Kaiserslautern American, Jan. 30, 2015

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

January 30, 2015

Volume 39, number 4

435th AGOW improves airspace, builds partnerships by Senior Airman Damon Kasberg 86th Airlift Wing Public Affairs

Photo by Maj. John C. Sherinian

The 435th Air Ground Operations Wing led a U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa air traffic control advisory mission Jan. 12 to 16 at Cerklje Air Base, Slovenia. The five-day mission supported USAFE-AFAFRICA’s efforts to assist the Slovenian air force in developing control measures for takeoff and landing procedures during instrument flight rules conditions, giving the base the capability to conduct flights in inclement weather conditions. “It’s a fantastic opportunity to advise and assist an allied partner, especially when the impact is critical to the expansion of their capabilities,” said U.S. Air Force Maj. John Sherinian, 435th Contingency Response Group Det-1 chief air adviser. “Our discussions and findings will help pave the way for much greater training and interoperability between the United States Air Force and the Slovenian air force.”

Senior Master Sgt. Bobby Hickman (left), 31st Operations Support Squadron chief controller, and Slovenian air force Maj. Gregor Hribar, 15th Wing airfield manager, discuss the capabilities of the air traffic control tower systems during a mission Jan. 13 at Cerklje Air Base, Slovenia.

See AGOW, Page 2

Improv comedy club targets morale

Get your tax information now! The sooner you file your tax return, the sooner you get your tax refund.

FEATURES

Tip of the Week

See IMPROV, Page 3

Members of the audience move the Strike Force Comedy cast during an improv game of “New Year Nuttiness” Jan. 24 on Ramstein. “New Year Nuttiness” was modeled after a popular improv comedy TV show, though some of the games typically played on the show were changed.

NEWS

T

he Ramstein Community Center hosted an improv comedy show, “New Year Nuttiness,” Jan. 24. Presented by the center’s Strike Force Comedy improv club, the performance aimed to boost the morale of the show’s cast and audience. “Events like these create an outlet for individuals participating in the

program and for those in the audience,” said Edison Ruland, 86th Force Support Squadron recreation specialist. “It gives an opportunity to step away from our day-to-day lives and let go of the stress we carry around.” Following a model based on a popular improv comedy TV show, performers took cues and suggestions from the audience to create the scenarios they acted out. “It is a well-known format,” Ruland said. “It lends itself well to the fluid

FEATURES

Story and photo by Senior Airman Timothy Moore 86th Airlift Wing Public Affairs

86th LRS Airmen load Herc, Page 6

Joint patrols tackle crime, Page 12

Air Force porters handle special cargo, Page 14


Page 2

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Motivating our teammates by Chief Master Sgt. Jacob Dunbar Air Force Special Operations Command

COMMENTARY

M

any of us have set goals and intend to reach them. We get pumped up by the thought of achieving them. Though we got off to a valiant start blazing full speed toward the finish line, there are times when the fire in us fades. Sometimes our circumstances dictate that we give up or give in, and we see our dreams slipping away. When we lose the drive and our goals seem impossible, these are moments when we could use a little motivation to move along or get back on track. Often this support and encouragement comes from the people closest to us — our teammates. These are our friends, family and co-workers. Teammates help each other along. They are the support arm, providing the extra push, the burst of energy, the additional determination we need to get over the hump, cross the finish line and achieve the goal. How do teammates provide this motivation? They do it in many ways, but the ones that stand out to me are being understanding, honest, selfless and committed. Being understanding is about making the effort to know someone and their circumstances. This is a crucial element in building an effec-

AGOW, from Page 1

Currently, Cerklje Air Base only supports takeoffs and landings under visual flight rules conditions. In other words, pilots are only able to operate an aircraft in weather conditions that are clear enough to allow them to see where the aircraft is going. Assisting the Slovenian air force in creating the Civilian Aviation Authority approved procedures for publication will greatly expand the operational availability of the

tive team. It is important to know each other’s weaknesses and strengths, moods and attitudes, likes and dislikes. Teammates complement one another; when one becomes weak, the other gets stronger, making up for the shortfall. Being attuned to our teammate’s behaviors helps us to recognize when something is out of the ordinary, when they need assistance and when we should intervene. Sometimes, helping the other person is telling them the truth. Honesty between individuals improves communication and establishes a level of trust that is vital to pulling off joint goals. We must be able to tell our teammates when they are wrong, when they are not carrying their weight and when they need help. Sometimes, we do not always see our own faults or notice our inadequacies, however, the people around us who are observing can see the situation more clearly from an objective viewpoint and alert us to it. This gives us the opportunity to get better and refocus our efforts on the things that really matter. Team in itself signifies us, we and all; there is no I, me or self. It is about being selfless and being more concerned about the success of the team than ourselves. It is about looking out for the other guy, being a good wingman, friend, co-worker, family member. The idea is to be each other’s keeper and not stand by allowing

base’s runway. “To say it honestly, I have been waiting for this support visit from the USAFEAFAFRICA expert team like children wait for Christmas Day,” said Slovenian air force Capt. Gregory Virant, 15th Wing chief of air operations. “Building the instrument procedures and the ability to use them by the end of this year will be a real milestone for our air base. We will finally be able to fly in and out of Cerklje Air Base in any weather, and, therefore, we

Need space?

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

will be able to support NATO aircraft whether being their divert airfield, fuel stop or deployment air base.” During the visit, the team of U.S. Air Force advisers received many informative briefings on current improvements being made at the base, future projects and airspace problems with which they were there to assist. Over the five days, they undertook those problems by providing viable procedures for landings and takeoffs for aircraft under instrument flight rules.

Sell your items online & in print! including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

our teammates to fail when we can prevent it. It is being there for someone when they need us, understanding their concerns and supporting them in the most difficult and challenging moments. Here we take responsibility for each other’s successes and failures; we are a contributor whichever way it turns out. Even within the most cohesive teams, individuals have differences; those varied perspectives can drive a wedge between members and hinder the team’s success. However, when we are committed to others, we have to put aside those differences and come together as one. The key is that we are focusing on and pursuing the same goals. When the path is decided, we stick to it regardless of difficulties, distractions and personal desires. The success in “team” is not how much as individuals we can accomplish but how much more together we can achieve. The motivation in all of this is letting our teammates realize that they are not alone in the pursuit; we will be behind them pushing them along, beside them cheering them on and in front of them pulling them forward. The notion is that they do not have to stop when they get tired, and they do not have to quit when things get tough. Even though, at times, they feel they will have to do it alone, they don’t. They can depend on us to get them to the goal.

Additionally, the team offered the Slovenians their perspectives on avenues for improvement and NATO interoperability, such as force protection measures and airfield management. “This event was an outstanding opportunity to foster relationships with our Slovenian counterparts,” said U.S. Air Force Chief Master Sgt. Luis A. Martinez, USAFE-AFAFRICA operations superintendent for command and control. “We were able to assist them in improv-

ing their air base’s capabilities to handle various fixed and rotary wing aircraft for host nation, U.S. and NATO use.” The culmination of the five-day mission was a combined briefing with the Cerklje Air Base commander on the team’s findings and recommendation. Their findings can potentially pave the way for much greater U.S. and NATO interoperability at Cerklje and future use of the base for exercises and contingency response missions.

Place your ads online today:

class-world.com

Deadlines:

•  News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition •  Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that  same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547. To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

Your classified ad portal!

AdvantiPro’s KA Team KA Editor

Nicole Pothier

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Sabine Vogl

Ad Design & Layout Alexander Pütz, Marina Richter, Manuel Flaetgen

Classified Ads

Janina Wuttke

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 3 improv, from Page 1

Courtesy photo

Above is an example of unacceptable disposal of bulk trash. Keep the bin platforms free and clear of any boxes, large items and excess garbage bags. Having items on the platforms prevents the contractor from being able to access the bins to empty them.

Recycling: It’s the law by Staff Sgt. Leslie Keopka 86th Airlift Wing Public Affairs Contrary to what some may believe, onbase recycling is not an option; recycling in Germany is the law. Service contract representatives from the 786th Civil Engineer Squadron want KMC members to be aware of the policies and rules on recycling while living in base housing. “The recycling policies are the same on base as they are off base — paper, plastics, glass and regular refuse,” said Luise Westrich, 786th Civil Engineer Squadron service contracts representative. “We need to be in compliance with the regulation, which is mandatory separation of materials.” The U.S. government spends €9 million every year on recycling and trash-removal contracts. It is important for residents to ensure their properly separated trash gets into the correct bin. The platforms surrounding the bins must remain clear. “Disposal of bags on the platforms is not allowed; the (refuse collection) driver is not required to pick up the extra bags,” Westrich said. “The platform needs to be clean and clear to ensure the driver can lift the bins.” If parents have little helpers around the home pitching in, it is important they know the rules as well. “A lot of parents send their kids to go throw the trash in the bins, but sometimes the kids just want to hurry and go play and will dump the bag into whichever bin, not necessarily the proper one,” said Staff Sgt. Mario Amadiz, 786th CES service contracts representative. “Sometimes it doesn’t even make it in a bin; they just leave it on the side. If you’re going to have your children do that (job), (it’s important to watch) and ensure they are doing it properly.” Residents must pick up the recycling bags from the U-Fix-It store located on Ramstein in Bldg. 859. They are mandatory and free of charge. The bags are there to provide customers the means they need to correctly recycle.

When items are not properly separated, the contractor takes the refuse to the landfill and they often get turned away due to having recyclable items. “Residents need to sort properly; that is the biggest problem we have,” Westrich said. “The trash contractor is getting sent away from the landfill due to the trash not being sorted properly. They have to take the trash to their area and sort it out. The (German) government is looking into changing the contract to allow the company to charge extra money for having to sort through the trash.” Residents are encouraged to start the sorting process inside the home. Having separate labeled bins for the different bags will allow families to get into the routine of proper recycling. Aside from regular weekly recycling and garbage removal, bulk trash removal, such as furniture and other large items, can be placed out near the bin platforms, not directly on them. “Make sure you put your bulk items out the day or night before the bulk pick-up,” said Martina Divivier, 786th CES service contracts representative. The time frame for bulk trash pickup is as follows: every Monday from May 1 through Sept. 30, and the last Monday of every month from Oct. 1 through April 30. Another long-standing issue is the amount of illegal dumping from off-base residents that drop their garbage off into the on-base recycling facilities. This is prohibited. The government pays each military member a utility allowance that covers the cost of recycling and trash removal in their villages. If an off-base resident dumps their garbage on base, the government is essentially paying for garbage removal twice. On-base residents are allowed to use the recycling centers located at Bldg. 5146 on Ramstein and Bldg. 2821 on Vogelweh. Offbase residents are allowed to utilize the recycling centers in their respective villages. For questions about recycling, call the housing office at 489-6671/6672.

cast we have here in the military community.” The improv club comprises members of the KMC, and the cast changes with the flexibility expected of an improv performance. For some members of the audience, the show also shined a new light on improvisation as an art form. “It definitely changed my perception of improv as a mediocre-sometimes-funny stage act to seeing it as a legitimate art form,” said Cameron Andersen, Community Bank teller. “The back-and-forth between those on stage showed a flow between them one would expect to see at a jazz concert.” That is what Strike Force Comedy is, an improv club anyone with base access can join. “Before every show, we have an Improv Workshop starting at 3 p.m.,” Ruland said. “The people who come to the workshop are invited to be in the show that evening.” The Ramstein Community Center tries to host a Strike Force Comedy show at least once a quarter. The next show is scheduled for May 16. For more information about Strike Force Comedy and other events, contact the Ramstein Community Center at 480-6600 or 06371-47-6600.

BIO-CLEANING VAT-forms PET ODOR REMOVAL accepted Kaiserstr. 54 a (across from City Hall) • 66849 Landstuhl • Tel.: 06371-61 22 11 Spittelstr. 3 (near Stiftsplatz) • 67655 Kaiserslautern • Tel.: 0631-37 35 60 10


Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

January 30, 2015 a drunken driver was reported in KnoppLabach. 4:30 p.m.: A major traffic accident was reported in Schwedelbach. 4:50 p.m.: A major traffic accident was reported in Kaiserslautern.

JAN. 25 JAN. 20

7:10 a.m.: A major traffic accident was reported in Landstuhl.

Landstuhl. 3 p.m.: A major traffic accident was reported in Kaiserslautern.

JAN. 23

JAN. 24

1:13 a.m.: Drunken driving was reported in

6:30 a.m.: A major traffic accident caused by

Closures

• Baumholder’s indoor swimming pool will be closed for annual maintenance until Feb. 28 with a tentative reopening date of March 3. This is annual preventative maintenance that helps to ensure a safe and healthy swimming environment for all patrons. For details, call 485-7093/6575 or 06783-6-7093/6575. • The Baumholder Library, located in Bldg. 8332 on Smith Barracks, will be closed until Feb. 14 for maintenance. The library will reopen Feb. 17. For details, call 485-1740 or 06783-6-1740.

Tops In Blue auditions

Take Note

Air Force Entertainment is still accepting applications to audition for Tops In Blue through the Mission Audition Program. All applications are due by Wednesday. In addition to performers of all types, audio, lighting and stage technicians and vehicle operators are needed as well. Active-duty Airmen, Air National Guardsmen and Air Force Reservists, both officers and enlisted, are eligible to audition. For more information and to apply online, go to www.topsinblue.com and check out the “Mission Audition” page, or call Air Force Entertainment at 210-623-0509.

Technology expo

The Kaiserslautern Armed Forces Communications and Electronics Association Kaiserslautern Chapter 158 and U.S. Air Forces in Europe/A6 will sponsor the Winter 2015 Technology Expo from 10 a.m. to 2 p.m. Wednesday at the Ramstein Officers’ Club. For more information, visit www.ncsi.com/ techexpos/2015/ramstein-winter.

AAFES essay contest

To recognize the unique contributions of military service members and their families, the Army & Air Force Exchange Service is hosting a yearlong “Because of You” program with new prizes each month. The program kicks off with a chance to win a $10,000, $5,000 or $2,000 Exchange gift card. Authorized Exchange shop-

6 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 8:30 a.m.: An illegal license plate transfer was reported on Vogelweh Family Housing.

JAN. 26

7:45 a.m.: A major traffic accident was reported in Kaiserslautern.

pers can enter the Proud to Serve essay contest until Saturday by writing an essay of 300 words or less detailing why they are proud to serve. Essays can be submitted to BecauseOfYou@ aafes.com with “Why I Serve” in the subject line. Proud to Serve essay contest winners will be notified no later than Feb. 19. Complete rules can be found at www.shopmyexchange.com/ sweepstakes or at www.facebook.com/AAFES. BX.PX.

Black History Month

The 86th Airlift Wing African-American/ Black History Month committee will sponsor the following events: • 3-on-3, 21-point co-ed basketball competition, 10 a.m. to 1 p.m. Feb. 13 to 14 at the Ramstein Southside Fitness Center. For details, call 480-6366 or email aflady22@gmail.com. • Reading program “A Century of Black Life, History and Culture,” 11:50 a.m. to 12:45 p.m. Feb. 17 to 20 at Ramstein Elementary School. For details, email latasa.tate@us.af.mil. • Art display and music showcase, 2 p.m. Feb. 21 in the Kaiserslautern Military Community Center food court. For details, email sebrinamorris@yahoo.com. • Health expo, 2 p.m. Feb. 28 in the KMCC food court. For details, call 480-4480 or 480-2721.

Special events in KMC

Ramstein-Miesenbach will sponsor this year’s Rheinland-Pfalz State Fair June 26 to 28. Cities and union communities of the State of Rheinland-Pfalz, charity organizations as well as military forces will participate in the fair to demonstrate who they are and what they have to offer. The event will include live music, dance performances, displays and a farmers market. Organizers expect more than 180,000 visitors. Landstuhl will celebrate its Sickingen year with special exhibitions throughout 2015, and castle event days will take place May 7 to 10 featuring a medieval market and music performances.

Veterinary Treatment Facility

The Kaiserslautern Veterinary Treatment Facility is extending its appointment hours in an effort to improve access to veterinary care and services. The facility will be open from 8 a.m. to 6:30 p.m. Mondays through Fridays. Appointments are available throughout the year with the exception of federal holidays. The facility also has the opportunity for flexible pick-up times (no overnights) on a space available basis. Contact the appointments line by calling 0631-3406-4444/4505 or 4934444/4505.

LRMC Optometry Clinic

The Landstuhl Regional Medical Center Optometry Clinic is now offering appointments to retirees, family members of retirees, spaceavailable patients and paid patients. Patients do not need a referral to make an appointment. Make an appointment by calling central appointments at 590-5762 or 06371-9464-5762, or stop by the clinic in Ward 11 and make an appointment in person.

ACS hours of operation

Army Community Service has changed its hours of operation. The new hours of operation are from 8 a.m. to 5 p.m. Mondays through Wednesdays and Fridays, 8 a.m. to 1 p.m. Thursdays, and closed on federal holidays. ACS is located in Bldg. 2891 on Pulaski Barracks.

New garbage guide

The new English version of the “Garbage Guide” of the City of Kaiserslautern lists all trash pickup dates and provides other important information. In the guide, Kaiserslautern citizens can find addresses, operating hours and phone numbers of recycling centers, as well as contact possibilities for free pickup of old clothes, metal, electrical appliances and bulk trash. The brochure is available at the Kaiserslautern city hall (Rathaus Bürgercenter) or in the German American Community Office, Lauterstrasse 2 (across from city hall).

» Kinsbach: Coppe laptops. » Landstuhl: Tw APRIL 28

industrial counter coo mander, one industrial industrial salad dispe trial drink mixer, one washer, one industria plate, one industrial fl trial fryer, one industri » Ramstein: Copp APRIL 22

Vehicle Readiness Squad sure the snow equipmen ABOVE: Snow equipmen


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 5

iPhone 6 Plus

lovable sm t savings! get your iPhone 6 Plus and save up to â‚Ź 60.00 For more information visit your local TKSShop. Price for an iPhone 6 Plus / 16GB only â‚Ź 729.95 instead of â‚Ź 789.95. On sale until 28 February 2015, while supplies last.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

L t l T KSS ps


Page 6

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Photos by Senior Airman Damon Kasberg

Loadmasters from the 37th Airlift Squadron ensure a bundle is properly secured prior to loading it onto a C-130J Super Hercules Jan. 20 on Ramstein. Cargo loaded into an aircraft is carefully inspected by loadmasters and aerial delivery specialists to ensure the safety of the crew.

86th LRS Airmen load Herc

Airman 1st Class Dylan Arnt, 37th Airlift Squadron loadmaster, guides a forklift to place a pallet onto the ramp of a C-130J Super Hercules.

Tech Sgt. Megan Johnson, 86th Logistics Readiness Squadron aerial delivery NCO in charge, watches as loadmasters from the 37th Airlift Squadron guide a forklift onto a C-130J.

Staff Sgt. Brantley Roberson, 86th Logistics Readiness Squadron aerial delivery supervisor, waits as Airmen prepare a C-130J Super Hercules to take in cargo.

Airman 1st Class Dylan Arnt (center), 37th Airlift Squadron loadmaster, directs an Airman as she drives a forklift with cargo onto a C-130J Super Hercules.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 7

Learn to navigate an overseas marriage by the 86th Airlift Wing Office of the Staff Judge Advocate Getting married is probably one of the most important life decisions one can make. The mere thought of marriage can conjure both excitement and stress for the prospective couple, and getting married overseas can feel like an equally daunting task. However, when equipped with the right information, an overseas marriage can be easier to navigate than expected. Military members frequently seek information on marriage laws. Within the United States, state law determines who may marry, when and under what circumstances. Much like in the U.S., marriage overseas is a function of civil authority and is, therefore, also dictated by the respective nation’s laws. In general, members may choose to wed anywhere in the world provided they meet the requirements of that nation’s jurisdiction. In most cases, this involves a certain waiting period to establish residency. In Denmark, for example, the waiting period is only a few days, while other countries may be significantly longer. Regardless of the location, one should expect to furnish documentation that may take weeks to process. Thus, one must exercise due diligence when choosing the marriage locale, because administrative requirements must be satisfied prior to a religious or other type of ceremony, if so desired. Assuming one complies with the applicable laws of where the marriage takes place, the U.S. will

usually recognize the marriage. Notwithstanding, one should verify the marriage’s acceptance through their legal state of residency attorney general’s office. The following points offer additional information on the subject:

WHO MAY PERFORM THE MARRIAGE?

American diplomatic and consular officers are not permitted to perform marriages (Title 22, Code of Federal Regulations 52.1). As a rule, marriages cannot be performed on the premises of an American embassy or consulate. A local (foreign) civil or religious official will usually perform marriages abroad.

FOREIGN LAWS, PROCEDURES

The embassy or tourist information bureau of the country in which the marriage will take place can provide the most accurate information about marriage laws and procedures. Additionally, the Department of State’s Overseas Citizens Services can provide general information on marriage in a limited number of countries. Lastly, American embassies and consulates abroad frequently have information about marriage in their respective countries.

DOCUMENTATION, AUTHENTICATION

Most countries require a member present a valid U.S. passport. In addition, most countries also require birth certificates and divorce decrees. Some

countries also require the consular official of the U.S. to authenticate the documents presented. This process can be time-consuming and expensive.

AFFIDAVIT OF ELIGIBILITY TO MARRY

Some countries require proof of legal capacity to enter into a marriage contract. This is usually in the form of a certification by competent authority that no impediment exists to the marriage. If this is not possible, the prospective couple will need to execute an affidavit that certifies that no such impediment exists. This affidavit may be executed for a fee at the American embassy or consulate in the country where the marriage will take place. The marriage package that the passport office provides also includes affidavits. This type of affidavit has been accepted by local (foreign) civil and religious officials. Make sure this document is properly filled out, and stop by your local base legal office for a notarization, which is free (legal assistance eligibility is subject to status).

MARRIAGE TO A FOREIGN NATIONAL

Information on obtaining a visa for a foreign spouse may be obtained from any office of the U.S. Citizenship and Immigration Services, U.S. embassies and consulates abroad, or the Department of State’s Visa Office. General information regarding visas may be obtained by calling the visa office at 202-663-1225. See marriage, Page 9

Love is in the air…

We make the ring of your dreams or choose from our wide collection Photo by Elizabeth Behring

Paws & Pals Lilanni Alvarado, 7, reads to 6-year-old Umka, who’s owned by Red Cross volunteer Nina Dorris, during the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Family and Morale, Welfare and Recreation Paws & Pals program Jan. 21 at the Rheinland-Pfalz Main Library on Wilson Barracks in Landstuhl. Umka, which is Russian for “smart,” has participated in the monthly program that helps children improve their literacy skills since fall 2014. Umka and fellow certified dog volunteer Molly, a 7-year-old miniature poodle owned by Treia Graham, also regularly visit Landstuhl Regional Medical Center and USO transition centers to spread cheer to patients and redeploying service members. Paws & Pals is a free program open to pre-schoolers through middle-school-aged children. The next event is scheduled for 3 to 5 p.m. Feb. 18 at the Rheinland-Pfalz Main Library. To sign up, visit the library’s circulation desk, or call 486-7322 or 06371-86-7322.

Custom made jewelry Top quality diamonds, any size/shape

Quality + Service + Confidence Stephanie Berberich Schneiderstraße 13, 67655 Kaiserslautern Ph.: 0631-414 06 54, Fax: 0631-414 06 53 Vat Forms accepted


Page 8

Kaiserslautern American

January 30, 2015

SECAF, CSAF discuss future of Air Force “As Air Force demands around the world continue to increase, we cannot afford to get smaller and sacrifice capability,” she said. One of greatest demands James and WASHINGTON — Senior leadership Welsh addressed was intelligence, surveiladdressed the key issues, priorities, initialance, and reconnaissance requirements. tives and challenges facing the Air Force “Not only do combatant commanders during the State of the Air Force press briefwant more ISR, they want the globally inteing Jan. 15 at the Pentagon. grated, persistent ISR that Air Force capaSecretary of the Air Force Deborah Lee bilities provide,” the secretary said. James and Air Force Chief of Staff Gen. James and Welsh acknowledged the sigMark A. Welsh III focused on the Air nificant stress the high operations tempo Force’s highest priorities and said they have has placed on its experienced operators. To been working hard to balance resources and combat that, they have developed a plan to preserve combat capability in a tough fiscal meet combatant commander warfighting environment. Photo by Scott M. Ash requirements while relieving some of the “Everyone wants more Air Force,” James Air Force Chief of Staff Gen. Mark A. Welsh III and Secretary of the Air Force Deborah unrelenting strain felt by operators. said. “We’re meeting those demands with Lee James take questions during their “State of the Air Force” press conference Jan. The intentions of the ISR goals outlined by the smallest force in our history. Couple a 15 in Washington, D.C. In her comments, James said we are the greatest Air Force in James and Welsh will provide near-term relief smaller force against the backdrop of aus- the world because of our Airmen. to stressed crews by implementing a number tere budgets, and you have a total force that is under While fiscal year 2015 still presents some enor- of options to immediately increase manning. significant strain: active duty, Guard, Reserve, civil- mous budget challenges for the Air Force, James The future of the Air Force continues its focus on ian, and their families.” and Welsh strongly agree enough is enough when it balancing today’s readiness with tomorrow’s modWelsh had the same concern. comes to force shaping and stated Airmen will see ernization. “It’s about some very tough decisions we have no involuntary boards in 2015. “The American people expect our Air Force to to make to recapitalize on the Air Force for the “We cannot go any lower,” Welsh said. “We are fly, fight and win against any adversary,” James threat 10 years from now,” he said. “We don’t have getting too small to succeed as opposed to too big said. “It is important that we continue to afford our enough money last year or this coming year to fund to fail.” nation the Air Force capability it needs well into the all the things that we currently have in our force James said challenges with the budget in no way future by appropriately investing in our people and structure.” minimalize the responsibilities of the Air Force. in our platforms.” by Tech. Sgt. Natalie Stanley Secretary of the Air Force Public Affairs Command Information


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 9

Ramstein Airmen train with French air force Super Hercules for French airmen as well as a mission featuring a low-level simulated drop. Ramstein Airmen also had a chance to learn and speak with Airmen from the 37th Airlift the French squadron leadership. Squadron participated in Volfa 15-1, “Volfa is important, because we an annual, multilateral training event learn to interoperate with other counled by the French air force Jan. 21 at tries and other aircraft,” said French Orleans-Bricy Air Base, France. air force Maj. Nicolas Geranton, 261st The exercise increases the interoperTactical Airlift Squadron formal trainability of airlift squadrons within NATO ing and evaluations chief. “It’s not and tests entry forces’ actions in highoften that we get to train together. By level electronic warfare. The exercise is training together, we will be ready to one of the ways Airmen can stay ready, do the mission together.” develop partnerships and hone their The 37th AS visit to Bricy is just ability to respond anywhere at any time. one part of Volfa 15-1 and is one of the “The exercise is kind of like a ways U.S. Air Forces in Europe and test laboratory for our operations,” Air Forces Africa continue their dedisaid Maj. David Lanan, Personnel Two U.S. Air Force pilots and a French air force navigator discuss the route to the drop zone dur- cation to supporting NATO operations. Exchange Program exchange officer. ing a simulated low-level drop Jan. 21 at Orleans-Bricy Air Base, France. The drop is one of many “Reassurance is not only the force “If we had to work together against a events during exercise Volfa 15-1, a French-led exercise designed to improve tactical airlift and but the speed,” said Gen. Frank Gorenc, common enemy, how would that be fighter squadron operations between allied countries. USAFE-AFAFRICA commander. “That’s done and would we be able to do it, or are there Airmen met Lanan, who is on loan and part of the why ‘Forward, Ready, Now!’ is such an important conchanges that multiple sides have to make to our 261st TAS and helped coordinate the events. cept ... we are the immediate response people.” operations to ensure we fit well as one cohesive “The French are one of our closest allies, so keeping While the flight was a daytime low-level simulated force in the future?” that partnership alive and capable of reacting to future drop, other Airmen will be conducting more day and Lanan hoped that this exercise could help answer threats feels very important, and I happen to have the night flights while performing simulated air drops those questions. The French 261st Tactical Airlift ability to do that on a daily basis,” Lanan said. and personnel recovery training with NATO allies Squadron hosted the 37th AS at Bricy. There, U.S. Lanan helped coordinate a tour of the U.S. C-130J as Volfa 15-1 continues during the next few weeks. Story and photo by Senior Airman Armando A. Schwier-Morales 86th Airlift Wing Public Affairs

marriage, from Page 7

The following websites provide more information: • www.state.gov • http://travel.state.gov/content/passports/english/abroad/ events-and-records/marriage.html • www.uscis.gov/portal/site/uscis

Less than 2½ hours to ...

Marriage in Germany

In Germany, only a marriage performed at a registrar’s office (Standesamt) is considered legally valid. The 786th Force Support Squadron Passport Office offers a “Marriage in Germany” information package, which lists the mandatory requirements and documents that members will need to provide to the Standesamt. The following are a few of the required documents: • Birth certificates with certified translation if the certificates are not in German. • Proof of citizenship. Passport or, in case of service members, a statement of citizenship. Military ID-card is not acceptable. • Authorization to marry from a commanding officer (see AFI 36-2609). • Certificate of Registration (Anmeldenachweis) will be required if the intended spouse is not German or a command sponsored U.S. national. This is a written statement from the local resident registration office (Einwohnermeldeamt) that the foreigner is properly registered. There may be slight variations in the processing at the individual Standesämter in Germany. As a first step, American citizens are urged to consult the registrar at the Standesamt in the city or town where they wish to get married. They should keep in mind that they will need to translate all documents they wish to submit from English (or any other language) to German. Depending on the number of documents a member needs to translate, this process may require time and money. For more information, visit http://germany.usembassy.gov/ acs/getting_married.

…Paris Reach Paris at top speed and low prices. Kaiserslautern–Paris 5 times a day directly in less than 2½ hours. Lay back and relax on the TGV as you speed towards your destination at up to 320 km/h. Enjoy the service and comfort on board. Information and reservation in English at bahn.com/en

Get in, relax.


Page 10

Kaiserslautern American

January 30, 2015


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 11

Word Scramble

Unscramble these American military operations

rwepo kcpa dcmoonma nhtu lcekin agsrs etquenrf idnw

nurget ryuf minble rcahre egdnlo haneptas dneuirgn rmedofe

answers: power pack | commando hunt | nickel grass | frequent wind | urgent fury | nimble archer | golden pheasant | enduring freedom

Recipe of the week

Capt. Spanky flies with C-130s

Servings 15

“It’s a nice and sunny day. There are treats and cheese waiting for me. There is nothing that can stop me.” I told this line to myself again and again trying to calm myself down over the “roud” roar of the C-130J Super Hercules engines. In reality, it would be hours before the sun came up. The only thing waiting for me was a doggie barf bag and a loadmaster looking at me like I was going to “mark my territory.” I mean, I may have had the thought cross my mind, but these guys work hard; I didn’t need to make it harder. Once I finally got my footing and my ears got adjusted, it was a very smooth flight several thousand feet in the air. The hum and slight rocks put me to sleep. My pilots were flying to France to participate in a French-led exercise. They were doing the mission and making things happen. Yet, my dear fans, I wish I could tell you that everything was smooth and that I lived up to my legend — no, no, no, nope. We met up with French C-130s and got ready to participate in low-level flying. I should have known by the grins around me that this was going to be a trip. We lifted off and flew like I had gotten used to. I said goodbye to the ground and was getting ready to

sleep, and all of a sudden I felt a jerk. I looked out the window and I saw the ground getting closer. I looked at the loadmaster. He smiled at my terrified face as he yelled out, “tactical maneuvers.” The sweet hum and rock of the plane became a roar, and the true meaning of turbulence hit me. I looked at the window and saw a French castle getting closer. I couldn’t take it; my poor body couldn’t take it, and I dropped a few 2nd Lt. Spankys. Thankfully they had the facilities on the plane. Once they reached a few hundred feet from the ground they leveled out. Yet it was nothing like several thousand; it was rocky. It gave me the same feeling I got when I ate that green cheese with some leaves growing on it (not a good idea). I pushed through it because it was for the mission; the Airmen on board were training and building relationships with their allies. Thankfully, we completed the mission and flew back to Ramstein before I had to use the doggie bags again. During this trip, I saw so many Airmen working together like a seamless machine. Each Airman knew where to go and what to do. I saw just the tip of the number of Airman it takes to get just one C-130 in the air. It makes me sit in wonder as I look over the flightline.

Mushroom ham casserole IngredIents: 250 grams white mushrooms, sliced or halved 30 grams butter, softened 200 grams cooked ham slices, thinly sliced 100 grams young gouda cheese, grated 1 bunch parsley, chopped 1 bunch chives, chopped 250 grams whole grain bread, cubed 6 slices white bread 4 medium eggs 50 milliliters milk 100 grams Saure Sahne (sour cream) 125 milliliters Schlagsahne (heavy whipping cream) Nutmeg, to taste Salt and pepper, to taste 200 grams gouda cheese, sliced dIrectIons: • Heat the oven to 200 degrees Celsius or 390 degrees Fahrenheit. • Saute the mushrooms in butter until golden brown and all liquid has evaporated.

• Cut the bread into about 1-inch cubes. • Spread the whole grain bread cubes onto the bottom of a greased or sprayed casserole dish. • Cover the bread cubes with the sauteed mushrooms, parsley and chives. • Evenly lay the ham slices on top of the mushrooms and sprinkle the gouda cheese over the top. • Lay the 6 slices of white bread over the top of the casserole. • Mix together the eggs, milk, Saure Sahne (sour cream), Schlagsahne (heavy whipping cream), nutmeg, salt and pepper. Pour evenly over the bread. • Let the casserole stand for about 30 minutes. • do not refrigerate. • Lay the sliced gouda cheese on top of the bread. • Bake for 30 minutes or until casserole is heated through and cheese has melted.


Page 12

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Staff Sgts. Brian Garcia (middle) and Ryan Friend, 569th U.S. Forces Police Squadron, discuss a recent apprehension with a Kaiserslautern “Ordnungsamt,” or office of public order, officer Jan. 17 in downtown Kaiserslautern. The 569th USFPS conducts joint patrols with the Ordnungsamt and Polizei to ensure the area is safe and secure.

Joint patrols tackle crime 57,000 Department of Defense personnel. Weekly, several members of the squadron head to downtown Kaiserslautern to build relations, keep the peace and patrol the streets at night during high-risk time periods. These Airmen join the Kaiserslautern “Ordnungsamt,” or office of public order, and German Polizei on walk-

ing patrols, roaming the entertainment district from Wednesday to Saturday nights. “(The patrols are here to) show, because of the presence of so many The 569th U.S. Forces Police Americans, that the U.S. military is Squadron executes U.S. Air Forces taking responsibility and supports in Europe’s largest law enforcement the local government with their mission covering 1,100 square miles, law enforcement duties,” said Zivil providing police services to more than Polizei-5 Gerhard Wessollek, 569th USFPS team leader. The joint walking patrols in the downtown area started as a partnership and have now developed into a friendship built through joint training and exercises. That The Bodystreet EMS workout. friendship developed A mega plus in workout efficiency. Adapted from competitive sports. Workout Voucher! from shared experiTest it yourself now! This voucher entitles you to one ences such as helping complete, intense Bodystreet Bodystreet Kaiserslautern Kaiserbrunnen workout including personal trainer lost tourists, taking Call us: 0631 62 48 82 87 for only 19,90 €. drugs off the street or Open Monday through Friday, from 10 a.m. till 7 p.m. breaking up fights. “It shows (our German neighbors) www.bodystreet.com that we are here to Story and photo by Senior Airman Armando A. Schwier-Morales 86th Airlift Wing Public Affairs

Why workout constantly, when 20 minutes will do!?!

not only help Americans and protect them, but working together with our host nation partners to make the community safer for all residents, Americans and local nationals,” said Staff Sgt. Ryan Friend, 569th USFPS installation patrolman. There may be translators around, but language is not a hindrance whether it’s the Polizei or Airmen approaching a suspect. Both sides ensure the other is backed up and ready to help, which instills mutual trust. Polizei Kriminalhauptkommissar David Giesler said the joint patrols have not only reduced the crime rate in the Kaiserslautern area, but have also created a better operating environment for first responders in downtown Kaiserslautern. Wessollek and Friend, along with the Polizei, hope to keep building a positive relationship and ensure public order. The 569th USFPS hopes to continue being a proven partner not only in Kaiserslautern, but also throughout its area of responsibility.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 13

MACP builds KMC warrior spirit Story and photo by Sgt. 1st Class Alexander A. Burnett 21st Theater Sustainment Command Public Affairs Although the Modern Army Combatives Program is a program developed by the U.S. Army’s 2nd Ranger Battalion, it has spread throughout the military services. In buildings, motor pools and grassy patches of land all over the world, U.S. service members are sweating, struggling and coming together to learn lifesaving techniques through this 20-year-old program. This is Army combatives. Soldiers and Airmen in the KMC are engaging in training and certification in the MACP, and units in the area are using the program to train and build camaraderie. The 21st Theater Sustainment Command’s 21st Special Troops Battalion hosts a weekly “roll” on Panzer

Kaserne for all Soldiers in the command footprint. Warriors from the “First in Support” command sacrifice their lunch hours to practice techniques they are familiar with and learn new ones from more experienced noncommissioned officers. The battalion also plans to host Basic Combatives Course certification in coming months, said Sgt. 1st Class Ronnell W. Foster, 21st TSC Ready and Resilient coordinator and combatives instructor. “I think combatives is important in keeping our Soldiers in shape and building that warrior spirit that they need to have,” said Foster, a Detroit native. “When applied to the Army and the battlefield, anything can happen. Weapons jam, systems malfunction and Soldiers need to know how to defend themselves. That is what we practice here.”

Pfc. Devante Lester, air defense Soldier assigned to the 10th Army Air and Missile Defense Command’s 5th Battalion 7th Air Defense Artillery, practices takedowns with an Airman from the 86th Security Forces Squadron during a Basic Combatives Course Jan. 13 on Ramstein.

The 10th Army Air and Missile Defense Command’s 5th Battalion, 7th Air Defense Artillery is also placing a strong emphasis on combatives training. Unit leaders are hosting multiple BCC and Tactical Combatives Course

certifications for Soldiers and Airmen serving in the KMC. Staff Sgt. Donald Thatcher, 5-7 ADA combatives master trainer, recently hosted a BCC certification on Ramstein Air Base for students from the 86th Security Forces Squadron. “Whether they’re Army or Air Force, it doesn’t matter,” Thatcher said. “Combatives is a good skill to have and develop regardless of branch. Everyone who went through the course, Soldiers and Airmen, is leaving with a better understanding of these techniques and the ability to pass that knowledge along. This helps the warrior, no matter what branch.” Airmen from the 86th SFS agreed with their instructor. “As security forces we get some combatives training in the Air Force, but this training really solidifies our capabilities,” said Air Force Staff Sgt. Kenneth G. Taylor, security

forces NCO. “Going through and rolling with the Army also brought the entire class together.” Units from the Army and Air Force are making efforts to increase combatives training and certification in the future. Many leaders believe that this form of training is a way for any organization to build camaraderie and strengthen their warriors. “Modern Army Combatives is not just a great way for Soldiers to train on life saving techniques that have real application on the battlefield,” said Staff Sgt. David Maybury, 7th Civil Support Command training NCO, a combatives master trainer certified instructor. “When service members train together in combatives by rolling and practicing their technique, they strengthen their resiliency, build bonds and embody the warrior spirit.”


Page 14

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Senior Airman Eddy Santibanez, 721st Aerial Port Squadron special handler, walks toward a C-17 Globemaster III to sign for cargo before unloading Jan. 16 on Ramstein. The 721st APS Airmen are required to supervise hazardous materiel, human remains, refrigerated materials and registered mail and to ice or re-ice sensitive cargo until stored safely in their compound. Photos by Senior Airman Jonathan Stefanko

Air Force porters handle special cargo

Airmen and a German national counterpart from the 721st Aerial Port Squadron move cargo into storage on Ramstein.

Senior Airman Eddy Santibanez, 721st Aerial Port Squadron special handler, follows cargo, which requires proper handling.

Airman 1st Class Stephanie Gilmartin, 721st Aerial Port Squadron special handler, checks to ensure she is receiving the correct cargo.

Senior Airman Eddy Santibanez, 721st Aerial Port Squadron, prepares to break down a bundle for storage.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 15

Benefit options improve for eligible FEHB employees by Janis El Shabazz Air Force Personnel Center Public Affairs JOINT BASE SAN ANTONIO-RANDOLPH, Texas — Some temporary, seasonal and intermittent employees are now eligible for coverage under the Federal Employees Health Benefits program, Office of Personnel Management officials said. Temporary, seasonal or intermittent employees who anticipate working 130 or more hours per month for 90 consecutive days are now eligible to receive the same coverage and government contribution to premiums as full-time employees. “This expansion of coverage furthers the goal of ensuring that all full-time employees are eligible to enroll in FEHB,” said Erica Cathro, AFPC human resources specialist. “This change provides newly eligible employees a way to attain minimum essen-

tial coverage, which will also satisfy the Affordable Care Act individual shared responsibility requirement.” Newly eligible employees can enroll within 60 days of being notified of eligibility by the Benefits and Entitlements Service Team. Newly hired temporary, seasonal and intermittent employees who are eligible will also have a 60-day window to enroll. Coverage is effective the first day of the pay period after the employee makes his or her enrollment election. Once employees are eligible for FEHB they will also be eligible to apply for coverage under the Federal Long Term Care Insurance Program. For more information about FLTCIP visit www. ltcfeds.com. Air Force Personnel Center staffing specialists will ensure eligible employees hired for these types

of appointments are aware of the benefit option at the time of hire, based on the work schedule information their selecting official provides. BEST representatives have identified and notified all affected employees who were already on board. Supervisor certification of hours is required for enrollment in FEHB. Employees who believe they are eligible for FEHB who have not been formally notified should consult their supervisor. For more information about this and other personnel issues, visit the myPers website at https:// mypers.af.mil. For FEHB eligibility and enrollment information, select “Search All Components” from the drop down menu and enter “28434” in the search window. Air Force retirees who do not have a myPers account can find instructions to create an account at www.retirees.af.mil/shared/media/ document/AFD-120510-068.pdf.

Olaf from ‘Frozen’ makes appearance at family event Photos by Airman 1st Class Larissa Greatwood

BOTTOM RIGHT: Children make arts and crafts during the “Frozen” family event Jan. 26 at the Ramstein Community Center. FAR LEFT: Children and families pose for photos with Olaf during the “Frozen” family event Jan. 26 at the Ramstein Community Center. Children and their families had the opportunity to meet one of the movie’s characters, Olaf, as well as make arts and crafts, play in a bouncy house and take home balloon animals. TOP RIGHT: Wyatt Williams, son of Julia and Master Sgt. Joseph Williams, colors a picture of a character from the movie “Frozen” during the “Frozen” family event.

SAVE

“Flying is the 2nd greatest thrill known to man – Landing is the 1st!”

BIG!

with the Find-It Guide

n! Flight Instruction

on. per pers e coupon � �nly on �1� 2014

.par www A lt Ha

Aircraft Sharing

id til Dec

ariety of the huge v Check out de The Find-It Guide. si coupons in

Ground School

0

ith your hing fun w c s f fa e th Join in u don’t hbors. If yo ig e n n a Germ eck out me yet, ch tu s o c a e v ha cessories carnival ac l a c lo r u o y in Schlaudt shop Party . Wiesbaden your et to take de Don’t forg d-It Guid m the Fin o fr n o p u co dition on sbaden E ie W 5 1 0 2 Helau! page 129.

n and Fabriiccs e cfou i n r atio r u ofcespsories – De 01 Wiesbadene t f 2 ac • 65 dt.dr ival 0 nsdq 24b Carn hlaouffrcyhoause elze c 85llo0 na s m e h e c w pu ty eS

seaso l a v i n r a c n It’s Germa

MENTION THE LOCATION OF THIS AD & RECEIVE 5% DISCOUNT ON YOUR ORIENTATION FLIGHT Other discounts apply with paid membership.

info@colemanaeroclub.com

VISIT OUR WEBSITE: www.colemanaeroclub.com Coleman AeroClub Mainz Bldg.6209 McCully Barracks


Page 16

Kaiserslautern American Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion Children’s Church available

Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. www.KELC.eu Scott Morrison, Pastor

2015 calendar of events now available by Astrid Kleemann Window to Rheinland-Pfalz

T

he Window to Rheinland-Pfalz team at the Kaiserslautern Military Community Teaching the village, reaching the world! Center announced the arrival of the We meet 2015 issue of the “Calendar of events Sundays at 11 a.m. for the Ramstein and Kaiserslautern area.” For more info call 06371-616793 Throughout the past weeks, lots of visitors or visit our website of the information center have been asking for www.CCK-Town.org the popular booklet. This year marks the fifth Industriestr. 50 66862 Kindsbach year the calendar has been published by the City of Ramstein-Miesenbach as a joint venture with several neighboring communities. Over 28 pages, there are listings for more than 120 local events accompanied by a variety of pictures. The calendar provides a monthly overview of city and village festivals, fairs, markets, concerts and shows, including short descriptions of the events in English. The booklet depicts a choice of offers the local tourism representatives consider particularly interesting for English-speaking visitors. The calendar covers the most important events in the Ramstein and Kaiserslautern areas, the union community of Landstuhl and Bruchmühlbach-Miesau, the holiday region of Protestant Services Jewish Religious Services Lake Ohmbach/Glantal and the Donnersberg POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the Ramstein South Chapel Synagogue (DSN region. A map of the area was included to USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on 480-5753, civ. 06371-47-5753) help locate the venues. The dates of bike event Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. Shabbat Evening Service: 7 p.m. Fridays 0631-3406-4098 days, volksmarches and culinary hikes, as well Islamic Services Miesau Chapel (Bldg. 3175) as medieval markets and Christmas markets, Ramstein South Chapel Mosque (480-5753) Seventh-Day Adventist Worship Jumu’ah Prayer, 1:30 p.m. are listed as well. Those interested in culSabbath School: 9:30 a.m. Saturdays For religious education and daily prayers, tural events, sports and family events will find Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays check the prayer schedule Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: something to awaken their interest. Orthodox Christian 6-7 p.m. Tuesdays Also in the 2015 issue of the calendar is inforKapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) mation about Rheinland-Pfalz-Tag, the state 0631-536-6859) Worship: 11 a.m. Sundays Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays fair of Rhineland-Palatinate that takes place Children’s Youth Church: 11 a.m. Sundays Confessions by appointment Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) from June 26 to 28 in Ramstein-Miesenbach. Chapel Next Worship Youth Group During the event, visitors can enjoy a A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Air Force and Army Chapel Schedule

Worship: 10 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Religious Education (grades K-8): 11 a.m. Sundays Confession: 11:45 a.m. Sundays Sunday Mass: noon Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Religious Education (following Mass) Confession: 8:15-8:45 a.m. Sundays Sunday Mass 9 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Kaiserslautern Youth of the Chapel (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) “Plugged In” Middle School Youth Group: 2-4 p.m. Sundays Café Dinner (for students and their families): 4:15-5:15 p.m. Sundays “The Rock” High School Youth Group: 5:30-7:30 p.m. Sundays More information: www.kmcyouth.com Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel "Vision" Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm "Salvage" High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Vogelweh Chapel Teen Bible Study Wednesdays 7:00-8:00pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com

Episcopal (St. Albans) 10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Korean Service 1 p.m. Sundays, Ramstein South Chapel

Unitarian Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan 7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

January 30, 2015

Photo by Senior Airman Jonathan Stefanko

Astrid Kleemann from the Window to Rheinland-Pfalz information counter located in the Kaiserslautern Military Community Center presents the new calendar of events for the Ramstein and Kaiserslautern areas.

festival atmosphere with musical entertainment and other performances. The highlight of the event is a festival parade scheduled for June 28. The printed version of the 2015 event calendar is now available at the Window to Rheinland-Pfalz information counter at the KMCC. The brochures are distributed for free and will also be available at the GermanAmerican Community Office in Kaiserslautern and at local tourist information centers. The calendar can be downloaded at www. ramstein-gateway.com. On the English Window to Rheinland-Pfalz Web page visitors can find information about the region as well as further details about local events, which are updated weekly.

German Polizei worry about wrong-way drivers to point out to locals From Nov. 15 to and U.S. service memJan. 17, several motorbers that turning on the ists, who drove wrongautobahn is forbidden, fully in the opposite no matter what the GPS direction, were reportsays. Also, exiting the ed on Autobahn A62 autobahn is only authobetween interchanges rized at exits or interLandstuhl-Atzel and changes. Bann. They caused a Polizei and the danger to themselves Mobility State Office and others. Polizei officials Courtesy photo are examining further said this is not a new German Polizei report several motorists have been measures to increase occurrence. In 2013, caught driving in the wrong direction on the autobahn. safety in the area of several wrong direc- Currently, Polizei are trying to identify the motorists Hörnchenberg Tunnel, including adding addition drivers were noted and increase safety in the area. in Hörnchenberg Tunnel. Polizei were able to identify tional markings of direction Luckily, no accidents were two wrong-way drivers. No arrows and the installation of caused. accidents occurred, but the special signs at tunnel entrancAfter inspecting the inter- motorists will receive serious es. One measure is essential in change again, the Mobility consequences, including either the future: motorists must pay State Office installed addi- a criminal charge or suspen- attention. (Courtesy of Landstuhl tional observation cameras in sion of the driver’s license. Polizei officials again want Police Station) both tunnel tubes. Since then,


FIND THE CHURCH OF YOUR CHOICE! The Find-It Guide App is available for iPhone or Android

Kaiserslautern American

Recently moved to Germany? Use your FIND-IT GUIDE APP to find spiritual guidance!

Your community, your website. militaryingermany.com

Don’t know how to get there? Use the “Route” option to get GPS directions from your present position.

Page 17

+ event calendar + movie schedule + travel articles + videos + more!

Lead me by your truth & teach me, for you are the God who saves me!

Landstuhl Christian Church

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Sunday Worship 11 AM

St. Alban's Military Community

Episcopal Services HOLY EUCHARIST For more information please

call 480-6148 or 06372-3163

9 a.m., 11 a.m. & 5:15 p.m.

Keeping it real, relational and relevant

Sunday Bible Class 11 a.m. Sunday Worship 10 a.m. Wednesday Bible Class 7 p.m. /DQGVWXKOHU 6WUD H 5DPVWHLQ 9LOODJH

Tel: 0176-85693468 or 0151-57727850 www.ramst-churchofchrist.com

KAISERSLAUTERN

Sundays 10:30

Kapaun Chapel

Sunday Worship Gatherings at

community church

RAMSTEIN

CHURCH OF CHRIST

August-Süssdorf Strasse 8 Ramstein-Miesenbach 06371- 407 808 info@frontlinecommunity.org www.frontlinecommunity.org

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

January 30, 2015

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16


Page 18

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Science buddies: An academic integration this first-hand with groups of Kaiserslautern Elementary School’s younger students. For four days, these adolescents and children, separated by age, intermingled to engage in any people have theorized activities involving magnetism, light, electricon what makes this world go ity, forces, motion and properties of matter. With ‘round, but no one has come six different stations that each younger student closer than those who agree rotated through, it’s no surprise the room was on science. Science is quite literally what keeps filled with excitement and energy. Each demonour Earth turning, our plants growing and our stration taught one of the aforementioned parts bodies working. However, it’s hard to forget of physics. the smaller parts of science that we enjoyed as Using inquiry-based learning, Hoehn’s stuchildren. Take magnetism, for example. Such dents were able to teach the first through fifth a “simple” concept of attraction of opposites graders all about science in everyday life and more abstract parts of the scientific world in and repulsion of similar sides could entertain which we live. Having fun while learning has for days, but even the science behind magnets Photo by Lynnie Richardson become a much greater part of learning, now is more complicated on a level we once never Students build and test electrical circuits. more than ever, and it’s easy to see with the smiles knew. This is where science becomes a universally ous realms of knowledge that science has to offer. on children’s faces lighting up as they’re taught scienjoyable subject at school. Students from their Nancy Hoehn’s Kaiserslautern High School phys- ence. After all, science is what makes the world go elementary to high school years can learn the vari- ics application classes were able to experience ‘round.

by Matthew Forker and Dakota MacDonald Kaiserslautern High School students

M

Education Notes RMS talent show

Ramstein Middle School’s musical cast of “The Wiz” is hosting a talent show today in the middle school’s multipurpose hall. For the first time, the audience will have the opportunity to vote for their favorite act. Voting cards cost $1 and will be available at the show. Gift card prizes, ranging from $10 to $50, will be awarded for first and second place and peoples choice. Admission is $5. Chili, Frito pie, popcorn and drinks will also be available for purchase. All proceeds will go to support RMS’s musical production of “The Wiz,” which will premier Feb. 26 to 28.

Teen Stress, Anger Management

Teen Stress and Anger Management class takes place from 4 to 6 p.m. Tuesday in Bldg. 2891 on Pulaski Barracks. In this class, teens will explore what stress and anger are, how to identify them and tools to minimize the effects. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Parents’ Day Out

Child, Youth and School Services hosts Parents’ Day Out from 10 a.m. to 3 p.m. Feb. 7 to give parents time to rest, relax and enjoy a nice day out. Cost is $20. This event will take place at the Landstuhl Child Development Center for children ages 6 weeks through kindergarten and the Landstuhl School Age Center for children in first through fifth grades. Registration with CYSS is required. For more information or to enroll, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Scholarships available

Scholarships are available in the KMC to graduating high school seniors, spouses of active-duty, retired military, and Department of Defense civilians

residing in the KMC. All graduating seniors from Ramstein and Kaiserslautern high schools with at least a 3.0 GPA are eligible to apply for the scholarship. Scholarships are awarded solely on merit and academic achievement with no regard to race, color, creed, religion or disability. Financial need is not taken into consideration. Details of eligibility, requirements and deadlines are noted in the scholarship applications. Applications will be accepted in person at both high schools from Wednesday to Feb. 6. Applications must be submitted in person, no exceptions. Scholarship applications for spouses will be accepted from 5 to 7 p.m. Wednesday to Feb. 6 at the Ramstein Officers’ Club. No late applications will be accepted. Applications can be found online at www.ramsteinosc.org, www.resa-rab.com or www.klsagrapevine.org. The KMC Scholarship Committee comprises members of the Ramstein Officers’ Spouses Club, Ramstein Enlisted Spouses’ Association and the Kaiserslautern Landstuhl Spouses’ Association. Scholarship funds are donated by all three organizations raised from the Ramstein Welfare Bazaar, Thrift Shop sales and other various fundraisers.

One-day indoor soccer clinics

SKIESUnlimited is offering one-day indoor soccer clinics taught by a professional coach. Clinics are as follows: Feb. 7, speed, agility and quickness; March 7, shooting, finishing and goalkeeping. There are varying costs and times for each clinic. Open to ages 3 to 18. Clinics will be held at the Rhine Ordnance Barracks Special Events Center, Bldg. 237. To register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Parents’ Night Out

Do you need an evening without the children?

Let the Child, Youth and School Services child care experts watch your children while you enjoy a nice quiet evening, a romantic date with your spouse or an action-filled movie. Parents’ Night Out takes place from 7 to 11 p.m. Feb. 20. The event will be held at the Landstuhl Child Development Center for children ages 6 weeks through kindergarten and the Landstuhl School Age Center for children in first through fifth grades. Cost is $16. Registration with CYSS is required. For more information or to enroll, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 06313406-4516/4122, or the Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks, at 486-8943 or 0637186-8943.

Music lessons

SKIESUnlimited music lessons are designed to teach all levels and abilities. Voice, piano, music and violin lessons are available for children and youth ages 18 months to 18 years old. Children and youth will participate in recitals. For more information, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 06313406-4516/4122, or the Family and MWR One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Driver’s education

Installation Management Command-Europe provides a comprehensive driver’s education program for high school students in Europe. It is made possible through a collaborative effort and contract with the German National Federation of Driving Instructors (Fahrlehrerverband). For more information and to register, contact Parent Central Services, Bldg. 2898 on Pulaski Barracks, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122, or the Family and MWR One Stop Shop, Bldg. 3810 on Landstuhl’s Wilson Barracks, at 486-8943 or 06371-86-8943.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 19


Page 20

Kaiserslautern American

January 30, 2015

February Mark Your Calendar 2015 Events » Don’t miss out on your chance to meet everyone’s favorite character from Disney’s “Frozen.” Olaf will be visiting the Rhine Ordnance Barracks Java Cafe from 1 to 4 p.m. Feb. 7. Get your picture taken with Olaf and purchase a delicious Snowman hot chocolate, Java Cafe’s very own “Frozen” themed drink. For more information, contact the Java Cafe on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 273. » The Ramstein Officers’ Club offers Champagne brunch from 9:30 a.m. to 1 p.m. the first Sunday of the month. The cost is $19.95 for members, $24.95 for non-members, $7.95 for children 6 to 12 and free for children under 5. » The Ramstein Enlisted Club offers “Soul Sophistication,” a creative open mic venue for poets, singers, songwriters, musicians and more at 9 p.m. every first Friday of the month. The event is free for club members and costs $5 for non-members.

KMC Onstage KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit http://kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or by calling 483-6626 or 0631-411-6626. » Kindertransport: Show dates are at 7:30 p.m. Feb. 27 and 18 and March 6, 7, 13 and 14, and 3 p.m. March 8 and 15. » Blue Door: Show dates are at 7:30 p.m. Feb. 6 and 7. For mature audiences. » What is This Thing Called Love?: A wine and cheese cabaret event at the Kaiserslautern Arts and Crafts Center, Bldg. 3109 on Daenner Kaserne. Show dates are at 7:30 p.m. Feb. 13 and 14. Payment for wine and cheese option due no later than Feb. 10. Cost is $25 for adults who want the wine and cheese option; $13 for adults who want the show only; $22 for students and adults 60 and over for the wine and cheese event; $12 for students and adults 60 and over for show only; and free for Fisher House families and wounded warriors. Children under 10 are not permitted. » Young Frankenstein: Show dates are at 7:30 p.m. April 3, 4, 10, 11, 17 and 18, and 3 p.m. April 12 and 19. This production is recommended for mature audiences. » 2015 IMCOM-E Army Entertainment Tournament of Plays Awards Show: 6 p.m. April 25 at Armstrong’s Club. Reservations are only available through the community entertainment director. Cost is $25 per person. Advanced reservations and payment are required. » Moon Over Buffalo: Auditions to be held at 7 p.m. March 9 and 10. Show dates are at 7:30 p.m. May 29 and 30 and June 5, 6, 12 and 13, and 3 p.m. June 7 and 14.

Armstrong’s Club Events Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Love Jamz Valentine’s Day Party: 9 p.m. to 2 a.m. Feb. 14. Will feature a live DJ playing all of the top R&B, hip hop and reggae hits. A free rose will be given out to all ladies. » Delta Sigma Theta Scholarship Gala: Feb. 21.Cocktail hour starts at 6 p.m. Program and dinner start at 7. Keynote speaker for the evening is Dr. Gwendolyn Boyd, president of Alabama Sate University. Ticket Donations are $55, and all proceeds provide scholarships for Department of Defense Dependents Schools students in Germany. For tickets and more information, email harlena.banks@gmail.com.

» Wine expo: 4 to 10 p.m. Feb. 27, and 11 a.m. to 6 p.m. Feb. 28. Wine and fine food from all over the world will be available for tasting. Wine seminars will be held each day of the expo. Visitors will receive a commemorative wine glass to take home. Cost is $35.95 per person/per day. Tickets are on sale now. Purchase a ticket online via WebTrac, at Armstrong’s Club from 5 to 10 p.m. daily, at any Army and Air Force Exchange Service Express Shop, or at any Java Cafe in the KMC. » Industry Night Mondays: 5 to 10 p.m. the first and third Monday of every month. This night for service industry employees features raffles, cocktails and music. » Motown Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday. Includes special martini menu and jazz music. » Trivia Wednesdays: 7 to 10 p.m. every Wednesday. » Fab Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday. Karaoke will be held two Fridays of the month, and the other two Fridays will be a club party with a DJ. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday. » Swag Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday. » Sunday Sports: 2 to 11 p.m. every Sunday. Enjoy live sports playing on all TV screens. Food and beverages available for purchase.

Kazabra Club Events Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 4897261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Cowboy, Cowgirl Appreciation Night: 9 p.m. Saturday. Night features live music from Willy Pete. » Super Bowl Party: Sunday. Doors open at 9 a.m. Battle of the DJs finale takes place at 10 p.m. The game will be shown on all eight large screen TVs. Event includes a buffet, additional food at halftime and raffles. Tickets are available in advance via WebTrac for $10 or at the door for $15. For more information, contact Rheinland-Pfalz BOSS at 493-4469 or 0631-3406-4469. » Country Love Valentine’s Day Party: 9 p.m. to 3 a.m. Feb. 14. Couples will receive a complimentary glass of Champagne and can enter for the chance to win a two-night stay at Edelweiss Lodge Resort with a complimentary bottle of Champagne. Cover charge is $5. » Urban Nights: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull, Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Nights: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs, and take part in fun sports trivia.

Jobs » The 10 Steps to a Federal Job class takes place from 10 a.m. to noon Wednesday. This class will provide information and tips regarding the federal hiring system. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » An Interviewing Techniques class takes place from 1:30 to 3:30 p.m. Wednesday in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Join our employment readiness expert and learn all of the valuable skill sets needed to set an impression on prospective employers during a job interview. For details and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » A USA Jobs workshop will be held from 10 a.m. to noon

Feb. 13 and 27 in the computer lab in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Want to learn more about finding a government job? Get the one up on competition with hands-on instruction and assistance from an employment readiness expert. RSVP required. For details and to enroll, call 493-4659 or 0631-3406-4659.

Support Groups » The Couples Support Group takes place from 6 to 8 p.m. every second and fourth Wednesday of the month until April 22 in Bldg. 2917 on Pulaski Barracks. Are you new to the KMC area and want to meet other new couples? Here is an opportunity to discuss the challenges and seek solutions to living in Europe. For details and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Meetings » New to Ramstein? Join the Ramstein Officers’ Spouses Club for a welcome coffee at 9 a.m. Feb. 10 at the Starbucks in the Kaiserslautern Military Community Center. For details, visit www.ramsteinosc.org. » Join the New Parent Support Program and other community counterparts for information about pregnancy and newborns at the next Expectant Parent Orientation from 8:30 to 11 a.m. the first Tuesday of every month at the Landstuhl Learning Center, Bldg. 3718 on Landstuhl’s Wilson Barracks. For details, call the New Parent Support Program at 493-4659 or 0631-3406-4659.

Classes and Training » Toddler 4-1-1 is a class that addresses things parents are likely to encounter during their child’s toddler years: temper tantrums, potty training, picky eaters, sleep issues, age-appropriate expectations and more. Parents are encouraged to attend with their toddlers and bring an item for lunch. Session dates: Feb. 10 and 24, March 10 and 24, April 14 and 28, and May 12 and 26. Sessions are held from 11:30 a.m. to 1 p.m. in the Yellow Ribbon Room in Bldg. 2926 on Pulaski Barracks. For details or to register in advance, call 493-4659 or 0631-3406-4659. » The Defense Language Institute Foreign Language Center on Ramstein will offer its pilot Russian courses for free to U.S. service members and eligible Department of Defense civilians. Enrollment is limited to 12 learners per class, and priority is given to U.S. service members who have mission-related travels or interests in the former Soviet Union and Eastern Europe. Course dates will take place until March 6 at the language lab on Ramstein, Bldg. 548, Room 102. Beginners classes are from 4 to 5 p.m. Mondays, Wednesdays and Fridays; intermediate classes are from noon to 1 p.m. Mondays, Wednesdays and Fridays; and advanced classes are from 4 to 5:30 p.m. Tuesdays and Thursdays. For details, contact Al Fragoso at alfonso.fragoso@ us.af.mil or 478-2303.

Baumholder Events » The BOSS Community Indoor Flea Market takes place at 10 a.m. Saturday at the Rheinlander Convention Center, Bldg. 8085 on Baumholder’s Smith Barracks. Table rental is $10. For more information or to reserve a table, call 485-7339 or 067836-7339. » Baumholder’s Warrior Zone will host a Super Bowl party starting at 9 p.m. Sunday in Bldg. 8106 on Smith Barracks. Watch Super Bowl XLIX on large screen TVs equipped with surround sound and theater chairs. The event will kick off with football trivia, indoor football games and raffles. BOSS will provide snacks and refreshments. Service members and their guests 18 and older are invited. For more information, call 485-7339 or 06783-6-7339.


January 30, 2015

Airman & Family Readiness Center

For details or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Ramstein Spouses’ Orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » Resume Writing 101: 1 to 3 p.m., A&FRC TUESDAY » Reintegration briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Understanding TSP: 9 to 10 a.m., A&FRC » Sponsoring in the KMC: 9 to 10 a.m., A&FRC » Pre-deployment briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E Club » Transition GPS — Career Technical Training: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » EFMP Playgroup: 10 a.m. to noon, Vogelweh Community Center THURSDAY » Transition GPS — Career Technical Training: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » Pre-separation briefing: 9 a.m. to 1 p.m., A&FRC

Child/Youth

For details and to register for KMC youth instructional classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes,” or call Ramstein Youth Programs at 06371-47-6444 or Vogelweh Youth Programs at 0631-536-6504. Most of these classes run through May 2015.

Ramstein Youth Center

» REGISTER FOR CLUBS R US AT YOUR RAMSTEIN AND VOGELWEH YOUTH PROGRAMS — JUST FOR KIDS AGES 9 TO 12: This afterschool program gives you fun, friends and excitement with clubs from outdoor survival to international cooking, painting to warrior fitness challenge or club tech to mission impossible. The favorites are all back with amazing opportunities in Torch Club, homework help in Power Hour and the Presidential Active Lifestyle Award. Flexible contract options, full-day programs on no-school days, and camps for all school holidays make sure you always have something amazing to try. And, as always, Fridays are free. Check us out at www.86fss.com in the “Youth Programs” section and register today to start the fun!

Ramstein Teen Center

New and exciting opportunities continue in January and February. » Y.E.S PROGRAM: Opportunities are available on no-school days. This is a great way for students to gain leadership skills and earn up to $1,000 in college scholarships. » FREE TUTORING: Free tutoring from 4:45 to 5:45 p.m. Mondays and Wednesdays. » W.A.R.R.I.O.R. AND NIGHT HOOPS: Programs will begin Jan. 30. The W.A.R.R.I.O.R Program is a mentorship program for males 13 to 18 years old (high school students only). Young warriors will learn work ethic, accountability, responsibility, respect, integrity, original and resilient. » CLUBS: Throughout January and February, clubs will take place on different days throughout the week in Bldg. 411. These clubs include: • Digital Arts: Come learn the process of video editing • DIY Art/Recycled Art: Become thrifty and learn how to save money by making items, such as crisco candles, jar

Kaiserslautern American

soap dispensers, lamp shade photos, etc. • Southern Cooking: Learn the secrets to some of the finest cuisines in the South, such as buttermilk biscuits, Southern fried chicken, mac and cheese and old-fashioned peach cobbler. This club will surely tickle your taste buds. • SPARC — Sport and Recreation Club: This club is designed for students interested in sports and recreation management. The club will discuss the tools, skills and knowledge needed to work in the professional sports business. For information on new classes and events, call 06371-476444 or 480-6444 or email montaque.bussey@us.af.mil.

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292. MONDAY » Healthy Eating: 10 to 11:30 a.m. » BOD POD: 1 to 3 p.m. TUESDAY » BOD POD: 8 to 10 a.m. WEDNESDAY » Heart Smart/DASH: 10 to 11 a.m. FEB. 6 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call 479-2370 or 06371-46-2370. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION (MONTHLY): Orientation is from 8 to 11 a.m. the first Tuesday of every month at the Learning Resource Center, Bldg. 3718 at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and more. For more information, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 0637146-2098.

Medical Group

Page 21

viders who assist service members and their families with issues they may face throughout the cycle of deployment to reintegrating with their family and community. The MFLC program provides short-term, non-medical counseling support for a range of issues, including relationships, crisis intervention, stress management, grief, occupational and other individual and family issues. Psychoeducational presentations focus on issues common to the military family, including reunion/reintegration, stress/coping, grief/loss and deployment/reintegration. For more information, call 0152-24211233, 0152-02663352, 017669333243 or 0151-5674 8179.

SARC

» The Sexual Assault Response Coordinator Hotline is available 24/7 by calling 480-7272 or 06371-47-7272.

Send us your vacation photos! Submit your own vacation photo! Send high resolution photos (300 dpi) to editor@kaiserslauternamerican.com with “vacation photo” in the subject line. Photos must be accompanied by a caption that includes first and last names of everyone pictured, when and where the photo was taken, and the name of the photographer. Only photos with people in them will be considered for publication. Vacation photos are run on a space-available basis.

» SELF INITIATED CARE KIT, twice a month. Call 479-2273 (CARE) to sign up for a class. » ATTENTION: TRICARE ONLINE IS AVAILABLE for your convenience. Schedule your own appointments, home care website, check labs, nurse advice line, medication refills and more. For more information or to register online, visit www.tricareonline.com.

ASACS

» Adolescent Support and Counseling Service is a comprehensive program that provides prevention education and counseling services to 11- to 19 year-old ID cardholders in the military community. Their mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers life skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participates in supportive activities related to military life transitions and provides individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in Department of Defense schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families. Contact your school ASACS counselor for more information.

Military family life consultants

» Military family life consultants are licensed clinical pro-

Courtesy photo

Bella Schott poses for a photo with the Eiffel Tower in the background Dec. 6 in Paris.


Page 22

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Was ist Los? KMC Cultural Highlights by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby communities. Dates are subject to change.

Performing arts

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Die letzten Tage der Menschheit,” a tragedy by Karl Kraus, 7:30 p.m. Saturday, Tuesday, Feb. 13 and 18. • “Rigoletto,” an opera by Guiseppe Verdi, in Italian, 7:30 p.m. Sunday, Feb. 21 and 24. • “Der Chinese,” a farce by Benjamin Lauterbach, in German, 8 p.m. Sunday and Feb. 6. • “Bolero,” a ballet by Stefano Gianetti with music by Maurice Ravel, 7:30 p.m. Feb. 6, 11 and 20. • “Pariser Leben,” an operetta by Jacques Offenbach, 3 p.m. Feb. 8. • “Der Vorname,” a comedy, in German, 8 p.m. Feb. 8 and 15. • “West Side Story,” a musical by Leonard Bernstein, in German, 7:30 p.m. Feb. 14 and 17. • “Floh im Ohr,” a comedy by Georges Feydeau, in German, 7:30 p.m. Feb. 28. For details, call 0631-3675-209 or

Courtesy photo

Strauss operetta The Stadthalle Landstuhl presents “Die Fledermaus,” an operetta by Johann Strauss, at 7:30 p.m. Tuesday. Tickets cost from €19.50 to €28. For details and reservations, visit www.stadthalle-landstuhl.de or call 06371-92340.

visit www.pfalztheater.de. Kammgarn Kaiserslautern: • Corvus Corax performs Middle Ages music, 8 p.m. today. Tickets cost €25. • Party: I love 90s music, 11 p.m. Saturday. Tickets cost €5. • No Music in K-Town with Project: Icarus presenting modern metal and rock ‘n’ roll; Complete with cover rock; and the band Lost my Voice, 8 p.m. Feb. 7. • Blues Caravan, a girls band with guitars, performs blues, 8 p.m. Feb. 12. Tickets cost €17. • Umbra et Imago present Gothic music, metal, electro, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost €26. • MC Fitti presents rap and hip hop, 8 p.m. Feb. 15. Tickets cost €28. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics Saarbrücken Kaiserslautern present “Cascades” with works by Boris Blacher, Carl Nielsen and Sergej Rachmaninow, 8 p.m. today. Tickets cost €17 to €25. • Jazz Stage meets Opera with soprano singer Cornelia Zink and jazz musicians presenting centuries of musical history, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost €14. For tickets, call Kaiserslautern Tourist-Info at 0631-365-2317. SWR radio studio, Fliegerstrasse, Kaiserslautern: • The German Radio Philharmonics presents works by Richard Strauss, Peteris Vasks and Sergej Prokofjew, 1 p.m. Thursday. Lunch will be offered at noon. Tickets cost €21 with lunch and €12 without lunch. For advance tickets and to register for lunch, call Tourist Information at 0631-365-2317. JUZ (Youth Center), Steinstr. 47, Kaiserslautern: • Rock night with the bands the Yellow Starfish, Amox and Jämmerlappen, 8 p.m. today. Tickets cost €7.50 • Rock and pop hits with Fresh Heads, FräuleinWunder and “4”Pleasure, 8 p.m. Feb. 6. Tickets cost €7.50. For more information, visit www.juz-kl.de.

Courtesy photo

Pulitzer Prize-winning photographer on display The Museum Pfalzgalerie in Kaiserslautern presents a new exhibition, “at War,” Sunday to April 26. The exhibition displays photos by war photographer Anja Niedringhaus. Her photos show people in different war areas, such as the three Afghan men on a motorcycle south of Kandahar passing soldiers of the Royal Canadian Regiment. Niedringhaus received the Pulitzer prize for photography in 2005. Niedringhaus was killed April 4, 2014, in Afghanistan while observing elections. Museum opening hours are from 11 a.m. to 8 p.m. Tuesdays, and 10 a.m. to 5 p.m. Wednesdays to Sundays. For details, visit www.mpk.de.

Landstuhl, Rheinland Baptist Church, Bahnstrasse 124a: • Christian concert with vocalist Steve Green and company, 5 p.m. Saturday. Tickets cost €15 at the door. For advance tickets (€10), call 0160443-6752 or email ckteel@live.com. Ramstein-Miesenbach, Haus des Bürgers: • “Fish — Ex Marillion” presents his new album, “A Feast of Consequences,” 8 p.m. Wednesday. Tickets cost €34 and €38.40. • The Original Bohemian Musicians present brass music, 8 p.m. Feb. 8. Tickets cost €16.40 to €20.80. For more information, visit www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220. Landstuhl Stadthalle: • “Die Fledermaus,” an operetta by Johann Strauss, 7:30 p.m. Tuesday. Tickets cost €19.50 to €28. For details, visit www.stadthalle-landstuhl. de or call 06371-92340. Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • The American Drama Group presents “The Merchant of Venice,” a comedy by William Shakespeare, in English, 7:30 p.m. today. For details, visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “Ghost — The Musical,” based on the Oscar-winning movie, through March 29. Performances are 7:30 p.m. Tuesday to Saturday, and 6 p.m. Sunday. For details, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous

• Kaiserslautern, event hall, Gartenschau Kaiserslautern, ice-skating

rink open to Feb. 15. Hours are 9 a.m. to noon, 1 to 3 p.m., 4 to 6 p.m., 7 to 9 p.m. daily; Fridays and Saturdays open until 10 p.m. Tickets cost €3.50 for adults and €2.50 for children. The bigFM Ice Night with DJ, 7 to 10 p.m. Feb. 6. For more information, visit www.kl-on-ice.de. • Ramstein-Miesenbach, Haus des Bürgers, special exhibition, “Americans ... German caricatures of the early 1950s,” runs to Feb. 28. Hours are 8:30 a.m. to 1 p.m. and 1:30 to 4:30 p.m. Monday to Friday. • Kaiserslautern, Theodor-ZinkMuseum, Steinstrasse 48, exhibition, “Modern Ceramics from France, 1970 to 2000,” through Feb. 15. Hours are 10 a.m. to 5 p.m. Wednesday to Friday, and 11 a.m. to 6 p.m. Saturday and Sunday. For details, visit www.theodor-zink-museum.de. • Landstuhl, Stadthalle, children’s Fasching party, 2:11 p.m. Sunday. • Olsbrücken, Ernst-Mayer-Halle, children’s Fasching party, 2:11 p.m. Sunday.

Flea markets

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Mehlingen, former Penny market (Tannenstrasse), 9 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Dürkheim, Saline (saltworks in Kurpark), 8 a.m. to 4 p.m. Saturday and Feb. 7. • Speyer, Burgstrasse (train area), 8 a.m. to 2 p.m. today. • Ludwigshafen, Jacob-vonLavale-Platz (behind train station), 1 to 6 p.m. Saturday. • Ludwigshafen, Gartencenter Dehner, Oderstr. 5, 1 to 5 p.m. Saturday.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 23


Page 24

Kaiserslautern American

January 30, 2015


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 25

Super Bowl XLIX: where to watch, who to root for Story and photos by Sgt. 1st Class Alexander A. Burnett 21st Theater Sustainment Command Public Affairs On Sunday, the National Football League 2014 season will culminate in the epic battle between the New England Patriots and Seattle Seahawks. Televisions across the globe will tune in, and people will stay up to all hours of the night to enjoy this American treasure live. For those stationed in the KMC, only two questions come to mind: Who to root for? Where to watch the game? Service members and family members across the KMC have several options available to them when selecting a site to watch Super Bowl XLIX, scheduled to air at 12:35 a.m. Monday.

The Kazabra Club

Located close to Vogelweh Housing, this option

offers a close drive or cheap taxi ride for Super Bowl spectators. Doors open at 9 p.m. Sunday and all present can enjoy the final round of Battle of the DJs at 10 p.m. Cost of entry is $15 at the door. For information, call 0631-536-7261.

J.R. Rockers

Airmen and Soldiers can enjoy the Super Bowl at the Ramstein Enlisted Club. Doors open at 10 p.m. Sunday, and there will be games with cash prizes. For more information, call 06371-4055475.

At home, anywhere in the KMC

With an Armed Forces Network decoder and a TV, anyone can watch this year’s Super Bowl from the comfort of their own home. When asked who will win the Super Bowl this year, several Soldiers from the 21st Theater

Man on the Street Sgt. Lee C. Harris, 21st TSC, 21st STB, property book NCO “I am going to invite over some friends, cook up some ribs and baked beans, and order some chicken wings. We will enjoy the game from the comfort of my house. I am a big Tom Brady fan, and that’s why I am rooting for the Pats.”

YogaFit training

Sgt. Eric J. Song, 21st TSC, 773rd CST, 7th CSC CBRN survey team member “I am from Seattle, and I have been a Seahawks fan since 1995. I will be on an exercise in Baumholder during the game, but we are hoping to use Wi-Fi and a buddy’s NFL pass to watch the game up there.”

Sgt. Joshua Overton, 21st TSC mail room NCOIC “I am rooting for the Seahawks just to spite the Patriots. As a Colts fan, I have to root against the Pats. I will probably go to Chuck’s Diner to watch the game since they broadcast it with commercials and always have good food specials.”

Do you want to become a certified yoga instructor? YogaFit is coming to the KMC. Three workshops will be held in February: Level One, Feb. 7 to 8; Healing Emotional and Physical Trauma, Feb. 11 and 12; Level Four, Feb. 13 to 16. Classes will be held at the Sembach Fitness Center, Bldg. 105, in the group fitness room. Register directly with YogaFit by today to ensure the workshop takes place. Early bird and regular prices can be found on the YogaFit website. Register for all three workshops and save $150 when you enter the code “WARRIOR14” during check-out. For

Spc. Michael B. Erickson, 21st TSC, Headquarters, Headquarters Company, 21st STB mechanic “As a Broncos fan, I just don’t want the Patriots to win. I will probably watch the game at the Kazabra Club on Vogelweh Military Complex.”

Sustainment Command chimed in with their opinions. “I definitely think the Seattle Seahawks are going to win,” said Spc. Mason F. Liddile, 21st TSC Headquarters and Headquarters Company, 21st Special Troops Battalion armorer. “They have better defense and an overall better team. I promise my opinion has nothing to do with the recent ‘Deflategate’ debate.” Meanwhile, a noncommissioned officer from the 21st STB property book office offered a different opinion. “I am rooting for the Patriots, and they will win,” said Sgt. Lee C. Harris, 21st STB property book NCO. “They have Tom Brady, and that’s all they need.” Regardless of where service members watch the game or who they root for, safety should be considered at all times and everyone should have a plan to return home safely after the game ends.

We asked: What are your Super Bowl plans?

Capt. Korey G. Lewis, 21st TSC, 7th CSC, 793rd MCT commander “I like the Seahawks as a team, and I always root for a National Football Conference team if I can. I will be on temporary duty at Fort Knox, Kentucky, so I will have to find a place to watch the game.”

details and to register, email info@yogafit.com or call 888-786-3111.

Soccer clinic, practicum tournament

Are you interested in becoming a certified soccer official? Installation Management CommandEurope is hosting a free officials’ clinic from 10 a.m. to 5 p.m. Feb. 18 to 20 at the IMCOM-E Headquarters, Bldg. 111, Room 153, on Sembach Kaserne. Open to ID cardholders, ages 18 and older. A practicum tournament will be held from 10 a.m. to 5 p.m. Feb. 21 at the Rhine Ordnance Barracks Special Events Center for officials to practice what

Spc. Mason F. Liddile, 21st TSC, Headquarters, Headquarters Company, 21st STB armorer “I definitely think the Seattle Seahawks are going to win. They have better defense and an overall better team. I am going to watch the game at J.R. Rockers on Ramstein Air Base.”

Air Force Senior Master Sgt. Randy Novobilski, Det. 319 detachment chief “I will be watching the game in sunny Satellite Beach, Florida. As a New York Giants fan, rooting for the Patriots keeps my loyalties on the East Coast.”

they have learned. The soccer tournament is open to the first six teams that sign up. Participation is free. To register, call Tony Lee at 475-7576 or 09641-837576, or email him at tony.lee2.naf@mail.mil.

Volleyball sign-ups

The unit level volleyball season begins March 3. Units wishing to participate should register their teams no later than Feb. 26. A coaches meeting will be held at 6 p.m. Feb. 26 at the Rhine Ordnance Barracks Fitness Center, Bldg. 172. For details or to sign up, contact Quinton Floyd at the ROB Fitness Center at 493-2087 or 0631-3406-2087.


Page 26

Kaiserslautern American

January 30, 2015


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 27

NOW SHOWING For the most up-to-date schedule, visit the Kaiserslautern American online at www.kaiserslauternamerican.com. Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m. Annie (PG) 11:15 a.m., 5 p.m. The Wedding Ringer (R) 2:15 p.m., 7:45 p.m., 10:15 p.m. Black or White (PG-13) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. American Sniper (R) 2:15 p.m., 5:45 p.m., 9 p.m. Big Eyes (PG-13) 11:15 a.m., 9 p.m. SATURDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 7:30 p.m., 10:15 p.m. Annie (PG) 12:30 p.m., 3:15 p.m. The Wedding Ringer (R) 6 p.m., 8:30 p.m. Black or White (PG-13) 11:30 p.m., 2:30 p.m., 5:45 p.m. American Sniper (R) 2:15 p.m., 5:45 p.m., 9 p.m. Big Eyes (PG-13) 11:15 a.m., 9 p.m. Paddington (PG) 4:30 p.m. SUNDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m. Annie (PG) 1:30 p.m. The Wedding Ringer (R) 11 a.m., 6:45 p.m. Black or White (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m., 6 p.m. American Sniper (R) 2:45 p.m., 6:15 p.m. Big Eyes (PG-13) 11:45 a.m. Paddington (PG) 1:45 p.m. MONDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m. Annie (PG) 11:15 a.m., 4:45 p.m. The Wedding Ringer (R) 2:15 p.m., 7:45 p.m. Black or White (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m. American Sniper (R) 8 p.m. Big Eyes (PG-13) 5 p.m., 8:15 p.m. Paddington (PG) 11:30 a.m., 2 p.m. TUESDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m. Annie (PG) 11:15 a.m., 2:15 p.m. The Wedding Ringer (R) 5 p.m., 7:45 p.m. Black or White (PG-13) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:15 p.m. American Sniper (R) 11 a.m., 7:45 p.m. Big Eyes (PG-13) 2:15 p.m., 5 p.m. WEDNESDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m. Annie (PG) 11:15 a.m., 4:45 p.m. The Wedding Ringer (R) 2:15 p.m., 7:45 p.m. Black or White (PG-13) 11 a.m., 2 p.m., 5 p.m. American Sniper (R) 8 p.m. Big Eyes (PG-13) 11:15 a.m., 2 p.m., 8:15 p.m. Paddington (PG) 5 p.m. THURSDAY Project Almanac (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:30 p.m. Annie (PG) 11:15 a.m., 2:15 p.m. The Wedding Ringer (R) 5 p.m., 7:45 p.m. Black or White (PG-13) 11:15 a.m., 2:15 p.m., 5:15 p.m., 8:15 p.m. American Sniper (R) 11 a.m., 7:45 p.m. Big Eyes (PG-13) 2:15 p.m., 5 p.m. FRIDAY

Special $1 movies for Superbowl Sunday. This special does not include all showings. Tickets, movie information and show times are available at the KMCC Gateway Cineplex.

Black or White The story of a grandfather who is suddenly left to care for his beloved granddaughter. When her paternal grandmother seeks custody with the help of her brother, the little girl is torn between two families who love her deeply. With the best intentions at heart, both families fight for what they feel is right and are

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037

Next to Autobahn A6, Exit 13 (Landstuhl) Merkurstraße 9, 66877 Ramstein-Miesenbach 6 THEATRES, THX, EX and all Digital Sound Systems Website submit

kmc

kmc

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

FRI JAN 30 - WED FEB 04

American Sniper (R)- Fri & Sat 15:30, 17:15, 19:45, 22:30, Sun 15:30, 17:15, 19:45, Mon - Wed 16:00, 18:00, 20:30 Projekt Almanac (PG13)- Fri & Sat 18:15, 20:15, 22:30, Sun 18:30, 20:15, Mon - Wed 18:15, 20:30 For all other movies and showtimes visit our website

FREE Parking

Parking for Broadway guests is free for the length of staying at the Kino and for advanced ticket sale.

ACROSS 1 Out carousing 9 Frightened 15 Faithful wife 16 “The Bridges At ___” (Michener novel) 17 Lands on the Persian Gulf 18 Eugene’s state 19 “Gigi” author 20 Combined 21 Make a mosaic 23 Field manager? 27 Kite stabilizer 28 Judge and jury? 29 Intro 34 Act dumb? 35 Ottoman Empire governor 36 Met highlight 37 Ogled 40 Nosegays 42 Be fond of 43 Aim 44 Affirm 48 Got frothy 49 Fast time 54 Hunters’ weapons 55 Rude 56 Set straight 57 Weak brew 58 Animals 59 Authenticated

23 Web language 24 Great Lakes port 25 Frost 26 Forest foragers 30 Crow’s-nest site 31 Soft cheese 32 Claim on property 33 Rising sun setting 35 Made like bricks 38 Periodic table entry 39 Sheds 40 Heartbeat sound 41 Another 44 Burning 45 Balkan capital 46 Bargain events 47 Medieval helmet 50 Linen vestments 51 Intake program 52 Suit to ___ 53 Geek 54 Hold up 55 “All ___ day’s work”

Kino = Movie - Movie = Kino

soon forced to confront their true feelings about race, forgiveness, and understanding. Anchored by an all-star cast and based on real events, the movie is a look at two seemingly different worlds, in which nothing is as simple as black or white.

Project Almanac

Starring Kevin Costner, Octavia Spencer

Starring Jonny Weston, Sofia BlackD’Elia, Ginny Gardner

As a group of friends discover plans for a time machine, they build it and use it to fix their problems and personal gain. But as the future falls apart with disasters, and each of them disappear little by little, they must travel back to the past to make sure they never invent the machine or face the destruction of humanity.

DOWN 1 Fuel cartel 2 Jules Verne captain 3 Blue dye 4 Desiccated 5 Serving dish 6 Cads 7 Slender blades 8 Some MIT grads 9 Cop’s contact 10 Plant part 11 Cub Scout leader 12 Thesaurus compiler 13 Destroy by degrees 14 Racket 20 Arctic explorer 22 Biblical fisherman

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE


Page 28

Kaiserslautern American

January 30, 2015

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Looking for a home?

APT FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Visit our website for success at

*Apt Ramstein 2BR livrm brand new BIK & bath no pets, comp renov. €550 +util avail now Call 06371-58358 or 0175-7820107

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

INVEST IN YOUR FUTURE

- Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg - More than 10 years experience

Kaiserslautern city, lux. apt, 3BDR, 1,5bath, gar, €750, Dzepe zauer@aol.com, Dieter 01726823232

Otterbach-Sambach, nice apt 3 bdrm bik livrm 2 baths washrm basement tiles wood ceilings carport 15 km to RAB no pets. €665 Call: 01601502355 (Nicole)

Kottweiler, Reichenbacher Strasse 50, apt 1BR, BIK, liv/dinrm, bath w/shower, furn, storagerm. €350+util. 06371-51493

Ramstein, 2bedr, 1liv, 1bath, BIK, basement, 74sqm, 450€ + util 150€ + carport €20, Tel. 06371-57871

15min to RAB, Hütschenhauser Landstuhl 3rm Apt - kitch, base- Ramstein, 3bedr, 1liv, 1 3/4bath, Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach Str. 15, Bruchmühlbach-Miesau - ment, bath, garage €650 incl. util. balc, BIK, basement, 105sqm, garage €660+ util, no pets, Tel.

06371-92 88 406 Brazilian Jiu Jitsu Mixed Martial Arts

BRAZILIAN JIU JITSU • Brazilian Jiu Jitsu • Mixed Martial Arts • Grappling • Kids program • Women Only Classes

146sqm 3BR BIK liv/dinrm Call 0176-21993093 1.75baths garage garden terr parkspot €1000+utl Call 0163Landstuhl Atzel, 4BR, 2.5Bath, 7222285 127sqm, Bik, balc, nice view. Apt in Ulmet, 10km to Autobahn, €815+util. Landstuhl Atzel, 3BR, nice apt with recreational activi- 107sqm, €700+util. Bann, 3BR ties and restaurants.2 BR, BIK, 2 apt, bik, balc, €730+util. 0170lrg livrm with din area, 2baths 8690373 (one shower, one bathtub), storagerm, park spot, SAT TV, oil heating, smoke detector, fiberglass internet, fireplace and lrg panoramic windows leading towards the terrace(insulation glazing) lrg terrace, balc, pets welcome, €1170+€350util+one month rent deposit, email: WUP.Zimmer mann@gmail.com or 01717770411

06371-57871 or martina-fichtner@ web.de Schwedelbach, 1BR, 1liv/dinrm, BIK, bath, terrace, 66sqm, washrm, parking space. 7min RAB. DSL. No pets. €435+util. 06371-404202 or 0170-6173410

Two-story light-flooded attic loft in Trippdstadtwood, connection between attic rooms and gallery through wooden bridge that is accessible through a walk-on-able chimney wood, High-end equipK-Town & Homburg locations ment with built-in kitchen, floor English spoken • Call 0151-56095948 martin.sattelberger@mlp.de heating, chimney, basement Andreas-resch@gmx.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58 Large Apt Schwedelbach, 3miles room, garage, carport, garden, jus to airbase, 205sqm, 5BR, 2baths, tin.60.fischer@gmail.com liv/dinrm, kitchen w/electric appYou PCS we manage your property! liances, 3balconies, fireplace, dou Property Management HOUSES Tenant Change, In and Out Inspections, Apt for Rent: Schwedelbach, Koll- ble garage, yard. €1170+util. PhoFOR RENT Quarterly Inspections, weilerstraße 16,2Miles to RAB ne: 06304-919272 All ads and pics on class-world.com Annual Accounts 105qm 2BR liv/din rm BIK Bath rm Basem Carport 600€+util Call: Miesenbach, 2min to RAB, Our knowledge available for you! !!!360sqm Lux. small Castle, 06374-3555 or 06374-3006 85sqm, 1BR, 1 lrg liv/dinrm, BIK, Construction Management Obernheim (Landstuhl school) 1bath, Guest toil. parking place, Consulting Services 7BR 4bath 2liv/din sauna 938sqm SAT, Internet, €560+€140 util Apartment for rent, 150 squ.me Translation Services lot 2300€+utl+dbl gar. Option to ters, 4 bedrooms, livingroom, di- +2mon dep, Call: 06371-952803 buy the house. 0157/74285394 ning-rm, kitchen + bathroom and or 0157-79751694 Oliver Harrouche housing appr Proud to patio + balcony.Very quiet, 1 mile serve you! Phone: +49.163.6338740 CALL US TODAY! from hospital. 830 Euro rent + utili- Nanzdietschweiler, Apt, oliver.harrouche@hrcs-consulting.com 150 *Ramstein school dist. House in tes. Phone: 06371-2688 or 06371Zumgrund sqm, renovated, sep. entrence, 3 Reuschbach, 18637 bedr, 2 livingr, diningr, bik, 2.5 8,220sqm, 1200sqm property, terbathr, terrace 38 sqm, storager, race, family rm, dinrm, BIK, laun2 Apts Obermohr 5km to RAB rent €980 + util, garage if wanted. dry, 2full baths, 4BR, private patio 120/105sqm, €760/€660 + ut. ga- Phone: 0176 46525260 or 06372 area in the back. Very quiet area, 6miles to RAB westgate, kids and rage or park lot, no pets 3178 pets welcomed. €1600 +util. w/opCall.06371-50747 Your classified ad portal! tion to buy. Avail now. Call Owner Nice duplex apartm. located in 06364-175436 Bann, beautiful 1 person apt, the center of Schönenberg-Kübelnew BIK, furn., 1bedrm, 72sqm, berg. 160 sqm, 1st floor: living/di- 10min RAB, Nanzdietschweiler, €450+util 06371-16868 ning, 1 bathrm (shower+bath), toi- FSH, 6BDR, 3baths, 2ga/ya, pets let, 3 bedrm, BIK, balcony. 2nd OK €1400, No fee Dzepezauer@ Brad new apt with 3BR/2BA, big floor: 1 bathrm, 2 bedrm, toilet. aol.com, Dieter 01726823232 Loggia and garage, €710, Germa Garage+storage rm. Housing apWild 0162-1800500 proved, rent 1000 euro + util. Call 10min to RAB 264 sqm, €1900 Benny: 0032 485 993 498 or plus util, lightdrenched house, benny_bogaerts@hot 3BR, BIK, bath plus two half Beautiful bright 109 sqm email: ones, fire place, walk in closets, mail.com Apt.Herschberg, 2bdrm, bik, bath office, garage, backyard, hobby floorhead, guestwc, liv-din rm, room, call 06383-9258979 balc., parklot, BBQ place, no Ramstein - Miesenbach, Finkenpets, call 017670796568 or strasse 48, 5rms maisonette apt 1Freest Fam House 200sqm 06375-5013, €720+util. in 3FH, gallery, BIK, bath, basem, 6RMS kitch bath 2toilets pantry garden, dbl garage, 2park spots laundry sauna open fire-pl, sm Exclusive big new apt in Kreim- 139sqm livspace, gas heating pond 1lrg roof terr & 1terr. Center bach-Kaulbach, 160sqm, 20min 167kWh(qm-a) av 15 Jan gas heat avail now! No big dogs! to RAB, ground flr, 4BR, 1.5baths, €960+€200 util prepaym, email: €1290+util no finders fee 0631BIK, pets welcome. grosch-lindenfels@t-online.de, 99002 or www.dvondansenberg@ 015154607136 / 015143457009 web.de Tel. 06255/513

Check out the REAL ESTATE section on

www.class-world.com

Landstuhl/Atzel: 3 bedr. apartment, living-dingrm., built-in-kit., bath, balcony, garage 580,-- € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 29

Carnival Guide – Understanding Fasching Visit

www.MilitaryInGermany.com

for fun and interesting things to do in the KMC Area and throughout Germany.

Fasching is a traditional German celebration – also known as Karneval or Fastnacht. It is carnival season, which has been celebrated for centuries by people worldwide with German heritage. It’s utterly bonkers and terrific fun – get involved! Fasching can be documented back to pre-Roman times. These times were extremely difficult for the average person and so the carnival season was a chance to be free, enjoy life and have some fun in a world where fun was non-existent for many. The masks and costumes of today date back to the medieval times when they were not in place as fun decorations but as ways to avoid punishment and persecution as carnival goers would mock the strict rulers of the day. Had they not used masks to disguise themselves they would have been caught and death would have been an inevitability. Fasching is celebrated in all German speaking countries and it’s timing in the year is poignant as it is just before the fasting season of Lent, which is when many people will forsake food as a sacrifice for religious reasons. Fasching allows a person to have a huge celebration, indulge, enjoy and embrace all that is good before things are out of bounds during Lent. Germany is the country which holds the largest and most vibrant carnivals to celebrate the Fasching season with every city having it’s own celebrations. The city of Cologne (Köln) probably holds one of the biggest carnival celebrations in the country. Many places of work see this time as a public holiday, though it is not yet officially recognized as one. This means to have the time off, your boss needs to be a fan!

Altweiber Fastnacht The Fasching celebrations begin with the ‘Woman’s Carnival’ which happens on the Thursday before Ash Wednesday, also known as Altweiber Fastnacht. This is a day when women can express their freedom and have a lot of fun! Ladies are encouraged to cut the ties of men and also place kisses on a man of their fancy, it is a flirty, fun and much looked forward to event – from both genders!

Rosenmontag Rosenmontag or Rose Monday is what comes next; this is a major highlight with many dancers, marching bands, float parades and streets filled with entertainment for all. These days the masks mentioned are more extravagant and more modern with the faces of politicians and prolific figures caricaturized upon them. Look out for masks and edifices of German leader, Angela Merkel!

Fastnachtdienstag The celebrations come to an end on Ash Wednesday but prior to this is the much sought after Shrove Tuesday or Fastnachtdienstag in German. This is where you get down on your finery and attend many costume balls that are held all over Germany.

Costumes Fasching is very much a time where everyone, and especially children, like to dress up in fancy dress to take part in the fun. You will notice all the German department stores around you will start promoting their fancy dress costumes ready for the parties and parades of Fasching. For those of you based in Wiesbaden, you can save 10% off Fasching costumes you buy at Party Schlaudt Wiesbaden – see page 129 of the 2015 Find it Guide Wiesbaden Edition, for a discount voucher. Narrenrufe Narrenrufe is the collective name of the various Carnival greetings that people call out to each other in the street during carnival season. Each city/region tends to have its own so its good to learn your local Narrenruf so you can join in the fun!

www.MilitaryInGermany.com Great city trips, fun playgrounds for kids, delicious recipes and much more.

Explore your new home

military IN GERMANY


Page 30

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT

7min to LRMC/10min to RAB built 2004, 214sqm 4BR liv/din rm BIK 2baths big basem/laundry rm All ads and pics on class-world.com studio park spots sml pets ok €1250+utl 06371-15559 or 01603-BR house. Perfect for families/ 5684404 after 4 p.m. travel. €1500, ken.robinson@eu.do dea.edu,

••• NEW IN TOWN! •••

Am Koehlwäldchen 15A

Next to Play Point amusement hall

66877 Ramstein-Miesenbach Phone: 0 63 71-13 00 311 Opening hours: 15:00 – 03:00

House for rent Schwedelbach, 3miles to airbase, 180sqm, 4BR, liv/dinrm, 2baths, new kitchen, garage. €1230+util. Phone: 06304919272

Rosenhof SUPERIOR

Valentines days …

Surprise menu on Monday evenings

We spoil you with a 3-course surprise menu including a glass of Prosecco € 21,90 per person

Every Sunday

starting 11:30 am till 02:00 pm Roast meat from grandmother’s cookbook.

“Love menus” with candlelight

from February 13 – 15, 2015 daily from 5:00 p.m. from € 27,90 per Person

Am Köhlwäldchen 16 • 66877 Ramstein Phone 06371 80010 • Fax 06371 64641 info@hotel-rosenhof.de• www.hotel-rosenhof.de

DAILY SPECIALS 200 g Cheeseburger w/homemade bun

∑ EVENING SPECIAL Argentinian Hickory Smoked Steaks

∑ EVERY FRIDAY Fish Specials

» Come taste our great food « Steinwendener Str. 33 | 66877 Ramstein

Save 19% with a VAT form!

Hours: Mon – Sat 11:30 am – 2:00 pm (only with reservation 1 day prior) 5:00 pm – 9:30 pm | Sundays closed Reservations: Tel: 06371 – 96100 | hotelanna22@gmail.com www.hotel-anna-ramstein.de

House in Homburg, 168sqm, Bruchhof.15min to RAB. Renov 2009. 2stories, 2BR, 1.75baths, BIK, sunrm, stroragrm, utilrm, basem, 2garage w/elec doors €80. €1140+util. 01722013472

Bann: 3 bedr., 2 bath, living-diningrm., built-in-kit., patio, yard, House in Rieschweiler-Mühlbach in 2011,3BR, garage, 1.350 € + util www.agra- renovated 1.75baths, BIK, 156sqm, garage immobilien 06371-57656 €40, basement, attic, no pets. €1160 rent + €2320 deposit. Call Beaut. freest. House, 150m², 5 0151-57158875 or rooms, 2 bathrooms, kitchen, sun- ManfredRoos56@gmx.de room, separate cellar rooms, 1 garage, Weselberg district Harsberg, 10 min to Ramstein, 910 € + run- House in Schellweiler Etschberning costs. Contact: 0176 617 03 gerstr. 16 for rent 8 rms kitchen 946; 0160 94 77 93 67, steffen.lick area 2 bathrm patio balc 218sqm gas cent heat €1300+utl 06381teig@gmx.de 6909 or 0160-6672516 Beautiful & modern FSH in Boersborn, 20 km to RAB, 225 m², 4 BR, 2.5 Baths, BIK w. Pantry, Liv/ Din-Area, Storage, Double-Garage, Yard, Pets negotiable, Avail: Now, Rent: 1810 Euro + util.Reduced Fee!For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 06371465407 or 0160-1065196, Email: ramstein@gibillpay.com. For further listings, please view our website at www.gibillpay.com/reale state Duplx135 sqm, 500yds from Miesau Army Depot, w/Kit, Liv/Din Rm, 3-BR, 1.5 Bath, Carport, Yard, new heating sys, rent EUR 900,00+ult. Hsg apprvd, 20yrs exp renting to DoD Pers. Email addr: tillroll@gmail.com, Tel#: 0171-5395936.

Hotel Restaurant

January 30, 2015

Eulenbis: Big freest. house. Big fenced yard+lawn, 281sqm, 201sqm livsp, 5BDR, big lvr, BIK, 2 full bath, 2 garages avl, utilityrm, huge basement, am. TV, DSL 3-6 mega bits, all am. hook-ups, big view, €1.350 avail now, small pets welcome, Vogelweh school distr. Rented by owner. Call Hanns-Josef de Graaff 063741576. English spoken. Send pictures by mail: Hanns-Josef@t-onli ne.de

House in Steinwenden/Weltersbach, 265sqm, 6BR, BIK, liv/ dinrm, 2.5bath, attic, studio, balcony, patio, garden, garage, sauna, open fireplace, €2000 + utl. 0170-8334545 or 016095132448 No Realtor fee. House in Weilerbach 200sqm 4BR 3 baths fireplace wood floors big BIK w/din corner garage carpk €1350 + utl 06374-993507 or 01717593638 or 015255638576

Landstuhl Atzel, 3BR townhouse, patio. €960 Immo T. 016096096498 Modern FSH, Mehlingen/ Sembach, about 180 sqm, 1350,- , Contact: 0176-78458122 Landstuhl, 5min hospital, nice house, 6BDR, 3bath, gar/yar, €2000, Dzepezauer@aol.com, Dieter01726823232 Landstuhl-Atzel: 160sqm, freestanding house, 6bed rm, BIK, liv/ din rm, 2bath, guest toilet, storage rm, laundry rm, garage & yard. Avail Feb 1. Call: 06371-3969 or 0151-70852069 Low-Energy House compl new renov 2007/2008 123sqm, 3BR, BIK, 2baths, livrm, dinrm 2basem rms, parking space in driveway, unobstructed views w/balc, quiet side-street, near forest, great traffic access in Schopp 10min Vogelw. / 20min LRMC & RAB-East gate - No pets! €800+util+2mo dep Call: 06307-243 (lv msg) or linn.walter@t-online.de

Huge Luxury FSH, 10 mins from Ramstein and Landstuhl in Vogelbach. 260sqm!!! with sauna, whirlpool, granite radiant floor heating, low energy house, available immediately, housing approved. Call Mackenbach: Duplex 4 bedr., 2 Mindie 0172 6855976 kka.immobili ½ bath, built-in-kit., living-dien@icloud.com ningrm, patio, carport, yard, 1.510 € + util www.agra-immobilien.de In 66892 Miesau, Im Bauert 23a, 06371-57656 duplex, quiet area, liv/dinrm, kitchen, big bath, guest bathrm, New house in Mackenbach, bedrm, 2 children bedrm, stora- 250sqm, 5BR, 3full bathrm, walkgerm, garage €30,175sqm li- in-closets in lrg BR, pantry in BIK. vingsp. €1255+util+2 months rent. 0160-1845933 0170/2282726 or 06232/72542 Kaiserslautern-Hohenecken, near RAB, free standing big house (185qm) for rent, prime location (5 min. to Vogelweh) new kitchen, 4 BDR, 1 livrm, Sep.dinrm, study+2 sep. rooms, 3 full baths new heater/hot water economical system. big garden/terrace, basement, carport, €1345 month. Rented by owner. Available Febr. 19th Please contact my tenant: 0152 213 25676 or 0152 268 824 62 or me at Hahn.E@gmx.de Tel. 0210445348

Excl. house 300sqm 3BIK, 3baths, guest-WC oak ceilings gas floor heat 35sqm oversize-dbl garage, yard, 18sqm terrace 9sqm balcony (south), firepl, in Steinwenden, Heinrich-Heine-Str. 10, kids&pets welcome. 3miles to RAB West Gate. Av now €2160 + 300 util, option to buy. Tel: 06364Kindsbach: 10 mins to Airbase, 175436 Landstuhl, K-Town. Huge, modern home, 240sqm, 6 bedrooms, Höheinöd, Bedrooms 5 / Baths 2.5 bathrooms, BIK, radiant floor 2. 5 / Liv space 2,217 Sq Feet heating, patio and yard, quiet st, (206 Sq Meters) 1 Carport Month- garage+parking. Available now. ly Rent: €1,400 available now. Rent 1670euros. Call Mindie 0172 6855976 kka.immobilien@ic 0179-6974257 loud.com House 210sqm in Schneckenhausen 3BR 2.5baths liv rm din rm BIK sunrm terrace garage yard no pets €1250+utl Avail now 0630131248

K-Town Downtown: absolute luxury, beautiful, huge apt, 150sqm, 3 big bedrooms, 1.5 bathrooms, great kitchen, private parking. Be quick. Av.now. 1180euros. Call Mindie 0172 6855976 mre.kmc@ic loud.com

Nice house in bann, €1670, martin schild@kabelmail.de 01714194896,235sqm, 5Bedrooms, 2bathrooms, Yard, Garage, Balkony, Nice House in Weselberg, 10min RAB 5min LRMC 180sqm 4BR new 2baths guest WC BIK lrg open liv/dinrm, lrg terr & lrg garden carport. €1100+util. Call: 06307-1272 / 0151-19469063 / 0160-95132448

Nice Townhouse 12 km to Kaiserslautern, 166 m²,3 BR + 1 Studio, 1.75 Baths, BIK, Liv/Din-Area, 1 Garage, Yard, Patio, Pets neg., Avail.:Now, Rent:1200 Euro + util. No Fee! For more information please contact G.I. Bill Pay Service & Real Estate at 06371465407 or 0160-1065196, Email: ramstein@gibillpay.com. For further listings, please view our website at www.gibillpay.com/reale KL city, new 4BR duplex, state 3.5bath, garage, yard. €1400 Immo T. 016096096498 Queidersbach 5BR House, BIK

1.5baths, patio, garage, avail now KL house to rent 2-3BR BIK €1410 +util. Call 06301/300215 House in Harsberg-Weselberg 3baths dbl carp €1185+utl Call: ask for Susanne email: esserkah@ gmx.de 190sqm 8yrs old 5BR 2baths 0176-75310260 or 0631-74787 guest WC livrm dinrm new BIK ga5BR house, rage 680 sqm property w/garden KL-Dansenberg, 3BR house, stu- Queidersbach €1350+util Call: 06307-1272 or dio, 180sqm, garage, €1400. Im- 3.5bath, garage, open firepl. €1200. Immo T. 016096096498 mo T. 016096096498 0151-19469063


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Schrollbach, Dupl, 185sqm, 6BR, 2.5baths, new BIK, in house garage w/electric doors, yard&patio, close to school bus All ads and pics on class-world.com stop, very quiet. €1360+util. No realtor fee. 06383-310 or 0170Queidersbach: Duplex 4 bedr., 8414158 studio, 2 bath, living-diningrm., open-fire-place, built-in-kit., gara- Schwedelbach spacious House, ge, patio, yard, 1.520 € + util 8min to RAB, 140sqm, 3BR 2livrm www.agra-immobilien.de 06371- dinrm w/BIK amazing bath, guest toilet, attic tiled flrs wood ceilings 57656 Quirnbach, big freest. house, & drs, laundry, garage terr sm gar201sqm liv sp, 5BDR, 2 full baths, den balc, quiet area, no pets €920 big BIK, big livrm, pantry, huge +utl avail now. 06374-1489 / laundry/utility rm, huge attic, 4 0176-60824892 or t.allenbacher@ carports, basement, fenced pro- t-online.de

HOUSES FOR RENT

perty 281sqm, Americ. TV, DSL 36 mega bits. Americ. Hook-ups. €1.350 avail. now. 2 small pets welcome. Ramstein school district. I can send more pics. Contact Hanns-Josef@t-online.de. Tel. 06374-1576 ask for Hanns Ramstein school distr. Awesome 264sqm, 6BR, liv/dinrm, bik, 2.5bath, lrg studio, garage, laundryrm, back yard patio+extra storrage. €1860+util nego. 017640410336 or edsanpe@gmail.com Ramstein, new house, 5BDR, 3baths, ga/ya, €1740, Dzepezau er@aol.com, Dieter 01726823232 Ramstein school district: Freestanding 5 bedr., 2 ½ bath, livingdiningrm., built-in-kit., yard, patio, garage, 2.000 € + util www.agraimmobilien.de 06371-57656 Ramstein School District: lovely FSH only 10 mins from air base, 180sqm, 4 bedrooms, 2 bathrooms, BIK with pantry, yard, garage. Av. immediately. Rent 1430 euros. Call Mindie 0172 6855976 kka.immobilien@ic loud.com Ramstein Village: nice home 5 mins from Airbase with 120sqm of living space, 3 bedrooms, 2 bathrooms, new BIK, hardwood floors, gas heating, garage. Available now. Rent 890euros. Call Mindie 0172 6855976 kka.immobili en@icloud.com Ramstein: Duplex 5 bedr., 3 bath, built-in-kit., living-diningrm, balcony, carport, yard, 1.275 € + util www.agra-immobilien.de 06371-57656

Kid’s Carnival

Schwedelbach, FSH, BIK, dinrm, livrm, 3BR, 1.5 baths 2 garages, garden. Granny annexe w/ bik, 1br, livrm, 1bath. Fully furnished possible. Avail now. €1650 obo. 0171-2194832

Landstuhl: 5***** Apartment, Apt No. 2, perfectly located and furnished Whirlpool, Steamshower, Dolby Surround, Boxspring beds www.ferienwohnungen-pech tel.de €100 info@ferienwohnun gen-pechtel.de

Page 31 1995 Mazda RX7, Japanese spec, highly modified with 430hp, garage kept, and well maintained by a Mazda professional. Turbo is fairly new. Price is $30,000 and negotiable. Call or email for more info. 0175-7914858. Email: Wisefa milie@aim.com

Temp apt Ramstein 2 BR fully furnished TV DVD all dishes, washer 2004 Corvette Coupe, Commeand dryer, off-st. parking, 0176- morativeEd, 25,500 miles, Exc. Cond., LeMansBlue, New Miche84186596 lin Tires, 4 sp. Auto, Comfort Access, Leather, Cruise, Power Everything, DualAirbags, Moon Roof/ AUTOS Targa , HUD, Bose CD, ABS, TracAll ads and pics on class-world.com tion Contrl, ActiveHandling, Dual Climate, Sport Exhaust.New front and rear brakes and roCaution: Some Classified tors.$25,500 obo. slutz2004@ ads have become a target gmail.comor 0711 722 48 680 for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

2003 BMW 325i Sport Sedan, $10,495-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent, New Service, Call: 0176 2273 0967, Email: sales@europeanmo tors.org, Web: www.europeanmo tors.org 2001 Mercedes Benz ML320 SUV 4X4, $7,995-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Navigation, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro peanmotors.org Looking for a specific rest restaurant in your area?

www.FindItGuide.com

Stelzenberg, 120sqm duplex, 3BR, 2bath, BIK, small balc, terra- **2012 Jeep Grand Cherokee cew/garden, garage, €965+util, Overland Summit 4X4, $34Kobo tylito2000@gmail.com, Absolutely 0171-7842834 loaded to the max. This jeep has Weilerbach: Freestanding 5 everything and more. Top Luxury bedr., granny flat possible, 3 ½ with Jeep performance. 36,000 bath, built-in-kit., living-diningrm, miles V8 5.7L 360HP Hemi, way patio, yard, 2 garages, 2.000 € + too much to list.. util www.agra-immobilien.de 2002 BMW 525i Sport Sedan, 06371-57656 $9,995-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent, TLA/TDY New Service, Call: 0176 2273 All ads and pics on class-world.com 0967, Email: info@europeanmo tors.org, Web: www.europeanmo !!!!!1-5 bed luxury apts & houses tors.org for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhl- 2002 Ford Ka for sale. Great combach.2min to RAB.Short walk to muter car! 68,000 original miles. shops/restaurants. 100% equip- Car is available immediately; selped, TV, AFN, English satalite, ling due to PCS. Passed inspectifree phone, high speed internet, on 1/23/2015. Contact me at free calls to USA and Eur.good li- kuhlhorn1@yahoo.com if interesbrary and movie selection.Pets ted. welcome Offstreet secured par2003 BMW 320d Rare fusion of king. Call Jennie 0171-2679282. power & economy; diesel; 42-44 OR luxuryapts09@yahoo.com OR mpg hwy; 6-speed manual; nav/ jennieannebarbato@gmail.com tape/AM/FM stereo; a/c; alloy Available Now! TLAs-Ramstein- wheels/all-season radials; heated Miesenbach, furn, wash/dry TV seats; moon roof; keyless entry; 126K km; $7990; call Dennis @ nbm4rent@hotmail.com, 0611-9744-2478 01742430124

+ event calendar + movie schedule + travel articles & videos

militaryingermany.com

Tel. 0631 - 61944 t k r a M m a s u a67655 Kaiserslautern • www.brauhausammarkt-kl.de h u a r B · 3 2z lat Stiftsp S L A I C E P S h c n u L & t s Breakfa

Brunch

Sundays and Holidays: 10:00 am – 2:00 pm

SUNDAY

Feb 1st

From 2 p.m. til 6 p.m. | own Martin-Luther-Str. 8 K-T e n.d ww w.filou-k aiserslauter

Breakfast Buffet Mon – Sat: 8:30 am – 11:30 am

We accept US Dollars! We offer the best rates!

Daily changing Lunch Specials

0 pm Mon – Sat: 11:30 am – 2:3 s yet? Please visit faceboo

other special Do you know about our

s!

re special k.com/brauhauskl for mo


Page 32

Kaiserslautern American 2005 Infinity FX35 4X4 SUV, $15,495-, US Spec, Automatic, AUTOS Leather, Sunroof, Cruise Control, All ads and pics on class-world.com Power Seats, Alloy, Excellent Condition, New Service, Call: 0176 2005 Acura TL 3.2 Sport Sedan, 2273 0967, Email: info@european $11,895-, US Spec, Manual Lea- motors.org, Web: www.european ther, Sunroof, Cruise Control, motors.org Power Seats, Alloy, Perfect Condi- 2006 Volvo C70 T5 Coupe/Contion, Call: 0176 2273 0967, Email: vertible, $103,995-, US Spec, Auinfo@europeanmotors.org, Web: tomatic, Leather, Navigation, Cruiwww.europeanmotors.org se Control, Power Seats, Alloy,

January 30, 2015 2010 BMW X5, $27,500.00, war gelr@hotmail.com / Super Car / American Spec Diesel automatic. Dealer Maintained -- just passed inspection for two years. Snow tires on car with two summer noflat tires -- new. Dependable! Call: 0160-843-4664

2011 BMW 135i Coupe, $28,995, US Spec, Double Clutch, Leather, Sunroof, Power Seats, Alloy, Excellent Condition! Call: 0176 Sport Package, Excellent Conditi2273 0967, Email: info@european on! Free Home Shipping! Call: motors.org, Web: www.european 0176 2273 0967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: www.euro motors.org peanmotors.org 2007 Ford Ranger XLT 4×4, $11499, Ford is stiil the best biult 2011 BMW 328i Sport Sedan, and well rounded Pick up on the $24,495-, US Spec, Automatic, market! info@usedcarguys.net, Leather, Cruise Control, Heated 2008 Mercedes-Benz Marco Po- Seats, Alloy, Park, Excellent Conlo Camper with Activity Package: dition, Free Home Shipping, Call: €33,000. 103,846 Km, Warranty, 0176 22730967, Email: info@euro sleeps 4, Dealer Maintained, Gara- peanmotors.org, Web: www.euro ge Kept, Air, Heated Seats, Bike peanmotors.org Rack, Awning. ed_thornburg@ya 2011 BMW 328i Sport Sedan, hoo.com $25,995-, US Spec, Automatic, 2008 Porsche Boxster S, Leather, Sunroof, Sport Pack, $34,995-, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Seats, AlLeather, Power Softtop, Cruise loy, Excellent, New Service, Call: Control, Heated Seats, Alloy, Ex0176 2273 0967, Email: info@euro cellent, New Service, Call: 0176 peanmotors.org, Web: www.euro 2273 0967, Email: info@european peanmotors.org motors.org, Web: www.european motors.org 2011 Ford Focus SE Sedan, 2009 Nissan Murano For Sale, $14,695-, US Spec, Automatic, $13500 or best offer, 63,500, US Cruise Control, Power Windows, spec, automatic transmission, 6 Alloy Wheels, Cloth Seats, Exceldisc CD changer, Very clean and lent Condition, Two Owner Vehicwell-maintained, original owner. le, Call: 0176 2273 0967, Email: in Email or call: jo2cast@gmail.com fo@europeanmotors.org, Web: 0170-174-3918 www.europeanmotors.org 2009 Ford Escape Ltd Hybrid automatic w/ 52k mi in great cond. A/C, leather, moon roof, navigation w/ single CD, BT SYNC, roof rack, parking sensor system, cruise control, heated front seats, more. Contact Jared: ruknight1@exci te.com

2009 Nissan Murano SL Automatic SUV, $17999, This vehicle well build as you would expect from Nissan. Has a 3.5l, V6, automatic transmission info@usedcar guys.net, 2009 VW Eos 3.2 Coupe, $17,495-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Power Hardtop, Cruise Control, Heated Seats, 18 inch Alloy, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org

WALSH AGENCY www.walsh-adac.com

LOW COST CAR & BIKE INSURANCE • LICENSED ADAC OFFICE, FULL ENGLISH SERVICE • BUSINESS, LEGAL & MEDICAL INSURANCE • PROPERTY & HOME OWNERS INSURANCE • LIABILITY: HUNTING, PERSONAL & DOG INS.

Kaiserstr. 6, KL-Einsiedlerhof Tel. & Fax: 0631 • 57750

located on B40 across ”Nick’s Fried Chicken“

67661 KL-Einsiedlerhof

2013 BMW 335i Sport Sedan, $39,495-, US Spec, Automatic, Leather, Sunroof, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Excellent, Remaining BMW Factory Warranty, Call: 0176 2273 0967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org 2015 Chevrolet Malibu LT Almost New!!!! $22299, super nice like new vehicle! Just gives us a call and we will tell you all about it! in fo@usedcarguys.net, BMW 316 I, Black, Automatic, Coupe, Power Stering, ABS, Elec Windows, $ 1700, Elec Locks, Elec Mirrows, Elec Sunroof, Winter Tires, Great Running Car My Ph Is 0175-3213199 Email -ddundkk@hotmail.de BMW 320d. Space gray, 3 Series, diesel engine, PS: 150, KW: 110, Km: 108000, initial registration: Dec 30, 2003. High-Level Interior: leather fabric combination, retractable sunroof, seat heating, park distance sensors rear, automatic climate control, light automatic, alloy wheels, 4 new winter tires. Price: 7800€. Phone: 06381 429178 and 01728155760 BMW 325iC 2006, E46-model convertible with 52k miles, CA emissions and X-ble BMW USshipping program. Monaco Blue w tan leather interior & windscreen. Excellent condition-never driven in winter (1 owner/1 scratch). $14,500, 0176-51207500 Brandn new Yamaha vmax SHO 250HP Outboard Motor, $4000, uyanboatinc@gmail.com,

2011 Nissan Maxima SV Premium Automatic Sedan, $21399, Cadillac El Dorado Convertable, This is a beautifuyl must see ve- One of the last in Origional Condition Worldwide, Collectors Piece, hicle. info@usedcarguys.net, Winter Price: €19,000, Will take 2012 Ford Focus Titanium, Fully Motorcycle as partial payment, loaded, excellent condition, 56k Less than 86,000 Kilometer, 8.2 miles, great gas mileage, price in- Liter Big Block, White with Macludes 18" tires on sport rims and roon Interi. rocstar@live.de 4 nearly new snow tires on rims. Chrysler Sebring Year 2005, alicia.g.yanchisin.civ@mail.mil, $1800 ddundkk@hotmail.de, 4 Door, Automatic, Gray, Power Ste2013 Mercedes C300 Sport AWD ring, ABS, Elec Locks, And Win4 Matic, $29999, wow!!!! Must dows, Keyless Entry, Air Bags, Air See This Vehicle!!! info@usedcar Cond, And We Deliver Anywhere guys.net My Ph Is 0175-3213199 2012 Mini Countryman S All4, $25,995-, US Spec, Manual, Leather, All Wheel Drive, Cruise Control, Cold Weather Pack, Free Home Shipping, Excellent Condition, Call: 0176 2273 0967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: www.europeanmotors.org

Ford Mustang 2012, $17500, Cona Blue, 21200 Miles, Premium Package, Shaker System, 19" Tires, abroetzmann@yahoo.de,

Fiat Punto Year 2000, 4 Door, $2299, Color Blue 5 Speed, ABS, Elec Window, And Elec Locks, Sunroof, my Phone # 01753213199 Call Or Email ddundkk@ 2012 Range Rover Evoque Dyna- hotmail.de mic just traded in here at with only 20,996 kms. This one also co- For sale: 2001 Honda Civic Coumes with the voice and touch acti- pe, great condition and low KM vated navigation system with the and dealer maintained. Just pasSurround Camera System, par- sed inspection and available imking sensors, and adaptive Xenon mediately, €3000, s2000_babe@ya hoo.com/0160-7177162, headlamps.


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 33

Micha’s Autoservice

Opel Victor, 2.0 Ltr, 4 Door, Blue, Vespa vnb5t - year1962, 125 cc, $1750, ddundkk@hotmail.de, Au- 4 speed, full restored, €3600, AUTOS tomatic, Elec Windows, ABS, Air edoardo1973@live.it, All ads and pics on class-world.com Cond, Air Bags, Kms 199,000, and we deliver anywhere my ph is Ford - Ka, €1, 015206786080 - 0175-3213199 schneiderstefanie41@yahoo.de, ANNOUNCEMENTS Volvo XC60, T6, AWD, 2011, 2004,41.000 miles5 speed, very $27999, beautiful vehicle perfect All ads and pics on class-world.com clean, nosmoke, no pet, 60 hp, for any season!!! info@usedcar 2.owners, no rost, new parts front guys.net, KCON - Kaiserslautern Comicon and backmuffler, new clutch, new 28MAR15 @ KMCC. 1st Annual winter tyres, also 4 summer tyres VW Beetle 2.0 litre, 85 KW, 115 Kaiserslautern Comic convention. PS. 1999 model, silver, power on alurims, lock, heated seats, power stee- 1,000's of comics; original art, coFord Scorpio, 1998, 4 Door Auto- ring, power windows, radio, ABS, stume contests; art contests and matic, $ 1899. ddundkk@hot new time belt, new breaks, new more! Check out https://www.face mail.de, Elec Locks, Windows, water pump, newly winter inspec- book.com/KCON15 for more inforKms 130,000, Power Stering, tion, winter tires w/ al rims 97,000 mation! ABS, Air Bags, Air Cond Golf IV 1.4, Year 1998,93 K mails, Power(Steering, Windows, Mirrors), Winter tires.Inspection guarantee For $1900 phone: 015117610336 Hamp Synergy, $18, oil filters. H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya hoo.com / 017622987498 Honda Civi 1995, 4 Door, Red, Air Cond, Kms 151,455, ddundkk@hotmail.de, elec Windows FT, Power Stering, ABS, Air Bag, Sunroof, Proice $ 1450.00 And We Deliver Anywhere, My Ph Is 0175-3213199 Hyundai Santor, 1997, 4 Door, Automatic, $ 1650, ddundkk@hot mail.de, 3.0 V-6, Clean, Leather, Elec Windows, And Windows, Ali Rims, Kms 107,000 and we deliver anywhere, my ph is 01753213199 Merc Benz, C-180, White, Automatic, €2500, Car Has German New TUV, No Rust, In Mint Cond, My Ph Is 0175-3213199 Call or Email ddundkk@hotmail.de Nissan-Almera-Tino-Diesel, $3400, 015206786080 schneiderstefanie41@yahoo.de, 2002 Miles: 100.000dark green, 5 speed, very clean has 5 seat one can be a table, only 2 owner, AC, new winter tyres, a full tank goes 920 km.

km. €4,200. Fon: 06381-429178 or 0172-8155760 US Soccer Olympic DevelopVW Golf 1111 Year 1998, 5 ment Program open training Speed, $ 2700, Silver, 4 Door, camp coming to Bitburg 6-8 Mar Sunroof, Very Clean Car, No Rust, for U11 players born 2005/2006. New TUV, ABS, Power Stering, High quality coaches. Cost is 220 My Ph Is 0175-3213199 euro. Deadline for signing up is 2 Feb. Details/contacts - www.usysddundkk@hotmail.de europe.org. VW Passat Diesel 2001 Automatic 5-Speed, 165000km, Air condition, Power Mirrors-Windows. Good condition, Silver, WinterADOPTION Summer Tires. Pass 100% Inspection. Price: 3050 Euros. Phone: All ads and pics on class-world.com 0170-1910484. Adopt while stationed overseas! VW Passat Diesel 2001 Automa- www.adopt-abroad.com Adoptitic 5-Speed, 165000km, Air condi- on Intl & foster care, home stution, Power Mirrors-Win- dies. Hague accredited. Casewordows.Good condition, Silver, Win- kers in Germany. US 1-888-687terSummer Tires.Pass 3644 100%Inspection.Price:2950 Euro. Phone: 0170-1910484.

MOTORCYCLES All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

CHILD CARE

Top Modern Car Mechanical Store Hours of Operation: Monday – Friday 8:00 – 17:00 hrs Saturday according to agreement

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

Special Tax Free PCS Rates (with VAT form) 1 week from €130 or €140* 1 month from €330 or €390* * selected models only

All ads and pics on class-world.com

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

2012 Fat Boy Excellent Condition! Very low miles (7,991). 169cc Twin Cam 103B ESPFI Engine. Vivid Black. H-D Security System. ABS Polished Chrome "Bullet Hole" Die Cast Aluminum Wheel Opel Corsa C 2006 Twinport $17,000. Please Contact John Play Academy ChildCare. I am a 1.2L, 3 door, 165,000km, 5 Speed Day at 01755263836 licensed & certified child care proManual, Blue w/Grey Interior, A/C, Green Knights MMC, is looking vider.I live in Rodenbach, 10 min Elect windows, Heated elect mirfor members. If you ride a motorVogelweh & 10 min RAB.I have rors, Air Bag, Steer audio control, cycle and would like to be apart years of experience & refeSplit Rear Fold Seats, app of a great organization. Please rences.My home is warm & co49mpg. w/Summer/Winter Tires contact us @ gkmc_29@yazy.Warm home cooked Lunch is $3200 obo 0176-32765060 hoo.com. Let's ride! provided for the children every Opel Meriva Year 2005, 5 Speed Lookin for Sportster parts or a bi- day. Your child will have its very 1.7 LTR TDI, €3100, With German ke which needs some work, bas- own indoor playground & fenced TUV, 2 set of tires, New Breaks ket case or sittin longer time too. in backyard for the summer as FT And Rear, New Disk, ABS, Air BT Ultra Classic perhaps too. Just well as weekly field trip outings.If Cond, Kms 198,000 My Phone # make me your offer what you ha- you are in need, I am here for you and we will see. Monday-Friday. Age 2-5, Mon-Fri 0175 - 3213199 ddundkk@hot ve 2wheelmechanic@web.de mail.de 7-5.06374-944828

American mechanics serving Americans!

August-Süßdorf Str. 12 66877 Ramstein Phone 06371/614824 www.michasautoservice.de

Ahrens Agency

Had a crash? Need a car? Use your FINDIT GUIDE APP to find the nearest Auto Rental Service!

The Find-It Guide App is available for iPhone or Android and is brought to you by

www.advantipro.de


Page 34

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Surprise

Someone You

It’s the most romantic day of the year, and we we’re giving you the chance to make it even cha more special for a loved one. mo

Love!

Send us your Valentine’s greeting and, if you like, wit with a photo, and we will post them for free on class-world.com.

❤ We will aalso choose the best, most romantic, most ingenious greetings, and they ❤ funniest, will be published in the Kaiserslautern American on a special page on Feb 13th, 2015.

❤ ❤❤

❤ Please send your greetings to ads@kaiserslauternamerican.com no llater than 6th. h FFriday, id FFeb b6 h


January 30, 2015

ELECTRONICS All ads and pics on class-world.com

2 each 120V Cisco Wireless-G Internet Home Monitoring Cameras Model WV54GCA, with manual and CD. $40.00, spvendor@ gmail.com Avail 7 Feb 2015 (bought 20132014): AFN Box: Standing Fan, Phillips Speaker Phone, 2500 Watt Clatronic Iron, Fritzbox 7330home network-Internet, 1800W HEPA Cyclonic Vacuum, 750 W Transformer...New $750, All for $350 Cash - MGX3@Ymail.com

Kaiserslautern American

Are you an avid Nutcracker Col- 1. FC Kaiserslautern Soccer 220 volt transformer. 1 X 75 watt lector? You're going to love this team scarf, Like new, $15, pay for $20. Contact Eric and Mia at must have Vintage Volkmar Matt- den.forkum@yahoo.com 063759949674. hes Nutcracker, infamous King Ludwig. Perfect condition, ~30" SmackDown vs. Raw 2010, Wii tall. Handmade in West Germany solid wood. Email game, like new!, â‚Ź12, ccopon of gracz@gmail.com **See pics on tropicalparadise96@gmail.com class-world.com Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, Stearing wheel "Microsoft Sidegrandfather clock (Harmonium), winder Force Feedback" for your crystal glasses, Murano glasses, PC! Love to play auto games? Meisner porcelain figurines, 200 Wanna feel like yr r driving for reyears old, coffee and Tea set. al? Then dont miss this!, pics on Call: 0177-5211480 class-world.com, â‚Ź20, copon gracz@gmail.com **See pics on Baby Buggy, Baby Buggy in class-world.com good condition, with additional baby carrier. $50.00, spvendor@ Super Mario Galaxy, Wii game, gmail.com perfect condition, like new! â‚Ź15, copongracz@gmail.com **See pics on class-world.com Call us: Rayman Raving Rabbits, Wii game, perfect condition, like new! â‚Ź10, copongracz@gmail.com, **See pics on class-world.com

Canon 35-80mm 1:4-5.6 lens, $50, Canon Zoom brand lens EF 35-80 mm lens 1:4 - 5.6 ratio manual and automatic zoom settings, Ultrasonic used with both T-Eumex 220PC, for fast and lens caps, works great. payden.for comfortable internet communicatikum@yahoo.com on. Isdn $15, isabell_1_98@ya hoo.com, Electric guitar amp for sale; Rocktron Rampage, ideal for practice The Bigs Baseball, Wii Game, in your home and beyond.Fantaperfect condition, like new! â‚Ź8, stic gain characteristics, AGX noicoemser@gmail.com **See pics se reduction, 8`` speaker with lots on class-world.com of volume asking $120.- call 0172 35 64442 LE

Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new!, â‚Ź15, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com

SA

HP 2544 Smartphone and Tablet Printer, $25 (obo), digioia2@hot mail.com, 015232718331

Page 35

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

New Super Mario Brothers, $15, Brand new, still sealed. payden.for kum@yahoo.com, *Laney GH50L all valve top guitar Playstation 3, $110, Playstation 3 amplifier and 4x12 Laney speaker slim edition, comes with power cabinet. Brand new, never left the cord. One controller and one ga- living room. Amazing sound possime, Oblivion, which was only bilities. Serious offers and details played once. Works great just at 01723564442 dont play it anymore. payden.for 41st Airlift SQ, Air Force, Military kum@yahoo.com, heritage patch, deployment/sand PS4 "Player Bundle" (2 control- colors, retired squadron out of forlers and 3 games), unopened, ori- mer Pope Air Force Base, North ginal packaging with original invoi- Carolina. $5, payden.forkum@ya ce from Jan 2015, â‚Ź490, copon hoo.com, gracz@gmail.com - more details at !!!!!!!! www.class-world.com Bible study books etc, $20, !!!!!!!! isabell_1_98@yahoo.com

Raiffeisen-Bauzentrum Trouble-free building from A to Z !

W e spec i al i z e in :

s Renovation and remodeling s Garden and landscaping s Heating oil and wood pellets

English spoken, VAT forms accepted, right in Landstuhl!

Raiffeisen-Bauzentrum Landstuhl RaiffeisenstraĂ&#x;e 14 s Tel.: 0 63 71 / 92 11-0

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm

Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

One Price! One Plan! One Place! All included!

Staying connected has now become easier!

06221-750050 (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN

t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT


Page 36

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

A World of Art (Central Texas College Textbook), ISBN-10: 0205677207 ISBN-13: 9780205677207 $15, payden.forkum@ yahoo.com, Aeropostale long sleeve. Pink. On the front are pictures of peaces signs and the label name is shown. Size M. Barley worn. Good condition. For pics see www.class-world.com. €9. jani na.wuttke@gmx.de Engleby from Sebastian Faulks! Great book., €2, pic on classworld.com, coemser@gmail.com Beautiful hand-made purple/pink felt flower brooch, perfect gift, can be pinned on jackets, scarves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jenniferwil king@hotmail.com

Beautiful hand-made felt shoulder bag in purple with flower design, medium size, jenniferwil king@hotmail.com

Bracelet - Gray/Black, handmade. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copon Bicycle Trailer, $40 (obo), simple gracz@gmail.com, pics on classto connect to an adult bike, our world.com kids loved this thing, digioia2@hot mail.com, 015232718331 Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition Bicycle Trailer, for 2 kids, rarely books, mint cond. Over 100 diffeused, excellent condition, suitable rent books. Authors include: Norfor all bikes, €50, for pics go to man Mailer, William F. Buckley, class-world.com, jenniferwilking@ Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald hotmail.com, Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inBlack knitted pullover. Size XS quiries only! Call: 0631-940213 or but fits also for size M. €5. See 0151-270-19822 www.class-world.com for pictures. Janina.Wuttke@gmx.de Dark green Roxy Jeans. Size 30. Bracelet - Brown, handmade! Be- Find pictures at www.classautiful accessory for any ocation, world.com. €10. janina.wuttke@ any outfit. Treat yourself to some- gmx.de thing nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copon Deep Freezer, Height 85 cm gracz@gmail.com, pics on class- (33.5 in) Width 55.5 cm (21.9 world.com in)Net Capacity 103 L(109 qt)Ener-

January 30, 2015 Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. €15. For pics see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de

Shamballa Bracelet - Brown/Creme, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best LG Wavedom Microwave, white girl friends. €15, copongracz@ standard size good condition €20, gmail.com 015207276307 Shamballa Bracelet - Lilac/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, coemser@ Movies & Tv seasons, Young gmail.com Adult, The Net 2.0, Reversible Error, Inescapable, Wushu Warrior, The Unit Season 3 (no disc 3), Shamballa Bracelet - Purple/whiVampire Diaries Season 1 (no disc te, handmade, adjustable in size, 3,4), The James Foxx Show Sea- fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any son 1 €4ea, ss2day@gmail.com outfit. Treat yourself to something Must sell 62 year old flawless soli- nice or bring a smile to your best taire .45 carat diamond ring set in girl friends. €10, copongracz@ white gold. Will accept $ or €. gmail.com Call: 06332-41560 from 9 - 18:00. Mens Ultra Thin Wallet Genuine Leather New, $15, Bifold style with 6 card slots & money clip, 3.25"x4.25" payden.forkum@ya hoo.com

gy Consumption per Year 215 Necklace, fashion jewelry, black, kWh pic and info at http:// different pearls & stones, $5, www.tech-specs.com/compare/be s.vogl75@web.de ko-hs-10-hb-n25578717 €30, 015207276307, Org. Thomas Sabo Charm, price new was 49€, never used, was a Fadora hats, $8 a piece, one hat bday present, selling price €20, is grey and the other is black. One for pics please see classsize fits all but they seem to run world.com, s.vogl75@web.de large. payden.forkum@yahoo.com Oversized Cardigan from Review. Black and white stripes. For In new condition frosted glass pictures visit www.classand black metal frame computer world.com. €10. janina.wuttke@ desk with 3 draw file / storage cagmx.de binet. Cabinet is on wheels for easy placement. Very clean modern Felt bag, gorgeous hand-made look for any home.31’W x 82?L x felt bag with blue design, medium 60?D bwg58@icloud.com size, €30, for pics see classworld.de jenniferwilking@hot mail.com

OASE MASSAGE LOMI LOMI NUI RELAX MASSAGE

Please call for an appointment

01 76 • 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel

American Dental Care Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Silverware set for 8, $15, includes steak knifes, butter knifes, S&L spoons, S&L forks, and serving fork & spoon. payden.for kum@yahoo.com, Slazenger Golf Clubs w/trolley, good starter set of clubs, rarely used, $40 (obo), digioia2@hot mail.com, 015232718331 Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, €20 jenniferwilking@hotmail.com Porcelain dolls, over 100 to choose from, all dressed. Price Obo Call: 0176-90796039

Pumps, black, hardly worn, great condition, size 9M!, €5, pics on For That Special Collector a Be- class-world.com, copongracz@ autiful The United States Comme- gmail.com, pics on classmorative Presidential Collection, world.com $90.00, spvendor@gmail.com,

Foxy lady, small felt shoulder bag with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made with wool, soap and water only! €25, for pics see class-world.com jenniferwilking@hotmail.com

Sandals "Anne Klein": Classy s..., Sandals "Anne Klein": Classy shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at night. Only slight signs of usage. Size 9M, €5, pics on classworld.com, coemser@gmail.com

GAP Sweatshirt: Perfect conditi- Selling at 1 half the value given on, like new. Size small., €5, coem by the Swarovski companyser@gmail.com Swarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced Handbag "Alexander": Brown, to half their value, All pieces over leather bag, hardly used, perfect 40years old! Prices greatly reducondition! €8, pics on class- ced! Great gift for any special ocworld.com, copongracz@ casion! Private collection!The last gmail.com two Retired pieces., whale, turtle. Call for info: 06332-41560 betHandbag "clutch style": Love to ween 2pm to 8pm. Can deliver to go out and dont want to use a big RAB! handbag? Dont miss out on this small, black bag. Perfect for going Selling two Fender Stratocaster out at night!, €3, pics on classelectric guitars. Never left the houworld.com, copongracz@ se, top condition. One is a gmail.com collector's item. Serious offers and details at 01723564442 Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around Shamballa Bracelet - Black/Gray, with you like purse, cell phone handmade, adjustable in size, fits etc., €5, pics on class-world.com, almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outcopongracz@gmail.com fit. Treat yourself to something niWine Cork Coasters handmade, ce or bring a smile to your best very nice. $5 for set of 4, pay girl friends. €12, copongracz@ gmail.com den.forkum@yahoo.com


January 30, 2015

Kaiserslautern American

Page 37


Page 38

Kaiserslautern American

January 30, 2015

Various music CDs for sale, all from the 2000er years. Single FOR SALE CDs from Nelly Furtado, Christina FURNITURE All ads and pics on class-world.com Aguilera etc. for €3, music samp- All ads and pics on class-world.com lers like Bravo Hits and The Dome Sports officials are needed in UMUC College Algebra 107/108 €4. For a picture of the selection !!! A beautiful German white Textbook, $25, book is in great Ramstein and Kaiserslautern for see www.class-world.com. Con- shrank with glass vitrine and lighpayden.forkum@ya Basketball, Volleyball, Baseball, condition. tact janina.wuttke@gmx.de ted bar (best offer gets it) and a Softball and Soccer. Income vari- hoo.com, complete set of Black Leather es per sport.For more information UMUC General Chemistry w/ lab Bound 1987 Encyclopedia Brittacontact Doswell Makle at dfmj42@ textbook, $45 never used, pay Wine Rack/Holder, holds six bottnica (make an offer) 01704019648 gmail.com or 015152587457 den.forkum@yahoo.com, les, attractive metal finish, fits perfectly in a small, narrow space. UMUC Hist 156; The Enduring ViStriped hand-made felt shoulder Amoire, $1000, 015206786080 bag, large, trend colors, perfect sion Textbook, $35, book is in gre- $10; 0163-330-5535 or john@ad schneiderstefanie41@yahoo.de, vantipro.de gift, €30, for pics see class- at condition. payden.forkum@ya beautiful, handmade, solid wood, world.com jenniferwilking@hot hoo.com, by hamilton furniture california, mail.com The Notebook from Nicholas Handbag: Classy black leather cell 0152-06786080 Various size New Gym bags Sparks - wonderful book!, €2, pic bag. Hardly used, perfect conditi$10.00 each, spvendor@ on class-world.com, copongracz@ on!, pics on class-world.com, Antique 100 y.o. German china gmail.com gmail.com €15, copongracz@gmail.com cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact AdvantiPro is looking for a Eric and Mia at 063759949674. €950, eyates9761@aol.com L SA

T-Shirt "America", perfect condition, like new, size small! €5, co pongracz@gmail.com ***pics on class-world.com

E

WHO IS ALSO A

CONNECTED EXPLORER C IN THE KMC

Are you a military dependent who likes to explore Germany and share your experiences? Do you enjoy helping friends and acquaintances get off-base/post to improve their quality of life while stationed in Germany? AdvantiPro is looking for someone with exactly these interests. This is a part-time position. The exact number of working hours is flexible, somewhere between 5 and 10 hours per week. The work can be done from home any time of day/night. Pay is on an hourly, tax-free basis. As a part of your work, you will contribute blogs on your activities, find local off-base/post events for our Event Calendar and connect with other local groups to share our posts via social media. You must be able to speak and write in excellent English, and it is most important that you enjoy getting off-base/post and taking lots of photos of your travels. Must be proficient in the use of social media, especially in ways that connect the military dependent community in the KMC.

Send your resume to jobs@advantipro.de The AdvantiPro Team is looking for an

EDITOR

This is a full-time, salaried position in AdvantiPro’s office in Kaiserslautern. We are looking for someone with a degree in Journalism and a minimum of 2 years experience in the field. Candidates: Must have a working knowledge of AP style and at least a basic knowledge of Adobe Creative Suite with particular experience in laying out newspaper pages using InDesign. Knowledge of Photoshop would be a plus. Must have writing experience and be able to manage a staff of freelance writers for special editions and guide them in the story idea and selection process. Must be a native English speaker. This position requires someone who can work quickly and efficiently under stress while meeting deadlines in rapidly changing and dynamic settings. Send us your resume today to jobs@advantipro.de

Antique Bench, Antique bench with cushion seat, storage space and wheels. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €600, eyates9761@aol.com Antique corner desk. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €150, eyates9761@aol.com Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €120, eyates9761@aol.com

Large Skid - Pallet, $12 a piece, I have two. Measurements: 40x39 inches, very sturdy. Pickup only in Landstuhl. payden.forkum@ya hoo.com, Hummel Figures, €, 01708897728, Due to moving; 100 Hummel Figures, Yearly Figures, Collectibles, and figures not available anymore. Sorry we only speak German. Price depending on how many you want. For Appointment to see Call. Mantel Clock, Mantel clock from the 60 era. Key wind chines on the half and full hour. $70.00 spvendor@gmail.com Moving Sale, hand craved Indonesian table glass top 6 chairs, €1500,2 matching shranks, €150 each, antique German buffet liquor cabinet €600, mathcing antique german sideboard, €300, anitque French bench with cushion, €400,2 Turkish inlaid pearl & rosewood chairs, €170 each, king chairs, pewter/wood from Ghana, €200 each, stationary bike, €85 pro from crosstrainer, recumbant bike/elipitical trainer, $850, Indian mahogany gold leaf bench, €500, Alesis digital grand piano, stand chair, hard case, $800, antique Indonesian dolls, camel seats, Indonesian & African art & Russian samovars, Moroccan glass table and stand, €140. 06374-991073 answering machine leave a message. Office Furniture, $350, mitchellas sociates@t-online.de,

Beautiful China cabinet with two adjustable glass shelfs and two Queen size box spring and matdraws. bwg58@icloud.com tress, 60inches x 80inches or 152cm x 200cm, rarely used, like Clock, $170.00, spvendor@ new call 06371-614277 (Ramgmail.com, stein), $450 obo Couch - Black Real Leather -, Santa-Maria 1492 Ship, $80, pay$499, 015206786080 - den. forkum@yahoo.com schneiderstefanie41@yahoo.de, Extending Dining Room Table with Glass Top, $100 (obo), 215cm when extended (165cm normal length), 90cm high, digioia2@hotmail.com, 015232718331

TV Stand, $25 (obo), small chip in back corner but otherwise looks nice, digioia2@hotmail.com, 015232718331

Very Nice antique Sewing Machine perfect for the den or home decor, $150.00, spvendor@ German Sideboard and Highgmail.com board for Sale. Oak-rustic color, solid wood. Great condition! New €1200 each, now selling for €200 Vintage Suitcase, $30, in good condition. Measurements: 28"-L x each! Call: 0176-907-96039 20"-W x 7.5"-H payden.forkum@ yahoo.com High Quality Italian Made Leather Couch with Bed FunctionBarely used! Color: Terracotta; Original Wooden bookshelf. See photo price $7000! Consists of a 3 Sea- on KA classifieds web page. ConEric and Mia at ter with sliding bed and mattress+ tact $150, Corner + 1 Seater + Chaise. Con- 063759949674. eyates9761@aol.com tact: onassisromero@yahoo.com

Roza’s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries.

· Handmade Carpets · Authentic Kilims · Pashminas, large variety · Silver Turkish Mirrors · Evil Eye Jewelry · Carpet Mouse Pads & bags · Turkish Mosaic Lamps · Hand painted Turkish ceramics · Place Mats & Table Runners

Landstuhler Str. 13 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday


January 30, 2015

JOBS All ads and pics on class-world.com

Wanted: Telephone Marketer to place calls to prospective clients. Work from home. Competitive wages. Previous telephone marketing experience preferred but not necessary. Email resume to ju les.debenedetto@gmail.com

PERSONAL All ads and pics on class-world.com

Kaiserslautern American

PROFESSIONAL

SERVICES

All ads and pics on class-world.com

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

Clock repair & antique clock saHarley friends, Lookin for friends, les. Hermann Lieser, Ludwigstr. female/male who likes harleys, 32, Landstuhl 06371-2637 works on them, who are into Rock music, good food, havin fun, Golf in Belek Turkey Sueno Golf BBQ, beeing outside and enjoying Belek Unlimited Golf 7 Nights All a good time together. Just email Inclusive - Transfers from , â‚Ź492, me and we will see when we can www.VisitAntalya.com - bahadir@ meet. 2wheelmechanic@web.de kesit.com, +90 242 323 14 14

Check out the huge variety of coupons inside THE FIND-IT GUIDE.

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. Blue Eyes Siberian Husky puppies 12 weeks old, with toys and records ready, â‚Ź800, nicholinefis her@gmail.com,

KMC House Cleaning Services

We Specialize in the following Services:

Weekly & Bi-Weekly Cleaning Services Move in Detail Cleaning Services Rotating Detail Cleaning Services PCS Cleaning Service with Guarantee Contact us For a Free Quote & Appointment One Call Cleans It All 0176-99585239

Email: info@kmc-services.com

www.kmc-services.com

Large Carrier Cat or dog, "Skudo IATA�, confirms the IATA standards/regulations, Size 4 (L 68cm, B 48cm, H 51cm) Brand New, still in box not even opened as I ordered 2, $40, for pic please see class-world.com, s.vogl75@ web.de Papillon/Chihuahua Puppy, $450. Small female, very sweet and playful. Gets along great with other small dogs. She will be 5-7 pounds full grown and will have medium-long fur. She is black & white and adorable. moyalynn@ya hoo.com Transportation/Shipping Box “Skudo IATA�, Size 4 (L 68cm, B 48cm, H 51cm) Brand New, still in box not even opened as I ordered 2, $50, for more details go to http:/ /www.petobel.de/nobby-transport box-skudo-iata-grauno000210032401 s.vogl75@web.de

www.tortenatelier-steil.de

H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel serving in the military and civilians working overseas. We can help you get all the deductions you’re entitled to. AAFES KMCC Mall 2nd floor, Ramstein Airbase

Tel: 06371-8020410 E-Mail: eclemons@hrblock.com

www.hrblockwiesbaden.com

The Ramstein Chapel is accepting bids for the following contract positions: Contemporary Service Parish Coordinator, Gospel Service Parish Coordinator, Traditional Service Parish Coordinator and Liturgical Service Parish Coordinator: Serves for the specified services at Ramstein Air Base, Germany. Works in coordination with the service Protestant chaplain or his/ her designee. Assists the service chaplain to manage programs, calendar development, announcements, and communication. Bidders are subject to criminal history background checks and must complete a Child Care National Agency Check and Inquiries (CNACI) and Installation Records Check. The statement of work and bid packages can be pick up from the North Chapel from 23 January until 06 February at 4pm. Interview time and dates are stated in the bid package. The position will be awarded on the best value to the government (see AFI52-105v4 Attch 4.) For more information call the Ramstein North Chapel at 480-6148 (06371-47-6148).

spvendor@

Mountain Bike Rim 26 in, I need a mountain bike rim 26in for a 21 speed bike. If u are throwing a bike out please contact me, ss2day@gmail.com, Wanted: Musical Equipment: guitar/bass amplifiers (220v), upright bass (3/4 size), drum kit (jazz/club size). Contact: cxladson@ gmail.com

y ? n a ly!

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

Please email: inge.steil@tortenatelier-steil.de

Enlist our tax expertise.

Single Overseas.com -- Google Guitar: Looking for a higher-end, us. We have been around! Please six-string acoustic guitar in a signup online. "cared for" condition, with case, A stand would be nice too. agameo ne@yahoo.com, All ads and pics on class-world.com

Ingeborg Steil I Confectioner I Cake Design HauptstaĂ&#x;e 5a I 67806 Katzenbach

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

All ads and pics on class-world.com

Metal Helmet, gmail.com

ca Speci for speci s occasiĐž

RECEIVE SENSATIONAL SAVINGS & DISCOUNTS WITH COUPONS!

Looking for the right guy, smart, Translator / Interpreter Certified interesting woman in her mid KL., near Vogelweh. Reasonable 40's, independant, cute is looking rates. Call: 0631-54440 for a SWM 40 up to spend time together and see where it goes. Contact me...I dare you....Myda WANTED re@web.de

PETS

Page 39

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

le enjoy interacting with peop ledge fundamental technical know OLVK (QJ HVV XVLQ à XHQW LQ E KDYH D GULYHU¡V OLFHQFH FFHVV FRPPLWWHG WR DFKLHYLQJ VX

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Results – Guaranteed. At H&R Block, we

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 55 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

HELP IS ON THE WAY

We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Click Today...Cash TodayŽ www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes�Ž

freelance media consultant For our door-to-door sales team in the areas of Kaiserslautern, Ansbach-Bad Windsheim, GrafenwÜhr, Vilseck, Wiesbaden, Stuttgart and Hohenfels 7KH MRE LV D IUHHODQFH VDOHV SRVLWLRQ +DQGHOVYHUWUHWHU LQ LQ JHPl‰ † +*% $V D PHGLD FRQVXOWDQW IRU 7.6 \RX ZLOO EH WKH IDFH WR IDFH FRQWDFW IRU RXU (QJOLVK VSHD NLQJ FXVWRPHUV <RXU MRE LQYROYHV EHLQJ WKH SULPDU\ SRLQW RI FRQWDFW WR RXU FXVWRPHUV SURYLGLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW RXU GLYHUVH SURGXFW SRUWIROLR DQG GHYHORSLQJ FXVWRP WDLORUHG SDFNDJHV %\ VHOOLQJ WHOHSKRQH ,QWHUQHW FDEOH 79 SURGXFWV DQG PRELOH VHUYLFHV \RX ZLOO EH LPSOHPHQWLQJ WKH 7.6 VDOHV VWUDWHJ\ )OH[LEOH VFKHGXOLQJ PDNHV \RX DEOH WR YLVLW FXVWRPHUV DW KRPH WR GLVFXVV SURGXFWV WKDW KDYH XQLYHUVDO DSSHDO 7KLV LV WKH SHUIHFW EDVLV IRU D VXFFHVVIXO FRQVXOWDWLRQ $V \RXU SDUWQHU ZH DUH RIIHULQJ DQ DWWUDFWLYH DQG VXFFHVV RULHQWHG FRPPLVLRQ EDVHG LQFRPH WKDW LV JXDUDQWHHG E\ D ODUJH QXPEHU RI H[LVWLQJ FXVWRPHUV DQG QHZ FXVWRPHU SRWHQWLDO

Interested? We look forward to receiving your application preferably via e-mail. 7.6 7HOHSRVW .DEHO 6HUYLFH .DLVHUVODXWHUQ *PE+ &R .* $OWHV )RUVWKDXV Ăƒ .DLVHUVODXWHUQ Ăƒ PHGLHQEHUDWHU#WNV QHW FRP 32& .DUOKHLQ] .RU] 0RELOH WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com


CURRENT OFFERS FROM YOUR SATURN KAISERSLAUTERN GPC AND VAT FORM.

26.99

36.99

STEAM IRON

HAIRDRYER

UVP € 39.99 Ź You save € 13.-

44.99

UVP € 59.99 Ź You save € 23.-

BLENDER STAINLESS STEEL

59.99

59.99

UVP € 79.99 Ź You save € 20.-

HX 6711/22 SONICARE Ź Cleaning system: patented sonic technology Ź Cleaning programs: clean & white mode Ź Timer: 4 x 30sec. for optimal cleaning time Item No.: 172 4792

69.99

KBL 713 Ź Power: 700 Watts Ź Settings: 2 levels + pulse mode Ź Container: glass has 1.3 liter content Item No.: 132 9012

62.99

UVP € 109.99 Ź You save € 50.-

SONIC TOOTHBRUSH

All prices shown in Euro. You can also pay us with US Dollars, GPC and VAT Form

HD 710 Ź Satin Protect: Protect your hair from over drying out Ź IONTEC: provides glossy and silky shine Ź Levels: 3 Heat and 2 airflow settings, No-heat setting Item No.: 182 8095

UVP € 119.Ź You save € 56.01

DEEP FRYER F 28311 Ź Power: 1800 Watts, 1kg frying basket Ź Filter: oder and fat vapor filter Ź Special features: rotating frying basket, adjustable thermostat up to 190°C Item No.: 167 8606

WEET/DRY RECHCHARGEABLE SHAVER ES-RT81 Ź Shaver: 3-head-cutting system, 10,000 vibrations per min. Ź Comfort: long hair trimmer, LCD display Ź Cleaning Station: charges and cleans your shaver Item No.: 129 9093

SUITABLE, FITTING PRODUCTS

UVP € 89.99 Ź You save € 20.-

SENSEO PAD COFFEE MACHINE SENSEO HD 7825/60 Ź Coffee spout: height-adjustable Ź Water tank: removable (1.2 L) Ź Variety of beverages: coffee crema, cappuccino, tea and more Item No.: 131 6558

1.69

each

SENSEO PAD Ź Classic: 111g package (100g = €1.52) Ź Mild: 111g package (100g = €1.52) Ź Strong: 111g package (100g = €1.52)

79.99 UVP € 139.99 Ź You save € 60.-

Setpreis

CANISTER VACUUM CLEANER WITH DUST BAG

349.-

ESAM 3000.B

VS 06 B 112 CHERRY RED -METALLIC Ź Power: 700 Watts Ź Energy Efficiency Rating: B Ź Action radius: up to 9 meters Ź Incl. switchable Rolling Nozzle, hard floor nozzle, two-piece attachments Item No.: 187 6590

FULLY AUTOMATIC COFFEE MACHINE Ź Variety of beverages: espresso, coffee crema, cappuccino and more Ź Cleaning: removable brewing group, automatic descaling program Ź Comfort: pre-warming cup surface Ź INCL.: MILK FROTHER EMF 2, VALUED AT UVP €89.99 Item No.: 112 4729

MATCHING: Swirl dust bag S 67 for €9.99 Item No.: 708 2323

MATCHING: Descaler SER 3018 – 500ml for €11.99 Item No.: 159 7684

NO TAKE AWAY GUARANTEE. SALE ONLY AS LONG AS STOCK IS AVAIL ABLE. Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kaiserslautern

Merkurstraße 62-64 67663 Kaiserslautern

Tel.: 0631/4142-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

Offers valid on 01-30-2015. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

TB 23 XTRM Ź Power: 2200 Watts, variable up to 25g/min., Steam boost 90g/min. Ź 2 AntiCalc: self-cleaning functions Item no.: 168 1418

SATURN.de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.