Vinterglede 0702 28 sider

ANNONSEBILAG

VINTER

F R I L U F T S M A G A S I N F O R M I D T- N O R G E

2018

Det ligger i vår natur

Side 8-17

I dette bilaget gir vi deg tips til skiturer og hytteturer du ikke må gå glipp av.

Delta sammen med andre på turer og kurs for familier, ungdom, seniorer, fjellsport og turer i nærområdet ditt.

Side 18 og 19

Naturopplevelser for livet

I vinter blir det oppkjørte skispor til Nedalshytta i Sylan og Gevilvasshytta i Trollheimen.

Side 9 og 10

Jens Kvernmo levde ut vinterdrømmen i Sylan.

Side 12

2

www.tt.no

Turistforeningen (DNT) feirer 150 år i 2018 med et stort spekter av turaktiviteter over hele landet. Her fra topptur på Helgeland. Foto: Sindre Thoresen Lønnes/DNT

EN VITAL 150 ÅRING 21. januar fylte Turistforeningen (DNT) 150 år. Dette ble markert med tidenes turfest og utebursdag på KOM DEG UT-dagen som ble arrangert 160 steder i Norge.

14 av disse arrangementene var i vår del av landet, fra Frøya i vest til Røros i øst. I hele 2018 inviterer turistforeningen alle med ut på tur for å feire 150 år med eventyrlige naturopplevelser.

8bk`m`k\k\i ]fi YXie f^ le^\ \i dp\ d\i ]iXdki\[\e[\ ` kli`jk]fi\e`e^\ej XiY\`[ e \ee ]fi (,' i j`[\e% ;\k \i \k d c _X 9XieXj KlicX^ ` Xcc\ bfddle\i# f^ Kife[_a\dj Kli`jk]fi\e`e^ KK ^aµi dp\ d\i ]fi c\^^\ k`c i\kk\ ]fi

VINTER-GLEDE 2018 Lk^`kk Xm Kife[_a\dj Kli`jk]fi\e`e^ FggcX^1 ,) '''

]i`cl]kjc`m ` _m\i[X^\e# e´ik [\i ]fcb Yfi% M i df[\ie\ c`mj]µij\c µb\i Y\_fm\k ]fi e´i_\k k`c eXkli ` ]i`k`[\e# m` ki\e^\i f^j m´i\ ` Xbk`m`k\k# f^ m` m\k Xk [\ Xcc\i Õ\jk\ c`b\i ^ g kli% ;\i]fi _Xi m` jfd ]i`cl]kjc`mjfi^Xe`jXjafe \e m`bk`^ ifcc\ jfd k`ci\kk\c\^^\i f^ `ejg`iXjafejb`c[\ ]fi [\k \ebc\ ]i`cl]kjc`m\k% M`ek\i\e \i \e ]XekXjk`jb k`[% Jeµ[\bk eXkli ^aµi [\k ^f[k ]\i[\j# `jcX^k\ mXee ge\i m\`\i jfd \cc\ij \i ldlc`^ ]fij\i\% JXdk`[`^ jk`cc\i [\ee\ ijk`[\e biXm k`c bleejbXg f^ ]\i[`^_\k\i# ]fi[` m`ek\i\e bXe m´i\ bi\m\e[\ f^ ]Xic`^% E i dXe^\# f^ Õ\i\ \ee ]µi µejb\i [i`m\ ]i`cl]kjc`m ^aµi [\k Xk m` jfd XejmXic`^ k`ci\kk\c\^^\i d ^aµi\ \e `eejXkj ]fi j`bb\i ]\i[j\c% =a\ccm\kki\^c\e\ _Xi \bj`jk\ik c\e^\% ;\ Yc\ i\m`[\ik ` ]afi# f^ ^`i \e ^f[ m\`c\[e`e^ k`c _mfi[Xe [l bXe gcXec\^^\ f^ ^a\eefd]µi\ kip^^\ kli\i% KK _Xi f^j cX^\k \e Yfb d\[ blij ` ]i`cl]kjc`m# jfd ^`i ^f[\ k`gj `ee\e]fi dXe^\ fdi [\i% ;\kk\ \i bleejbXg jfd bXe ^aµi\ kli\e\ Y [\ dfijfdd\i\ f^ kip^^\i\% M`bk`^jk Xm Xck \i bXejba\ [\e k`ci\kk\c\^^`e^\e kli`jk$ ]fi\e`e^\e ^aµi d\[ d\ib\ kip^^\ ilk\i ` ]a\cc\k# f^ e\kkm\ib\k Xm _pkk\i jfd ^aµi Xk Xcc\ _Xi k`c^Xe^ k`c m i\

Õfkk\jk\ eXklifdi [\i% @ [\kk\ dX^Xj`e\k ] i [l k`gj fd kli\i jfd gXjj\i ]fi [\^% ;l bXe ^ [\d jXdd\e d\[ ]Xd`c`\ f^ m\ee\i# \cc\i [l bXe [\ckX g \e Xm m i\ ]\cc\j$ kli\i# [\i [l ` k`cc\^^ k`c _p^^\c`^ j\cjbXg Xm Xe[i\ _Xi kip^^$ _\k\e d\[ \e \i]Xi\e klic\[\i jfd cfj\i [\^ kip^k ]iXd% Kli`jk]fi\e`e^\e _Xi XiY\`[\k d\[ ]i`cl]kjc`m ` (,' i f^ _Xi ` [X^ fm\i *'' ''' d\[c\dd\i g cXe[jYXj`j% K`c jXdd\e \i [\k k`ci\kk\cX^k d\[ )) ''' bd d\ib\[\ jk`\i# f^ ,,' _pkk\i% =fi\e`e^\ej ]i`m`cc`^\ c\^^\i e\[ fm\i .,' ''' [l^eX[jk`d\i \cc\i +'' ijm\ib g [i`m\ [\ee\ Xbk`m`k\k\e% ;\k jkiµdd\i jkX[`^ k`c ep\ d\[c\dd\i f^ [\k \i ^ilee k`c ^c\[\ j\^ fm\i Xk m\bjk\e ` Xbk`m`k\k \i Xcc\i jkµijk YcXek le^[fd% Af# a\^ kifi a\^ bXe j` Xk Kli`jk$ ]fi\e`e^\e Y´i\i j`e Xc[\i d\[ jk`c% ;\k \i \e m`kXc alY`cXek jfd e iljk\i j\^ ]fi ^ g kli ` (,' i k`c% 9c` d\[ [l f^j [X m\c

Frode Støre Bergrem Daglig leder i TT

CXpflk1 8[i\jj\Xm`j\e 8J Kipbb1 8[i\jjX$Kipbb 8J ;`jki`Yljafe1 8[i\jj\Xm`j\e 8J8 JXe[^k% *'# .'() Kife[_\`d $ gfjk7kk%ef Kc]%1 .* 0) +) '' $ nnn%kk%ef

TTs hovedpartner:

TTs turpartnere:

V Å R E PA R T N E R E E R M E D Å B I D R A T I L Ø K T T I L R E T T E L E G G I N G F O R T U R E R I S KO G O G F J E L L

4

www.tt.no

SKREDEKSPERTENS BESTE TIPS TIL

EN TRYGG VINTERTUR I Sylan går du trygt etter permanent merkede vinterruter. Foto: Torunn Haugrønning.

Turistforeningens tradisjonsrike hytter og ruter er et unikt tilbud til alle som ønsker å komme seg til fjells. Vinterstid er det viktig å være forberedt på at været og føreforholdene kan skifte fort. Vi har derfor tatt en prat med skredekspert og ruteansvarlig i Trondhjems Turistforening, Per Gunnar Østeraas, for å få gode tips til hvordan man ferdes trygt i fjellet.

-Hva er det viktig å ta hensyn til når man planlegger en vintertur til fjells?

$;\k m`bk`^jk\ \i Xk [l m\c^\i \e kli jfd gXjj\i k`c [`kk bleejbXgj$ f^ ]\i[`^_\kje`m % =fijcX^ k`c kli\i ] i [l g LK%ef [\i kli\e\ \i ^iX[\ik \kk\i _mfi bi\m\e[\ [\ \i% ;\k \i f^j m`bk`^ _X i`bk`^ Y\bc\[e`e^ f^ lkjkpi [\i [l kXi _µp[\ ]fi Xk m´i f^ ]µi\ bXe \e[i\ j\^ iXjbk ` ]a\cc\k% BXik f^ bfdgXjj ` j\bb\e \i fYc`^Xkfi`jb% KKj kli`e]fidXjafe ` JXe[$ ^k% *' jk i bcXi ]fi _a\cg\ [\^ [\ijfd [l ki\e^\i ^f[\ i [%

-Hva gjør turistforeningen for sikre trygg ferdsel i fjellet om vinteren?

$@ ]a\ccfdi [\e\ [\i kli`jk_pkk\e\ m i\ c`^^\i d\ib\i m` [\ d\jk Yilbk\ ilk\e\# Y [\ ]iX jkXikjk\[\e\ `ee k`c kli`jk_pk$ k\e\ f^ d\ccfd _pkk\e\% @ JpcXe \i [\k g efijb j`[\ Xm ^i\ej\e _\c\ ),' bd g\idXe\ek m`ek\id\ib`e^ jfd c\[\i [\^ kip^k ]iXd cXe^j ilk\e\ j\cm ` il]j\k\ m´i% KKj ilk\i \i bepkk\k jXdd\e d\[ ilk\e\kk\k g jm\ejb j`[\ jfd f^j _Xi g\idXe\ek m`ek\id\ib`e^% @ Kifcc_\`d\e \i [\k `bb\ g\idX$ e\ek m`ek\id\ib`e^# d\e ilk\e\ ` [\e gfglc´i\ Ki\bXek\e Yc`i d\ib\k d\[ bm`jk\i k`c g jb\%

-Hvordan unngår man skredfarlig terreng? $Kli`jk]fi\e`e^\ej ilk\i \i cX^k Xm \i]Xie\ ]a\cc]fcb jfd m\k _mfi [\k \i kip^k ^ % =µc^\i dXe [`jj\ ilk\e\ \i dXe kip^^ ]fi jeµjbi\[% >\e\i\ck d k\ii\e^\k _X d\i \ee *' ^iX[\ij _\cc`e^ ]µi [\k \i ]Xi\ ]fi jbi\[% A\^ m`c \cc\ij XeY\]Xc\ Xcc\ jbX]]\ j\^ eµ[m\e[`^ bleejbXg fd _mfi[Xe dXe mli[\i\i jbi\[]Xi\% KK XiiXe^\i\i a\mec`^ jbi\[blij%

-Hva gjør jeg hvis jeg har lyst til å gå på ski i fjellet, men ikke føler meg trygg på egne ferdigheter?

Kvisting av vinterruter i Trollheimen. Foto: Jonny Remmereit.

$;X m`c a\^ XeY\]Xc\ KKj ]\cc\jkli\i [\i [l ^ i j`bb\ik jXdd\e d\[ \e \i]Xi\e klic\[\i ` j\cjbXg d\[ Xe[i\ jfd c`b\i ^ g kli% w [\ckX g ]\cc\jkli \i Y [\ jfj`Xck f^ c´i\i`bk%

gĚijij DŽĿŠƥĚƑIJĚƑĿĚŠ ēĿŠ ĺūƙ ūƙƙ ū Ŀ ċîŒŒĚŠ ŞĚē ƭŞĿēēĚŕċîƑ ƥĿŕijîŠij ƥĿŕ îŕŕ ŞūƑūîȦ ×Ŀ ŒŏƇƑĚƑ ƎĆ ŞĚē IJĚŕƥūijȡ ŒūŠŒƭƑƑîŠƙĚƑȡ ŕĿDŽĚŞƭƙĿŒŒ Ŀ ċîŒŒĚŠ ūij ŞNjĚ ŞĚƑȦ

Vinterstaking med røde kryss i Sylan.

Foto: Kjersti Dille Skredekspert og ruteansvarlig i TT, Per Gunnar Østeraas

ijƑūŠijȹƙŒĿƙĚŠƥĚƑȦŠūȬ

5

www.tt.no

TTs Frode Støre Bergrem og Bjerkan Stavs Guri Vagnhildhaug er meget fornøyd med samarbeidet og signerer derfor en langtidsavtale. Foto: Jonny Remmereit.

Ramsjøhytta i Sylan er ei selvbetjent turisthytte som ligger ved foten av fjellmassivet Fongen. Foto: Per Gunnar Østeraas.

VISSTE DU AT DET FINNES TRE ULIKE TYPER TURISTHYTTER? Trondhjems Turistforening (TT) har lagt til rette med hytter og ruter i de to store fjellområdene, Sylan og Trollheimen, slik at alle som vil på tur skal få muligheten til å oppleve den flotte trønderske fjellnaturen. TTs hytter er viden kjent for sin uformelle og trivelige atmosfære. Det er tre ulike hyttetyper; ubetjente, selvbetjente eller betjente hytter.

UBETJENTE HYTTER

;\kk\ \i ^a\ie\ jd _pkk\i /Æ*+ j\e^\gcXjj\i jfd \i lkjkpik d\[ j\e^\i f^ [pe\i# bfb\dlc`^_\k\i d\[ ba\c\i# [\bb\kµp f^ m\[% ?pkk\e\ \i c jk d\[ ;EKj jkXe[Xi[eµbb\c%

SELVBETJENTE HYTTER

Jfd lY\ka\ek\ _pkk\i# d\e d\[ \k i`b_fc[`^ dXkmXi\cX^\i d\[ d`[[X^ji\kk\i# g c\^^# be\bb\Yiµ[ f^ c`^e\e[\# jfd bXe baµg\j g _pkkX% ?pkk\e\ \i c jk d\[ ;EKj jkXe[Xi[eµbb\c%

BETJENTE HYTTER

;\kk\ \i jkfi\ _pkk\i *'$0) j\e^\gcXjj\i jfd _Xi m\ikjbXg e i _pkkX \i g\e% ?\i \i [\k j\im\i`e^ Xm d ck`[\i f^ fm\i$ eXkk`e^ g kf$ k`c Ôi\dXeejifd \cc\i jfm\jXc% ?pkk\e\ _Xi \eb\c# ^f[ jkXe[Xi[ d\[ jkiµd# [lja f^ kµib\ifd ]fi jbf f^ klikµp% ;\ Y\ka\ek\ _pkk\e\ _Xi \k lY\ka\ek \cc\i j\cmY\ka\ek k`cYl[ lk\efd j\jfe^%

ALLTID ÅPNE HYTTER Lk\efd j\jfe^ bXe [\ Y\ka\ek\ _pkk\e\ ` JpcXe f^ Kifcc_\`d\e Yilb\j jfd j\cmY\ka\ek\ _pkk\i% @ k`cc\^^ _Xi KK Õ\i\ Xe[i\ kli`jk_pkk\i jfd \i j\cmY\ka\ek\& lY\ka\ek\ _\c\ i\k% Fm\ij`bk fm\i [`jj\ Ôee\i [l g nnn%kk%ef% D\[c\dd\i Xm kli`jk]fi\e`e^\e ] i c\`\ ;EK$jkXe[Xi[eµbb\c jfd ^ i k`c Xcc\ [\ j\cmY\ka\ek\ f^ lY\ka\ek\ _pkk\e\ ` Efi^\%

SLIK BRUKER DU TURISTHYTTENE: Før turen:

GcXec\^^`e^ \i \e m`bk`^ [\c Xm kli\e% > `ee g kligfi$ kXc\e LK%ef f^ Ôee \k ]i`jk\e[\ kli]fijcX^ jfd gXjj\i ]fi [\^% JbX]] [\^ bXik fm\i fdi [\k%

Booking:

;l ki\e^\i `bb\ ]fi_ e[jY\jk`cc\ gcXjj g \e kli`jk_pkk\ j\cm fd _pkkX _Xi dlc`^_\k ]fi [\k% ;l m`c Xcck`[ ] \e gcXjj jfm\% G LK%ef m`c [l Ôee\ `e]fidXjafe fd _pkkX [l \i `ek\i\jj\ik ` Yf g k`cYpi Yffb`e^ Xm lkmXc^k\ j\e^\gcXjj\i%

forlenger turpartneravtalen med TT Etter bare syv måneder som turpartner velger nå advokatfirmaet Bjerkan Stav å inngå en langtidsavtale med Trondhjems Turistforening. -Verdiene og innholdet i avtalen passer helt perfekt for oss sier André Marthinussen Larsen i Bjerkan Stav. Vi ønsker å videreføre et samarbeid som vil bli til glede for begge parter i mange år fremover. Den 10. juni vil du treffe Bjerkan Stav på Gråkallen.

Her er det vi som vil ta vel imot Topp7deltakerne og sørge for at de får en velfortjent registrering i deltakerkortet når de ankommer toppen, sier Marthinussen Larsen.

Hund:

8cc\ KKj _pkk\i \i k`ci\kk\cX^k d\[ \^e\ _le[\ifd jc`b Xk [l bXe kX d\[ [\^ _le[\e [`e k`c ]a\ccj%

DNT-nøkkel:

JbXc [l fm\ieXkk\ g \e j\cm$ \cc\i lY\ka\ek kli`jk_pkk\ jfd \i c jk d\[ ;EK$jkXe[Xi[c j d d`ejk \e ` kli]µc^\k m´i\ d\[c\d ` Kli`jk]fi\e`e^\e% D\[c\d$ d\i bXe c e\ eµbb\c ` KliYlk`bb\e ` JXe[^k% *'% dfk \k [\gfj`kld g ('' bife\i%

Betaling:

G [\ Y\ka\ek\ _pkk\e\ bXe [l Y\kXc\ bfekXek \cc\i d\[ bfik% G lY\ka\ek\ f^ j\cmY\ka\ek\ _pkk\i bXe [l Y\kXc\ bfekXek \cc\i d\[ M`ggj% ;l bXe f^j ]pcc\ lk \e Y\kXc`e^j]lccdXbk jfd [l c\^^\i ` \e Xmc jk bXjj\&jX]\ g _pkkX% D\i `e]fidXjafe fd kli`jk_pkk\e\ ` JpcXe f^ Kifcc_\`d\e Ôee\i [l g 1 nnn%kk%ef

ÅPNINGSTIDER BETJENTE HYTTER JPC8E1 E\[Xcj_pkkX Jkfi\i`bmfcc\e JZ_lcq_pkkX

)*%*% $ )%+% (-%*% $ /%+% )*%*% $ )%+

KIFCC?<@D<E1 >a\m`cmXjj_pkkX (-% $ ),%) f^ )*%*% $ )%+% Aµc[Xcj_pkkX )*%*% $ /%+% Kifcc_\`dj_pkkX )*%*% $ )%+% Foto: Sindre Thoresen Lønnes/DNT

BJERKAN STAV

VI HAR TATT EN PRAT MED BJERKAN STAV OG STILT DE TRE SPØRSMÅL: -Først, kan dere fortelle litt om Bjerkan Stav?

$M` \i \k X[mfbXkÔidX d\[ (- X[mfbXk\i f^ Ôi\ ` X[d`e`j$ kiXjafe\e# j m` \i kfkXck )' jkpbb\i jfd _fc[\i k`c ` k`[ji`b$ k`^\ cfbXc\i ` 8[i\jjX$Yp^^\k m\[ 9Xbb\ Yif% M` \i [\ck `ee ` ]X^^ilgg\i# [X m` Xej\i Xk jg`jj\k bfdg\kXej\ ^`i [\e Xcc\i Y\jk\ Y`jkXe[ k`c m i\ bc`\ek\i% 8[mfbXkÔidX\k Yc\ \kXYc\ik Xc$ c\i\[\ ` (/.'# f^ m` \i cXe[\kj e\jk \c[jk\ Y\jk \e[\ X[mfbXk$ ÔidX% ?\ck j`[\e [\e ^Xe^ _Xi ÔidX\k _Xkk \e ]i\dki\[\e[\ gfj`jafe ` D`[k$Efi^\# f^ m` \i ` [X^ [\k jkµijk\ ]i`kkjk \e[\ X[mfbXkÔidX\k ` Kiµe[\cX^%

-Hvorfor valgte dere å inngå et samarbeid med TT?

$M` _Xi m´ik g lkb`bb \kk\i \e jXdXiY\`[jgXike\i d\[ [\k jXdd\ \e^Xja\d\ek ]fi cXe[j[\c\e m i jfd [\k m` j\cm _Xi% KK ^aµi \e ]XekXjk`jb afYY ]fi _\c\ i\^`fe\e# d\[ _pkk\i f^ cµpg\e\kk ` ]a\cc f^ dXib jfd m`ib\c`^ `dgfe\i\i f^ jfd [\k m`ib\c`^ jk i i\jg\bk Xm# Xck YXj\ik g \k m\i[`^ileecX^ f^ \e ]i`m`cc`^_\k m` Y [\ _ g\i f^ ]µc\i m` bXe `[\ek`Ôj\i\ fjj d\[% M` jpe\j [\k \i ba\dg\dfijfdk m`[\i\]µi\ [\kk\ jXdXiY\`[\k d\[ \e Xbkµi jfd jk i È]a\ccjkµkkÉ ` d`[k$efijb Y\m`jjk_\k%

-Hva håper dere å få ut av samarbeidet?

$M` _ g\i ]µijk f^ ]i\djk Xk m` bXe ] ^a\ej`[`^ ^c\[\ Xm _m\iXe[i\# f^ Xk m` ]iX m i j`[\ bXe Y`[iX d\[ ef\ k`c KKj d\[c\dd\i jfd `bb\ _Xi m´ik [\i ]iX ]µi f^ jfd ]µc\j `ek\i\jjXek f^ epkk`^% ?\i _Xi m` jXdd\e d\[ KKj X[d`e$ `jkiXjafe cX^k gcXe\i jfd a\^ kifi Yc`i m\c[`^ jg\ee\e[\% @ k`cc\^^ ^c\[\i m` fjj m\c[`^ k`c Kfgg. ('% ale` _mfi m` _Xi m´ik j _\c[`^\ ] XejmXi\k ]fi \e Xm kfgg\e\% M` j\i _\cc\i `bb\ Yfik `]iX Xk [\k ` i Yc`i \e ÔidXkli \cc\i kf k`c ]a\ccj# ef\ jfd ^X^e\i Y [\ bifgg f^ ja\c ` \e \cc\ij kiXm\c _m\i[X^

6

www.tt.no

VI HJELPER DEG Ă&#x2026; PLANLEGGE TUREN

Med UT-appen har du turforslagene med deg pĂĽ tur.

Foto: Sindre Thoresen Lønnes/DNT

DNT-VEIVISERE TTs tureksperter: Anne van der Wijst (ansvarlig barn og ungdom), Eva Austvik (leder tur- og kursavdeling) og Knut Balstad (leder turinformasjon og butikk).

;l \i _a\ik\c`^ m\cbfdd\e `eefd fjj gÂ&#x201A; KK$Yip^^X ` JXe[^k% *'% @ k`cc\^^ k`c kli`e]fidXjafe ^`i m` f^jÂ&#x201A; bpe[`^\ iÂ&#x201A;[ f^ m\`c\[e`e^ ` mXc^ Xm ^f[\ gif[lbk\i% ?\i ]Â&#x201A;i [l baÂľgk bc´i# klilkjkpi# bXik f^ kliYÂľb\i% M` _Xi Â&#x201A;g\ek dXe[X^$]i\[X^ (' Ă&#x2020; (.%

egt.

t.

Foto: Bent Lindsetmo

SKISPOR I MIDT-NORGE GÂ&#x201A; nnn%jb`jgfi\k%ef f^ nnn%cfpg\i%e\k bXe [l _fc[\ [\^ fgg[Xk\ik gÂ&#x201A; fggbaÂľik\ jb`jgfi ` _\c\ cXe[\k% GÂ&#x201A; nnn%kk%ef Ă&#x201D;ee\i [l [`i\bk\c`eb\i jfd ^`i [\^ fm\i$ j`bk fm\i jb`cÂľpg\e\ ` D`[k$Efi^\%

â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;

Kli]fijcX^ f^ ilk\Y\jbi`m\cj\i 8cc\ kli`jk_pkk\e\ Fm\ij`bk fm\i klifdiÂ&#x201A;[\i Epkk`^\ klik`gj ;`^`kXc\ bXik

Ta med deg UT-appen pĂĽ tur CXjk\i [l e\[ kliXgg\e gÂ&#x201A; k\c\]fe\e [`e bXe [l _X kli]fijcX^\e\ d\[ [\^ gÂ&#x201A; kli% BXik d\[ `eek\^e\k ilk\ m`j\i [\^ m\` f^ _mfi [l \i k`c \e_m\i k`[ gÂ&#x201A; kli\e% LK$Xgg\e cXjk\i [l e\[ ^iXk`j gÂ&#x201A; >ff^c\ GcXp f^ 8gg Jkfi\%

Â&#x2018;0(5.( ,/7 0

Kongensgt.

Munk

Sandgt.

Prinsensg

P

PĂĽ UT.no ďŹ nner du blant annet:

.

O.Tryggv. gt.

VEIVISER I FJELLET LK%ef \i Efi^\j jkÂľijk\ kligfikXc f^ \i \k jXdXi$ Y\`[jgifja\bk ` i\^` Xm Kli`jk]fi\e`e^\e f^ EIB% DÂ&#x201A;c\k d\[ LK%ef \i Â&#x201A; `ejg`i\i\ k`c ]i`cl]kjc`m f^ m´i\ \e [`^`kXc dÂľk\gcXjj ]fi kli`ek\i\jj\ik\% ?\i Ă&#x201D;ee\i [l klj\em`j Xm kli]fijcX^ f^ [\kXca\ik\ bXik _mfi kli\e\ \i `eek\^e\k% LK%ef \i _\c\ Efi^\j kligcXec\^^\i%

I Turbutikken treffer du vĂĽre tureksperter som gjerne hjelper deg ĂĽ planlegge din neste tur.

Ta kontakt pĂĽ tlf 73 92 42 00 eller post@tt.no og vi hjelper deg planlegge â&#x20AC;?din vinterturâ&#x20AC;?.

d gt or Fj

UT.NO â&#x20AC;&#x201C; DIN DIGITALE

7U \ N N V D N

)* ) ! #

) -

$- ! .( -& - %& + ; ; 6; ?;.;*

.

D 4> = 4D ;0 ;('/0 <4 &); /6;=. ; @; ;* 6<

@ '/0 6; ?;

;) # + +; -67&(6& -)(7A #

1 !

$ ""' ---------) !.

1 !-

) - )-/ 0( 55

# *3 !- 1 !; 6; ; +; ?))@ 6 &#; *&)& &);-#; +;

06 (<&7(; ;* ; <; ) (7& )<; # 7' 6-*;7-*;6-** 6;-00<&); .9!!;)&< 6;-#; +;$ +# 6@ (<;0 ;-00<&);>!DD;(#4; +7 <<;$@-6; 6 +;# 6;@&);*-<-6 + ;* ;$/C<; 6 & *-* +< ; &6 $'?)7<6 ((; 1" ;"B" ;"A 2;-#; ;?)&( ;('/6 06- &) + ;#&; #; ?));;; (-+<6-));-@ 6; &) +;-#;&(( ;*&+7<;#&; #;*C ;*-6-; (;6 << <4;

;.85; -+< + ;) <<* < )) )# 6 ;=%7-+ 67; )&* <6-+& ;()&* +) ## ; 6-+<; 77&7< ; * 6# + C; )) ; ; (( 7< 6< 77&7< +<;-#; 6- (<&@; ; 0 77 7' 6 7(C<< )7 ; 00% -++ < ; 00) ; 6 ) C;-#; ; &66-6 &+(

)- ! - ) - )- (""5

"'$%,16"'2 - #5%1( 11 -6" 62 % 131 -0 ,9991$&

; &-; -*0-7&<&-+; & ; ?)<& ?+(7'-+76 <<;&;7(&++; ; 6( 6&+#77 +7-6; -6 +;-#; ( ; + ; 77&7<;('/6 )< 77&7< +< ; -<#' +# 66 #&7<6 6&+#

!. ) 1 -# - )2 2.

-/- ), (555-

)- ("55 # % -16 1$#*+1 61'81 " 5 '

-

)) ;<&) ? ;#' ) 6;<&);=.4;* 67;>D. 4; ; +< <&) ? <;#' ) 6;&(( ; &#? +; ))70 ; ;8%7 < 64; 4;6 +< ;" D9;3;@ ;) + $-@;(6;.!D4DDD;-:! 6 ; < ) 6&+#7# C6;(6;>48>"4; -< );(6 &<<('/0706&7;(6;.9!498"4; +< +; -6?<7 << 6; &+ +7& 6&+#; &; -)(7A # +; &+ + & ); 6@& 7 ;-#; 6;7? 7& & 6<;&;<6 ; 6 ; -6; 6 << 6; ; )&;'?7< 6<;<&);+-6* );06- ?(<6 +< 4; 6&7 (74;06&@ <) 7&+#;&+()4;*@ ;-#;< 6*&+# C64; < 6<) & : < ) 6&+#7# C6;(6;8.4!!D %4; -< )06&7;(6;>!.4.,D %4;=; 67; &+ &+#7<& ; ('/6 ) +# ;"!4DDD;(*4; @< ) +;$ 6; )C< + ;6 +< 4; ; 6&7;#' ) 6; &); 6 &#;) @ 6<; 6 ; -6$ + ) 6;&+()4; 6 (<;-#;) @ 6&+#7-*(-7<+&+# 64; 67 @#& <;(-** 6;&;<&)) ##4; 6&@7<- -6 6?(; ) + <;('/6&+# ;" 8%8 ";):.DD(*4; >%?<7)&00 ;.>=%.8D;#:(*4; @ &) <;*- ));( +; @@&( 4; &;< 6; -6 $-) ;-*; @ +<? )) ; &) ; + 6&+# 6;-#; @@&(4; &);) @ 6 7;* ;7-** 6 ((;7-*;7< + 6 4

" %

! ! #&&!

! $! ! !&&

% " ! ! &#! " !$ !&#!# !&&

% ! " %

! !

!$ !&#! !&&

8

www.tt.no

PRØV TREKANTEN I TROLLHEIMEN

Trekanten byr på mektig natur. Her med Svarthetta i bakgrunnen. Foto: Eva Laukøy

- EN SKITUR I NORGESTOPPEN * [X^\i «Trekanten» er inne på Turistforeningens liste over de ti mest populære fjellturene i landet.

Vinterrutene mellom de tre betjente hyttene i Trollheimen er kvistet fra 19/3 til 2/4.

Vi anbefaler at du starter turen fra Jøldalshytta. Dra gjerne inn til hytta dagen før slik at du kan begynne første dagsetappe uthvilt neste morgen.

Jc`b \i [X^j\kXgg\e\1 ;X^ (1 Aµc[Xcj_pkkX $ >a\m`cmXjj_pkkX )) bd % ;X^ )1 >a\m`cmXjj_pkkX $ Kifcc_\`dj_pkkX fm\i JmXik_XdiXe ZX% (/ bd % ;X^ *1 Kifcc_\`dj_pkkX $ Aµc[Xcj_pkkX fm\i I`eemXkeX efi[ ]fi Kifcc_\kkX ZX% )' bd %

Foto: Frode Støre Bergrem

TROLLHEIMSHYTTA, 540 moh.

9\ka\ek m`ek\ij\jfe^1 )*% dXij k`c )% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 .* ,( ,) ., <$gfjk1 kifcc_\`dj_pkkX7kk%ef Kifcc_\`dj_pkkX c`^^\i d`[k ` _a\ik\k Xm Kifcc_\`d\e f^ lk^aµi \k m`bk`^ belk\glebk ` [\kk\ ]XekXjk`jb\ ]a\ccfdi [\k% ;\e \c[jk\ [\c\e Xm Kifcc_\`dj_pkkX \i fm\i ('' i ^Xdd\c% 8[bfdjk m`ek\i1 K`c Aµc[Xcj_pkkX \i [\k ZX 0 bd ^ g jb` ]iX m`ek\igXib\i`e^\e g MXlcXe% @ g jbX \i jfd i\^\c Aµc[Xcjm\`\e Yiµpk\k _\ck `ee k`c g$gcXjj\e g Bc\`mX% ?\i]iX \i [\k ZX , bd `ee k`c _pkkX% =fi fgg[Xk\ik `e]f fd Yiµpk`e^ Xm m\`# j\ nnn%afc[Xcjm\`\e%ef

Norskproduserte hytter

8[bfdjk m`ek\i1 9ljj ]iX Kife[_\`d dfk JlieX[Xc% > Xm m\[ BmXdd\e# [ifja\ dfk >i jaµ\e% 8ck% Y`c \kk\i Im -,# kX Xm m\[ BmXd$ d\e m\[ bfddle\^i\ejX d\ccfd I`e[Xc f^ JlieX[Xc _mfi [\k \i jb`ck\k k`c =fcc[Xc\e f^ m`[\i\ dfk >i jaµ\e% ;\k \i Yiµpk\k e\jk\e _\ck ]iXd k`c >i jaµ\e% ?\i]iX \i [\k ZX )' bd jb`kli k`c _pkkX%

STORT SALG på utstillings- og lagermodeller errmo ermodeller m delllleer Bad fra 49.900,-

Kom som gjest, til hverdags eller fest, privat eller firma, opplev mat av kjærlighet, overnatting med sjel, hyggelig vertskap, gardens kulturhistorie og storslått natur i hjertet av Trollheimen.

Hjertelig velkommen!

Haakon VII’S gate 27, Trondheim, tlf 73 91 18 00 mail: jostein@jostein.no www.spashop.no Midt Norges Største forhandler av utespa

Bortistu Gjestegard Storlidalen Tlf. 915 56 287 E-post: bortistu@bortistu.no

DQTVKUVW PQ

www.tt.no

9

GÅ EN GRENSELØS OG TOLLFRI SKITUR Foto: Roar Ørdal

r du: i`bb\ Dette få `jk\gXbb\ d&mXid [ bXb\

+ [X^\i

;\kk\ \i \e Õfkk kli \kk\i g\idXe\ek m`ek\ijkXb`e^% Kli\e ile[k JpcdXjj`m\k \i giXbk]lcc f^ d\[ fgg_fc[ g Y [\ efijb\ f^ jm\ejb\ _pkk\i ] i [l fggc\m\ ]a\cckiX[`jafe\e\ g Y\^^\ j`[\i Xm ^i\ejX% 8[bfdjk1 D\[ Y`c \cc\i Yljj k`c Jkl^l[Xc ` Kp[Xc%

NEDALSHYTTA, 785 moh.

9\ka\ek m`ek\ij\jfe^1 )*% dXij $ )% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 0,* -+ -'* <$gfjk1 e\[Xcj_pkkX7kk%ef E\[Xcj_pkkX c`^^\i jfd _fm\[`ee]Xccjgfik k`c JpcXe ]iX efijb j`[\ d\[ Jkfi\i`bmfcc\e# JpcjkXk`fe\e f^ ?\cX^jjkl^fieX jfd eXYf_pkk\i% 8[bfdjk m`ek\i1 9`c \cc\i Yljj m`X M´ie\j&?\cc# Im .', k`c Jkl^l[Xc% :X% (. bd jb`kli k`c _pkkX%

STORERIKVOLLEN, 769 moh.

9\ka\ek m`ek\ij\jfe^1 (-% dXij k`c /% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 0(- ,' --+ <$gfjk1 jkfi\i`bmfcc\e7kk%ef Jkfi\i`bmfcc\e c`^^\i ]i`kk k`c g efi[j`[X Xm <jXe[jaµ\e d\[ gXefiXdXlkj`bk dfk [\k d\bk`^\ JpcdXjj`m\k% ;\k ge\ cXe[$ jbXg\k ile[k _pkkX `em`k\i\i k`c Ôe\ [X^jkli\i k`c 9c _ dd i\e# 9c bb bc\gg\e f^ ¥p]a\cc\k \cc\i k`c `jÔjb\ g <jXe[jaµ\e% 8[bfdjk m`ek\i1 9`c \cc\i Yljj m`X M´ie\j&?\cc# Im .', wj ` Kp[Xc% :X% )( bd jb`kli k`c _pkkX%

GÅ I OPPKJØRTE SKISPOR TIL NEDALSHYTTA

Foto: Roar Ørdal

I påska 2018 kan du gå inn til Nedalshytta fra Stugudal i oppkjørte skispor. Det vil være preparert løype i perioden hytta er betjent, 23. mars tom 2. april.

Skispor blir kjørt hver dag før kl 10:00.

Kife[_a\dj Kli`jk]fi\e`e^ f^ Jkl^l[Xc =a\cc jXdXiY\`[\i fd jb`jgfi `ee k`c E\[Xcj_pkkX% M´i fggd\ibjfd g Xk ]µi\]fi$ Y\_fc[ bXe fggjk Fgg[Xk\ik cµpg\`e]fidXjafe Ôee\i [l g jb`jgfi\k%ef \cc\i g =XZ\Yffb Jkl^l[Xc ]a\cc % CµpgX ^ i ` ep kiXj f^ \i d\ib\k% 8[bfdjk1 D\[ Y`c \cc\i Yljj k`c Jkl^l[Xc ` Kp[Xc%

Foto: Anette Berglund

Foto: Jonny Remmereit

SYLMASIVET RUNDT Denne turen byr på flotte turopplevelser i mektig fjellnatur der du får det beste av norske og svenske fjelltradisjoner på kjøpet. Her har du virkelig sjansen til å oppleve de fantastiske kvalitetene som har gjort dette grenseløse fjelleldoradoet til svenskenes favorittområde.

X]]\ f^ jk ✔ E ✔ =ifbf \ij d`[[X^ ✔ B \i ]fi c`m\k kk cj \ \ ✔ Ki\$i kk`e^ ✔ Fggc\m X e i ✔ Fm\ µ^e ]iX1 gi`j gi% [ a` j f c ^ f k Bfj

i% 840,00,Mfbj\e b i bi% 5 $) * (

Le^[fd 295,) i bi% 9Xie +$(

10

www.tt.no

SKITUR MED PANORAMAUTSIKT

r du: i`bb\ Dette få `jk\gXbb\ d&mXid [ bXb\

)$* [X^\i Området rundt Gjevilvasshytta egner seg ypperlig for barnefamilier. Foto: Anne Jørgensen Bruland.

Skiløypa som følger den vinterstengte veien innover Gjevilvassdalen fram til Gjevilvasshytta blir av mange omtalt som Norges vakreste. Fra parkeringsplassen ved Osen åpner den storslåtte utsikten seg innover seterdalen med Gjevilvatnet omkranset av majestetiske fjell som Gjevilvasskamman, Blåhø og Okla.

X]]\ f^ jk ✔ E ✔ =ifbf \ij d`[[X^ ✔ B baµik\ cµpg\i kk g \ ✔ Ki\$i kk`e^ ✔ 0 bd fg X e i ✔ Fm\ \cj\i ]fi c`m\k m ]iX1 ✔ Fggc\ gi% [µ^e `j i g a` j f Bfjk f^ c

i% 840,Mfbj\e b 500,- i bi% $) * (

d Le^[f 295,) i bi% 9Xie +$(

@ee k`c >a\m`cmXjj_pkkX \i [\k 0 bd ` c\kk^ kk f^ YXie\m\eec`^ k\ii\e^% Fdi [\k ile[k _pkkX \i pgg\ic`^ \^e\k k`c jb`c\`b ]fi jkfi\ f^ jd %

Foto: Jonny Remmereit

GJEVILVASSHYTTA, 710 moh.

LEGG VINTERFERIEN TIL GJEVILVASSHYTTA 16. – 25. februar

DAGSERVERING FRA 17/2

>a\m`cmXjj_pkkX \i Y\ka\ek ` jbfc\e\j m`ek\i]\i`\ f^ \i \k pgg\ic`^ k`c_fc[jjk\[ ]fi YXie\]Xd`c`\i% K\ii\e^\k Ypi g i`b\ klidlc`^_\k\i d\[ jg\ee\e[\ kfgg\i f^ cle\ [Xc\i% Ile[k _pkkX m`c [\k Yc` k`ci\kk\cX^k ]fi jb`c\`b _mfi dXe bXe [\ckX \kk\i \^\k µejb\%

@ m`ek\i \i [\k `^a\e fggbaµik\ jb`jgfi ` >a\m`cmXjj[Xc\e% >a\m`cmXjj_pkkX m`c _fc[\ g\ek d\[ [X^j\im\i`e^ _m\i cµi[X^ f^ jµe[X^ ]iX bc (($ (- ]fd% (.&) kfd% g jbX% @ m`ek\i]\i`\e lb\ / f^ g jbX _Xi _pkkX f^j fi[`e´i Y\ka\ek [i`]k bfjk f^ cfja` Xcc\ [X^\i ]iX gXcd\_\c^X kfd% )% g jb\[X^%

wge`e^jk`[1 (-% $ ),% ]\Y% m`ek\i]\i`\e f^ )*% dXij $ )% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 0*) +, (+<$gfjk1 ^a\m`cmXjj_pkkX7kk%ef >a\m`cmXjj_pkkX c`^^\i jµiµjk ` Kifcc_\`d\e f^ \i \` giXbk]lcc ]i\[\k kli`jk_pkk\ ]iX (/(0% ;\kk\ \i cXe[\kj \c[jk\ Yp^e`e^ jfd ` [X^ \i ` Yilb jfd kli`jk_pkk\# d\[ kµdd\i _\ck k`cYXb\ ]iX (.*0% 8[bfdjk m`ek\i1 Kf^ \cc\i Yljj k`c Fgg[Xc f^ kXo` k`c Fj\e m\[ >a\m`cmXke\k% D\[ \^\e Y`c ]µc^ <- k`c Fgg[Xc# =m .' k`c =\jkX Yil f^ kX k`c _µpi\ efi[fm\i f^ ]µc^ Yfdm\` k`c Fj\e m\[ >a\m`cmXke\k% ?\i]iX \i [\k 0 bd \kk\i fggbaµik\ jb`jgfi `ee k`c _pkkX%

Vinterferien legges til Surnadal Alpinsenter Anlegget A nleg gget err åpent åpen nt på på dagtid dagttid kl. kl 11-16 11 1 16

Flott park tilgjengelig

“Norges koseligste furuskog” i følge magasinet Fri Flyt

Følg oss på facebook.

Sjekk våre priser på vår hjemmeside www.surnadal-alpinsenter.no

11

www.tt.no

[c`e^ ` lkcXe[\k d\[ _a\dkiXejgfik% ;\k bXe bfjk\ Ã&#x2022;\i\ _le[i\ klj\e bife\i# j`\i \bjg\ik\e% Cµm[X_c XeY\]Xc\i [\^ Â&#x201A; mli[\i\ Y\_fm\k [`kk f^ ja\bb\ m`cbÂ&#x201A;i\e\ ` ]fij`bi`e^\e [`e% I\`j\i [l Xc\e\ \cc\i jXdd\e d\[ ]Xd`c`\e6 ?mfi jkfi \ijkXke`e^jjld ki\e^\i [l6 F^ bXe [l XmY\jk`cc\ lk\e bfjkeX[\i _m`j [l `bb\ bXe i\`j\ ]fi[` [l \cc\i ef\e ` e´i ]Xd`$ c`\ _Xi Yc`kk Xcmfic`^ jpb \cc\i jbX[\k6 ?\i \i ja\bbc`jk\e ]fi [\^ jfd jbXc mli[\i\ i\`j\]fij`bi`e^1

1) Hvilke reiser og aktiviteter dekkes?

VÃ&#x2020;R TRYGG PÃ&#x2026; TUR Oppakningen er ikke komplett uten en god reiseforsikring. Her er tre ting du bør sjekke før du drar. >f[\ ]fiY\i\[\cj\i \i m`bk`^ ]fi \e m\ccpbb\k kli% Bc´i f^ lkjkpi dÂ&#x201A; m´i\ k`cgXjj\k ]fidÂ&#x201A;c\k d\[ i\`j\e# f^ [\k jXdd\ ^a\c[\i i\`j\]fij`bi`e^\e% ;\e _a\cg\i [\^ _m`j k`e^ `bb\ ^Â&#x201A;i jfd gcXe$ cX^k gÂ&#x201A; ^ilee Xm kpm\i`# jbX[\# jpb[fd# ]fij`eb\cj\i fjm% D\e i\`j\]fij`bi`e^ bfdd\i ` dXe^\ ]fid\i# f^ [\k \i m`bk`^ Xk [\e [l m\c^\i [\bb\i [`e\ Y\_fm% ?m\ik Â&#x201A;i iXdd\j d`ejk ( Xm (' Xm \e i\`j\jbX[\# m`j\i ]fi$ j`bi`e^jYiXeja\ej kXcc% Ã&#x2020; M` i\`j\i d\i# \i Yfik\ c\e^\i f^ \i d\i Xbk`m\ eÂ&#x201A;i m` \i gÂ&#x201A; i\`j\% ;\kk\ ^a\ejg\`c\j ` XekXcc\k jXb\i jfd Yc`i d\c[k `ee k`c ]fij`bi`e^jj\cjbXg\e\# j`\i gif[lbkja\] 8ee\ JkXb\ Cµm[X_c ` >a\ej`[`^\%

Egen risiko

JkXk`jk`bb\e m`j\i _mfi m`bk`^ [\k \i Â&#x201A; _X \e ^f[ i\`j\]fij`bi`e^# ]i\d_\m\i Cµm[X_c% ?le d`ee\i fd Xk i\`j\i lk\e ]fij`bi`e^ jba\i gÂ&#x201A; \^\e i`j`bf% F^ ` m\ijk\ ]Xcc dÂ&#x201A; [l [\bb\ jkfi\ bfjkeX[\i Xm \^\e cfdd\% Ã&#x2020; Jbi\bb\bj\dg\c\k \i efi[dXee\e jfd ki\e^\i jpb\_ljY\_Xe$

;l bXe baµg\ \e ]fij`bi`e^ jfd [\bb\i \e \eb\ck i\`j\# \cc\i _X \e i\`j\]fij`bi`e^ jfd ]fiep\j _m\ik Â&#x201A;i% D\[ j`jke\mek\ \i [l ]fij`bi\k ]iX [l ]ficXk\i _a\dd\k# f^ [\e ^a\c[\i gÂ&#x201A; Xcc\ kpg\i ]i`k`[j$ f^ pib\ji\`j\i% JkX[`^ Ã&#x2022;\i\ jµb\i lk]fi[i`e^\i f^ X[i\eXc`eb`Zb eÂ&#x201A;i [\ \i gÂ&#x201A; kli% <e [\c ]fij`bi`e^jj\cjbXg\i [\bb\i f^jÂ&#x201A; d\i \cc\i d`e[i\ \bjki\d\ Xbk`m`k\k\i jfd ]a\cc$ f^ ]fjj\bcXki`e^# Yi\mXe[i`e^# ]i`baµi`e^# iX]k`e^# jki`bb_fgg`e^# [pbb`e^ f^ jÂ&#x201A; m`[\i\% Ã&#x2020; Ja\bb fd m`cbÂ&#x201A;i\e\ ` ]fij`bi`e^\e \i k`cgXjj\k [`e\ gcXe\i# XeY\]Xc\i Cµm[X_c%

2) Hvem gjelder forsikringen for?

C`mjj`klXjafe\e [`e Xm^aµi fd [l _Xi Y\_fm ]fi \e ]Xd`c`\]fi$ j`bi`e^ \cc\i \e jfd YXi\ ^a\c[\i ]fi [\^% ?fm\[i\^\c\e \i Xk YXie [\bb\j Xm ]fi\c[i\e\j ]fij`bi`e^ k`c [\ ]pcc\i )' \cc\i )( Â&#x201A;i# f^ mXec`^m`j f^jÂ&#x201A; d\ej [\ ^Â&#x201A;i gÂ&#x201A; ]fcb\_µpjbfc\# Xmka\e\i m\ie\$ gc`bk\e \cc\i c`^e\e[\ ` Efi^\% D\e f^jÂ&#x201A; _\i \i [\k ]fijba\cc\i d\ccfd j\cjbXg\e\% ?\e[\i [\k Xk Ã&#x2022;\i\ ^\e\iXjafe\i i\`j\i jXdd\e6 Ef\e j\cjbX$ g\i [\bb\i YXie\YXie jfd i\`j\i jXdd\e d\[ Y\jk\]fi\c[i\# fggcpj\i Cµm[X_c%

3) Hva dekker forsikringen?

I\`j\]fij`bi`e^\e [\bb\i YcXek Xee\k ]fij`eb\k# kXgk \cc\i jbX[\k YX^Xja\% ;l ]Â&#x201A;i _a\cg _m`j [l Yc`i jpb \cc\i lkjXkk ]fi \e lcpbb\% Ã&#x2020; ?m`j [l \cc\i ef\e ` ]Xd`c`\e Yc`i jpb \cc\i jbX[\k jc`b Xk [l dÂ&#x201A; XmY\jk`cc\ \e gcXecX^k i\`j\# [\bb\i \e ^f[ ]fij`bi`e^ ` k`cc\^^ k`c [\k j\cm\ i\`j\e bfjk\k# f^jÂ&#x201A; lkÃ&#x2022;lbk\i f^ XiiXe^\$ d\ek\i [l _Xi Y\kXck ]fi gÂ&#x201A; ]fi_Â&#x201A;e[# j`\i Cµm[X_c% Ã&#x2020; Mli[\i f^jÂ&#x201A; fd [\ \eb\ck\ \ijkXke`e^jjldd\e\ \i _µp\ efb% EÂ&#x201A;i [\k ^a\c[\i \ijkXke`e^ Xm ^a\ejkXe[\i# bXe [`]]\iXej\e d\ccfd [\k ]fij`bi`e^jj\cjbXg\e\ ^`i m´i\ gÂ&#x201A; dXe^\ klj\e bife\i# gÂ&#x201A;g\b\i _le%

Reiseforsikring i kredittkortet

DXe^\ kifi Xk i\`j\]fij`bi`e^ Xcck`[ \i `ebcl[\ik ` bi\[`kkbfik# d\e [\k \i `bb\ k`c]\cc\k% ;\ee\ i\`j\]fij`bi`e^\e ^a\c[\i [\jjlk\e ble gÂ&#x201A; i\`j\i jfd \i Y\kXck d\[ bfik\k% ;\kk\ Yµi [l m`k\ fd [\ee\ kpg\e ]fij`bi`e^1 ! ;\k \i `bb\ j`bb\ik Xk [l _Xi [\k% Ja\bb m`cbÂ&#x201A;i\e\ ]fi bfik\k [`kk% ! Jfd _fm\[i\^\c dÂ&#x201A; d`ejk ,' Xm i\`j\e kiXejgfik f^ fgg_fc[ m´i\ Y\kXck d\[ bfik\k% ;\k bXe ]le^\i\ Ã&#x201D;ek gÂ&#x201A; \eb\ckkli\i f^ gXbb\i\`j\i% D\e _m`j [l baµg\i i\`j\ f^ fgg$ _fc[ _m\i ]fi j\^# f^ bXejba\ jbXc ]fiÃ&#x2022;pkk\ [\^ Ã&#x2022;\i\ ^Xe^\i ` cµg\k Xm ]\i`\e# dÂ&#x201A; [l jµi^\ ]fi Â&#x201A; Y\kXc\ _m\i \eb\ck \kXgg\ f^ fm\ieXkk`e^ d\[ bfik\k% ! DXe^\ bfik]fij`bi`e^\i _Xi Y\^i\eje`e^\i eÂ&#x201A;i [\k ^a\c[\i Xc[\i gÂ&#x201A; [\e i\`j\e[\ f^ i\`j\ej mXi`^_\k% M´i f^jÂ&#x201A; fggd\ibjfd gÂ&#x201A; Xk bfik`ee\_Xm\i dÂ&#x201A; m´i\ d\[ gÂ&#x201A; i\`j\e%

EN GOD FORSIKRING DEKKER: â&#x20AC;¢ 8cc\ kpg\i kli\i ` `ee$ f^ lkcXe[# gÂ&#x201A; ]i`k`[\e# gÂ&#x201A; ]\i`\ f^ gÂ&#x201A; i\`j\i ` ]fiY`e[\cj\ d\[ afYY â&#x20AC;¢ I\`j\i gÂ&#x201A; `eek`c k` lb\i bXe lkm`[\j â&#x20AC;¢ JbX[\ gÂ&#x201A; i\`j\^f[j â&#x20AC;¢ 8mY\jk`cc`e^ gÂ&#x201A; ^ilee Xm jpb[fd# jbX[\ \cc\i jg\j`\cc\ _\e[\cj\i gÂ&#x201A; i\`j\dÂ&#x201A;c\k â&#x20AC;¢ <^\eXe[\cjbiXm\k `eek`c bi (, ''' ]iX lkc\`\j\cjbXg\k m\[ jbX[\ gÂ&#x201A; c\`\Y`c â&#x20AC;¢ D\[`j`ejb Y\_Xe[c`e^ f^ _a\dkiXejgfik# _\ile[\i k`cbXcc`e^ Xm gÂ&#x201A;iµi\e[\# i\kli k`c i\`j\dÂ&#x201A;c\k f^ \ijkXke`e^ ]fi XmYilkk ]\i`\ â&#x20AC;¢ =fij`eb\cj\i YX^Xja\ f^ kiXejgfikd`[c\i â&#x20AC;¢ <mXbl\i`e^ m\[ eXklibXkXjkif]\# bi`^# k\iifi_Xe[c`e^\i f^ Xee\e lif â&#x20AC;¢ Lcpbb\1 >`i \ijkXke`e^ m\[ d\[`j`ejb `emXc`[`k\k \cc\i [µ[j]Xcc f^ m\[ lcpbb\jjbX[\%

SOM TT-MEDLEM FÃ&#x2026;R DU inntil 26% rabatt pÃ¥ reiseforsikring i Gjensidige.

$ !$ $ $! " $! ' " $! ' $ $ ' %% "% !$ $ ! $ $ ($ ! ! $ $#($ % ! !$ ' !$ $ %$ ' ! !$' $% "% !$" $" ! !$ $ ! !$% $ $" $' ! !$ !$ $' ! " % $ ! $ $"% !$ ! $% $ $ $ $ ! $ " ! $ " $ %$ &$ $ ! $ %$ &$ !$ $ $ $ ' ! % $! "% $% $ ""

' " $$ $$ ' %$$ $$ ' $$ $$ "

12

www.tt.no

JENS KVERNMO LEVDE UT

VINTERDRØMMEN I SYLAN

Jens Kvernmo sluttet i jobben for å følge vinterdrømmen i Sylan. Foto: @etviltliv

- Du trenger ikke dra til Alaska for å leve ut villmarksdrømmen, sier Jens Kvernmo.

Friskusen fra Ogndal ble landskjent via NRKs dokumentarserie «Vinterdrømmen» som var basert på Kvernmos egne opptak fra et fire måneder langt opphold som pelsjeger i Sylan. Bedre markedsføring av dette flotte fjellområdet er det vanskelig å tenke seg.

A\ej Bm\iedf *) Yc`i bXck Kiµe[\cX^j jmXi g CXij Dfej\e% >a\eefd j\bj \g`jf[\i ` [fbld\ekXij\i`\e ½M`ek\i[iµd$ d\e¾ jfd Yc\ j\e[k g EIB _µjk\e )'(. Ôbb _Xe m`jk efijb\ KM$j\\i\ \e `dgfe\i\e[\ \me\ k`c bcXi\ j\^ lk\ ` eXkli\e g \^\e _ e[% J\e\i\ ^`bb _Xe f^j j\`i\e[\ lk Xm KM) Q\YiX j`kk i\Xc`kpbfej\gk ½8c\e\¾ jfd ^`bb lk g _fc[\ lk c\e^jk ` m`ccdXibX d\[ \ebc\ i\[jbXg\i f^ ble dXk jfd [\ckXb\ie\ bcXik\ jbX]]\ j\^ j\cm% Bm\iedf ]fik\cc\i Xk ^ilee\e k`c Xk JpcXe Yc\ mXc^k [X _Xe ^`bb ` ^Xe^ d\[ gifja\bk\k ½M`ek\i[iµdd\e¾ mXi Xk _Xe Xc[i` _X[[\ Y\jµbk [\kk\ ]a\ccfdi [\k ]µi g kifjj Xm Xk [\kk\

c`^^\i j gXjj e´ik _a\djk\[\k _Xe% ;\jjlk\e _X[[\ bfdg$ `j\e E`ZcXj ;pi_Xl^# cXe^i\eejcµg\i\e ]iX Kp[Xc# c\e^\ jeXbb\k mXidk fd JpcXe% $;\k \i `bb\ eµ[m\e[`^ [iX cXe^k ]fi c\m\ lk [iµdd\e fd c\m\ k\kk g eXkli\e# _\m[\i Bm\iedf% @ ½M`ek\i[iµdd\e¾ [\ck\ Bm\iedf dXe^\ Xm [\ le`b\ eXklifggc\m\cj\e\ j`e\ d\[ fjj f^ m` Ôbb f^j kX [\c ` _Xej kXeb\i f^ i\Õ\bjafe\i ile[k m ik ]fi_fc[ k`c eXkli\e% Æ;\k m´i\ Xc\e\ ` eXkli\e ^`i \e if ` j`ee\k jfd ^`i d\^ g ]pcc Xm ep \e\i^`# j`\i Bm\iedf% = m`c m\c^\ j \bjki\d\ lk]fi[i`e^\i jfd [\k Bm\iedf _Xi ^afik k`c j`e c`mjk`c# d\e dXe^\ Xm fjj Yc\ ]XjZ`e\ik fm\i [\ dX^`jb\ µp\Yc`bb\e\ ` d\bk`^ ]a\cceXkli \k jc`bk c`m Ypi g % ;\ Õfkk\ KM$Y`c[\e\ _Xi efb ]\jk\k j\^ g e\kk_`ee\e k`c dXe^\ kli`ek\i\jj\ik\% A\ej Bm\iedf mXi ` [fbld\ekXi\e `eefd Õ\i\ Xm kli`jk_pkk\e\ ` JpcXe2 E\[Xcj_pkkX# Jkfi\i`b$ mfcc\e# IXdjaµ_pkkX f^ JZ_lcq_pkkX% KKj _pkk\i f^ g\idXe\ek d\ib\[\ ilk\i ^aµi ½m`ek\i[iµdd\e¾ fgge \c`^ ]fi [\ Õ\jk\ jfd _Xi eµ[m\e[`^ bleejbXg fd ]\i[\j ` ]a\cc\k m`ek\ijk`[% @ JpcXe bXe [l ^ ]iX _pkk\ k`c _pkk\ ` \k jXdd\e$ _\e^\e[\ ilk\e\kk g Y\^^\ j`[\i Xm ^i\ej\e% A\ej Bm\iedfj m`ek\i\c[fiX[f Ypi g dXe^\ f^ mXi`\ik\ klidlc`^_\k\i% Ef\e Xm [`jj\ Ôee\i [l gi\j\ek\ik ` [\kk\ Y`cX^\k% KX ^a\ie\ bfekXbk d\[ KKj kli`e]fidXjafe ` JXe[^k% *' _m`j [l ki\e^\i _a\cg k`c gcXec\^^\ [`e ½m`ek\i[iµd¾%

Kvernmo fikk testet både seg selv og utstyret sitt under barske forhold i Sylan. Foto: @etviltliv

Kvernmo fikk storfisk på kroken. Foto: @etviltliv

13

www.tt.no

BESĂ&#x2DC;K VAKRE ROLTDALEN Foto: Tor Helge Hansen

) [X^\i

Foto: Mattias Jansson

Fra Vekta i Selbu kan du gĂĽ en ďŹ n skitur gjennom et sĂŚrpreget og vakkert landskap inn til Schulzhytta, ÂŤstorstuaÂť med den herlige atmosfĂŚren i hjertet av Skarvan og Roltdalen nasjonalpark. =iX gXib\i`e^jgcXjj\e gÂ&#x201A; M\bkX \i [\k f]k\ fggbaÂľik\ jgfi `eefm\i dfk JZ_lcq_pkkX# ` gÂ&#x201A;jbX \i [\k mXec`^m`j jb`jgfi _\ck ]iXd% >Â&#x201A; ]Âľijk Âľjkfm\i cXe^j JkiÂ&#x201A;jaÂľ\e f^ ÂĽp\\cmX# m`[\i\ cXe^j Jkfi$ f^ C`ka$Bm\ee]a\ccmXke\k ]Âľi [l ]fikj\kk\i jÂľifm\i k`c JZ_lcq_pkkX% 8[bfdjk1 =Âľc^ Im.', k`c >XiY\i^ Yil ` J\cYl _mfi dXe kXi Xm dfk 9Âľi[Xc\e cXe^j 9Âľi[Xcjm\`\e% M\bkX g$gcXjj c`^^\i ` \e[\e Xm 9Âľi[Xcjm\`\e%

Foto: TTs billedarkiv

SCHULZHYTTA, 574 moh.

9\ka\ek m`ek\ij\jfe^1 )* dXij% $ )% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 0)- '* *** JZ_lcq_pkkX c`^^\i d`[k ` Ifck[Xc\e f^ JbXimXe eXjafeXcgXib ` [\e m\jkc`^\ [\c\e Xm JpcXe% FdiÂ&#x201A;[\k Ypi gÂ&#x201A; Ă&#x201D;e\ klidÂ&#x201A;c jfd JbXimXe f^ =fe^\e% 8[bfdjk m`ek\i1 ;\cm`j fggbaÂľik\ jgfi ]iX M\bkX ` J\cYl (0 bd # jkXb\k m`ek\ikiXjÂ&#x201E; ]iX <ma\^a\i[\k ` J\cYl ). bd # >i´jc` ` Kp[Xc )* bd f^ 9aÂľie\^^\e ` D\iÂ&#x201A;b\i )' bd %

$//(5('( 62/*7

IORWWH K\WWHOHLOLJKHWHU L YDQJVOLD RSSGDO

+HU HU GHW Á RWWH K\WWHOHLOLJKHWHU IRU VDOJ PLGW L KMHUWHW DY 9DQJVOLD +HU NDQ GX VSHQQH Sn GHJ VNLHQH UHWW L DOSLQ EDNNHQ Q\WH Á RWWH WRSSWXUHU YLQWHU VRP VRPPHU 9DQJVOLD )MHOOWXQ OLJJHU RJVn Q UW 2SSGDO VHQWUXP PHG DOOH GH PXOLJKHWHQH GHW E\U Sn

SULVHU IUD WLO

5RP

NHQ

)ORWW NM¡N

VOLJH

VRYH

URP

¡QVNHU GX YLVQLQJ" 7D NRQWDNW PHG PHJOHU

YDQJVOLD IMHOOWXQ QR

)/277( +<77(7207(5 3c 233'$/ 1c )25 6$/* 9HONRPPHQ WLO 9DQJVOLD )MHOODQGVE\ +HU HU GHW Qn Á RWWH K\WWHWRPWHU IRU VDOJ PLGW L KMHUWHW DY 9DQJVOLD 7D NRQWDNW PHG PHJOHU IRU PHU LQIRUPDVMRQ HOOHU VH ZZZ YDQJVOLD IMHOODQGVE\ QR

7207(5 62/*7

S U LV H U I U D W LO

YDQJVOLD IMHOODQGVE\ QR

16

www.tt.no

LEGG VINTERTUREN TIL PRAKTFULLE JĂ&#x2DC;LDALEN Foto: Asgeir VĂĽg

Storslütt utsikt fra Svarthetta. Foto: Eva Laukøy.

PĂĽ tur innover mot Svarthetta. Foto: Asgeir VĂĽg.

)$* [X^\i

JĂ&#x2DC;LDALSHYTTA, 740 moh.

Ă&#x2026; gĂĽ pĂĽ ski inn til Jøldalshytta er i seg selv en herlig vintertur i praktfulle omgivelser.

I tillegg er hytta et perfekt utgangspunkt for dagsturer til ďŹ ne topper som Skrikhøa, Svarthetta og Trollhetta.

9\ka\ek m`ek\ij\jfe^1 )*% dXij k`c /% Xgi`c K\c\]fe ` j\jfe^\e1 0(- ,' --' <$gfjk1 afc[Xcj_pkkX7kk%ef AÂľc[Xcj_pkkX c`^^\i ` [\e efi[Âľjkc`^\ [\c\e Xm Kifcc_\`d\e% ;\kk\ \i \` jkfi f^ ]Xd`c`\m\eec`^ _pkk\# gÂ&#x201A;Yp^[ f^ fd]Xkk\e[\ i\jkXli\ik ` )'',% Lk\efd Y\ka\ek j\jfe^ \i _pkkX j\cmY\ka\ek f^ lkjkpik d\[ ;EKj jkXe[Xi[cÂ&#x201A;j%

=iX m`ek\igXib\i`e^\e m\[ MXlcXe cXe^j AÂľc[Xcjm\`\e# \i [\k 0 bd gÂ&#x201A; jb` `ee k`c AÂľc[Xcj_pkkX% ?\i bXe [l ^Â&#x201A; kip^k \kk\i bm`jk\k m`ek\icÂľpg\ ]fiY` _pkk\i f^ j\ki\ ` ki`m\c`^ YaÂľib\$ f^ ]liljbf^% AÂľc[Xcj_pkkX \i Y\ka\ek ` gÂ&#x201A;jbX% 9fdm\`\e k`c Bc\mX YiÂľpk\j mXe$ c`^m`j k`c gÂ&#x201A;jb\% ?\i]iX \i [\k beXgk , bd Â&#x201A; ^Â&#x201A; `ee k`c _pkkX% J\ afc[Xcjm\`\e%ef ]fi fggkXk\ik `e]f fd YiÂľpk`e^ Xm m\`\e%

8[bfdjk m`ek\i1 9ljj ]iX Kife[_\`d k`c >i`e[Xc \cc\i d\[ Y`c cXe^j <- k`c 9\ibÂ&#x201A;b f^ =m .'' k`c >i`e[Xc% F^jÂ&#x201A; dlc`^ Â&#x201A; baÂľi\ fd FibXe^\i&w k`c >i`e[Xc% KX Xm k`c E\ijbf^\e f^ jm`e^ Xm ]iX E\ijbf^m\`\e eÂ&#x201A;i [l dÂľk\i jb`ck`e^ k`c AÂľc[Xcj_pkkX% GXib\i`e^ gÂ&#x201A; MXlcXe%

3 )$ 0. $ . .

40. -" " / . ) .!).,5 5 . ' ).$ 0.(

( ' " ' #( '&' " #( ' #(

Â&#x2020;3(1 9,17(53$5.

%#.% .%''" 3.3 $/ ) $. . #**!% $. # " ' )!.

&+(. .1 (. )2 ).!"(.&5. .&,

. " "

# " #

.

"

" #

. " " # # "

. .

(. # # "

! ! " ! , ' +# ' " '* ! "+ " ' ' #(

" ! '' ''( !'$ '))')$'..'' ''---!

" ! ' ' #( ( (! ' '( !'$ '))')%'..' '---! ( (!

17

www.tt.no

VINTEROPPLEVELSER FOR LIVET

BO PÅ EVENTYRHYTTER I BARNAS NATURVERDEN

Foto: Øystein Nytrø

Barnas Naturverden er et spennende fjellområde med tre ubetjente turisthytter. Hyttene er rekonstruksjoner etter gamle «sælehus» som pilegrimene brukte til overnatting på vei til Nidaros.

Foto fra: @Irmelinnr

Foto: Gudmund Kårvatn

Fjellgårdene Bårdsgarden i Storlidalen og Kårvatn i Todalen er begge et eldorado for barnefamilier og toppturentusiaster. Her er det vinterbrøyta bilvei helt fram og fantastiske muligheter for skiturer og andre aktiviteter rett utenfor døra. Turforslag finner du på tt.no

Foto: Arnt Vasli

BÅRDSGARDEN, 625 moh.

Kc]% k`c ^ i[\e1 .) +) *. (,&0.- ,) ')0 <$gfjk1 YXXi[j^Xi[\e7YXXi[j^Xi[\e%ef 9 i[j^Xi[\e ` Jkfic`[Xc\e k`cYpi [\k Xcc\i d\jk\ Xm m`ek\ifggc\m\c$ j\i% ?\i \i [\k d`c\m`j d\[ fggbaµik\ jb`jgfi ]fi [\ jfd \cjb\i ^ cXe^\ jb`kli\i f^ ]fi YXie\]Xd`c`\e\ \i [\k bfik\i\ cµpg\Xck\i$ eXk`m\i ` jXdd\ mXbi\ fd^`m\cj\i% Jkfic`[Xc\e \i fdbiXej\k Xm jkfijc kk\ ]a\cc jfd ic`^ Y\jk`^\j Xm kfggkli\eklj`Xjk\i% ¥ejb\i [l giµm\ `jÔjb\ \cc\i [i`m\ d\[ jb`c\`b \i [\k f^j ^f[\ dlc`^_\k\i ]fi [\k ile[k 9 i[j^Xi[\e% 8[bfdjk m`ek\i1 =µc^ Im% .' ]iX Fgg[Xc \cc\i Jlee[XcjµiX k`c Cµej\k# ZX% ) d`c ]iX Fgg[Xc% ?\i]iX \i [\k m\c ) d`c g m\` k`c 9 i[j^Xi[\e%

KÅRVATN, 210 moh.

Kc]% k`c ^ i[\e1 .( -- *. ,/ <$gfjk1 ZXk_i`e\7bXXimXke%ef =a\cc^ i[\e B imXke c`^^\i d`[k `ee\ ` i`b\ f^ mXi`\ik\ eXklifd$ i [\i f^ \i \e `ee^Xe^jgfik dfk j\ekiXc\ Kifcc_\`d\e% ?\i bXe [l fggc\m\ Xck ]iX _µp]a\cc k`c mXbi\ [Xc]µi\i f^ klifggc\m\cj\e\ jk i ` bµ# lXej\kk e`m % B imXke \i \k Õfkk lk^Xe^jglebk ]fi bfik\ kli\i ` e´ifdi [\k# c\e^i\ kli\i f^ kfggkli\i% =fcb\k g B imXke Y`jk i ^a\ie\ d\[ ^f[\ klik`gj% 8[bfdjk m`ek\i1 =µc^ =m -, ]iX JlieX[Xc f^ kX Xm g =m -.'&-.( k`c Kf[Xc\e f^ m`[\i\ `ee k`c B imXke% ;\k \i _\c ijm\` _\ck ]iXd k`c _pkkX f^ ^f[ gcXjj k`c gXib\i`e^%

Kli`jk_pkk\e\ ` 9XieXj EXklim\i[\e jk i ge\ f^ bXe Yilb\j _\c\ i\k% ?pkk\e\ \i Yp^^\k d\[ cafi\_lcc ` kXb\k f^ g\ek `c[jk\[% ;\kk\ ^`i \e Xkdfj]´i\ jfd ^XiXek\ik m`c ^aµi\ `eekipbb g YXieX% 8mjkXe[\e d\ccfd [\ ki\ _pkk\e\ \i k`cgXjj\k YXie\]µkk\e\ f^ [l bXe m\c^\ fd [l m`c Yf ]Xjk g \e Xm _pkk\e\ \cc\i ^ \e ile[kli d\ccfd Xcc\ ki\% Ilk\e\ \i `bb\ m`ek\id\ib\k% ?ljb kX d\[ jfm\gfj\ f^ c`^^\le[\icX^% 8[bfdjk m`ek\i1 9XieXj EXklim\i[\e c`^^\i ` I\ee\Yl bfddle\# /, bd jµi ]fi Kife[_\`d% ;`k bfdd\i [l d\[ gi`mXk Y`c \kk\i <-% KX Xm m\[ YilX jµi ]fi LcjY\i^% M`ek\igXib\i`e^ m\[ clee`e^jgcXjj\e# ZX (#, bd ]µi ?\m\i]Xccj\kiX% D\i `e]f fd 9XieXj EXklim\i[\e Ôee\i [l g nnn%kk%ef

Tirsdag, onsdag og torsdag m/middagsservering: 11-20 Fredag: 10-15 • Lørdag og søndag: 10-16

Velkommen! www.elgsethytta.com Følg oss på Facebook

18

www.tt.no

AKTIVITETSOVERSIKT

VINTER 2018

FELLESTURER BARNAS TURLAG TT tilbyr et stort utvalg av vinterturer der du kan gรฅ trygt sammen med en godt kvali๏ฌ sert turleder i selskap med andre turglade.

Foto: Asgeir Vรฅg

Foto: Lillian Fjรฆrdingen

Foto: Jonny Remmereit

(-%$(/%) GJENNOM TROLLHEIMEN FRA OPPDAL TIL RINDAL )%$+%* TREKANT1 I SYLAN ('%$((%* FRA GAULDALEN TIL STUGGUDALEN (-%$(/%* GRENSELร SE SYLAN )+%$)/%* Fร RPร SKETUR I SYLAN )+%$)/%* Fร RPร SKETUR I TROLLHEIMEN )0%*$)%+ Pร SKETUR I SYLAN -%$/%+ VAKRE Jร LDALEN -%$/%+ TREKANT2 I SYLAN .%+ MEFJELLTUREN Pร FOSEN (*%$(,%+ VEST I SYLAN )'%$))%+ Vร RSKITUR TIL NEร DALSSNOTA )/%+$(%, 1. MAIHELG Pร DOVRE MED STORSKRYMTEN OPP24 -%, Vร RSKITUR TIL SNOTA Lk]pcc\e[\ `e]fidXjafe fd KKj ]\cc\jkli\i ร ee\i [l gย nnn%kk%ef

Foto: Odd Harald Eriksen

Barnas Turlag (BT) er Turistforeningen sitt tilbud til barn og barnefamilier.

Kli\e\ \i gย YXieXj gi\d`jj\i $ \k le`bk dยตk\jk\[ ]fi YXie\]Xd`c`\i# f^ YXieX bXe ^c\[\ j\^ fm\i ย ki\]]\ Xe[i\ YXie gย kli% 9XieXj KlicX^ \i \k k`cYl[ ]fi YXie\]Xd`c`\i d\[ YXie d\ccfd ' k`c () ย i%

(.%$(/%) #NATTINATUREN Pร LAVOLLEN I DE FIRE ร RSTIDER, VINTER, BT BYร SEN )(%) UTEMIDDAG I BEKKVOLLDALEN, BT TRONDHEIM ร ST +%* HUNDEKJร RING Pร NERSKOGEN, BT OPPDAL +%* BAMSELUNSJ/UTELEIK Pร RISVOLLAN, BT TRONDHEIM ร ST ((%* HUNDEKJร RING Pร NERSKOGEN, BT RENNEBU (,%* LOMMELYKTTUR ERVIKVATNET, BT FRร YA (/%* ISFISKE, BT Rร ROS (/%* SKITUR FRA SONGLIA, BT ORKLA ,%+ KVELDSMAT TUR Pร SKI, BT Rร ROS (,%+ BUSEKAILLSTUA BT HITRA (-%+ UTEMIDDAG Pร LIANVATNET, BT BYร SEN (/%+ TRILLETUR, BT MALVIK ))%+ TUR TIL STUTVASSDALEN, BT FRร YA )+%+ UTEMIDDAG I POPCORNSKOGEN, BT TRONDHEIM ร ST )/%+ BARNAS STORE FJร REDAG, BT KLร BU Bfdgc\kk kligif^iXd ร ee\i [l gย 1 nnn%kk%ef

5HQVIMHOOUHQQHW DUUDQJHUHV /ย 5'$* 0$56 6WDUW RJ LQQNRPVW Sn *XOGVHWKVDJD 6NLDQOHJJ PHG HQ ODQJ Oยก\SH Sn NP PHG HJHQ WULP NODVVH $OOH VRP JnU ODQJ Oยก\SH RSSQnU UHQQHWV XWPHUNHOVHU .RUW Oยก\SH Sn NP PHG NRQNXUUDQVHNODVVHU IDPLOLH RJ WULPNODVVHU

Gjenvollhytta Lagshytte for Klรฆbu IL

3nPHOGLQJ Sn 5HQVIMHOOUHQQHWV KMHPPHVLGH %HJJH Oยก\SHQH JnU L HW ร RWW RJ OHWW WXUWHUUHQJ L RPUnGHW %ยกQQNMยกOHQ 5HQVMยกHQ *UnIMHOOHW RJ 5HQVIMHOOHW 5HVWDXUDQW RJ SUHPLHXWGHOLQJ Sn *XOGVHWKVDJD 6NLDQOHJJ

ย SHQ NDIยซ .XUV PยบWHU RJ VHOVNDS

Ligger i Nordmarka nord for Selbusjรธen Familievennlig terreng og ๏ฌ otte skilรธyper ร pen kafeteria hver helg f.o.m. februar til pรฅske.

Utleie for lag og organisasjoner. 16 sengepl. www.gjenvollhytta.no www.klabuil.no Tlf. 976 97 164.

www.tt.no

KURS

(+%) TELEMARKKURS FOR VIDEREKOMNE -%* SMØREKURS FOR FJELLSKI ('%+ INNFØRING I GEOCACHING (TEORI) ()%+ INNFØRING I GEOCACHING (CACHETUR) )+%+ DNT-AMBASSADØRKURS

19

SENIORTURER

Veteranan (VeTT) er en gruppe i Trondhjems Turistforening som arrangerer turer for voksne TT-medlemmer.

Trivsel og sosialt samvær kombinert med fysisk aktivitet og naturopplevelser - ispedd kultur og humor, kjennetegner seniorturene.

/%) SKITUR LANGS GAMLE TRASEER I BYMARKA /%) TRUGETUR SKOGLY-VASSLIBERGA DNT ung Trøndelag er Trondhjems Turist(+%) forenings tilbud til deg mellom 13-26 år.

FOTTUR BEKKEN-ESTENSTADHYTTA DNT ung Trøndelag arrangerer et bredt utvalg turer og kurs, både sommer og vinter. (,%) SKITUR HØNSTAD-TJØNNSTUGU Bli med på tur du også! ))%) (*%) SKITUR LEINSTRANDMARKA

BÅLTUR 13-15 ÅR ))%) (.%$),%) TRUGETUR FJELLSETER-SKISTUAHELT PÅ GRENSEN 16-26 ÅR GRÅKALLEN ).%) (%* AKING OG SKILEIK I VERSTINGSKITUR SAKSVIKVOLLEN-DRAGSTEN BAKKENE PÅ LIAN 16-26 ÅR (%* )%$+%* FOTTUR VÅDDAN-SKJELLBREIA HYTTETUR TIL KVITFJELLHYTTA ,%* 13-26 ÅR VETT-TREFF OG ÅRSMØTE PÅ SKISTUA ((%* /%* TOPP7 PÅ SKI SKITUR FRA VEKTA I SELBU (*%* /%* AKING OG SKILEIK I VERSTINGFOTTUR FRA UTLEIRA TIL BAKKENE PÅ LIAN 13-15 ÅR ØVRE LEIRFOSS (-%$(/%* (,%* KITEKURS I STUGUDAL 16-26 ÅR SKITUR SKAUNAKJØLEN ).%* (,%* MÅNESKINNSSKITUR 16-26 ÅR FOTTUR SKULPTUR-TUR

('%+ ))%* TOPPTUR TIL VÅTTÅKAMMEN SKITUR STEINBRUDDHYTTA 13-15 ÅR ))%* (+%$(,%+ TRUGETUR FRA BAKLIDAMMEN OPPSTART DUGNAD HENGEKØYE- ,%+ BYGGINGSDUGNAD SKITUR FRA VEKTA I SELBU (/%+ ,%+ HENGEKØYEBYGGINGSDUGNAD BYVANDRING )(%$))%+ SINGSAKER/ELGESETER GRILLING AND CHILLING 0%+ )+%+ VETT-TREFF PÅ SKISTUA

BLINKSKUDDSTUR ('%$()%+ (FOTO SOM FOKUS) 16-26 ÅR VAULDALEN

),%+ ()%+ HENGEKØYEBYGGINGSDUGNAD FOTTUR ELGSETHYTTA Lb\ (, " (FRA HENRIKSÅSEN FERSKINGKURS AV OG FOR UNGDOM (0%+ Ja\bb kligif^iXdd\k g kife[\cX^%[ekle^%ef \cc\i ;EK le^ Kiµe[\cX^ g =XZ\Yffb% SYKKELTUR GRANÅSENRØNNINGEN-LEINSTRAND (0%+ RUNDTUR FRA BAKLIA

RETT UT er et turkonsept som skal inspirere )-%+ deg til å ta i bruk turmulighetene der du OPPTUR-LØYPA RUNDT GEITFJELLET bor og bidra til at det blir lettere å være )-%+ aktiv i hverdagen.

ESTENSTADMARKA KK XiiXe^\i\i I<KK LK$kli\i k`ij[X^\i g [X^k`[ f^

UNGDOMSTURER

FJELLSPORT

Fjellsportturene i Trondhjems Turistforening organiseres gjennom Fjellsportgruppa (TTF).

KK= \i \k klid`caµ ]fi [\^ jfd c`b\i [\ c`kk d\i lk]fi[i\e[\ kli\e\ ` ]a\cc\k jfdd\i f^ m`ek\i# g jb` f^ k`c ]fkj% <i [l `ek\i\jj\ik ` Yi\kli\i# kfgg$ kli\i# ]a\ccbcXki`e^# k`e[\iXe^c`e^# b`k`e^# jk`jpbc`e^# bXaXbb# `jbcXki`e^# k\ckkli\i f^ kli\i lk\e]fi [\ d\jk fggki bbX cµpg\e\# [X bXe KK= m´i\ ef\ ]fi [\^%

0%$((%) TOPPTURER FOR NYBEGYNNERE (-%$(/%) FJELLSPORTSAMLING DRIVDALEN )+%$),%) IGLOO OG QUINZEEHELG )(%$),%) FJELLSPORTFESTIVALEN SOGNDAL (%$,%* SKREDWORKSHOP )%$+%* FJELLSKITUR PÅ DOVRE 0%$((%* TOPPTURSAMLING STORLIDALEN (*%* KAMERATREDNING KLATRING INNE (-%$(0%* TOPPTURSAMLING ERESFJORD (*%$(,%+ TOPPTURSAMLING ROMSDALEN (.%$(/%+ INNE-TIL-UTE KLATREKURS ).%+$(%, TOPPTURSAMLING NARVIK =c\i\ kli\i f^ `e]fidXjafe Ôee\i [l g 1 _kkg1&&nnn%[ek]a\ccjgfik%ef&kife[_\`d&

LOKALE TURLAG

Trondhjems Turistforening har lokallag på Fosen og i øykommunene Frøya og Hitra.

<i [l j _\c[`^ Yf ` \e Xm [`jj\ bfddle\e\ bXe [l [\ckX g kli\i f^ Xbk`m`k\k\i XiiXe^\ik Xm [`kk cfbXc\ klicX^%

Her finner du informasjon og turprogram: =fj\e KlicX^1 nnn%]fj\e%[ek%ef =iµpX KlicX^1 nnn%]ifpX%[ek%ef ?`kiX KlicX^1 nnn%_`kiX%[ek%ef

Foto: Fjellsportgruppa

RETT UT-TURER

fej[X^\i g bm\c[jk`[% Bfdgc\kk kligif^iXd g nnn%kk%ef

D\i `e]fidXjafe f^ bfdgc\kk kligif^iXd Ôee\i [l g 1 nnn%kk%ef&m\kk&

Foto: Jonny Remmereit

E i )'(/ _Xjk\i Xm ^ i[\ g kf _alc ` jm`e^\e \i [\k ^f[k k\eb\ g ]µc^\e[\1 M` Yfi ` \k cXe[ [\i [\k Ôee\j )'%''' b`cfd\k\i d\[ d\ib\[\ jk`\i k`c jk\[\i [\i [\k `bb\ ^ i j ]fik% <e jc`b k`ci\kk\c\^^`e^ Xm eXklifggc\m\cj\i \i m` Xc\e\ fd ` m\i[\e $ kXbb\k m´i\ ;EKj jXdXiY\`[jgXike\i\# d\[c\dd\i f^ ]i`m`cc`^\% @ )'(/ ]pcc\i ;EK (,' i# f^ ` [\e Xec\[e`e^ _Xi m` ]µc^\e[\ kXeb\ ]fi [\ e\jk\ (,' i\e\1 BXejba\ m` jbXc _X [\k c`kk d\i kiXm\ck d\[ `bb\ _X [\k j kiXm\ck6 KXbb ]fi Xk [l Y`[iXi k`c Efi^\j mXbi\jk\ [l^eX[ Æ d\[ [`e _a\cg bXe m` ]fikj\kk\ ` (,' i k`c% 9c` d\[c\d g nnn%kk%ef

22

www.tt.no

Foto: Asgeir Våg

LEGG TUREN INNOM RØNNINGEN

SERVERINGSSTEDET FOR FOLK PÅ TUR I MARKA Rønningen er et populært turmål både som skitur og fottur vinters tid. Hytta er et naturlig knutepunkt for skiturer i området.

Til Rønningen kan du gå på ski fra Granåsen eller Skogly eller ta en fottur etter veien fra Smistad. Om vinteren er veien brøytet og strødd og egner seg derfor godt for turer med barnevogn eller rullestol. I tillegg til inneservering er det tilrettelagt med sitteplasser ute og muligheter for bålgrilling.

Området rundt hytta passer ypperlig for aking, skileik og andre vinteraktiviteter.

Foto: Asgeir Våg

8[bfdjk1 GXib\i`e^ m\[ >iXe j\e# Jd`jkX[ f^ Jbf^cp% 9ljj ei (0 k`c >iXe j\e% wge`e^jk`[\i )'(/ Fej[X^ bc% ((1''$)'1'' _a\dd\cX^\k _pkk\Yli^\i ]iX bc (,1'' Kfij[X^ bc% ((1''$)'1'' _a\dd\cX^[\ baµkkbXb\i ]iX bc (,1'' Cµi[X^ bc% ('1''$(-1'' Jµe[X^ bc% ('1''$(-1'' Iµee`e^\e _Xi g\ek ` m`ek\i]\i`\e f^ g jbX wge`e^jk`[\i f^ fgg[Xk\ik `e]f Ôee\i [l g 1 nnn%kk%ef =µc^ f^j d\[ g Iµee`e^\ej =XZ\Yffb$j`[\ ?ljb Xk [\k \i Hl`q g Iµee`e^\e ]µijk\ fej[X^\e ` _m\i d e\[%

VISSTE DU AT

[\k Ôee\j dXe^\ jg\ee\e[\ e´ikli\i ` Kife[_\`djfdi [\k [l bXe ^ ` _m\i[X^\e6 > `ee g kligfikXc\e LK%ef f^ jµb g ½I<KK LK¾ =µc^ f^j d\[ g =XZ\Yffb$j`[\e ½I<KK LK $ Kife[_a\dj Kli`jk]fi\e`e^¾% ?\i ] i [l `ejg`iXjafe f^ k`gj k`c kli\i [l bXe ^ g \^\e_ e[%

Prøv våre utleiehytter i Skjækra

Giµm f^j ½D`[kYpile[\e¾# ile[kli\e ` Kife[_\`d j\ekild jfd \i jb`ck\k f^ d\ib\k ` i\^` Xm Kife[_\`d bfddle\ f^ KK%

Booking via http://www.Inatur.no eller http://www.steinkjer-kommuneskoger.no/

Opplev Norges geografiske Midtpunkt (merket løype).

Det kjøres spor til midtpunktet hver helg, samt i vinterferie og påske.

Mere info: Epost:

Tlf. 950 29 501 - 950 29 500 - 74 16 90 00 pal.malmo@steinkjer.kommune.no

8ย 3)&, 2&78 . ,7&3ย 8*3 %DUQHVNLUHQQ _ 0*3MU 6KRZ 6ยบU IRU 6DKDUD _ 6DOJ DY PDW RJ GULNNH *UDWLV DQVLNWVPDOLQJ _ 6NLGDQVHUH $NWLYLWHWHU L VSRQVRUFDPSHQ 6WDUWQXPPHU NDQ NMยบSHV L *UDQยงVHQ VDPPH GDJ WLO NU HOOHU Sยง IยบOJHQGH PยงWHU

\\\ GFWSFXXPNIFL ST )RUKยงQGVVDOJ YLD QHWWVLGHQ YยงU PHG UDEDWW WLO NU

+RV YยงU VSRQVRU 72%% Sยง GHUHV NRQWRU L .UDPEXJDWD L 7URQGKHLP VSHVLDOSULV IRU PHGOHPPHU

6WLIWHOVHQ %DUQDV 6NLGDJ HLHV DY

6.

, . / 8%

+RV YยงU VSRQVRU &RRS 2EV Sยง &LW\ /DGH RJ &LW\ 6\G IUD IHEUXDU WLO NU NXQ NRQWDQW

! $"" #,- !, !! - , ," ,( *& -, $(, *! - ,/ -#

000'.* ( *'#$ 000' * (-'#$ (, ,## (, ., !' ', #,$/ (* -,$/ (, / ! ,/ -#,*$", (,( .! (-,$ , ,* *- , *" ! # # , , - $( 93 "=( 3: 9> :*9 39%5 *95: >%59 3(%" 3 9/ 9"3=**9 >9: //%*"9:%(9> 3 9'3 :> 3'29 9:=** (%**: ' 9%95=* 9,"9> 9 (> ,59 39 :9"3=**9:%(9 9> 3 9 '5:3 9,//) 3'5,) 9 %55 9 39) 3' 3:9) 93. :9/ 9' 3: * 9/ 9???2=5%'' 3%52*,29 / 5% (( 9 3 ,)3 39 39) 3' 3:9) 9: =5/ 33%*" 39 (( 39'& "( 39,"9>%9 39/= (%'=)9,)9 93 5/ ': 3 9 %55 2 *"595:3 * * 9/ 9* : // 9> :*9' *9%5 *9# 95:,3 95/3 '' 329 9,"5 9#::/ 88> 35,)2*,8 5> 35 (89 ,39/3 55 ) ( %*" 39> 3.3 * 9%5 ,3#,( 9" * 3 (: 9 (( 393%*"9 59> ':: ( ,*9<<9+ 9+;97A2

( -! # ( " 295' >( ** (5 39 *' (: 95: 39%9 & (( :9' *9#.@ *9,//9:%(9'3 :(%*& * 9> 3 9)%* 3 9 **9*,3) (:2 %9 > 3 39),:9 9 3 59=* 39 (( 39* 39(%*& * 9/ 95(%' 95: 32

$(, #,* ( - ,/ *,$"- # ,/ , ( * !, "( -, 1 !, , 1! #

%**',%5&. * 9 )) (>,( 5&. * 9 5&. * 9 @(5&. * 9 ('5&. * 9 55%*"5&. * 9 :="=5&. * 9 ,5&. * 9 * 9 ((%5&. * 9 3 55(% 55 *" : 9 "5 : 55 *" :

"( -, %($*, , && !

(*%*"5&. * 9 > 3& 5&. * 9 ** 3 (5> :* : 9 ' =)5&. * 9 =35=* * 9 =* %* 9 ("5&. 9 35&. 9 > ( *

$* # $"( -

:,3> :*9 &,3 9 :,3> :*9 %55 8 '5>%' 9 3)5 :> :* : 9 = > :* 9 (:%*" * 9 &.(" > :* : 9 '5 (5> :* : 9 %( 3 )5> :* : 9 =" * 9 %:&> :* : 9 :,3 9,"9 %(( 9 3,'$ > :* : 9 ,3 ( =" * 9 >3 9 3 9,"9 5:3 9 '& 3(%> :* 9 ,*> :* 9 ( > :* 9 ,( * 9 :3.)5 : 3> :* 9 ,(( > :* : 9 ,():&.** 9,"9 &,3 $ &.3'> :* :

"( -," !!$", !/ # , ( ! ,$ ,

:,3 9,"9 %(( 9 (%* > :* 9 5:3=*" * 9 .3=*" * 9 %*5&. * 9 ** 9 &=/5&. * 9 : 3> :* : 9 @ )) * 9 *.@ 9 =" * 9 ,(:5&. * 9 :,3 9 =3=5&. 9 )5&. * 9 * 9 **: '9 ,'* 9 **: ' * 9%9 % (> 9 ( =5&. * 9 :,3 9,"9 %(( 9 3 "5:5&. 9 :,3 9 ,"9 %(( 9 ((%*"5&.

"( -, .## ! #, , ($!! " #, , "#

"* #$"( -

)5> :* : 9 ': 3 * 9 %)%*" * 9 =**5&. * 9 =**5&. 9@ * 9 ,"9 ** ,> :*

"( -, - # ( , # * , ($# , / ( !! ,

*"5&. * 9 * 5 > :* : 9 ,55 )> :* :9,"9 %*5> :* :

"( -, ( ( , - %( ! , / # ( , ( !,

3 5&. 9 ,((5&. 9 *"> :* :9> 9 3%*" (#. 9 '%:: *#,(> :* : 9 //5 (> :* : 9 %*" > :* : 9 ,5:,> :* 9 %' 9 &.5&. * 9 55(%$ > :* : 9 &,> :* : 9 @ > :* : 9 *" 5> :* : 9 > :* : 9 .> :* : 9 >,3'5&. * 9 ."'&.( * 9 & >%(> :* : 9 )55&. * 9 3 * 5&. * 9 ,> :* 9 *" 3 5> :* : 9 (5> :* : 9 > 3> :* 9 3,'> :* 9 ,( 5> :* : 9 %:.@> :* : 9 * 35> :* 9 *"> :*9 ,3 ) 3' 9

> :* 9 > 3*5: (%> :* : 9 %(( > **2

'=3 (55&. * 9 & 3" * 9 ((5&. * 9 ,55> :* 9 3.* 3"$ ) " 5%* :90 >( 1 9 =**5&. * 9 % > :* : 9 = *$ (),> :* : 9 *" 5> :* : 9 =5 :> :* : 9 & 5 => :* 9 > 33 > :* :

(:%*" *9,"9 ,):> :* :

???2*> 2*,

- - ( -, # ( ,

7 7 9 =/* ( 29 697 9+<9AA

(%# ( # ( , ( - 29+! -9 (=// * 6!+79 3,* # %) ( 296<9!<9 ;9A-

,$ , -(%",

!7<79 3%5:% *5 * 9 ( 29 -9!<97A9 A

%($*, ! -( * - -*/ ( , 6;7-9 .3,5 ( 296<9!-9! 9AA ???23 >2*,

$* # ( -,

6-7A9 &="* ( 296<9 <9A!9<A

, # ( ,

66;79 : %*'& 3 ( 29A6!AA

???2::2*,

/ # ## ., ( -! , +

$( "%( , # ( / ( ,

!$"" #*,$ , #* (. * ( $( # # ,

! ., # ( / ( ,

$(* , (%## ( -,

.! !, # ( ,

. / , ( -

/ (#*- , ( -,

6;+-9 ** = ( 296<9!<9 A9AA 6; A9 =>%' ( 296< 77AAA

77<<9 (>=* &,3 ( 296-97+9 ;9 A 6<+A9 :.3 * ( 296<9!;9 A9AA

<7A 9 %(( # )) 39 ( 297-9<79 79!A 6<A;9 %*& .3 ( 296<9! 9!!9!!

6 A9 ( = ( 296;9 -9 A9AA

<;6<9 3.::=) ( 9+-69-69<-6

( !, # ( ,

6;<A9 **3 ) ( 296<9!797;97A

!# " " $!" $ " % # #" " " $ " " $ % " ##" "

" " "$# " " " "! " & " ! " " # "$ $ "! " " % "$ ! ##"% " "$ " " $!# " ! " "% "$ ! " " " " " # "% ! " " "#$ " !"!% #" & " " " " ## " " " " % !# "# "! #$ " " "

" # "

" " " "

0(7+0 037(

0

## 0 0037(

0

0 1"$0 $$ 0-'%0 4$$ ), ,

0 0

01"$0 '**.0% 014, **

D !

D " D

D

'%0 $1 # ,05"$0 40"0% "0 01"$- & 10 4# -01,"%14,0* 0 !*'-1+0 -1 ,0 40& 0 ! ** &0* 01 $ '& &0 "&05"$0 40' - 0 0# ,10% 0"&1 & 10,41 0% 0 0* 0 14, &+0 -0% ,0* 01'**.+&'

. 0270#%0 z .01'** ,0 z (7 .0 )6 % 1 ,

0370#%0 z 01'** ,0 z . 700 )6 % 1 ,0

3 0(20#%0 z 301'** ,0 z 7700 )6 % 1 ,

( 00(/0#%0 z00(01'**0

z 23 00

)6 % 1 ,

(

- ,0 ',0

' &0 ,& 5 1,"-#0 ' 0 $ # $ ' ,4$$ -1

.

% " ! ! #

! " " $ ! " "! ! " !

! !" #

!

$ ! ! !

# !

30 0 (

#

!

27

www.tt.no

PLANLEGG SOMMERENS FJELLFERIE! Har du begynt ĂĽ drømme om hva du skal bruke ĂĽrets sommerferie til? For alle som ønsker en aktiv ferie ďŹ nnes det vel knapt noe som gir en mer berusende frihetsfølelse enn ĂĽ vandre i vakker fjellnatur.

BĂĽde Sylan og Trollheimen kan by pĂĽ uforglemmelige turopplevelser.

GÂ&#x201A; [\e \bjbclj`m\ c`jkX fm\i Efi^\j pgg\ijk\ cXe^kli\i Ă&#x201D;ee\i m` YÂ&#x201A;[\ ½Efi^\ gÂ&#x201A; km\ijž ` JpcXe f^ ½J`^eXkli Kifcc$ _\`d\ež% ÂĽejb\i [l Â&#x201A; j\kk\ Xm \e lb\ Xm ]\i`\e k`c Â&#x201A; ^Â&#x201A; \e Xm [`jj\ kli\e\# \i [\k Xcc ^ilee k`c Â&#x201A; jkXik\ gcXec\^^`e^\e Xcc\i\[\ eÂ&#x201A;% <k Xee\k klibfej\gk jfd ^`i \e dfijfd f^ Xbk`m ]\i`\ \i Fgg)+ jfd ^Â&#x201A;i lk gÂ&#x201A; Â&#x201A; Y\jk`^\ [\e _Âľp\jk\ kfgg\e ` _m\i bfddle\ ` JÂľi$KiÂľe[\cX^% ;\ckX jXdd\e d\[ ba´i\jk\e \cc\i \e \cc\i Ă&#x2022;\i\ klim\ee\i f^ [l m` ^XiXek\ik ]Â&#x201A; dXe^\ fggc\m\cj\i ]fi c`m\k k`c jfdd\i\e% Epkk`^\ k`gj fd _pkk\i f^ Ă&#x2022;\i\ ]fijcX^ k`c kli\i Ă&#x201D;ee\i [l gÂ&#x201A; kk%ef f^ LK%ef% M\cbfdd\e k`c ]a\ccj ` jfdd\i Gjevilvasshytta er en av turisthyttene du overnatter pĂĽ nĂĽr du gĂĽr â&#x20AC;&#x153;Signatur Trollheimenâ&#x20AC;?. Foto: Jonny Remmereit.

www.norgepatvers.no

www.signatur-trollheimen.tt.no

& & & XV 2.0i 156 HK MED SIKKERHET- OG

&

& &

&

& & '"# &%

&!

SUBARU XV HAR EN FREMKOMMELIGHET INGEN ANDRE I KLASSEN MATCHER Kilde: BilNorge 11.2017

TILHENGERVEKT 1400 KG

LL K O G R K N T E I R N R T O EK KLA S E I JULS K U H K R R IR I A C G F B E T E V A M I T C M T K E 22 AUTO ADAP

VI TRENGER INNBYTTE-BILER

Ranheimsvegen 1, 7044 Trondheim â&#x20AC;˘ Tlf. 73 80 40 00 â&#x20AC;˘ www.okkenhaug.no

PERMANENT SYMMETRISK FIREHJULSDRIFT ¡ BOXER MOTOR ¡ LINEARTRONIC AUTOMATGIR ¡ EYESIGHT FĂ&#x2DC;RERASSISTANSESYSTEM: AUTOBREMS, ADAPTIVE CR UISE CONTROL, GASSPEDALKONTROLL, STARTVARSLER, FILSKIFTE OG VINGLEV ARSLER, FILHOLDERASSISTANSE ¡ X-MODE (HILL DESCENT C ONTROL) ¡ 17â&#x20AC;? ALU . FELGER ¡ 22 CM B AKKEKLARING ¡ 8.0â&#x20AC;? BERĂ&#x2DC;RINGSSKJERM MED APPLE CARPL AY OG ANDROID AUTO ¡ DAB+ RADIO ¡ STYRERESPONSIVE LED HO VEDLYS. AVANSERT SIKKERHETSPAKKE: BLINDSONEVARSLER ¡ VARSEL FOR KRYSSENDE TRAFIKK B AK VED R YGGING ¡ AUTOMATISK FJERNLYS PĂ&#x2026;/AV ¡ AUTOMATISK AVBLENDBART SPEIL

Pris fra kr. 417.400,- gjelder levert Trondheim. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Bilpris er inkl. mva. Ă&#x2026;rsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesiďŹ kasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valuta kurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,63â&#x20AC;&#x201C;0,69 l/mil, CO2 145-155 g/km. * Privatleie gje lder modell XV 2.0i-S AWD med Sikkerhet- og navigasjonspakke. Inkl. vinterhjul og metallic lakk. Bilpris: kr 434 750,â&#x20AC;&#x201C;. Finansieringstilbudet er basert pĂĽ startleie kr 62 000,- Nom. kampanjerente 1,95%. MĂĽnedsleien kan endres i takt med endringene i rentenivĂĽet. (Flytende rente). Leieperiode 36 mnd./45.000 km, Total pris 198 764,-, minimumspris: kr 111 387,-. Termingebyr og etableringsgebyr 5 363,- er inkl. i mĂĽnedsleien. Frakt- og leveringsomkostning til lokal forhandler tilkommer. A lle priser inkl. mva. Gjelder biler levert i 2018. Begrenset antall. Tilbudet gjelder til 30.04.2018. **Eksempel lĂĽn: Rente 1,9 5% nom/4,01% eff. Egenkapital 35%. LĂĽnebeløp kr 150 000,â&#x20AC;&#x201C; o/5 ĂĽr. Etableringsgebyr kr 2 774,-, Totalkostnad kr 167 159,- Renten er subsidiert i 3 ĂĽr for deretter ĂĽ bli justert til gjeldende markedsrente.