Portfolio
林書豪 Lin Hsu-Hao 藝術與建築之間，讓它超越想像。自然與人造之間，讓它自然而然。
經歷 Experience 2017 基 隆 山 海 工 作 營 -「 設 計 翻 轉、 地 方 創 生」專案執行、日本 2016 瀨戶內國際藝術祭、 日本橫濱市黃金町、景澤創意有限公司、新北 市板橋 435 進駐藝術家、AIC 美國創新中心、 Studio APL 力 口 建 築、2011 台 北 世 界 設 計 大 展、無印良品、台北國際藝術村、寶藏巖國際 藝術村、草山國際藝術村 .
林書豪 Lin, Hsu-Hao 1985 / 02 / 22 Mail : LLUVIA.ART@gmail.com Phone：0988 - 397 -197
個人簡述 Introduction 2016 畢業於實踐大學建築設計學系碩士班、淺 表 /Sur.layer 共同創辦人，熱衷於藝術與建築 之間思辨的創作，專長於建築設計、展場規劃、 技術施作、策展企劃，相關作品呈現於社區營 造、空間再生、地方活化、展覽空間、藝術教育、 舞台設計、空間裝置。 www.facebook.com/Surlayer
教育 Education
得獎 Award
2016 實踐大學 建築設計學系碩士班 M.arch 1 2009 國立中央大學 大氣科學系 大氣組
2016 日本 - 神奈川縣橫濱市 黃金町 Koganecho Area Management Center 2016 日本 - 瀨戶內國際藝術祭 Setouchi Triennale 2015 印尼 - Indonesian Heritage Trust(BPPI) Bali Internship Fields School
2015 義大利 Biomorphic Design in the project of a Regenerative Global Society"Bio-Architecture" "Magnetism projects" / 仿生建築類 佳作第四名 ( 作品協力 ) 2014 小嶋一浩日本國際建築工作營 - 元氣小學 / 團體組首獎 2011 新光三越 戀上你的綠設生活 - 手袋徵件活動 / 入選 2009 我要我的 E 政府「創意好點子」生活創意公民提案 / 靜態組首獎 2009 開啟旅行的記憶盒 - 桃竹苗地區十三校聯展 / 特優 2008 心手相連 華麗帽險 - 桃竹苗地區十一校裝置藝術聯展 / 特優 2007 風華絕袋 - 桃竹苗地區十校裝置藝術聯展 / 特優
技能 Skill
聯展 Group Exhibition
實習 Intern
10
10
10
8
8
8
6
6
2
2
4
4
Win
iOS
Office
Adobe Ps
Adobe Ai
Adobe Id
Rhino
Sketch up
Auto CAD
Grass hopper
Rachel
3D printer
國際工作營參與 Workshop 2015 丹麥 - 皇家藝術學院 國際設計工作營《MAPPING DESIGN》 2014 日本 - 小嶋一浩 日本國際建築工作營《元氣校園》 2013 日本 - 藤原大 日本國際設計工作營《Name the Tree》 2012 日本 - 東京電機大學 國際建築工作營《巷弄城市》
2016 實踐大學建築設計學系 畢業設計展覽 - 山有境，路無窮 / 台北 2015 台北藝術自由日 / 台北 2015 混種現場藝術祭 - 視覺混種 / 台北 2015 陌生人 / 台北 2014 理水路 / 台北 2013 宜蘭綠色博覽會 漂流之林展覽 / 宜蘭 2011 新光三越 戀上你的綠設生活 – 手袋徵件活動 / 台北 2009 開啟旅行的記憶盒 - 桃竹苗地區十三校聯展 / 桃園 2008 心手相連 華麗帽險 - 桃竹苗地區十一校裝置藝術聯展 / 桃園 2007 風華絕袋 - 桃竹苗十校裝置藝術聯展 / 新竹
CONTENT 1. Time Shed / 時光憶棧 2017 2. Alley Furniture / 巷弄傢俱 2017
3. Koganecho Bazaar / 日本橫濱市黃金町市集 展示設計 2016 4. Art Education in Township / 新北市金山中角國小 偏鄉美感教育成果展 2016 5. Stranger / 陌生人 2015 6. Atificial Oder Lab. / 人工臭味實驗室 2015 7. Building- Collage / 砌 - 拼貼顯影術工作坊 2014 8. Lively Mimic Theater . Dreamer King / 狀聲劇場 地下女伶 2015 9. In a forest of Cemetery / 墓林 2013 10. Circuitous Path at Observation Point / 盤山徑 2014 11. Mysterious Campus / 祕境 2014 12. The feast of vision in House / 影間戲 2012 13. Visitor Information Center into Frame / 大架子 2014 14. Fukuda Bench / 日本瀨戶內國際藝術祭 小豆島福田長椅 2016 15. Riding Submarine to Adventure / 桃園新屋藝家人 乘著潛水艇探險水巷去 2014 16. Flowers in Bamboo Forest / 宜蘭綠色博覽會 竹中花 2013 17. Cosmic Island / 星塵 2015 18. Crystal City / 晶城 2015 空間實構 Making(Ma.) 展場設計 Exhibition (Ex.) 舞台設計 Stage (St.) 建築設計 Architecture (Ar.) 空間裝置 Installation (In.) 空間概念 Concept (Co.)
T
T
D
D
D
1
2
3
T
T
T P
T
C
P
技術 施作
策展
社群
企劃
參與
設計
C
C
D
D
4
5
6
T
T C
D
D
D
7
8
9
D
D
D
10
11
12
T
T
創作
D
P
D
P
P
C
C
C
D
D
D
13
14
15
T
T
T
D
D
D
16
17
18
空間建構 Making (Ma.)
Time Shed
平面圖
社區規劃、社群參與 / 公共服務
1.
時光憶棧
立面圖
透視圖
空間建構 Making (Ma.)
Alley Furniture 視覺系統、船帆意象 / 公共服務
2.
巷弄傢俱
平面圖
立面圖
展場設計 Exhibition (Ex.)
Koganecho Bazaar Art Education in Township 展覽空間規劃、展示呈現 / 展場設計 1
3.
日本橫濱市黃金町市集 4. 新北市金山中角國小 偏鄉美感教育成果展
展牆三視圖
空間 1
空間 2
空間 3
展示牆：以「日式屏風」為概念，折疊式，方便收納、移動；隨空間大小調整數量 2016 黃金町市集 展示設計 , 黃金町 , 橫濱市 , 日本
V - Wall
2016 偏鄉美感教育成果展：中角國小 + 國立台北教育大學北師美術館 , 金山區中角國小 , 新北市 , 台灣
平面圖
透視圖
展場設計 Exhibition (Ex.)
Stranger Atificial Oder Lab. Building- Collage 展覽空間規劃、展示呈現 / 展場設計 2
陌生人 6. 人工臭味實驗室 7. 砌 - 拼貼顯影術 工作坊 5.
2015 《陌生人 Strangers 共同參與創作計畫》淺表團隊 , 板橋 435 藝文特區 , 新北市 , 台灣
2015 《人工臭味實驗室》淺表團隊 , 台北藝術自由日 , 華山 1914 文化創意產業園區 , 台北 , 台灣
2014 《砌 - 拼貼顯影術》淺表團隊 , 板橋 435 藝文特區 , 新北市 , 台灣
舞台設計 Stage (St.)
Lively Mimic Theater / Dreamer King 現實社會，自我辯證，為夢追逐 / 舞台設計
8.
狀聲劇場 / 地下女伶
精彩劇照 1
2015 《地下女伶》狀聲劇場 , 國立中央大學黑盒子表演藝術中心 , 桃園 , 台灣
精彩劇照 2
建築設計 Architecture (Ar.)
In a forest of Cemetery 既墓又林，這片森林的成就來自死亡的堆疊 / 墓場
9.
墓林
240cm
120cm
320cm
320cm
320cm
80cm
TIME1
TIME2
TIME3
TIME4
TIME5
the process of construction
The soil is my formwork. The concrete is my memorial.
建築設計 Architecture (Ar.)
Circuitous Path at observation point 徐徐步行而上，如飛機起飛前的戲段 / 觀景臺
10.
SITE
盤山徑
A
C B
D
A : Gueishan Island
A.
B : The central Range
D.
C , D : Aircraft Hangar
B.
C.
Site : Southern Airport in Yilan (Taiwan) in the period of japanese occupation
Experiencing the perception of body. Responding the landscape.
See Island & Sea
See Mountains
See Monument
See Monument
A.
B.
C.
D.
SITE
建築設計 Architecture (Ar.)
Mysterious Campus 每個角落暗藏著勾引學習的欲望 / 小學
11.
祕境
horizontal diagram
vertical diagram
Space is defined by fold walls. The school is like Chinese landscape garden.
A
B
C
Yard
Art Classroom
Splitlevel
sight direction
建築設計 Architecture (Ar.)
The feast of vision in House 透明與不透明存在於間隙般的介面之間 / 影像館
12.
影間戲
1F plan
imaginary space
real space
inward
outward
exit
bright
entrance
dark
eastern elevetion
建築設計 Architecture (Ar.)
Visitor Information Center into Frame 大衍架系統，嵌入量體，如抽屜般收在櫃子裡 / 淡水旅客中心
13.
大架子
Geographical line
Urban line
Fort San Domingo sea gate / sunset
Bali Kwan-tu Bridge
Site line
Guanyinshan
LIGHT LADDER
space space space
circulation
circulation
circulation
WIND
space
Site diagram
section A B
A
section B
1F Plan
3F Plan
2F Plan
4F Plan
空間裝置 Installation (In.)
Fukuda Bench
在地資源再利用的空間實踐，街頭傢俱 / 空間裝置
14.
日本瀨戶內國際藝術祭 小豆島福田長椅
由於小豆福島福田的產業變遷和人口外 移後，發現港邊的廢棄木料遺留，運用 木工技術，設計與製作於當地公共空間 的街頭傢俱，能為社區某些角落空間， 成為「當地人」與「旅客」的共同休憩 之處，人與人交流的地方。 2016 《Fukuda Bench》. 社區實踐 , 場所精神 , 小豆島福田 , 香川縣 , 日本
展區玄關
旅客休憩
居民談天
空間裝置 Installation (In.)
Riding Submarine to Adventure 新奇屋幼稚園小朋友，潛望鏡，公共藝術 / 空間裝置
15.
乘著潛水艇探險水巷去
水巷上即使被金屬蓋罩住，用心傾 聽仍可聽到流水淙淙，新奇屋幼兒 園小朋友想像乘著潛水艇，一同探 險水巷下的水世界。期許孩子們透 過創作，對道路下的水世界進行想 像，反思環境衛生與生態認識。此 外，藝術家和孩子們動手製作各種 立體潛水鏡，成為引領人們行走水 巷的物件，也製作 L 型雕塑散佈水 巷，活化該空間的藝術性。
2014 《乘著潛水艇探險水巷去》 淺表團隊 , 新屋藝家人 - 水巷漫 步 . 藝術行動 , 新屋鄉 , 桃園 , 台灣
空間裝置 Installation (In.)
Flowers in Bamboo Forest 竹林以星狀排列，仰望見花 / 空間裝置
16.
竹中花
site
插竹點 束竹點
triangle : unit pattern
star : compose unit pattern
4 unit pattern
空間概念 Concept (Co.)
Cosmic Island 騰空飛起的黑物質空間，群散遨遊 / 地景
17.
星塵
空間概念 Concept (Co.)
Crystal City 自然物質在物理變化下的空間構成 / 地景
18.
晶城
明礬結晶球體： 材料 - 紗布、棉線、明礬 養成 - 沸水 100 度 至 室溫
藝術與建築之間，連線、無界、融入 ... 在時光與生命之中 ...