь благословит читателей газеты «Сокрытое сокровище», а также всех тех, кто каждый месяц заботится, чтобы это издание попало в каждый дом. Дарья Плахотник.

Выпуск № 227 (416), Февраль 2011

10


МИССИОНЕР ДЛЯ ИНДИИ ИЗ ТБИЛИСИ Г. Тбилиси, Грузия 29 января 2011 г. Эта суббота для общины «Исани» г. Тбилиси была особенной, даже необычной, в связи с обрядом крещения, преподанным человеку, который первый раз присутствовал на богослужении. В эту же ночь его проводили миссионером в Индию, в регион, где нет ни одного христианина. Удивительно, но Бог приготовил миссионера для Индии в Грузии. Вот его рассказ о себе: Мое имя Вики. Я хочу начать свой рассказ с благодарности Богу, который в условиях тюрьмы познакомил меня с христианином - Багратом, благодаря которому я теперь среди вас. Я родился в семье, исповедующей индуизм. Когда я оказался в одной камере с Багратом, он начал знакомить меня с христианством, которое Вики рассказывает о себе. я стал сравнивать с Переводит С. Наморадзе. индуизмом. В это время я был в глубокой депрессии, т.к. мне грозил большой срок заключения. В Индии исповедуется многобожие, и я верил во многих богов, допуская после бесед с Багратом, что Иисус – один из них. Не зная, кому молиться, я согласился на эксперимент, предложенный Багратом: молиться или только своим богам, или только Иисусу. В период, когда я молился своим богам, случилось столько неприятностей, все было против меня! Даже мой адвокат был подкуплен и начал работать против меня. Я оказался в безвыходном положении. Из Священного Писания я уже знал о запрете молиться идолам. В один из дней я покаялся в своем заблуждении и пообещал молиться только Иисусу. В ту ночь я увидел Его во сне - высокого, сильного, в руках у Него облака и звезды. Утром я рассказал об увиденном Баграту, который прослезился, сказав, что Бог дает мне особый опыт. Я завел блокнот, в который начал записывать молитвы своему Отцу на небе. Бог начал отвечать мне чудесным образом. Я могу сказать, что все это было по мере веры. Ведь сказал же Иисус Петру: «Маловерный». Я решил вставать в пять часов утра, чтобы помолиться и почитать, пока ничто не беспокоит. Я молился от души, чувствуя связь с Богом, благодарил, что Он менял мои убеждения. В один из дней сообщили, что меня переводят в рабочую группу. Я чувствовал себя как овца среди волков: 5000 волков и я, одна индийская овечка. Баграт предупредил меня, что в рабочей группе у меня будут проблемы с соблюдением субботы. Я молился: Господи, ведь я не принадлежу себе. Они могут принудить меня идти против Твоей воли! Спаси меня, не дай нарушить Твою субботу. Дальнейшее поведение начальства было удивительным. Они вели себя не как с заключенным, но как с сыном, делая для меня всякие послабления в режиме, удивляясь при этом, как я – индус, стал христианином. Однажды в субботу, когда я молился, вошел офицер высокого

звания с черствым сердцем. Увидев меня на коленях, он стал ругаться, позорить меня, всячески обзывать. Грозил отправить меня на работу. Я начал слезно молиться Господу, прося Его об ополчении Ангелов. К следующей субботе его уволили, так что я его больше не видел. На первом суде группа индусов обвиняла меня в финансовом обмане. Прокурор обещал мне срок заключения 12 лет. Я же сказал, что буду бороться против моих обвинителей силой моего Господа. Сказав это, я на момент усомнился, а что если Господь не поможет мне, и я останусь один на 12 лет в тюрьме! Ночью я почувствовал особое прикосновение, и голос сказал мне: «Не бойся. Ты победишь!» В ожидании суда я молился: «Господи, не дай мне увидеть моих обвинителей, это так тяжело для меня!» Когда машина подвезла нас к зданию суда, оказалось, что нет электричества, и массивные железные ворота не открываются. Через несколько часов ворота открылись, но обвинителей уже не было, поэтому суд перенесли на другое время. По возвращении в тюрьму я понял, что это ответ на мою молитву. Но что будет в следующий раз? На следующем суде мне объявили, что все мои обвинители уехали, кроме одного. Его зовут Сону. Знаете где он сейчас? Против него самого было выдвинуто обвинение, и он теперь с Багратом в тюрьме изучает библейские уроки. Я рвался на свободу, т.к. не чувствовал за собой вины. Но возможность была одна: заплатить за процесс 10 тысяч долларов, чтобы отпустили условно. Моя семья в Индии не имела таких денег. Баграт сказал мне: Молись, чтобы тебя освободили без денег. На что я вскричал: «Это же невозможно!» Но я начал молиться. Бог сделал так, что в день суда прокурору нечего было сказать, так как мои обвинители разбежались. Меня пообещали освободить в минимальный срок, в чем я вижу проявление только силы Всемогущего. Когда меня задержали, все мои вещи, ценности, документы остались у одного знакомого. Вчера мы посетили его, но он сказал, что ничего из моих вещей нет. Я внутренне запереживал: «Господи, мне предстоит перелет более 30 часов, да и к детям явиться с пустыми руками мне горько. Если бы я имел хотя бы 20 долларов. Следующий визит был к доктору, который отбывал срок вместе со мной, но на свободу вышел раньше. В момент прощания он дал мне в три раза больше, чем я просил у Бога. Баграт очень досконально учил меня принципам десятины. Я знал теорию, но у меня не было практики. Сегодня моя первая суббота с народом Божиим и возможность вернуть первую десятину. Полтора года я был среди волков. Но то, куда я еду сейчас, еще опаснее. Вы знаете отношение к христианам в моей стране, а мой отец занимает не последнюю должность в близлежащем храме. Я уже сообщил родным, что сегодня принимаю водное крещение по примеру моего Учителя. Прошу Церковь поддержать меня молитвами в предстоящем мне испытании, чтобы, когда буря приблизится, я сохранил живую веру. Мое знакомство с Евангелием началось с того, что ночью я услышал слова: «Грядет на облаках небесных с силою и славою великою». В недоумении я спросил Баграта, что они значат. Он показал мне место из Евангелия, где они содержатся. Теперь я убежден, что Христос скоро придет. Каждое утро я молюсь Иисусу о том, чтобы Он приготовил меня к встрече с Ним. Он ответил на все мои молитвы, и я уверен, что ответит и на эту. Хочу и вас вдохновить: Христос скоро грядет! Отдел информации ТКУМ.

Адрес редакции:

107589, РФ, г. Москва, ул. Красноярская,3

Тел. Факс

(495) 786-8196; (495) 786-8155.

Адрес электронной почты:

eakotova@ead-sda.ru; eadnews@mail.ru


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook