Skip to main content

Sommermagasinet 2018

Page 1

TRØNDERBLADETS

Gratis/Free

SOMMERMAGASIN SOMMER MAGASIN

2018

MED SYKKELEN SOM TRENING OG TERAPI Se side 28-30

UNIKT VAKKER TOGTUR TIL UNIKE RØROS Se side 23-25

EKSOTISK ET TREHUS SOM LAR DEG FERIERE I HØYDEN Se side 76-77

Informasjonen du trenger fra Skaun, Melhus og Midtre Gauldal • Severdigheter • Badeplasser • Turmuligheter • Overnatting


2

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Viggja Børsa

Buvika

SKAUN

Holtålen


3

Trønderbladets Sommermagasin 2018 Side / Page

Innhold / Content

2

Kart Map

23-25

Vakker togtur til unike Røros Take the train and spend a weekend in Røros

3

Hilsen fra redaktøren Greetings from the editor

26-27

UFOrglemmelige øyeblikk i Hessdalen UFO-moments in Hessdalen

4

Gode fiskemuligheter Good opportunities for fishing

28-30

Med sykkelen som trening og terapi A true bike enthusiast

7-9

Gruvevandring med guide og veterantog Mine exploring and a veteran railway

33

Et paradis for fuglekikkere A paradise for birdwatchers

34-35

Horg bygdatun Horg Rural Museum

38-39

Severdigheter i Melhus Worth seeing in Melhus

42

Gåturer i Melhus Take a stroll in Melhus

46-48

Bestig de høyeste toppene Mountain tops to conquer

52-53

Severdigheter i Skaun Worth seeing in Skaun

54

Søndagstur eller åndelig vandring Pilgrim routes

58

All informasjonen du trenger All the information you need

62-63

Eksotisk nostalgi på Storlykkja gård Exotic nostalgia at Storlykkja Farm

66-67

Prøv Gaula-laksen Try to catch a Gaula Salmon

72-73

Hogna bryggs nasjonale suksess Local brewery with national success

76-77

Her kan du feriere i høyden A holiday high above ground

Gruvevandring Side 7-9

16-17

Lyst på en dukkert? Feel like going for a swim?

18-19

Kirkene våre Our churches

20

Mye moro i Gauldalen i sommer Festivals and concerts all summer long

Ferie i høyden Side 76-77

Prøv Gaula-laksen Side 66-67

Sommer på hjemmebane Har du lagt store planer for sommeren? Selv om mange av oss drar på ferie utenlands, har de aller fleste også noen feriedager eller uker på hjemmebane. Og det trenger slett ikke bli noen nedtur. Om man da aksepterer at det trønderske sommerværet er et kapittel for seg selv. Vi har allerede hatt tidenes mai, men det er vel lov til å håpe på mer godvær i sommer? Jeg gjør i alle fall det. For det er liksom så mye mer fristende å forlate sofaen når sola skinner og graderstokken tillater shorts. I dette sommermagasinet forteller vi om den ene naturskjønne opplevelsen etter den andre – her hvor vi bor! Det er alt fra en spasertur like ved sentrum, til lange fjellturer til beins eller på sykkel. Eller kanskje det frister mer å bare kose seg på stranda? Skulle trøndervære vise seg fra en mindre trivelig side, finnes det alternative aktiviteter. Hva med å ta Thamshavnbanen og bli med en tur inn i gruvene på Løkken? Eller ta Rørosbanen gjennom vakre Gauldalen til unike Bergstaden. Det er utrolig mye spennende å finne på i vårt eget lokalmiljø. Uansett hva du skulle foretrekke, jeg håper du får en flott sommer!

Welcome to Gauldalen If you’re reading this magazine, you have already made the excellent choice of visiting Norway and Trøndelag. This particular region, Gauldalen, has a rich Norse history and a beautiful nature to offer. We have one of Norway’s best salmon fishing rivers, vast mountain areas and many unique places where you can experience farm life and spend the night.

So welcome, I hope you enjoy your time here!

Forsidefoto: May Britt Reitbakken Sommermagasinet 2018 er laget med bidrag fra følgende journalister og fotografer: Solveig Tofte, Lars Østraat, Fredrik Lien, Fredrik Borchgrevink Lange, Gunn Heidi Nakrem, Liv Helen Vaagland, John Lerli, Marthe Eid, Lars Østraat, Solveig Tofte, Tor Arne Granmo, May Britt Reitbakken og Oddny Opland. Design og Layout: Adresseavisen AS

Lars Østraat Redaktør / Editor


4

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BÅT: Vakre Ånøya i Melhus kommune på en godværssøndag. Her kan du leie båt for å fiske fra. Foto: Harald Danielsen

Gode fiskemuligheter Området byr på mange muligheter for dem som ønsker å prøve fiskelykken. I Midtre Gauldal ligger Forollhogna nasjonalpark, som har rundt 100 vatn med fisk. Forollsjøen er kjent for å ha stor og fin ørret. Stangfiske kan også være en suksess i elvene Ya, Fora og Vangrøfta. Fiskekort for fjellstyrene kan kjøpes på internett og hos lokale selgere. Felleskortet for Soknedal, Budal og Singsås gir adgang til 80 fiskevatn i statsallmenningene i disse områdene. Samtlige vatn har ørret, og noen har også røye. Fisken napper også i sideelvene til Gaula. Ved noen av vatnene er det åpne buer, hvor det går an å få ly, og eventuelt overnatte. Du kan lese mer på www.forollhogna.no og www.inatur.no.

Garantert fisk på Hølonda

I Melhus kommune er det flere vatn der det går an å prøve fiskelykken, og det går vei helt fram til mange av dem.

Storvatnet på Lundamo er ett av dem. Her har en interessegruppe tilrettelagt bredden langs vatnet, med gapahuk og rampe, og skapt et trivelig område både for de som vil fiske og bade. Det er både ørret og røye i vatnet, men de er små. Den helt store fangsten kan man dermed ikke regne med, men fiske i dette vatnet er utmerket for eksempel for barn. Gyllvatnet på østsiden av Gaula og Kvernvatnet på Krogstad på Hovin er to andre alternativer, og i disse vatnene er det fritt frem for fiske, uten kortsalg. Vatnene Ånøya, Svorksjøen og Skjeggstadvatnet på Hølonda er veldig flotte fiskevatn, og her er det mulig å få ørret med litt størrelse. Det tas fisk på mellom to og tre kilo i Svorksjøen hvert år, og fisken biter villig. I disse vatnene må man løse fiskekort, men barn fisker gratis.

Elv og vatn i Skaun

I Skaun ligger Laugen, lett tilgjengelig og med veldig fine fiskeplasser og god sjanse for fangst. Fiskekort kjøpes gjennom iNatur, og det går an å leie båt på dette vatnet. Våddan er et fantastisk ørretvatn, men det er litt mer krevende. Fiskekort kan man kjøpe i en postkasse ved vatnet, og det mulig å fiske her for rullestolbrukere. Børsaelva er ei sjarmerende smålakselv, hvor det er store muligheter for å få laks uten nødvendigvis å investere stor i dyrt utstyr. Elva er lett tilgjengelig, og det er rullestolrampe ved sykehjemmet i Børsa. Fiskekort kjøpes på Coop i Børsa. Vigda i Buvika er også ei fin smålakselv. Her er det fint tilrettelagt tursti rundt elva, og mange av fiskeplassene er lett tilgjengelig for alle. Fiskekort kjøpes på bensinstasjonen i Buvika.

Good opporunities for fishing There is a wide range of possibilities for those who want to try their luck at fishing. The Forollhogna National Park in Midtre Gauldal has some 100 fishing lakes. Angling can also be a success in the rivers. Fishing licences can be bought over the internet and from local sellers. By some lakes there are open shacks where you can seek shelter and even stay overnight. In Melhus there are several lakes where you can try your luck at fishing, and many of them are easily accessible by road. Lake Storvatnet at Lundamo is one of them, other good alternatives are the lakes Gyllvatnet, Kvernvatnet, Ånøya, Svorksjøen and Skjeggstadvatnet. In these lakes a fishing licence is required, but children can fish for free. In Skaun, lake Skaugen is easy accessible and a good chance of catching a fish. Lake Våddån has amazing trout fishing, and the rivers Børsaelva and Vigda is both accessible and offers a good chance of catching a small salmon


5

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Dagligvarer - Groceries - Lebensmittel Velkommen - Welcome - Willkommen

1

LER 7-23(8-21) SØN 10-22

TIL TRONDHEIM

MELHUS

Anne

2

1 LER

LUNDAMO 8-22(9-20)

2

LUNDAMO

3 HOVIN STØREN 5 7 SINGSÅS

30

Janne

4 SOKNEDAL

3 HOVIN 8-22(9-18)

6 BJØRGEN

– en del av

Oppdal

Kenneth

4

SOKNEDAL 7-23(8-21)

Kari

5

STØREN 7-23

Rolan

BJØRGEN 8-20

HALTDALEN 8

6

Ann Karin

SINGSÅS 9-20(18)

Irene

30

Kjøpeutbytte på alt du handler

HALTDALEN 8-21(9-18)

9 ÅLEN TIL RØROS

8

Kristin

7

ÅLEN 7-22(9-18)

Einar

9


6

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Invitasjon til deg som vurderer å flytte bedriften. Eller starte ny. Enten den er stor eller liten. Vi ønsker å komme i kontakt med deg som er bedriftseier eller daglig leder i en bedrift som vurderer å flytte virksomheten. Sammen med naturskjønne tettsteder som Budal, Singsås og Soknedal, danner Støren Midtre Gauldal kommune. Og det er nettopp på Støren vi ønsker å utvikle et helt nytt næringsområde. Vår visjon er at dette skal bli et viktig næringsområde for små og store bedrifter. Mulighetene er mange. Infrastrukturen på plass. Det tar kun 45 minutter å kjøre E6 fra Støren til Heimdal. Etter at ny E6 står ferdig, blir turen enda kortere. Her finnes både Dovrebanen og Rørosbanen. Og sist men ikke minst: I Midtre Gauldal kommune finnes det ca 160 bedrifter som det er fullt mulig å spille på lag med når det gjelder produkter og tjenester. Vi kan by på vakker natur med nasjonalparken Forolhogna, og en av landets beste lakseelver, Gaula. Barne- og ungdomsskoler, videregående skole, barnehager, og et flott kulturhus med fine lokaler for kurs, konferanser og selskaper. Kulturhuset arrangerer konserter og teateroppsetninger. Her er det også en moderne kinosal som viser de aller nyeste filmene. Bibliotek, idrettshall, butikksenter, natursenter og vinmonopol finnes også, for å nevne noe. Ta kontakt med oss for en uforpliktende prat. Ring 72 40 36 78 eller gå inn på www.naeringskommunen.no Har du lyst på en omvisning, ordner vi selvsagt det. Vi setter på kaffen og spanderer et lite wienerbrød fra «Størens Bakeri». Kanskje kan vi skape noe stort sammen med ordene fra Bør Børson Jr.: «Nå orker jeg ikke å tjene mer penger» Hilsen Ordfører i Midtre Gauldal kommune, Sivert Moen og Prosjektleder Støren Sør, Aina Midthjell Reppe.

STØREN SØR

STØREN NÆRINGSOMRÅDE SØR

STØREN BOLIGOMRÅDE SØR


7

Trønderbladets Sommermagasin 2018

EN OPPLEVELSE: Orkla Industrimuseum kan by på en minneverdig opplevelse for hele familien. En tur med Thamshavnbanen, Bergverksmuseet og Gammelgruva koster ikke skjorta, og som en avslutning kan du nyte et bedre måltid ved den lokale restauranten SANS Bergmannskroa.

Gruvevandring med guide og veterantog Siden 1654 var det gruvedrift ved Løkken Verk. Gruva er fremdeles åpen, ved siden av går Thamshavnbanen fra 1908.

Det går mange myter om hvordan historien ved Løkken Verk begynte. Den mest kjente teorien går ut på at en mann fikk gå fri etter et drap. Han hadde drept en annen på fest, og skulle selv bli dømt til døden. Mannen hadde tidligere sett en glitrende stein i området. Han fortalte om dette for å i gjengjeld få gå fri. Han fikk innfridd sitt ønske, men han fikk en annen straff. Det var å flytte til Gauldalen. – Dette er en myte som forteller noe om hvordan vi i dag ser for oss at gruvedriften begynte, sier Aud Inger Kalseth. ENGASJERT: - Den 4. mai 1942 gjennomførte norske sabotører, krigens første større sabotasjeaksjon som var godkjent av norske myndigheter. Siden fulgte en rekke vellykkede aksjoner for å stoppe tyskerne, forteller Aud Inger Kalseth.

Stor brann

Dessverre forsvant mye av historien til

stedet i en stor brann. Dermed har de ingen full oversikt på hvor mange som har jobbet, eller har omkommet ved Løkken Verk. Ifølge Tor Håkon Syrstad har det vært flere fallulykker enn rasulykker i gruva, på grunn av dårlig utstyr og vanskelige arbeidsforhold. Enkelte steder går det bratt ned, og i de nedre gruvegangene er det stort sett bare vann i dag. - På en annen side, så vet vi litt om hvordan gruva ble driftet, sier Aud Inger Kalseth. Metoden som ble brukt, kalles fyrsetting. Det vil si at de tente opp store bål inne i gruva, i stedet for


8

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BRATT STIGNING: Tidligere gikk jernbanen på utsiden av Klinghåmmår´n. Inntil da var det den bråeste svingen på Thamshavnbanen.

å benytte krutt. Ettersom at krutt var veldig dyrt. På en annen side, kan guidene ved gruva opplyse om at fjellet består av en av verdens hardeste bergarter, og har en stabil temperatur på rundt 14 grader året rundt.

Langtekkelig

- Det tok 24 timer å få varmet opp stedet nok, og så tok det nye 24 timer, før det var mulig å ta seg frem i de røyklagte bergkorridorene, forteller Tor Håkon Syrstad.

Oppvarmingen skapte sprekker i veggene, som gjorde det mulig for arbeiderne å hugge i berget. I løpet av hver oppvarming klarte de å komme seg to fingerbredder inn i fjellet, forklarer vår guide. – Det var et veldig fysisk krevende yrke, opplyser Tor Håkon Syrstad.

Teknologisk utvikling

Det skjedde store endringer i gruva i takt med den teknologiske utviklinga fra ild, til lamper, og senere elektrisk lys. En annen stor milepæl var i 1908,

FORNØYD: De tyske cruisebåtturistene koste seg på safarien i regi av Orkla Industrimuseum.

da Norges første elektriske jernbane stor klar. Den ble bygd for å frakte malm fra gruvene på Løkken til utskipning i Thamshavn. Under byggeprosessen stilte regjeringen krav til offentlig person- og godstransport. Jernbanelinja førte til at de i tillegg kunne drive eksport av kistransport. – Under andre verdenskrig ble gruven et viktig område for tyskerne, forklarer Eva Dørdal. Tyskerne var interessert i gruva, fordi kobber var et viktig materiale de

trengte i sin våpenproduksjon. Dette førte til at det en rekke sabotørangrep mot gruven, og toglinja. – Gruvens historie gjør det ekstra spennende for oss å ta togturen. Spesielt siden vi i dag sitter i de samme vognene som i 1908, forteller Aud Inger Kalseth engasjert. Videre er Thamshavnbanen verdens første jernbane med elektrisk tog. På en annen side er det kun Flåmsbanen som er brattere enn denne jernbanelinja.

FLERBRUKSGRUVE: Den nye delen av gruven, kalt Astrup, har en dybde på over tusen meter, og brukes i dag til å destruere gammelt krigsmateriell.


9

Trønderbladets Sommermagasin 2018

UNIK AKUSTIKK: Gammelgruva på Løkken Verk benyttes ikke bare med guide og omvisning. Ved siden av har det blitt holdt en rekke konserter, kinoer og andre kulturarrangementer i lokalene. - I tillegg har vi hatt fire par som har giftet seg her, forteller Tor Håkon Syrstad.

KJØLIG: Temperaturen i gruven holder seg rundt 14ºC hele året. Klimaet i gruva fører også med seg at jern ruster fort. Fra gammelt av måtte de bygge stiger uten spiker, fordi spikeren rustet så fort. På en annen side er det mye bruk av tre i gruva. Tømmerstokkene som ligger igjen i gruva er rundt tre hundre år gamle.

RULLENDE MUSEUM: Konduktør Eva Dørdal titter ut mot Fannrem stasjon idet vi passerer. I dag består Orkla Industrimuseum av tre ulike deler. Her er Thamshavnbanen, Gammelgruva og Bergverksmuseet samlet under samme museum.

Mine exploring and a veteran railway There’s been mining at Løkken since 1654. The old mine is open for visitors, the same goes for the Thamshavn railway from 1908. The railway was built to transport the ore from the Løkken mine to

Thamshavn for shipping. Today, visitors can travel by train in the same carriages that were used in 1908. And of course the visitors can get a guided tour of the old mine. GAMMELGRUVA: I 1654 startet driften av gruva, og i 1987 ble det slutt på gruvedrifta som holdt på i 333 år. I tillegg har det vært omvisning i gruva siden 1985. Omvisningen vil finne sted cirka fire hundre meter av det eller 40 km lange komplekse gruven.


10

Trønderbladets Sommermagasin 2018

(*LUNDAMO ER NATTÅPEN FRA 25.06 - 10.08)


11

Trønderbladets Sommermagasin 2018

GREIT – MARIANNE ER KANSKJE INGEN EDVARD MUNCH! Men, HUN VET ALT om hvordan du kan få en bedre økonomi. Spør oss om finansiering, sparing og forsikring.

Rosenborg Reklame MEBA0608

// Marianne – Amatør med pensel Strålende rådgiver //

Følg oss på

facebook.no/melhusbanken

Tlf. 72 87 80 00 www.melhusbanken.no


12

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Hva skjer sommeren 2018?

MELHUS

What’s on this summer?

24. juni

4. august

7. juli

11. august

Fiskesommer ved Gaustadvatnet. Arrangør: Hølonda Jeger- og fiskerforening.

Plattfest med Becca. Korsvegen stadion. Arrangør: Idrettslaget Leik.

Storfest med Vassendgutane på Korsvegen stadion. Arrangør: Idrettslaget Leik.

Fiskesommer ved Gylløyen. Arrangør Horg jakt og fiskelag. Fiskesommer er gratis arrangementer hvor barn får fiskeopplæring fra drevne fiskere som lærer bort sine beste fisketips. Her får alle barn god opplæring og oppfølging av lokale jeger- og fiskerforeninger. Alle barn får fisk på Fiskesommer.

18. august

Sommerfesten med Too Far Gone I Melhus sentrum. Ved Rema 1000 Melhus Torg. Arrangør: G-Rock As og Melhusfestivalen.

PLATTFEST MED BECCA 7. JULI: Idrettslaget Leik arrangerer plattfest med Becca på Korsvegen stadion 7. juli.

11. juli

Hesjedag ved Prestegårdslåna som ligger ved Melhus kirke. Bli med på slått, raking og hesjing. Alle som er med i arbeidet – og besøkende fra sykehjemmene – får gratis middag, kaffe og kake. KVÅLSDAGAN 23. – 30. JUNI: Karamellslipp over Sørøya har blitt en årlig tradisjon under Kvålsdagan. Foto: Petter Fløttum

Melhus

22. juli

Sommerkafé på Gammelbutikken, Gamle Hovin kl. 14 - 18. Gratis adgang. Salg av kaffe og kaffebrød

18. - 19. august

Melhus Cup for jenter og gutter i klassene 7- 13 år. Kampoppsett vil være klart i god tid før cuphelgen (ca 2 uker), og arrangørene prøver så godt vi kan å få til at alle lag skal få gleden av å spille mot lag/klubber som de ikke møter i vanlig sone-/seriespill. Påmeldingsfristen er 1. juli.

23. - 30. juni Kvålsdagen

Cup/familiedag helga 23/24 juni, fotballcup for jenter og gutter 6 – 10 år, karamellslipp fra fly, og Quiz, Vassfjellet Opp, Vassfjellmasta Bakketråkk og fest helga 29.-30. juni

24. - 26. august

24. juni

Sommerkafé på Gammelbutikken, Gamle Hovin. Gratis adgang. Salg av kaffe og kaffebrød.

SOMMERFEST PÅ MELHUS 18. AUGUST: Det blir sommerfest med Too Far Gone I Melhus sentrum 18. august. Foto: Gunn Heidi Nakrem

SOMMERKAFÉ 22. JULI: Sommerkafé på Gammelbutikken på Gamle Hovin 22. juli. Bildet er fra en føljulskonsert. Foto: John Lerli

Hovin kulturfestival. Fredagspub med lett underholdning av ulike gjesteartister, barnedisco med aktiviteter for barn opp til 10 år. Grendacup (13 til 100 år) med tre konkurranser i tre ulike grener,


13

Hva skjer sommeren 2018?

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MELHUS

What’s on this summer?

29. - 30. juni

Laksefiskedag for kvinner. Sted: Refseth vald Støren JFF. Arrangør Støren Jeger- og fiskerforening. Introfiske er for både nye fiskere og fiskere som har lyst til å lære nye metoder, eller bli med på nye og annerledes fiskeopplevelser. Hensikten er at flere skal få nye erfaringer, slik at de kan dra på tilsvarende fisketurer på egen hånd. NJFF sprer fiskeglede.

30. juni

Torgdag på Kotsøy. Det blir utstillere som selger håndarbeid, mat og gjenbruksartikler med mer. Kotsøy samfunnshus. KULTURFESTIVAL PÅ HOVIN 24. – 26. AUGUST: Kulelabyrinten var en del av det utvidede programmet på grendacupen under kulturfestivalen i fjor. I tillegg til fotball, måtte også lagene delta i volleyball og kulelabyrint. Det gjorde at flere meldte seg på. Kulelabyrinten er bygd av en lokal møbelsnekker. Foto: Marthe Eid

minifotball, vollyball og samarbeidsspill, det arrangeres også fotballcup for alle i barneskolealder. Også hoppeslott, sukkerspinn, bruskasseklatring, skyting på blink, støvelkast, andeløp, variert kiosksalg og grillmat. Søndag er det amcar og veteranbil/ traktor/mopedutstilling, trimløpet til Svendsagbrua og historisk kveld på Gamle Hovin. Arrangørene er Hovinkoret, Hovin idrettslag og Horg og Flå juniorkorps

7. - 8. juli

12 lod sølv er et friluftspel som spilles i helga 7. til 8. juli på Storbekkøya Museumsseter i Budal. Spelet handler om Anne Olsdatter som blir voldtatt på en ferd over fjellet i 1745, hun kan ikke navngi barnefaren og det blir derfor reist en sak mot henne.

FISKESOMMER: Fiskesommer er gratis arrangementer hvor barn får fiskeopplæring fra drevne fiskere som lærer bort sine beste fisketips. Her får alle barn god opplæring og oppfølging av lokale jeger- og fiskerforeninger. Alle barn får fisk på Fiskesommer. Foregår både i Melhus og Midtre Gauldal denne sommeren. Her er ivrige laksefiskere ved Gaula i fjor. Foto: Tor Arne Granmo

8. juli

Fiskesommer ved Ramstadsjøen. Arrangør Støren JFF. Fiskesommer er gratis arrangementer hvor barn får fiskeopplæring fra drevne fiskere som lærer bort sine beste fisketips. Her får alle barn god opplæring og oppfølging av lokale jeger- og fiskerforeninger. Alle barn får fisk på Fiskesommer.

15. juli

Trimgruppa i Soknedal inviterer til fellestur til Gjetarhytta, som er Soknedal fjellstyrets åpne bu i

Midtre Gauldal 23. juni

Sankthansfeiring på bygdemuseet i Soknedal. Soknedal Historie- og museumslag har invitert bygdas OL-mester Magnar Solberg, som vant 20 km i skiskyting i for 50 år siden. Han vil fortelle om sin barndom og oppvekst i Soknedal. På programmet står også allsang, underholdning, salg av rømmegrøt, bålkaffe og natursti

28. juni

Trimgruppa i Sokna arrangerer kveldstur til Søbeghøgda i Nord-Hauka. Der er det ei åpen bu som det er muligheter for å bruke. Ta med mat og drikke. Det blir fyrt opp på bålpanna. Oppmøte oppi Åsa (Gildset).

12 LOD SØLV 7. – 8. JULI: Spelet «12 lod sølv» spilles helga 7. til 8. juli på Storbekkøya i Budalen. Her fra forestillingen i 2016. Foto: Eskil Buseth Folstad

8. juli

Fiskesommer ved Storbekkøya museumsseter. Arrangør Budal jakt- og fiskelag. Fiskesommer er gratis arrangementer hvor barn får fiskeopplæring fra drevne fiskere som lærer bort sine beste fisketips. Her får alle barn god opplæring og oppfølging av lokale jeger- og fiskerforeninger. Alle barn får fisk på Fiskesommer

TIL FJELLS I SOKNEDAL 15. JULI: Søndag den 15. juli går det an å gå til Gjetarhytta i Sandfjellet sammen med andre som liker å gå i fjellet, for da arrangerer Trimgruppa i Sokna idrettslag fellestur dit. Gjetarhytta er en åpen bu som tilhører Soknedal Fjellstyre. En flott søndagstur i tørt og fint fjellterreng. Foto: Oddny Opland


14

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Hva skjer sommeren 2017?

MELHUS

What’s on this summer?

kirke. Bare fjas og blågras. Barne- og familiearrangement. Auditoriet i Buvik skole. Unni Wilhelmsen med Johnsen og Myklebust. Konsert i Børsa kirke Både lørdag og søndag: Salgsboder med solid norsk håndverk, servering, underholdning, aktiviteter for barna, Ladehirden, Farmenhjørnet med mer. Fotoutstilling «Folk i arbeid» ved Skaun historielag i gymsalen Venn skole. Historielagets Svein Olav Meistad viser bilder og snakker om «Næringslivet i Skaun». Kafé.

Sandfjellet. Dette er en dagstur i fint fjellterreng, med beregnet tid ca. 5-6 timer tur/retur inkl. pauser. Oppmøte ved Sommervollvollan på Bjørgan. Vær godt utstyrt med nok mat, drikke og klær i sekken

5. august

Kveldstur til Fossan i Soknedal. Oppmøte ved bommen ved Solem (Hullsjøvegen) Kjøring til Bræk-vollen og trimtur derifra til Fossan. Ta med mat og drikke.

12. august

8. august

Orkla sparebank-lekene, nasjonalt friidrettstevne på Moan idrettspark. Søndag 12. August. Arrangør Børsa IL og Skaun IL.

Torgdag i Hauka. Utstillere stiller ut og selger tradisjons mat, håndverk og kunst. Det blir aktiviteter for barna, kiosk og varm grillmat.

17. august

25. august

Sommerkonserten 2018 på Prestegården Arena, Støren. Konsert med DDE og Petter Wavold

DDE TIL STØREN 17. AUGUST: Konsert med DDE og Petter Wavold på Prestegården Arena 17. august. Foto: Line Berre

24. - 31. august

Skaun

Turmarsj går fra Hovin i Gauldalen til Storerikvollen i Tydal. Det er en åtte dagers marsj, som følger i fotsporene til Carl Gustaf Armfeldt hvor han trakk seg tilbake til Sverige fra Gauldalen for 300 år siden. Marsjen foregår fra 24. til 31. august. Påmelding innen 1. august til Midtre Gauldal kommune, kulturkontoret. Man må angi hvor man vil ligge over og når man ønsker å få servert middag.

12. september

Soknedal Historie- og museumslag arrangerer busstur til Haltdalen i Armfeldts fotspor. Stopp og kaffe i det nye Armfeldtmuseet i Gammelgården i Haltdalen. Etterpå blir det middag på Nordpå Fjellhotell og foredrag om Karolinerne og dødsmarsjen deres over fjellet til Sverige for 300 år siden. Opplysninger om turene blir også lagt ut på Facebook-sida Skispor og Trim i Soknedal og annonsert i lokalpressen. Trimgruppa i Sokna og Soknedal Historie- og museumslag ønsker seg stor deltakelse på turene og alle er velkommen.

Buvik Ølfestival. Lokal mat og håndverksøl serveres. Lørdag 25. august Skaunhallen.

23. juni

Sankthansaften. And- og båt race Vigda i Buvika. Påmelding starter 14.00, anderace starter 15.00 og båtrace starter fortløpende. Båtene kan ikke ha motor eller noe lignende. 50 kr per and, og premiering. Varme griller og kaffe og kake salg etter racene. Arrangør Buvik songlag.t

29. juni - 1 juli

Kristin på Husaby. Fredag 29. juni: Åpningsforestilling i Skaun kirke, «Kransen og kronen» med temateater. Lørdag 30. juni: Historisk vandring, klebersteinsbruddet i Eidslimarka, Skaun. Arr: Skaun historielag. Åpning av markedet ved ordfører Jon P. Husby på markedsplassen. «Mennesket og mennesket» med Ole Magnar Morken og Eggkleiva mannskor i Skaun kirke. Kristin-pub på med UFO på markedsplassen. Søndag 1. juli Pilgrimsgudstjeneste i Skaun kirke: ”Trolldomsprosessene i Finnmark og Steilneset minnested”. Foredrag v/Liv Helene Willumsen. Skaun

KRISTIN PÅ HUSABY 29. JUNI - 1. JULI: På avslutningskonserten i Børsa kirke søndag 1. juli kommer ett av trekkplastrene under festivalen, Unni Wilhelmsen på besøk. Hun spiller på bitte små, norskdesignede gitarer med forsterker, på akustiske gitarer, på sølvskimrende elgitarer med vreng og ekko, eller på piano. Foto: Johs Bøe


15

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Camping og badestrand

Lipaway Ultralyd Fettsmelting • Markedets mest effektive ultralyd

• kiosk • griller • båtutleie

Hvor Lipaway jobber

• fiskekort • volleyball

• Fjerner fettceller på en kontrollert og sikker måte • Umiddelbare resultater

• sykkelutleie

Her

• Medisinsk godkjent

Bade- og friluftsområde – www.oysandcamping.no

Her

, 0 30

Her

in m 0 1 pr.

r å 6 1

Her

Her

Søbstadvn. 3 - Heimdal • Tlf. 926 86 967 • www.unnissalong.no

d o G r e m m so

FERIE – FRISTELSER Portugal

Avreise 13/8 – 8 dager – pris fra kr. 17.650,-

Kroatia

Avreise 8/9 – 8 dager – pris fra kr. 17.800,-

Minicruise til Kiel

Med bl.a. Lasse Stefanz Cruise og På Dansefot Cruise Avreise 2/9, 27/10 og 25/11 – 3 dager – pris fra kr. 1.390,-

Minicruise til København

Avreise 16/9, 21/10 og 25/11 – 3 dager – pris fra kr. 1.350,-

Det gode liv i fjellheim – Spidsbergseter Avreise 24/9 – 4 dager – pris fra kr. 4.990,-

Santa Susanna i Spania

Avreise 26/9 – 21 dager – pris fra kr. 23.300,-

Cruise i Karibien med late dager i Florida Avreise 14/2 – 12 dager – pris fra kr. 26.890,-

For mer informasjon og bestilling – se: www.orklareiser.no eller ring tlf. 72 49 57 50


16

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Lyst på en dukkert? I Midtre Gauldal, Melhus og Skaun kryr av fine bademuligheter, alt fra forfriskende, kalde fjellvatn, til sandstrender og saltvann. Mange av bademulighetene ligger like ved bilvei slik at veien til et avkjølende bad ikke blir lang for barnefamilier eller for den som er dårlig til beins.

Midtre Gauldal

I Midtre Gauldal kommune ligger Ramstadsjøen, på veien fra E6 mot Hauka, og her er det tilrettelagt for bevegelseshemmede, med en fin sandstrand. Skjulungen i Singsås er også tilrettelagt. Langvatnet på Garli i Soknedal har en sandstrand, og sandstrand finner du også om du går til Damtjønna fra Endalen, et sjarmerende lite vann som ligger et lite stykke fra veien.

Dessuten er Bua, spesielt sør for Enodd, kjent for sine mange, små forfriskende kulper. Dype Stille er den beste for bading, og dette stedet ligger rett ved seterveien, innover Synnerdalen. Det er også mulig å bade i Gaula, men dette anbefales ikke da det kan være overraskende dype kulper og sterk strøm.

Melhus

I Melhus kan du ta en svalende dukkert både i salt- og ferskvann. På Øysand, som ligger ved E39, finnes det ei lang og barnevennlig strand. Ved stranda ligger en campingplass med

kiosk, der det selges is og forfriskninger. Her er det også sanitæranlegg, griller og ballplass. Badestranda ved Svorksjøen finner du på Hølonda. Sjøen ligger både i Melhus, Meldal og Orkdal kommuner, og hit kommer du deg for eksempel ved å kjøre fylkesveg 708 fra Melhus sentrum. Sjøen er langgrunn og dermed barnevennlig, og blir fort varm om sommeren. Ved Svorksjøen ligger det en kiosk, sanitæranlegg og ballplass. Gaustadvatnet på Hølonda er også en mulighet, og det går sti fra Korsvegen sentrum til badebrygga. Her er det gapahuk der en kan raste.

Storvatnet ligger tre kilometer fra Lundamo, og du kommer deg dit ved å ta av ved skiltet mot Lyngen fra E6. Her er det fine rasteplasser, ildsteder, flytebrygge, lavvo og en flott sti. Gaula renner også gjennom Melhus, men er altså ikke anbefalt på grunn av sterk strøm og farlige kulper.

Skaun

Grønneset ved Ånøya er en populær badeplass, som ligger i Skaun kommune, men som brukes flittig også av folk fra Melhus. Dette fine stedet, med grønn plen og gode lekemuligheter, flytebrygge og grillhytte, finner du ved å følge fylkesvei 708, ca 14 kilometer fra Melhus sentrum. Sagberget er også populært, og ligger ved Ånøya (følg fylkesveg 708). Her er


17

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MELHUS

ØYSAND: Øysand har mange badegjester på solvarme dager. Her er det langgrunt.

GRØNNESET: På Grønneset på Ånøya er det en flott flytebrygge som er populær blant barna.

SVORKSJØEN: Innsjøen ligger både i Melhus, Meldal og Orkdal kommuner, og hit kommer du deg for eksempel ved å kjøre fylkesveg 708 fra Melhus sentrum.

FORFRISKENDE: Bua er kjent for sine mange, små forfriskende kulper. Dype Stille er den beste for bading, og dette stedet ligger rett ved seterveien, innover Synnerdalen.

det også mulig å fiske og det er fint å raste på stedet. Buvikfjæra er et fint sted å avkjøle seg på varme sommerdager, med saltvann og sandstrand, rett ved Buvika sentrum. Laugen har flere fine badeplasser, men den fineste ligger i Eggkleiva. Her fylles stranda fort opp med ungdom og barnefamilier, så snart sola begynner å varme. Nydammen er en lett tilgjengelig badeplass noen hundre meter fra boligfeltet på Ilhaugen i Buvika. Dammen blir av lokale innbyggere også kalt Femtidammen, og her er det rent og fint badevann. Bunnen er av sand og stein, og det er flere egnete badeplasser rundt hele vannet. Populært både for store og små.

I Viggja, på veien mot Orkanger langs fylkesveg 800, finner vi stranda på Tråsåvika camping og Grønlandsskjæret – begge to ettertraktete badeplasser med saltvann. I Tråsåvika er det også åpen kiosk med enkel middagsservering på sommers tid, mens Grønlandsskjæret har et flott stupetårn.

Feel like going for a swim? Midtre Gauldal, Melhus and Skaun abound with nice bathing places, from refreshing cold mountain lakes to sandy beaches and sea water. The most popular beach is at Øysand, located by the E39, and has a long and childfriendly beach. If you prefer fresh wather, the lake Ånøya has a lovely bathing place at Grønneset, with a lawn, good playing facilities, a floating pier and a grilling hut.

GRØNLANDSSKJÆRET: Kan det bli bedre enn saltvann og sandstrand? Grønlandsskjæret i Skaun er en populær badeplass


MIDTRE GAULDAL

SKAUN

18

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Kirkene våre Skaun, Midtre Gauldal og Melhus kommuner har alle spennende og historisk interessante kirkebygg, som er verdt et besøk. To av kommunene har stavkirker som er satt opp på dugnad i nyere tid.

MELHUS

Skaun

Midtre Gauldal

Buvik kirke Buvik kirke ble bygd i 1819, og den åttekantede formen har ført til at den på folkemunne er blitt kalt «stappklubba». Innredningen i kirka kom ikke på plass før i 1823. Den åttekantede formen var en utfordring for tømrerne. Totalt er det bygd 60 slike kirker i Norge. Den første er Hospitalkirka i Trondheim, vigslet i 1705. Buvik kirke har to klokker, ei fra 1886 med spinkel klang, og ei med dypere klang som kom på plass i 1969 etter initiativ fra Gotfred Rekkebo. Buvika var fra gammelt av anneks til Byneset prestegjeld, men ble fra 1. juli 1965 lagt til Børsa prestegjeld som i 1986 ble til Skaun prestegjeld.

Kirka på Husaby

Budal kirke

Husaby, den gamle storgården som i sin tid tilhørte Einar Tambarskjelve, hadde trolig den aller første kirka i Skaun. Vi snakker da om ei lita steinkirke, ei høgendekirke (privat gårdskirke) trolig. Ennå så sent som i 1848 sto murene opp til raftet, men dessverre delte denne kirka skjebne med så mange andre gamle norske steinbygg – de ble til fjøsmurer i stedet. I dag vises bare fundamentene av murene. Derfra er utsikten fri ned til «nykirka» på Venn. Mye tyder på at det er Einar Tambarskjelve som har bygd kirka i perioden mellom slaget på Stiklestad (1030) og 1050, da Einar døde.

I Budal ligger en av Norges fem bevarte Y-kirker. Av disse har bare den 250 år gamle Budal kirke sitt opprinnelige utseende, både utvendig og ikke minst når det gjelder inventaret. Budalingene begynte med arbeidet på kirka i 1752, og allerede to år senere sto kirka ferdig. Kirka ble vigslet i 1754. I 1906 ble innredninga skiftet ut og modernisert, men senere fant en midlertidig ut at kirka burde bevares i sin gamle stil, og dermed ble det gamle interiøret tatt inn igjen i 1977. Da ble også de opprinnelige kirkebenkene kopiert og satt inn, og resten av interiøret fikk tilbake det originale preget. Døpefonten er den samme som ble satt inn i 1754. Den fine kirka er godt kjent, og hver sommer er kirka godt besøkt i ferietida.

Børsa kirke

Skaun kirke Kirken på Venn i Skaun er en tradisjonell steinkirke, som feiret sitt 800-årsjubileum i 1982. Den er dermed den eldste kirken i dette området. Den ble bygd i samme periode som blant annet kirkene på Byneset, Sakshaug og Stiklestad, og var et resultat av det som skjedde i 1152, da Norge ble en egen region under pavestolen. Alle disse kirkene ble bygd i perioden 1170–1200 e.Kr. Byggingen av Skaun kirke er i all hovedsak utført i romansk stil. Portalene til inngangsdørene i vest, nord og sør har imidlertid noe gotisk svung over seg, men disse er «pynt», som trolig er mer eller mindre ettermontert. Kirkeinventaret er delvis av meget stor elde, og i korbuen er det avdekket kalkmalerier. Kirkens praktstykke er antemensalet, frontstykket på alteret, som er ett av totalt 31 i hele landet. Det meste tyder på at det ble malt i perioden 1200–1250 e. Kr, under den «trønderske skolen», det vil si i atelieret som lå inntil og i sammenheng med domkirkebyggingen. Der ble trønderske håndverkere opplært i ikonmaling av kirkekunstnere fra Mellom-Europa.

«Børsas hvite svane» kalles populært Børsa kirke. Den ligger da også vakkert til som en svane, like ovenfor Børsøra og fjorden. Kirka ble bygget i 1857 som langskipskirke, og er tegnet av den svært så aktive kirkearkitekt Christian Henrik Grosch. Den har ca 450 sitteplasser i dag, men rommet opprinnelig mellom 500 og 600 mennesker. Altertavlen er fra 1730, og hovedmotivet viser nattverden. Den kom til Børsa fra Korskirken i Bergen. Oppe i korbuen står en korsfestelsesgruppe skåret i tre av billedhogger ved domkirka, Oscar Lynum. Kirka har to klokker fra henholdsvis 1908 og 1910. Kirka var gjenstand for en større ombygging og restaurering i 1935-36. Også i 1990 var det restaureringsarbeider ved kirka.

Soknedal kirke Kirka i Soknedal ble innvidd i 1933. Den ble bygd etter at gammelkirka brant helt ned 18. januar 1932. Arbeidet ble utført av lokale tømmermenn og snekkere, og til laftinga gikk det med 1040 tømmerstokker. Lite og ingenting ble reddet ut av gammelkirka. Det eneste som ble berget ut var de gamle messinglysestakene, og disse finnes nå i nykirka. Både prekestolen og altertavla er skåret ut av fire soknedalinger, Olav Anshushaug, Arne Gynnild, Olaf Aasenhus og Nils Solem. Kirka har nå et nytt og flott orgel etter den store innsamlinga som foregikk over mange år.

Støren kirke Støren kirke ligger like ved riksveg 30 rett før Støren sentrum. Støren kirke ble vigsla i 1817. Det var klæbumannen Lars Larsen Forseth som bygde kirka i samme åttekantstil som Klæbu kirke, og kirka er


19

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Melhus kirke ei av de få åttekantkirkene i landet. Altertavla er fra 1818 eller 1819, og inne i kirka henger det flere usignerte oljemalerier fra 1600- og 1700-tallet. Blant kunstverkene finnes også «Korsfestelsen» fra 1700-tallet, som er malt med olje på tre. Bygget har gjennomgått flere restaureringer. I 1893 ble interiøret reparert og overmalt, og slik sto det til 1967, da domkirkearkitekt T. F. Suul ledet en nyrestaurering slik at kirka fikk sitt nåværende utseende. I de senere årene har kirka dessuten blitt malt rød i stedet for det opprinnelige kvite panelet.

Singsås kirke På Forsetmo like ved Osøy bru ligger Singsås kirke. Trekirka ble bygd i 1884 etter at den gamle Singsås kirke ble for lita. Nykirka ble restaurert i 1950-åra, da blant annet det spisse taket inne i kirka ble senket og erstattet med et buet tak. Dermed ble det lettere å få opp varmen på vinterstid. Gammelkirka lå omkring fem kilometer lenger oppe i dalen. Da det ble revet, ble materialet oppkappet. De eneste minnene som er igjen, er prekestolen og altertavla, som nå er å finne i Glåmdalsmuseet i Elverum. Der vil det bli bevart inntil heimbygda oppretter et tilstrekkelig brannsikkert oppholdssted.

Stavkirka i Singsås Mellom høye trær ligger en fredfull plass ved pilegrimsleia i Singsås. En middelalderkirkegård, hvor det sto kirke fram til 1884. Da ønsket bygdafolket ei større kirke lengre ned i dalen, og dagens kirke på Forsetmoen ble bygd. I 2012 ble det på nytt reist ei kirke ved den eldgamle kirkegården. Per Sigmund Nordløkken kom over en stavkirkekopi som var til salgs ved den historiske bygningsparken på Dovreskogen. Flere ildsjeler med tilknytning til historielaget i Singsås hentet kirka, og satte den opp i Singsås. Bygningen er en kopi av skipet på Haltdalen stavkirke, litt forminsket i forhold til originalen. Stavkirka ble innviet til kirkelige handlinger av biskop Tor Singsaas den 2. oktober 2012.

Melhus kirke er også kalt «Gauldalskatedralen», ei stor steinkirke bygd i 1892. Den avløste ei steinkirke fra middelalderen, som ble revet for å gi plass til nykirka. Bygningselementer fra den gamle kirka er brukt også i den nye, særlig da klebersteinsarbeider. Noen av dem har steinhoggermerker som avslører at steinhoggere fra bygginga av Nidarosdomen var utlånt til Melhus. Kirka har også eksempler på middelaldersk smedkunst av meget høy kvalitet. Melhus kirke har prekestol fra 1640. Spesielt interessant er den betydelige samlinga av presteportretter, ikke minst bildet av dikterpresten Petter Dass som er det eneste eksisterende, og som danner grunnlag for alle senere portretter av nordlandsdikteren.

Horg kirke Omtrent halvveis mellom Lundamo og Hovin finner vi Horg kirke. Ei stor trekirke vigslet i 1893. Den erstattet ei mindre Y-kirke som sto like ved dagens kirke. Y-kirka fra 1660-åra avløste to mindre stavkirker, ei på Foss og ei på Grinde, på motsatt side av Gaula for dagens kirke. Begge stavkirkene ble revet i 1670. De gamle horgbyggene ble ikke enige om hvor felleskirka deres skulle bygges og kastet derfor lodd, noe som endte til fordel for Lundamoområdet. Horg kirke er i dag den eneste vegkirka i distriktet, og er mye besøkt om sommeren i den forbindelse.

Flå kirke Flåkirka ligger på Ler. Det er ei lita trekirke bygd i 1794. Den er den femte kirka i Flå som en kjenner til. Den første sto nedenfor Midtflå, og skal ha blitt ødelagt av vannmassene etter det store Kvasshyllraset nord for Støren

i 1345. For å slippe en gjentakelse flyttet flåbyggene kirka opp på Flååsen, Kirkflå. Den gamle stavkirka som sto der ble sterkt skadd av storm, og erstattet av ei lafta kirke samme sted i 1686. Men vel hundre år senere flyttet altså flåbyggene kirkestedet ned i flatbygda igjen, og der står flåkirka fortsatt.

Hølonda kirke Hølonda kirke står på Krokstad, og er ei stor korskirke i tre fra 1848. Den erstattet ei mindre, enkel tømmerkirke som sto like nord for dagens kirke. Denne var bygd i 1728, og kom som erstatning for den første kirka på Krokstad som brant ned i 1724. Den var bygd i 1681 som erstatning for to mindre stavkirker, henholdsvis på Kulbrandstad og Grøtan. Begge ble revet i 1681 ettersom de nærmest sto til nedfalls. Krokstad har for øvrig vært gravplass for deler av Hølonda helt fra hedensk tid. På begge sider av dagens kirkegård ligger fortsatt gravhauger fra yngre jernalder.

Kolbrandstad Stavkyrkje Dette er ei ny stavkirke, bygd på dugnad av bygdefolket i 1999, og innviet i forbindelse med tusenårsskiftet. Den står like ved tuftene av den gamle stavkirka som ble revet i 1681, og middelalderkirkegården som fortsatt er holdt i hevd som fredet grunn. Dagens stavkirke er tilnærmet lik den gamle kirka på stedet, med Haltdalen stavkirke på Trøndelag Folkemuseum som modell. Med andre ord ei enkel, enskipet stavkirke uten svalgang, men med klokkestupul og ei lita kirkeklokke. Kirka er åpen for omvisning, og det holdes gudstjenester og bryllup der. Kirka er privateid av andelslaget Kolbrandstad Stavkyrjelag.

Our churches The municipalities of Skaun, Midtre Gauldal and Melhus all have exciting and historically interesting churches that are worth visiting. There are also stave churches built with voluntary work in recent years.

MELHUS

Melhus


20

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Mye moro i Gauldalen i sommer KLARE TIL STORKONSERT: Hit, til Prestegården Arena, kommer D.D.E. fredag 17. august. Det tror Knut Inge Solem og Atle Fredagsvik blir en stor suksess. Første gangen de arrangerte sommerkonserten, og tok i bruk amfiet som en konsertarena, var i fjor sommer. Nå tror de årets konsert blir en enda større suksess.

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Festivaler over hele fjøla

MELHUS

Det begynner nesten før du får åpnet denne avisa. Det er mye å glede seg til i Gauldalen denne sommeren.

Kvålsdagan er først i køen, den begynner ved sankthans, og før juni er over, er Kristin på Husaby i gang i Skaun. Når det lir mot skolestart i august braker det løs med sommerfester på Støren og Melhus, henholdsvis 17. og 18. august.

DDE til Støren

Det er ikke mange band som matcher DDE, tror Atle Fredagsvik som er kulturhusleder. Allerede tidlig i juni var det solgt flere billetter enn til fjorårets sommerkonsert med Vamp. Nesten 300 kom i fjor, det var første sommerkonserten på Prestgården Arena som ligger like ved Støren kulturhus. Nå vil arrangørene videreføre, og håper på suksess og fullt amfi. – I så måte er det kjempeviktig å få et navn som DDE, sier Fredagsvik. Det kan ellers være ganske tungt å etablere

en ny plass som konsertarena. Kulturhuslederen tror også sommerkonserten med DDE og Petter Wavold 17. august vil trekke et bredt publikum, også folk som vanligvis ikke går på arrangementer i kulturhuset. Fredagsvik har også en dialog med næringsforeninga, om ringvirkninger med kultur og idrett. – Det er litt mer med en sånn konsert, det gir oss muligheten til å vise fram Støren som et sted også for næring og bolig. DDE er i sommer på turné landet over, og de turnerer med et nytt medlem, Daniel Viken som kommer inn i sin fars sted. Låtskriver og gitarist Frode Viken døde i påsken. I tillegg til namsosbandet, skal også Petter Wavold & bandet spille på Støren denne kvelden. De varmer opp, før DDE kommer på.

Kvålsdagan

Kvålsdagan varer fra 22. juni til 1. juli, og med to helger inkludert er dette det mest omfattende sommerarrangementet i Gauldalen. Etter mer enn 30 år med årlige Kvålsdagan er det også lange og gode tradisjoner her. Helga 23. - 24. juni sparkes det hele i gang med fotballcup og familiedag, karamellslipp fra fly, quiz, Vassfjellet Opp, Vassfjellmasta Bakketråkk, og helga 29. - 30. juni er det fest..

Norge med gitarene og de selvskrevne låtene og spiller for folk. Den 1. juli er det Skaun og Kristin på Husaby som står for tur.Wilhelmsen spiller på bitte små, norskdesignede gitarer med forsterker, på akustiske gitarer, på sølvskimrende elgitarer med vreng og ekko, eller på piano.

Sommerfest på Melhus

18. august blir det sommerfest med Too Far Gone I Melhus sentrum, ved Rema 1000 Melhus Torg. Arrangører er G-Rock As og Melhusfestivalen.

Kulturfestival på Hovin 24. – 26. august foregår Hovin kulturfestival, med fredagspub og gjesteartister, barnedisco med aktiviteter for barn opp til 10 år. Grendacup blir det også her (13 til 100 år) med tre konkurranser i tre ulike grener, minifotball, vollyball og samarbeidsspill, det arrangeres også fotballcup for alle i barneskolealder. Også hoppeslott,

sukkerspinn, bruskasseklatring, skyting på blink, støvelkast, andeløp, variert kiosksalg og grillmat. Søndag er det amcar og veteranbil/traktor/mopedutstilling, trimløpet til Svendsagbrua og historisk kveld på Gamle Hovin. Arrangørene er Hovinkoret, Hovin idrettslag og Horg og Flå juniorkorps.

Ølfestival i Buvika

Samme helg som det er kulturfestival på Hovin, arrangeres Buvik Ølfestival, med lokal mat og håndverksøl som blir servert, lørdag 25. august Skaunhallen.

Festivals and concerts all summer long The Gauldal region has many, many concerts and festivals this summer. It starts with Kvålsdagan June 22nd, and ends with Buvik Ølfestival (beer festival) August 25th. And in between there are many opportunities to experience Norwegian culture. For instance, one of Norway’s most popular bands, DDE, has an outdoor concert in the lovely old rectory Prestegården Arena at Støren.

Kristin på Husaby

Kulturfestivalen Kristin på Husaby åpner med teater fredag 29. juni i Skaun kirke. «Kransen og Kronen» framføres av en skuespiller og en fiolinist, og med tekster fra tre nobelprisvinnere i litteratur.

DDE TIL STØREN: Konsert med DDE og Petter Wavold på Prestegården Arena 17. august. Foto: Line Berre

Et trekkplaster for årets festival er gitarvirtuos Unni Wilhelmsen, som reiser konstant rundt på oppdagelsesferd i

SOMMERKONSERT: Glimt fra publikum under fjorårets sommerkonsert med Vamp på Støren. Foto: Tor Arne Granmo


21

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MELHUS

r o f r a Kl ? r e somm

Velkommen til en trivelig handel på Melhus

Mat og drikke Spar Vinmonopolet

Klær / Sko / Reiseffekter

KLÆR 0-18

å

wagner

47682491 04560

Amigos Cicelia Falkanger Floyd Sport 1 Wagner Savoy Zavanna

403 99 603 72 87 13 30 72 87 00 80 915 50 019 72 87 03 07 982 51 167 72 87 86 10

Servering Jordbærpikene Melhus Bakeri

72 87 85 10 72 87 20 05

Spesialbutikker ARK Bokhandel Gydas Parfymeri Gullfunn Melhus Blomster Brillesalongen Vitus Apotek

966 25 691 72 87 15 75 940 20 305 72 87 03 86 72 87 16 00 72 87 82 50

Service Melhusfrisør

72 87 03 83

Hus og Hjem Europris Jernia Nille Princess

72 87 86 60 951 72 970 917 25 851 72 87 22 40


22

Trønderbladets Sommermagasin 2018

t e y ø t e r ø j k l ti r det du trenge gode tilbud på traktordekk

- Vi leverer

dekk

på alt fra trillebårer til anleggsmaskiner

Stort utvalg i

rekvisita

hydraulikkslanger

Ledig kapasitet på

bilfelger fra

TILBUD!

dekkhotellet

fra

Stort utvalg i

Vi utfører

hjulstillingskontroll

filter

fra

og

kjettinger fra

kvalitets batterier fra exide sønnak

- Alle størrelser. Til personbil, snøscooter, lastebil, traktor, motorsykkel, båt, fritid

E-post Vakttelefon firmapost@storendekk.no 958 80 692

Telefon 724 33 070

Åpningstider 07.30-16.00

smøreoljer fra


23

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Ta toget

NATURSKJØNT: Her renner den mindre elva Sokna inn i Gaula, ved brua under E6 på Støren.

og bruk helga i unike Røros Rørosbanen har tidligere blitt kåret til en av Norges vakreste togturer. Daglig har NSB avganger fra Trondheim, Melhus og Støren. Og vel framme kan du nyte godt av at Røros er godt tilrettelagt for turister. Trønderbladet ble med Eva Evensen på tur til Røros. Hun har aner fra Hovin og Ørland, men er bosatt på Tiller. Evensen er godt utreist, og beskriver Rørosbanen som en fin tur. Samtidig poengterer hun at det var litt dårlig utsikt enkelte steder. – De burde ha hugget ned en del trær langs linja. Dersom Rørosbanen fortsatt skal gjøre seg fortjent til tittelen som en av Norges fineste togturer, forteller Evensen.

Anbefaler turen

Selv om banen har begynt å gro litt igjen, kan hun likevel anbefale turen for andre. Evensen legger til at hun ikke tror at så mange er klar over at en liten ferietur, ikke behøver å være lengre unna.

FORNØYD: Eva Evensen er fornøyd med sin tur til Røros. - Det var enkelt med både å finne hotell og å ta seg rundt, sier hun.

– Man trenger ikke å dra så langt, for å oppleve noe annerledes, sier Evensen. Tidligere har Evensen mye erfaring fra

å bo ved sjøen. Hun har bodd i Oslo, Fredrikstad, Halden, Rissa og Ørland. Ved siden av bodde hun i en tid ved Elverum gjennom Forsvaret, der trivdes hun ikke så godt.

Følelsen av Flåklypa

- Jeg følte meg veldig innestengt i Elverum, fordi det var ikke noen sjø der. Det er ikke noen fjord ved Røros heller, men her likte jeg meg. Jeg får litt følelsen av Flåklypa, forteller hun. Evensen overnattet ved Bergstadens Hotel, videre benyttet hun anledningen til å dra på byvandring. Her lærte hun mye om Røros, og om bergstadens utsprang. - Jeg var ikke kjent med at svenskene hadde brent ned Røros så mange ganger. Eller at kirka ble bygget av stein, i tilfelle svenskene skulle komme igjen, sier Evensen.


24

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BYVANDRING: Evensen hoppet på en guidet tur i Røros. Her fikk hun en omvisning over slagghaugene, hvordan folk bodde og historien om den majestetiske kirka i bergstaden.

Eksotisk kirke

Røros kirke kan gi en følelse av romersk stil. Materialene i bygget er i stor grad bygget på stein. Kirka er i tillegg utsmykket med treverk som skal ligne marmor. Slik at treverket har blitt malt på for å etterligne stein av marmor. - Jeg er glad vi ikke har plikt til å være i kirka lengre. Det var rart å høre at folk hadde sin egn plassering i kirka, ut fra sin sosiale status. De mest fattige måtte sitte ved sidegalleriet opp under taket, opplyser Evensen.

Lukt av svovel

Det oser svovelkis og gammel historie av Røros. Byggestilen og landskapet er unikt. Røros er som et levende museum. Trange gater, et veletablert næringsliv og spennende kulturskatter, er noe av det bergstaden kan by på.

Gjennom bergstadens gamle gater farer moderne biler. Videre hører vi språk fra både nært og fjernt. Tiden går sakte, det er ingen som løper for å rekke en buss eller haster seg i vei til et møte.

God stemning

– Alt av betjening som jeg har møtt har bare vært hyggelig. Det har heller ikke vært noen innpåslitne selgere. Alt har bare vært rolig og behagelig, forteller Evensen fornøyd. Evensen gir tydelige tegn på at hun trives ved bergstaden. Ved siden av er hun imponert over alle aktivitetene hun kunne begi seg ut på. Røros kunne skilte med gruvevandring, padling, kajakk, kano, byvandring, kanefart og utflukt med firhjuling. – Jeg gikk bare for byvandring denne gangen. Vi får se hva annet det blir neste gang, forteller Evensen.

– Det er en særnorsk følelse ved å være her, sier Eva.

LANDEMERKE

IDYLL: Omkring Røros sine vidder lurer mange omkringliggende herligheter.


25

Trønderbladets Sommermagasin 2018

takes two hours from Melhus, and on the way you travel through the beautiful valley of Gauldalen. In Røros, you can enjoy a wide variety of activities, such as guided tours in the old mine, kayaking, a guided city tour or try the excellent local cuisine.

MELHUS

The mining town of Røros is unique with its characteristic 17th and 18th century buildings and has been on the Unesco World Heritage Site since 1980. And it’s only a short train trip away. The train for Røros departs several times a day from Trondheim, Melhus and Støren. The trip

MIDTRE GAULDAL

Take the train and spend the weekend in Røros

ELEGANT: Rørosbanen regnes som 382 kilometer lang fra Hamar til Støren. Ifølge Nettavisen ble banen i 2010 kåret til Norges syvende vakreste togtur.


26

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BALSAM FOR SJELA: I Hessdalsfjella kan man nyte vakker natur i samspill med hester. Du har også muligheten til å hilse på eselet Tussi. Foto: Visit Hessdalen

I Hessdalen kan du kombinere jakten på det mystiske lysfenomenet med vakre naturopplevelser på hesteryggen.

UFOrglemmelige øyeblikk i Hessdalen Det har gått over en mannsalder siden folket på Aspåsgårdene i Hessdalen i Holtålen kommune gikk ut og fortalte at de så merkelige lys i fjellsida vestafor dalen.

men de ønsker også å komme tilbake på vinterstid for å oppleve flere årstider, sier daglig leder Hilde Vårhus i Visit Hessdalen til Trønderbladet.

Siden startet på 1980-tallet har den lille bygda vært kjent for sine observasjoner av det merkelige lysfenomenet. Forskere, presse og har andre UFO-entusiaster fra helge verden har valfartet til dalen i håp om å få øye på mysteriet.

Ifølge Vårhus har de ikke så mange gjester fra Trøndelag. De fleste turistene kommer fra lengre sør i landet. I tillegg har de besøk av mange fra utenlandet.

Dobbelt så mye besøk som i fjor

Vistit Hessdalen tilbyr i dag en rekke aktiviteter knyttet til fenomenet, og ikke minst opplevelser i den vakre naturen på fjellet. – Det som er så artig er at vi har grupper med mennesker som kommer igjen år etter år. De her på sommeren,

– Hittil i år har vi hatt dobbelt så mye besøk som på samme tid i fjor. Det lover bra, og vi håper at det fortsetter. Vi har flere bookinger til langt ut i september, forteller hun.

også det å få nyte naturen. Det er mye å finne på her, sier Vårhus,

Populær UFO-camp

UFO-campen på Vårhus i Hessdalen er en av de mest populære turistattraksjonene i Hessdalen. Det startet med at Vårhus og familien satte opp en trelavvo til seg selv. Etter hvert bygde de ut campen og startet med utleie. I dag tilbyr de overnatting i tre lavvoer med glasstak.

månedene. I fjor sommer var det mye dårlig vær, men likevel satte de ny besøksrekord i campen. – Tidligere år har det vært litt dårligere med besøk i mai og juni. I år har det derimot vært stikk motsatt. Vi har hatt bookinger nesten hver helg, forteller Vårhus.

Naturopplevelser på hesteryggen

– Hva tror du er grunnen til at folk ønsker å ta turen til Hessdalen?

– Man må ikke være interessert i lysfenomenet for å være her. Det er en friluftscamp. Noen ønsker å bare oppleve stillheten og sitte rundt et bål. Det er også mulig å dra på fisketur, sier hun.

Fjellridning er en annen populær aktivitet som Visit Hessdalen kan tilby. Turene arrangeres på islandshest i Hessdalsfjella. Med beliggenhet i vakkert fjellterreng, og en gård fra 1700 tallet som base, får deltakerne en fin naturopplevelse fra hesteryggen.

– Det handler nok først og fremst om mystikken rundt lysfenomenet, men

Tilbudet finnes hele året, men ifølge Vårhus er pågangen størst i sommer-

– Ridningen kan kombineres med en guidet UFO-tur, men mange ønsker


27

Trønderbladets Sommermagasin 2018 UNIK OPPLEVELSE: UFO-campen i Hessdalen tilbyr opplevelser utenom det vanlige. Her kan man speide etter det mystiske lysfenomenet, kose seg rundt bålet eller oppleve naturen på hesteryggen.

SETERLIV: På setra i Øyungen i Hessdalen står tiden stille. Her kan man blant annet kjøpe seg et godt måltid og hilse på kyr, høner, kaniner og andre gårdsdyr. Foto: Visit Hessdalen

bare å oppleve fjellet og den fine naturen. Vi skreddersyr tilbudet etter hvilke folk vi har med å gjøre, sier hun.

Trivelig seteropplevelse

I fjor investerte de en million kroner i en gammel seter i Øyungen i Hessdalen. Her tilbyr de trivelig seteropplevelse med dyreliv og matsalg. – Her kan ungene blant annet hilse på eselet vårt Tussi. Vi har også høner, kaniner, hester og kyr, og barna kan prøve barneridning, forteller Vårhus. På sommerstid blir puben i Hessdalen gjort om til sommerkiosk. I kafeen får man kjøpt is, brus, kioskvarer, propan, fiskekort, kaffe, vafler og enkle middagsretter. Her selges det også lokalproduserte lys og andre suvenirer.

Unforgettable UFO-moments in Hessdalen Since the early 80s, Hessdalen has been known for its unexplainable light phenomenon. Visit Hesdalen offers a wide range of activities related

to the mysterious light, such as guided tours, the UFO-campsite at Vårhus, horseback riding, and an old mountain dairy farm.


28

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MORGENFUGL: Morten Karlsen er mest kjent fra NRK P1 Trøndelag. Han står opp 04:10 hver dag. Daglig sykler han fra Byåsen til jobben på Tyholt hos NRK.

Med sykkelen som trening, Morten er glad han mistet førerkortet, i dag sykler han til jobben hver dag. - Alle burde egentlig prøvd å miste førerkortet, sier Morten Karlsen. Morten Karlsen har Trøndelags mest kjente stemme. Du har sikkert hørt han tidlig om morgenen, hvor han leder nyhetssendinga på NRK P1 Trøndelag. Han synes selv at det er helt greit å ikke bli gjenkjent på gata, han trives bedre på radio enn tv. Vi får lånt en sykkel av han, og bli med han på tur til Øyberget på Melhus. Opprinnelig kommer Morten fra Heimdal. Han har jobbet og bodd ved Stavanger i knappe fem år. Journalistikkutdanning tok han i Volda. Og det var her det største vendepunktet i livet hans med syklinga begynte.

– Jeg har en fortid med å kjøre litt fort med bil, forteller Karlsen. På midten av 80-tallet ble Morten tatt idet han tok en forbikjøring mens han studerte i Volda. I dag ser han positivt på hendelsen, men der og da var det kjipt.

Fant frem sykkelen

Etter hvert som tida gikk fant han ut at det måtte være en måte å snu det å miste førerkortet over til noe positivt. Løsninga på å ikke ha lappen, var å finne frem sykkelen.

– Etter de tre månedene uten kortet, så fant jeg ut at jeg egentlig er ganske miljøinteressert. Da passet det ikke å holde på å kjøre så mye bil, forklarer Morten. Morten opplyser at det å miste kortet, var noe av det beste som kunne hendt han. Han trodde også at han var helt avhengig av å ha bil, men det viste seg å ikke stemme. – Da jeg gikk igjen førerkortet igjen, gikk det sport i meg for å se om jeg klarte å la bilen stå, sier Karlsen.

Syklet 10.000 km

Morten Karlsen satte selv opp en utfordring for seg selv. Utfordringa gikk ut på å se om han klarte å sykle mer enn å kjøre bil på ett år. Det klarte han med god margin.

– Det året kjørte jeg to tusen kilometer med bil, og jeg syklet ti tusen kilometer. Det gikk helt fint, forklarer Morten. Bilen var ikke nødvendig lengre, og interessen for sykkel økte betraktelig. Morten begynte smått med terrengsykler, videre spiste det på seg slik at han begynte å skrive om sykler. I dag gjennomfører han tester med sykler og utstyr, og disse rapportene blir lagt inn på syklistene.no – Jeg har sykler fra 50, 60, 70, 80, 90-tallet og helt fram til i dag. Totalt har jeg i underkant av tretti sykler hjemme, forteller Morten.

248 turer i Bymarka

Morten har sykler for alle ulike behov. Han har mye besøk, og i slike tilfeller


29

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

UNGGUTT I FÅREKLÆR: Morten Karlsen har bikket 53 år, men han oppleves som en sprek ekstremsportutøver. Han sier at han er blitt “litt ” roligere med alderen, etter som han fikk påvist beinskjørhet.

ENERGI: Morten er villig til å ofre mye for å få tatt seg en tur med sykkelen. Tidligere tok han mye drosje på jobb, i dag benytter han like gjerne sykkelen på jobb om nødvendig med finsko og dress.

meditasjon og terapi vet han råd slik at de besøkende kan bli med på tur. I tillegg har han gardert seg mot trøbbel. I fjor hadde Morten 248 stisykkelturer i Bymarka, ved siden av hadde han andre turer utenfor. – Dersom hovedsykkelen ikke fungerer, så har jeg en reserversykkel til den. Også har jeg bare reserve, på reserve. Det er klart at alle disse syklene ikke er i daglig bruk, forteller Morten. Han forklarer at det er helt uaktuelt for han å ikke kunne sykle. Han kan ikke fordra at det skal være noe galt med en sykkel. Til tross for Morten interesse for sykling, så har han bare syklet Trondheim-Oslo en gang. – Jeg fikk sånn trøbbel med knærne etterpå, forklarer han.

Lider av beinskjørhet

For en stund tilbake fikk Morten påvist at han lider av beinskjørhet. Han har brukket mange bein i kroppen, og på det meste klarte han å brekke fire bein på ett år. – Jeg sykler litt hardt, men har begynt å ta det litt mer med ro nå, sier han. Morten Karlsen elsker adrenalinkick. Han får mye av det på sykkelen, i tillegg fungerer en sykkeltur like godt som terapi og meditasjon. På en annen side er veldig sosialt å møte på Morten i løypa.

er flink på å sakke ned farten når han støter på andre, og slår gjerne av en prat.

Kverulanter på tur

– I løpet av fjoråret møtte jeg på en person som mente jeg ikke hadde noe i marka med sykkel å gjøre. Han mente også at de med hund eller pulk ikke hadde noe der å gjøre, men han regner jeg ikke som riktig vel bevart da, forteller Morten.

– Jeg liker å prate med folk. Samtidig så hilser jeg stort sett på alle, forteller Morten.

Videre forklarer Morten at han snakker med flere hundre i løpet av ett år. Og han opplyser at de fleste er vennlig innstilt når han tar seg tid til å prate med folk på sykkelen, i stedet for å bare dundre på. Morten legger til at han synes det har blitt en ukultur blant folk.

Morten poengterer at en skal vise hensyn når en ferdes i naturen. Han

– Folk hilser ikke lengre, jeg hilser omtrent på alle. Men det er ikke alle

som hilser tilbake, men det får jo bare bli dere problem, sier han befattet.

Fra garasjen

Morten Karlsen forklarer at hans ideelle turer med sykkel starter fra garasjen hjemme. Han poengterer at en stor bit av syklinga bør bestå i at det skal være miljøvennlig. – Det er enkelte som har trøbbel med å sykle, med mindre de har kjørt litt bil først, forteller Morten. Morten synes det er litt rart. For han er det å sykle en naturlig årsak til at man ikke skal bruke bil. Han sykler stort sett i Bymarka, men det hender seg han sykler hjemmenfra og til Kvål, og over Vassfjellet. Slik at han kommer over Klæbu og hjem igjen.


30

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MELHUS

Morten Karlsen priser seg lykkelig over at så mange har begynte å sykle. Mange sykler for trening, men en del sykler også uten å tenke på treningseffekt, de vil bare ha billig, effektiv og lettvint transport.

LEKEN: Morten har alltid likt å få adrenalinkick. Han har en fortid med å kjøre litt fort med bil. I dag får han utløpet for adrenalinet gjennom sykling.

– Det kan bli litt vel mye kjedelig asfaltsykling, før du kommer til selve terrenget på slike turer. Men det er moro likevel. Videre har jeg syklet en del i Skaun, og litt ved Børsa og Lisbethsætra, forteller Morten. Morten får organisert at han får syklet hver dag. I tillegg trekker han frem et han er heldig med arbeidstidene sine. Han begynner klokka fem på jobb hver morgen, også er han ferdig en gang mellom halv ett og to.

Står opp 04:10

– Jeg står opp ti over fire hver dag, og det har jeg gjort i snart tretti år. Det er blitt som en vane, men det er ikke behagelig å stå opp så tidlig. Jeg misliker det fortsatt, forteller Karlsen.

men når du sykler så bombarderer du synssansen med ting hele tiden. Samtidig må du være skjerpet når du skal ned de bratte bakkene, forteller han. Morten Karlsen har knapt hatt en dag på jobb uten at han har syklet. Han sykler på jobb hele vinteren gjennom. Uansett hva slags føre. – Jeg sykler selv om det har kommet en halv meter snø, eller om det er 20 minus. Det stopper meg ikke, forklarer han. Det har hendt at hans bilende kolleger har kjørt seg fast, da har Karlsen bare løftet sykkelen over de verste brøytekantene. Brøytinga kan være litt så som så før klokka 0500.

Sparer tid

UTFORKJØRING: Morten ferdes mye i Bymarka, ved siden av hender det at han besøker nye plasser. Ved Øyberget på Melhus får han god fart ned utsiktspunktet mot Øysand

Morten forklarer at han er villig til å ofre mye for å få tatt seg en sykkeltur. Han forteller at de som kjenner han godt, synes han legger til vel mye i syklinga. – For å få til en sykkeltur. Så kan jeg heller jobbe på natta, eller gjøre ting jeg burde gjort på dagtid sent på kvelden, sier Morten. Så lenge han får tatt en tur på sykkelen i løpet av en dag, så er alt bra. Han sier at det har mye å si for kropp og sjel. En gang fikk Morten spørsmål om han mediterte, og det svarte han nei til. – Jeg sa nei, men da skjøt samboeren min inn at det gjør jeg. Hun forklarte at alle turene i marka er like så godt som meditasjon for meg, forteller Morten

Morten har opplevd at flere har spurt han om hvordan han har tid til å sykle. I hans tilfelle synes han det er rart hvordan folk har tid til å kjøre bil. Han forklarer at det tar en drøy halvtime om han skulle kjørt med bil i rushtida på morgenen. Med sykkelen bruker han omtrent elleve minutter. – Tidligere tok jeg mye drosje på jobb. I dag bruker jeg like så gjerne sykkelen, nå har jeg ikke tatt taxi på snart tre år.

– Jeg sier at alle burde vært uten førerkortet i en uke. Slik at man ser hvilke andre muligheter for transport som finnes, forteller Morten.

- Før tok jeg sjansen, og da trynet jeg enda mer enn i dag. Jeg har jo krasjet meden del, og andre ganger har det vært bare så vidt jeg klarer å komme meg trygt ned, forteller han.

Han tror veldig mange kvier seg for å ikke bruke bilen fordi de er så vant med å gjøre det de alltid har gjort. I tillegg tror Morten at enkelte går for bilen av praktiske årsaker.

Etter han fikk påvist beinskjørhet har han roet seg litt ned. Han tar ikke de største risikoene lengre, han begrunner det med at det kan være en konsekvens av alderen.

– Det er et faktum at noen må bruke bilen, og det har jeg forståelse for. På en annen side tror jeg at enkelte er så vant med å vri om tenninga, at de ikke forholder seg til at det finnes andre muligheter. Ved siden av tror jeg noen helst vil sitte i en egen sone, fordi de ikke ønsker å forholde seg til andre på en buss. Slik at de kan sitte i sin egen bil å røyke, mens de hører på radio og drikker te, forklarer Morten.

- Jeg er jo ikke 50 lengre. Karlsen er 53.

Videre tenker Morten at noen kan være redd for å bli våte dersom det skulle komme litt regn. Ved siden av tror han noen kan oppleve å sykle som utrygt, slik at de er redde for å bli påkjørt.

Målet for sommeren

Morten forklarer at årets mål for syklinga vil være å unngå å ikke brekke noen bein. Han forteller at han gjerne drar på litt i terrenget, og det fører med seg litt knall og fall. – Du blir ikke god i noe, dersom du ikke er forberedt på at du kommer til å slå deg, sier Karlsen. Han kommenterer videre at det er viktig å pushe grensa for hva du tåler av risiko. Videre opplyser han at en ikke kommer videre, dersom man ikke satser. Da vil du bare være der du alltid har vært, forteller Karlsen. - Du må være villig til å ta de harde veiene, sier han.

Sykkel som terapi

Morten Karlsen gir uttrykk for at han har blitt litt gammel, men likevel så oppleves han som en ungdom med mye energi. Han har gått gjennom mye i løpet av livet sitt, og han reflekterer over at syklinga har gitt han mye både i gode og tunge stunder. – Jeg bruker sykkelen som terapi også når det er vanskelige ting. Broren min ble veldig syk og døde for får år siden, og det var en veldig vanskelig periode. Det var vrient å se at det skulle komme noe positivt ut av det men. Min måte å bearbeide den vanskelige tida var å komme meg ut i marka, for å sykle og kjenne på at kroppen virker og at jeg har utbytte av det, forteller Karlsen. Ved siden av forteller Morten at syklinga ga han hjelp for å komme seg gjennom en skilsmisse. Han forteller at den beste medisinen for han var å komme seg ut i marka og sykle. – Det kunne være fristende å sette seg inne og kjenne på at livet famler sammen, men jeg klarte heldigvis å dra meg etter nakkeskinnet og komme meg ut. Jeg kjente at kroppen virker og syklene virker, og at det er noen ting i livet som går videre. Selv om livet er tungt og vanskelig, så hjelper det om du klarer å gjøre noe du synes er ålreit å holde på med, sier Morten.

Han benytter sykkelen når han skal noen sted i forbindelse med jobben. Her kan han like gjerne sykle i dress og finsko også. – Hvis jeg skal fra Tyholttårnet og ned til midtbyen tar det meg fire minutter. Det ville ikke en taxi hatt sjanse til. I tillegg kan jeg sykle helt frem til døra dit jeg skal, og ved siden av slipper jeg å tenke på å måtte finne en plass for å parkere bilen. Det er bare å parkere sykkelen ved døra, også gå rett inn, forteller Morten.

Elmotoren mot svette

– Gåing er kjedelig

Morten Karlsen forklarer videre at elsykkelen løser en del utfordringer i jobb. Han sykler på mange oppdrag, uten å komme svett fram.

– Det også kan bli litt tørt. Du sitter ganske lenge og ser på det samme,

– Jeg kommer nesten like fort tilbake igjen over alle bakkene også. Elmotoren drar meg jo oppover i god fart. Elsykkelen har jo ført til at mange som ellers ikke ville ha syklet, faktisk bruker den på vei til jobb, sier han.

Morten utdyper at syklinga er blitt til en form for meditasjon med naturopplevelsene. Han synes at å gå blir for kjedelig, han har også padlet litt kajakk.

I dag har Morten Karlsen kommet til et punkt i livet der han har begynt å bli redd for å brekke bein. Det betyr at han i enkelte tilfeller han begynt å gå av sykkelen på steder det er svært bratt.

IDYLL: I tunge stunder har syklinga vært en god medisin for Morten. – Sykling og naturopplevelser fungerer bedre enn noen form for piller for meg, forteller Morten.

The bike enthusiast Morten Karlsen, known from NRK radio, is a huge bike enthusiast. For him, biking in the woods is both exercise, meditation

and therapy. Morten is on one of his 30 bikes every day, on the numerous trails in this region.


31

Trønderbladets Sommermagasin 2018

ALLTID DRØMT OM Å BLI KRAFTPRODUSENT? Monter solcellepanel på taket f ra 449,-/mnd Selg overskuddsstrømmen og få ENOVA-tilskudd

Fra 449,- pr mnd

ENOVA - Støtte

Selg overskuddet

Solcellepakker fra 449,- per mnd

Rett til ENOVA-støtte

Vi kjøper overskudds-strømmen

FRA 12V TIL 230V PÅ HYTTA Oppgrader f ra 12V til 230V på hytta i sommer Vi har Alt-i-ett-løsninger f ra 46.200,-

230V SOLPAKKE 1,6 KW Alt-i-ett løsning 12V SOLPAKKE Oppgradering-/startpakke

1 stk solpanel 160Wp MPPT lader 20A med display

2 stk AGM Batteri (200Ah/10h)

230V SOLPAKKE 3KW 3 stk 160Wp solpaneler (480Wp) 1 stk Inverter Victron

4 stk AGM Batteri (200Ah/10h)

3 stk 265Wp solpaneler (795Wp) 1 stk Inverter Victron

4 stk AGM Batteri (200Ah/10h)

Alt-i-ett løsning Alt-i-ett løsning

Oppgradering-/startpakke

Kr 14 400,-

Alt-i-ett løsning

Kr 46 200,-

Kr 60 950,-

Pri s e r p r 1. 5 . 201 8

Kjørkvollveien 1, 7290 Støren | www.midtenergi.no | 72 43 80 00


32

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Vi på REMA 1000 Melhus Torg ønsker deg en riktig god sommer

89

00

BURGERE 2 FOR 89,00

Nordfjord, 350 g, ord pris, 49,00 og 59,00

PØLSER 3 FOR 2

Merket 3 for 2, 1/3 av prisen trekkes fra i kassa

20

Best på GRILL

GRANS TAFFEL Grans, 1,5 l

Kun til private husholdninger. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt.

00


33

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MANGE ARTER: Det går an å få øye mange ulike fuglearter fra naturhuset på Øysand.

Et paradis for fuglekikkere A paradise for birdwatchers Øyamælen naturhus på Øysand er et ypperlig utgangspunkt for turister og andre som vil studere sjeldne fuglearter.

Øyamælen Nature House in Øysand is a superb starting point if you want to study rare species of birds. In Øysand you can see 234 different species, 40 of which are rare ones. Nowhere else can you see so many different species, and no advanced binoculars are needed to enjoy the trip. Gaulosen (the mouth of the river Gaula) is considered to be a cross-road for birds, and the migratory birds rest here in spring and autumn.

På Øysand er det registrert godt over 200 ulike fuglearter, hvorav over av dem 40 er sjeldne. Det er ikke så mange steder det finnes så mange arter samlet på ett sted, og det er ikke nødvendig å ha avansert fuglekikkert for å ha glede av turen heller. Her er det for eksempel sniper, svaner, ender og gjess, og det har også blitt observert både svømmesniper og sandsniper, som begge er forholdsvis sjeldne. Det er begrenset med parkeringsplasser ved fugletårnet så det anbefales at en parkerer ved Øysand camping (avgiftsbelagt), og går til fugletårnet. Veien dit er flat, og gåturen er også en fin opplevelse. Gaulosen regnes som et veikryss for fugler, og her raster trekkfuglene, vår og høst. I tillegg hekker mange av dem

i området. Gaulosen naturreservat ble opprettet i 1983, og her finnes et av de siste intakte elveutløpene i Sør-Norge. Her finner en også tindvedskog, og ikke langt unna berlinerpopler – ikke ulik dem som er skildret i bokserien til Anne B. Ragde. Naturhuset ble offisielt åpnet i mai i 2014, og er tilrettelagt for rullestolbrukere. Det består av to etasjer. I første etasje, som er universelt utformet, er det benker og plansjer som viser dyreliv. I andre etasje er det også plansjer, og derfra er det god utsikt utover Gaulosen. På motsatt side av Gaula ligger det første fugletårnet, og dit kommer en ved å følge fylkesveien fra Klett og utover Byneset.

TILRETTELAGT: Naturhuset har gangbru i stedet for trapp slik at det er mulig for barnevogntrillere og rullestolbrukere å komme seg opp i øverste etasje.


34

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

EN PERLE: Horg bygdatun brukes mye til utendørsarrangementer, og her er det satt ut griller til fri bruk og gresset er alltid nyslått.

Horg bygdatun Dette er et av Melhus’ aller mest populære uteområder, i tillegg til at det er et innholdsrikt museum.


35

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

INNHOLDSRIKT: Bygdatunet har 19 bygninger og 5.000 registrerte gjenstander. Den eldste delen av våningshuset, i tillegg til stabburet og mastu, er fra 1783.

VELHOLDT: Bygdatunet er et velholdt gammelt gårdstun, med gamle tømmerbygninger og frodig grøntareal.

Horg Rural Museum Horg bygdatun is a gem and may be said to be the flagship of Melhus when it comes to its commitment to tourism and preservation of cultural heritage. Thousands of people visit the place every year in order to see the museum, relax or have an open-air lunch, or for arrangements and parties. The fascinating and well-stocked culture

Horg bygdatun er mildt sagt en perle, og kan kanskje kalles flaggskipet i Melhus kommunes satsing på turisme og bevaring av kulturminner. Hvert år besøker flere tusen mennesker stedet, både for å se museet, slappe av eller spise lunsj i det grønne, eller gjennom arrangementer og selskaper. Stedet er svært populært både til bryllup, barndåp og konfirmasjon.

Like ved E6

Bygdatunet ligger rett ved E6, og er godt skiltet fra Fosskrysset mellom Lundamo og Støren.

Her er det satt ut griller til fri bruk, gresset er alltid nyslått, og været er bestandig bra. Vel, det siste stemmer kanskje ikke, men det er i alle fall lett å huske dette stedet, om man har vært her i godvær. Den spennende og innholdsrike kulturstien byr på mye ny kunnskap og innsikt, i tillegg til at turen er fin og godt egnet for både små og store. Det er bare å stikke innom, når som helst, bare man tar hensyn. I sommer har museet åpent alle hverdager

mellom 10 og 14. På søndager selges kaffe og vaffel til de besøkende, og er åpent 12-16 fram til 26. august. Så avsluttes sesongen med den tradisjonelle setersøndagen er 9. september.

Gamle bygninger

Melhus kommune har satset stort på bygdatunet, og med hjelp av daglig leder Tor Forsbergh og hans gode medhjelpere, er det blitt et praktanlegg. Her er det 19 bygninger og 5.000 registrerte gjenstander. Utgangspunktet var et småbruk, og siden er området

trail provides a lot of new knowledge and understanding. Besides, the stroll along the trail is fine and well suited for young and old alike. Just stop by at any time, if you are considerate. The museum is open every weekday between 10 am and 2 pm. On Sundays between 12 pm and 4 pm, visitors can buy coffee and waffles.

blitt supplert med Norges eldstes bevarte tingstue (her var det forhandlinger om erstatninger etter Armfeldts hærtog), setervoll, utescene, gapahuker, forsamlingslokale og museum. Den eldste delen av våningshuset, i tillegg til stabburet og mastu, er fra 1783.


36

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Si hei til Hubbard! Norsk Hubbard får du kjøpt i alle REMA 1000-butikker!

Åpningstider 2018 Hverdager 15.00 - 21.00 Lørdag/søndag/helligdag 12 - 21 Kurs, �irmaarrangement, bursdager, lag og forreninger og andre typer selskap/arrangement. Tlf: 975 34 638 Epost: sgputball@gmail.com

PUTBALL -en aktivitet for alle! www.lerputballpark.no


37

Trønderbladets Sommermagasin 2018

d o G r e m m so

Velkommen

til SCHEI JAKOBSEN og vår flotte uteservering Vi har åpent i hele sommer – se våre åpningstider på hjemmesiden vår www.scheijakobsen.no

Din CLAASforhandler forhandler Din CLAAS i Sør-Trøndelag! Trøndelag! Claas Arion 400 serie er godt utstyrte traktorer med topp spesifikasjoner. Finnes i flere utstyrsvarianter til gode kampanjepriser nå. Ta kontakt med oss for en hyggelig traktorprat! Stig Fossum Tlf. 468 10 397

Anders Nystuen Tlf. 913 72 274

Storsandvegen 30, 7224 Melhus Tlf. 72 87 05 55 www.cf.no

Sondre Engan Tlf. 478 73 806


38

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

FLYTTBLOKKER: På gården Skjerdingstad ligger det en konglomerat-stein, som veier om lag 50 tonn. Den ble dannet for ca 440 millioner år siden, av strand- eller rasavsetting.

SOM PÅ 1200-TALLET: Kolbrandstad stavkyrkje ble satt opp på dugnad i 1999. Kirka er bygd som på 1200-tallet og viser i stor grad hvordan ei kirke i det katolske Norge var bygd og innredet.

Husaby i Skaun Prestegårdslåna

Takket være stor dugnadsinnsats og tilskudd fra ulike fond, har Melhus fått et unikt, kulturelt samlingssted. Prestegårdslåna ved Melhus kirke er et kulturhus, og et tilbakeblikk til 1700-tallet. Den første delen av låna ble bygd på 1720-tallet. Den ble påbygd i 1745, og er 37 meter lang og nesten ni meter bred. Men det er ikke bare selve låna som er verdt et besøk. På sørsida av bygningen ligger prestegårdshagen med lysthuset. Dette er en rekonstruksjon etter et maleri av det opprinnelige lysthuset, som sto ved låna på 1700-tallet. Herrestuen og borgerstuen var allmuens ansvar helt til 1908. Melhus kommune kjøpte bygningen, hagen og sju mål tomt i 1959.

Jarlshola

Jarlshola ligger nederst på Gimse. For å komme dit må en kjøre Bagøyvegen som tar av ved skoleområdet på Gimse (riksveg 708). Det var i denne helleren at Håkon jarl søkte tilflukt sammen med trellen Kark, fortelles det i sagahistorien, før de tok seg opp til gården Rimol hvor Kark drepte Håkon under grisebingen.

Horg bygdatun

På Hovin ligger Horg bygdatun med museer, fint uteområde og en tursti som er uvanlig rik på natur- og kulturminner.

Forhistoriske minner

I nedre Melhus er alle kjente hauger, så nær som én som ligger på Øyås, jevnet med jorda under nydyrking, men i Horg og på Hølonda kan en fremdeles se flere slike. Den mest spektakulære finner en på området til Horg bygdatun på Foss. I denne høvdingegrava fra yngre romertid er det gjort rike funn. Det antatt største bevarte gravfeltet fra yngre jernalder finner en ved Hølonda kirke på Krokstad. Der er flere rund- og langhauger synlige. De er lett å finne ettersom atkomst til dem er skiltet. Rett nord for gården Branem i nordenden av innsjøen Benna, ligger et gravfelt med røyser og en stor haug. Fornminnene nås enkelt fra fylkesveg 695, Bennavegen. På hjellen rett vest for garden Skjeggstad ved Skjeggstadvatnet, ble det så sent som i 2015 registrert totalt åtte gravminner fra eldre og yngre jernalder, som opprinnelig hadde en bautastein i sentrum. Jutulstenen står fremdeles på området.

Helleristninger

Det er flere helleristninger i Melhus. De fleste i Horg, i Foss-området langs kulturstien til Horg bygdatun. I tillegg finnes de i Lyngen-området ved Kåsan i Gyllgrenda og på Gravråksmoen ved Kvål. På Valderåsen i Flå finnes også en rekke felt.

Severdigheter i Melhus Klebersteinsbrudd

I Øyås-området ved gården Klungen og rett ovenfor industriområdet på Øysand, der vegen til Øyås går opp, er det mange spor etter gamle klebersteinsbrudd. Herfra ble det tatt stein til byggingen av Nidarosdomen. Ved Klungen har restaureringsarbeidene ved Nidarosdomen åpnet et eldre brudd for å ta ut mer stein til domen.

Stavkirka

På Hølonda ligger Kolbrandstad Stavkyrkje. Den ble satt opp på dugnad i 1999 og er ei enskipet stavkirke av haltdalstypen på det gamle kirkestedet Kulbrandstad. Kirka er bygd som på 1200-tallet og viser i stor grad hvordan ei kirke i det katolske Norge var bygd og innredet. Skiltet fra fylkesveg 692.

Gudrunhulen i Flå

Gudrunhulen er et monument over en utrolig og helt spesiell begivenhet i Gauldalen, den såkalte «taterjakta», og letinga etter lille Gudrun i 1907. Det er bomveg fra Bybot i Flå. Cirka halv times gange fra parkeringsplass.

Flå bygdasamling

I Flå samfunnshus på Ler er det innredet et rom med samlinger av gjenstander fra det gamle bondesamfunnet i Flå.

Bygdeborger

Det er trolig flere bygdeborger i Melhus, men foreløpig er det kun to som er registrert som dette. På toppen av åsen Duggurdmålshaugen på Hølonda er det funnet rester av en bygdeborg fra folkevandringstida. Borgen er tilgjengelig etter en times fottur fra gårdene Venn eller Stenset. På Litjstenen rett sørøst for Lundamo ligger det et imponerende borganlegg. Parker ved Lundamo skole og følg tråkket fra vestsida (idrettsbanen) eller gå via Fylkesveg 676 og boligfeltet. Dette er ei «Kjent i Melhus»-løype.

Flyttblokker

På gården Skjerdingstad ligger det en konglomerat-stein, som veier om lag 50 tonn. Den ble dannet for ca 440 millioner år siden, av strand- eller rasavsetting. Steinen kom fram fra leira i forbindelse med bygging av ny E6 i 2004. I tillegg finner vi Trollstenen i Grøsetmarka og Jutulstenen på Sunnsetkjølen, som også er konglome-rater. De to siste er gode eksempler på at folk tilla slike iøynefallende steiner en særegen betydning, og du kan lese mer om disse og andre omtalte kulturminnelokaliteter på Riksantikvarens internettside www.kulturminnesok.no.


39

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

HORG BYGDATUN: Dette er tingstua ved Horg bygdatun. Bygdatunet ligger rett ved E6, og er godt skiltet fra Fosskrysset mellom Lundamo og Støren.

Worth seeing in Melhus Cultural centre with a 300-year-old history

Thanks to much voluntary work and contributions from various funders, Melhus has got a unique cultural meeting place. Prestegårdslåna by Melhus Church is a cultural centre and a retrospective view of the 18th century. The oldest part of the vicarage was built in the 1720s. It was extended in 1945 and is now a 37-metre-long and nearly 9-metre-wide building. It is not only the building itself that is worth visiting. South of the building is the garden with the garden pavilion.

Jarlshola (The Earl’s Cave)

Jarlshola is located in the lower part of Gimse. To get there you have to follow Bagøyvegen (the Bagøy Road), which turns off from the county road 708 south of the Gimse school area. According to the Norse saga, it was in this cave that Håkon jarl sought refuge with his slave Kark before they made their way to the farm Rimol, where Kark killed Håkon under the pigsty.

Horg bygdatun (Horg Rural Museum)

At Horg bygdatun, which is located at Hovin, there are museums, a lovely outdoor area, and a walking path that is exceptionally rich in nature and culture.

Prehistoric burial mounds

In the lower part of Melhus every known burial mound except one located at Øyås

has been levelled to the ground as a consequence of land reclamation, but in Horg and Hølonda you can still see some burial sites. The most spectacular one is located within the precincts of Horg bygdatun at Foss. In this headman’s grave from the early Roman Period rich finds have been made. A burial ground, which is presumed to be the biggest preserved grave find from the early Iron Age, is located by Hølonda Church at Krokstad. There you can see several circular as well as long mounds. They are easy to find because access is signposted. Right north of the farm Branem at the north end of the lake Benna there is a burial ground with mounds of stones and a big barrow. The historical monuments are easily accessible from the county road 695 Bennavegen (the Benna Road). On the flats right west of the farm Skjeggestad by the lake Skjeggstadvatnet eight burial sites from the early and late Stone Age were registered as late as in 2015. They originally had a memorial stone Jutulsteinen (the Jotun Stone) in the centre, and Jutulsteinen is still there.

Rock carvings

There are a number of rock carvings in Melhus. Most of them are in Horg, in the Foss area along the cultural trail of Horg bygdatun. In addition, there are some in the Lyngen area by Kåsan in Gyllgrenda and at Gravråksmoen not far from Kvål. At Valderåsen in Flå there are also some rock carving fields.

JARLSHOLA: Det var her Håkon jarl søkte tilflukt sammen med trellen Kark, fortelles det i sagahistorien, før de tok seg opp til gården Rimol hvor Kark drepte Håkon under grisebingen.

Soapstone quarries

In the Øyås area, by the farm Klungen and right above the industrial area at Øysand, from where the road to Øyås starts, there are many traces of old soapstone quarries. Soapstone to be used in the construction of the Nidaros Cathedral was quarried here. The Nidaros Cathedral Restoration has reopened an old quarry by Klungen to get more stone for the cathedral.

The Stave Church

In 1999, on the old church site Kulbrandstad at Hølonda, the co-operative Kolbrandstad Stavkyrkjelag built a one-nave stave church with voluntary work on the model of Haltdalen Stave Church. The church is like those built in the 1200s and shows to a large extent how a Catholic church in Norway was built and furnished. Access to the church is signposted from the county road 692.

The Gudrun Cave in Flå

The Gudrun Cave is a memorial to an incredible and extraordinary event in Gauldalen, the search for the little girl Gudrun in 1907. There is a toll road from Bybot at Flå, and then approximately a half-hour walk from the car park to the cave.

The Flå Village Collection

At the Flå Community Centre a room has been furnished so as to display a collection of objects from the old agrarian community in Flå.

Village fortresses

There are presumably several village fortresses in Melhus, but so far only two have been registered as such. On the top of the hill Duggurdmålshaugen at Hølonda remains of an old village fortress from the Age of Migration have been found. The fortress is accessible after a one-hour walk from either of the farms Venn and Stenset. At Litjstenen right south-east of Lundamo lies an impressive fortress complex. You can park by Lundamo School and follow the trail from the sports field, or walk via county road 676 and the housing estate. This is a “Get-toknow-Melhus” track.

Erratic boulders

On the farm Skjerdingstad there is a conglomerate stone that weighs about 50 tons. It was formed some 440 million years ago as a result of marine or landslide deposition. This stone emerged from the clay in connection with the construction of the new E6 in 2004. In addition, we have Trollstenen (the troll stone) in Grøsetmarka and Jutulstenen (the jotun stone) at Sunnsetkjølen. The last two are good examples of the fact that people attributed a specific significance to such eye-catching stones. You can read more about these and other above-mentioned cultural monument locations on the web page of the Directorate for Cultural Heritage www.kulturminnesok.no


40

Trønderbladets Sommermagasin 2018

TV på hytta

God kaffe i koppen, lange frokoster, familie rundt bordet og et hav av muligheter å fylle dagen med. Fart, sprell og spenning ute i verden, eller like fint - en rolig stund samlet i sofaen foran tv-skjermen. Uansett om det er barne-tv, den livsviktige sportssendingen eller en god film, vi snakker om kvalitetstid.

. . . .

Fri bruk i 4 måneder uansett pakke Norgespakken fra kun kr 279,- pr mnd Mulighet til å frys abonnementet i inntil 6 mnd pr år Fri Smart HD-boks, antenne og montering

DAB på hytta fra kr. 495,-

Strandveien 3 - tlf. 72 87 23 55 - ÅPENT: Hverdager 13-16. Lørdager lukket.

Nå er jeg tilbake etter pappapermisjon


41

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Vi bygger badet ditt VINTERTILBUD

Velkommen Velkommen til et hyggelig måltid hos M

Med totalpakke tar vi Sulten ansvar for badet ditt fra sommertilbud på Velkommenstart til et til hyggelig måltid hos Mama nøkkelferdig. etter Sulten en lang etter Høy faglig kompetanse og 40-års erfaring. skitur? en lang Velkommen til et hyggelig måltidmed hosbl.a. Mama Rosa Vi kanskitur? friste Enkelt og-trygt for deg. 11.990, 690, Sulten til

VESTSIDA

PORSGRUND DUSJKABINETT Showerama 8-5 90 x 90

Pizza - Italiensk og ietter Melhus amerikansk deep pan.

17.788,- Rosa Velkommen til et hyggelig måltidmed hosFØR Mama Vi kan friste bl.a.

FM MATTSSON SERVANTBATTERI Forkrommet med kjedefeste

FØR 1.231,-

Sulten Pizza - ItalienskHAUGNÆSS og A/S en lang Kjøtt. etter amerikansk deep pan. Meksikansk, kebab, skitur? en langPasta,Kjøtt. AUTORISERT RØRLEGGERFIRMA - GAULASENTERET - MELHUS

Strandvegen 1 - 7224 Melhus Tlf. 72 85 72 50 - www.haugness.no

ÅPNINGSTIDER: MANDAG-ONSDAG 8.30-16.30

TORSDAG 8.30-18.00 - LØRDAG 9.00-13.00 supper, kebab, Pasta, Meksikansk, skitur? hamburger, Ta med Ta med familie familieog ogvenner venner hamburger, supper, salater, barnemeny og dessert. Kom og feire morsdag salater, barnemeny dessert. på hyggelig måltid! Take-away. påoget et hyggelig måltid! Husk Valentine

Vi kan friste med bl.a. Pizza - Italiensk og Vi kan friste med bl.a. amerikansk deep pan. Pizza - Italiensk og Kjøtt. amerikansk deep pan. Pasta, Meksikansk, Kjøtt. kebab, hamburger, supper, Pasta, Meksikansk, kebab, hamburger, supper, salater, barnemeny og dessert. salater, barnemeny og dessert. Take-away.

Vi har storskjerm

og feire og morsdag Take-away. TaKom med familie venner Ute-/inneservering ogoss! ta med hjem og valentine hos

Ute-/inneservering ogdin take-away Ta med kjære! og valentine hos oss! ÅPENT 17. MAI

Take-away.

BILGLASSGRATIS SENTERET spylervæske «Alt Innen i ettBilglass» helt år

Kostnadsfri GratisÅpent: spylervæske til alle! frontrutereparasjon Mandag - lørdag: 14 - 23 Gratis frontrutereparasjon

Bar med alle rettigheter.

Bar med alle rettigheter.

Åpent: Mandag - lørdag: 14 - 23 Søndag: 14 - 22

Søndag: 14 - 22 ved kasko/delkasko

Bar med alle retti

Bar med al

Vikan kanfriste fristemed med blant annet: Vi blant annet: ViVikan friste med kan friste medblandt blantannet: annet: ViPizza kan- -friste med blant annet: Pizza Italiensk og amerikansk deep Italiensk og amerikansk deep Pizza deep pan. Pizza- -Italiensk Italienskogogamerikansk amerikansk deep pan.Kjøtt, Kjøtt, pasta, meksikansk, kebab, pan. pasta, meksikansk, kebab, Pizza - Italiensk og amerikansk deep Kjøtt, meksikansk, kebab, kebab, pan.pasta, Kjøtt, pasta, meksikansk, hamburger, salater, barnemeny og hamburger, salater, barnemeny og pan. Kjøtt, pasta, meksikansk, kebab, hamburger, hamburger,supper, supper,salater, salater,barnmeny barnemeny dessert. dessert.Take-away. Take-away. og dessert. Ta med hjem.

Tlf/faks: 72 87 00 28 Åpent: ved kasko/delkasko. hamburger, salater, barnemeny og og dessert. Take-away. Gaulasenteret Tlf/faks: 72 87 001, 7224 28 MelhusÅpent: Strandveien Mandag - lørdag: 14dessert. - 23 Take-away. Gaulasenteret Søndag: www.mamarosarestaurant.no Strandveien 1, 7224 Melhus Mandag - lørdag: 1414- -2322

Søndag: 22 www.mamarosarestaurant.no Tlf/faks: 72 14 87-00 28 Gaulasenteret

Tlf/faks: 72 87 00 28

Gaulasenteret, Melhus Åpningstider: man-fre: 08-16 - Telefon: 467 72 353Gaulasenteret, MelhusTlf: Tlf:72 7287 8700 0028 28 Åpningstider: man-fre: 08 - Strandveien 16 www.mamarosarestaurant.no 1, 7224 Melhus Gaulasenteret, Melhus Tlf: 72 2828 Gaulasenteret, Melhus Tlf: 7287 870000 www.mamarosarestaurant.no bilglass-senteret@live.no Åpent: Mandag - lørdag 14-23 - Søndag 14 - 22 Tlf: 473 35 946 / 467 72 353 www.mamarosarestaurant.no www.mamarosarestaurant.no Åpent: Mandag lørdag 14-23 Søndag 14 22 Strandveien 2b. 7224 Melhus Åpent: 14-23--Søndag Søndag - 22 Åpent:Mandag Mandag -- lørdag lørdag 14-23 1414 - 22 Bilglass-Senteret@live.no Gaulasenteret, Melhus Tlf: 72 87 00 28 Strandveien 2b. 7224 Melhus www.mamarosarestaurant.no Åpent: Mandag - lørdag 14-23 - Søndag 14 - 22

Gaulasenteret www.mamarosarestaurant Strandveien 1, 7224 Melhus


42

MELHUS

Trønderbladets Sommermagasin 2018

PÅ TUR: Stien ved Søreggen er fin for to- og firbeinte, forteller Randi Tømmervold. Hun går ofte på tur med hunden.

Gåturer i Melhus Det er ikke nødvendig å dra langt til skogs for å finne fine turmuligheter. Rett sør for Melhus sentrum ligger det fine turstier, som passer godt for både små og store turgåere. Ett turforslag er at en starter i Melhus sentrum, går innover Søreggen og fram til Loddvatnet. Turstien deler seg litt lenger bort, hvor en flat og enkel sti går av til høyre, mens et litt lengre alternativ fortsetter rundt gården Loddgården. Det er også mulig å legge på en ekstra sløyfe rundt Melhus kirke, eller gå forbi gården Melhus Øvre som driver med andelslandbruk og videre nord-vestover mot Gaula. Turstien går til boligfeltet Kuhaugen, og videre tilbake inn i sentrum via Gimsevegen. Underveis er det satt opp skilt som peker ut ulike retninger, og en kommer fort bort fra trafikklarmen. Stien er bred, og godt egnet for småbarnsfamilier og syklende. Deler av stien er også tilrettelagt for rullestolbrukere. Ønsker en å gå på en brattere sti, kan en gå enten på gang- og sykkelveien bort til Folk i form-løypa ved Loddgarden og så følge løypa inn mot foten av Vassfjellet. Derfra kan en følge en skogsvei opp til Loddgårdstrøa eller gå stien langs Loddbekken/Lodda opp på Vassfjellet. Fossen er en flott opplevelse. Underveis er det fine rasteplasser, og det er også mulig å gå over til Rye/Søberg. En annen mulighet er å gå langs Gaula, og et startpunkt er østsida av Gimse bru. Det er mest egnet å ta turen sørover.

BARNEVENNLIG: Sigrid Vold, Marin Midtlyng Mathisen og Linda Midtlyng tar gjerne en tur på stier i Melhus sentrum. Løypa er flat og dermed god egnet for barn også.

Take a stroll in Melhus You do not have to go far into the woods to find nice walking areas. Just south of the centre of Melhus there are nice walking paths suitable for young and old alike. Along the way there are signposts pointing out various

directions. By the brook Loddbekken there are swings and climbing ropes, and there are lots of thrills for the children along the way.


43

Trønderbladets Sommermagasin 2018

TILHENGERSENTERET PÅ BØRSA ? n E e d C y I ø h V i e R b b E Jo S nger e h s la il t s R E S E S Y T P Y T Vi selger E L L A PÅ X stillas A ! M A J E g o R E TILHENG

NYHET!

TIPPHENGER BL-SERIEN » HELSVEIST UNDERSTELL

BESTSELGER:

TYSSE 6301 NF

KASSEMÅL: 250/150/35 TOTALVEKT: 2000KG

» BLADFJÆRER » HYDRAULISK TIPP

VAREHENGERE FRA KR 8.190,-

TILHENGERSENTERET TILHENGERSENTER

Børsa | tlf 72 86 31 24 post@tilhenger.no

Mitsubishi Outlander Norges mest solgte ladbare hybrid SUV Sommertilbud! TOPPMODELL PHEV S EDITION Privatlease av

2.990,-

VINTERHJUL og pr. mnd* SERVICEAVTALE Metallic lakk og vinterhjul inkl. i prisen. inkludert i prisen. Begrenset antall biler

Skal du ha hybrid, velg en ladbar. Outlander er favoritten når nordmenn kjøper ladbar hybrid. Det er ikke tilfeldig. Med Outlander ladbar hybrid kan du lade via stikkontakten hjemme eller på jobb**, og dermed gjøre unna daglige gjøremål på ren elektrisitet. (Rekkevidde opptil 54 km). Det er gode nyheter både for lommebok og miljø. Den sportslige toppmodellen Outlander ladbar hybrid S Edition leveres med topp moderne sikkerhetssystemer og det klasseledende S-AWC 4WD.

PHEV Invite PHEV Intense+ PHEV Instyle Eksklusiv toppmodell PHEV S Edition

fra fra fra fra

kr 437 500,kr 466 600,kr 000,47486 1.600,kr 510 000,-

Bilpris er inkl. frakt og andre lev. omk. Fra og og med med 1.1.januar januar2018 2018innføres innføres 7 år/ 140.000 fabrikkgaranti ladbare hybridbilen. Garantiutvidelsen gjelder for biler selges avautorisert en autorisert Fra 7 år/ 140.000 kmkm fabrikkgaranti på på denden ladbare hybridbilen. Garantiutvidelsen gjelder kunkun for biler somsom selges av en Mitsubishiforhandler. *Leasingavtale 36 mnd/45.000 km. Startleie/etabl. kr. 74.363. Rente 2.95%. Totalpris kr. 182.003 (varierer med rentenivå). Tillegg for frakt Mitsubishiforhandler. **Dedikert 10A kurs med jordfeilbryter. Forbruk: 1,7 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 41 g/km. Forbruk vil være avhengig av til lokal forhandler tilkommer. **Dedikert 10A kurs med jordfeilbryter. Forbruk: 1,7 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 41 g/km. Forbruk vil være avhengig av temperatur varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer kankan avvike fra fra standard. MedMed forbehold om om evt.evt. trykkfeil. temperatur topografi, topografi,utkjørt utkjørtlengde, lengde,kjørestil kjørestilog ogbruk brukavav varmeapparat/klimaanlegg. Utstyrsdetaljer avvike standard. forbehold trykkfeil.

SVINSÅS SVINSÅS

Melhus Melhus

Telefon: 72 49 71 60 - www.svinsas-melhus.no Åpningstider: Man-Fre: 07.30-16.30 Torsdag: 07.30-19.00 Lørdag: Bilsalg 10.00-14.00 AUTORISERT MERKEFORHANDLER – Vår kompetanse, din trygghet.


44

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Velkommen til oss på Lundamo i sommer!

Fast pris på AC-fylling i hele juni, juli og august inkl. gass, sporstoff og olje 1.400,-

Vi sjekker og reparerer alt på bilen din

Vi ønsker ønsker nye og gamle kunder Vi en god opplevelse hos en faglig dyktig og trivelig gjeng Timebestilling og drop-in ved ved ledig ledig kapasitet kapasitet

Riktig god sommer til alle våre fantastiske kunder

AVD.LUNDAMO LUNDAMO -- Tlf. AVD. Tlf. 468 468 27 27771 771

Behov for fotograf?

ÅPNINGSTIDER ÅPNINGSTIDER Lundamo

Lundamo

Portrettfoto - Selskapsfotografering - Natur og stedsfoto Gruppefoto - Fotoforedrag fra turer i inn og utland Bildekorrigering og fargeoppdatering av slitte bilder Ta uforpliktende kontakt på 913 51 493 eller e-post: t-granmo@online.no

www.markisehaco.no 72 85 40 50 post@markisehaco.no

40-ÅRSJUBILEUM TILBUDET GJELDER UT JULI 2018

Handlelapp

Ferskvaredisk: Kylling ☺Fersk fisk ☺Varmretter: ☺• Lapskaus • Pizza ☺• Grillede koteletter ☺• Lunchkake ☺• Lasagne ☺• Wok

☺

Fotograf Tor Arne Granmo

-25% påALL INNVENDIG SOLSKJERMING

8-22 9-22 (20) (9-20)

-25% påALL UTVENDIG SOLSKJERMING Butikken ligger ved E6 på Lundamo Åpent man-fre: 07:00-16:00 Åpningstider 9. juli-1. august 08:00-15:00

☺ ☺ En del av

Oppdal

Alltid gode tilbud


Trønderbladets Sommermagasin 2018

Drømmehagen som varer hele livet Vi har produkter som er frostsikker og støpt i “luksus betong” Kjempefine gaver: Bryllup - bursdag - hage - kirkegården o.l.

HG MARKED - LUNDAMO

Åpent man-fre: 11.00-18.00 - Lør: 11.00-16.00 - Søn: 12.00 - 16.00 - tlf 455 87 813

45


46

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Frå Synnerdalen ser man innover til toppen av Forollhogna. Det er den høyeste fjelltoppen i distriktet. Foto: Gunn Heidi Nakrem

Bestig de høyeste toppene i sommer Midtre Gauldal, Melhus og Skaun har kanskje ikke de aller høyeste fjellene, men likevel er det fullt mulig å gå på lange og fine toppturer flere steder

Den høyeste fjelltoppen i disse tre kommunene er Forollhogna, med sine 1.332 meter over havet. Hogna ligger på grensen mellom Os kommune i Hedmark, og Midtre Gauldal og Holtålen i Sør-Trøndelag. Forollhogna nasjonalpark ble opprettet i 2001, og det totale vernede arealet er på hele 1.514 kvadratkilometer. God plass, med andre ord! Også her gjelder allemannsretten, som sikrer folks rett til å ferdes fritt i utmarka, selv om det er noen spesielle hensyn som må tas, siden det er en nasjonalpark.

Toppturen til Forollhogna er en populær tur på mellom åtte og ni kilometer hver vei. For å komme dit, kan du følge merket sti fra parkeringsplassen lengst sør i Synnerdalen. Fra samme parkeringsplass kan man også gå til Y-tjønna eller de tre Budalstjønnin, som ligger på vestsida, henholdsvis én og halvannen times gange fra plassen. Der finner du åpne buer begge steder.

For å komme inn til Forollhogna nasjonalpark med bil, må turen legges gjennom seterdalene Synnerdalen eller Endalen fra Budalen.

Tar du turen gjennom Fordalen i Singsås fram til Fløttavollen i enden av Nekkjådalen, finnes parkeringsplasser og flere åpne buer i dette området. Fine turvalg herfra er for eksempel Nyhaugen 1.238 meter over havet, eller Hundåtjønnan med sine fiskemuligheter.

Bilturen gir flotte naturopplevelser i seg selv, med solbrente seterbuer og beitende kyr langs veien, i et kulturlandskap som er blitt til gjennom flere hundre år. På noen av disse setrene tilbys salg av ekte seterrømme, ost, skjørost og gomme.

Fra seterdalen Endalen i Budal, finner du husrom både ved Fisktjønna og Damtjønna, og fra Sommervoldvollan på Bjørgan i Soknedal kan du gå over Litjfjellet, og videre til Sandfjellet, hvor du finner Soknedal fjellstyre sin hytte, Gjætarhytta.

Gjennom seterdalene

Ettertraktet fjelltopp

Samsjøen er en innsjø som ligger i kommunene Midtre Gauldal og Melhus. Det går bilvei langs sørvestsiden av sjøen, mot Lundamo i vest og mot Singsås i sør. Området rundt sjøen fra sørvest til nordøst er imidlertid vernet som Samsjøen naturreservat, og der er motorisert ferdsel ikke tillatt. Stedet er et fint utgangspunkt for turer nordover til Brungmarka i Klæbu, både via Rensfjellet, Kråkfjellet og Oksdalen. Turen til Samsjøen kan enten starte i Melhus kommune, ved å svinge av fra E6 på Lundamo like ved Lundamo skole. Det er også mulig å kjøre opp den andre veien, fra Singsås i Midtre Gauldal kommune, og der er det i underkant av 20 kilometer fra fylkesvei 30 og opp til sjøen.

Ølshøgda på deling

Ølshøgda er også en fjelltopp flere må dele på. Den er grensepunktet mellom Skaun, Orkdal og Melhus kommuner, og ligger 537 meter over havet. Det er ikke så høyt, men utsikten mot Igelfjellet, Trollheimen, Ruten, Gråkallen, Tydalsfjella og Forollhogna er slående. Turen hit kan for eksempel starte fra Krokstadsætren. Da kjører du fra Skaun kirke i retning Melby, og følger skilting

til Aunan. Derfra er det 4,5 kilometer til parkeringsplassen. Her går stien gjennom skogen forbi Søgardsætra og Mehlumbua, og videre over Storvollmyra i retning Tomåsen. Det er også et alternativ å kjøre veien som er merket Melbylykkja fra Råbygda, og følge bomveien mot Alvåsen. Ta av mot Mellingsætra, og der ligger det en parkeringsplass. Her går det først en skogsbilvei oppover lia, og etter et stykke langs pilegrimsleia går det merket sti gjennom Svarttjønndalen. Fra den kommer du inn på stien fra Krogstadsætren.

Climb the highest mountain tops this summer Holtålen, Midtre Gauldal, Melhus and Skaun might not have the highest mountains, but it is still possible to go for long and fine hikes to quite a few summits. The highest mountain top in these four municipalities is Forollhogna, lying 1332 metres above sea level. Forollhogna National Park amounts to a total of 1.514 square kilometres. In other words, plenty of space! Among the many other possibilities are Vassfjellet and Ølshøgda, both easily accessible from a number of places.


Vassfjellet er en perfekt avkobling i en hektisk hverdag. Du kan bruke både føttene, eller ta sykkelen til toppen.

En annen mulighet er fra Kvål. Via boligfeltet på vestsida går en vei fram til en parkeringsplass. Er bommen stengt, er grusveien fin å følge til fots. Fra parkeringsplassen bruker du omtrent to timer på å gå hele veien opp. Den første biten kan være smått fysisk utfordrende med litt bratte bakker. Samtidig er det litt kjedelig utsikt på det første stykket, men det er mye spennende natur. Under tregrensa er det mye elg, gjort og annet vilt som kan luske.

UTSIKT: Fra Vassfjellet har du utsikt i alle himmelretninger.

Flott utsikt

Høydekurven mot toppen starter nokså hardt, videre mot målet blir det gradvis enklere. Utsikten blir svært god idet man passerer tregrensa. I det slake plattået før man når toppen, får man raskt følelsen av urørt natur. En kan observere både fjellvann og myr om fjellpartiet. Vassfjellet byr på mange opplevelser. Her finnes rester etter gruvedrift, kullmiler, turhytte, setervoller, pilegrimsvei og en hellig kilde. Utsikten er upåklagelig, mot fjorden og helt inn mot Sverige.

Passe kveldstur

I sommersesongene kan en godt ta kveldsturen til fjellet. Sola kan stå lenge i horisonten ved Vassfjellet, dersom man er heldig med været. Det er mye fint å se på fra toppen, og dets omkringliggende herligheter. Fra de 710 høydemeterne kan du betrakte utsikten mot Byneset, Selbusjøen, Buvika, Ånøya, Lundamo og deler av Benna, Gaula, Trondheim og Klæbu. Et godt råd for turen er å ta med en liten niste, i tillegg til noe snacks og væske man kan kose seg med.

get som står vind ved Vassfjellet. Ved byg STORM: Det er svært mye søke ly. ne kun å t god det er ing, i nordvestlige retn

PLYSTRING: Vaierne som griper fatt om masta gir fra seg en unik syngende plystring.

MELHUS

Vassfjelltoppen med sine 710 meter gir høyfjellsfølelse, men er lett tilgjengelig fra mange steder. Turgåere har flere muligheter om toppen skal bestiges. En mulighet er å gå fra boligfeltet på Løvset eller fra Løvsethaugen. Fra begge de stedene er det rundt fem kilometer å gå til toppen.

MIDTRE GAULDAL

Lett tilgjengelig høyfjellsfølelse

SKAUN

47

Trønderbladets Sommermagasin 2018


48

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

POPULÆR: På toppen av Rensjfjellet står en stor varde. Toppen er en av postene til Kjent i Melhus. Foto: Gunn Heidi Nakrem

Tøff tur til Rensfjellet Rensfjellet er en tur i et variert terreng. Selve turen byr på vakker natur med gode områder for å ta pauser underveis. Kjør til Lundamo, videre tar du av i retning med skiltinga mot Samsjøen. Fra E6 til parkeringsplassen ved Samsjøen tar det en drøy halvtime. Dette er en bomveg, så du må belage deg på å måtte betale. I det øyeblikket du har ankommet nordenden av Samsjøen, kan du parkere bilen. Herfra starter ditt eventyr om å nå toppen.

Ifølge turistforeninga sine nettsider tar turen totalt sju timer.

Går gjennom elva

Turistforeninga anbefaler å ta denne turen i juni, juli, august eller september. Terrenget vi starter i er enkelt å gå i, det er nokså flatt. Selv om det er flatt, har vi likevel god utsikt i alle himmel-

retninger. Samtidig kan vi observere og høre eksotiske lyder fra naturen, som vi ellers ikke er så vant med å høre nede ved sentrumsnære strøk. Etter å ha gått en stund på flata og smått oppover, så tar turen en liten vending. Vi går i en delvis bratt kurve nedover i tett skog, før vi kommer til ei elv. Turiststien er merket av gjennom selve elva.

Under åpen himmen

Solen er så vidt å skimte over tretoppene, før himmelen begynner å brenne. Vi har fortsatt et godt stykke igjen, og vi håper på å komme oss over tregrensa før vi blir slukt av mørket. Over tregrensa kan vi følge eggen av fjellet. Av og til mister vi posisjonen med de røde stolpene. Det er trygt å ha kommet over tregrensa. Her er det ingen skygger fra trærne som blir fantasert om til bjørner, ulv og elg.

TÅKE: Når tåka siger inn er sikten heller dårlig. Et godt tips er å sjekke værmeldingen før du legger ut på denne turen.

Det er vanskelig å bedømme avstanden vi har igjen. For hver topp vi tar oss opp på, følger det bare på en ny topp. Solen har lagt seg langt under horisonten, og vi makter ikke gå mer. Vi befinner oss i et åpent fjellterreng uten å finne stort av ly. Og tar til takke med en liten knaus. Vi får lagt oss våt og kald i soveposen, under åpen himmel.

Vått og kaldt

Det tar knappe to timer før vi har fått igjen varmen. Vi får vridd om de våte ullsokkene og lagt de til tørk i soveposen. Vi får lukket øynene, og håper på å få sovet ei stund. Fra vi har lukket øynene, kan vi høre en dråpe falle. Uheldigvis begynner det å regne. Den påfølgende dagen får vi pakket sammen vått utstyr og tøy. Og vi setter kursen mot toppen igjen. Det gjenstod kun en liten halvtime før vi nådde det høyeste punktet. Innen få minutter blir hele fjellet tåkelagt, og det blåser stridt med harde regndråper. Vi får søkt ly bak toppvarden, men været gir seg ikke. Vi setter snuten hjemover igjen. Det er utfordrende å finne igjen de røde stolpene i den tykke tåka. Det er lite strøm igjen på mobilen i tillegg. Vi vil helst ikke gå oss vill på Rensfjellet, men heldigvis letter tåka og vi klarer å ta oss vel hjem. Et godt råd for de som ønsker å ta denne turen er å følge med på værmeldinga. Denne turen kan egne seg for barn, i følge med voksen. Det kan være en lang tur, sørg for å ta med tilstrekkelig mat, drikke og turgodt.


49

Trønderbladets Sommermagasin 2018

HØLONDA HØLONDA BILVERKSTEDTJENESTER

• EU-kontroll • Service og vedlikehold Elbil • Service og reparasjoner etter bilprodusentens retningslinjer • Originaldeler eller deler av tilsvarende kvalitet • Kontroll, skifte og reparasjon slitedeler: eksos, clutch, brems, forstilling, støtdempere, startere, dynamoer, startbatterier • Feilsøking, kontroll og reparasjon av motorstyring, bensin- og dieselinnsprøytning

• Kilometerservice, oljeskift, servicedeler • Bilelektriske reparasjoner • Reparasjon og service på AC- og klimaanlegg • Diagnose og feilkodelesing – reparasjon • Montering av ekstrautstyr, motor- og kupèvarmer • Skade, karosseri, oppretting • Lakkering • Dekk • Bilglass • Bilutleie • Dekkhotell

Kontakt Stig Rønstad på tlf. 72 87 12 95 for mer informasjon postmaster@holondaauto.no - www.holondaauto.no Hølonda Auto AS, 7212 Korsvegen

• BADESTRAND • KIOSK OG GRILL • CAMPING

• BÅT OG FISKE

å p e r e i å r e p F e r e i r e F ? r e m m ? o r s e i m a d m n o s o l i ø H a d n o Høl Velg fritt blant

SMAK JUICE NFC

FOR

2 50 (Gjelder uke 26-31)

Maarud potetgull og mineralvann fra SÆTRE/CAFE Coca-Cola BAKERIET/BIXIT KJEKS

FOR

330% 2 (uke 26-31)

(Tilbudene vare uke 26-31)

MEDLEMSKUPP! MEDLEMSKUPP! Diplom-Is kroneis Diplom-Is Kroneis

28 90 29 90 191990 90

sjokolade/jordbær

Diplom-Is saftis

og Rakett 8 pk/Topsy 6-pk (t.o.m. uke 30)

(Tilbudet gjelder t.o.m. uke 30)

Coop Marked Korsveien man-fre 9-20 | lør 9-18 Coop Marked Korsveien man-fre 9-21 | lør 9-20

Coop Marked Hølonda man-tors 9-18 | fre 9-19 | lør 9-16 Coop Marked Hølonda man-fre 9-20 | lør 9-18

For mer informasjon se www.coop.no For mer informasjon se www.coop.no


50

Trønderbladets Sommermagasin 2018

-ligger kulturhistoriske severdigheter i Melhus Fra Gauldalskatedralen (Melhus kirke 1892 ) med en skatt av gamle malte presteportretter, til den særpregede Prestegårdslåna fra cirka 1720 med interessante utstillinger og fortellinger om bygning og folk. På Rimol og Gimse kan Snorre brukes som guidebok. Der ligger også to gallerier med lokalt kunsthandtverk. Neste stopp er middelalder-kirkegården, og den nye stavkirka på Kulbrandstad (1999), en kopi av den gamle som ble revet i 1681. Derfra går turen til Hølonda Skimuseum, Bygdasamling, Langås Foto Samling og Hølonda Landbruksmuseum på Gåsbakken med særmerkte samlinger. Gården Grønlia kan by på et Sabotasjemuseum og «Hotel Norge». Ved Hølonda kirke (1849) mot Hovin med «Gamle Hovin», et kjøpmannskompleks med Fossbakken er helt spesiell med sine kulturstier for voksne og barn. Langs E6 mot Melhus passeres Horg kirke (1893) som er vegkirke og bygdasamling, en interessant samling gjenstander fra bondemiljøet.

Åpningstider: • Kolbrandstad Stavkyrkje: Søndagsåpent: 17/6, 24/6, 1/7, 8/7, 15/7, 22/7 og 29/7 - kl.12.00-15.00. Besøk utenom: Tlf. 72 85 05 64 / 924 93 662 / 72 85 05 54 / 72 85 32 19. • Prestegårdslåna: Åpent hver lørdag hele året 12.00 - 13.30. Gratis adgang.

Besøk utenom åpningstid, tlf. 976 22 708. • Hølonda Skimuseum og Bygdasamling: Besøk tlf. 971 78 449 / 72 85 64 08 -Anne Kari Lillebudal • Hølonda Landbruksmuseum Besøk tlf. 72 85 05 00 / 992 23 267 •Sabotasjemuseet og Hotel Norge: Besøk tlf. 917 07 785 / 72 85 35 78.

• Flå Bygdasamling: Tlf. 412 07 351 • Horg Bygdatun: Åpent alle virkedager mandag-fredag 10.00-14.00. Fra juni og ut august: Søndager (m/omvisning) 12.00-16.00. Kontaktperson: Tor Forsbergh, tlf. 72 85 81 09 / 922 15 998. • Gamle Hovin: Åpnet for omvisning etter avtale. Tlf. 920 69 332

• Langås Foto Samling. Samling av fotografier og fotoutstyr fra 1860 til 2000, Hølonda og nedre Gauldal. Hovedtyngden av samlinga fra 1800 til 1930. Like ved Hølonda skimuseum og Bygdasamling på Gåsbakken. Omvisning, tlf. 72 85 05 64 - 924 93 662

LANG ERFARING i å bistå pårørende ved dødsfall Avd. Melhus - Trondheim - Orkdal LANG ERFARING i å bistå pårørende ved dødsfall Avd. Melhus - Trondheim - Orkdal

VAKTTELEFON

post@vigdal.no – www.vigdal.no

post@vigdal.no – www.vigdal.no

72 87 10 22 VAKTTELEFON

72 87 10 22


51

Trønderbladets Sommermagasin 2018

VELKOMMEN KJÆRE TURIST

Velkommen som turist til Skaun kommune! Her er noe av det vi kan tilby:

Skaun kommune ligger sentralt plassert i regionen, bare 25 km fra Trondheim og 15 km fra Orkanger. Kommunen ligger vakkert til, og preges av landlige omgivelser og nærhet til sjøen. Et opphold i Skaun gir gode muligheter både for friluftsog kulturopplevelser. KULTUR Skaun kirke, Skaun bygdamuseum og Husaby er alle kjente historiske severdigheter. Helgen 29. juni - 1. juli arrangeres Kristin på Husaby, som er en kulturfestival med lange tradisjoner. Se www.husaby.no. 26 km av Pilegrimsleia går gjennom kommunen, fra Mellingsætra i sørvest via Skaun kirke og Husaby til Øysand i nordøst. Lokalbefolkning og turister anbefales en vandring i leia. NATUR Kommunen har fine områder for både bade- og fiskemuligheter langs hele fv. 800 fra Grønlandsskjæret, Tråsåvika Camping, Børsa Båthavn og til Buvikfjæra. I tillegg så har vi mange ferskvann med gode rekreasjonsmuligheter. Grønneset friluftsområde ved Ånøya er en perle som er spesielt tilrettelagt for bevegelseshemmede. Kommunen byr ellers på mange flotte utfartsområder og mye vakker natur. Vi anbefaler å ta i bruk Skaun kommune sitt turkart og tilhørende turbok med beskrivelser av hele 40 turer i Skaun. Kart og bok kan du få ved henvendelse i Servicekontoret, Skaun rådhus. Elektronisk utgave av turboka ligger også tilgjengelig på Skaun kommune sine nettsider. God tur! OVERNATTING OG BESPISNING Kleivan Vekst & Utvikling Tråsåvika Camping

SPISESTEDER Fratelli Pizzeria og Restaurant, Børsa Lykkja Kro, Buvika Pad Thai, Buvika

SPISESTEDER (forhåndsbestilling): Kleivan Vekst & Utvikling, Buvika Snefugl gård, Buvika

d o G r e m m so


52

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BYGDEMUSEUM: Skaun bygdemuseum er et innholdsrikt lokalmuseum, vel verdt et besøk.

Severdigheter i Skaun Husaby i Skaun

På Husaby i Skaun ligger et gårdsanlegg med gamle kirkeruiner. Her bodde Einar Tambarskjelve. Det er lite igjen av den opprinnelige gården, men på stedet kan man se omrisset av den gamle gårdskirka som ble bygd ca. år 1040. Ved siden av er det reist en bauta til minne om Einar Tambarskjelve. I middelalderen var Husaby på omlag 3.000 mål, det største av det jordegodset som erkebiskopen eide i Skaun. Rike gravfunn tyder på at gården har vært sete for storfolk og høvdinger helt siden vikingtida. Husaby er kanskje mest kjent fra Sigrid Undsets roman om Kristin Lavransdatter. Romanfiguren Kristin bodde her sammen med sin husbond Erlend.

Bautasteinene i Børsa

På Naustan i Børsa står fire bautasteiner som er brukt som symbol i Skauns kommunevåpen. Historien bak bautasteinene er man usikre på, men man vet at de tidligere har stått nede i flomålet på Naustan, og at de ble flyttet til stedet der de nå står, på begynnelsen av1900-tallet. Dette arbeidet ble utført av skytterlaget i bygda. Hva steinene har vært brukt til, eller hva de har symbolisert, er det stor usikkerhet omkring. De har trolig sammenheng med et større gravfelt fra perioden år 500 – år 1000. I folketroen er det derimot en allmenn oppfatning om at steinene fra gammelt av, da de sto nede i vannkanten, skal ha vært brukt som båtfester for Einar Tambarskjelve da han la til land i Børsa. Denne teorien

om bautasteinene ser man imidlertid helt bort i fra i dag.

fra Vassbygda på tunet, med komplett brannpumpe og slukkeutstyr.

Minnesteinen på Viggja

Råbygda skole er fra 1878, og ligger på Melby, ca. fem kilometer sørvest for Venn. Bygningen har et klasse-rom, og i tillegg en liten lærerbolig. Her kan en drømme seg tilbake til «en skoledag i gamle dager».

Viggjabautaen ble reist 17. mai 1896, og vitner om at folket på Viggja har røtter tilbake til sagatiden. Snorre forteller om sentrale menn fra Viggjaætta Rut, som falt med 30 mann på Stiklestad. Lodin Viggjaskalle og Sigurd Ulstreng, mannen som grunnla Nidarholm kloster (Munkholmen), var blant dem. Minnesteinen på Viggja viser tilslaget på Vigg i 1005. Det ble gjort enestående historiske utgravinger her sommeren 1994.

Skaun bygdemuseum

Skaun bygdemuseum består av gården Skreddarhaugen, og Råbygda skole fra 1878. I tillegg er det nylig reist en stor utstillingshall ved Skreddarhaugen, som etter hvert skal huse en omfattende redskapssamling som tidligere har stått på Handberg, samt en utstilling som før var plassert i flerbrukshuset på Venn. Bygdemuseet har som formål å bevare kulturminner i hele Skaun kommune. Skreddarhaugen ligger oppe i bakken øst for Husaby. På museumsområdet står ei gammel stulån fra ca 1880, en låve fra 1601 og to stabbur, hvor det ene er fra ca 1780, mens det andre er enda eldre. Bygningene inneholder interessante gjenstander fra hverdagsslit og høytid – slik en kan tenke seg det var på en liten gård i Skaun fram mot 1900-tallet. I tillegg står den gamle brannstasjonen

Børsøra

Parkerer man bilen ved tidligere Matkroken i Børsa, og går over gangbrua over fylkesvei 704 (gamle E39), kommer man enkelt til Børsøra. På noen minutter har man gått gjennom det idylliske området, og står ved utløpet av Børselva, der den møter fjorden. Underveis passeres små, gamle hus som ligger tett inntil den smale gata. Her er det rolig og fredelig, og man slipper unna verdens ståk og larm. Sommers tid det riktig så fint å rusle her. Flere av husene er flyttet hit, og har fått et nytt liv som hytter. Andre har fastboende.

Bygdeborgen på Stensåsen I 2014 fant de ivrige bygdeborgjegerne Kjell André Brevik og Marius Rindal, restene etter en svær bygdeborg på Stensåsen ved innsjøen Laugen. Det antas at borgen stammer fra eldre jernalder, kanskje fra overgangen førromersk/romersk jernalder, det vil si en gang mellom 500 f.Kr. og år 0. Stensåsen danner et nes med stedvis stupbratte sider. På sør-, øst- og nordsida er det lagt opp lave steinmurer i en lengde på totalt ca. 220 meter.

Dette er overgrodde, men tydelige spor etter en stor bygdeborg, som hegner inn et areal på minst 10 mål. Den er dermed en av Trøndelags største. Inngangen har vært i den sørøstlige delen av anlegget. På steinmurene var det nok reist tømmerpalisader. Hvem som sto bak byggverket og hvorfor, vet ingen. Det kan ha vært et forsvarssted eller et samlingssted for bygdas befolkning. De som ønsker en omvisning kan ta kontakt med kulturenheten i Skaun, eller direkte med arkeolog Kjell André Brevik, som er ansatt i Melhus kommune.

Grønneset

Grønneset friluftsområde ligger idyllisk til ved Ånøya i Skaun kommune. Friluftsområdet er lett tilgjengelig der det ligger ved fylkesveg 708, mellom Melhus og Korsvegen. Området er på 130 dekar, og det er Skaun kommune som står for drift og vedlikehold. Det er lagt mye arbeid i området for å gjøre det attraktivt for ulike brukergrupper. Tilgjengelighet for funksjonshemmede har vært grunnleggende i utbygging av området. Langs en 700 meter lang turvei kan man oppleve skogens ro og stillhet. Langs strandsonen som omkranser hele området, kan man finne fredede pletter uten trengsel fra andre, og nyte bølgeskvulpet mot svaberg og steiner. Serviceanlegget inkluderer toalett tilpasset rullestolbrukere. Stedet har gode parkeringsmuligheter, og benker, bord og bål- og grillplasser.


53

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

GRØNNESET: Grønneset er en idyllist naturperle, som ligger ved fylkesveg 708 mellom Melhus og Korsvegen, men i Skaun kommune.

BYGDEBORG: Disse eldgamle restene etter en bygdeborg, fant to ivrige arkeologer på Stensåsen i 2014

Worth seeing in Skaun The memorial stones at Børsa

At Naustan in Børsa stand four memorial stones which are used as a symbol in the coat of arms of Skaun Municipality. We are not certain about the history of the stones, but we know that they have previously stood down by the high water mark at Naustan, and that they were moved to the spot where they are now at the beginning of the 1900s. The removal work was carried out by the local rifle club. There is considerable uncertainty about what the stones have been used for or what they have symbolised, but there may be some connection between them and a large burial site from the period 500 – 1000. In popular belief, however, the prevailing view is that the stones, when they stood down by the water’s edge, shall have been used by Einar Tambarskjelve for mooring his ships when he came ashore at Børsa. However, this theory about the memorial stones is totally left out of account today.

Husaby in Skaun

At Husaby in Skaun there is a farmstead with old church ruins. Einar Tambarskjelve lived here. There is not much left of the original farm, but on the site you can see the outline of the old farm church, which was built about the year 1040. Beside it a memorial stone has been put up in memory of Einar Tambarskjelve. In the Middle Ages Husaby was a farm of some 750 acres, the largest landed property of those owned by the archbishop in Skaun. Rich burial finds indicate that the farmstead has been the seat of big shots and chiefs ever since the Viking Period. Husaby is perhaps best known from Sigrid Undset’s novel trilogy about Kristin Lavransdatter. The main character Kristin lived here with her husband Erlend.

The memorial stone at Viggja

The Viggja memorial stone was put up on 17 May 1896, and testifies to the fact

that the people at Viggja have their roots in the Saga Age. Snorri Sturluson tells us about central men descended from the Rut family at Viggja. 30 of them were killed in the battle of Stiklestad, among them Lodin Viggjaskalle and Sigurd Ullstreng. The latter founded Nidarholm Abbey (Munkholmen). The memorial stone at Viggja refers to the battle of Vigg in 1005. Unique historical excavations were made here in the summer of 1994.

Skaun Village Museum

Skaun Village Museum consists of the farm Skreddarhaugen and Råbygda School from 1878. In addition, a new large exhibition hall has been erected by Skreddarhaugen, which before long will house a large collection of tools previously on display at Handberg, and an exhibition that has been placed at the community centre at Venn. The village museum intends to preserve cultural heritage from all over the municipality. Skreddarhaugen is located on the slope to the east of Husaby. On the museum site there are an old farmhouse from around 1880, a barn from 1601, and two storehouses on pillars, one of which is from about 1780, while the other one is even older. The buildings contain interesting objects from everyday drudgery and feasts – how you may imagine what life was like on a small farm in Skaun towards the 1900s. In addition, the old fire station from Vassbygda stands in the farmyard, with a complete fire engine pump and firefighting equipment. Råbygda School dates from 1878 and is located at Melby, approximately five kilometres south-west of Venn. The building has one classroom besides a small teacher’s flat. Here you can dream of what a day at school was like in the good old days.

Børsøra (the Børsa sandbar)

If you park your car by the closed shop Matkroken at Børsa and walk across the footbridge over the county road 704 (the old E39), you easily get to Børsøra. In a few minutes you have walked through the idyllic area and are now standing at the mouth of the river Børselva where it meets the fjord. On your way you have walked past small old houses standing close to the narrow road. Here it is all peace and quiet, and you get away from the noise and fuss of the world. In the summertime it is quite nice strolling here. Some of the houses have been moved here and got a new life as cottages, others are inhabited by residents.

Lisbetsæter (Lisbet summer farm)

Lisbetsæter was originally a summer farm that probably belonged to one of the By farms in Skaun. It is mentioned for the first time in a land register from 1683, when it belonged to Rein Abbey in Rissa. In 1721 King Fredrik IV is registered as owner, and in 1746 King Christian IV is king of the hill in Skaun. Later on, the summer farm was owned by Løkken Copper Works who sold it to a man called Ole Olsen. Ole resold the property to Dr Eivind Kraft, who had what is today the main building erected in the years 1885 – 1890. In 1938 the summer farm was purchased by “Yngre handelsstands forening” (community of young business people) in Trondheim, and today it is their descendants who own the idyllic 50-acre large property. The summer farm is no longer open to visitors.

The hillfort at Stensåsen

In 2014 the enthusiastic hillfort hunters Kjell André Brevik and Marius Rindal found the remains of a large hillfort at Stensåsen by the lake Laugen. The hillfort is supposed to date from the Late Iron Age, may-be from the transition between the pre-Roman and the Roman

Iron Age, that is to say between 500 B.C. and the year 0. Stensåsen forms a headland with steep hillsides in some places. On the south, east and north sides some 200 metres of low stone walls have been put up. These are overgrown but obvious signs of a large hillfort, which fences in an area of at least two and a half acres, and is thus one of the largest in Trøndelag. The entrance must have been in the south-eastern part of the fortress. Stockades were most probably put up on the stone walls. Nobody knows who constructed the fortress and why it was constructed. It may have been a fortification or a meeting place for the villagers. Those who want a guided tour of the area, can contact the culture department in Skaun, or contact direct the archaeologist Kjell André Brevik, who is employed in Melhus Municipality.

Grønneset (the green headland)

Grønneset recreation ground is idyllically located by the lake Ånøya in Skaun Municipality. The recreation area is easily accessible from the county road 708 between Melhus and Korsvegen. The area is a good 30 acres, and Skaun Municipality is in charge of the running and maintenance of the area. A lot of work has been put into the area to make it attractive for various groups of users. Accessibility for disabled people has been fundamental to the development of the area. Along a 700-metre long walking path you can perceive the peace and quiet of the forest, and along the waterside surrounding the area you can find peaceful spots that are not thronged with others, and where you can enjoy the lapping of the waves against rocks and stones. The service installations include a toilet adapted for wheelchair users. There are good parking facilities, and benches, tables and places for bonfires and barbecues.


54

Trønderbladets Sommermagasin 2018

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Fra området ved Lian restaurant kom Nidaros (Trondheim) til syne for første gang for pilegrimene. Foto: Steinar Væge

På Samatun kan pilegrimer overnatte. Hytta ligger mellom Håen og Samsjøen, i et flott fjellområde mellom Singsås og Lundamo.

Pilegrimsledene er godt merket og opparbeidet i løpet av de siste årene.

Kleivan pilegrimsherberge i Buvika tar årlig imot flere hundre overnattende gjester. Flesteparten er pilegrimer.

Søndagstur eller åndelig vandring Bli med på tur langs pilegrimsleia Gudbrandsdalsleia er den lengste pilegrimsleia i Norge, og var hovedveien til Nidaros – dagens Trondheim – i middelalderen. Her kan du gå i fotsporene til tusener av pilegrimer som har gått her før deg, og la deg inspirere av et mangfoldig og variert natur- og kulturlandskap.

En viktig del av Skaun

Denne leia krysser hele Skaun kommune, fra sørvest til nordøst, og har i løpet av de siste årene blitt en viktig del av kommunens identitet. Her er det flere overnattingsmuligheter, og ønsker man å tilbringe en natt med full forpleining, tilbyr Kleivan pilegrimsherberge i Buvika både mat og seng. I Skaun menighetshus er det også overnattingsmuligheter, men her er det ikke betjent. Pilegrimsleia i går inn i Skaun kommune fra Svorkmo, og over Skaunakjølen til Venn. Herfra går den videre nordover forbi Djupsjøen, og til Buvika. I Buvika går den over Brekka, og inn i Melhus kommune på Øysand.

Kultur og kristendom

Leia er både en gammel kirkevei, men også en kulturhistorisk opplevelse. Langs leia ligger mange historiske steder, som Skaun kirke, kirkeruinene på Husaby og eldgamle kvilsteiner som folk hvilte på, og

risset initialene sine i, for å slå i hjel litt tid og etterlate seg et merke. I tillegg går leia forbi Skaun bygdemuseum, og veldig mye vakker og vill natur. Leia er godt opparbeidet, og det er mange muligheter for å gå deler av turen som en kortere søndagstur, eller slå til med hele strekningen, og kanskje gå helt til Nidarosdomen for å oppleve det synet som møtte de gamle pilegrimene da de ankom kirkehovedstaden. Da kan man i så fall bestille båtskyss over Gaulosen til Sundet gård på Leinstrand, og gå videre til byen derfra.

går greit for de fleste pilergrimer, forteller Trygve Eggen i Melhus Røde Kors hus- og hyttekomité. – Det er bare å ringe nummeret som står på døra, så får de en kode og kommer seg inn i hytta, sier Eggen. Hytta er noen ganger utleid til jaktlag eller bedrifter, men det er alltids plass til pilegrimer også.

eksotisk for de mange utlendingene som kommer denne veien på sin ferd til pilegrimsmålet Nidarosdomen. Den siste strekningen inn til målet går langs promenaden ved Nidelva, en stille og vakker inngang til «store lille Trondheim».

Ulike motiver

Strekningen Singsås-Ler er den lengste på Østerdalsleden, og overnattingsmuligheten på Samatun er derfor et velkomment tilskudd for pilegrimene.

Den moderne pilegrim kan ha mange motiver for sin vandring, enten det er det åndelige perspektivet, naturopplevelser, sinnsro, historie, kulturminner, sosialt fellesskap, friluftsliv, trim, helse eller avstressing.

Spesielt de store fjellpartiene og villmarka langs Østerdalsleia, kan virke svært

For flere turforslag langs pilegrimsleiene, se pilegrimsleden.no/no/suggestions.

Østerdalsleia er vill og vakker

Østerdalsleia er ei langt villere pilegrimslei. Den går inn i Trøndelag og Midtre Gauldal ved foten av Forollhogna. Strekningen gjennom Nasjonalparken går i fjellterreng, med spor av tidlige tiders ferdselsveier. Videre går ferden forbi Samsjøen, og inn i Melhus kommune. Langs Østerdalsleia, i fjellet mellom Singsås og Lundamo, er det nå mulig å overnatte for pilegrimer på vandring. Samatun ligger idyllisk til mellom vatnene Håen og Samsjøen, og er nå godkjent for pilegrimer. Hytta er ikke betjent, og overnattende må ordne seg selv. Men det

Sunday outing or spiritual wanderings Join a pilgrimage along the Pilgrim routes. The Gudbrandsdal route is the longest pilgrim route in Norway, and it was the main route to Nidaros, today’s Trondheim, in the Middle Ages. This route passes through the whole of Skaun. The Østerdal route is a much wilder pilgrim’s route. The route enters Trøndelag and Midtre Gauldal at the

foot of the mountain Forollhogna. The stretch through the national park runs in mountainous scenery with traces of ancient roads. Here are several possibilities of overnight accommodation. For more suggested hikes along the Pilgrim’s Route, see pilegrimsleden.no/en/.


55

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Børs Basar - butikken med særpreg!

Br. Flaarønning AS

Følg oss på www. facebook.com /BorsBasar

Halvor Bakke for Magnor Glassverk AS

Instagram borsbasar

Broste Wide Copenhagen

Hos Børs Basar finner du varer med eget særpreg, både fra lokale håndverkere og andre leverandører av varer med kvalitet.VELKOMMEN TIL Å BESØKE OSS!

Vi har også stort utvalg i fiskeutstyr og fluebinding!

Du finner også spekepølser, ost, krydder, gele, lefser, gomme, is og masse annet spennende, i vår avdeling for kortreist mat.

NUD Collection

Willow Tree

Åpent mandag - torsdag 10-18 • fredag 10-20 • lørdag 10-18 • søndag 13-18

d o G r e m m so


56

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Storbekkøya museumsseter ligger midt i østlige pilegrimsleia, og inneholder både eldre bygninger og ikke minst et jernvinneanlegg.

PRESTEGÅRDEN: Støren prestegård består av flere gamle bygninger. Her er klokkarstua, våningshuset og herrestua.

Severdigheter i Midtre Gauldal Minnestein

Ved riksvei 30 like ved Kotsøy står det en bauta, reist til minne om den harde trefningen mellom norske og tyske styrker på samme sted 3. mai 1940.

Storbekkøya

Storbekkøya museumsseter i Synnerdalen i Budal er vel verdt et besøk. Den ligger midt i østlige pilegrimsleia, og inneholder både eldre bygninger og ikke minst et jernvinneanlegg. En kultursti omfatter både jernvinneanlegg, tjæremiler og trekullmiler, slåtteanlegg, løer og ei årestue.

Singsås bygdemuseum

Singsås bygdemuseum har sine samlinger på Singsås gamle grendeskole. Der finnes cirka 1.100 gjenstander. Utenfor står en bautastein som rager

fem meter over bakken, som er fra 400 - 600 e.Kr. Omvisning i museet kan avtales

Skolemuseum

Like ved Singsås skole ligger skolemuseet med gjenstander og bilder fra ei annen tids skole.

Fløttumsgruva

Fløttumsgruva i Singsås er et åpent gruveanlegg med anledning til omvisning etter avtale. Det var Røros kobberverk som startet drift i 1888, og denne pågikk fram til 1917.

Garli skysstasjon

Skysstasjonen ligger seks-sju kilometer sør for Soknedal stasjon. Var i drift til Dovrebanens åpning i 1921. Interiøret er bevart i sin opprinnelige stil. Omvisning etter avtale.

Skårvold gård

Skårvold er en embetsmannsgård fra 1760. Den ble fredet i 1941 av Riksantikvaren. Hele gården eies nå av Tale Ragnhild og Kenneth Moe. Det finnes flere tusen gjenstander i den gamle Trønderlåna, og alle har tilknytning til gården og slekta som har levd der. Omvisning etter avtale.

Støren museum

Raudlåna er ei herrestue fra rundt 1790. Klokkarstua er bygd i 1712, flyttet og gjenreist på museumsområdet. Stabburets alder er ukjent. Museet har over 2.000 gjenstander, og ligger ved Gauldal videregående skole og Størenhallen.

Gaula natursenter

Informasjonssenter med akvarium og en museumsdel som viser utstyr og levemåte for de engelske lakselordene

som på 1800-tallet brakte den store verden opp i Gauldalen. Et flott tablå viser også natur og dyreliv i dalføret.

Seterdaler

Midtre Gauldal har mye natur å by på, og gjerne natur med tydelige spor av menneske, ikke til forkleinelse for naturopplevelsen, men berikelse. Vi tenker særlig på de mange seterdalene som Synnerdalen og Endalen i Budal, Nekkjådalen i Singsås, Håkkådalen og områdene innover mot Hiåsjøen, Hullsjøen og Samsjøen og så videre. Via bomveger kan en komme til hjertet av disse områdene med bil.

Soknedal bygdemuseum Museet består av et gårdstun med stuebygning fra 1700-tallet, samt stabbur, låve og badstue. Det inneholder mellom annet et komplett hjulmakerverksted.


57

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

EMBETSMANNSGÅRD: Inne i museet på Skårvold gård er det en anselig samling gjenstander. Skårvold er en embetsmannsgård fra 1760. Den ble fredet i 1941 av Riksantikvaren.

Worth seeing in Midtre Gauldal Memorial stone

By the national road 30 not far from Kotsøy there is a memorial stone, put up in commemoration of the hard encounter between Norwegian and German forces in this place on 3 May 1940.

Storbekkøya

Storbekkøya, a museum summer mountain farm in the valley Synnerdalen in Budal, is definitely worth visiting. It is located in the middle of the eastern Pilgrim Path and is made up of both old buildings and not least ironworks of the past. A three-kilometre-long cultural trail includes ironworks, tar kilns and charcoal kilns, a hayfield, hay barns and an open hearth house.

Singsås Village Museum

Singsås Village Museum has its collections at the old community school. There are some 1.100 objects. Outside is a memorial stone from the 400s – 600s. A guided tour of the museum can be arranged.

School Museum

Not far from Singsås School there is a school museum with objects and pictures that show us what school was like in the past.

The Fløttum Mine

The Fløttum Mine in Singsås is open to visitors, and guided tours can be arranged. It was Røros Copper Works that started mining operations here in 1888, and the mine was operative until 1917.

The Old Farmyard Hanshus

The Old Farmyard Hanshus in Soknedal is a farm with seven listed buildings, which are all restored and repaired. In 1998 the farm was awarded the Norwegian Cultural Heritage hallmark «St. Olav’s Rose». It has also been presented in Toppen Bech’s television programme «Herskapelig» («Norwegian manors»). A guided tour can be arranged.

Garli Coaching Inn

The coaching inn is located some four miles south of Soknedal Station. It was

operative until the opening of the Dovre railway line in 1921. The interior has been preserved in its original style. A guided tour of the inn can be arranged.

Skårvold Farm Estate

Skårvold is a farm estate from 1760. It was listed in 1941 by the Directorate for Cultural Heritage. The farm is owned by Tale Ragnhild and Kenneth Moe. There are several thousand objects at Skårvold, all related to the farm and the family who have lived there. A guided tour can be arranged.

Støren Museum

Raudlåna is a gents’ house dating from about 1790. Klokkarstua (a sacristan’s house) was built in 1712, moved and rebuilt on the museum site. The age of the storehouse on pillars is unknown. The museum has more than 2.000 objects and is located next to Gauldal Upper Secondary School and the sports hall Størenhallen.

Gaula Nature Centre

Gaula Nature Centre is an information centre with an aquarium and a muse-

um that displays the equipment and way of life of the English salmon lords, who brought the whole wide world to Gauldalen in the 1800s. It also contains an impressive tableau that shows the nature and fauna of the valley.

Summer farm valleys

Midtre Gauldal has a lot of nature to offer. That may well be nature with visible traces of human beings, which will not disparage your experience of nature, but enrich it. What we have in mind is primarily all the summer farm valleys like Synnerdalen and Endalen in Budal, Nekkjådalen in Singsås, Håkkådalen and the areas in the direction of the lakes Hiåsjøen, Hullsjøen and Samsjøen, and so forth. Via toll roads you can easily get to the heart of those areas by car.

Soknedal Village Museum

The museum consists of a farmyard, a farm building from the 1700s, a storehouse on pillars, a barn and a sauna. The museum also houses a complete wheelwright’s workshop.


58

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

SKAUN

Trønderbladets Sommermagasin 2018

INFORMASJON: Torstein Rognes og Liv Kari Aasen tar vel imot turister og alle andre, som stikker innom Gaula natursenter på Støren for å få informasjon om Gauldalen

All informasjon du trenger Gaula natursenter er turistinformasjon for hele Gauldalen, mens Skaun rådhus har oversikt over det du trenger å vite om Skaun kommune.

Gaula natursenter på Støren er turistinformasjon for kommunene Midtre Gauldal, Melhus og Holtålen. Her får du svar på spørsmål om opplevelser, turer, fiske, friluftsliv, overnatting og aktiviteter. Natursenteret har ekstra mye informasjon til de som ønsker å fiske laks i Gaula, men det er ikke dermed sagt at alt innenfor veggene på senteret dreier seg om fisk. – Mange tror vi er til bare for laksefiskerne, men det er ikke sånn. De fleste av dem som kommer innom er allmenn-turister, sier daglig leder Torstein Rognes. Dette er et naturlig sted å starte for dem som vil utforske dalføret. Her er kart og litteratur, lokalkjente folk å spørre, og fint å sette seg ned for en kaffekopp. – Vi får stadig flere forespørsler om guiding. Det gjelder til severdigheter, turer og fiske. Vi prøver å følge opp så godt vi kan, sier Rognes.

Senteret er offentlig godkjent som turistinformasjon, noe som stiller ganske strenge krav til tilgjengelig informasjon og kunnskap, samt åpningstider og språkferdigheter.

Laksespesialisten

Turistinfo i Skaun

I Skaun er det servicekontoret på rådhuset som står for turistinformasjonen i kommunen, og de har åpent i vanlig kontortid.

I tillegg til å være turistinformasjon, er Gaula natursenter også et spennende opplevelsessenter for lakseinteresserte. Utenfor senteret kan du øve deg på fluekast i en egen castingdam. Senteret omgis av store grøntareal, godt egnet for piknik. Her er også oppslag om siste døgns laksefangst i Gaula og sidevassdragene.

Her kan du blant annet få utdelt den flotte turboka som kommunen har gitt ut, og som gir et godt utgangspunkt for å utforske kommunen.

Du kan se film om laks og laksefiske inne på senteret, og på en TV-skjerm kan du se direkteoverføring fra et kamera som står fast montert nede i Gaula. Innenfor veggene på natursenteret kan du også lære om naturens kretsløp, og over 60 viltarter er utstilt.

Gaula natursenter is the tourist information for Melhus, Midtre Gauldal and Holtålen. It is located at Støren, and is a nice place to have a cup of coffee while you get answers to your questions about activities, fishing and sights.

Gaula natursenter har utvidet åpningstid nå i sommer, og det er også åpent på søndagene.

In addition to being a tourist information, Gaula natursenter is an exiting place to learn more about salmon

ALT OM LAKS: På Gaula natursenter kan du få svar på det meste du lurer på om laksefiske.

All the information you need fishing. You can watch videos or live cameras from the river, buy fishing license or simply ask the knowledgeable staff. The center is located right next to the river Gaula in Støren, and is also a nice place for a piknic Skaun has its tourist information at Skaun City Hall, and among other things you can get a copy of the wonderful tour guide book about Skaun.


59

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Midtre Gauldal Kommune ligger i Gauldalen og er geografisk sett en stor og rik kommune. Kjente merkevarer som Forollhogna Nasjonalpark, Gaula, Marit Bjørgen er med på å styrke vår påstand om å at vi leverer kvalitet innen natur og kultur. Som et regionalt trafikknutepunkt både innen vei og jernbane, er kommunesentret Støren et trafikkert handelssenter for reisende mellom Trondheim, Røros og Oppdal. Samtidig er vi stolte av å ha regionale møteplasser som Gauldal Skole- og kultursenter og Gaula Natursenter lokalisert her.

Håkkådalen, Synnerdalen og Endalen er alle sidedaler som gjør nasjonalparken lett tilgjengelig i ulikt terreng og kulturlandskap.

FOROLLHOGNA NASJONALPARK

LAKS- OG SJØØRRETFISKE

Forollhogna nasjonalpark ligger i sørlige del av kommunen og beskrives av mange som storbukkens rike. Visste du at her finnes en av Nord - Europas mest produktive Villreinstamme? Ulike sjeldne plantearter vokser også godt i området da toppen av Forollhogna strekker seg opp til 1332 moh. Både Nekjådalen,

INNLANDSFISKE Omtrent 50 km ² av kommunen er ferskvann, fordelt på bekker, elver og ca. 200 små og store fiskevann. Samsjøen, Holtsjøen og Stor Burusjøen er blant de største og alle ligger i kommunens nordlige del. Det dominerende fiskeslaget er ørret, men det forekommer også fine bestander av røye.

Gaula er en etablert merkevare, og har siden 1820-årene vært kjent som en av Europas beste og mest attraktive sportsfiskeelver. Sammen med sideelvene Fora, Bua og Sokna, renner Gaula som en gullåre gjennom hele Gauldalen.

JAKT

PILEGRIMSLEDEN

SÆTERKULTUR

Østerdalsleden tar deg med på en kulturopplevelse i et spennende og utfordrende terreng langs fjell, vidde og daler gjennom hele Gauldalen. Bare i Midtre Gauldal kommune er den 7 mil lang og går igjennom Forollhogna Nasjonalpark - fra Dalsbygda i sør til Budalen i nord for deretter å gå videre ned i dalen til Singsås og opp igjen mot Samsjøen der den fortsetter inn i Melhus kommune.

Det meste av utmarksarealene i kommunen er jaktbart terreng. Et godt og variert tilbud omfatter alle de mest vanlige jaktbare innlandsarter som hare, skogsfugl, storvilt, rype og villrein. I Forollhogna Nasjonalpark jakter både innbyggere og tilreisende etter lirype, mens villreinjakt drives av rettighetshaverne og leies ut – med eller uten guide.

Dersom du ønsker å oppleve sæterkultur på nært hold, må du ta turen enten innover Nekjådalen, Synnerdalen, Endalen eller Håkkådalen. Etter mange års aktivt landbruk, har bøndene klart å vedlikeholde et unikt kulturlandskap med aktiv sæterdrift. Setersesongen starter etter vær og forhold, men godt ut i juli og august, vil sætertausene samt vertskapet ved Storbekkøya Museumsseter i Synnerdalen være godt på plass.

Det er ellers et yrende kulturliv i kommunen og det arrangeres flere ulike aktiviteter og arrangement utover sommeren. Sjekk kommunens kulturkalender på www.mgk.no. Velkommen! For mer informasjon – vennligst ta kontakt med vår turistinformasjon; Gaula Natursenter, 7290 Støren Web: www.gaula.no E-post: gaula@gaula.no Telefon: 72 43 10 65


60

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Elleville kampanjer på Norges mest solgte ladbar hybrid, Mitsubishi Outlander PHEV Kampanjer gjelder også kjøp.

PRIVATLEASING

Instyle+ Kr. 2.990.- pr. mnd S-Edition Kr. 3 290.- pr. mnd Kampanjerente 2,95% Leieperiode 36 måneder. Forskudd kr. 68 500.(Kan være innbyttebil) Vi betaler evt. mellomlegg. Annette tlf. 480 49 393 Olav tlf. 913 43 712 Atle tlf. 951 05 405

www.storenbilsenter.no ÅPENT: MAN-FRE: 07.30 - 16.00 - ellers etter avtale

Tlf. 72 43 22 21 / epost: post@storenbilsenter.no


61

Trønderbladets Sommermagasin 2018

d o G r e m m so

Vi har det meste innen fiske og friluftsliv

9-20(18) Extra 7-23

Exofficio Insektbeskyttende klĂŚr Sluker og wobbler og mye mer!

Telefon: 72 43 30 40 - 9-20(18)


62

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

ÅPNER GÅRDEN: Louise Siler Elsouri har i mange år tatt imot gjester på hjemgården sin ved Støren. De har åtte hester på gården, og tilbyr rideturer til gjestene. På sommeren arrangerer de også rideleir for barn og unge.

Eksotisk nostalgi på Storlykkja gård Louise Siler Elsouri tar imot gjester på sitt gårdstun. Her venter bonderomantikk, dyreliv og for mange en eksotisk opplevelse.

Exotic nostalgia at Storlykkja farm High above the Sokna river, not far from Støren, you’ll find Storlykkja farm. The 12 buildings and the unique atmosphere, will quickly give you a feeling of old times. The renovated buildings that used

to be the farm smithy and storehouse, now houses twelve beds for visitors. Guests are invited to take part of the daily farm work, including tending the sheep, lambs, horses, rabbits, cats and pidgeons.


63

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

SOMMERSTUA: I fjor ble sommerstua pusse topp, og fremstår delikat i sin bonderomantiske stil. Opprinnelig var dette gårdssmia, men den har hatt mange ulike bruksområder opp gjennom årene.

DYRELIV: Det er mye dyr på gården. Straks skal rundt 100 sauer gå på sommerbeite. Men fortsatt vil værene, noen sauer og fire kopplam være igjen på gården, som gjestene kan få oppleve. Ellers har de både hester, katter, kaniner, hund og brevduer på gården.

Langt oppi lia på vestsida av Sokna langs E6 ved Støren, ligger Storlykkja gård. Her står hele 12 bygninger, i stort og smått, og vitner om fordums tid. Hestene beiter på de bratte jordene, og sauene kan plutselig finne på å ta seg en tur på gårdstunet. Snart skal rundt 100 av de på utmarksbeite for sommeren. På gården bor Lousie Siler Elsouri med mann og tre barn, samt kårfolk.

Leier ut bolig og stabbur Denne idyllen kan oppleves av alle. I mange år har hun og hennes familie nemlig drevet gårdsturisme og gårdsbutikk på det idylliske tunet. De leier blant annet ut den nyoppussede Sommerstua, som har åtte sengeplasser.

– Den har vært mye forskjellig opp gjennom årene. Vi tror den opprinnelig var gårdssmia. Den er fra omkring 1850. Opprinnelig sto den lenger opp, akkurat der jernbanen ble bygd rundt 1921. Da ble den flyttet lenger ned, og den ble litt utvidet og brukt som bolig for rallarer, forteller Lousie.

Jernbanen gjennom tunet

Dovrebanen går nemlig rett ovenfor tunet, og deler eiendommen i to. Det er opprinnelig ikke en storgård, ut fra jorda blir den nok regnet som et småbruk, forteller hun. Men mang et bygg har det blitt, og i dag leier de jord av en nabogård. De

har sauer og lam på gården, hester, kaniner, to katter som kommer og går som de vil i alle gårdens hus og brevduer (!). Alt dette dyrelivet får gjestene ta del i, de får være med på de daglige rutinene med stell, mating av kopplam, en og annen lammefødsel og alt som hører med på en gård. I tillegg til den veldig koselige Sommerstua, leier de også ut et stabbur med fire sengeplasser. Og de har ei annen liten stue, ved behov. De har også selskapslokalet Lokstallen til utleie. Siden 2008 har de også drevet en gårdsbutikk, hvor de selger skinn fra egne sauer, ull, garn og litt brukt og antikk.

Hester til leie

Når man bor på Storlykkja, kan man også dra på ridetur, inn i skogen. De har islandshester og nordlandshester traskende rundt på jordet. De tar imot gjester fra hele landet, også fra utlandet. Gjennom utleienettstedet Airbnb har de fått gjester fra Italia, Frankrike, Tyskland, Skottland og USA. – De synes det er eksotisk og vakkert. De får se og oppleve noe helt annerledes, sier Louise. Hun serverte også brunost til den franske familien. – De syntes det var artig, ler hun.


64

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Dagligvare - Groceries Lebensmittel Bakeri - Bakery - Bäckerei Minibank - ATM - Bankomat

Bensin - Fuel - Benzin Blomster - Flowers - Blumen Bilverksted - Garage Restaurant

Handel og service

i Soknedal Håndverksbakeri med tradisjoner i fokus. Her lages alt så langt det er mulig fra bunnen av, uten tilsetningsstoffer.

Åpent 8-17 Fredag 8-18 Lørdag 8-16. Tlf. 72 43 33 45

www.soknedalbakeri.no

Spar Fossum Soknedal Åpent 7-22 (9-20) Tlf. 72 43 32 52

En alt muligbutikk med varer til landbruk, hus og hytte. Masse utstyr og mat til ditt kjæledyr. Åpent: 9-16.30 (9-14) Tlf. 72 43 60 70 www.soknedalinnkjopslag.no Soknedal - telefon 72 43 35 50 Åpent: man-torsdag: 13-22 fre-lørdag: 13-23 søndag:13-22

• SERVICE - ALLE BILMERKER • EU-KONTROLL • BILGLASS • LAKKERING • AC-SERVICE/PÅFYLLING

7288 Soknedal - tlf 72 43 32 60 - fax: 72 43 31 45

Mobil 950 16 111

Soknedal Åpent 7-23 (8-21) Tlf. 72 43 32 62

post@aarhaug.no

Liten lokalbank med stort kundefokus! Telefon 72 43 00 40 Mail: post@soknedal-sparebank.no


65

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Velkommen Budalen til Budalen Besøk Besøk museumsanlegget museumsanlegget ved ved inngangen inngangen til til Forollhogna Forollhogna Nasjonalpark Nasjonalpark ii Budalen. Budalen. II naturskjønne naturskjønne omgivelser omgivelser finner finner du du et et barne– barne– og og familievennlig familievennlig setermuseum setermuseum med: med: • • Hus Hus fra fra først først på på 1800-tallet 1800-tallet • • Jernvinneanlegg Jernvinneanlegg datert datert helt helt tilbake tilbake til til år år 200 200 • • En En 33 km km lang, lang, godt godt merket, merket, kultursti kultursti med med gravhauger, gravhauger, årestue, årestue, marka-slått, marka-slått, kullmiler kullmiler og og dyregraver dyregraver

ARRANGEMENTER I SOMMER: • 24/6: Guidet kultursti kl. 1300 • 1/7: Konsert m/ALFS kl. 2000. Matservering før konserten, II langhuset langhuset serveres serveres det det kaffe kaffe og og Alle rettigheter seterkost, seterkost, spekemattallerken spekemattallerken Billetter på hoopla.no og og rømmegrøt rømmegrøt (lørdag (lørdag og og søndag). søndag). • 22-23/7: Familiehelg • 5/8: Kultursti m/slått og Heidi Heidi Tovmo Tovmo & & Lillian Lillian Bakken Bakken slåttemat kl.1200 Mob.: Mob.: 47 47 68 68 62 62 30 30

Spesialist på innvendige trapper Svardal Svardal Trapp Trapp AS AS -Glenne -Glenne 7298 7298 Budalen Budalen Tlf Tlf 916 916 23 23 448 448 epost: epost: post@svardaltrapp.no post@svardaltrapp.no http://svardaltrapp.no/ http://svardaltrapp.no/

Velkommen til påskehandel hos Coop Marked Budal

storbekkoya@hotmail.com storbekkoya@hotmail.com Besøk museumsanlegget museumsanlegget ved vedNoen inngangen tilii juli lørdager Noen lørdager juli og og august august blir blir det det Besøk inngangen til www.storbekkoya.com www.storbekkoya.com Forollhogna Nasjonalpark i Budalen. I naForollhogna Nasjonalpark i Budalen. I na“Levende museum” kl. 1300-1600 “Levende museum” kl. 1300-1600 turskjønne omgivelser finner du et barne– turskjønne omgivelser finner du med: et barne– og familievennlig setermuseum Følg oss på Følg oss • Huspåfra først på 1800-tallet med: og familievennlig setermuseum instagram og instagram og  Jernvinneanlegg datert helt tilbake til  Hus fra først på 1800-tallet Åpningstider Åpningstider 17/6-17/9 17/6-17/9 2017: 2017: år 200 facebook! facebook!  Jernvinneanlegg datert helt tilbake Juni til + sept.: sept.: lør lør -- søn søn kl. kl. 12-18 12-18  En 3 km lang, godt merket, kulturstiJuni + år 200gravhauger, årestue, marka-slått, med Juli + aug.: 12-18 Juli Arrangementer + aug.: tors tors –søn –søn kl. kl. 12-18 Arrangementer 2018: 2018:  En 3 km lang, godt merket, kulturstiAndre kullmiler og dyregraver dager på Andre dager på forespørsel. forespørsel. 7/7: Setersmak 7/7: Setersmak m/Friluftspelet ”12 lod sølv” med gravhauger, årestue, marka-slått, m/Frilu�spelet ”12 lod sølv” *8/7: Friluftspelet ”12 lod sølv” kullmiler og dyregraver *8/7: Frilu�spelet ”12 lod sølv” kl. 14 og 18

kl. 14 og 18 *21‐22/7: Familiehelg *21-22/7: Familiehelg Lørdag: familiedag m/ak�viteter for Lørdag: familiedag m/aktiviteter hele familien. for hele familien. Søndag: jernbrenning, gøbbkoking Søndag: jernbrenning, gøbbkoking og salg av kokegropstekt og salg av kokegropstekt reinsdyrlår reinsdyrlår AUTORISERT 7298 AUTORISERT REGNSKAPSFØRERSELSKAP REGNSKAPSFØRERSELSKAP ARS7298 BUDALEN BUDALEN ARS-

Åpningstider 16/6‐16/9 16/6-16/9 2018: 2018: Åpnings�der

Velkommen til oss for BJØRKAN REGNSKAP AS en trivelig handel! Juni ++ sept.: sept.: lør lør ‐- søn søn kl. kl. 12.00‐18.00. 12.00-18.00. Juni Juli ++ aug.: aug.: tors tors –søn –søn kl. kl. 1200‐1800. 1200-1800. Juli Andre dager dager på på forespørsel. forespørsel. Andre langhuset serveres serveres det det II langhuset  kaffe  kaffe og og seterkost seterkost  Spekema�allerken  Spekemattallerken  Rømmegrøt  Rømmegrøt (lørdag (lørdagog ogsøndag) søndag) Et Et idyllisk idyllisk sted sted åå ha ha selskap selskap eller ellerdra dra på på tur tur med med lag lag og og foreninger. foreninger.Ta Ta kontakt kontakt for for avtale. avtale.

*11/8: ”Vandring �lbake i �d” *11/8: ”Vandring tilbake i tid” m/Kris�n Prestvold kl.13.00 m/Kristin Prestvold kl.13.00 Noen lørdager i juli og august blir det Noen lørdager i juli og august blir det "Levende museum" kl. 1300‐1600 "Levende museum" kl. 1300-1600

Regnskap - LønnV- E Fakturering L KOM Kontortjenester - Rådgivning M

•• DAGLIGVARE DAGLIGVARE •• FAGHANDEL FAGHANDEL •• TIPPING TIPPING •• KIOSK KIOSK •• DRIVSTOFF DRIVSTOFF •• PROPAN PROPAN

Budal Samvirkelag SA

7298 7298 Budalen Budalen •• telefon telefon 72 72 43 43 64 64 10 10 www.budal.marked@coop.no www.budal.marked@coop.no

Rømmegrøt hver helg! Rømmegrøt hver helg!

EN!

Heidi Tovmo & Lillian Bakken Heidi Tovmo tlf: & Bakken BUDALEN: 72 65 tlf:Lillian 72 43 43 65 60 60 || fax: fax: 72 72 43 43 65 65 66 66 || mail: mail: bjoerkan@online.no bjoerkan@online.no Følg oss på Følg oss på Mob.: 47 68 62 30 Mob.: 47 68 62 30 Facebook! Facebook! HALTDALEN: tlf: 93 06 27 53 | mail: haltdalen.bjorkan@online.no tlf: 93 06 27 53 | mail: haltdalen.bjorkan@online.no storbekkoya@hotmail.com storbekkoya@hotmail.com www.storbekkoya.com www.storbekkoya.com


66

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

VAKKERT: Solnedgang ved vakre Gaula.

Her har du mulighet til å fiske i Norges mest spennende lakseelv.

Prøv Gaula-laksen Gaula regnes av mange som Norges beste lakseelv, med sin store og flotte laks, og en spennende variasjon i fiskeplasser. Hit valfarter folk fra alle kanter av verden, og fisker sammen med andre entusiaster fra Norge, og lokale gauldalinger som har vokst opp ved elvebredden. Johnny Hustad er med i fiskeutvalget i Støren Jeger og Fiskerforening og har fisket i Gaula i 17 år. Men oppveksten hadde han i Orkla. – Jeg ble tatt med i Orkla av faren min, og likte det svært godt. Lidenskapen ble i alle fall sikret da jeg fikk en storlaks som 13-åring, sier Hustad. Nå er det Gaula som er «hans» elv, og her er det sosiale ved fisket nesten like viktig som fisken. – Å komme seg ut på tur og ned til elva er alltid trivelig. Det sosiale har vært viktig

helt siden guttedagene. Nå er det nesten som en gjenforening, ved elva møter en de samme folkene fra år til år, forteller Hustad.

Vilt og vakkert elveløp

Hoveddelen av Gaula er 95 kilometer, men med alle sideelver har vassdraget en samlet lakseførende del på hele 210 kilometer. Elva er uregulert, og vannføringen forandres uforutsigbart og voldsomt gjennom året, etter snømengden i fjellene og nedbørsmengden ellers. Det er sjelden man ser den samme vannføringen mange dager på rad, og kontrasten er stor mellom vårflom og vannføring på 1.500 kubikkmeter vann i sekundet, til tørre sommerdager med 10 kubikkmeter i sekundet. Dette fører til både stor glede og frustrasjon for sportsfiskere, og en spenning som gjør at de kommer tilbake år etter år. Nye fiskeplasser kommer fram når

andre forsvinner, og fiskere må hele tiden tilpasse seg forholdene. Nettopp derfor er det ikke enkelt å komme med konkrete råd. – Det er veldig vanskelig å komme med tips. Det handler om å ha flaks og være på rett sted til rett tid. Så kommer kunnskapen etter hvert. Men man får i alle fall ikke fisk uten å ha snøret i elva, sier Hustad.

Unik laksebestand

Den store Gaulalaksen er unik i norsk målestokk, og hvert år blir det tatt fisk i elva som er over 20 kilo. De største fiskene svømmer opp i elva tidlig i sesongen, og senere kommer mellomlaksen og smålaksen. I juni kan gjennomsnittslaksen som blir tatt her være over ni kilo, mens den gjennom sesongen sett under ett, ligger på mellom fem og seks kilo.

Fiske for alle

Hvis du vil prøve lykken i Norges mest spennende lakseelv, kan du stikke innom ett av de mange utsalgsstedene for fiskekort opp gjennom i Gauldalen. Blant de som selger kort er Sport1 på Melhus, Lundamo camping, Gaula natursenter på Støren og Coop Haltdalen. – Mange av valdene er litt vanskelige å komme inn på, siden de leies ut gjennom hele sesongen. Men det finnes definitivt fiskekort til en grei penge å få, og jeg er opptatt av at Gaula skal være en «folkefiskeelv», sier Hustad. Han har ett tips å komme med, og det er å besøke Gaula Natursenter på Støren for informasjon rundt elva, fiskemuligheter og overnatting. – Natursenteret er stedet å henvende seg, de sitter med all informasjon, sier Hustad. Hvis du ønsker en mer helthetlig pakke,


67

MELHUS

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

STORFISK: Mads Ramsdahl Hansen fra Danmark har fisket i Gaula i 25 år, men har aldri opplevd større fisk enn denne ruggen på 23,1 kilo. Den tok han i fjor på valdet Kregnes på Kvål.

Try the Gaula Salmon

er det etter hvert mange tilbydere av laksefiske kombinert med full kost og losji, samt guiding og gode tips og råd om fiske i lunefulle, vakre Gaula.

Det er også andre steder langs Gaula det er fullt mulig å komme til for bevegelseshemmede, men Torstein

Rognes ved Gaula natursenter anbefaler å ta kontakt for å sjekke vannføring i elva først.

The main part of the Gaula is 95 kilometres, but with all the tributaries the watercourse has a total of 210 kilometres of salmon stocked waters.

Sørg for å sette deg inn i fiskereglene for vassdraget, og les også om merking av laks, og hvordan du skal forholde deg om du får en merket laks på kroken. Dette kan du lese mer om på www.gaula.no.

If you want to try your luck in Norway’s most exciting salmon river, you can stop by one of the shops that sell fishing licences in Gauldalen, among which are Sport 1 in Melhus, Lundamo Camping, Gaula Natursenter at Støren and Coop Haltdalen.

Tilrettelagte fiskeplasser

Rett bak Gaula natursenter er det bygd en rampe ut i elva, hvor det er enkelt å komme seg fram med rullestol, og for de som ikke klarer å bevege seg lett i ulendt terreng av andre årsaker. Det er egen parkeringsplass bak natursenteret, og en asfaltert sti bort til rampa.

The Gaula is regarded by many as being Norway’s best salmon river, with its big and fine salmon and an exciting variation in fishing spots. People flock to the Gaula from all parts of the world, fishing together with other enthusiasts from Norway and local people who have grown up on the banks of the river.

If you want a more complete package, there are now many who offer salmon fishing combined with full board and lodging.

RAMPE: Rett bak Gaula natursenter er det en rampe som gjør det mulig også for rullestolbrukere å fiske laks i Gaula.

Make sure that you know the fishing rules of the river, and read about the tagging of salmon and what to do if you catch a tagged salmon. You can read more about this on www.gaula.no.


68

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Vi leverer mat for enhver smak!

God r e m som

Stensås Selskapsmat er en familiebedrift som har fokus på høy kvalitet til gunstige priser. Vi har lang og bred erfaring innen faget. Vår mat er laget med mest mulig kortreiste råvarer, og vi er opptatt av å ta vare på tradisjoner med typiske retter fra trøndersk og norsk matkultur. Mer fremmedartet mat lager vi selvsagt også, der vi både kan levere spansk tapas og «Soknedalstapas» basert på lokale råvarer servert med vårt eget hjemmebakte brød. Vi leverer fra Oppdal til Trondheim!

Selskapsmat www.stensaas-selskapsmat.no tlf 72 43 34 50

Se meny og priser på vår hjemmeside! www.stensaas-selskapsmat.no

EKRA GARTNERI

På Leinstrand

Vi har plen på rull Godt utvalg av stauder, roser, busker, frukttrær, krukker og sommerblomster


Trønderbladets Sommermagasin 2018

69


70

Trønderbladets Sommermagasin 2018

9-20(18) Extra 7-23

Sportsbutikk Sporting goods store Sportwarengeschäft

DagGrolicgerivesare

9-20 (18) (18) 9-20

l

te Lebensmit

Telefon 72 43 30 40

Kari Elise

Parfymeri

nt Restauerra - Mittag Middag - Dinn

9-20 (18)

Gull og sølv

Telefon 72 43 30 37

Hilde Karin

Anne

Ladies wear/mens wear Bekleidigung &

Telefon 72 43 30 56

hud & velvære Ring for avtale

Mob. 951 34 431

9-20 (18)

Lill

Hairdresser/Friseur

Py

Hjem - gaveartikler Interior - Gifts

8-17 (13)

MEN

Telefon 72 43 30 43

Tone

Tones

Rolan

Frisør

Dame- og herreklær 9-20 (18)

9-20 (18)

Nytt foto Rolan

43 30 31

Gold and silver / Gold und silber

Telefon 72 43 30 60

Books - toys

Telefon 72

Perfumery/ Parfümerie

Kim Are

Bøker-leker

7-23

Petra

9-20 (18)

Telefon 72 43 19 44

Telefon 40 44 73 73

Solfrid

Vinmonopol Liquor store Spirituosengeschäft Åpningstider fra 1. juni - 12. august: Man - Tors kl 11 - 17 Fredag kl 10 - 18 Lørdag kl 10 – 15

Kristin

- en del av

Apotek Pharmacy / Apotheke

Hverdager 9-17 Lørdager 9-15

Telefon 72 43 80 80 Telefo n 22015 Tele fon 0456000 0

Kåre Jon

Kjøpeutbytte på alt du handler

Kjøpesenter - Shoppingsenter - Einkaufszentrum


71

Trønderbladets Sommermagasin 2018

NYHET

DIN LOKALE FAGHANDEL

SOMMERPRISER PÅ BYGGEVARER

for privat og næringsliv Tilbudene gjelder ut juli 2018 (eller så langt lageret rekker)

SICILIA SOFAGRUPPE

6495

Vi er nå fullforhandler av industrigass til sveising, skjæring, bilcross, restauranter etc.

Kjøp/leie

GRESSKLIPPER HRG 466

JAMAX STILLAS HUSPAKKE 1

5990 Støren | Tlf. 72 43 35 41 | www.okotech.no Utvalg av kilereimer, kuleog rullelager osv til maskin/redskap. Arctic Catosv Snøscooter og Atv forhandler. Gauldalen største utvalg av kilereimer, kule- og rullelager til maskin/redskap.

15999 CLASSIC BOD 7,6 m2

9990

LOTUS TERRASSESETT

DRØMMER DU OM Å OVERNATTE I TOPPEN AV ET TRE?

1790

Ta med kjæresten, familien, barnebarna eller gode venner på en opplevelsesrik overnatting i tretoppene i Soknedal.

Garantert en opplevelse utenom det vanlige! Sjekk ut vår hjemmeside: Hyttaitreet.no Du kan også ta direkte kontakt: E-post: Sondre@hyttaitreet.no Mobil: +47 45 49 57 21 (Sondre Ertshus)

Byggmix Støren Moøya, 7290 Støren Tlf. 72 43 19 95

Åpningstider 7-19 (9-15)

Din lokale faghandel

Spørsmål? Ikke nøl med å ta kontakt Din lokale faghandel


72

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Ola Raphaug måler opp riktig konsentrasjon av humle som skal blandes inn i ølet. I dag benyttet Raphaug store mengder av humle, og forklarer ølet som brygges er ipa.

Hogna bryggs nasjonale suksess Høsten 2016 startet Hogna brygg sin satsning på øl. Fra bryggeriet i Gauldalen leveres øl til både Oslo, Bergen, Stavanger, Tromsø og Trondheim.

– Vi visste ikke helt hvordan det kom til å gå i starten, men det har gått bra hittil, sier Ola Raphaug ved Hogna Brygg. Ola Raphaug er bryggerimester ved Hogna Brygg, han står ansvarlig for å brygge ølet som produseres på Kotsøy.

Alt i ett

I Hogna Brygg sine lokaler på Kotsøy har de sin egen butikk, kjølerom, lager, kontor og alt av utstyr for å produsere øl. Ølbrygging involverer

mange prosesser med både riktige ingredienser, temperatur og lagringstid. – Først blir knust malt blandet med varmt vann, dette danner en slags grøt som blir kalt mesk, forteller Raphaug. Raphaug forklarer videre at denne grøten trenger omtrent en time på seg for å bli ferdig. Grøten blir til en søtlig væske, kalt vørter. Etter væska blir silt gjennom, før den blir overført til en lagringstank.

– Vørteren blir så kokt i underkant av to timer, videre blir humle tilsatt for bitterhet, smak og aroma, sier Raphaug.

bønder, som bruker det som fòr til dyra sine. Enkelte rester blir også hentet av Soknedal Bakeri. Bakeriet omdanner restene til maltchips.

Etter kokinga blir vørteren kjølt ned og overført til en gjæringstank. Her står ølet i cirka tre uker før det er klart for å bli tappet på ølbokser.

– Det er viktig for oss i Hogna Brygg å tenke miljø og gjenbruk når det er mulig, forteller Raphaug.

Gjenvinner restene

Flere typer øl

Hogna Brygg sitter igjen med en del rester etter å ha produsert øl. Rester av mesk og gjær gir de bort til lokale

Øl kan deles inn i to hovedtyper, ale og lager. Lager gjæres ved cirka åtte til ti grader, samt at det blir lagret kaldt i en periode etter gjæringen.


73

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Fra ølet er ferdig brygget, til det går over til lagringstanken

MIDTRE GAULDAL

sjekker Ola Raphaug at ølet har fått korrekt farge.

Ola Raphaug forklarer at han elsker lukta rundt brygginga av øl. Det fuktige klimaet i lokalet dufter av humle, vørter, ingefær og vått korn. – Det her er bare godlukta, sier Raphaug.

Ola Raphaug koser seg som bryggerimester i Hogna brygg. Han forklarer at det er mer enn bare en jobb.

Innenfor denne kategorien av øl finner vi blant annet pils, bayer, og bokkøl. I den andre kategorien av øl har vi ale. Dette ølet gjæres varmere på rundt 18-20 grader. Her finner man blant annet ipa, hveteøl og porter. – Ipa er en øl med mye humle, sier bryggmesteren. Det finnes over 200 ulike typer humle. De blir dyrket i blant annet England, Tyskland, USA og Australia. Alle disse gir en ulik smak. Her kan du få humle med smak av

alt fra krydderlignende og jordaktige toner, til furunål, sitrus og tropiske frukter. – Når vi lager ipa og pale ale, så vil vi helst ha en gjær som ikke gir så mye smak. Den vil vi helst ha ganske ren. Litt fruktighet, men ikke mye. Da vil vi helst få frem humla. Det er den som skal dominere disse ølstilene, forklarer Raphaug.

Ingefær og ipa

– Vår bestselger i dagligvaren er ingefærølet, Kyoto. Det er ikke så mange

På denne gjæringstanken blir ølet lagret i tre uker, før det blir tappet på boks.

andre bryggerier som har den type øl. Videre er session ipa’en Calcutta, blitt veldig populær, det er den jeg brygger i dag, sier Raphaug. Hogna Brygg fikk utmerkelsen Årets øl under Det Norske måltid med ølet Rødskjegg. Salget deres økte godt etter at de fikk den anerkjennelsen.

Bransje med små marginer Alkoholavgiften er en stor utgiftspost for de som driver med produksjon

og salg av øl i Norge. Regjeringen har fremmet et forslag om å redusere denne avgiften for småskalabryggerier. – Det vil være med å sikre arbeidsplassen vår. Selv om vi selger ganske mange liter øl, så tjener vi ikke så godt på det. Vi betaler ned lån og utbetaler lønn, så det går jo rundt. Men det er fremdeles mange dugnadstimer som blir lagt ned, så en avgiftsreduksjon ønsker vi velkommen, avslutter Raphaug.


74

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Kjøpesenter er - Shopping c

P

Æ Gaula Natursenter

Kro Fast food

Husflid - Gaver - Bensin - Sportsbutikk - Solar

Handicraft - Gifts - Fuel - Sports store - Solari

Handwerksladen - Geschenke e - Benzin - Spo

Stor gratis p-plass

Trondheim E6 E39 704

Gaula

708 Nidelva

E6 MELHUS Gaula STØREN

LUNDAMO

Håen Samsjøen Holtsjøen

Vålsjøene

Holsjøen Gaula SINGSÅS

Sokna SOKNEDAL

30

E6

Bellingsjøen

Åpent: Man-tors 10-18 Fred 10-20 Lørd 10-18 Sønd 13-18

HALTDALEN

Skjulsungen

MIDTRE GAULDAL

HOLTÅLEN

Holdsjøen

ÅLEN

Rensjøen Gaula Rognsjøen Øyungen Elgsjøen

Hesjøen

30

Børs wienerbrød

Tradisjonsrikt håndverk


75

Trønderbladets Sommermagasin 2018

cent center - Einkaufszentrum

rium F ium - Fiskeutstyr - Frisør - Dagligvarer - Sko - Blomster - Bakeri - Briller

F ium - Fishing equipment - Hairdresser - Presents - Groceries - Shoes - Flowers - Bakery - Glasses

or ortsgeschäft - Solarium - Angelgeräte - Frieseur - Lebensmittel - Schuhe - Blumen - Bäckerei - Brillen POPULÆRE SALOMON SPEEDCROSS

CircleK

til dame og herre Uten gtx: Med gtx:

1599,1799,-

Støren Åpent 24 timer

ELIAS FISKESETT TIL JUNIOR

VI HAR STORT UTVALG AV REAL TURMAT! Følg oss på

STØRENSENTERET E6 TLF. 72 43 10 80

m/stang, snelle, sene og en stor slukboks

449,-

ÅPENT: MAN-TORS: 09-18 FREDAG: 09-19 LØRDAG: 09-16

Børs Basar - butikken med særpreg!

Støren


76

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

PÅ HØYDEN: Hytta ligger sju meter oppe i lufta, trygt plassert på påler og omkranset av tretopper. Det er ingen andre hytter i nærheten, her bor du helt alene.


77

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

BYGGET HYTTA SELV: Sondre Ersthus fikk ideen om å bygge i høyden for rundt tre år siden. Sammen med sin far, Ola Arnfinn, bygde de hytta, med god hjelp fra venner og bekjente. I bakgrunnen skimtes Gynnildfjellet, en god 1,5 times fjelltur fra hytta.

Her kan du feriere i høyden Sju kilometer inn i skogen i Soknedal finner du ei hytte høyt oppe i tretoppene.

Her kan du bo helt alene, kun med fuglene som selskap og Gynnildfjellet som et naturlig sted å hvile øynene. Hytta ligger sju meter oppe i høyden. Det var på høsten i 2015 at Sondre Ertshus kom over fenomenet tretopphytter, som stadig blir mer populært. Hvorfor ikke, tenkte byggingeniøren, og på senhøsten startet han og faren

Ola Arnfinn Ersthus med byggingen av hytta på sin egen utmark i Soknedal.

4000 timer bygging

- Vi har stort sett bygd den selv, med god hjelp fra venner, naboer og bekjente til enkelte ting, sier Ertshus. Rundt 4000 arbeidstimer har de brukt på å ferdigstille det som nå leies ut.

De har gjester fra hele Trøndelag, og også folk som kommer langveisfra. Det er fortsatt ledige dager i sommer, men helgene selges fort unna, forteller Ersthus. Fra Soknedal sentrum kjører innover en setervei, før du kommer til parkeringsplassen. Hytta vises ikke, selv om den rager høyt i tretoppene. Det er sju

meter opp til balkongen, og ti meter opp til hemsen. Balkongen er på 55 kvadrat, og hytta er på 14 kvadrat. Det er utedo nede på bakkenivå.

Håndverk

Det er en solid hytte, bygd på påler og på de store trestammene som omkranser og skyter rett gjennom terrassen. Hytta er


78

MIDTRE GAULDAL

Trønderbladets Sommermagasin 2018

SENGEPLASSER: Det er fem senger på hemsen, i tillegg kan to sove på sofaen i hytta.

stilren, rustikk og solid i stilen. Alle møbler foruten stolene inne i hytta er snekret av de to som har bygd den. På hemsen, som også har store vinduer fra tak til gulv, er det fem sengeplasser. I tillegg kan to ligge på sofaen, hvis man virkelig vil fylle opp hytta. Utsikten er fantastisk, og her bor du mutters alene midt i skogen. Toppen av Gynnildfjellet er omtrent 1,5 times gåtur unna, og rett nedom hytta sildrer den lille elva Gynnilda. Her er det fint å både bade og fiske.

Dyreliv rett utenfor

- Det er mye ekorn og fugl her, rett i øyehøyde. Vi passer på fylle opp solsikkebeholderne til det kommer folk, slik at de får oppleve mye dyreliv. Særlig mange barn setter pris på det, forteller Ertshus. Det var bra belegg i fjor sommer, og tilbakemeldingene var i all hovedsak overstrømmende. - Alle har sagt at de kommer tilbake senere enn gang. Vi har bestillinger i sommer fra folk som var her i fjor, sier Ertshus. Hytta leies ut hele året, men på vinteren må man ta skiene fatt i fire til fem kilometer. På sommers tid kjører man så å si helt frem.

MODERNE: Hytta er moderne innredet, og møblene er håndsnekret og solide. Det er strøm, men ikke innlagt vann. Utedo er nede på bakkenivå.

A holiday high above ground In Soknedal, seven kilometres into the woods, you will find a unique treehouse. In 2015, Sondre Ertshus and his dad started building the treehouse. 4000 hours later,

they finally finished. Now, the treehouse is available for overnight guests. Seven metres above the ground, it’s like you are in a different world. She squirrels and

birds are at your eye-level. The view is amazing, and you’re completely alone in the middle of the forest.


79

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Uansett sol eller regn har vi et utrolig stort utvalg av produkter til ute og innebruk!

EPOQ kjøkk kjøkken til svært gunstige priser med hele 25-års funksjonsgaranti

Til skolestart har vi bl.a. pc-er, laptoper og mobiler

-Vi tegner ditt nye kjøkken, eller du kan tegne ditt eget på vår hjemmeside. Vi har en rekke forskjellige kjøkkenmodeller som du kan se på elkjop.no

Tlf. 90048949 Moøya næringspark Åpningstider 10.00-18.00 Lørdag 10.00-16.00


80

Trønderbladets Sommermagasin 2018

Ta kontakt med Eilif 918 69 902

Vi gjør bilen klar til sommerferien!

Fritatt maskinførerbevis Kampanjepris kr. 219.000,-

Vi kan EL-bil Dekkomlegging Salg av bildeler og dekk AC-service/påfylling Castrol oljeprodukter Oljeskift Service/reparasjoner Periodisk kjøretøykontroll Flushing av automatkasse Kun komponenter fra de beste leverandører:

Vi er godkjent og autorisert service- og reparasjonsverksted. Vi tar imot din bil og bringer deg til nærmeste bussholdeplass/togstasjon. Bilens sikkerhet er viktig for deg og dine. Vi kan ordne med betalingsutsettelse på våre jobber, ved behov.

Vi er stolt støttespiller for Melhus D2

Tlf. 72852864

Mandag-fredag 07.30-15.30

- en del av Ze-Sam traktor & maskin, La`moen, Melhus


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sommermagasinet 2018 by Adresseavisen - Issuu