__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

NEWS

FEATURE

LIFESTYLES

FEATURE

Post Office handles holiday influx with volunteers, Page 5

Language course enhances BPC mission, Page 6

Germans observe New Year’s traditions, Page 10

KMC civilians honored in Lengthof-Service Ceremony, Page 15

December 20, 2019 | Volume 43, Number 50

Read the KA online at KaiserslauternAmerican.com

Operation Varsity 19-04 concludes by Staff Sgt. Devin Boyer 86th Airlift Wing Public Affairs

U.S. Air Force firefighters assigned to the 86th Civil Engineer Squadron simulate a decontamination line during exercise Operation Varsity 19-04, at Ramstein Air Base, Dec. 12. Operation Varsity is a reoccurring exercise designed to improve readiness when dealing with potential enemy threats and attacks. Photo by Staff Sgt. Devin Boyer

As the New Year approaches, another exercise closes. The 86th Airlift Wing Inspector General and Wing Inspection Team members concluded Operation Varsity 19-04, Dec. 13. This iteration included various simulated air and ground attacks throughout the wing’s area of responsibility and reached geographically separated units at Lajes Field, Portugal, and Morón Air Base, Spain. The wing employed Operation Varsity each quarter throughout 2019 to enhance readiness and proficiency

when responding to potential adversarial threats and attacks. Airmen from various Air Force specialties supporting the wing’s mission participated in the exercise which generated a myriad of scenarios. “When we first began last spring with OV 19-01, we focused mostly on emergency management responses which relied on Emergency Medical Services, such as active shooter, fire, and Mass Accident Response Exercise situations,” said Lt. Col. Angela Stanton, 86th AW IG. “There were [Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Explosives] skills involved, See OPERATION VARSITY, Pages 2 & 8

786 CES deploys during OV 19-04 by 86th Airlift Wing Public Affairs Less than 48 hours into Operation Varsity 19-04, two 786th Airlift Wing civil engineer teams deployed to geographically separated units in Spain and Portugal. Using airlift from the 37th Airlift Squadron, a C-130J Super Hercules aircraft departed Ramstein Air Base and transported diverse teams and capabilities to each GSU in a matter of hours. The teams included 16 Airmen expertly trained in their own individual specialties: Electrical, water and fuels systems, heating venti-

lation and air conditioning, and structural support. The first eight-man team offloaded at Morón Air Base, Spain. Morón, home to the 496th Air Base Squadron, provides expeditionary combat support, transient support and staging of aircraft for U.S. and NATO missions. The deployed team worked a variety of real world quality-of-life projects. They tested and installed electrical and plumbing lines, troubleshot equipment, and refurbished damaged wooden table tops. “In just two days, the 786 See OV 1904, Page 2

U.S. Air Force Airmen from the 786th Civil Engineer Squadron paint over runway markings at Lajes Field, Portugal, Dec 12. The changes get the landing zone one step closer to being certified and operational. Photo by Ricky Baptista


Kaiserslautern American

Page 2 OPERATION VARSITY from Page 1 but not to the extent that we exercise them now. Since then, we have modified intelligence scenarios to add realism and refined the exercise to react to more complex attacks while still accomplishing our daily mission.” Every experience differed between Airmen, but the combination of those experiences became the backbone of the exercise. “After every OV, we’ve had the opportunity to provide feedback, not only for how our office responded, but on the scenario itself,” said Capt. Michelle Fletcher, 86th Airlift Wing Public Affairs media operations chief. “We’ve provided feedback on how it could be altered or added to in order to make it more realistic, and the exercise has evolved each time. ” With each iteration of OV, Ramstein’s readiness factor has only improved. “We were more engaged and busier as the exercises evolved,” Fletcher said. “We went from simply reacting, to proactively planning while still operating under strained conditions. I’ve not only learned something new each time, but I’ve built on my lessons learned and definitely feel more ready

to do it again than before.” Maintaining operational status when faced with unexpected adversarial threats is a capability that requires training. The reoccurring exercise equips Airmen with the knowledge and competencies to do so. “With OV 19-04, we focused more on aircraft generation and accomplishment of our primary mission in a contested and degraded environment,” Stanton said. “OV as a whole has allowed us to evaluate and execute our operational plan and, in turn, fix any deficiencies that would affect real world contingencies.” Operation Varsity enabled Airmen to hone skills important to maintaining national security for both the U.S. and NATO allies. “Exercising allows the 86th Airlift Wing to assess our capabilities while working with our partners so we will be ready at a moment’s notice, no matter the request,” Stanton added. “It also showcases our capabilities to potential adversaries and deters aggression because of it. Every Airman is able to identify how he or she fits into the wing’s combat mission, should the need arise.” The wing plans to continue the Operation Varsity initiative in 2020.

OV 1904 from Page 1 CES installed over 150 thousand dollars of equipment,” said U.S. Air Force Captain Ricardo Basora, 496th Air Base Squadron, Civil Engineering flight commander. “The work performed will go a long way for our permanent and deployed personnel.” While the team at Morón focused on improving qualityof-life, U.S. Air Force 1st Lt Joshua Bartness, team officerin-charge, and the second team continued on to Lajes Field, Portugal. There, they increased mission capabilities by improving an assault landing zone.

December 20, 2019 By restoring markings on the asphalt, the team enhanced training opportunities for tactical airlift. Bartness said one exercise objective was the ability to command and control multiple, dispersed teams of engineers within the theater. “It felt great being empowered to lead and make decisions for my team. I also felt the weight of that responsibility,” Bartness said. Both teams successfully accomplished vital missions while operating under the additional stress of time constraints and maintaining exercise standards at Ramstein.

“Being CE, we lead the way, we will always come together and get the job done under any circumstance,” said Staff Sgt. Mark Baldon, 786th CES water and fuels systems craftsman. U.S. Air Force Col. Kevin Parker, 86th Civil Engineer Group commander, expressed his satisfaction with the exercise, “Engineer support to agile combat employment operations in a fight would likely require operating and recovering multiple air bases across the theater. This was an invaluable experience for our Airmen — even if on a small scale — to get an idea of what that might be like.” U.S. Air Force Senior Airman Brandon Smith, 786th Civil Engineer Squadron structural journeyman, refurbishes a community center bar table at Morón Air Base, Spain, Dec. 11. Photo by Senior Airman Sara Voigt

U.S. Air Force Staff Sgt. Mark Baldon, 786th Civil Engineer Squadron water and fuels systems craftsman and U.S. Air Force Airman First Class Daniel Shadi, 786th CES water and fuels systems journeyman, construct an eye-wash station on Morón Air Base, Spain, Dec. 12. Photo by Senior Airman Sara Voigt

U.S. Air Force Airmen assigned to the 569th U.S. Forces Police Squadron perform deescalation tactics on an adversary during a simulated ground attack as part of exercise Operation Varsity 19-04 at Kapaun Air Station, Dec. 11. Security forces tested their ability to control a hostile situation. Photo by Staff Sgt. Devin Boyer

MASTHEAD The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication, including insert or supplements, does

not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and

geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material. DEADLINES: • News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com.

To place classified ads, visit FindItGuide.com. For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 33 55 36.

Sales Team Armand Derderian, Karin Flick Ad Design & Layout Marina Richter, Christian Müller, Jaqueline Samad

General Manager: Bret Helenius

Classified Ads Jaqueline Samad

Editor, Quality Control & Display ads Jennifer Holdsworth

Website Aaron T. Grogg

Layout Alexander Pütz

Printer

Oggersheimer Druckzentrum


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 3

Ramstein Dining Facility will be closing Jan. 2020 by Airman 1st Class Taylor D. Slater & Senior Airman Elizabeth Baker 86th Airlift Wing Public Affairs

ees who currently work at the Ramstein dining facility have positions lined up in different areas across Ramstein Air Base.

dollars will go into the renovations and approximately 2 million dollars will go into furnishings and equipment.

The Ramstein Air Base dining facility will be closing on Jan. 15, 2020, for renovations. Below is key information pertaining to the DFAC closure and how these renovations will improve the service and quality of food service to its patrons.

What renovations are being done to the dining facility? The dining facility will receive a reconfiguration of the serving line to ease flow and modernize the serving area. Additionally, new equipment will be added to maximize storage, efficiency and food preparation capabilities. Furthermore, the flooring will be removed and replaced to ensure solid structural integrity. The goal of the renovations is to ensure the entire building receives support system updates in order to comply with current fire, health and safety codes.

5.

9.

Questions and Answers

1.

How long will the Ramstein Air Base dining facility be closed? The facility will be closed for approximately 18-24 months.

2.

How will dorm Airmen receive food after the dining facility closes? Airmen will receive a basic allowance for subsistence (BAS) entitlement based on where they work and live. BAS will provide financial support for Airmen residing in the dorms to purchase food.

3.

How will night shift employees receive food after the dining facility closes? The flight kitchen will remain available for night shift workers.

4.

What will happen to the employees who work at the dining facility after it closes? Military and civilian employ-

6.

How long has this renovation been planned? Renovation plans started in 2005. The Ramstein dining facility was built in 1952 and has not received a full renovation since then.

7.

How will these renovations benefit Ramstein Air Base? The renovations provide facility upgrades and quality of life improvements for employees and customer alike. The renovations will then allow a higher quality of service to its customers.

8.

How much money is going into the renovations? Approximately 7.2 million

How many people on average visit the DFAC each year? The Ramstein dining facility serves about 235,000 meals each year. This renovation will impact about 1,200 Airmen directly.

10.

What measures will replace the DFAC? Meal card holders will begin receiving BAS I or BAS II.

11.

What is the difference between BAS and

BAS II? BAS I is 369.39 dollars monthly, and BAS II is 738.78 dollars monthly, which is twice the standard rate.

12.

Who will receive BAS and who will receive

BAS II? The amount of the allotments are dependent on available cooking facilities. If a member can reasonably be expected to keep groceries and prepare meals, they will receive BAS I. If a member is limited in regard to preparing meals, they will receive BAS II. The 86th Civil Engineer Squadron is working to identify information about each dorm building in order to determine which individuals need which BAS entitlement.

The majority of dorms do not have adequate kitchen space, therefore, residents will qualify for BAS II. Ramstein directive also states if a DFAC is closed for longer than 30 days and residents do not have access to another DFAC on the installation, residents are entitled to BAS II regardless of access to an adequate kitchen. Thus, all those who live and work on Ramstein are entitled to BAS II. The 86th Comptroller Squadron stated Airmen who miss more than 18 meals per month, at a rate of no more than one meal per day, and have access to a DFAC are entitled to BAS I. Those who live at Kapaun and work at Ramstein, and those who live at Ramstein and work at LRMC (depending on shift) all have the potential to miss at least one meal per day but have access to a DFAC, entitling them to BAS I. Commanders and First Sergeants will decide what category Airmen fall into. Those who live on Kapaun and either work at Kapaun or LRMC will have access to three meals a day and will remain on meal card.

13.

When will Airmen begin receiving BAS and BAS II? Airmen will begin receiving BAS Feb. 1, but may not receive their full pay for 2-3 pay peri-

ods. Since the DFAC closes on Jan. 15, Airmen will receive back-pay for Jan. 15-Feb. 1 and any missed payment periods. BAS II will be divided along with the rest of the Airman’s payments in their LES.

14.

Will BAS II be affected by Leave or TDYs? Yes, BAS II will decrease for time taken on Leave or TDYs. BAS I will be unaffected.

15.

Will dorm Airmen receive any other allotments? Yes. When Airmen begin receiving their BAS or BAS II, dorm Airmen will also receive increased COLA. The current rate is 8.26 dollars daily, and will increase according to grade (subject to fluctuation). • E-1 (<2): 12.22 dollars • E-2 (<2): 13.11 dollars • E-3 (<2): 13.11 dollars

16.

Are there any good ways for Airmen to properly manage their new entitlement? The Airman and Family Readiness Center offers individualized budget assistance. For more information, call their DSN at 480-5100. They are available for appointments.

17.

Will transportation be provided for dorm residents without cars? There are no plans for transportation options at this time.

We wish everyone a safe Holiday Season! We hope you enjoy this last edition of the Kaiserslautern American for 2019. Our office will be closed from Monday, Dec. 23 until Friday, Jan. 3. The first 2020 edition of the KA will be distributed on Friday, Jan. 10. Thank you to all our readers & advertisers for the great support we have enjoyed in 2019! We are very proud to serve the Kaiserslautern Military Community!

Your AdvantiPro Team


Kaiserslautern American

Page 4

KMC BLOTTER

TAKE NOTE

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

Photo by Schmidt_Alex / Shutterstock.com

DECEMBER 10 12:50 a.m.: Drunken operation of a vehicle in Landstuhl 1 p.m.: Major traffic collision in Rueckweiler 6:35 p.m.: Damage to personal property in Kaiserslautern DECEMBER 11 5:20 p.m.: Larceny of unsecured, private property in Erfenbach 9:18 p.m.: Assault on Vogelweh Family Housing DECEMBER 12 6:46 a.m.: Major traffic collision in Kaiserslautern

December 20, 2019

1:20 p.m.: Larceny of unsecured, private property in Otterbach 4:46 p.m.: Major traffic collision in Ramstein-Miesenbach DECEMBER 14 3:54 a.m.: Assault in Kaiserslautern 5:02 a.m.: Drunkenness and disorderly conduct in Kaiserslautern 11:03 p.m.: Driving while impaired in Kaiserslautern DECEMBER 15 9:52 a.m.: Assault in Schopp 1:45 p.m.: Driving while impaired in Heidesheim am Rhein

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.

THE HOUSING HYPE

Photo by Golubovy / Shutterstock.com

Attention Retirees

The 2019 edition of the KMC Retiree Newsletter has been emailed. If you have not received your copy it may be due to an invalid email address. Please send your name and email address to 86aw.rao@us.af.mil to update our records. Those without email can stop by the office and receive a printed newsletter. The Retiree Activities Office is located in Bldg 2420, Room 126. The office is currently closed for the holidays, but will reopen Jan. 7, Mon to Thu, 10 a.m. to 3 p.m. Firing range trespass notice

The 569th U.S Forces Police Squadron Combat Arms firing range complex is located on Kapaun Air Station, Bldg. 2958. The range complex is located off-base in the northwest corner of Kapaun and is surrounded by a perimeter fence clearly marked by danger signs. When firing is in progress, red range flags or red flashing beacons will be visible from the entrance of the range complex entrance. Unauthorized entry to the range complex is illegal and hazardous due to gunfire and airborne lead particles. Hours of Operations: Mon-Fri 7:30 a.m. to 4:30 p.m.; Contact Number: DSN 489-6464/comm 0631-536-6464. Armed Services Blood Program Blood Drives

• Dec. 30, 10 a.m. to 2 p.m. at Ramstein Ex-

change Food Court (end of every month) • Jan. 6-8, 8 a.m. to 4 p.m. at the Blood Donor Center, Landstuhl Bldg. 3738 • Jan. 27-28, 10 a.m. to 4 p.m. at Ramstein Exchange Food Court (end of every month) RAO director, KMC retiree council co-chair needed

The Retiree Activities Office, a volunteerbased organization that supports retirees, activeduty members, and spouses throughout the KMC, has an immediate opening for a new director. The RAO functions as a liaison between the retiree population and the 86th AW commander. Separately, the KMC retiree council needs a volunteer to be the co-chair. The KMC retiree council focuses on outreach to the KMC retiree community and their families. For more information about these positions or how to volunteer, please contact the RAO office at 86aw.rao@us.af.mil or dial DSN 480-5486 or civ 06371-47-5486. AAFES extends return policy

The Army & Air Force Exchange Service is extending its return policy for the holiday season. Shoppers will have until Jan. 31 to return items purchased Nov. 1 through Dec. 24 with a sales receipt. Details: wp.me/p9Q7PG-1bR

Christmas tree collection 2020

Photo courtesy of the Housing Office

by Waste Department of the County Administration of Kaiserslautern

HOLIDAY DECORATIONS Exterior seasonal decorations on balconies of multi-family stairwells and townhouse yards may be displayed 30 days prior and removed NLT than 10 days after the event/season. Christmas decorations need to be removed by Jan. 16. Do not attach decorations to exterior walls. Thank you for your cooperation and Happy Holidays from your KMC Family Housing Office. Questions on the policy can be ad-

dressed to the KMC Housing Facilities Section at DSN 489-7108 or commercial 0631536-7108. UPCOMING OFFICE CLOSURES The Furnishings Management Section will close at 11:30 a.m. on Dec. 23 for an organizational function. The KMC Housing Office and the Furnishings Management Section will be closed on Dec. 24, 25, 26 & 31 and on Jan. 1.

Please put the Christmas trees without decoration at the curb before 6 a.m. on collection day (not on private area). There is also the possibility to bring the Christmas trees to the organic collection points. Please note, that only trees without decoration are accepted. Collection days: Jan. 13, 2020: Miesau, Elschbach, Buchholz, Bruchmühlbach,V ogelbach Jan. 14, 2020: Langwieden, Lambsborn, Gerhardsbrunn, Martinshöhe, Bann, Oberarnbach, Mittelbrunn, Queidersbach Jan. 15, 2020: Linden, Krickenbach, Schopp, Stelzenberg, Langensohl, Trippstadt, Johanniskreuz, Waldleiningen, Frankenstein, Fischbach Jan. 16, 2020: Hochspeyer Enkenbach, Alsenborn Jan. 17, 2020: Sembach, Neuhemsbach, Mehlingen

Jan. 20, 2020: Weilerbach, Rodenbach, Erzenhausen, Samuelshof, Eulenbis, Schwedelbach, Pörrbach Jan. 21, 2020: Frankelbach, Olsbrücken, Sulzbachtal, Mehlbach, Katzweiler, Hirschhorn Jan. 22, 2020: Heiligenmoschel, Schallodenbach, Schneckenhausen, Niederkirchen, Heimkirchen, Wörsbach, Morbach Jan. 23, 2020: Baalborn, Otterberg, Drehenthalerhof Jan. 24, 2020: Otterbach, Sambach Jan. 27, 2020: Mackenbach, Kollweiler, Reichenbach-Steegen, Fockenberg-Limbach, Albersbach, Obermohr, Kirchmohr, Schrollbach, Reuschbach, Weltersbach Jan. 28, 2020: Ramstein, Miesenbach, KottweilerSchwanden, Steinwenden Jan. 29, 2020: Hauptstuhl, Spesbach, Hütschenhausen, Katzenbach, Niedermohr Jan. 30, 2020: Landstuhl Jan. 31, 2020: Kindsbach


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Post Office handles holiday influx with volunteers

Airmen handle parcels that arrive in need of repackaging at the Northside Post Office, Ramstein Air Base, Dec. 6. Volunteer support during the holidays helps military postal clerks give more immediate attention to mail requiring quality control. Photo by Airman 1st Class John R. Wright

by Airman 1st Class John Wright 86th Airlift Wing/Public Affairs Airmen from the 786th Force Support Squadron put in extra hours and effort, and receive help from volunteers to support the holiday influx of mail at Ramstein Air Base post offices. Some of the ways Post Office personnel are helping during the holidays is by increasing weekday shifts from nine to ten hours, keeping customer service open an extra hour Monday through Friday, and opening the Northside Post Office for additional hours on Sundays from 10 a.m. to 2 p.m. “We do get a lot of recognition during this time of the year,” said U.S. Air Force Senior Master Sgt. Lakisha

Taylor, 786th FSS postal flight superintendent. “We do something a little extra that we’re not required to do to help the customers out.” The extra time military postal clerks spend at work makes shipping and receiving parcels faster and more convenient for customers during the busiest time of year for mailing operations. An electronic email notification system, rolled out August 2019, also streamlined the process of receiving and getting packages to patrons more quickly. “Instead of writing yellow slips like we used to, we now scan everything in electronically,” said U.S. Air Force Staff Sgt. Thomas A. Bonelli, 786th FSS postal service center NCO in charge. “Now, we’re surpassing USPS (process-

AFA, KHS foster relationship through STEM by Master Sgt. Christopher Parente 86th Communications Squadron For more than seven years, the Ramstein Air Force Association Chapter 507 has fostered a strong and reliable relationship within the Kaiserslautern Military Community and especially with the Kaiserslautern High School. The AFA mentorship program is currently teamed-up with KHS’National Technical Honor Society to provide a variety of focus areas. Ken Robinson, KHS NTHS sponsor, provides subject-matter expertise on a variety of areas to include the KHS Information Technology Certification Program, CyberPatriot National Youth Cyber Defense competition and the StellarXplorers National Space Challenge. In addition to those activities, the KHS NTHS program conducts two Project Horizon events during the school year in which students design, engineer and build a high-altitude balloon payload equipped with several

cameras and sensors for reading the earth’s atmospheric conditions. At an altitude of more than 100,000 feet, the KHS team performs numerous scientific experiments to include the effects of solar radiation, Mars compatibility studies and more. The data is processed and interpreted into meaningful information that the students use to validate or invalidate hypotheses. This true interdisciplinary project brings science, technology, engineering and mathematics components together as students develop real solutions to relevant issues of both scope and complexity. The AFA’s partnership with KHS is a valued endeavor to successfully accomplish their mission goals of educating, advocating, and supporting stem education in support of the Air Force Family and promote aerospace education. The AFA has supported KHS on multiple occasions through monetary sponsorships and direct involve-

Page 5

ing) standards by about 16 hours.” Additionally, the system saves the Air Force money as the post office no longer spends thousands of dollars per year on labels that were used prior to the email notification scanning process, Bonelli said. Lower processing times are also the result of using new equipment such as the stationary conveyor belt to unload mail trucks. In the past, military postal workers had to set up multiple roll-out conveyor belts that were more cumbersome and labor-intensive. “It actually stretches all the way into the truck, so an Airman doesn’t have to pull a belt into the truck on a ramp,” Bonelli said. “It’s also lower to the ground, so Airmen don’t have to heave these heavy packages up onto the belt.” Even with extra work hours and useful tools, the majority of help during the holiday season comes from the Holiday Volunteer Program, which supports Ramstein Northside and Southside post offices and Kapaun Air Station Post Office, during the high volume times of the day. “Without it during this time of the year, we would suffer,” Taylor said. “I don’t even know if we could really get our mission done effectively.” Volunteers start arriving as early as 6:15 a.m. to help unload the mail truck, among various other duties. They are a welcome sight to Post Office personnel because their help takes a burden off of workers, allows prioritization of other important duties, and streamlines work that must be done

before parcels can be given to the customer, Bonelli said. With the help of volunteers, modernized equipment and innovative new processes, military postal clerks are able to sort mail faster, reduce misplaced items, and increase quality practices. “I think our team is awesome and works really hard every day to accomplish the amount of work we do here,” Taylor said. “I know sometimes customers don’t see the inner workings of our operation, and only notice that their box may be a little crushed, not realizing that it may have arrived to us in that condition. Our Airmen dig deep to find an inner strength to put in the long hours and keep providing our customers with the best service possible.”

ment in their Junior Reserve Officers’ Training Corps, StellarXplorers, IT certifications, CyberPatriot and Project Horizon campaigns. On Dec. 16, the Ramstein Chapter coordinated a unique opportunity to provide a mentoring visit from a lifelong science and engineering enthusiast, Dr. Jay Simpson. Simpson has held a variety of positions during his professional career including Distinguished Member of Technical Staff at AT&T Bell Laboratories where he was part of a team that developed specialty optical fiber and optical amplifiers for telecommunications. He held a Technical Manager position at Lucent Technologies as well as Senior Director of Photonics, Amplifiers and Fiber at the Ciena Corporation before becoming a Technical Director and Program Manager for the Central Intelligence Agency in Washington, D.C. Simpson is responsible for 80 publications and 15 patents in the field of optical fiber technology and authored books on the subject. The AFA and KHS partnership has led to Simpson

becoming an adjunct STEM advisor to the students as they explore a variety of experiments throughout the school year. During his recent visit, Simpson covered his autobiography and discussed the scientific process from inception to production with insight into industry practices. He also met with the STEM students for hands-on activities.The next high-altitude balloon launch is scheduled for March 2020. Currently, the KHS STEM program is soliciting mentors for IT subjects such as: Windows Systems Security (STIG Implementation), Linux Systems Security, Raspberry Pi and Arduino microcontroller integration. If you are a subject-matter expert in these areas or would like to get involved with the AFA mentoring program, reach out to the Ramstein Chapter 507 council at www.Facebook.com/RamsteinAFA or EU507.lufberycampbell@afa.org. To learn more about becoming an AFA member and how you can get involved visit, www.afa.org and select Ramstein Chapter 507.

Volunteers are still needed at the Northside and Southside post offices on Ramstein AB and the Kapaun Post Office on Kapaun Air Station. To sign up for specified times at the Northside Post Office follow the link: https://www.signupgenius.com/ go/9040d4cafac23a5fe3-kmcpostal, or contact Staff Sgt. Melem or Airman 1st Class Rainey at DSN 480-7857 or commercial 06371-47-7857. To volunteer at the Southside Post Office Mondays through Fridays from 11 a.m. to 1 p.m. or 4 - 6 p.m., contact Senior Airman Gosselin or Airman Gardner at DSN 4802490 or commercial 06371-47-2490. To volunteer at the Kapaun Post Office Mondays through Fridays from 3 - 5 p.m., contact Tech. Sgt. Ware or Airman 1st Class Robles-Rodriguez at DSN 489-7866 or commercial 06315-36-7866.


Page 6

Kaiserslautern American

Language course enhances BPC mission

Dr. Paulina De Santis, Defense Language Institute instructor, teaches a Russian language course at Ramstein Air Base, Dec. 3. The purpose of the course is to give Airmen who work in partner nations a chance to sharpen their language and culture skills, which will enable mission success.

Story & photos by Staff Sgt. Devin Boyer 86th Airlift Wing Public Affairs Since 2006, the Department of Defense has increased its emphasis on the mission of building partnership capacity, or BPC. For the 435th Air Ground Operations Wing, BPC is a predominant part of operations. When thinking of BPC, several elements come to mind: training, mentoring, equipping and exercises. Leadership from the contingency response units within the wing recognized a strategic need which enables the BPC mission: language and culture training. “Our unit is a little bit different than the other air advisor units because we work in many different countries,” said U.S. Air Force Master Sgt. Daniel Williams, 435th Contingency Response Support Squadron air advisor flight chief. “As air advisors, part of our initial certification is we are required to do 40 hours of language training.” The Balkans are a hotspot for BPC missions for the wing. Dozens of languages are woven throughout this region, and so leadership chose to focus on a single language closely related to the alphabets they use. Thus, the 435th CRSS hosted a Russian Language Course. “The course is introducing our Airmen to the Russian alphabet which uses letters from the Cyrillic script, grammar, common phrases and culture,” said U.S. Air Force Capt. Jonathan Soeun, 435th CRSS air advisor and Russian Language Course facilitator. “Cyrillic is used across Eastern Europe. In my personal

experience, showcasing something as simple as being able to read Cyrillic has garnered a lot of praise and smiles from our partner nation members. Additionally, Russian is the unofficial language in many former Soviet countries. “Simply put, while we understand that each of the countries in Eastern Europe have their own cultural identities, they share some similarities with Russia,” Soeun explained. “If we can create a more conducive relationship and environment with these countries, it will allow for greater interoperability and interactions as we further both U.S. and Partner Nation interests.” Airmen enrolled in the course found learning even the basics of another language beneficial while on missions in the Balkans. “For me personally, Russian is

going to help bolster my knowledge of the Bulgarian language which is going to benefit me when I’m on the road,” Williams said. “It goes a long way when you can take care of the initial pleasantries of greeting your coworkers of a partner nation in their native tongue.” He described his first experience in Bulgaria to be a bit of a culture shock because it had been a while since he brushed up on his language studies. That changed with the help of language and cultural studies. “When I was asked to go back a second time, I really focused on making sure that I studied up on my Bulgarian and I refreshed myself on the alphabet,” Williams said. “I noticed there was a big difference when I went back that second time. When I was able to introduce myself with a couple of full

U.S. Air Force Tech. Sgt. Ernie Williams, 435th Construction Training Squadron electrical contingency training NCO in charge, takes notes during a Russian language course at Ramstein Air Base, Dec. 3. The curriculum covered the Russian language as well as cultural aspects of the country and its history.

December 20, 2019 sentences in Bulgarian, even though I got a couple pronunciations wrong, I got a pretty warm welcome. I think that sets the tone and helps build rapport a lot faster than if you were to go in not even trying to understand their language and their culture. If you have that trust with each other, you can get after the mission and get to the end state a lot faster.” Familiarizing Airmen with the language and culture of partner countries is a small decision with large advantages. Such advantages contribute to the bigger Air Force mission, and an even larger DoD mission. “Sometimes we could be asking for access to that country’s airspace,” Williams added. “Sometimes we need to do in-depth training with them to build their capacity so they can take care of their own business. Working together with our other partner nations and increasing their capacities is huge for us as a nation and a military.” While the host nation benefits from the knowledge the U.S. military has to offer, it’s not simply a one-way street. “We learn new ways of doing things, and we learn how to operate within this joint, multinational environment every time we go out on the road,” Williams said. The language course is but one attempt at sharpening Airmen’s skills. Souen said they are looking into other options to bolster their capabilities. “Additionally, Ramstein has many Russian speakers,” he said. “We are looking to solicit their help to host informal workshops as another method to reinforce what our students have learned either in class or on their own. “We are given an opportunity to broaden our horizon as we peer into the culture, politics and military of a near-peer adversary. Partnering this with watching or reading the news on [our near-peer adversary’s] activity, we begin to see and understand the ‘why.’ ‘Why are we doing exercise ‘X’ in this country?’, ‘Why do we have a contingent of military personnel at this location?’, and ‘Why am I here in Germany?’ Having our Airmen think about these questions helps them as they take on the roles of future strategic leaders for our Air Force.” The second course concluded Dec. 13, but leadership plans to host more in the future. “As the class reaches its conclusion, the instructor will provide outlets for students to continue self-study,” Souen added. “As we continue to build this capability, we would eventually like to open this up to the other wings at Ramstein.”


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 7


Page 8

U.S. Air Force Staff Sgt. Deylin Cortellini, 569th U.S. Forces Police Squadron member, signals his comrades during a simulated ground attack as part of exercise Operation Varsity 19-04 at Kapaun Air Station, Dec. 11. The use of hand signals provides defenders a discreet way of communicating when dealing with hostile scenarios. Photo by Staff Sgt. Devin Boyer

Kaiserslautern American

December 20, 2019

569 USFPS responds to simulated ground attack

A U.S. Air Force Airmen assigned to the 86th Airlift Wing Opposing Forces team advances on 569th U.S. Forces Police Squadron members during a simulated ground attack as part of exercise Operation Varsity 19-04 at Kapaun Air Station, Dec. 11. The simulation included the use of smoke grenades, blank rounds, and various assault rifles to enhance the realism of the exercise. Photo by Staff Sgt. Devin Boyer

U.S. Air Force Brig. Gen. Mark R. August, 86th Airlift Wing commander, left, and Chief Master Sgt. Ernesto J. Rendon, 86th AW command chief, speak to Airman 1st Class Sean Hurley, 786th Civil Engineer Squadron emergency management training journeyman, about the importance of preparedness and emergency response at Ramstein Air Base, Dec 11. The 86th AW participated in Operation Varsity 19-04 to promote readiness among Airmen. Photo by Senior Airman Kaylea Berry

U.S. Air Force Tech. Sgt. David Gilliland, left, Staff Sgt. Charles Pearce, center, and Staff. Sgt. Christopher Mason, right, 86th Aircraft Maintenance Squadron engine specialists, pose for a photo during exercise Operation Varsity 19-04 at Ramstein Air Base, Dec. 10. The use of Mission-Oriented Protective Posture gear allows the maintainers to endure potential crises so the mission can continue with minimal delays. Photo by Senior Airman Kaylea Berry

U.S. Air Force Airman 1st Class Ryan Pomeranz, 569th U.S. Forces Police Squadron member, pilots the turret of a Humvee during a simulated ground attack as part of exercise Operation Varsity 19-04 at Kapaun Air Station, Dec. 11. The Humvee provided protection when mitigating the simulated hostile scenario. Photo by Staff Sgt. Devin Boyer

U.S. Air Force Senior Airman Erickson Zinger, 786th Civil Engineer Squadron Emergency Management training journeyman, center, explains to Airmen how to safely remove their Mission-Oriented Protective Posture boot covers at Ramstein Air Base, Dec 11. Airmen donned MOPP gear during exercise Operation Varsity 19-04. MOPP gear is used to protect Airmen from chemical, biological, environmental, radiological attacks, which allows mission continuation. Photo by Senior Airman Kaylea Berry


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 9

‘Good Neighbor’ policy voluntarily limits weekend range training by Stefan Alford U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Public Affairs U.S. Army Garrison RheinlandPfalz Commander Col. Jason T. Edwards reassured Landstuhl Union Community Mayor Peter Degenhardt during a meeting Dec. 16 in Landstuhl, of the Army’s intent to limit Saturday training at the 7th Army Training Command’s Breitenwald range to less than 10 times per year. “We strive hard to be excellent neighbors,” Edwards explained. “We try to avoid or at least minimize inconveniences that our military activities may cause as best we can. With regard to the military training requirements for our Army Reserve Soldiers, however, the occasional use of the Breitenwald shooting range on Saturdays is inevitable because of their availability.” Edwards had previously discussed the training requirements necessary for U.S. Army Reserve Soldiers with Degenhardt at a recent Mayor’s Forum, as well as in a personal letter. “We will continue to do our best to minimize noise on weekends,” Edwards said, noting that in 2019, training only took place on six out of 52 Saturdays and that those range times “were unavoidable for military reasons.” Edwards also clarified the misconception that the Army brings Soldiers from out of the area to train Saturdays at the Landstuhl-area range: “Most Army Reserve Soldiers are all locally employed as civilians during the week. Consequently, the mission essential training for Army Reserve Soldiers who can be called to active duty at any time and be deployed, must be primarily conducted on weekends. This training is critical to ensure the operational readiness of all our Soldiers and continue to meet NATO defense support requirements.” Degenhardt stated during the meeting he appreciated Edwards’ willingness to meet and listen to his concerns

A Soldier from the 18th Military Police Brigade of the 21st Theater Sustainment Command practices shooting on the 25-meter range in Breitenwald Training Area in Landstuhl, Feb. 2, 2018. Photo by Visual Information Specialist Oliver Sommer

on the noise impact the range has on the local community and asked if such training could be moved to alternate locations, specifically to the firing range at Baumholder. However, Edwards said the Baumholder range offers fewer shooting lanes and to cycle Soldiers through the training there would be a multi-day operation as opposed to one afternoon. That’s not feasible with the already limited training time Army Reserve Soldiers have to accomplish all of their readiness requirements, explained Col. Scott Thomson with the 7th Mission Support Command at Daenner Kaserne, the senior U.S. Army Reserve Command in Europe. “The answer (as to the drawbacks of switching ranges) is range availability and travel time,” Thomson added. “Our training requirements are nearly equal to an active-duty Soldier, but with much less time to accomplish. If we travel farther with limited training time available, we lose valuable time to conduct other readiness activities that are necessary to prepare our formations to support U.S. Army in Europe.” Edwards also took the opportu-

nity to differentiate between U.S. and German Reserve Soldiers. A German Reservist may be on the military rolls but not called to train during the course of a year unless recalled to duty for a specific mission. U.S. Army Reserve Soldiers have monthly weekend requirements and a minimum of two weeks per year to maintain individual and unit readiness. Due to recent community complaints on Saturday range noise, the mayor raised his concerns on the training to the German Federal Ministry of Defense. The ministry ruled in October that U.S. forces are allowed to conduct range training on Saturdays as part of the Status of Forces Agreement and range operating procedures. A similar review by U.S. Army in Europe hostnation legal officials of existing hostnation agreements concurred such training can be conducted Saturdays, with consideration to limit weekend firing to 10 times per year and with advance notice to local elected officials to notify their communities. While those ministry and legal reviews took place, the Army shifted a planned Saturday range event at

AdvantiPro is looking for a Distributor (part-time) Must be friendly, reliable, work flexible hours, must be able to lift bundles of newspapers and Find-It Guides and enjoy service to the community. Paid in Euros, Tax Free!

DISTRIBUTOR NEEDED Send your resume to jobs@AdvantiPro.de

the last minute from Breitenwald to Baumholder to respect the procedural actions in the interim. However, this change to planned training was cost prohibitive in terms of time and money. Further, as the Baumholder facility is unable to support a large capacity of Soldiers, the change reduced the number of Soldiers able to qualify on their weapons. The mayor hopes there are other viable alternate range locations in the area to relocate training on Saturdays: “It’s not realistic, of course, to get rid of the range entirely,” he said. “That’s not toward the common goal. I understand it’s a military training requirement.” Degenhardt brought up possible use of German Bundeswehr ranges for local weekend training and the garrison commander said he’d forward those suggestions on his behalf. “We understand the concerns,” Edwards said. “In an effort to reduce the military noise footprint, we’ve voluntarily restricted our firing hours from the maximum permitted and have limited our training to accommodate the concerns of our neighbors. However, the facility still needs to support those Soldiers who can’t train during the week, and it’s only used for those unavoidable situations.” “As an Army leader, (I’m aware) the potential exists that both our Soldiers and Airmen can be put in harm’s way – it is critical we ensure their readiness and, in turn, their safety if deployed,” Edwards added. It was Degenhardt’s first visit to USAG Rheinland-Pfalz Headquarters on Rhine Ordnance Barracks and a follow up to Edwards hosting a Landstuhl Community Engagement this past spring with key local mayors. “I always want to be open and transparent about any issues that affect our communities and engage in discussion to find positive outcomes for all concerned,” said Edwards.


Page 10

Kaiserslautern American

USAFE-AFAFRICA Traffic Safety by HQ USAFE - AFAFRICA Safety Office U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Motor vehicle accidents continue to be among the leading causes of fatalities each year across the Air Force, and U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Airmen are not exempt. Whether commuting to work in Italy, heading out on holiday in the U.K., or driving on the local autobahn in Germany, unfamiliar signage, narrow roadways, high speed limits, and various other hazards continually pose threats to our safety. As part of an ongoing effort to maintain awareness of these hazards, the headquarters USAFE AFAFRICA Safety Staff and subordinate wing safety offices have put together the following list of tips to help you and your families stay safe on local roads throughout your tour. 1. Stay alert — Environments change frequently and quickly on European roads. Heavy pedestrian activity, wildlife, wet leaves/ roads, and decreased visibility can all wreak havoc on a leisurely drive if you’re not paying attention. Actively watch other drivers and pedestrians around you for cues to their intent and ensure you are always prepared for the unex-

pected horse in the road. 2. Know and follow local laws — Ensure you know the applicable traffic laws and signs for the country you reside in and any countries you may be visiting before you hit the road. Additionally, while you can’t depend on others to signal their intentions when driving, you can certainly control whether or not they have realistic expectations for your actions. Always use your turn signals appropriately when using roundabouts, making lane changes or turning. 3. Avoid distraction — There are a multitude of dangerous distractions that drivers need to avoid while operating a vehicle: fiddling with radios, using phones, adjusting GPS systems, eating, sightseeing, and interacting with passengers are just a few examples of the types of distractions that you should take care to avoid when driving. 4. Buckle up — Wearing your seat belt is an essential safety tip for drivers. Not only are you more likely to get injured in an accident if you aren’t wearing a seat belt, you can also be fined for failing to do so. 5. Obey speed limits — When driving, it’s important to adhere

Photo by Elena Schweitzer/Shutterstock.com

Germans observe New Year’s traditions

by 86th Airlift Wing Public Affairs People throughout the world observe New Year’s Eve, which is a special night to celebrate the arrival of the new year. In Germany, New Year’s Eve is called “Silvester.” The name refers to a pope in the fourth century. Silvester I, who was bishop in Rome in 314 and died Dec. 31, 335. Later he was canonized and since 354, the church celebrates Dec. 31. Traditionally that night, Germans

like to have dinner in a restaurant, watch a theater performance, attend a festive dance or have a party with friends at home. People celebrating at home usually observe old German traditions. At midnight, they wish each other the very best for the new year, propose a toast and then go outside to shoot firecrackers. This tradition goes back to former times, when people wanted to scare away evil demons so they could not do any harm to them in the

to the posted speed limit at all times. The restrictions placed on vehicle speeds are not established arbitrarily; rather, they are carefully selected to maximize safety for drivers and for individuals in the homes, businesses, and other organizations in the areas where roadways are located. Additionally, it is the driver’s responsibility to reduce speeds below the posted limits when conditions warrant it. 6. Share the road — Remember that you are not the only driver on the road, even though the road may only be big enough for one vehicle. Observe priority rules, only pass when it is clearly safe to do so, and recognize that all drivers deserve to be treated with respect. Share the road with others graciously. 7. Maintain your vehicles — Take care to ensure that your automobile stays in good working condition to prevent unexpected breakdowns. Perform scheduled maintenance, make certain tires are in good condition, and ensure that the vehicle’s exterior lights are functional at all times. Don’t put yourself or your family into an unsafe situation that could have been avoided with some simple preventative maintenance. 8. Don’t drive under the influence — Enjoy your time experiencing coming year. Another custom is to give little pigs, chimney sweepers, horseshoes or four-leaf clovers made of marzipan, chocolate, wood or porcelain. These symbols are good luck charms. In ancient times, people would make sacrifices to various gods. They brought eggs, chickens and pigs to the altars hoping the gods would treat them nicely, send them rain for their vegetables on the fields and not too much snow in winter. The horseshoe originates in a time when farmers used horses to plow their fields. In those times, horseshoes were put above the door to protect the family from fire and lightning. The chimney-sweeper frees the way to the top of soot and dirt and brings fresh wind. Also with the cleaning of the chimney, the chimney sweeper banned the danger of fires and therefore was seen as good luck. The four-leaf clover is supposed to bring luck but only when being found and not being searched for. The clover is known to have that power of luck because it is so scarce. Also, it can be viewed as a salutary cross. Besides

December 20, 2019

the culture of your host nations, but always have a plan if alcohol is part of your activities. Operating a motor vehicle under the influence of alcohol is never acceptable and can quickly cause unsafe situations for everyone around. 9. Plan for flexibility — Issues will frequently crop up that will delay you while driving. Plan extra time into your travel to account for issues such as bad weather, accidents, farm equipment, construction work or even the random horse drawn cart! Using a little extra precaution can help reduce stress and allow patience in unanticipated situations. Many accidents are the result of impatient drivers who are rushing due to an unforeseen delay. If roads are bad enough, maybe it’s better to just stay home. Far too many of the vehicle accidents experienced within USAFEAFAFRICA can be prevented simply by drivers slowing down and taking their time. Know the common hazards, be mentally prepared for changes in the roadway, and slow down so you can safely maneuver your vehicle. Get out and enjoy your local culture, but do so safely. For any questions regarding trends in your local area, contact your installation safety or security forces office. a Christian symbol, it was seen as a Celtic cross, which is the sign for protection. In general, the four-leaf clover is a world symbol, showing the four directions and combining the four elements. It is said to prevent strokes of fate, raise students’ efficiencies and be advantageous for gamblers. Another custom is to melt lead, pour it into water and wait to see what design comes out. Each design has a different meaning for the future. The lead can be bought in a package together with a list telling what each design or symbol means. Traditions continue the first day of the new year. It is said that people shouldn’t get up late, because, if so, they will sleep poorly all year long and have bad dreams. On New Year’s Day, children receive huge pretzels, the “Neujahrsbrezel,” and in many villages in the KMC, people go from door to door wishing a Happy New Year and getting a shot to drink. Throughout the following days, the phrase “Prost Neujahr!” can be heard whenever people meet again for the first time that year. It means a toast to the New Year and good luck.


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 11


Page 12

Kaiserslautern American

December 20, 2019

LRMC’s forensic examiners: Empowering victims across European theater Story & photo by Marcy Sanchez Landstuhl Regional Medical Center From the Azores of Portugal to the Black Sea, United States military operations throughout Europe are continuous, sustaining the U.S. military’s ability to rapidly deploy combat-ready forces across the theater of operations. To support the needs of Service Members, medical professionals are regularly assigned to deployed units; however, a special class of healthcare experts offer a unique service during distressing times. “[The Army Sexual Assault Medical Forensic Examiner program] is not one everybody really knows or understands and it’s a small group of healthcare professionals,” said Florence Hare, the sexual assault medical director and program manager at Landstuhl Regional Medical Center. “This environment of care which we’ve created in the Military Health System is really locked in research and shows [that these] patients… have far fewer long term negative health effects, heal faster, and have a quicker behavior health recovery.” Military Sexual Assault Medical Forensic Examiners are physicians, physician assistants, nurse practitioners, certified nurse midwives and registered nurses who undergo specialized education and training in the provision of trauma-related healthcare as well as the performance of forensic medical examinations. Certified medical staff work in coordination with other responders to meet the medical and behavioral health care needs of adolescent and adult sexual assault patients, to include documenting and collecting forensic information. According to Hare, the SAMFE providers represent a wide array of medical specialties from multiple geographical locations. “The forensic program here is really unique in that we don’t only see patients here in the emergency room for forensic exam or care, we also have a 24/7 on-call mobile team to go anywhere there are U.S. Army aid stations, clinics, anywhere military medical care is being delivered],” said Hare, an adult nurse practitioner by trade at LRMC. “We go to the patient and take the forensic exam to them.” The team’s ability to deploy helps

(Front row, from left) Florence Hare, U.S. Air Force Capt. Jacqlyn Sanchez, U.S. Army Capt. Susanne Richterich, Katie Koval, (second row, from left) U.S. Army Capt. Lana Wolfe, Rachel Sanning, U.S. Air Force Maj. Jennifer Terrebonne, Luidmyla Nelson, (not pictured) U.S. Army Maj. Ciara Rakestraw and Brian Hayes, all Sexual Assault Medical Forensic Examiners at Landstuhl Regional Medical Center gather for a photograph, Nov. 1. Sexual Assault Medical Forensic Examiners (SAMFE) are physicians, physician assistants, and advanced practice registered nurses who are trained medical staff to work in coordination with other responders to meet the medical and behavioral health care needs of adolescent and adult sexual assault patients, to include documenting and collecting forensic information.

support the medical needs of unit commanders across the European theater and operational environments. Additionally, SAMFE providers ensure rotating deploying units are aware of the resources available to ensure timely responses to any forensic examination needs in deployed environments and provide consultation for deploying SAMFEs while in Europe. “It’s really a unique setting where you deal with different patient experiences and situations,” said Liudmyla Nelson, a SAMFE provider and registered nurse with LRMC’s Medical Surgical Unit. “When something traumatic happens in a patient’s life, it’s important to approach it in a specific manner that will not re-traumatize them because it’s pretty sensitive.” Examiners undergo rigorous training at Joint Base San Antonio, Texas, to prepare them for the sensitive nature of the profession. Hare, a veteran forensic examiner of 20 years, led the training course which consists of information on sexual violence dynamics and prevalence, skills

to properly care for victims of sexual assault, the collection and preservation of evidence using the Department of Defense Sexual Assault Evidence Collection Kit, identification of common injuries resulting from sexual assault, understanding the criminal justice system, sex offending behavior, working with military and civilian Sexual Assault Response Teams, and providing skills for testifying in military court as a fact or expert witness. According to Hare, the program is unique to military medicine because the civilian equivalent, Sexual Assault Forensic Examiners, do not concentrate on the Uniform Code of Military Justice or the relationship between military Criminal Investigation Divisions, other authorities and the military medical treatment facility. “(Examiners) also work with patients who may not choose to have a forensic exam but have had a sexual assault experience,” said Hare. “We want to ensure they understand any interventions we may offer, such as behavioral health, medical care and so forth.

Hare, a native of Watertown, New York, said that the approach taken with patients is rooted in empowerment. “The one thing a sexual assault survivor has had removed from their life is power and control,” said Hare. “One of the first principles we teach SAMFEs is to allow every opportunity to give back power and control to survivors. We are only there to help guide them in their decisions, but it’s their decision (on how to go forward).” Although a sensitive and difficult position for most individuals, examiners find purpose in patients’ recovery. “These patients are in a place where they might not have ever been before, where they feel helpless and sad. We get to see those patients grow back into healthy, productive people and that’s the whole idea,” said Hare. “(The program) is not centered on the forensic exam, it’s centered on the patient and their experience.”


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 13


Kaiserslautern American

Page 14

Ramstein Air Base Chapel Holiday Schedule

December 20, 2019

German holidays 2020

— December 2019

Tuesday, 3 December Ramstein Christmas Tree Lighting 1700 Ramstein North Chapel

Orthodox Community Confessions by Appointment

Sunday, 15 December The great Banquet—Divine Liturgy Kapaun Chapel, 0900 Sunday, 22 December Sunday before Nativity Divine Liturgy Kapaun Chapel, 0850 Children Carols Play Concert Kapaun Annex, 1030 Tuesday, 24 December Christmas Eve Vespers for the Nativity of Christ Kapaun Chapel, 1800

Ramstein North Chapel, 1630-1830 Tuesday, 24 December Christmas Vigil Mass w/Children’s Pageant Ramstein North Chapel Children’s Pageant, 1630 Mass, 1700 Wednesday, 25 December Christmas Morning Mass Ramstein North Chapel, 0900 Wednesday, 1 January 2020 Mary, Mother of God Mass Ramstein North Chapel, 0900

Protestant Community Tuesday, 24 December Combined Christmas Eve Candlelight Service Northside Chapel, 1900

Wednesday, 25 December Christmas Day Matins and Divine Liturgy Holy Communion for the Nativity of Christ Tuesday, 24 December Ramstein Traditional Service Candlelight Service Divine Liturgy, Kapaun Chapel, 0930 Children Carols Play Concert at Kapaun Annex, 1035 Southside Chapel, 2300 Sunday, 29 December Sunday after Nativity Kapaun Chapel, 0850

Jewish Community

Sunday, 22 December Chanukah Menorah Lighting Southside Synagogue, 1700 Food, songs, and games All are welcome!

Catholic Community Monday, 16 December Advent Reconciliation

Tuesday, 31 December New Year’s Eve Watch Night Service Vogelweh Chapel, 2300

For planning purposes, the following is a list of German holidays in 2020: • Jan. 1 – New Year’s Day • Jan. 6 – Three Kings’ Day (official holiday in the states of Bayern, Sachsen, and BadenWuerttemberg only)

Wiccan Service

Kaiserslautern Evangelical

Saturday, 14 December Vogelweh Open Circle Full Moon Gathering Kapaun Annex, 1900 Saturday, 21 December Yule Ritual Kapaun Annex, 1900

• Feb. 24 – Rose Monday (no legal holiday) • Feb. 25 – Shrove Tuesday (Fasching – no legal holiday) • Feb. 26 – Ash Wednesday (no legal holiday) • April 10 – Good Friday • April 12 & 13 – Easter

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion Sunday School Following

Service in English

• • • • •

May 1 – Labor Day May 21 – Ascension Day May 31 – Pentecost June 1 – Pentecost June 11 – Corpus Christi Day (official holiday in the states of Rheinland-Pfalz, Saarland, Baden-Wuerttemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen and Sachsen) • Oct. 3 – Unification Day • Nov. 1 – All Saints Day • Dec. 25 & 26 – Christmas

Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern Email: KaiserslauternLutheran@gmail.com or call 0152-54677961 for directions.

www.KELC.eu

Photo by IgorAleks/Shutterstock.com

Joe Asher, Pastor

KAISERSLAUTERN MILITARY COMMUNITY CHAPEL SCHEDULE ARMY POC for Miesau, Landstuhl, and Deanner is the USAG R-P Chaplain’s Office in Bldg 3213 on Kleber Kaserne, DSN 541-2105, CIV 0611143-541-2105.

Jewish Services

AIR FORCE POC for Ramstein North, Ramstein South, Vogelweh, and Kapaun is the USAF Chaplain Corps, Bldg 1201 on Ramstein, DSN 480-6148, CIV 06371-47-6148.

Messianic Jewish Services

Buddhist (SGI)

Kapaun Chapel (Bldg 2781) Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays Confessions by appointment

Ramstein South Chapel Jewish Shul Area (Bldg 2403) Shabbat Evening Service: 6:00 p.m. Fridays

KAISERSLAUTERN

Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 10:00 a.m. Saturdays

CHURCH OF CHRIST

Ramstein North Chapel Conference Room (Bldg 1201) Protestant Services Service: 10:30 a.m., 4th Saturday Service: 12:00 p.m., 3rd Thursday at LRMC Chapel Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com Worship: 11:00 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11:00 a.m. Sundays Catholic Services Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Chapel Next Sunday Mass: 12:30 p.m. (all year round) Worship: Sunday 10:00 a.m. Confession: 11:45 p.m. Children’s Church: Sunday 10:30 a.m. Landstuhl Community Chapel (Bldg Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays 3773) Worship: 11:00 a.m. Saturdays Tue, Wed, Fri: 12 p.m. Small Group: 6:00-7:00 p.m. Wednesday Sunday: 9 a.m. Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Confession: 8 a.m. Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Thursday Traditional with Communion: 9:30 a.m. Sundays Sunday Masses: 9 a.m., 1 p.m. & 5 p.m. Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Confession: RNC or by appt. 4 p.m.- 4:45 p.m. Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays. Sundays For more info: facebook.com\vogelwehgospelservice or email Episcopal (Anglican) rvgsfacebook@gmail.com (St. Albans) Kapaun Chapel (Bldg 2781) Wiccan Service: 10:30 a.m. Sundays Kapaun Annex (Bldg 2782)

www.ktowncoc.org

Orthodox Christian Services

Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

USAG-RP

Christmas Worship Schedule Catholic

Protestant

December

December

Islamic Services

Service: 7:00 p.m. Saturdays

8th Dec 2nd Sunday of Advent 0900 LRMC, 1045 Rhineland, 1230 Daenner 9th Dec Immaculate Conception 1200 LRMC, 1200 Rhineland, 1800 Daenner 15th Dec 3rd Sunday of Advent 0900 LRMC, 1045 Rhineland, 1230 Daenner 22nd Dec 4th Sunday of Advent 0900 LRMC, 1045 Rhineland, 1230 Daenner 24th Dec Christmas Vigil 1700 LRMC Christmas Carols/Midnight Mass 2330 / 2400 Rhineland • 25th Dec Christmas Mass 1045 Rhineland, 1230 Daenner • 29th Dec Holy Family Mass 1045 Rhineland • 31st Dec Mass 1230 LRMC, 1800 Daenner

Ramstein South Chapel Mosque Area (Bldg 2403) Jummah Prayers: 1:15 p.m. Fridays Daily Prayers: 1:30 p.m. Monday-Thursday

Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS)

January

Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 4:00 p.m. 2nd & 4th Sundays

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm

• • • • •

1 New Year Mass 1045 Rhineland, 1230 LRMC, 1800 Daenner

8TH Dec 2nd Sunday of Advent • 1000 Daenner • 1100 LRMC 15th Dec 3rd Sunday of Advent • 1000 Daenner • 1100 LRMC 22nd Dec 4th Sunday of Advent • 1000 Daenner • 1100 LRMC 24th Dec Christmas Eve Service • 1500-1630 LRMC Worship/Caroling/Birthday Cake • 1800 Daenner “Candle Light Service” • 1800 Rock “Candle Light Service”


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 15

U.S. Air Force Brig. Gen. Mark R. August, 86th Airlift Wing commander, poses for a photo with a group of civilians who have each given 40 years of U.S. government service during a ceremony at Ramstein Air Base, Dec. 6. Honorees received certificates as well as lapel pins for their service.

KMC civilians honored in Length-of-Service Ceremony by Airman 1st Class Taylor D. Slater 86th Airlift Wing Public Affairs More than one hundred American and non-U.S. civilians were honored for their continued service to the U.S. government during the Kaiserslautern Military Community’s Fall Length-of-Service Ceremony at Ramstein Air Base, Dec. 6.

U.S. Air Force Brig. Gen. Mark R. August, 86th Airlift Wing commander, provided opening remarks and presented honorees with certificates and lapel pins. The honorees’ lengthof-service to the government ranged from 20 to 50 years. After the ceremony, honorees and their family members were treated to a reception at

the German Canteen and a tour of Ramstein Air Base to hear about its airlift mission. For a full list of honorees, visit https://www.ramstein.af.mil/ Portals/6/Tab%201%20-%20 LOS%20%28Honorees%20 20-50%20Yrs%29%2822%20 November%202019%29%20 %28002%29.pdf

Volker Ernst, left, a 30-year length-of-service honoree, poses for a photo with his family inside a C-130J Super Hercules aircraft at Ramstein Air Base, Dec. 6. Ernst was one of more than 150 civil servants honored earlier in the day for long-standing employment with the U.S. government. American and non-U.S. employees play a vital role in maintaining Ramstein Air Base’s mission and capabilities.

U.S. Air Force Brig. Gen. Mark R. August, 86th Airlift Wing commander, poses for a photo with a group of civilians who have each given 45 years of U.S. government service during a ceremony at Ramstein Air Base, Dec. 6. The length-of-service ceremony recognized more than 150 civilians on Ramstein who have diligently worked for the U.S. government.

Amelita Bugard, center, a 25-year length-of-service honoree, poses for a photo with her family in front of a C-130J Super Hercules aircraft at Ramstein Air Base, Dec. 6. Earlier in the day, families attended a length-of-service ceremony recognizing more than 100 civil servants for long-standing employment with the U.S. government. After the ceremony, family and friends were invited on a base tour to learn more about Ramstein Air Base’s mission and capabilities.

Belgian Beer Quest NEW PODCAST TAKES LISTENERS TO BELGIUM TO ILLUMINATE LEGENDARY BEERS

SUBSCRIBE WHERE YOU GET YOUR PODCASTS:

Calvin Churchill, right, discusses the intricacies of the C-130J Super Hercules aircraft with his wife Lourdes Soriano, left, at Ramstein Air Base, Dec. 6. Earlier in the day, the couple attended a length-of-service ceremony where Soriano was recognized for 20 years of U.S. government service.

WWW.EARBLITZ.COM


Kaiserslautern American

Page 16

December 20, 2019

OUTDOOR RECREATION Photo by Bilanol / Shutterstock.com

BAUMHOLDER Baumholder Outdoor Recreation, Smith Barracks, Bldg. 816, 485-7182 or 06783-6-7182

Black Forest Snowboard & Ski Express Jan. 11 Cost: $65 per person, $45 per child under 12 years 7 ski-areas. 31 lifts. 55 kilometers of ski-slopes. The highest mountain in Baden-Württemberg rises to 1.493m above sea-level. The Feldberg is not only the cradle of German skiing, it also occupies the first place in Black Forest ski-sports with its international competitions and as the coaching center of the German Ski Association. A closely linked network of 31 ski-lifts, which can all be used with just one ticket, offer the wintersports lover an extraordinary variety of descents. The lifts are in use for 100 days a year on average, proof that a sufficient amount of snow can be guaranteed. In addition the artificial snowmaking facilities ensure an adequate covering of snow. In all 6 km of slopes can be covered with artificial snow. Lovers of cross-country skiing can choose from a closely linked network of a total of 60 km with all levels of difficulty. The Feldberg Snowpark! The Funpark is situated at

Seebuck with a total length of just under 900m. It is equipped with materials for snow such as kickers, scooters and hips as well as a first class selection of rails and boxes, which means that the complex is attractive for families and beginners, although advanced riders and professionals will also obtain their money’s worth. KAISERSLAUTERN Kaiserslautern Outdoor Recreation, Pulaski Barracks, Bldg. 2905, 493-4117 or 0631-3406-4117. Mon. to Fri. 9 a.m. to 6 p.m. Closed on federal holidays. https://kaiserslautern.armymwr.com

Croatia - All Inclusive Beach Weekend May 21-25 Thursday: Kaiserslautern to Croatia You will know you have arrived at a beach front paradise when you check into your four star hotel, just steps away from both paved and sandy beaches. All your meals are included at the hotel with your all inclusive package and the only thing you will need to worry about is how to spend your free time in Croatia! Fortunately for you, the Sol Aurora Hotel offers information about the countless activities which make up the Istrian experience.

Friday: Pula Spending the day Pula will give you the chance to see ancient Roman buildings, including the Temple of Augustus, the Gate of Hercules and Pula Arena, one of the worlds best preserved Roman amphitheaters. The lively fish market and Aquarium Pula highlight Croatia’s connection to the sea. Returning to the hotel in the afternoon will give you time to enjoy the beach, play in the water, visit the city of Umag, or use the four star facilities in the hotel. Saturday/Sunday: Free Days How will you spend your free time in Croatia? Umag has 9 beaches including some of the best beaches in Istria, one of which is Aurora beach which is just a few steps from your hotel. Your all inclusive hotel offers free bicycle rentals allowing you to reach the city of Umag in just 15 pedal powered minutes or a 45 minute walk along the coast. In the area around the hotel you will find tennis, mini-golf, bowling and riding, while the areas watersports centers offer diving, sailing, parasailing, banana boats, pedal boats, sailing, motorboat rentals and more. You will only be bored in Croatia if you choose to be. Monday: Return to Kaiserslautern Your return flight doesn’t take off until tonight, so you will still be able to use your day to enjoy the Istrian

beaches and coastline. With a short flight connecting Croatia and Germany, you will have more time on the ground in Croatia and less time in transit. RAMSTEIN Ramstein Outdoor Recreation, KMC Center, Bldg. 3336, 480-5705 or 06371-47-5705. Mon. to Fri. 11 a.m. to 8 p.m.; Sat., Sun., holidays and training days 11 a.m. to 6 p.m. https://www.86fss.com/sportsand-recreation/outdoor-recreation

Dahn rock hike Dec. 29 Towering red sandstone walls surround the village of Dahn south of us in the Palatinate Forest. Lace up your hiking boots and stretch out your legs in the fresh air of the Pfalz with Ramstein Outdoor Recreation. An ~12 km loop leads us to some of the highlights of the region including sandstone spires, arches, and sheer walls framed with dense coniferous forest. A restaurant is nicely positioned along the route for a refueling stop (and a Hefe-Weizen?) to boost your energy for the terrein ahead. Dress for the forecast and bring snacks and water to suit your needs as well as cash Euro for the restaurant along route.

COMMUNITY CORNER Photo by Andrey_Popov/Shutterstock.com

AIRMAN & FAMILY READINESS CENTER For details and to RSVP, call 480-5100 or 06371-475100. Bldg. 2120, Ramstein Air Base. All training is held at A&FRC unless stated otherwise.

MONDAY » N/A TUESDAY » Pre-Deployment Briefing: 2:30-3:30 p.m. WEDNESDAY » N/A THURSDAY » Pre-Deployment Briefing: 2:30-3:30 p.m. FRIDAY » N/A CHILD/YOUTH For details and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

HEALTH PROMOTION For details, call 480-4292 or 06371-47-4292. Ramstein Health Promotion Flight, Bldg. 2117A, Ramstein Air

Base. To sign up for classes, please call, stop by or email 86AMDS.SGPZ.HealthPromotion@us.af.mil.

register online at https://booknow.appointment-plus. com/9rm3mcns/.

MONDAY » N/A TUESDAY » Closed WEDNESDAY » Closed THURSDAY » N/A FRIDAY » N/A MONDAY DEC. 30 » N/A TUESDAY DEC. 31 » Closed WEDNESDAY JAN. 1 » Closed THURSDAY JAN. 2 » Closed FRIDAY JAN. 3 » N/A

» Domestic Abuse Victim Advocacy Services: If you are 18 and over, and are in an abusive relationship, advocates are available to support you. Advocacy services are available 24/7. During duty hours an advocate can be reached at 06371-46-2370 and after hours at 0173-6284624. Advocates provide supportive services and can assist with safety planning, assessing for imminent harm, connecting with community resources and information on reporting options.

FAMILY ADVOCACY To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370 or

MEETINGS » American Legion Post GR01 meets the first and third Wednesday of each month in the American Legion Building T-368 on Rhine Ordnance Barracks. Social time, with food and drinks, begins at 6 p.m. and the meeting starts at 6:30 p.m. All veterans — to include activeduty, retirees, and separated — are welcome to attend. For additional information, please visit https://www.facebook.com/postgr01/ or email americanlegionpostgr01@gmail.com. » Kaiserslautern Landstuhl Spouses Association: The KLSA Club gathers every 2nd

Tuesday of the month at the Armstrong Club from 11:30 a.m. to 2 p.m. for lunch and social. All contracted, military and civilian spouses welcome. » The state initiative “Welcome to Rheinland-Pfalz!” holds a German-American Stammtisch meeting on the first Tuesday of each month at 6:30 pm at the Paradox Restaurant in Ramstein. The Stammtisch aims to facilitate local German-American exchange and provides a great opportunity for Americans and locals to meet and get to know each other. For more details visit www. welcome-to-rlp.org/events. » Ramstein Toastmasters will meet every first, second and third Tuesday of the month from noon to 1 p.m. at the Ramstein South Chapel, Bldg. 2403. Individuals who want to develop their public speaking skills are welcome to visit the meetings free of charge. Participants can prepare for board interviews, promotional ceremonies or leadership roles. Public speaking skills or aspirations can be advanced and enhanced. For more information, visit https://ramstein.toastmastersclubs.org/ or www.facebook.com/ramsteintoastmasters.


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 17

2020 Air Force Marathon registration opens Jan. 1 by Stacey Geiger 88th Air Base Wing Public Affairs

WRIGHTPATTERSON AIR FORCE BASE, OHIO  If you plan to ring in the new

year with resolutions of becoming a healthier you, what a better way to stick to that commitment than to sign up for the 24th Annual Air Force Marathon. Registration opens Jan. 1, at midnight, offering the lowest prices of the year with a New Year’s resolution special. “Last year we made a significant overhaul of the course, added a kids race, and more entertainment and displays throughout the course,” said Brandon Hough, Air Force Marathon race director. “Based on the feedback, runners had a great experience so we hope to continue to make the Air Force Marathon bigger and better every year.” After a successful turnout of the first kids run last year, the Tailwind Trot for children ages 4-12 will return and due to its popularity, the number of registrations will increase. In addition, the Fly! Flight! Win! Challenge will again offer the option to run either the half or full marathon along with the 5K and 10K run to receive the special finisher medal.

The Air Force Marathon, presented by Northrop Grumman, USAA and Boeing, is scheduled for Saturday, Sept. 19, 2020. The Health & Fitness Expo is held at Wright State University’s Nutter Center and is scheduled for Sept. 17 and 18. Photo by Michelle Gigante

New in 2020, a “virtual marathon” option will be available to allow runners from all over the world to join in from afar. “We have Airmen all over the world who want to be involved in this incredible annual tradition, but due to deployments, temporary duty assignments, remote assignments and a host of other reasons, they are not able to join us,” Hough said. “Adding a virtual option allows them to challenge themselves while taking part in the

annual celebration of the Air Force Marathon.” Participants can choose between the virtual half or full marathon and will need to run their selected distance between Sept. 12-27 next year. Once runners submit proof of their accomplishment, they will then receive their finisher medal and race shirt. The virtual marathon option is open to all runners. Registration prices will increase throughout the year leading up to the

LRMC lab tech aims to inspire with service

in the medical field and patient care. A passion for learning has led to her pursuit of a career in military medicine. Most notably, Iturri was recently selected for commission through the Army Medical Department Enlisted Commissioning Program, and will be commissioned as an Army Nurse Corps officer upon the successful completion of a nursing program. “I love being a lab tech, I love chemistry, hematology and behindthe-scenes patient care,” said Iturri. “I decided after lab school that I wanted

Story & photo by Marcy Sanchez Landstuhl Regional Medical Center Growing up in Central Florida, Vanessa Iturri wasn’t sure what she wanted in life — but she knew she wanted more. As a junior in an early college high school program, Iturri found herself surrounded by peers who were optimistic for their way ahead, discussing future plans with hopes of attending prestigious universities. For Iturri, those ideas weren’t realistic due to the financial burden of tuition. “I didn’t know what I wanted to do but school wasn’t an option, financially,” said the 22-year-old Tampa, Florida native. Following high school, Iturri enlisted in the Army as a laboratory technician, eventually serving in the Department of Pathology and Laboratory Services, Landstuhl Regional Medical Center. There, Iturri found herself striving to improve her work environment and impacting peers, all while pushing herself beyond her own limits. “I’ve always been the type of person who wants to take care of people, that was always me,” said Iturri, now a specialist in the Army. “I think it comes

from taking care of my brothers and sisters. My mom wasn’t really in my life so I was just handed this role (as a caretaker).” After a couple of promotions and gaining experience in her medical specialty, Iturri’s altruistic character shined through her efforts as one of several LRMC Soldiers to tackle the Army’s Basic Leader Course, graduating with distinction and earning the Distinguished Leadership Award, an honor influenced by peer input. She also earned the Iron Warrior recognition, presented to the Soldier with the highest physical fitness score, and was selected to the Commandants List, a lineup of Soldiers with the top 20 percent grade point average. “Even though she’s very goal-oriented it’s not for selfish reasons. She wants to do better, not for herself but for those around her,” said U.S. Air Force Staff Sgt. Marcus Shannahan, the chemistry noncommissioned officer in charge, Department of Pathology and Laboratory Services, LRMC. “She has her goals in mind and is very adamant about accomplishing those goals.” Iturri’s compassionate nature, which developed while helping raise her three brothers and sister, led to her interest

U.S. Army Spc. Vanessa Iturri, laboratory technician, Department of Pathology and Laboratory Services, Landstuhl Regional Medical Center, prepares laboratory samples for testing, Oct. 28. Iturri, a Tampa, Florida native, was recently selected to earn a commission as an Army Nurse Corps officer through the Army Medical Department’s Enlisted to Commissioning Program, a reflection of the moral character Iturri has exhibited throughout her service.

Air Force Marathon on Sept. 19. The New Year’s resolution special will be valid through Jan. 3, and prices are as follows: • Distance / Price • Marathon / 75 dollars • Half Marathon / 65 dollars • 10K / 35 dollars • 5K / 22 dollars • Tailwind Trot / 10 dollars • Challenge Series /120 dollars Military, including reservists and guardsmen, can receive $10 off registration for the full, half and challenge races or $5 off the 5K or 10K runs. Runners can register at www.usafmarathon.com by clicking the registration tab. The Air Force Marathon, presented by Northrop Grumman, USAA and Boeing, is scheduled for Saturday, Sept. 19, 2020. The Health & Fitness Expo is held at Wright State University’s Nutter Center and is scheduled for Sept. 17 and 18. The event will also feature a breakfast of champions and gourmet pasta dinner Sept. 18. The featured aircraft for 2020 will be the HH-60G Pave Hawk. Get more information about the race at www. usafmarathon.com. to be a nurse. I want to keep learning, school has been very important for me, (and going to school is) the whole reason I joined.” During her time at LRMC, Iturri continues to make an impression upon her coworkers and senior leaders. “(Iturri) brings a lot to the laboratory, definitely one of our top workers,” said Shannahan, an Aurora, Colorado native. “She’s always willing to take on more responsibility and is very ambitious.” Iturri’s ambition also shines through with volunteer work through local organizations such as child development centers, soccer teams and as secretary of the Kaiserslautern Military Community’s Armed Forces Against Drunk Driving, embodying LRMC’s motto of “Selfless Service.” Her actions have not only inspired peers to strive to do more as Soldiers, Iturri’s been an inspiration for her own family. “My family is very supportive, when I joined the military it really inspired my siblings. They know it was something I was meant to do,” said Iturri. “My dad, of course, pushes the doctor route, but I’d like to be a nurse anesthetist. I just know that I have these goals and the Army plays a huge role in them.”


Kaiserslautern American

Page 18

December 20, 2019

MARK YOUR CALENDAR DECEMBER 2019 KMC » A Gatsby New Year: “... I like large parties. They’re so intimate.” Welcome the New Year in Gatsby style complete with appetizers and a champagne toast at midnight. Party starts Dec. 31 at 10 p.m. Be a good sport and wear your Gatsby best to celebrate New Year’s in fashion! $10 cover. For more information, contact Armstrong’s Club, Vogelweh Housing, Bldg. 1036, 369-3991; 0631-350-7919. » Five women wearing the same dress: Be sure not to miss this witty comedy being held Jan. 24 to 26, 31 and Feb. 1 to 2 as well as a Special Performance Feb. 9 at 7 p.m. All other Friday and Saturday performances are at 7 p.m., Sun at 3 p.m. located at the KCAC on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. The show revolves around five bridesmaids and a bride who despite their differences, end up becoming closer than they could have thought. Funny, sad and thought provoking. Tickets can only be purchased at the KCAC the night of the event. No reservations or advanced tickets available. For more information, contact Kleber KMC Onstage Theater, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, 483-6626; 0631-411-6626. » Valentine’s Bazaar: Make your Valentine’s shopping easy and stress-free when you pick up all the gifts you need! Don’t let the big day sneak up on you and leave you unprepared, head over to the Valentine’s Bazaar from Jan. 27 to 30 at the Heaton Hall Auditorium (Landstuhl, Bldg. 3744 ) between 9 a.m. and 6 p.m. Vendors from

all over Europe will have something for everyone! For more information, visit kaiserslautern. armymwr.com » Valentines Karaoke at Armstrong’s Club: Armstrong’s Club is hosting a special Valentine’s Karaoke party where couples (be it your sweetheart, bestie or what have you!) will compete against other couples for the chance to win $150! Find your partner, pick your duet and be ready to showdown Feb. 14 from 9 p.m. until 2 a.m. where the winners are chosen by the crowd and staff! Enjoy special table goodies and wine specials. For more information, contact Armstrong’s Club, Vogelweh, Bldg. 1036, 493-3994. » Footloose the musical: Everybody cut loose with the energetic Rock ‘n’ Roll musical Footloose! There are many musicals that never grow old. Footloose with its classic hits brings a timeless spectacular night for the whole family (rated PG). Performances will be live at the KMC Onstage Theater on Kleber Kaserne, Bldg. 3232. Dates are Jan. 31 to Feb. 2, Feb. 7 to 9, 14 to 16 and 21 to 23. Friday and Saturday shows begin at 7 p.m., Sunday shows at 3 p.m. Tickets for adults are $10-$15 with student and senior prices ranging from $7 to $12. Tickets can be bought in advance at KMC Onstage Theater or any Java Café. For more information, contact KMC Onstage Theater, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, 483-6626; 0631-411-6626. » Anatomy of a Murder: If you love crime dramas, we have just the performance for you. Anatomy of a Murder is an American courtroom

Photo by Timofey Zadvornov/ Shutterstock.com

drama guaranteed to have you sitting on the edge of your seat. Performances of this PG show will be held at the KMC Onstage Theater on Kleber Kaserne March 20-22 and 27-29 as well as April 3-5. Fri and Sat shows start at 7 p.m., Sun shows at 3 p.m. Tickets for adults are $10-$15 with student and senior prices ranging from $7$12. Tickets can be bought in advance at KMC Onstage Theater or any Java Café For more information, contact KMC Onstage Theater, Kleber Kaserne, Bldg. 3232, 483-6626; 0631-411-6626. BAUMHOLDER » USAG Rheinland-Pfalz Job Fair-Hiring Event: Start 2020 off on the right foot with a new job! Jan. 14 from 10 a.m.- noon come dressed to impress with resumes in hand for a chance to meet and greet potential employers at the Rheinlander Convention Center on Smith Barracks in Baumholder. Want to get a step ahead? A list of employers will be available on the ACS Facebook Page, once confirmed. At that time, you may submit a copy of your resume prior to noon Dec. 30 to be forwarded to the employers of your choice in advance of the job fair! For more information, contact USAG RP ACS centers at either location: Baumholder on Clinic Kaserne, Bldg. 8746 or USAG RP SFL-TAP Baumholder, Smith Barracks, Bldg. 8670, 531-2610. For Kaiserslautern, Kleber Kaserne, Bldg. 3205, 541-1400., 0611143-531-2850 or in Kaiserslautern on Kleber Kaserne, Bldg. 3210, 0611-143-541-9000.

» The Party that Shall Not Be Named: Carry on the magic from the last Hogwarts party with this fun sequel being hosted by the RP USAG Baumholder Library Feb. 22 from noon until 2 p.m.! Try your hand at Quidditch, Dark Arts and Crafts and potions just to name a few of the fun activities for both Potterhead and Muggles alike! All ages are welcome! For more information contact the RP USAG Baumholder Library, Smith Barracks, Bldg. 8332, 531-2841; 0611-143-531-2841. » 2020 Splash Days at the Aquatic Center: You won’t want to miss the Aquatic Center turning into an aquatic obstacle course for the day! Feb. 29, Mar. 28, Apr. 25, May 30, June 27, July 25, Aug. 29, Sep. 26, & Nov. 28 the new WiBit Track is getting blown up for everyone to enjoy from noon until 4 p.m. Entry is $3 per person ages 6 +. For more information, contact the Aquatic Center Manager at 5312904; 0611-143-531-2904. Aquatic Center, Wetzel Kaserne, Bldg. 8897 & Bldg. 8895. » Aquatic Center movie nights: What is more fun than a family movie night? Making a splash of it and having family movie night in the pool! Starting Mar. 14 Movie Nights at the Aquatic Center will start at 7 p.m. and end around 9 p.m. Mark your calendars for the second Sat of the month: March 14, April 11, May 9, June 13, July 11, Aug. 8, Sep. 12, Oct. 10, & Nov. 14. Cost is $3 for ages 6+. For more information, contact the Aquatic Center, Wetzel Kaserne, Bldg. 8897, 531-2904; 0611-143-531-2904.

CROSSWORD Photo by Jne Valokuvaus/Shutterstock.com

42 Definite article Across 43 Helix 1 Oodles 44 Accurate marksman 5 Monastery head 46 Chucklehead 10 Dundee denizen 14 ‘50s South Korean president 47 Culminate 15 “The Cloister and the Hearth” 48 Four seasons 50 Medieval weapon author 52 Tangles 16 Hoo-ha 56 Scottish lake 17 Bernese Alps resort 57 Reworking 19 Raggedy Ann’s friend 59 “Crazy Love” singer 20 Just so 60 Actress Rene 21 Rattles 61 Exile isle 23 Mandlikova of tennis 62 “Swiss Family Robinson” author 25 Vendor 63 On board 26 Kind of snake 64 Hogwash 29 Fine porcelain 31 Epithet for Shakespeare Down 32 Greek T 1 Doggedness 33 Long-haired dog 36 “Diamonds ___ Forever” 2 “It can’t be!” 3 ___ blocker 37 Unethical lawyer 4 Boiled 39 Wall St. stock sale 5 “Over the Rainbow” songwriter 40 Small hound

6 Actress Arthur 7 Capital of Azerbaijan 8 Hans Christian Andersen’s birthplace 9 Volunteer State 10 Hollywood hopeful 11 Assembly 12 More unusual 13 Playthings 18 Back 22 Church official 24 “An apple ___ ...” 26 Basic rhyme scheme 27 Be adventurous 28 Rasta braids 30 Out of practice 32 Silent movie ‘vamp’ 34 On a grand scale 35 Acting job 37 Bridge coups 38 Those people 41 Honshu hostesses 43 Ecclesiastics

45 Mass emigration 46 Actor Andrews 47 Sidekick 49 Bar 50 Crab part 51 Launder 53 Brook 54 “Rio ___” (John Wayne flick) 55 Break sharply 58 Pressure unit: Abbr.


Dec. 20 - Jan. 9 Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front!

APTS FOR RENT

1 BEDROOM

2BR Apt Krickenbach 110sqm, 30sqm basem, BIK, 2 park sp, 10km of Vogelweh. Lovely view. LL speaks English, avail Jan 1, 2020, call 06307-7499

Eulenbis Brunnenweg 6, Studio, 1BR, liv/dinrm, BIK, bath, balc, 60sqm, beautiful view, floor heat, 10min from RAB east gate, no realtor fee, rent: €500 incl heating, incl util, extra: electric, call: 01758498089 Kaiserslautern, 1bd, 1.5bth, Apartment, 90sqm, no pets, available 7 Nov 2019, €2460 +utl, call 0172 68 55 976, mre.kmc@ic loud.com

Huetschenhausen, 2bd, 1.5bth, Apartment furnished, 96sqm, BIK, dinrm, garden, balcony/terrace, carport, dogs allowed, available 1 Feb 2020, Housing Approved, Krickenbach, 1bd, 1bth, Apart€1070. all incl., call 501-623ment, 55sqm, BIK, liv/dinrm, bal3929, ajscharter@sbcglobal.net cony/terrace, available 1 Dec 2019, Housing Approved, €800 Huetschenhausen, 2bd, 1bth, +utl, call 0170 2003862, info@ Apartment, 88sqm, BIK, liv/dinrm, prem-realestate.com balcony/terrace, laundry, no pets, available 27 Nov 2019, Housing Proudly awarded Super host on Approved, call 0151 1455 1314, Airbnb for "Ramstein Central schuckmichael@t-online.de Apartment", the apartment is located in a quiet neighborhood walking distance to city and only 10 minutes drive to Ramstein Air Base, €1,100 monthly, I can be reached at 0173-6302904 or teletype man@hotmail.com Andre Chance7 Breslauer Str., 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany

Kaiserslautern-Morlautern: Building under construction: 7 Apartments, 95 sqm until 130 sqm, Energy Passport: Gas, electricity, EEK A+, 24 kWh/(m&sup2;a) Bedarfsausweis, Price: from 237.200 until 361.600 Euro, Kreissparkasse Kusel, Gartenstr. 4, 66869 KuKiedrich, 3bd, 1.5bth, Apartment, sel, phone: 06381 / 911-0, E-Mail: 120sqm, BIK, guest WC, liv/ immo@ksk-kusel.de dinrm, unfinished basement, cats allowed, available 1 Dec 2019, RAMSTEIN 15 MINS MODERN Housing Approved, €1630 +utl, HOME FOR SALE, 4 bd, 2 bth, call +49 (0) 176 - 785 - 89798, kim 180 sq meters, Waldmohr, berly.sullivan@century21.de €249.000, 0172 68 55 976, Big furnished apt. 177 sqm in Bruchmuehlbach, 3 br, kitchen, 2 1/2 baths, liv./dinrm., 2 storagerms., fitness corner, terrace, laundryrm, parking lot, rent: €920 + utl, Tel. 06372/5966

mre.kmc@icloud.com

APTS FOR RENT

4+ BEDROOMS A big beautifull apartment with 4 sleeping rooms, 1.5 bth, 171 sq meters, Am Ruebenberg 29 66851 Horbach Germany, 1,000€ + utl. 01709305170, hohmannpia@web.de

HOUSES / APTS FOR SALE

Kaiserslautern, 2bd, 1bth, 80sqm, no pets, available 5 Nov 2019, Housing Approved, price: €2100 +utl, call 0170 2003862, in fo@prem-realestate.com, www.prem-realestate.com 4BR free standing house with love in details, 3 bd, 1.5 bth, 145 sq meters, 7 Lessingstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, Wiesbaden, 1bd+kitchen, 0151-12929143, info@merkimmo 1.5bth, balcony, 82sqm, no pets, bilien.de available 15 Dec 2019, €1300 +elctr, rhein-main-housing@onli ne.de, Tamara 0175/9919916

APTS FOR RENT

Mehlbach, 2bd, 1bth, Apt, 97sqm, no pets, avail 1. Januar 2020, Housing approved, € 950 + UTL, call +49 631 93449, juer 100sqm Apt in Rodenbach, 2 bd, gen@moser-kl.de 1 bth, 100 sq meters, 67688 Rodenbach Germany, €950, Nice appartment in downtown Ramstein, 2 bd, 1.5 bathrooms, isabell_1_98@yahoo.com/ balcony, ground floor €800 incl. 017622987498 utilities, small pets allowed. More 2 Bedroom Apt for rent, 84 sqm, info @ 0160/99327090 fully furnished, 5 MIN to RAB. no pets please, balcony, 1-year leaAPTS FOR RENT se, approved by housing, available NOW, rent 520 € plus utilities, security deposit 520 €, please call 06371 58449 or 0170 9120290 140sqm Apt Landstuhl in lovely area close to RAB & hospital 3BR BIK 1big liv/din w/open firepl, floor heat €1000; avail Jan, 2020 0178-3492565

2 BEDROOMS

3 BEDROOMS

3-bedroom, 138 sqm apartment, American landlord, walking distance to restaurants/shops/park near NEROTAL, available immediately, 2 BR Apt, 2 bd, 1 bth, 87 sq me- Kellerstrasse 65183 Wiesbaden ters, Friedhofstrasse 1 67707 Germany, €2,900 with all-inclusiSchopp Germany, €450 available ve package, 01701986063, tay lor.baumgartner@gmail.com now, Tel.: 0170-5754247

Very nice house on 1830sqm plot including, developed building plot, in an exposed position with panoramic view, idyllic garden with garden shed and barbecue area. Expose and pictures: Phone: 0175-5656880 k.seitz@gmx.in fo

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS

Schallodenbach, 20min to KL, Ramstein and Sembach, detached house with 10rms, new 2.5bth, 225sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, balcony/terrace, basement, 3 private garages available, oil heating, fireplace, complete renovation, no pets, available 12 Nov 2019, €2000 +utl, call 01722059964, 0170-3188701, 017622997342, Frohni007@web.de, h.frohnhoefer@myquix.de

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS 4bd, 3bth, House, 180sqm, BIK, liv, balcony/terrace, laundry, finished basement, dogs allowed, available 7 Dec 2019, Housing Approved, €2200 euros +utl, call +49 (0) 1797948720, tflores315@ gmail.com Country House built 1875, renewed 1973, 2004 and 2016, Duplex-house, 152 sqm, Livingroom, Diningroom, 4 Bedrooms, 1,5 Bathrooms, 2 separate WC's, Built in Kitchen, Storage/houseworkroom, Garden and sitting area, 2 carports, Separate Garden or Playground possible. Horse Riding about 300 m away. Rent: 1,200€ incl utl, Please contact: 06375-99 44 930 or 0170-2309015

For rent : freestanding house in 67677 Enkenbach in Alsenborn, 5 bd, 2 bth, 215 m&sup2;, living-dining-room, kitchen-built-in, carslot for 2 cars, fenced yard, washer-dryerroom, storage-room, Kaiserslautern 67655 Kaiserslautern Deutschland, € 1280 cold, housing inspected, E-Mail: willenra@ Detached House, 4 bd, 2 bth, 226 sq meters, pets permitted afgmx.de, 01791297526 ter consulting, from 1 July, 66901 Freestanding House for Rent, 5 Schoenenberg-Kuebelberg Gerbd, 2 bth, 230 sq meters, housing many, 06373 9350 or 0172 approval, Heiligenmoschel, 2754886 €1,700, 01799859573, scherer-im mobilien@gmx.net

House for rent, 6 bd, 3 bth, 270 sq meters, 55785 Sien Germany, €1,900, +359889205334, y.genche 5bd, 1.5bth, House, 175sqm, va@foryoubg.org BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, finished basement, available 1 Nice Duplex 5min to RAB, 5 bd, Mar 2020, €369000 +utl, call +49 1.25 bth, kitchen with pantry, (0) 6371 - 94 24 444, info@immobi 200sqm, fenced yard, petfriendly, Eppstein, 4bd, 2.5bth, House, lien-konradi.de housing approved, no finders fee, 200sqm, BIK, guest WC, liv/ € 1.400, 4917661376811, jessica- dinrm, balcony/terrace, laundry, finished basement, private garage, Beautiful situated residential buil- pinther@web.de pets allowed, available 31 Jan ding / train station with two living 2020, Housing Approved, €2800 quarters, 4 bd, 1 bth, 110 sq me+utl, call +49 (0) 611 - 240 53 220, ters, 67757, €33.000, j_c_333@hot kimberly.sullivan@century21.de mail.comTotal privacy, situated right outside village, not far from Furnished mediterranean villa for the Ramstein airbase.Kreimbachrent, 4 bd, 1.5 bth, 136 sq meters, Kaulbach, own terrain, 560 m². An der Rutsch 23 67706 Kricken110 m² of living space bach Germany, €1,200, 01799859573, scherer-immobili Here ist the perfect lot with a be- Ramstein-Miesenbach, 5bd, en@gmx.net autiful view, 844 sq meters, Ram- 2bth, House, 172sqm, BIK, guest steinerstr 35a 66882 Huetschen- WC, liv/dinrm, garden, laundry, fi- Otterberg, 4bd, 2.5bth home, hausen Germany, €59,080, +49 nished basement, pets allowed, 225sqm, avail. 15 Nov. housing (0) 6371 - 94 24 444, info@immobi available 1 Dec 2019, €1650 +utl, approved, €1950 +ut, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com lien-konradi.de pbsanchezmd@gmail.com


HOUSES FOR RENT

TLA / TDY

4 BEDROOMS Modern luxury furnished Penthouse near Airbase for rent, 4 bd, 2 bth, 210 sq meters, huge fenced yard, Kaiserstrasse 148 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €2,700, barisciftci12@ Kottweiler-Schwanden, 4+ bd, googlemail.com large gallery/studio on top floor, 2.5bth, House, 256sqm, BIK, liv/ dinrm, garden, balcony/terrace, carport, pets allowed, reading cor- Semi-detached house in Bann, ner, available 25 Nov 2019, Hou- 20 minutes to RAB and 10 minusing Approved, €2800 +utl, call tes to LRMC, A62 motorway can 0170 2003862, info@prem-reale be reached in 5 minutes. Shops state.com and restaurants available nearby Landstuhl. 4 bd, 2.5 bth, 180sqm, Buchenstrasse 9a 66851 Bann Deutschland, €1.800, 01726678004, stefan.roschel@ web.de

Kusel, 4bd, House, 250sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, balcony/terrace, laundry, private garage, pets subject to approval, available 25 Nov 2019, Housing Approved, €2100 +utl, call 0170 2003862, info@prem-reale Single house in Huetschenhaustate.com sen 7minutes to Ramstein 5min to Landstuhl, 4 bd, 4 bth, 310 sq meters, Huetschenhausen Germany, Modern huge Penthouse near Air- €2,400, 015210755504, base, 4 bd, 2 bth, 240 sq meters, amaechi_chinedu@yahoo.com huge yard (approximitely 400sqm), electrical garage, 2 carports, 2 balconys, full house is floorheated, 66892 BruchmuehlHOUSES FOR RENT bach-Miesau Germany, €2,700, barisciftci12@google mail.com+4915901081817

3 BEDROOMS

MOVING?

3bd, 2 bth, Haus, 167sqm, BIK, Gaeste-WC, Wohn / dinrm, Garten, Balkon / Terrasse, Waschkueche, Keller fertig, eine private Garage, keine Haustiere, verfuegbar 1. Januar 2020, € 1.500 + UTL, sa bine.schoeneberger@t -online.de

Great service at an affordable rate for your local moves!

Auf dem Immel 5 | 67685 Weilerbach

info@etl-transporte.de | www.etl-transporte.de

06374 995 99 10

Brand new fully furnished studio and 1- & 2-bedroom apartments located in Stuttgart-Moehringen close to Kelley and Patch Barracks - Credit cards and VAT forms accepted - TDY/TLA/TQSA !!!!!1-5 bed luxury apts & houses rates available - No commission for TLA/TDY personnel in Ram- or deposit - 0711 4101 0150 stein/Mackenbach/Bruck muhl- www.ess.travel bach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equip- Brand new TLA 1 Bdr apartment ped, TV, AFN, English satellite, in Ramstein with AC, 5 min from free phone, high speed internet, RAB, 1 bd, 1 bth, 86 sq meters, free calls to USA and Eur.good li- Friedenstrasse 30 66877 Rambrary and movie selection.Pets stein-Miesenbach Germany, ALL welcome.Off street secured par- UTILITIES INCLUDED, €? for priking.Call Jennie 0171-2679282. ce inquiries please contact us at in fo@expatngo.com (price depends OR luxuryapts09@yahoo.com on number of guests and nights). Check out more 1 beds, 2 beds and 3 beds apartments on www.expatngo.com

Single family home near Clay Kaserne in Walluf, 3 bd, 3.5 bth, 225 sq meters, 65396 Walluf Germany, €2,600, judyjetset@yahoo.com

UnserLAGER24 SELF STORAGE

All in one place

Kaiserslautern, 3bd, 2bth, House, 155sqm, BIK, liv/dinrm, garden, balcony/terrace, private garage, available 22 Nov 2019, Housing Approved, €2100 +utl, call 0170 2003862, info@prem-reale state.com

RAMSTEIN 10 MINS FULLY-FURNISHED LUXURY HOME 3bd, 2bth, 160sqm, available now, €2560 including all utilities, call 0172 68 55 976, mre.kmc@ic loud.com

Schwedelbach, 3bd, 2bth, House, 155sqm, BIK, liv/dinrm, laundry, finished basement, carport, no pets, available 12 Dec 2019, Housing Approved, €1900 +utl, call 0170 2003862, email: info@ prem-realestate.com

HOUSES FOR RENT

12 BEDROOMS

0 63 71 - 92 88 408 | www.unserlager24.de | info@unserlager24.de

4 BDRM House Ramstein, 4 bd, 2.5 bth, 129 sq meters, Jahnstrasse 12A 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €150, 06371463369, ruth-varner@t-online.de 5***** TQSA / TLA houses in Ktown City, 3 bd, 2 bth, 150 sq meters, Kaiserslautern Germany, Entirely renovated 2 bed apart€190, 06352719575, sylvia@hou ment in Ramstein, 2 bd, 1 bth, 75 sq meters, Weilerbacher Str. 1, singoffice.com 67686 Mackenbach, Germany, call / email us for a price quote: 6 BDRM House Ramstein, 6 bd, +49 17624687550, info@expatn 3.5 bth, 277 sq meters, Erlenstras- go.com. Check out more 1, 2, 3 se 4 66877 Ramstein-Miesenbach and 4 bed apartments on www.ex Germany, €200, 06371-463369, patngo.com ruth-varner@t-online.de

Landstuhl air conditioned furnished house for rent, 2BR, 1.5 baths, liv/dinrm, BIK, garden, balcony, dog friendly, children friendly, 1 parking spot, cameras, air condition, fly screens on every window, security windows, rolladen on all windows, large loft storage, washer + dryer, 2 large rooms in the basement, €1,500 + utl, Call Janet: 0177-19 55 959

Entirely renovated 4 bed family house in Ramstein (5 min from Ramstein US Air Base), 4 bd, 2.5 bth, 152 sq meters, Landstuhler Str. 30 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €? for price inquiries please contact us at info@expatn go.com because the price will depend on the number of guests Beautifully arranged and very mo- and nights. Check out more 1 dern TLA in K-Town, 2 bd, 1.5 beds, 2 beds and 3 beds apartbth, 105 sq meters, Schulstrasse ments on www.expatngo.com Kaiserslautern Germany, €TLA Rate, 01702003862, info@prem-reale FULLY FURNISHED TLA, APARTstate.com MENT IN RAMSTEINJust 3min to

Modern furnished House in Center of landstuhl, 1 bd, 1 bth, 100 sq meters, Kaiserstrasse 19 66849 Landstuhl Germany, €1,297, barisciftci12@google mail.com, +4915901081817 Whatsapp and Mobile

Best Located TLA TLF Appartment on Einsiedlerhof 1 or 2 bedrooms, 2 bd, 1.5 bth, 70 sq meters, Kaiserstrasse Kaiserslautern Germany, per diem rate, 01724989707, boze1@gmx.de Ask for longterm !

Moving & storage units Over 20 years of experience

Brand new TLA Appartment in best location near to all Bases full furnished!, 2 bd, 1 bth, 80 sq meters, Kindsbach, Kaiserslautern, at 59 Euro, ask us for longterm 01724989707, boze1@ 3 BR APT Ramstein 5 min from rent! RAB, 3 bd, 2 bth, 86 sq meters, gmx.de Friedenstrasse 30 Ramstein-Miesenbach Germany, please call for Comfortable 2 bed apartment in a price quote: +49 17624687550, Ramstein with AC, 2 bd, 1 bth, 86 sq meters, Landstuhler Str. 61 info@expatngo.com 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, 4 bd, 2.5 bth, 180 sq meters, €?, please contact us for a price Obere Steige 19A 67685 Schwequote at info@expatngo.com or delbach Germany, €200, 0151+4917624687550. Check out mo12053017, de-weber@web.de, re 1, 2, 3 and 4 bed units on Tel: 0631-3706605, E-Mail: de-wewww.expatngo.com ber@web.de

Ramstein Air Base! Fully equipped, everything you need is available.3bd, 2bth 140sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, balcony/ terrace, available NOW, Price varies, please ask for price: Tel.: +4917670718808E-mail: kenanz261@gmail.com


Photo by saiko3p / Shutterstock.com

TLA / TDY

Kindsbach, 1bd, 1.5bth, Apartment, 80sqm, BIK, liv, balcony/terrace, laundry, no pets, available 11 Dec 2019, call +49 176 2468 7550, info@expatngo.com Exclusive 1 bed roof apartment in downtown Ramstein (5 min from Ramstein US Air Base), 1 bd, 1 bth, 70 sq meters, Miesenbacher strasse 4 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €?, call / email us for a price quote: +49 17624687550 / info@expatngo.com. Check out more 1, 2, 3 and 4 bed units on Kindsbach, 3bd, 2bth, Apartwww.expatngo.com ment, 120sqm, BIK, liv, balcony/ terrace, laundry, no pets, available 11 Dec 2019, call +49 176 2468 7550, info@expatngo.com

First class TLA with pool, 2 bd, 1.5 bth, 130 sq meters, Erzhuetten 67659 Kaiserslautern Germany, phone: 0170 2003862, mail: in fo@prem-realestate.com

Luxurious and modern TLA in Landstuhl city center, 2 bd, 1.5 bth, 100 sq meters, Koenigstr 2 66849 Landstuhl Germany, €1, phone: 0170 2003862, e-mail: in fo@prem-realestate.com

Kaiserslautern Luxury TLA/TDY 1bd, 1.5bth, designer apartment, beautiful open-plan loft living area, available now € Per Diem Rates, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com

Luxurious TLA in Kaiserslautern, 2bd, Apartment, 125sqm, BIK, guest WC, liv, laundry, shared garage, pets subject to approval, available 5 Dec 2019, call 0172 6936886, Mail to: info@prem-reale state.com LUXURY TLA/TLF/TDY Kaiserlautern K-TOWN Ramstein-Miesenbach, 3 bd, 2 bth, 140 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €139, 01738876624, booking@tla-exinte rior.com

Premium and newly built TLA in Landstuhl city, TLA Rate (per diem) 2 bd, 1.5 bth, 100 sq meters, Koenigstrasse 2, 66849 Landstuhl Germany, phone: 0170 2003862, mail: info@prem-reale state.com

Modern Apartment with flair in Rodenbach near Air Base, 1 bd, 1.5 bth, 131 sq meters, Rodenbach Germany, Phone 00 49 171 313 6996 Mail: info@judith kern.comWeb: www.judithkerntla.com

Modern TLA in Landstuhl City with a beautiful view to Nanstein castle, 1 bd, 1 bth, 76 sq meters, Koenigstr 2 66849 Landstuhl Germany, €TLA Rate, phone: 0170 2003862, mail: info@prem-reale Large 4 bed family house in Nie- state.com dermohr with yard (15 min from Ramstein US Air Base) - TDY / New fully furnished TLA in WeilerTLA / TLF, 4 bd, 2.5 bth, 180 sq bach close to Ramstein Airbase (8 meters, Hauptstrasse 1 E 66879 min), 3bd, 1.5bth, A/C, 105sqm, Niedermohr Germany, €?, please no pets, no smoking, €TLA rate contact us for a price quote at per diem, Call: +4915204433774, apartmentpalmenkreuz@ +49 17624687550 or info@expatn Email: go.com.Check out more 1, 2, 3 gmx.de and 4 bed units on www.expatn go.com

GREAT TLA/TLF/TDY apartment in Ramstein area, 130sqm, 3BR, 1.5 baths. The apartment is located in Miesau, which is 7 miles away from RAB! EVERYTHING is included (WIFI, washer, dryer, dishes, toaster, coffee machine, bed sheets, towels etc..) We have two apartments including all these specifications in the exact same building. Both apartments are highly recommended by military, DOD civilian. Tel: 00491735642682, E-mail: gu nes.melahat.mgn@gmail.com

Large 3 bed TLA apartment with balcony in Ramstein, 3 bd, 1 bth, 150 sq meters, Rosenstrasse 21 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €allowance, please call / email us for a price quote: +49 17624687550, info@expatngo.com

LUXURY TLA/TLF/TDY Kaiserlautern K-TOWN Ramstein-Miesenbach, 3 bd, 2 bth, 140 sq meters, Huetschenhauser Str. 2 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €139, 01738876624, booking@tla-exinterior.com

Newly built TLA in Landstuhl city center, 1 bd, 1 bth, 75 sq meters, 7 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, TLA Rate per diem, phone: 0170 2003862, E-Mail: in fo@prem-realestate.com or visit our website www.prem-reale state.com

Nice TLA apartment, 140 sqm in Ramstein, close to RABbrand new furnished, high speed Internet & TVBook Now - Available from October 15, 2020.E-Mail: in fo@cc-berater.de Phone: +49-17224 175 75 or + 49-6371-466311 TDY - Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 01709394463, Email: reservations@tdy homes.com

TDY - Enkenbach-Alsenborn, 3 bedrooms (2 singles in one bedroom and 1 double and 1 double that can be split into 2 singles) 2.5 bath - Easy parking with a yard, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 01709394463, Email: reservations@tdy homes.com

Ramstein-Miesenbach TLA/ TLFs, luxury units with HIGH walk ability score. furnished, equipped, wash/dry, TV, phone, Internet 3mi RAB pictures :nbm4rent.com phone: 0174 243 0124 email: nbm4rent@hotmail.com

TDY - Ramstein, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservati ons@tdyhomes.com

TDY - Kaiserslautern, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho mes.com

TDY - Rodenbach, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho mes.com

TDY - Landstuhl, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho mes.com

TDY - Steinwenden, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho mes.com


Photo by javarman / Shutterstock.com

TLA / TDY

TLA 1 Bdr Apt Landstuhl (10 min from RAB, 5 min from LMRC), 1 bd, 1 bth, 60 sq meters, Landstuhl Germany, €100, ALL UTILITIES INCLUDED, €? for price inquiries please contact us at info@ expatngo.com (price depends on number of guests and nights). Check out more 1 beds, 2 beds and 3 beds apartments on TLA TDY TLF Fully furnished 2 www.expatngo.com floor Designer Apartment located in Ramstein city, 4 bd, 2 bth, 210 sq meters, ldoging rate, 0173 497 51 71, ken-immobilien@t-online.de

TDY - Schwedelbach, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho TLA 2 BR Apt Ramstein 5min from RAB pet friendly Air-Con, 2 mes.com bd, 1 bth, 82 sq meters, Miesenbacher Str. 31 66877 RamsteinMiesenbach Germany, +49 17624687550, info@expatngo.com

TLA 3 BR Apt 5 min from Ramstein AB ground floor pet friendly, 3 bd, 2 bth, 190 sq meters, Landstuhler Str. 41 66877 RamsteinTDY / TLA / TLF / TQSA (NOT Miesenbach Germany, +49 FOR PERMANENT HOUSING) 2 17624687550, info@expatngo.com BR villa Mackenbach 5min from RAB pet friendly fully-furnished garden & BBQ, 2 bd (+ 2 guest bd), 2.5 bth, 195 sq meters, Kantstrasse 10 67686 Mackenbach TLA Apartment, 1 bd, 1.5 bth, Germany, +49 17624687550, in 120 sq meters, €115 Daily rate, phone (for SMS): +49172 68 44 fo@expatngo.com 952, email(preferred): BirgitBoh rerZW@gmail.com TDY luxury penthouse near Airbase, 4 bd, 2 bth, 210 sq meters, Kaiserstrasse 148 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, per diem rate, minimum 30 days barisciftci12@googlemail.comtel : 015901081817 Temporary Housing in Stuttgart Fully furnished apartments with 1, 2 or 3 bedrooms located Downtown Stuttgart - Credit cards and VAT forms accepted - TDY/TLA/ TQSA rates available - No commission or deposit - 0711 4101 0150 - www.ess.travel

TLA TDY fully furn Apartment RAMSTEIN, 2 bd, 1 bth, free WIFI, 65 sq meters, Luitpoldstrasse 24 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €42, 017666863370, fe wo.bruchmuehlbach@gmail.com

TLA w/ free car downtown KTown - Luxurious and glamorous, 2 bd, 1.5 bth, 105 sq meters, Eisenbahnstrasse Kaiserslautern Germany, phone: 0170 2003862, mail: info@prem-realestate.com

Welcome to our new familiyfriendly TLA/TDY 3 bdr home in Weilerbach/ Ramstein, 3 bd, 2 bth, 120 sq meters, Isigny-Allee 67685 Weilerbach Germany, $129, klincks.tla home@gmail.com or 00491795104626

TLA/TDY/TLF apartment in Ramstein city, 3 bd, 1 bth, 120 sq meters, 21 Landstuhler Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €160, 0173 497 51 71, ken-immo bilien@t-online.de

Nice TLA in Katzweiler with garage, 2 bd, 1 bth, 130 sq meters, Muehleckerstrasse 22 67734 Katzweiler Germany, €1,250, wilfried@ marcel-jaud.de

TLA-TLF-TDY -PER DIEMHome Sweet Home in RAMSTEIN: 3 story luxurious, family townhouse w/ 4 queen/2 twin beds, 1 car garage/fenced patio. FREE calls to US, FREE English channels, and Fiber optic Wifi. Brand new supermarket across the street. For information or reservations, please call +49 (0)160 9548 6501or email: hshramstein@gmail.com

Welcome to our new fully furnished TLA Homes in Weilerbach / Ramstein, 5 min from East Gate Ramstein, 3 bdr, 2 bth, 140 sq meters, Isigny-Allee in 67685 Weilerbach, Germany, €130, klincks.tlahome@gmail.com or 0049-179 7891495

2bedroom apartment, 2 bd, 1.5 bth, 113 sq meters, Obere Triftstrasse KIndsbach, 01733464394, michaelkappa@hot mail.de

Welcome to our new TLA / TDY Home in Weilerbach / Ramstein, 2 bdr, 2 bth, 100 sq meters, IsignyAllee 67685 Weilerbach Germany, €130, klincks.tlahome@gmail.com or 0049-1797891495

TLA/TLF PLUS Car and GPS, 2 bd, 1 bth, 70 sq meters, Oberstaufenbach Germany, €80, Contact Heike, 015165178085, YourHomeawayfromHome2@ gmail.com

TLA TDY TLF Apartment in Ramstein-Miesenbach; New Construction, 2 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, 21 Landstuhler Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €150, 0173 497 51 71, ken-immo bilien@t-online.de

TLA in Weilerbach, 1 bd, 1 bth, 75 sq meters, 67685Weilerbach, €30 daily rate, 0179-531-0274, mail@stuard.de

OFFICE SPACE

Welcome to our TLA/TDY 3 bdr home in Weilerbach/ Ramstein, 3 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, IsignyAllee 67685 Weilerbach Germany, All ads & pics on www.FindItGuide.com €129, klincks.tlahome@gmail.com or 0049-1795104626 Empty shop for rent in Huetschenhausen, 791 sq meters, TEMPORARY LODGING, 1 bd, 1 Ramsteinerstr 35a 66882 Huetbth, 60 sq meters, 67724 Hoerinschenhausen Germany, +49 (0) gen Germany, €800, ute-harris@t6371 - 94 24 444, info@immobili online.de en-konradi.de

TLA / TDY in Mackenbach, 1 bd, 1 bth, 60 sq meters, Beethovenweg 18 67686 Mackenbach Germany, € 850 / month; 48 € / day TLA TLF Residences in conveni+4915732414957, georg.winter@ ent location in Ramstein-Miesenbach. nbm4rent.com phone: hotmail.de 01742430124 email: nbm4rent@ hotmail.com TLA / TLF / TDY High quality apartment in Ramstein (RamsteinMiesenbach)3 bd, 2 bth, 115 sq meters, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €1, Mobile: 0049 162 2867725 Mail: Best-Immo-Har der@gmx.de

New & luxurious TLA w/ elevator right downtown K-Town pedestrian area, 2 bd, 2 bth, 7 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, phone 0170 2003862, info@premrealestate.com

TLF: Luxury furnished 3 bedroom apartment in Historic Landstuhl, 3 TLA Weilerbach, 1 bd, 1 bth, 75 bd, 1 bth, 37 Kaiserstrasse 66849 sq meters, schlesienstr. 3 Landstuhl Germany, 06371 594 67685Weilerbach, €35, 5194, Bonnie@mitchell-invest 01795310274, mail@stuard.de ment.de

You are looking for a Temporary Lodging Apartment or an Holiday Home, then we have the right place to stay in 66862 Kindsbach, 4 luxury, beautiful modern apartments in a central location and in close proximity to City Landstuhl and Airbase. www.tla-kinds bach.de, E-mail: contact@tlakindsbach.de, Phone: 0174/ 6685631

FOR SALE STORE/OFFICE DOWNTOWN LANDSTUHL, 100 sq meters, Kanalstrasse 66849 Landstuhl Germany, €96,000, 0172 68 55 976, mre.kmc@ic loud.com

All real estate advertised is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The publisher will not knowingly accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. All dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 19

WAS IST LOS? CULTURAL HIGHLIGHTS Photo by HUANG Zheng/Shutterstock.com

EVENTS

FLEA MARKETS » Kaiserslautern, Pfalz-Center (Real) Parking Lot. Every Saturday, 7 a.m. to 4 p.m. » Bad Duerkheim, salt-works in Kurpark, Gutleutstrasse 46. Every Saturday, 9 a.m. to 3 p.m. » Mainz, Uniparkplatz. Every Saturday, 7 a.m. to 1 p.m. » Zweibruecken, city center. Dec. 29, 1 p.m. to 6 p.m. PERFORMING ARTS BALLET / DANCE Saarlaendisches Staatstheater Saarbruecken, Schillerplatz 1: For details, call 0681-3092-486 or visit www.staatstheater.saarland » Prometheus: ballet by Stijn Celis with music by Ludwig van Beethoven. Dec. 20, 27, 7:30 p.m. Tickets start at €21. Congress Center Ramstein For details, visit www.congress-centerramstein.de » Danceperados: “Whisky You Are The Devil” Irish Dance. Jan. 29, 8 p.m. Tickets start at €35. CONCERTS Saarlaendisches Staatstheater Saarbruecken, Schillerplatz 1: For details, call 0681-3092-486 or visit www.staatstheater.saarland » The beginning of Eternity. Feb. 2, 11 a.m.; All events listed on MilitaryInGermany.com and in print are subject to change without notice. Please check directly with event organizer.

47th New Year’s Eve Race

Photo by Kaspars Grinvalds / Shutterstock.com

» Mittelbrunn, Christmas Market. Dec. 21. militaryingermany.com/event/mittelbrunn » Kaiserslautern, Culture Market. Until December 22. militaryingermany.com/event/ culture-2 » Kaiserslautern, Christmas Market. Until December 23. https://militaryingermany. com/event/market-5 » Kaiserslautern, New Year’s Market. Dec. 27 to 30. militaryingermany.com/event/new » Kottweiler-Schwanden, 47th New Year’s Eve Race. militaryingermany.com/event/run-3 » Kaiserslautern, Christmas Circus. Until Jan. 5. militaryingermany.com/event/circus » Kaiserslautern, Exhibition: Eva Jospin, Forest Dreams. Until Jan. 12. militaryingermany. com/event/eva » Bad Duerkheim, Exhibition: Veni, Vidi, Playmobil. Until January 31. militaryingermany.com/event/veni » Kaiserslautern, KL On Ice. Until Feb. 16. militaryingermany.com/event/wine » Voelklingen, Exhibition: Pharao Gold. Until April 2020. militaryingermany.com/event/gold

Dec 31 Kottweiler-Schwanden » Every year in the afternoon of New Year’s Eve, the Kottweiler-Schwanden sports club holds its traditional New Year’s Eve Run. Starting point for the 10-km race (6.2 miles) is the Sulzbachhalle. As in previous years, several hundred runners are expected to join the fun. For a small entry fee, runners of all ages can participate. For more information go to militaryingermany.com/event/run-3

Feb 3, 8 p.m. Tickets start at €18. Fruchthalle Kaiserslautern For tickets, call the tourist information office at 0631-365-2317 » I Want to Dance: German Radio Philharmonic Orchestra Saarbruecken. Dec. 31, 5 p.m. Tickets start at €34. » Jazz meets the Voice of Soul. Jan. 10, 8 p.m. Tickets cost €16. » Bach to Bebop. Jan. 16, 8 p.m. Tickets start at €14.50. » Lyrical in lust and suffering. Jan. 17, 7:30 p.m. Tickets cost €12. » SWR Young Opera Stars 2020. Jan. 19, 5 p.m. Tickets start at €12.50. » Untamed Joy. Jan. 24, 8 p.m. Tickets start at €17.50. » Blue Beethoven. Jan. 31, 8 p.m. Tickets cost €18. » On the Wings of Songs. Feb. 6, 8 p.m. Tickets start at €14.50 » Beethoven Surprises. Feb. 13, 1 p.m. Tickets cost €14. Ella & Louis Mannheim For details, visit www.ellalouis.de » Christoph Beck Quartett CD release. Jan. 7, 8 p.m. Tickets cost €18. » Triosence. Jan 10, 8 p.m. Tickets cost €26. » Andre Weiss Trio ft. Ralph Moore. Jan. 20, 8 p.m. Tickets cost €18. » New Jazz Voices Trio ft. Sarah Lipfert. Jan. 31, 8 p.m. Tickets cost €18. Den Atelier Luxembourg For details, visit www.denatelier.lu » Gashi: Hip Hop from the U.S. Dec. 20, 7 p.m.

Tickets cost €27. » SUM41: Indie Punk. Jan. 15, 7 p.m. Tickets start at €41. » Arcadian: Pop. Jan. 18, 7 p.m. Tickets cost €31.80. » Freya Ridings: Singer Songwriter. Jan. 27, 7 p.m. Tickets cost €30. » MIKA. Jan. 29, 7 p.m. Tickets cost €46. » Gauvain Sers: Singer Songwriter. Feb. 1, 7 p.m. Tickets cost €38. » Stereophonics: Rock. Feb. 11, 7 p.m. Tickets cost €50.50. Garage Saarbruecken For details, visit www.garage-sb.de » Callejon: Special Guest Our Mirage. Dec. 29, 7:15 p.m. Tickets cost €30. » Small State Reunion Tour. Jan. 10, 7 p.m. Tickets cost €13. » Equilibrium: Renegades Tour 2020. Feb. 11, 6 p.m. Tickets start at €33.60. » Nathan Gray & band + Special Guest. Feb. 25, 7 p.m. Tickets cost €30. Kammgarn Kaiserslautern For details, visit www.kammgarn.de » FUSED: Rock Music at Kammgarn. Dec. 29, 8 p.m. Tickets cost €12. » Bernard Allison: Blues Songs from the Road. Jan. 16, 8 p.m. Tickets cost €24. » Nuit de la Chanson. Feb. 1, 8 p.m. Tickets cost €18. Congress Center Ramstein For details, visit www.congress-centerramstein.de » New Year’s Concert: The Symphony Orchestra of the Kaiserslautern County. Jan. 19, 5 p.m. Tickets start at €26.30.

MUSICALS / OPERAS Saarlaendisches Staatstheater Saarbruecken, Schillerplatz 1: For details, call 0681-3092-486 or visit www.staatstheater.saarland » Le Nozze Di Figaro: The Wedding of Figaro, an opera in Italian by W. A. Mozart. Dec. 13, Jan. 4, 9, 11, 7:30 p.m. Tickets start at €21. » The Arab Princess or the Regifted Life, an opera based on an Arab Fairytale. Dec. 22, 29, 4 p.m. Tickets cost €12. Pfalztheater Kaiserslautern For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de » Tell Me on a Sunday: musical in German by Andrew Lloyd Webber. Jan. 3, 16, 23, 25, 8 p.m.; Dec. 31, 7 p.m. Tickets cost €14.50. » Die Fledermaus: The Bat, an opera by Johann Strauss. Dec. 21, 27, 31, Jan. 4, 17, 7:30 p.m. Tickets start at €21. » Die Entfuehrung aus dem Serail: The Abduction from Serail, an opera for children based on music by Mozart. Dec. 29, Jan. 11, 26, 3 p.m. Tickets start at €7. » Mazeppa: an opera in Russian with German subtitles by Peter I. Tschaikowski. Jan. 25, 29; Feb. 1, 11, 21, 7:30 p.m. Tickets start at €18. PLAYS Saarlaendisches Staatstheater Saarbruecken, Schillerplatz 1: For details, call 0681-3092-486 or visit www.staatstheater.saarland » The Sorrows of Young Werther: a play based on the epistolary novel by Goethe in German. Dec. 31, 7:30 p.m. Tickets cost €21. » Animal Farm: a play in German based on the novel by George Orwell. Jan. 28, 8 p.m. Tickets cost €12. English Theatre Frankfurt, Gallusanlage 7 For more information, visit www.english-theatre.org » Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street based on the musical by Christopher Bond, music and lyrics by Stephen Sondheim. Until February 9. Performances are Tuesdays to Sundays, 7:30 p.m.; Sundays, 6 p.m. Tickets start at €37. SPORTS » SAP Arena, Ice Hockey: Adler Mannheim vs. Straubing Tigers. Dec. 22, 4:30 p.m. Tickets start at €15. » SAP Arena, Ice Hockey: Adler Mannheim vs. Iserlohn Roosters. Jan. 3, 7:30 p.m. Tickets start at €15.

More events on: www.MilitaryInGermany.com


Kaiserslautern American

Page 20

Ramstein

December 20, 2019

AT THE MOVIES

For reservations & information call 06371-937037

Photo by repbone / Shutterstock.com

For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

NOW SHOWING AT RAMSTEIN AIR BASE REEL TIME THEATER

TODAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1145, 1230, 1245, 1515, 1630, 2015 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13) 1545, 1645 1930, 2020

SATURDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1100, 1345, 1430, 1715, 1800, 2100, 2130 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13) 1245, 1630 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1100, 1745 Cats (PG) 2045 21 Bridges (R) 1500 Elf (PG) 1115 A Very Harold & Kumar Christmas (R) 2030

SUNDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1100, 1400, 1430, 1730, 1800 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13)

Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13)

The surviving Resistance faces the First Order once more as Rey, Finn and Poe Dameron’s journey continues. With the power and knowledge of generations behind them, the final battle commences. Starring: Adam Driver, Daisy Ridley, Billie Lourd Directors: J.J. Abrams

Screenshots and poster by Lucasfilm Ltd.

1115, 1445, 1815 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1115, 1500 Cats (PG) 1130, 1800

MONDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1245, 1515, 1630, 1900 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13) 1330, 1715 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1500 Cats (PG) 1200 Frozen 2 (PG) 1230, 2015 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1800 **Special Event ***Movie with Santa*** Elf (PG) 1100** Bring your kids to watch this holiday classic with Santa

TUESDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1100 1345, 1445, 1730 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13) 1130, 1400, 1745 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1500, 1830 Frozen 2 (PG) 1115 A Christmas Story (PG) 1130, 1800

WEDNESDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1315, 1645, 1700 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1330 Frozen 2 (PG) 1300 Elf (PG) 1300 A Christmas Story (PG) 1645

THURSDAY Star Wars: The Rise of Skywalker (PG-13) 1130 1330, 1500, 1730, 1845 Star Wars: The Rise of Skywalker in 3D (PG-13) 1345, 1745 Jumanji: The Next Level (PG-13) 1400 Cats (PG) 1100, 1945 21 Bridges (R) 1115 Frozen 2 (PG) 1100 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1700 Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-todate schedule.

Poster by Columbia Pictures

Jumanji: Next Level (PG-13) When Spencer goes back into the fantastical world of Jumanji, pals Martha, Fridge and Bethany re-enter the game to bring him home. But everything about Jumanji is about to change, as they soon discover more obstacles and more danger to overcome. Starring: Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart Directors: Jake Kasdan

A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) After a jaded magazine writer is assigned a profile of Fred Rogers, he overcomes his skepticism, learning about kindness, love and forgiveness from America’s most beloved neighbor. Starring: Tom Hanks, Matthew Rhys, Chris Cooper, Susan Kelechi Watson Director: Marielle Heller

Poster by Disney

Poster by STX Entertainment

Poster by TriStar Pictures

21 Bridges (R)

Frozen 2 (PG)

An embattled NYPD detective is thrust into a citywide manhunt for a pair of cop killers. Extreme measures are taken to prevent the killers from escaping Manhattan as the authorities close all 21 bridges to prevent any entry or exit from the iconic island. Starring: Chadwick Boseman, Sienna Miller Director: Brian Kirk

Anna, Elsa, Kristoff, Olaf and Sven leave Arendelle to travel to an ancient, autumnbound forest of an enchanted land. They set out to find the origin of Elsa’s powers in order to save their kingdom. Starring: Kristen Bell, Jonathan Groff, Idina Menzel Directors: Chris Buck, Jennifer Lee


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 21

santa hunt

Congratulations to this year's winners! THE COMMSHOP

Stefanie Adams

Soonja Gewirtz

Ronalyn West

Graphics by MXWorksStudios / Shutterstock.com

ids orner

Visit militaryingermany.com/kidskorner for more free printable activity pages


Page 22

Kaiserslautern American

December 20, 2019


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 23

Photo by Dimitris Leonidas / Shutterstock.com

2013 Toyota Rav4 Limted, SUV, $17,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

2014 Jeep Grand Cherokee Summit 4WD, SUV, $24,999. Patriot Military Automobiles GmbH Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-autos.net

2011 Hyundai Santa Fe Limited (AWD), SUV, US, AWD/4WD, $12,499 (S3772). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 1995 Nissan Skyline R33 GTS 66877 Germany, 06371 92 00 00, 25T, Coupe, $23,499. Patriot Mili2014 Nissan Juke SL, SUV, ramstein@usedcarguys.net tary Automobiles GmbH - Vicen$15,199. Patriot Military Automoza, 304 Via Aldo Moro, Vicenza, biles GmbH - Aviano I, 40 Via Por36100 Italy, +39 0444 502025, con denone, Aviano, 33081 Italy, +39 tact@patriot-autos.net 0434 677031, contact@patriot-au tos.net 2005 Mini Cooper S, Sports Hatch, $10,499. Patriot Military 2014 Scion tC Base, Sedan / SaAutomobiles GmbH - Grafenloon, US, Front, 6-Speed Shiftawoehr, 30 Im Gewerbepark, Grable Automatic (A), $10,999 fenwoehr, 92655 Germany, +49 (S3789). The Used Car Guys - Kai(0) 9641 936800, contact@patriotserslautern, Weilerbacher Strasse autos.net 2012 Lexus ES 350, Sedan / Sa10, Kaiserslautern, 67661 Germa2007 Chevrolet Kalos, Sports loon, US, Front, 6-Speed Automa- ny, 0631-68031210, kaiserslau Hatch, $4,999. Patriot Military Au- tic w/Sequential Shift Mode (A), tern@usedcarguys.net tomobiles GmbH - Kaiserslautern, $17,999 (S3758). The Used Car 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, Guys - Kaiserslautern, Weilerba- 2014 Toyota Highlander AWD 67661 Germany, +49 (0) 631 892 cher Strasse 10, Kaiserslautern, LE, SUV, $22,999. Patriot Military 932 90, contact@patriot-autos.net 67661 Germany, 0631-68031210, Automobiles GmbH - Kaiserslaukaiserslautern@usedcarguys.net tern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslau2007 Hyundai Azera Limited V6, tern, 67661 Germany, +49 (0) 631 Sedan / Saloon, $6,999. Patriot 892 932 90, contact@patriot-au Military Automobiles GmbH - Aviatos.net no I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con 2015 Acura RDX, SUV, $19,499. tact@patriot-autos.net Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiser2008 Fiat 500 Lounge, Coupe, strasse, Kaiserslautern, 67661 $7,999. Patriot Military AutomobiGermany, +49 (0) 631 892 932 90, les GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 2013 Ford C MAX Titanium Die- contact@patriot-autos.net 92655 Germany, +49 (0) 9641 sel, Sedan / Saloon, US, $11,499 936800, contact@patriot-autos.net (E0069). The Used Car Guys - 2015 BMW 335I, SUV, $26,999. Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Patriot Military Automobiles 2008 Fiat 500, Coupe, $6,999. Ramstein-Miesenbach, 66877 GmbH - Ramstein II, 47 KindsbaPatriot Military Automobiles Germany, 06371 92 00 00, ram cher Str., Ramstein-Miesenbach, GmbH - Sigonella, SP 105 C, Bel- stein@usedcarguys.net 66877 Germany, +49 (0) 6371 passo, 95032 Italy, +39 095 5981520, contact@patriot-au 6140067, contact@patriot-au tos.net tos.net 2015 Chevrolet Equinox LT, SUV, $14,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au 2013 Jeep Wrangler Unlimited tos.net Rubicon 4x4 Manual, SUV, US, Rear, 6-Speed Manual (M), 2015 Chevy Impala LS, Sedan / $29,999 (S3713). The Used Car Saloon, $17,999. Patriot Military 2010 VW Golf GTI, US, $14,299 Guys - Kaiserslautern, Weilerba- Automobiles GmbH - Aviano I, 40 (E0066). The Used Car Guys cher Strasse 10, Kaiserslautern, Via Pordenone, Aviano, 33081 ItaRamstein, Am Lanzenbusch 1, 67661 Germany, 0631-68031210, ly, +39 0434 677031, contact@pa Ramstein-Miesenbach, 66877 kaiserslautern@usedcarguys.net triot-autos.net Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2012 Jaguar XF, Sedan / Saloon, $16,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net 2013 GMC Terrain AWD SLT, SUV, $14,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-au tos.net

• • • • • •

Accident Repairs Body Work HONDA & ACURA Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-F 0 00 1700 • Sat 0900-1300 06372-4607 • Kaiserstr. 79, 66851 Hauptstuhl

2015 Dodge Durango SXT AWD, SUV, $24,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2015 GMC Sierra 1500 SLT 4x4, Pickup, US, Rear, 6-Speed Shiftable Automatic w/Overdrive (A), $35,999 (S3745). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2015 Honda Odyssey EX-L V6, Minivan, $20,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net

2016 Audi Q5 2.0T quattro Premium Plus, SUV, US, AWD/4WD, 8Speed Shiftable Automatic (A), $28,299 (S3765). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2016 BMW 5 Series 528i xDrive, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $27,299 (S3700). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2016 BMW X1 xDrive28i, SUV, US, AWD/4WD, $28,699 (S3638). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used 2015 Jeep Cherokee Trailhawk carguys.net 4x4, SUV, US, Rear, 4WD 9Speed Shiftable Automatic (A), 2016 Chevrolet Equinox LS $23,999 (S3754). The Used Car 2WD, SUV, $15,999. Patriot MilitaGuys - Kaiserslautern, Weilerba- ry Automobiles GmbH - Aviano I, cher Strasse 10, Kaiserslautern, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 67661 Germany, 0631-68031210, Italy, +39 0434 677031, contact@ kaiserslautern@usedcarguys.net patriot-autos.net 2016 Audi A3 TDI, Sports Hatch, $18,399. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2016 Dodge Challenger RT V8 HEMI, Coupe, $25,199. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot2016 Audi A4 2.0T quattro Premi- autos.net um Plus (AWD), Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $23,995 (W0341). 2016 Dodge Journey R/T V6, The Used Car Guys - Ramstein, SUV, $18,499. Patriot Military AuAm Lanzenbusch 1, Ramstein- tomobiles GmbH - Vilseck, 2 KuMiesenbach, 66877 Germany, ermreuther Str., Vilseck, 92249 06371 92 00 00, ramstein@used Germany, +49 (0) 9662 702 6280, carguys.net contact@patriot-autos.net

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC • SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 • 67663 KAISERSLAUTERN 0631 • 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD


Kaiserslautern American

Page 24

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2016 Dodge Journey SXT, SUV, $16,599. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net 2016 Ford Explorer XLT 2WD V6, SUV, $24,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-au tos.net 2016 Ford Mustang GT V8 5.0, Coupe, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net 2016 Honda Pilot Touring AWD, SUV, $29,099. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net 2016 Hyundai Sonata Sport, Sedan / Saloon, $19,395. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con tact@patriot-autos.net

2016 Jeep Grand Cherokee Limited 75th Anniversary, SUV, US, Rear, $32,999 (S3733). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net 2016 Mercedes A200 CDI automatic navigation, Sports Hatch, $19,399. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2016 Toyota RAV4 LE FWD, SUV, $20,299. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net

2017 Buick Regal Touring, Front, Automatic, $20,983 (704119). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita 2016 VW Golf 1.4 TSI Highline Au- rycars.com tomatic, Sports Hatch, $17,799. 2017 Chevrolet Cruze LT, Front, Patriot Military Automobiles Automatic, $19,081 (704153). GmbH - Spangdahlem II, 1A Im MAS Military AutoSource - LandKreuzgarten, Spangdahlem, stuhl Regional Medical Center 54529 Germany, contact@patriot(LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, autos.net Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita 2016 VW Golf ALLSTAR 4-door rycars.com automatic, Sedan / Saloon, $16,899. Patriot Military Automo- 2017 Chrysler 300 S, AWD/4WD, $24,907 (704084). biles GmbH - Kaiserslautern, 22 Automatic, Kaiserstrasse, Kaiserslautern, MAS Military AutoSource - Land67661 Germany, +49 (0) 631 892 stuhl Regional Medical Center 932 90, contact@patriot-autos.net (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 2016 VW Golf GTD 4-door auto- (0)170 586 4532, bh27406@milita matic navigation, Sports Hatch, rycars.com $19,899. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

December 20, 2019 2017 Nissan Altima SR V6, Sedan / Saloon, $19,699. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2018 BMW X1 xDrive AWD, SUV, $30,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-autos.net

2017 Nissan Pathfinder Platinum AWD V6, SUV, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Vicenza, 304 Via Aldo Moro, Vicenza, 36100 Italy, +39 0444 502025, contact@patriot-autos.net

2018 BMW X1 xDrive28i M Sport Pkg, SUV, $37,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2017 Toyota 4Runner TRD OffRoad 4x4, SUV, US, Rear, 5Speed Shiftable Automatic (A), $35,999 (S3672). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net 2018 BMW X1 xDrive28i, SUV, US, AWD/4WD, $29,995 (W0344). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

2017 Toyota Sienna XLE, Minivan, US, Front, $30,999 (S3737). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein2017 Dodge Journey Crossroad, Miesenbach, 66877 Germany, SUV, US, Front, 6-Speed Shifta- 06371 92 00 00, ramstein@used ble Automatic (A), $21,699 carguys.net (S3710). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau 2017 Audi A4 2.0T quattro Premitern@usedcarguys.net um Plus (AWD), Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $30,995 (W0338). 2017 Ford Explorer XLT, SUV, The Used Car Guys - Kaiserslau- $29,999. Patriot Military Automotern, Weilerbacher Strasse 10, Kai- biles GmbH - Ramstein II, 47 serslautern, 67661 Germany, Kindsbacher Str., Ramstein-Mie- 2017 Volkswagen Golf TSI, 0631-68031210, kaiserslautern@ senbach, 66877 Germany, +49 (0) Hatchback, Gas, Automatic, 6371 5981520, contact@patriot-au usedcarguys.net $16,995 (US-1078). Ramstein tos.net Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com

2017 BMW 3 Series 328d xDrive, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic w/ Sport Transmission (A), $32,999 (S3761). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

2017 Honda Accord EX-L w/Navi w/Honda Sensing, Sedan / Saloon, US, Front, CVT (CVT), $23,299 (S3780). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2018 Chevrolet Cruze LT, Sedan / Saloon, $16,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net 2018 Chevrolet Impala LT, Sedan / Saloon, $21,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net 2018 Chevrolet Malibu LT, Sedan / Saloon, $19,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriot-autos.net

2018 Dodge Challenger R/T Plus, Coupe, $34,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 2017 Volvo XC 90 T6 Inscription +49 (0) 6371 5981520, contact@ AWD, SUV, $44,999. Patriot Milita- patriot-autos.net ry Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein- 2018 Dodge Grand Caravan GT, Miesenbach, 66877 Germany, Minivan, $22,495. Patriot Military +49 (0) 6371 5981520, contact@ Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslaupatriot-autos.net tern, 67661 Germany, +49 (0) 631 2018 BMW 320i xDrive Premium, 892 932 90, contact@patriot-au Sedan / Saloon, $29,995. Patriot tos.net Military Automobiles GmbH Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2018 Ford Ecosport SES, AWD/ 4WD, Automatic, $21,317 (804089). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com

67661 KL-Einsiedlerhof


Kaiserslautern American

December 20, 2019

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2018 Ford Escape SE 2.0T, SUV, $20,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2018 Ford Escape SE EcoBoost, SUV, US, Front, 6-Speed Shiftable Automatic (A), $19,299 (S3766). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

2018 Ford Focus SE Hatchback, Sports Hatch, $16,499. Patriot Military Automobiles GmbH Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriotautos.net 2018 Ford Focus SE, Front, Automatic, $17,850 (804122). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Ford Focus SE, Front, Automatic, $17,500 (804139). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Ford Focus SE, Hatchback, US, Front, $15,899 (S3707). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2018 Ford Escape SE FWD, SUV, $19,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

2018 Ford Escape Titanium, AWD/4WD, Automatic, $27,800 (804134). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com

2018 Ford Focus SE, Hatchback, US, Front, $15,399 (S3633). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2018 Ford Focus SE, Sedan / Saloon, US, Front, $15,899 (S3706). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

Page 25

2018 Ford Fusion Hybrid SE, Front, Automatic, $22,132 (804108). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com

2018 Hyundai Elantra SEL, Front, Automatic, $19,492 (804120). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com

2018 Hyundai Elantra, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $16,995 (S-1255). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com

2018 Ford Fusion Hybrid SE, Front, Automatic, $19,683 (804129). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com

2018 Hyundai Elantra SEL, Sedan / Saloon, US, Front, $16,699 (S3664). The Used Car Guys Spangdahlem, 45 Hillstrasse, Spangdahlem, 54529 Germany, 06565 957 315, mitch@usedcar guys.net

2018 Jeep Compass Latitude, Front, Automatic, $23,107 (804121). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com

2018 Hyundai Elantra, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $16,995 (US-1058). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com

2018 Jeep Compass Latitude, Front, Automatic, $20,075 (804103). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com

2018 Ford Fusion SE Hybrid, Sedan / Saloon, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net 2018 Ford Mustang EcoBoost, Coupe, $26,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriot-autos.net

Roland’s Auto Agency Call Now: 0 63 71 - 7 01 82

Hours: Mo - Fr: 08:00 - 18:00 Sat: 09:00 - 13:00 Sun: 10:00 - 11:00

CAR RENTALS

Different sizes, full cover. Ins. incl. Prices start at We are

2018 Ford Fiesta SE Hatchback, Hatchback, Gas, Automatic, $13,995 (US-1056). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com

2018 Ford Fiesta ST, Front, Manual, $18,575 (804106). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Ford Focus S, Front, Automatic, $14,075 (804138). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com

2018 Ford Focus SEL, Front, Automatic, $19,300 (804130). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Ford Focus ST2, Sports Hatch, $24,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net

2018 Honda Civic Si, Sedan / Saloon, US, Front, $25,699 (S3576). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net 2018 Hyundai Elantra SEL, Sedan / Saloon, US, Front, $16,699 (S3667). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

1 Day 1 Weekend 1 Week 1 Month

€ € € €

35 105 165 465

agent for Trans Global Car Shipping

TRUCK RENTALS

Prices from Mo. - Fr./Daily rates start at without collision insurance; incl. 100km/62mls

Truck w. lift 7,5t (20 ft) Cargo-Van 3,5t (14 ft) Cargo-Van 3,5t (12 ft) Cargo-Van 3,5t (12 ft) (Autom. T) Cargo-Van 2,8t (8 ft) Cargo-Van 2,2t

€ 110 € 80 € 75 € 95 € 65 € 40

PASSENGER VANS Different sizes, insurance incl. Prices start at

1 Day 1 Weekend 1 Week

€ 75 € 185 € 380

TRAILER RENTALS

For Motorcycles-Quady, Cars & Cargo

Daily rates start at € 30 We offer all kin Car-Repairs, Bo ds of dy Work & Paint-Jobs

Prices are subject to change; All Prices PLUS Value Added Tax or Vat-form.

Carl-Zeiss-Str. 7 • 66877 Ramstein • RAagency@aol.com • www.rolandscarrental.com

Autohaus Darge

Autozentrum Call: 06371-9246-0 Hesso & Khan 20% off on laBor • We repair all makes and models! • Glass, muffler, bumper, AC, tire and brake service • Car Tuning • Paint and accessories • Inspection and maintenance Kaiserstraße 348 • Bruchmühlbach-Miesau • Tel. 06372-1290

• parts + service • ac-service • Body Work • tune up • ORIGINAL MANUFACTURER’S PARTS We are located in 66862 Kindsbach, Kaiserstr. 2


Kaiserslautern American

Page 26

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2018 Mazda 3i Touring, Sedan / Saloon, $19,395. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, con tact@patriot-autos.net

2018 Jeep Compass Trailhawk 4x4, SUV, $27,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net 2018 Kia Sportage LX AWD, SUV, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net 2018 Mazda 3i Touring Hatch, Sports Hatch, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patri ot-autos.net

2018 Mazda 6 Touring, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $21,495 (US-1098). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com 2018 Mazda 6i Touring, Sedan / Saloon, $22,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net

2018 Mazda Mazda3 Touring, Hatchback, US, Front, $19,299 (S3702). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

2018 Mercedes GLC300, Automatic, $32,995 (S-1259). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinusedcars.com 2018 Mitsubishi Outlander SE AWD, SUV, $20,699. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net 2018 Nissan Altima SL, Front, Automatic, $21,517 (804029). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Nissan Maxima SV, Sedan / Saloon, $22,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net 2018 Toyota Sienna LE, Minivan, $26,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

w i t e h t a u r b s e l ! e c e m o 2018 Mazda 3i Touring Hatch, Sports Hatch, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, con tact@patriot-autos.net

2018 Mazda CX-3 Touring, Wagon, US, Front, $20,399 (S3718). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

Extensive menu including large buffet choices LUNCH BUFFET noon to 2:30 p.m. MONDAY THROUGH SUNDAY EVENING BUFFET 5:30 to 10 p.m.

GOURMET WORLD Restaurant

HAPPY HOUR SUNDAY & HOLIDAYS 2:30 to 4:30 p.m. Mon-Thu 11:30 a.m. - 3 p.m. 5:30 - 11 p.m.

Mainzer StaĂ&#x;e 105 67657 Kaiserslautern Tel. 0631/3615188

Fri-Sat 11:30 a.m. - 3:00 p.m. 5:30 - 11:30 p.m. Sunday & Holidays 11:30 a.m. - 11 p.m.

December 20, 2019 2018 Nissan Rogue S, AWD/ 4WD, Automatic, $22,516 (804017). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com 2018 Nissan Sentra SV, Front, Automatic, $18,417 (804111). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Toyota Sienna LE, Minivan, $27,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net 2018 Volkswagen Golf TSI, Hatchback, Gas, Automatic, $18,495 (US-1091). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com

2018 Volkswagen Golf TSI, Hatchback, Gas, Automatic, $18,495 (US-1091). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com 2018 Volkswagen Passat R-Line, Front, Automatic, $20,389 (804100). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com 2018 Volkswagon Golf 1.8Turbo, Sports Hatch, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, con tact@patriot-autos.net

2018 Volkswagon Golf S 1.8Turbo, Sports Hatch, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

2018 Volvo XC90 T6 Inscription, SUV, US, AWD/4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $44,999 (S3792). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

2019 BMW X3 xDrive30i (AWD), SUV, US, AWD/4WD, $42,995 (W0339). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaisers lautern@usedcarguys.net 2019 BMW X3 xDrive30i MSport, SUV, $42,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, con tact@patriot-autos.net 2019 Ford Fiesta ST, Sports Hatch, $20,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@ patriot-autos.net

WWW.GOURMETWORLD-KAISERSLAUTERN.DE

2019 Honda Civic EX-L, Sedan / Saloon, US, Front, CVT (CVT), $24,999 (S3756). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net 2019 Hyundai Kona SE, SUV, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net 2019 Kia Forte LX, Sedan / Saloon, $18,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-au tos.net 2019 Kia Forte LX, Sedan / Saloon, $18,599. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriot-autos.net


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 27 Advertisement

INTRODUCING: PRIMAVERA

Mexican Restaurant — Taste for life in KL-Einsiedlerhof

With all the different Mexican restaurants in Kaiserslautern, it is hard to choose which one to go to. If you’re looking for a different concept, then you need to check out the Primavera Mexican Restaurant in Einsiedlerhof. In 2020 they will offer a large Mexican fusion buffet with authentic, unique and flavorful dishes promising a “taste for life” experience. The Primavera wants to take a moment to thank its loyal customers and the valuable suggestions given. As per your request, the buffet has been tested and was a crowd pleaser. Now Primavera will be the first restaurant in the area to offer a buffet every day. When you walk into the Primavera, the first thing you notice is how spacious it is. There is a large bar to the right, separated from the dining area. Besides the typical Mexican beer Corona, Sol, Negra Modelo, you’ll also find Budweiser, San Miguel or Kilkenny. Of course, cocktails are a must with Mexican food: coladas, daquiris, margaritas… Try their very own “Primavera Margarita” with lime flavor. You can also order all of these drinks at your table. On the left side is a large seating area with couches and a TV where you can hang out if you’re waiting for your to-go order or while you’re wait-

ing for the rest of your party to arrive. Then you walk through to the dining area and can’t help but smile. “Mi casa es su casa” — my house is your house: It’s welcoming, colorful and bright, quite like Spring (which happens to be the meaning of “primavera”). With seating for up to 200 people including a party room for up to 100 people, the restaurant is ideal for any company function or private party for all occasions. There is also a kids’ room to keep the littles ones occupied — what more could you ask for!? If you’re not a fan of buffets, don’t worry, the regular menu is still available, too. There are vegan and vegetarian options, also dairy free and gluten free dishes available. Talk to your server when ordering to make adjustments accordingly. Are you craving a specific dish? If you have something in mind and can’t find it while you’re paging through the menu, just let them know. Explain to them what it is you would like to have and they’ll do their best to make it for you. Now that’s what I call customer service! Celebrate life’s most meaningful moments at the Primavera Mexican Restaurant, where the family owned and operated business brings families and friends together for good times and good food in a family-friendly atmosphere.

Opening Hours: Mon-Sat: 11 a.m.-11 p.m. Sun: noon to 10 p.m. Address: Primavera Mexican Restaurant Liebigstraße 5 67661 Kaiserslautern, Einsiedlerhof Facebook: primaveramexican Website: www.primaveramexican.com Phone: 0631 75005308 Street-side parking in front of the restaurant.

Disclaimer: This advertisement does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or AdvantiPro GmbH of the products or services advertised.


Kaiserslautern American

Page 28

2019 Toyota Corolla SE, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $19,495 (US-1101). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2019 Kia Sportage LX FWD, SUV, $20,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 2019 MINI Countryman Cooper S 67661 Germany, +49 (0) 631 892 ALL4, Wagon, US, AWD/4WD, 932 90, contact@patriot-autos.net $29,995 (W0316). The Used Car Guys - Spangdahlem, 45 Hillstras2019 Kia Sportage LX, SUV, US, se, Spangdahlem, 54529 GermaFront, $21,599 (S3681). The Used ny, 06565 957 315, mitch@used Car Guys - Kaiserslautern, Weiler- carguys.net bacher Strasse 10, Kaiserslau2019 Volkswagen Jetta, Sedan / tern, 67661 Germany, 0631Saloon, Gas, Automatic, $18,995 68031210, kaiserslautern@used (US-1094). Ramstein Used Cars carguys.net Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 2019 Mini Cooper S Countryman 0631 3679 3979, brett@ramsteinu ALL4, Sedan / Saloon, $29,999. sedcars.com Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net 2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, Sedan / Saloon, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net 2019 MINI Countryman Cooper S ALL4, Wagon, US, AWD/4WD, $29,995 (W0340). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

December 20, 2019

2019 MINI Countryman Cooper S ALL4, Wagon, US, AWD/4WD, $29,995 (W0334). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, 2019 Volkswagen Jetta, Sedan / kaiserslautern@usedcarguys.net Saloon, Gas, Automatic, $18,995 (US-1074). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, 2019 Toyota Corolla SE, Sedan / Kaiserslautern, 67661 Germany, Saloon, Gas, Automatic, $19,495 0631 3679 3979, brett@ramsteinu (US-1090). Ramstein Used Cars - sedcars.com Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com

Bomb ay

Restaurant Catering Services  06 31 350 25 40

Accepting U.S. Dollars

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Bombay-kl.com Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

2020 Volvo S60 T5 FWD Momentum, Sedan / Saloon, Front, Semiautomatic, $39,476 (7331030). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2020 Volvo XC40 T4 FWD Momentum, SUV, Front, Automatic, $35,315 (7675699). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitolmo tors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD Inscription -7673453, SUV, AWD/ 4WD, Semi-automatic, $49,466 (7673453). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, in fo@capitolmotors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD Inscription -7699116, SUV, AWD/ 4WD, Semi-automatic, $49,466 (7699116). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, in fo@capitolmotors.com

2020 BMW 4 Series 430i Gran Coupe, Sedan / Saloon, US, Rear, $35,995 (W0337). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, 2020 Volvo XC60 T5 AWD Inscription, SUV, AWD/4WD, Semikaiserslautern@usedcarguys.net automatic, $51,446 (7581868). Ca2020 BMW 430i Gran Coupe, pitol Motors - Volvo, 2 Im HaderCoupe, $36,499. Patriot Military wald, Kaiserslautern, 67661 GerAutomobiles GmbH - Spangdah- many, 0631 351700, info@capitol lem II, 1A Im Kreuzgarten, Spang- motors.com dahlem, 54529 Germany, con 2020 Volvo XC60 T5 AWD Motact@patriot-autos.net mentum -7501760, SUV, AWD/ 4WD, Semi-automatic, $45,326 (7501760). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, in fo@capitolmotors.com

14:30

Gourmet Tempel

2020 Volvo XC60 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $42,266 (7512533). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $42,266 (7512535). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $42,266 (7512535). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $45,326 (7501776). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD R-Design, SUV, AWD/4WD, Semi-automatic, $46,680 (7415801). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitolmo tors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD R-Design, SUV, AWD/4WD, Semi-automatic, $49,785 (7718938). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitolmo tors.com 2020 Volvo XC60 T5 AWD R-Design, SUV, AWD/4WD, Semi-automatic, $50,366 (7675135). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitolmo tors.com 2020 Volvo XC90 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Automatic, $51,761 (7580451). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitolmo tors.com

Holida y - 17:00 s

€18.90

Chin. Mongolian Sushi Restaurant

All you can eat & drink

Restaurant – Beer Garden – Home Service Party Service – Catering – Buffets Fleischackerloch 1 • 66849 Landstuhl

6.50 € Lunch Special I Mon - Fri.

Asian buffet sushi and grill 11:30 - 14:30, incl. one drink €10.90 On Saturdays, incl. all drinks €18.90 On Sundays, incl. all drinks €21.90

2020 Volvo S60 T5 FWD Momentum, Sedan / Saloon, Front, Semiautomatic, $37,091 (7363167). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com

2020 Volvo XC60 T5 AWD Inscription, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $49,466 (7701107). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com

Happy Hour Sunday and

Lunch Buffet

2020 Volvo XC60 T5 AWD Momentum, SUV, AWD/4WD, Semiautomatic, $42,266 (7512538). Capitol Motors - Volvo, 2 Im Haderwald, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 351700, info@capitol motors.com

TEL. 06371 - 2497 FAX 06371 - 916768

Dinner Buffet 17:30 - 22:30 incl. all drinks €23.90

Mainzer Str. 28 Phone: Business Hours: 67657 Kaiserslautern 0631 - 414 175 75 11:30 - 15:00 0631 - 414 175 76 17:30 - 23:30

UR YO YOR

Sunday & Holidays: 11:30 - 23:30

www.gourme-empel-kl.de • info@gourme-empel-kl.de

Mon – Fri 11:00-14:30 & 17:00-23:00 Sat & Sun 11:00 – 22:45

www.pizzeria-salvatore.com

RT T PA UFFE B LE AB ON AS RE CES! I PR


December 20, 2019

Kaiserslautern American

Page 29


Kaiserslautern American

24

Sun day s!

en

December 20, 2019

 Sell your used stuff for FREE  Find used stuff in your community  Find your next job  Look for your next house or apartment  Find your next car or truck

Op

inc lud ing

Who you sell your stuff to is your business.

/7

Page 30

How you find them is ours!

Sign up for FREE today

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in Kaiserslautern American. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

CHILD CARE All ads & pics on www.FindItGuide.com The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Baby sitting, I can take care of your infant in my home while you take care of your job. I worked in Preschool Academy as a teacher for infant from age 2 to 16 months six years, I took a lot of training and I renewed my CDA before I come here. Also, I have all paper approved what I say, €10 per hour, +49-631-311-777-10, mervat ragabelmotayam@hotmail.com DAY CARE / CHILD CAR/ Babysitter KAISERSLAUTERN, for children from 10 months to 4 years, mo-fr 6:30 AM - 5 PM, references are available, Eugen-Bindewald-Strasse Kaiserslautern Germany 5 € per hour, 017666603196, sdannis@web.de

Child love experienced mother is looking for day kids, child Care Nanny, 66892 BruchmuehlbachMiesau Germany, fone: 063726289886, email: neufeld.ol ga@gmx.de Openings at Daycare, Are you looking for a German day care for your kids (between newborn and 3 year old)?I live in Spesbach and would love to take care of your child. I currently have a 1 year old girl and a 4 year old boy in my day care. In the past I took care of several American babies. For more info, please call: 06371 - 12422 or 0176 723 900 16

Deep Fryer Taurus Prisma 3 2 5 L Leitz CA 2500 Slide Projector, 1800 W 220 V, Baumholder, $35, 67691 Hochspeyer Germany, 0152-54132133, fussycat730428@ €150, jcamb8@gmail.com gmail.com

Preschool, preschool education daycare early childhood development before care after care, Am Lanzenbusch 7 66877 RamsteinMiesenbach Germany, €350, pre Food Processor Morphy Rischool@agapecfc.org chards. 700 Watt Motor. Die Cast Body. Constant Speed + Pulse Dial Function. Quiet Operation. Durability. Bowl 2.5ltr. + Mini Chopping Bowl 0.5ltr. 220V. Tool Box All ads & pics on www.FindItGuide.com with all Attachments. Cord Storage. Great Working. Like New. 43" 4K Hisense TV €200 OBO, chefsteven2015@gmail.com TV, Ramstein-Miesenbach Germany, €200, r4541@yahoo.com HP C8061x Black Toner Cartridge 61x Genuine, PINTER CARTBosch KGV33VW30 refrigerator RIDGE, NEW, STILL IN THE right, Fridge euro voltage, LandBOX13 Nordbahnstrasse 67657 stuhl Germany, €100, 0172 763 Kaiserslautern Germany, €30, 7330, pampaloni28@hotmail.com 01575-1777-558, CURTHOLLAND63@YAHOO.COM

ELECTRONICS

Newest Vorwerk Thermomix....TM6.All digital with WI FI capable access to online recipe library (over 7,000 recipes online in over 11 languages) 1359 Euro (Vat included). VAT forms accepted.Call or SMS 0176-22361102

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

DEC. 22, 2019 - JAN. 6, 2020 Closed Dec 24+25

JWIN CODE FREE DVD PLAYER. NO REMOTE, DVD PLAYER, 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, €15, 015751777-558, CURTHOLLAND63@YA HOO.COM

Open Fri from 11 a.m. - 7 p.m. Kids from 1 year old Adults Seniors from 65 years old EVERY TUESDAY* Mother’s Day EVERY THURSDAY* Father’s Day

€ 7,€ 3,FREE Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

100 "L"shaped edging stones. edging stones, TriSquare 2 Way Radios, 67691 (Maehwinkel), Hochspeyer, $30, 016094946955, 66882 Huetschenhausen Germany, €279, 0637160179, almerwitz@ bulla@consultant.com gmail.com

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen.

24 speed DiamondBack lightweight bike for sale, PSC 10 Box 23 09142 APO AE, $100, +4915239510830, devine530@ya hoo.com

Restaurant purc food items prohhased ibited

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids € 60.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 14,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

Tickets:

THAI / SPORT / FITNESS / SEN

5.11 Back Pack, 67691 Hochspeyer, $30, 016094946955, bulla@ consultant.com

PLEASE CALL FOR APPOINTMENT

A

01 6 • 6 1 1 •

L

A

JADE MASSAGE

Antique Very large Crystal Chandelier, €350, pia.fisher@walde nu.edu

Relax Station • Shiatsu • Ayurveda Battery powered wheelchair KDSmart Chair, wheelchair motorized battery powered, Berliner Weiherstr. 1 Strasse 17 66882 Huetschenhau66849 Landstuhl sen, €1,500, 01605049301, fspatt@gmail.com Please call for an appointment Stepper in good condition. €100, 063376653, jranders57@aol.com

0160-91913823

Baby stroller from Hartan, original price was €650, has rain cover, bassinette, reversible seat ( looking towards or away), and has a sleeping bag, 67688 Rodenbach Germany, $110, isabell_1_98@yahoo.com / 017622987498 Beautiful solid dining room furniture from the Gruenderzeit (19thcentury), Dining Room Furniture, Enggasse 67434 Neustadt an der Weinstrasse Germany, €1,250, +49 174 8686840, matzenberg@ freenet.de Blacklight 220v & 6 Blacklight Posters, blacklight poster wall decoration lamp, 66894 Martinshoehe Germany, $45, 01757506771, npr000@aol.com

Children's swing and more, children's playground items, Kindsbach Germany, €40, 0173 774 6849, tomkoennecke@ aol.com CHRYSLER 300C 08/05 FRONT AND BACK BRAKES.(NEW), 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, $70, 015751777-558, CURTHOLLAND63@YA HOO.COM FOOT SPA. FOOT WATER MASSAGE 110VOLT, FOOT SPA, 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, $12, 015751777-558, CURTHOLLAND63@YA HOO.COM Furniture Repair & Restoration, We repair, restore, sell and make furniture - antique to modern Spesbacher Str. 2a, 66882 Katzenbach, 0176 31139073, STF@in icholls.com Great Illustrated Classic Books (Library of 67 Books), CMR 445 BOX 751 09046 APO AE, Priced at only $250, 070314381996, thornburged@gmail.com Guitars, Gutars electronics tuners bone saddles, Hauptstrasse 12/ 66919 Obernheim-Kirchenarnbach, €50, Groundmusic@ msn.com Metal Detecting, 67691 Hochspeyer, $500, 016094946955, bul la@consultant.com


Kaiserslautern American

December 20, 2019

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com I have a big selection of gorgeous new steins for sale in Wiesbaden, Germany, all around €20, sue_maren_bayer@hotmail.com I offer a vintage coat rack, about 200 years old. If you are interested, please contact me via e-mail e.bubel@web.de, or phone 015140796083 Kids one to two person trampoline, 1365D Carolina Ave 67789 Kaiserslautern, +4915229856436, dkrizinski@yahoo.com Laney speakers for bass guitar, 67688 Rodenbach Germany, €500, selling as is, isabell_1_98@ yahoo.com/017622987498 Nebulizer Philips Respironics Inspiration Elite HS458-RHM, asthma nebulizer compressor, Berliner Strasse 17 66882 Huetschenhausen, €50, 01605049301, fspatt@ gmail.com Old Sewing Machine, $75.00, phone: 017643960244, email: spvendor@gmail.com Persian Carpets, Homburg Germany, €2550, travelcompanion7@ yahoo.com Pfaltzgraff Tableware, 66849 Landstuhl Germany, €35, jm.ko tecki@gmail.com Piano, Wurlitzer console with bench and several books, Eulenbis Germany, $300, 06374915871, lightlm@yahoo.com

Poker Chips with Case, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $25.00, 017643960244, spvendor@ gmail.com Queen/King Down Comforter, Stuttgart Germany, $30, 49 15229976910, mpreston21@hot mail.com Sniper Bag from 9.11, 67691 Hochspeyer Germany, $50, 016094946955, bulla@consul tant.com

Viking Sword. Handle and Blade Engraved on both Sides. Real Steel. With Black Wall Display Mount. Made in Spain. chefsteven2015@gmail.com

Bookshelf/Bookcase. $225 OBO. Wood has a Cherry Finish. Made by Bassett. In very good condition. Classic style bookcase with doors at the bottom for extra storage. An attractive addition to any office. Email: DrThompson@tonline.de or Call: 0179-125-6894

Dining room / living room cabinet with vitrine, cabinet vitrine living room Provence style, HeinrichLuebke-Str 5 76877 Offenbach an der Queich Germany, €2,500, 01715452187, katja@charlescan Vintage Sewing Machine (Com- non.com pany: Pfaff), Vintage Antiques House-hold machine, Im Muehlwiesenacker 4 66440 Blieskastel, €100, 015140796083, e.bubel@ web.de

Page 31 Wooden Display Rack, 66849 Turkish Reversible Rug #102A kiLandstuhl Germany, €10, jm.ko rimet. Deluxe Quality machine matecki@gmail.com de Reversible Chenille Carpet Tax Free with Vat Form Only €129 EuQueen Size Bamboo Bed. $475. ro! The size is 63" x 91" Inches, Excellent Condition, like new. Ap- Bruchwiesenstrasse 12 66849 proximately Queen Size, including Landstuhl Germany, €295, two separate mattresses (German 063714989710, info@kmc-ser style). Has been in a basement be- vices.de droom, rarely used. Super comfortable mattresses. Mattresses are Turkish Reversible Rug #105 Boradjustable allowing you to sit up if do, Deluxe Quality machine made desired. email: DrThompson@t-on Reversible Chenille Carpet Tax Free with Vat Form Only €129 Euline.de or tel: 0179-125-6894 ro! The size is 63" x 91" Inches, Bruchwiesenstrasse 12 66849 Landstuhl Germany, €139, 063714989710, info@kmc-ser vices.de

Wheelchair, wheelchair push, Berliner Strasse 17 66882 Huetschenhausen, €225, 01605049301, fspatt@gmail.com

Set includes a desk and three sets of shelves with space for Dinning furniture, 6 Thaleischwei- printer and a computer monitor ler Str. 66919 Herschberg Germa- or, if desired, a spot for a TV. Made by Bassett in very good condi- Wood End Table/ Nightstand ny, €2000 tion. Email: DrThompson@t-onli Set.48x38x60cm High.Perfect Con All ads & pics on www.FindItGuide.com French Combination Desk/Dres- ne.de or Call: 0179-125-6894 dition.chefsteven2015@gmail.com ser/Wardrobe, wardrobe dresser ANTIQUE solid wood dining or li- desk, 66849 Landstuhl Germany, ving room table which goes with2 $100, jm.kotecki@gmail.com matching armrest chairs. In very good condition. (From non-smo- Genuine Leather Brown Recliner king household) Made in Germa- with foot stool this recliner is in ny. For indoor. Ready to be new condition original cost over picked up at KMCC Ramstein or 2000euro, Mehlingen, asking can also be cheaply deliver- $500, VERY VERY good Deal. ed.breadth 3,3ft; height 2,7ft; de- jeffraiders@gmail.com, 0151Set includes Sofa (folds out to a Wooden Dispay Rack-Plates/ ep 2,3ft you can pull the table 24145956 double sleeper), Schrankwand, si- Mugs/Cups, 66849 Landstuhl apart on the sides and get a lon€15, jm.kotecki@ ger surface >> breadth 6,5ft, 1135 Hutch with Mirror, 66849 Land- deboard, round dining table and Germany, gmail.com Flugplatz Ramstein Geb. 66877 stuhl Germany, €20, jm.kotecki@ four chairs. 0152 318 25659 Ramstein-Miesenbach Germany, gmail.com $230, +4915150865347, vivalade New aluminum dining / garden co@icloud.com block table wood similar kitchen, Bedroom Set. $1,200 OBO. Mo- Ramstein Air Base 66877 Ramdern Style. Queen Size Bed with 2 stein-Miesenbach Germany, mattresses (German style). Excel- $200, vivaladeco@icloud.com lent Condition, barely used. By all + American Dentists, together. Pick up required; no deli- Storage Ottoman Brown.Perfect Hygienist and Staff very service. Email: DrThompson@ Condition.chefsteven2015@ + Family & Cosmetic Dental Clinic t-online.de or Call: 0179-125-6894 gmail.com + Tricare Preferred Provider + Payment Plans Available + Emergency Services Available

FURNITURE

Kaiserstrasse 36 66849 Landstuhl

(06371) 560-8075 (06371) 594-6275 info@american-dentistry.de

Appointments available now!

ke e h t cy po a a t m k r r Ma Pha Stamm Bodyfit 100 leg/wrist trainer, Kindsbach Germany, €45, 0173 774 6849, tomkoennecke@ aol.com

Thule bike rack holding 2 bikes, Kindsbach Germany, €150, OBO 0173 774 6849, tomkoennecke@ aol.com

  r ‫ ה‬ld Y r wor 

TriCare/CHAMPUS approved provider Generics available Professional English speaking team Free parking

Your local pharmacy

Kottweiler Strasse 1, 66877 Ramstein-Miesenbach Tel.: 06371-962 80 • email: hubertapo@t-online.de


Kaiserslautern American

Page 32 Janitor/Janitress (Temporary Position) (m/w/d), Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, Job Vacancy Embassy Germany Berlin StellenbeAll ads & pics on www.FindItGuide.com schreibung Botschaft Berlin Putzfachkraft Reinigungskraft Janitor Cleaning & Facility Upkeep Staff, Janitress Putzfrau, 2 Pariser Platz Part-Time, at Gymfinity Internatio- 10117 Berlin Germany, €25130, nal GmbH, 14A Merkurstrasse Employment-Germany@state.gov 67663 Kaiserslautern Germany, 0631-31160042, info@gymfinityin Logistics Specialist, Full-Time, ternational.com at RAYTHEON, Bahnhof Strasse

JOBS

Developmental Coach, Part-Time, at Gymfinity International GmbH, 14A Merkurstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, 063131160042, info@gymfinityinterna tional.com Hiring for a bilingual Receptionist at Gymfinity International. Need to speak both German and English. info@gymfinityinternational.com

78 Miesau Army Depot Bldg 1625 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, 063721571, Tom Smith/ thomas_r_smith@raytheon.com Our hotel cafe is looking for an experienced, forward-thinking Chef who is passionate about culinary arts. If you are passionate about the restaurant industry, have prior experience as a Chef and want be involved in the excitement of opening a brand new establishment, we invite you to apply today! Full-Time, at Mandryl Cafe + Bar at Circle Inn Ramstein, Please Contact: Tiffany Mitchell at 015117261111 or Tiffany@mit chell-investment.de

HVAC Controls Technician, FullTime, at U.S. Embassy Berlin, FullTime U.S. Embassy Berlin Job Vacancy Embassy Germany Berlin Stellenbeschreibung Botschaft Berlin Employment-Germany@ state.gov Heizung Techniker KliPainter (Temporary Position), ma Monteur, 2 Pariser Platz Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, 10117 Berlin Germany, €43572, Job Vacancy Embassy Germany Employment-Germany@state.gov Berlin Stellenbeschreibung Botschaft Berlin Maler Painter LackieHVAC Technician, Full-Time, at rer, 2 Pariser Platz 10117 Berlin U.S. Embassy Berlin, HVAC Tech- Germany, €32536, Employmentnician Klima Techniker HVAC US Germany@state.gov Embassy Job Vacancy Heiz Heizung, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Part-time office clerk needed for Germany, €39984, Employment- car rental agency in Ramstein. Germany@state.gov Must speak and write German and English fluently. Must posIT Specialist Senior, Full-Time, at sess Drivers license. Mainly afterENVISTACOM, IT Specialist IT In- noon hours. Please contact 0171formation Technology specialist, 7794793 or 06371-70182 or send sttut, $80+Allowances, tademo your application to raagency@ kun@envistacom.com aol.com

Laboratory Technician Contractor Position at LRMC, Landstuhl Germany, 06371-9464-6099, usar my.landstuhl.medcom-ah ca.mbx.rhco-e@mail.mil

December 20, 2019

Looking for a penpal with an American. He should be between 45 and 55 years old. Unfortunately, there are no English skills All ads & pics on www.FindItGuide.com available. Some German would be good. If interested, please conSales & Service Position, Full-Ti- Female seeking a 65+ gentleman tact: sandrafreisleben29@ me, at Geico Financial Services for socializing. Please contact me gmail.com GmbH, Kaiserslautern. No experi- at travelcompanion7@yahoo.com ence necessary. Please contact Ms. Wilson at toll free 0800-1008687 Friendly, youthful, working German Woman 54 years young, slim Sales Representative, Advanti- and with standard is seeking a All ads & pics on www.FindItGuide.com Pro GmbH, a publishing and me- pleasant Gentleman for leisure dia company located in Kaisers- and friendship. Please call after There have been reports of lautern, Rheinland-Pfalz, is loo- 1600 hours on 0160-95929663 pets being sold from breeking for a motivated professional (+49-160-95929663) ding facilities that are not mawho can conduct direct sales with naged at the highest profesthe companies leads and custosional standards. Please mers. Candidates should have so- Hey you, yes you....the good loochoose your pet carefully. me experience in a sales environ- king guy in his late 40's / 50's...no Make sure you check the crement or team. Direct sales experi- drama, no wife - yes, I am talking dentials of the people selling ence is preferred for this position. about YOU.Feel like going to a the pet, and get proper paThe ideal candidate will thrive in a movie, have dinner, travel perwork showing shots and/ competitive sales environment around...make your newest best or other proof of healthy conand have the ability to close sales friend ?Then write me...late 40's, dition. For further advice, and open new territory. The candi- still good looking - quite cute acconsult your Veterinarian. date should be a natural self star- tually - successful, spontaneous, ter, organized and be comfortable funny, educated....the whole with technology. Please send package!Nina1188@aol.com your resume to jobs@advanti pro.de I am a 31 years old African 1.83m Seeking Professional Chef in an tall funny and hopeless romantic I exciting NEW startup Cafe+ Bar, basically seek a lady thats ready Part-Time and full time, at Man- to commit, 66849 Landstuhl Gerdryl Cafe at Circle Inn, Ramstein- many, 1704593407, pristine Miesenbach Germany. Please poolng@gmail.com BB SnapShot - Dog Photography contact Tiffany at 015117261111 in Kaiserslautern. You're looking or Tiffany@mitchell-investment.de I'm a 43 year old, German inde- for memorable photos of your 4Telephone Operator/Call Center pendant nurse, chuppy figure, legged friend? I would love to Agent (m/f/d), Full-Time, at U.S. dark curly hair, looking finally for create those unforgettable moEmbassy Berlin, Call Center my soulmate. I am to old and wise ments for you. Contact me today Agent Telephone Operator Switch for games and looking for a se- for an appointment: 0179 535 28 board U.S. Embassy Embassy US rious relationship or marriage. I 27, Photo@BB-SnapShot.de, Service Center Call Agent, 2 Pari- am sweet and caring, very honest www.BB-SnapShot.de. Also on ser Platz 10117 Berlin Germany, and looking forward to hear from Facebook, Instagram and on You€34,836, Employment-Germany@ you. Age and race doesnt matter Tube to me! 01702929666 state.gov

PERSONAL

PETS

Bernes Mountain Puppy for Sale, Kirchenstrasse 26 66909 66909 wahnwegen, €950, 01789809040, kirchenstrasse25@gmail.com DENTAL CARE - Ultrasonic Dental Cleaning - The Animal Healing Practice, Dental Care Ultrasonic Dental Cleaning Dental Cleaning Plaque Healing Practice Dog Cat, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €80, 04915225430506, LH2@gmx.net Dog Boarding - We Take VAT Forms - Day Care PCSing help TDY Vacation Dog Boarding Dog School, Dog Boarding Dog Day Care TDY PCSing Vacation Dog Hotel Boarding in packs VET Forms Kennels Dog School, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €12, 04915225430506, LH2@gmx.net

Dog Transport Box for Car, Height: approx. 58cm, Depth bottom: about 70cm, up: about 26cm, Width: about 80cm, Original price: 600€Sales price: 450€ obo, Pick-up is in 67659 Kaiserslautern, call Jacky: 0179-5352827


Kaiserslautern American

December 20, 2019

PETS All ads & pics on www.FindItGuide.com If you life in Landstuhl/Melkerei, Bann/Queidersbach and you need someone going for a walk with your dog call me. 0173 3113885. I am a retired police officer and would like taking your dog for a walk, especially during morning hours Laser Therapy - Arthrosis HD/ED eczemas and more - The Animal Healing Practice, Dog Laser Therapy Physiotherapy Healthy Healing Practice ED HD Eczemas, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €120, 04915225430506, LH2@gmx.net Magnetic-Field-Therapy - HD/ED Eczema and more - The Animal Healing Practice, Magnetic-FieldTherapy HD/ED Eczema HD ED Dog Healing Practice, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €160, 04915225430506, LH2@gmx.net Pet Boarding in private environment in KMC area, small breeds & cats, dogs can roam & will be walked, fenced-in garden avail, special furnished cat rooms, WhatsApp 0176-51113905, Cell 016098440899 Reliable teen/adult needed for occasional in-home pet sitting during owners' long hours/TDY. Check on two dogs 2 x day. Let them out into backyard mid-day, and walking/feeding them in evening. Salary negotiable. Call 01520 897 5383, dwwhite2@ gmail.com We have again very beautifull Main Coon babies from our mother cat "Mon Cherie" which is Champion, as like the father of the kitten. The babies are now around 12 weeks old. If you are interested you can visit us and see them, we got 8 kittens and a few of them are still free for a new familly. If you call us we can give you more information. €850, 0049 (0) 170 / 535 16 21

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walkthrough and inspection of the clean house. 200 hour Yoga Teacher Training offered by Apura Yoga starts this September 2019 in Stuttgart. Start a new life and career as a yoga teacher. Classes are taught in English. Payment plans available and early bird discount before June. Call us or email us for more information. www.apura-yoga.com 017699997790, info@apura-yo ga.com Expert Personal Training, Nutritional Counseling, & Wellness Consultation! Call 0151-58721197

American Clinical Psychologist and Service Disabled Veteran offers Free Services and psychological evaluations to Veterans, Mainzerstrasse 31 67657 Kaiserslautern, capluxembourg@gmail.com Arabic language teacher, 23 Richard-Wagner-Strasse 67655 Kaiserslautern Germany, €20, 015771035531, alafraa2000@ gmail.com Certified Translations by a sworn translator, translations certified birth certificates marriage certificates divorce decrees rental contracts driver's license German English, €0.15/word, phone: 06272 513 0699, email: dorber translations@gmail.com CLEANING AND MOVING SERVICES, PCS CLEANING, YARD SERVICE, DELIVERY SERVICE, TRASH HAULING, GARDENING, MOVING, MAINTENANCE & REPAIR, Kaiserslautern Germany, 0172-919-3355, movingandjanito ralservices@gmail.com DJ Cutty "tha" Creator, DJ Mobile DJ Party DJ Wedding Event DJ Military Event DJ, Kaiserslautern Germany, +49 160 93526918, djcutty619@hotmail.com Individual guitar lessons taught by experienced player 2 miles E of Landstuhl. Acoustic and/or electric, variety of modern styles. You will learn to understand your fretboard, form basic chords/ triads and learn the art of soloing and play along to your singing. One hr per week suggested. Call 0173 774 6849 Life Coach, Personal Coach, Business Coach, Stress, BurnOut, Life Improvement, motivation, resiliance, mindfulness, Josefstrasse 6 66882 Huetschenhausen Germany, €79, 06371735774, nicole@habelitz-coa ching.de Lonestar Tattooz Kaiserslautern, Tattoo.tattooart.tattoostudio, lo nestar.tattooz@yahoo.comTele #:0176 86291285 Looking for a certified translator? Certified translations English-German and vice versa, Wiesenstrasse 66849 Landstuhl Germany, €individually, email: i.bleyer@ gmx.de, www.bleyer-translati ons.de Looking for Licensed massage therapist for PulaskiSet own schedule Please call us on DSN 4934156 CIV 0631 34064156 Marketing and Design! You are professional, your advertising materials should be, too! Gain the confidence of potential new customers through professionally designed advertising materials. We offer carefree marketing packages for any kind of budget in the areas of graphic design, web design and social media. Contact us at in fo@advantidesign.de or www.ad vantidesign.de/en Mini DEEP Clean, kitchen bathroom organising, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, jessica@mitchellinvestment.de Moving Service, 10 RobertBosch-Strasse 66877 RamsteinMiesenbach Germany, €1, 06371 9288408, info@unserlager24.de Translator / Interpreter, Certified, near KL Vogelweh, Reasonable rates. Call: 0631-54440

Music Lessons for Guitar Bass and Drums, guitar lessons drums bass guitar music lessons, Ramstein, €25, guitar.ramstein@ gmail.com

ORDER. PRINT. SUCCEED. Looking for help with your tasker? For more than 10 years we have served military members in Germany as the source for outstanding services and products. We offer design & print services such as: Business Cards + Flyers + Posters + Banners + Brochures + Magazines + Training Books + Custom projects and more. We accept government purchase credit cards (P Cards) and VAT forms! Your off-base/post solution for designs & prints: Military Design Source, www.militarydesignsour ce.com, contact@militarydesi gnsource.com Professional Cleaning Services, cleaning PCS windows moving, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de Professional Drum Lessons in English in Taunusstein and Wiesbaden. Drummer of BLIND GUARDIAN, SINBREED & INTERSTELLAR OVERDRIVE. Frederik Ehmke 06128 / 480785 www.face book.com/FrederikEhmkeDrum works, email: info@drumworks-tau nusstein.de, website: www.drumworks-taunusstein.de Professional Photographer needed? I'm a professional photographer for weddings, family and couple shootings. Feel free to contact me if you need someone to make your emotions visible! €200 www.martinkoch-fotografie.de, +49176-23463550, kontakt@mar tinkoch-fotografie.de

Page 33 SPIC AND SPAN. Home & Office Cleaning. English-speaking, background-checked house cleaners in Kaiserslautern (Ramstein) area. Regular cleaning plans at €20/h. One-off cleaning service from €25. Book & pay online. Legally registered cleaners. Call: +493058849440 or visit SpicAndProfessional Portrait Photogra- Span.de phy in Kaiserslautern - You have long wanted professional portraits Sworn document translator for of you and would like to book a English translates from German inphotoshoot with a photographer? to English and vice versa: legal I love nature and all its facets. and medical documents, different Fluttering hair and dramatic sun- types of certificates, business & sets characterize my pictures. I private correspondence, etc. Prinegotiable. Email: clau value a natural representation of ce: your person. If you have any fur- dia.schneider69@yahoo.de, phother questions or would like to ma- ne: 0176-267-94978 ke an appointment with me, feel free to write me on the contact Translation needed? I'm a Gerform or call me on 0179-535 28 man native and certified translator for English. Contact me if you 27, photo@portrait-snapshot.de need to have documents translaProfessional Recording Studio ted like birth certificate, marriage Services, music recording studio certificate or any other papers. rap hip-hop beats, 58 Kindsba- You can best reach me by e-mail: cher Str. 66877 Ramstein-Miesen- i.bleyer@gmx.de. Also, please bach Germany, price upon re- check out my website www.bley quest, 01601441850, mgmt@wa er-translations.de for further inforve-entertainment.com mation REMAKE the Solo entertainer show for your event like birthdays Violin, Viola and Piano Lessons or weddings or others. Ex lead offered in Kaiserslautern area by singe/rGuitarist performs songs professional concert violinist with from trhe 60's to 90's. Call 0151 many years of teaching experi40360294 for more info and web- ence. Lessons for all ages from 4 site with demos, Karl-Litty-Str. 3 to adult and all ability levels wel67482 Altdorf Germany, come. Please call 0179 1662828. 063275070470, ronnie49@web.de Please do not email UNICUMART- TATTOOS, Tattoos Kaiserslautern Ramstein Landstuhl Weilerbach Otterberg Otterbach, 85 Hauptstrasse 67737 Olsbruecken, €1,234,567.89, 015115820082, juliascherer24@gmail.com

Vocal Lessons, 67659 Kaiserslautern Germany, $100, 015151417478, Jazzsuperstar2014@gmail.com Find your voice today with VocalzOnWheels! Ask for Tiffany and set up a free vocal Consult

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Internet – Mobile – English TV One Stop – All companies and all service offerings We’re just outside Ramstein Air Base

The CommShop Ziegelhütte 2 | 66877 Ramstein | www.bunt.com


Page 34

Kaiserslautern American

December 20, 2019


Kaiserslautern American

December 20, 2019

Page 35

Monday - Friday

DAILY

SPECIALS

This is the perfect place to have a fast but fresh meal during your lunch break or you can stop by after work to quickly grab dinner and take it home. Opening hours: Every day from 11 a.m. to 10 p.m.

texmexfreshandfast www.texmexfresh.com

Fresh and healthy food, family, friends and fun! We are there to bring people together to celebrate lifeâ&#x20AC;&#x2122;s most meaningful moments. Family owned, family operated, and family friendly! We are a convenient and central location for wedding dinners, meetings, after work, lunch dates, and any festive gathering!

Soldier Special:

When in uniform: Order your food in advance, make out a pickup time, then pull up in your car to receive your order and pay without leaving your car!

(currently under construction)

TexMex Fresh & Fast Raiffeisen Str. 2A, 66849 Landstuhl Phone: 06371 - 9188208 or 0151 - 66327612

Opening hours: Mon-Sat from 11 a.m. to 11 p.m. Sun from noon to 10 p.m. primaveramexican@gmail.com www.primaveramexican.com

Primavera Mexican Restaurant Liebigstrasse 5 67661 KL-Einsiedlerhof Phone: 0631 - 75005308


Profile for AdvantiPro GmbH

Kaiserslautern American, Dec. 20, 2019  

The Kaiserslautern American is a local newspaper for the Kaiserslautern Military Community (KMC), including the U.S. Air Force’s European he...

Kaiserslautern American, Dec. 20, 2019  

The Kaiserslautern American is a local newspaper for the Kaiserslautern Military Community (KMC), including the U.S. Air Force’s European he...

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded