Issuu

Rettferdighet T E MA :

Moddi Kari Bremnes Olivier Latry Erna Solberg Jonas Gahr Støre Frida Ånnevik

Thomas Seltzer Sara Parkman Seyran Ates Haddy Njie Stefan Sundström TrondheimSolistene 1

Juliana Yazbeck Vigdis Hjorth Brynjar Meling Carsten Jensen Åsa Linderborg Wolfgang Plagge

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet «Rainbow Crucifixion» (2003) av Sverre Bjertnæs, vises i Vår Frue kirke under hele Olavsfest 2021. Dette skjer i samarbeid med Kunsthall Trondheim, som samtidig byr på Bjertnæs solo-utstilling, Avstand. Gratis inngang. Se kunsthalltrondheim.no for mer informasjon. Foto: Øystein Thorvaldsen.

They Are A-Changin’ i Håvard Rems over settelse. Jeg har alltid opplevd denne sangen som en optimistisk kampsang om at ei ny og bedre tid er i emning. Alle som ikke forstår det, må bare komme seg unna. Men i Haddys versjon kan den også tolkes som en svanesang for vår sivili sasjon: Høyr på meg folkens, i nord og i sør Og innrøm at flaumen sto lågare før Og avfinn deg med å vada i møkk Men dei som aktar på livet dei byrjer å symja før dei søkk No er det skiftande tider Jeg har selvsagt plassert meg på framtidas side i denne sangen, de som skal komme og overta, men nå innser jeg at det er feil, for jeg tilhører jo den andre siden. Jeg hører til blant alle dem som nyter godt av at tida forblir som den er. Å lytte til denne sangen nå, blir en øvelse i avskjed. Alarmen har gått og grensa er sett Ho som var mistrudd vil sidan få rett Han som er sterk vil snart verta svak Så hastig fell hierarkiet Og dei som står fremst må stilla seg bak No er det skiftande tider.

LEDER

Å være redd for rettferdigheten

a Olavsfest lanserte årets tema, Rettferdighet, fortalte Haddy Njie at hun som barn var redd for mange forskjellige ting, men det var én ting hun var aller mest redd for, og det var rettferdighet. Fordi hun hadde det så godt, mens mange andre i verden har det så fælt, og hun forstod at hvis rettferdigheten virkelig kom en dag, så ville hun få det mye verre.

Moddi skal gå pilegrim i 643 kilometer og 37 dager, fra Oslo til Trondheim, med ankomst på Olavsfests åpningsdag, den 28.juli. Underveis skal han skrive en ny salme om rettferdighet. I portrett intervjuet inne i avisen sier han at rett ferdighet er et vanskelig tema, «ettersom han er en hvit, velutdannet norsk mann som nyter godt av nesten all urettferdig het som eksisterer.»

Kolofon

Carsten Jensen skal snakke om verden på vippepunktet på Vestfront møtet. I sin nyeste bok sier han at vi må øve oss på å ta avskjed med vår livsform. «Tapene naturen lider … er uopprette lige. Varmen avtar ikke. Vannstanden i havene blir ikke lavere, isen slutter ikke å smelte.» Haddy Njie vil åpne Olavsfest ved Lianvannet med å tolke Bob Dylans Times

Festivalledelse

Kontakt

ANSVARLIG REDAKTØR:

DIREKTØR:

ADRESSE:

Petter Myhr

Munkegata 2, 7013 Trondheim

REDAKTØR:

ARRANGEMENTSSJEF:

Vegard Enlid

Joakim Weibull

FORSIDE / FOTO

ØKONOMI- OG ADMINISTRASJONSSJEF:

Geir Mogen

Sigrid Sørflakne

FESTIVALPROFIL OG DESIGN:

WEB:

Olavsfest.no E-POST:

info@olavsfest.no TELEFON:

Håvard Gjelseth

(+47) 73 84 14 50

DESIGN – FESTIVALAVIS:

Klipp og Lim v/Ole Kristian Øye og Ingrid Elise Kirknes

Scenekunstneren Claire de Wangen, som skal skape stedsspesifikt teater på den aller siste delen av pilegrimsleden under Olavsfest 2021, sier det slik: «Grunnen til at det ikke blir rettferdighet i verden, er at vi ikke vil ha rettferdighet.» Men det finnes mange mennesker, uendelig mange mennesker, som lider urett hver eneste dag og som drømmer om, og kjemper for, nettopp rettferdighet, både her til lands og i verden for øvrig. En av dem er den palestinske poeten Juliana Yazbeck, som kommer til Vår Frue kirke med en personlig, politisk og åndelig fortelling, som også formidler glede og ømhet midt i kampen. «It is in healing ourselves that we can ever hope to heal the world.»

Velkommen til Olavsfest 2021 PETTER FISKUM MYHR Direktør

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

ÅPNINGSPROGR AM

Onsdag 28. juli 2021 08.00 og 08.30 Gratis Olavsfest-trikk fra St. Olavsgate til Lian

JOB S BOK

Et spørsmål om rettferdighet

08.30 – 10.00 Nidaros Pilegrimsgård inviterer alle til gratis frokost ved Lianvannet • Tale ved Olavsfests direktør Petter Fiskum Myhr • Sang ved Haddy Njie

Jobs bok er for mange et mysterium. Den handler om den gudfryktige mannen Job, som rammes av ulykker og mister alt han eier – til tross for at han lever et rettferdig liv. Hvorfor lar Gud onde hendelser ramme gode mennesker?

10.00

Pilegrimsvandring for alle mot Nidarosdomen

10.00

Sverresborg Folkemuseum byr på gratis aktiviteter for barnefamilier

Ca. 10.50 Pilegrimstoget ankommer Sverresborg og slutter seg til barnefamiliene • Minikonsert med Rasmus og verdens beste band + 9 grader nord • Tale ved Olavsfests styreleder Arild Kalkvik

Jobs bok – et spørsmål om rettferdighet vår frue kirke onsdag 28. juli kl. 16.00 gratis

forestillingen «Jobs bok – et spørsmål om rettferdighet» formidler forteller Helga Samset bokens poetiske kraft, mens professor Terje Stordalen og kommunikasjonsrådgiver Petter Skippervold speiler bokens dialogiske form gjennom en samtale om bokens innhold og virkningshistorie. Hvordan er Jobs bok lest gjennom historien, og på hvilken måte gir boken mening når vi berører spørsmålet om rettferdighet i vår tid?

Pilegrimstoget og barnefamiliene går sammen videre mot Nidarosdomen

13.00 • • • •

14.00

Åpning av fotoutstillingen Vindkast, i samarbeid med Adresseavisen, på Olavsmarkedet i Rådhusparken

14.00

Byvandring: Bøddel og galgenfugler – lov og rett i det gamle Trondheim

16.00

Jobs bok – et spørsmål om rettferdighet, gratis, Vår frue kirke

17.00

Olavskino: The New Gospel, Ilen kirke

20.00

Åpningskonserten Dronningoffer, strømmes gratis på adressa.no

23.00

Olavsvaka, Nidarosdomen

00.00

Våkenatt i Nidarosdomen Gjennom ørkenen

Ta i bruk festival-appen I Olavsfests nye app finner du alt du trenger å vite om årets festival.

• Komplett festivalprogram, fordelt etter tidspunkt, arena og type arrangement. • Fyldig omtale av alle artister, med spillelister. • Billettkjøp direkte på mobilen. • Interaktivt kart med plassering av alle arenaer. • Informasjon om alle arenaer. • Praktisk info om festivalen, inkludert gjeldende smitteverntiltak. • Lenker til våre partnere og våre kanaler i sosiale medier. • Mulighet for å få varsler på telefonen om endringer og andre nyheter fra Olavsfest.

Slik laster du ned appen Åpne kameraet på telefonen din, og hold den over koden, så blir du tatt direkte til nedlastingssiden. Appen finnes både for Iphone og Android-telefoner.

Ta med deg festivalen i lomma, så ses vi i sommer!

Åpning av Olavsfest 2021 i Borggården Tale ved preses Olav Fykse Tveit TSO-koret synger fra Dronningoffer Åpningstale ved statsminister Erna Solberg Moddi urframfører sin nye salme om årets tema, rettferdighet

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Moddis lange reise I 37 dager skal Moddi gå pilegrim fra Oslo til Trondheim og Olavsfest. – Jeg får angst bare ved tanken, innrømmer artisten, som tror de lange tankene er blitt ubehagelige for oss.

MODDI ALENE nidarosdomen lørdag 31. juli kl. 22.00 pris: 350

elv i en pandemi som begrenser vår fysiske bevegelsesfrihet, forventes det moderne mennesket å være mentalt påskrudd og til stede overalt. At vi forflytter oss mindre betyr ikke at vi omgir oss med færre distraksjoner og flyktige fluktruter, kanskje heller tvert imot. Å gå pilegrim er tidløst. Samtidig, i 2021, handler det mer enn noen gang om å være nødt til å møte ubehaget i stillheten. Om å åpne opp for risikoen for personlig forvandling. Åpne for tvil og undring, når vi ikke kan lene oss på de digitale algoritmenes stadige selvbekreftelser og insistering på hvem vi er og hva vi mener. Olavsfest har spurt artisten Moddi (34) om å gå hele pilegrimsleden fra Oslo til Nidarosdomen – en tur på 643 kilome-

ter som vil ta 37 dager, før han kommer fram til Trondheim og blir en sentral del av sommerens festival gjennom flere arrangement.

start eller en del av store livsprosjekt, et utgangspunkt for fordypning og selvinnsikt, men også med et risikoelement: Du risikerer en personlig forvandling – men til hva? – Jeg tror det er viktig å være åpen for uro. Både som pilegrim og ellers i livet. La seg inspirere av denne uroen i stedet for å avvise den. Nettopp derfor er dette et så interessant prosjekt. Da mamma fikk høre om dette, begynte hun å legge en plan for meg, for hvordan jeg nærmest kunne ta med meg hjemmekontoret i en koffert på turen. Drive på og poste innhold fra hyttene på kveldene, så kunne jeg heller reflektere litt sånn innimellom, på dagtid. Hun er nok redd for at jeg skal forgå i ensomhet og refleksjon, ler Moddi, som i stedet lover å legge bort alle distraksjoner bortsett fra de alle mest nødvendige.

V IL KONFRONTERE UBEHAGE T

Det er ikke første gang Moddi blir invitert med på pilegrimsvandring, men tidligere har han aldri kunnet ta seg tid. Artistlivet er på sitt mest hektiske om sommeren, det er artistene som er på jobb når alle vi andre har fri og koser oss på festival. Men om vi pirker litt, viser det seg at det ikke bare er tiden det har stått på. – For å være helt ærlig, så har jeg fått angst bare ved tanken, ved tanken på å dedikere seg til én ting på denne måten. Jeg vet hvor lett jeg blir stressa, sier han, og forklarer hvordan den moderne artisten pent er nødt til å være overalt. Hen skal skrive sanger selv, promotere selv, organisere selv og administrere selv. Å gå nesten seks uker uten å gjøre alt dette, skremmer ham. Moddi tror de lange tankene er blitt ubehagelige for folk. – Alle distraksjonene vi omgir oss med i hverdagen er noe vi bruker aktivt for å slippe unna, tror jeg. 2020 ble året jeg gikk til psykolog for første gang. Jeg betalte noen for å hjelpe meg å tenke disse store tankene. Og nå kaster jeg meg ut i en vandring hvor de store tankene er selve gulroten. Det er nettopp derfor jeg ønsker å gå pilegrim, for å konfrontere ubehaget i det hele. Mennesker går gjerne pilegrim for å finne og finne utav noe, for å nærme seg naturen eller noe enda større. En

S TØRRE NÆRHE T T IL VERDEN

Å være på reise er imidlertid ikke noe nytt for Moddi. Og for et par år siden bestemte den miljøengasjerte artisten seg for å slutte å fly. – For en artist er det i utgangspunktet et logistisk sjølmord. Så viser det seg at det har gitt meg mange nye muligheter. Det tvinger meg til å prioritere hvor jeg vil være og hva jeg vil gjøre, i stedet for å være overalt til enhver tid. Å reise på andre måter har gitt meg en mye større nærhet til verden jeg lever i. Når jeg helt fysisk ser hvordan landet vårt er knyttet sammen, hvordan den elva renner inn i det dalføret, får jeg en mye større hjemmekjærlighet til alt mellom Alta og 4

Zürich. Det jeg trodde ville bli en ulempe, er blitt en egen verdi og en potensiell karrierestopper er blitt det helt motsatte, forklarer han. EN AGNOS T IKER PÅ TUR

– Dere sender en agnostiker på tur, ler Moddi, når vi spør hva slags forhold han har til den åndelige dimensjonen ved en pilegrimsvandring. Artisten har hatt et omskiftelig forhold til religion i løpet av sitt 34 år lange liv. – På Senja vokste jeg opp i en kristen familie. Så hadde jeg en opprørsk periode i ungdomstida, da jeg ble forkynnende ateist. Men som ung voksen føler jeg at det er et stort og skrikende behov i samfunnet vårt for ordentlige verdidebatter og et større rom for refleksjon. Du kan si at det er min inngang til det religiøse. Vi bør alle filosofere og gruble mer, så er det mindre viktig for meg om man finner svaret i en bestemt religion eller ikke, mener han. L ÅT SKRI V ING OG KONSER TER UNDERVEIS

Under vandringen er det meningen at Moddi skal gjøre noen konserter, i forbindelse med overnattinger på de regionale pilegrimssentrene langs ruta. Tanken er også at han skal skrive nye sanger underveis, sanger som skal framføres under konserten i Nidarosdomen under Olavsfest. En skriveprosess veldig annerledes enn han er vant til, for selv om han reiser mye skriver han de aller fleste sangene sine hjemme.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

2020 ble året jeg gikk til psykolog for første gang. Jeg betalte noen for å hjelpe meg å tenke disse store tankene. Og nå kaster jeg meg ut i en vandring hvor de store tankene er selve gulroten.

– Det er der jeg finner tida og roen. Vandringen gir meg tid, men sanger skrives ikke av tid alene – jeg er også avhengig av et fysisk rom. Ofte oppstår sangene mine uten at jeg er til stede, hevder han, før han utdyper: – Jeg kan finne lapper med tekster jeg ikke husker å ha skrevet, eller et opptak på telefonen jeg ikke kan huske å ha gjort. Det oppleves som å lese eller høre det for første gang. Utfordringen på turen blir å føle seg trygg nok til å la skapertrangen ta over. Heldigvis har jeg en avtale om at dersom jeg kommer fram uten å ha klart å skrive en eneste ny sang, er det i seg selv en opplevelse. Vi mennesker er ikke laget for å være produktive, vi kan i alle fall ikke måles deretter. Derfor vil jeg prøve å ha helt senkede skuldre, og starte helt på null uten å planlegge for mye. – EN SKREMMENDE TANKE

Moddi har likevel fått én konkret bestilling fra Olavsfest – han skal skrive årets bestillingssalme, som han først framfører under åpningen og deretter under Allsang i Borggården. Moddi skal altså ikke bare lage salmen, han skal lære den bort til publikum som så synger den sammen med ham. – Det blir uvant for meg å lage en sang som på en måte ikke skal tilhøre meg. For meg er musikk og identitet to sider av samme sak. Å skrive sanger som andre skal synge er noe helt nytt og en skremmende tanke. – Hvorfor?

– Fordi det forplikter. På samme måte som folk har ulike stemmeleier, så har folk forskjellige tema og ord som passer dem, forskjellige måter å se verden på. Å skrive en sang som passer for andre, som «passer i kjeften deres», det blir vanskelig, smiler Moddi, som likevel har et tett forhold til å synge i kirka. – Jeg elsker gudstjenester, mest fordi jeg elsker å sitte og synge med på salmene. Men så kommer det av og til salmer der jeg ikke kan si meg enig i tekstene. Jeg synger med da også, men er stille på siste «amen». Jeg trykker på en måte aldri på «send»-knappen, ler Moddi. – Det trikset lærte jeg av mormora mi. Hun var langt ute på venstresida, men elsket å sitte i kirka og synge med på salmene. Når det gjelder bestillingssalmen, har jeg lyst til å lage noe folk definitivt kan synge «amen» etter.

N Y TER GODT AV URE T TFERDIGHE T

– Oi, hvor starter vi, spør han når vi ønsker å vite hva han tenker om tema for Olavsfest 2021 – Rettferdighet. – For meg er det et vanskelig tema, ettersom jeg – en hvit, velutdannet, norsk mann – nyter godt av nesten all urettferdighet som eksisterer. Det gjør temaet vanskelig å skrive om. Det finnes mange gode sanger om urettferdighet, men de kommer ofte fra de som er blitt urettferdig behandlet, forklarer han. – Jeg, som nyter de fleste privilegier som finnes, er nødt til å stille meg selv spørsmålet om det er rettferdig. Har jeg fortjent dette? Samtidig kan du ikke gå gjennom livet med konstant dårlig samvittighet, med flyskam, kjøttskam, manneskam, norgesskam eller friskskam. Kanskje må man på et tidspunkt forsone seg med at verden er blodig 5

urettferdig? – Mine onkelbarn på sju og ni år er manisk opptatt av rettferdighet, men de bruker det jo som hersketeknikk. Og rettferdighet er brukt til å herske opp gjennom historien. Jeg er mer opptatt av at alle skal ha like muligheter, enn at alle mennesker skal kunne gjøre akkurat det samme, sier han. FØDT MED KR AF T IG VÅPEN

Hvor urettferdig verden kan være, fikk Moddi helt konkret oppleve da han ga ut albumet «Unsongs» i 2016. Der tolket han sanger som er blitt sensurert i ulike land. I arbeidet med albumet reiste han til fem kontinenter for å treffe musikere hvis stemme er blitt stilnet, og fikk øynene opp for hvor ulike virkeligheter mennesker lever under. – Som hvit nordmann kunne jeg si ting

O l av s f e s t

de ikke kunne si, jeg kunne synge sanger de ikke kunne synge, jeg kunne stå på scener de ikke kunne stå på. Fortelle historier de ikke kunne fortelle. Du kan si at jeg, for å løfte fram andre, brukte samtlige av mine privilegier, forklarer Moddi. – Det var veldig vanskelig for noen av dem. Flere av låtene i prosjektet fikk jeg

20 2 1

– RettfeRdighet

er på dagsorden, er han bevisst på å spørre seg selv hva han bruker privilegiene sine til. – Sånn sett er jeg født med et kraftig våpen i hendene, et våpen flertallet i verden ikke har. Det er klart det kan være både artig og nyttig, men du må tenke deg fryktelig godt om før du bruker det.

aldri godkjennelse fra opphavspersonen til å bruke. Det kunne både skyldes politiske eller kunstneriske årsaker, eller en helt reell redsel for konsekvenser. Uansett forteller det at du skal trå fryktelig varsomt når du påberoper deg å representere noen andre, mener han. I en tid der kulturell appropriasjon 6

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Åpningskonsert om verdens mest berømte sjakkbrikker Trondheims egen Kari Rueslåtten inntar rollen som rød dronning når historien om verdens mest berømte sjakkbrikker, Lewisbrikkene, fortelles gjennom trekkene i Magnus Carlsens legendariske «dronningoffer-parti» mot Sergej Karjakin i 2016. «Dronningoffer» Av Bertil Palmar Johansen og Tale Næss nidarosdomen onsdag 28. juli kl. 20.00 strømmes gratis på adressa.no

david hansen Fortelleren

nils harald sødal Kongen

ann-helen moen Hvit dronning

kari rueslåtten Rød dronning

halgrim hansegård sathieshnaa sivamohan Dansere

tso-koret ursa lah rasmussen Kormester

stig førde aarskog Klarinett

tor haugerud Perkusjon

magne olav aarsand

–D

et blir dronning mot dronning, populærmusikk mot klassisk, i et blodig oppgjør. Og de er ikke snille med hverandre, for å si det sånn. Men hvem av dem blir ofret? Det er den store hemmeligheten, smiler komponist Bertil Palmar Johansen. Åpningsforestillingen under Olavsfest 2021 blir nyskrevne «Dronningoffer», av Bertil Palmar Johansen (musikk) og Tale Næss (libretto). Den fengslende historien i «Dronningoffer» og måten den fortelles på, er tredelt. For det første fortelles historien om de røde og hvite Lewisbrikkene, som regnes som verdens mest kjente sjakkbrikker. De ble blant annet brukt som modell for den berømte sjakkscenen i «Harry Potter og de vises sten». I dag står de utstilt som noe av det mest verdifulle de har på British Museum, men denne forestillingen tar oss helt tilbake til starten, til jakten på hvalrosstenner på Grønland, via Nidarosdomen i Trondheim hvor brikkene ble skåret ut av håndverkere rundt år 1100, og videre til skipet de ble fraktet med som forliste utenfor Hebridene, og hvordan brikkene ble funnet på Isle of Lewis ved en tilfeldighet på 1800-tallet. Samtidig er «Dronningoffer» et evig aktuelt trekantdrama om makt, kjærlighet og ære, mellom én konge og to dronninger. Begge disse historiene fortelles, trekk for trekk, gjennom Magnus Carlsens berømte VM-parti mot Sergej Karjakin i 2016, som er blitt kjent som «dronningofferpartiet».

hvert har jeg stirret tilbake på ham, og tenkt at det har noe for seg.

forunderlig likt fra vikingtiden til i dag. Hvem trekker i trådene, hvem er med oss og hvem er mot oss? Vi forsøker å BÅT TUR OG WHISK Y fortelle noe viktig om samtiden gjennom Tankene skjøt fart for alvor i 2013, da en historie fra fortiden. Det er forunderlig hvor lite vi har lært av historien. Koret i Bertil Palmar Johansen deltok på en båttur i Nordsjøen og langs vestkysten forestillingen synger alle sjakktrekkene i av Skottland. Da dukket historien om Carlsens parti. De får rollen som krigshissende mobb, som pusher på for action og Lewisbrikkene opp igjen. Hvordan de setter i gang en krigsspiral som er nesten ble funnet på Hebridene, bokstavelig talt spadd opp av jorda av en intetanende umulig å stoppe. Også vårt drama ender i bonde. et dronningoffer, forklarer Johansen. – Da begynte jeg å skjønne at det lå en Han vil ikke kalle «Dronningoffer» historie her. Brikkenes reise fra Grønland, en opera, heller ikke et musikkteater. via Trondheim til OrknKonsert forestilling, øyene, Hebridene og derimot, er han forliset. Grunnideen ble mer komfortabel unnfanget der, om bord med. på båten om kveldene. Fire sangsolisDu blir kreativ med litt ter og to dansere Hvem trekker i whisky i glasset, smiler inntar hovedrolJohansen. lene. Trondheimtrådene, hvem er Solistene er orkester, Han begynte å skrive med oss og hvem ned tankene, og hadde mens koret kommer fra T r o n d h e i m skipper Tor Grønbech er mot oss? Symfoni orkester og daglig leder for & Opera. I tillegg TrondheimSolistene, preges forestillinSteinar Larsen, som gen av bandmusikere og et ambisiøst jevnlige sparringspartnere. Etter råd lysdesign. Når det gjelder musikken, fra Olavsfest-direktør Petter Myhr ble har Johansen gjort et forsøk på å gå også forfatter Tale Næss trukket inn som librettist. Johansen og Næss hadde opp gjennom historien, og fargelegge allerede jobbet sammen på kirkeopraen historien med elementer både fra pop, «Madonna Furiosa» i 2005. Etter en klassisk og folkemusikk. fruktbar periode hadde tospannet de tre Strømmes på adressa.no 28. juli kl. 20.00, og historielinjene klart for seg. sendes på NRK TV i etterkant.

Synth/el-piano

trondheimsolistene tabita berglund Dirigent

hallgrim hansegård Regissør/koreograf

pekka stokke Videoproduksjon

ingrid høsøyen Lys

23 ÅR L ANG PROSES S

For komponisten er «Dronningoffer» endestasjonen på en prosess som startet allerede i 1997. Da skrev han balletten «Tiden bygger byen» for Trondheim Symfoniorkester, som skildret en reise gjennom 1000 år. Der het en av scenene «sjakk», og handlet om maktstrukturer og kampen mellom konge- og kirkemakt. I researchprosessen kom han over fortellingen om Lewisbrikkene. Etter et oppdrag for Vitenskapsmuseet, fikk Johansen også en kopi av Lewis-kongen i gave. – Han har stått på peishylla hjemme i 25 år, og bedt om å få ei historie. Etter

KRIGSHIS SENDE KOR SY NGER TREKKENE

– I tillegg til den dramatiske sjakktematikken, er trekant- og maktdramaet 7

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

h a ddy njie

Konferansier og solist

moddi

allsang

Varmt, nært og gripende i Borggården

Artist og pilegrim, som vil lære oss den nye salmen om rettferdighet.

m a rja mortensson

sørsamisk artist og Spellemannpris-vinner, som mottok den største musikkprisen i Sapmi, Áillohas-prisen i 2021. rasmus og verdens beste band

med 9 grader nord , vil lære oss sangen «E det rettferdig?», som er basert på SFO-barn i Trondheims tanker om rettferdighet.

noe som manglet: Fellesskapet mellom mennesker som synger kjente og kjære sanger sammen. I år er Haddy på plass i Borggården – med vårt kjære publikum – i trygge omgivelser, og det vet vi at det er mange som gleder seg til. Allsang i Borggården er et sted for fellesskap, minner og engasjement. Årets tema Rettferdighet kommer til å prege repertoaret og artistene som bidrar. Vi lover en varm, nær og gripende kveld i Borggården.

Allsang i Borggården Haddy Njie, Moddi m.fl. torsdag 29. juli kl. 20.00 pris: 350

llsang i Borggården er et av de faste og populære innslagene på Olavsfest. I 2020 ledet Haddy Njie allsangen fra Nidarosdomen, uten publikum. Det ble fint, men det var

TRO MOT 2030

— Et dokumentasjonsprosjekt, der Olavsfest snakker med ulike mennesker om det som gir mening i deres liv. Dette er interessant fordi våre trosoppfatninger endrer seg over tid og i et 8

sa r a h ca mille

Poet, sanger og forteller med et særegent uttrykk som treffer både barn og voksne. Norgesmester i poesislam i 2011. Vant Spellemann for beste barneplate i 2021.

skja lg r a a en

Musikalsk ansvarlig.

stadig raskere tempo, mer eller mindre i takt med tidsånden. Derfor ønsker vi å dokumentere det ulike mennesker tror på over en tiårsperiode – fram mot nasjonaljubileet i 2030. Flere av de som deltar med sine trosfortellinger vil være bidragsytere på Olavsfest, og prosjektet vil få en fast visningsplass på alle festivaler fram mot nasjonaljubileet. Sted for TRO MOT 2030 kunngjøres i app og på olavsfest.no

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Synlige hjerteslag fra Frida Ånnevik «Å ha synlige hjerteslag handler om å tørre å brenne, si meninga mi, være til, være tydelig, være meg sjøl», sier Frida Ånnevik, som spiller i Borggården på Olavsfests siste dag. hennes siden 2010. «Jeg kan stadig gå på besøk i de gamle låtene mine og grunne over dem, og jeg har innsett at låtsamlinga på den første plata er låter som jeg kanskje skrev noen nummer for store. Litt som klær du kan vokse i, tittelen på plata var i alle fall det. Den har jeg vokst inni, det var kanskje en målsetting, en parole, et ‘noe’ jeg ville være», forteller Frida Ånnevik. Låta Min plass handler ifølge Frida selv om «å finne min plass i scenerommet,

Frida Ånnevik Borggården tirsdag 3. august kl. 20.00 pris: 530

å denne konserten vil hun spille låter fra debutplata Synlige hjerteslag og andre utgivelser. Låter som Strået og Vant til stemmen din har vært med på nesten alle konsertene

men også i livet og kroppen og i verden. Det å stå helt framme i lyset og tørre å se publikum, og la dem se og høre meg. Det er noe jeg har vokst inn, og nå kjennes det som jeg er her og kan synge den og flere av låtene på en ny måte. Ikke at jeg ikke kunne det for ti år sida, for jeg peila meg ut en retning da som jeg har fulgt siden. Dette er min plass.» I konserten i Borggården har Frida meg seg sine stødige musikere, Andreas Løwe (tangenter) og Haldor Røyne (gitar). Sammen tar de publikum inn i en verden med sterk musikalsk nerve, og fremfører låter fra debutalbumet Synlige hjerteslag og andre sanger – både fra plata med samme navn, og andre utgivelser. Ånneviks foreløpig siste album, Andre sanger, inneholder hennes egne gjendiktninger av sanger fra låtskrivere som Joni Mitchell, Spice Girls, Astrid S. og Janis Ian. Med denne utgivelsen befestet Frida nok en gang sin posisjon som en av landets beste tekstforfattere.

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

stefan sundströms

Dommedagspreken Det kan bli harde ord om vår samtid i Borggården når Stefan Sundström kommer til Olavsfest. Stefan Sundström borggården, fredag 30. juli kl. 20.00 pris: 350,-

«För alla jordens fördömda / Har varje dag vart en domedag / Så länge nån kan bli rik på at tillvärka lik / Och bli styrkt av at nogon är svag.»

en svenske trubadurens Domedagspredikan kom ut på plate i 2020. I år fulgte han opp med et nytt album med sitt glimrende band, Östan Västen Om Stress och Press, som tar vår samtid på kornet. Vi får helt sikkert høre låter fra begge disse platene når Stefan Sundström med band stiller opp i Borggården. Domedagspredikan er en tittel som taler sitt tydelige språk om hvor Sundström mener verden er på vei. Eller rettere sagt, dommedag har vært noe man har måttet leve med lenge – i andre deler av verden. Nå banker den sin krokete finger også på vår dør, til oss velfødde i vesten. Dagbladet melder at vi hører en «samfunnsrefser i storform», mens den velrennomerte bloggen The Wilhelmsens skriver «Av og til føler man at man sitter med en umiddelbar klassiker i nevene, et album som du bare vet at du må komme tilbake til med jevne mellomrom fram til den siste oljen er tatt opp av jorda, de siste kullrestene er brent opp, og din siste handling over bakken er å ligge i ei kiste mens presten forretter og drar på med triste salmer.» V I OVERL ATER LIKE GODT ORDE T T IL SUNDS TRÖM SELV:

«Jag fick ett brev av Gud häromdan. Han är trött. Som fan. Dricker för mycket och har gått upp i vikt. Nu säjer han att han skiter i det här. — Nu har jag gjort så gott jag kan. Ni som sitter där och gnäller och klagar över hur världen ser ut, gör det bättre ni då. Jag drar nu. Lycka till jävla idioter. Skrev han. Det är ju en slags Domedag dårå. Men Domedagen har kommit många gånger. Till Palestina. Till Syrien, Afghanistan och Vietnam. Den har gått över världen som fyra ryttare rider, och medans proppmätta borgare har suttit och ätit ananas och järpe bakom stängda och lösenordsskyddade Instagramkonton, har den skördat sina offer. Det vore väl konstigt om inte Domedagen en dag också knackade på här?

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Kari Bremnes i Borggården Etter en magisk konsert i Nidarosdomen i 2020, er Kari Bremnes tilbake på Olavsfest – denne gangen i Borggården. Kari Bremnes borggården mandag 2. august kl. 20.00 pris: 530

ordvendt, europeisk, åpent, stort, personlig og melankolsk. Dette er ord som kan knyttes til Kari Bremnes’ musikk. Den enorme spennvidden i konsertene hennes er en signatur for Kari Bremnes band. Fra det lyseste til det mørke og rå, hele tiden med en nærhet til folk og livsskjebner. Kari har skrevet sanger i 20 år og gitt ut 15 soloalbum. Hun har i dag et større publikum enn noen gang, med et stort konsertpublikum i flere land og et platepublikum over hele verden. MAGI I NIDAROSDOMEN

Konserten hennes fra Nidarosdomen under Olavsfest 2020 blir stående som et høydepunkt i festivalhistorien. Rundt 50 000 fikk med seg konserten direkte på nett, i tillegg har flere hundre tusen sett den på tv og nett hos NRK i ettertid.

«Kari Bremnes og Nidarosdomen står usedvanlig godt til hverandre», konkluderte Adresseavisen. De skriver videre om konsertens «dynamikk fra de ‘enkle’ visene der tekst og melodi er i fokus, til de mer ambisiøse musikalske øyeblikkene der samspillet i dyktige Kari Bremnes band er det sentrale. Bremnes synger klart, sterkt og godt, dels om de nære ting, dels om de evige og store spørsmål. Hun er også en god historieforteller mellom låtene.»

VENDEPUNK T I 1986

Året 1986 ble et vendepunkt for Kari Bremnes. Hun spurte komponisten Petter Henriksen om han kunne sette musikk til noen av Tove Ditlevsens fineste dikt, og resultatet ble et knippe sterke sanger. Først lagde hun et radioprogram om Ditlevsen og brukte sangene der. Så bad hun om et møte med platedirektør Erik Hillestad i Kirkelig Kulturverksted for å gi dem ut på plate. «Nei takk», sa Hillestad. Opptil flere ganger. Til slutt sa han ja. Den høsten gikk hun i studio med Iver og Audun Kleive, og resultatet ble hennes første soloalbum, «Mitt ville hjerte». Siden har hun gitt ut ytterligere 13 studioalbum under eget navn, og deltatt på en rekke utgivelser med andre artister. Hun har turnert Norge rundt, samt i Japan, Tyskland, Frankrike og Østerrike. Bremnes har vunnet tre Spellemannpriser og vært nominert ytterligere ni ganger. Hun ble innlemmet i Rockheim Hall of Fame i 2018.

DY NAMIKK OG ÅPNE ROM

Kari Bremnes er født og oppvokst i Svolvær i Lofoten. «Det var Vestfjorden rett ut, det var fjellene rett opp av havet, det var lysende somre og mytisk mørketid. Det var der jeg fikk sansen for dynamikk. Og for store åpne rom», sier hun selv om oppveksten. Takket være en storebror med en kompis som bestilte plater fra England, ble hun tidlig utsatt for Joni Mitchell, Frank Zappa, Donovan, Leonard Cohen, Bob Dylan. Simon and Garfunkel, Beatles, Led Zeppelin, Pink Floyd og Fairport Convention. Men hun hadde ingen planer om å leve av musikken, og i 1977 reiste hun til Oslo for å jobbe på psykiatrisk sykehus mens hun studerte nordisk, historie og teatervitenskap på Blindern. Ifølge Bremnes selv var hun en dårlig student. Sangene sto derimot i kø inne i hodet, samtidig jobbet hun etter hvert som journalist, først i Nationen og deretter i Aftenpostens kulturavdeling.

PANDEMIENS K VELER TAK

Før konserten i 2020 snakket Olavsfest med Bremnes om virkningen pandemien hadde hatt på henne og på samfunnet. – Stillheten tok liksom kvelertak på dagene, sa Bremnes. Tidligere i år ga hun ut låten. «Den nye stillheten». Her forsøker hun å beskrive den første tiden med korona-pandemien i Norge.

«Savne lufta som va fri for alle / savne å gi mora mi en klem / gå imot en venn med åpne hender / ikkje bøye utenom og hjem / Nærme sæ et verdensherredømme / denne nye stillheten vi hør / trudde ikkje det kunn bli så stille / skjønte ikkje at vi va så skjør». – Det ble så øredøvende stille når så mange av byens lyder ble borte. Ingen unger som sprang forbi og hojet på vei til skole eller barnehage, ingen lyder fra kaféen på hjørnet. Den stillheten tok liksom kvelertak på dagene, skildrer hun. – Vi begynte å se på hverandre med engstelse, forsiktighet, opptatt av å holde avstand, passe på. Plutselig kan du være en fare for noen eller de kan være farlig for deg, det er skummelt og fremmedgjørende. Og det er interessant å oppleve hvor fort blikket vårt kan skifte. Venn eller fiende, hvem kan vi stole på? Det var mye som minnet om en krigstilstand, mener hun. Likevel innser hun at hun er privilegert, topptrent som hun er i å jobbe mye alene og faktisk like det. Det kjentes likevel rart og tungt å ikke ha flere konserter å se fram til, å ikke få møte bandet sitt like ofte. – At hele verden er berørt av dette viruset burde gjøre oss enda mer klar over hvor avhengige vi er av hverandre på denne jorda. Å erkjenne det er helt essensielt – fordi vi må jobbe sammen om de store tingene, sier Bremnes.

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Raseriet må få plass og vi må lytte til det, det er viktig at man aldri slutter å bli sint.

handler om å ønske seg tilbake til «gode gamle dager», hevder hun. SKRI VER SEG INN I NOE S TØRRE

sar a parkman

En aftenbønn for vår tid – Vi lever i ekstremt rasjonelle tider, forsterket av pandemien. Livet og døden blir til tall på pressekonferanser. Det gjør det vanskeligere å ha en dypere samtale om å møte døden, mener Sara Parkman. Sara Parkman borggården søndag 1. august kl. 20.00 pris: 350

«Vesper» er på mange måter helt genial. Når siste tone stilner, er jeg slått i bakken.

lik lyder anmeldelsen i Hymn. se av Sara Parkmans «Vesper» fra 2019. Et album som ble kåret til årets tredje beste av Dagens Nyheter, og som sikret Parkman en grammisnominasjon. Det er et album som handler om indre rom, tvil og det radikale i å tro på noe. Til sommeren framfører den svenske kometen «Vesper» i Borggården. – Du har beskrevet «Vesper» som en «aftenbønn for vår tid». Forklar veien fram til «Vesper» og tematikken på albumet. – Du kan si at tanken bak er blitt tydeligere i ettertid. Jeg hadde i ganske mange år vært interessert i hva «hellighet» innebærer. Et begrep som er abstrakt, men som også kan være platt. Jeg har bakgrunn fra kirka, både min far, bestefar og oldefar var prester. Så jeg vokste opp i en kristen kontekst, en jeg har stor respekt for og

ikke opplevde som undertrykkende, mener Parkman. Hun sammenligner det å vokse opp i et kirkelig miljø med å leve i musikken og kulturen – begge handler om å uttrykke følelser sammen. Som voksen har hun skjønt at man kan knytte de to til hverandre. – Det fantes flere tråder i prosjektet, men å utforske det hellige rommet ble den viktigste. Andre tråder på albumet handler om det hverdagslige livet, hvordan man vokser opp og blir et menneske. Og pandemien har synliggjort at vi trenger slike eksistensielle samtaler, forklarer hun.

seg selv sosialist, men i praksis har han levd i solidaritet med andre. Det har formet meg politisk. «Vesper» er blitt et arbeid om å forstå alt dette, sier Parkman, som også har lest teologi for å utforske tematikken. – Det blir veldig gøy å komme til Trondheim! Jeg har hørt mye på jazz fra Trondheim og gått deler av Olavsleden – riktignok ufrivillig, ler Parkman. TRO ER BLI T T R ADIK ALT

Parkman snakker engasjert om at vi lever i ekstremt rasjonelle tider, forsterket av pandemien. Livet og døden blir til tall på pressekonferanser. Det gjør det vanskeligere å ha en dypere samtale om å møte døden. – Rasjonaliteten og kapitalismen får ligge til grunn for alle beslutninger. Vi får ikke lov til å være sammen, ikke gå i kirken og ikke på konsert. Å tro på noe som ikke lar seg bevise, blir stadig mer radikalt. Det går imot det rasjonelle. Men mennesket er ikke bare rasjonelt, vi trenger også å håndtere at mennesker lurer på hva livet og døden er, og på hva som er verdifullt med det. Hun tror mennesket lengter etter en enkel sannhet, mens tro på sin side er komplekst. I vår opplysningstid har vi trodd at moderniteten gjør at vi ikke trenger trosspørsmål så lenge vi har mat og klær. At vi ikke trenger å forholde oss til tradisjoner. – Det får vi lide for nå, vi trodde vi var sterke enn vi er, mener Parkman, som likevel ikke er blind for de negative konsekvensene av religion. – Mange tror at kirka hater homser og alt som er bra, men det er ikke min erfaring. Så har du Sverigedemokraterna, som poserer som kulturelt kristne, men det er bare en politisk handling som

KN Y T TE T T IL KRIS TEN LI VS SY KLUS

Sara Parkman debuterte i 2016 med kritikerroste «Sara Parkmans skog», og sammen med Samantha Olander skapte hun albumet og forestillingen «Matriarkerna» i 2017. Hun har skrevet og turnert med Riksteaterns hyllede forestillinger «Nationalparken» og «Fäboland». I 2017 vant hun prisen som Årets artist under Folk- og Världsmusikgalan, og året etter vant «Matriarkerna» prisen for Årets album. I 2019 fikk hun SKAPs aktivitpris, og «Fäboland» ble valgt ut til scenkonstbiennalen i 2017. – Hvordan har det formet deg som menneske å vokse opp med troen og religionen rundt deg? – Mye. Mitt verdensbilde, uansett om jeg selv er aktivt troende eller ikke, er knyttet til den kristne livssyklusen. På skolen syntes jeg det var rart at andre ikke var døpt, som voksen har jeg forstått hvordan det kristne synet på kroppen påvirker meg. At mine forfedre var prester har selvsagt hatt stor innflytelse på meg, selv om det i barndommen fungerte mest som et partytriks at pappa var prest, ler hun. – Det har også påvirket mitt syn på politisk solidaritet. Pappa har aldri kalt 12

– Kan du si litt om tankende dine bak tekstlinjen «Skriv in, skriv om, håll ut / Skriv av, skriv in, lägg till / Sjung syster, sjung / Skrik, syster skrik / Hugg in i ditt namn i tiden / Sjung mig in i oss»? – Jeg har lenge syntes kloster er spennende steder. Det er radikal religionsutøvelse - hvorfor velge total underkastelse, sølibat og fattigdom? Samtidig er det en sterk tradisjon, der matriarkatet råder og der du som kvinne får studere i et annet, dedikert rom, forteller hun. Da Parkman og medkomponist Hampus Norén besøkte et kloster i Skottland, fikk de lese et 1500-tallsdikt som gjorde dypt inntrykk på dem. Det handlet om søsterskapet og hva det kan være, om å ta vare på skapelsen og hverandre. Om å stå opp for rettferdighet. – Jeg har brukt det mye siden, det handler om en vilje til å skrive seg inn i noe som er større enn sitt eget liv. Mitt liv er ikke stort, men det er en del av noe større, av en linje med mennesker før og etter meg. Så jeg leser det som en oppfordring til meg selv og andre, vi er en viktig del av alt dette. Min bakgrunn fra folkemusikken hjelper også. Tradisjonen lever videre gjennom meg. Kunnskap traderes, vi er ikke slutten og vi er ikke historiens utpost. Derfor skal man ikke bare skrive seg inn i tiden, man kan også omskrive den. SINNE T MÅ FÅ PL AS S

– I tekstene på «Vesper» er ilskan et tema som går igjen, spesielt fra et kvinnelig perspektiv. Er det for lite plass til sterke følelser, til krav om forandring, i troen? – Jeg har sagt fra og bråkt ganske mye i mitt 32 år gamle liv. Samtidig er en stor del av meg ikke like sint lenger, en viss type opprør har sin tid. Men selv om jeg på mange måter har landet, skal man bråke og si fra slik at ting kan endres og de eldre må lytte. Alt kan ikke endres, de eldre har også levd, men det er en balansegang. Når møtet skjer i respekt, blir det en viktig symbiose, forklarer Parkman. – Raseriet må få plass og vi må lytte til det, det er viktig at man aldri slutter å bli sint. Samtidig er det viktig å se flere veier. Jeg jobber med ei ny plate nå, der jeg skriver mye om kjærlighet. Unge Sara ville sagt det var borgerlig og tantete, men nå kjennes det storartet! På mange måter er det lettere å rope at regjeringens Covid-strategi suger enn å si at vi elsker hverandre. Vil man fortsette å skape, må man gå dit det er vanskelig, slår Sara Parkman fast.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

E det rettferdig? Rasmus og verdens beste band spiller sammen med 9 grader nord under Olavsfest 2021. – 9 grader nord er et utrolig kult band, når vi hørte dem skjønte vi at vi ikke er «verdens beste band» lenger, ler Rasmus. Rasmus og verdens beste band + 9 grader nord byscenen torsdag 29.juli kl. 15.00 pris: 170

vår ga Rasmus og 9 grader nord ut sangen «E det rettferdig?» sammen med Nidarosdomens jentekor. «Det er en litt sånn gammeldags kampsang, men det er et spørsmål det er viktig å stille på den naive måten», sier Rasmus Rohde. TANKER OM RE T TFERDIGHE T

Teksten har røtter tilbake til 2014, da

Mira og Dipha Thiruchelvam, samt Jakob Sisselson Hamre og Jakob Sønnesyn. Bandet beskriver selv musikken sin som etnisk og progressiv. – Sangene er hovedsakelig basert på sørasiatisk rytme og melodi, blandet med vestlige impulser, sier Mira Thiruchelvam til NRK. Bandnavnet viser til breddegraden til byen Jaffna i Sri Lanka, der foreldrene til søstrene Thiruchelvam kommer fra. 9 Grader Nord er et overbevisende liveband som har begeistret publikum på festivaler som Bylarm, Vill Vill Vest, Vinjerock, Nattjazz, Trænafestivalen og Bergenfest. Dagsavisen har skrevet at bandet er «en av de mest oppsiktsvekkende nye gruppene Norge har hørt på en stund». Til tross for at de nå har spilt inn en singel sammen, har pandemien gjort at Rasmus og verdens beste band og 9 grader nord fortsatt ikke har møttes ansikt til ansikt. – Det har vært filer, videomøter og telefon. Så det skal bli både spennende og koselig å endelig treffe dem. Begge bandene stiller til konsert på Byscenen, der de spiller hver sin avdeling. De skal selvsagt gjøre «E det rettferdig»sammen, men Rasmus har ideer om også flere låter der de kan dele scenen. – Så håper jeg vi kan jamme litt. Men helst i 4/4-takt for vår del, flirer han.

Rasmus samlet inn lapper fra SFO-barn i Trondheim der de hadde skrevet ned sine tanker om rettferdighet. Olavsfest har et lignende prosjekt i år, da SFO-elevene skal lage plakater om rettferdighet og gå i et rettferdighets-tog under festivalen. – På lappene sto det alt fra «alle skal få være med i leken» til «alle skal få like mye pølse og godteri»! Rettferdighet er et begrep som får ungene i gang. Et abstrakt begrep som barna likevel har en øyeblikkelig relasjon til. Derfor er det viktig å reflektere rundt det, ikke bare rettferdigheten i eget liv, men også i andres. Det er jo et begrep som kan romme både egoisme og veldig mye empati, sier Rasmus. – Så er det lettere å snakke om rettferdighet for oss som har dekt alle basale behov. Men klasseskillene øker her i Norge også, og gjør refleksjonen enda viktigere, mener han. Da han fikk spørsmål om å forme sangen på nytt, fikk han lyst til å gi den et helt annet uttrykk. Han hadde spilt på samme festival som det unge bandet 9 grader nord, og elsket det han hørte. Bergensbandet består av søstrene

E det rettferdig? E det rettferdig? At alle barn får gå på skole At alle har det trygt og godt At alle har en de kan holde Når alt er vanskelig og grått At ingen har no mer enn ande At ingen tar kun til seg selv At alle deler med hverandre Sånn at det ikke bli forskjell Det e rettferdig Det e rettferdig Det e rettferdighet At alle sammen har en leke Et kosedyr eller en ball At alle har et hjem å gå til Når vinterstormen bli for kald At alle kan si ka de mener At du og æ e like god At ingen flire og gjør narr av Andre sin hudfarge og tro Det e rettferdig Det e rettferdig Det e rettferdighet Men nånn sitt hele dagen Og tigge penga i en kopp Folk spring rett forbi dem Og ingen gidder stoppe opp Nånn tør ikke å legg sæ Noen mangler mor og far Nånn bli alvorlig sjuk Nånn miste alt dem har E det rettferdig? E det rettferdig? E det rettferdighet?

Rasmus Rohde

9 Grader Nord er et overbevisende liveband fra Bergen.

Skap din egen statsminister Opp gjennom historien har menneskene valgt utallige ledere som har misbrukt sin makt eller vært udugelige på andre vis. Nå er det på tide å ta lederskapet opp til et nytt nivå. – Hva om vi lar en ufeilbarlig og upartisk kunstig intelligent robot og fakta få styre de beste valgene for framtiden? AI-partiet byscenen mandag 2. og tirsdag 3. august kl. 15.00 og 18.00, begge dager pris: 275

an en kunstig intelligent statsminister skape det mest rettferdige demokrati? I forestillingen AI-partiet får publikum møte en gruppe forskere og deres AI-prototype. Gjennom en rekke tester, diskusjoner og moralske valg, programmerer forskerne den kunstige statsministerkandidaten basert på publikums valg. Slik drar vi i gang vår tids kanskje viktigste diskusjon: Hvilket etisk rammeverk skal vi bygge for å sørge for at fremtidens superintelligente datamaskiner deler våre mål for menneskeheten og planeten vi bor på? AI-partiet er et internasjonalt samarbeidsprosjekt mellom First Kiss Production, Bombina Bombast, Center for Everything og Triage.

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

orgELKoNSErt

Fra Notre-Dame til Nidarosdomen KUNS T K AN SK APE EN RE T TFERDIG VERDEN

Latry mener derfor at begrepet rettferdighet er relatere til mange kunstneriske verk. – Og i tillegg, når du utøver musikk, må du følge en «riktig vei». Vil du spille korrekt, må du jobbe nøye med detaljer både i det tekniske og musikalske. Du må repetere den samme passasjen tusenvis av ganger for å nå et nivå du er fornøyd med. Du må dømme deg selv ustanselig, før du kan dømmes av andre, forklarer han. – Jeg tror også at kunsten kan skape en mer rettferdig verden. Se på alle eksemplene på mennesker som endret sitt og andres liv bare gjennom å uttrykke noe kunstnerisk. Blant mange gode eksempler kan jeg nevne Gustavo Dudamel, alt han har opplevd med sitt orkester Simon Bolivar og alt det gode arbeidet han har gjort for ungdom. MES TERE OG SAMT IDSKOMPONIS TER

Olivier Latry, domkantor i selveste Notre-Dame i Paris, spiller solo på Steinmeyerorgelet i Nidarosdomen. Det er en av kirkeorgelets virkelige mestere som kommer til Olavsfest 2021. Olivier Latry, solo orgel nidarosdomen torsdag 29. juli kl. 22.00 pris: 250

atry ble sensasjonelt nok utnevnt til domkantor i Notre-Dame allerede som 23-åring. Brannen i helligdommen gikk naturlig nok sterkt innpå ham. – Det var et voldsomt drama for meg.

Men selv om jeg har vært organist der i 30 år, preget det meg ikke nødvendigvis mer enn andre mennesker rundt om i verden. Det var et kollektivt sjokk at en bygning vi alle trodde var evigvarende kunne ødelegges i løpet av bare noen timer. Heldigvis ble ikke selve orgelet rammet av brannen, verken av varmen eller vannet fra slokkingen. Det var et mirakel, sier Latry, som ser fram mot gjenåpningen av katedralen i 2024 med stor forventning. Det er ikke første gang Latry spiller i Trondheim og Nidarosdomen, han gjestet byen også for ti år siden. Men det var på et helt annet instrument, og det restaurerte Steinmeyerorgelet blir et nytt bekjentskap for ham. – Jeg har hørt veldig mange lovord om restaureringen, og gleder meg veldig til å spille på det!

han spiller i Nidarosdomen spesielt for Olavsfest med bakgrunn i festivaltemaet rettferdighet, og har valgt å kalle konserten «Guds vrede og menneskets lengsel». Her får du høre blant andre Bach, Liszt, Messiaen og Latrys organistkollega Thierry Escaich. – Valget av program er alltid en subtil blanding av din egen smak, egenarten til instrumentet du skal spille på og noen ganger et tema levert av festivalen. Fordi temaet for Olavsfest er rettferdighet, bestemte jeg meg for å framføre Bachs «An Wasserflüssen Babylon», forklarer Latry. Det er en koral som beskriver hebreernes sorg over å ikke kunne entre Sion etter at Gud kastet sin vrede over dem. Tilsvarende med Liszts «Weinen, Klage, Sorgen, Zagen», som slutter med en koral full av håp: «Was gut tut, das ist wohlgetan» – vi må akseptere hva Gud har planlagt for oss. Så er håpet enda mer uttalt hos Messiaen: «Dypfølt lovsang fra en sjel som lengter til himmelen».

GUDS VREDE OG MENNESKE T S LENGSEL

Latry har satt sammen programmet

Juliana Yazbeck

JEG ER FRELSEREN

vår frue kirke lørdag 31. juli kl. 18.00 gratis

en palestinske poeten og aktivisten Juliana Yazbeck tar oss med på en personlig, politisk og åndelig reise som forsøker å bryte flere generasjoners misbruk og vold, og som ender opp i en mulighet for glede

/ ANA EL MUKHALLES

Olivier Latry blir betegnet som en virtuos, tenkende og eventyrlysten musiker. Han har utforsket alle deler av orgelmusikken, og har et eksepsjonelt talent som improvisator. Han er sterkt forbundet med det franske orgelrepertoaret. I tillegg til Messiaens komplette verk har han også spilt inn verk av blant andre César Franck, Camille Seint-Saëns og Johann Sebastian Bach. Selv om Latry har et dypt forhold til de gamle mestere, er han samtidig kjent for å framføre mye ny musikk av samtidskomponister. – Det er veldig viktig for meg, først og fremst fordi det er en musikers plikt å ikke henge igjen i fortiden, men også fordi det er viktig å være med på å skape nytt repertoar. I tillegg er det nyttig å oppleve at en komponist ofte er opptatt av helt andre ting enn en musiker. På mange måter er komponister friere enn vi kanskje tror, og det bidrar til et interessant perspektiv. Spesielt når vi spiller gammel musikk og leter etter en «historisk korrekt» framføring. Friheten blir tydeligere, og du skjønner at du må finne en god balanse mellom denne friheten og musikkteoretisk research.

og ømhet midt i motstanden. Noen ganger skånsomt, ofte brutalt, men alltid med kjærlighet. Poesi på engelsk og arabisk blandes med Julianas fortellerkunst og enorme tilstedeværelse. Forestillingen «I am the saviour» tar opp smertelige erfaringer som misbruk av barn, seksualisert vold og mental helse. Den minner oss om at heling ikke er et privilegium. Det er bare gjennom å hele oss selv at vi kan hele verden.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Bertolt Brecht – Tilbud og etterspørsel «Bertolt Brecht – tilbud og etterspørsel» Vigdis Hjorth, Jørn Simen Øverli m.fl. byscenen søndag 1. august kl. 18.00 pris: 350

igdis Hjorth forteller om den tyske forfatteren Bertolt Brecht, mens Jørn Simen Øverli og Ruth Wilhelmine Meyer framfører hans sanger på norsk og tysk, akkompagnert av Espen Leite på akkordeon. Alt veves sammen til en konsertforestilling om Brecht (1898-1956) som ville revolusjonere både teatret og verden. Han greide det første, om ikke det andre, men han har uansett vært og er en inspirator for mennesker som vil bruke kunsten til å kritisere makten. Alt fra Jens Bjørneboe, via Inger Hagerup til Bob Dylan.

Skal det stå på den siste tavlen den som er knust og uten lesere Planeten går i stykker, drept av dem som den ernærte?

vigdis hjorth

ruth wilhelmine meyer

er en av våre beste og mest leste forfattere, som i tillegg til å skrive selv også i stor grad fordyper seg i andre forfatteres diktning, og knytter deres verk opp mot vår tid og viser deres aktualitet.

er en sjeldent allsidig stemmekunstner som med sine utrolige seks oktavers rekkevidde lekent beveger seg mellom lydverdener fra folkemusikk til klassisk, via eksperimentell musikk.

jørn simen øverli

espen leite

er en av nestorene i norsk viseverden, og har vunnet flere Spellemannpriser. Han har også vunnet priser for sine gjendiktninger, spesielt fra Sentralog Øst-Europa.

er en av Norges fremste akkordeonister.

Stor musikk til godt øl «Alehouse Sessions» Barokksolistene byscenen fredag 30.juli kl. 18.00 pris: 325

he Alehouse Sessions er ikke en konsert i tradisjonell forstand – det er en heidundrende musikkfest der Henry Purcell og John Playfords komposisjoner spilles side om side med engelske sjømannsviser, akkompagnert av klirringen fra skummende begre fylt med godt brygg. Kort oppsummert: Stor musikk til godt øl! Premisset bak disse Alehouse Sessions er å gjenskape musiseringen som foregikk i engelske puber i det 17. århundre. Det er en berusende miks av folkesangere, tradisjonelle ballader og andre populære sanger, samt komponert scenemusikk fra datiden, alt arrangert av Bjarte Eike eller kollegene som spiller sammen med ham. Barokksolistene har vært på turné med varianter av dette programmet siden 2007. Fiolinist Bjarte Eike og ensemblet Barokksolistene har bygget seg opp en trofast fanskare i Skandinavia, Sentral-Europa og USA de siste årene. Med fulle konsertsaler i London, Dresden, Wien

anmeldelser har jevnt over vært i den panegyriske enden av skalaen – ikke bare i den klassiske musikkverden, men også blant jazz- og folkemusikkfans.

Konzerthaus, Washington Nathional Cathedral, Minneapolis, Princeton, New York og Chicago kan man trygt kalle dem en eksportsuksess. Konsert- og plate15

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Rettferdighet og motstand med Wolfgang Plagge En av Norges fremste pianister framfører musikk om rettferdighet og urett i Nidarosdomen. Wolfgang Plagge, solo piano nidarosdomen mandag 2. august kl. 22.00 pris: 325

olfgang Plagge kommer til nasjonalhelligdommen med et skreddersydd program som har direkte eller indirekte berøringsflate med rettferdighet og urett. Som en understreking av tematikken vil Wolfgang Plagge, kjent som en utmerket og underholdende formidler, også snakke om musikken underveis. Plagge har valgt å kalle konserten Rettferdighet og motstand, og musikken spenner fra klassiske mestere som Downland, Mussorgsky, Grieg, Beethoven og Ligeti, til hans egen musikk skrevet til filmen Utøya.

Katedralen ved verdens ende

Plagge forklarer repertoaret slik: – Utøya-musikken tør være selvforklarende, mens Dowland måtte trå svært varsomt som katolikk i et reformatorisk England. Mussorgsky-satsen handler om rik/fattig-problematikk, mens Griegstykket er en nasjonal hyllest til et Norge på jakt etter sin frihet. Beethoven-sonaten er den revolusjonære komponists oppgjør med revolusjonen og seg selv, og Ligeti-etyden er stille oppgjør med politisk ekstremisme etter 2. Verdenskrig. V IDUNDERBARN

Wolfgang Plagge debuterte som pianist i Universitetets Aula med en sensasjonell konsert bare 12 år gammel. Fra han var åtte år var han organist og etter hvert kantor i Asker og Bærum katolske menighet. Han har komponert 130 verk og opptrer, på tross av en revmatisk lidelse, fortsatt ofte som pianosolist alene og med viktige orkestre. Han har mottatt en rekke priser for sitt musikalske virke. Han er også professor ved Oslo Musikkhøgskole.

Avslutningskonsert som skaper ro

Katedralen ved verdens ende Daniel Johansen og Magne H. Draagen nidarosdomen søndag 1. august kl. 22.00

Kristoffer Lo og Petra Bjørkhaug

gratis

nidarosdomen tirsdag 3. august kl. 22.00

atedralen ved verdens ende, er et program om domkirkens arkitektur og historie ved kunsthistoriker Daniel Johansen og domkantor Magne H. Draagen. Domkirkens arkitekturhistorie belyses gjennom spektakulær lyssetting og musikk fra Steinmeyerorglet, et av Nord-Europas største katedralorgler.

pris: 275

A rtisten og komponisten Kristoffer Lo og domkantor Petra Bjørkhaug møttes for første gang til våkenatt i Nidarosdomen under Olavsfest 2019. Omsluttet av et av Norges flotteste byggverk og rom, med et av verdens flotteste orgler, ble møtet vakkert, sterkt og mektig. Kristoffer sine lange droner og melodiske utspring traff Petra sin musikalitet og improvisasjoner på en måte som hverken Petra eller Kristoffer var forberedt på. Såpass godt at Olavsfest nå har invitert de to til å avslutte hele årets festival med en egen konsert. Nok en gang er møtet basert på improvisasjon. Samspillet mellom orgelet til Petra, instrumentene til Kristoffer og det særegne rommet setter premisset for hvordan konserten blir. Men ønsket er at publikum skal få oppleve en ro som gjør at en kan forsvinne vekk i den tiden konserten varer.

O L AV S F E S T 2 0 2 1

KONSERTER / FORESTILLINGER Onsdag 28. juli 16.00

«Jobs bok – et spørsmål om rettferdighet» VÅ R F RU E K I R K E /gratis

17.00

«The New Gospel»

Torsdag 29. juli (Olsok) 15.00

Rasmus og 9 grader nord BY S C E N E N / 170

17.00

«Quo vadis, Aida?»

OL AVSK I NO ILEN KIRKE / 150

O L A V S K I N O I L E N K I R K E / 150

20.00

Åpningskonsert:Dronningoffer N I DA RO S D O M E N/ strømmes gratis på adressa.no

20.00

Allsang i Borggården B O RG G Å R D E N /350

22.00

Olivier Latry, solo orgel: «Guds vrede og menneskets lengsel» N I DA RO S D O M E N /250

Fredag 30. juli 17.00

«Quo vadis, Aida?» /150

Lørdag 31. juli 17.00

«Meg eier ingen». Intro v/ Åsa Linderborg O L A V S K I N O I L E N K I R K E /150

18.00

Juliana Yazbeck: «I Am the saviour» VÅ R F RU E K I R K E /gratis

22.00

Moddi alene

OL AVSK I NO ILEN KIRKE

18.00

20.00

Barokksolistene: «Alehouse sessions» BY S C E N E N /325 Stefan Sundström B O RG G Å R D E N /350

N I DA RO S D O M E N

Søndag 1. august 17.00

Mandag 2. august

«Emanuel»,

15.00

Vigdis Hjorth m.fl.: «Bertolt Brecht – tilbud og etterspørsel», BY S C E N E N /350

17.00

O L A V S K I N O I L E N K I R K E/ 150

18.00

20.00

Sara Parkman

B O RG G Å R D E N

22.00

Tirsdag 3. august 15.00

AI Partiet, BY S C E N E N / 275

17.00

«Emanuel», O L A V S K I N O I L E N K I R K E /150

18.00

AI Partiet, BY S C E N E N /275

20.00

Frida Ånnevik, B O RG G Å R D E N /530

22.00

Kristoffer Lo med Petra Bjørkhaug: Avslutningskonsert N I DA RO S D O M E N / 275

/350

«Katedralen ved verdens ende», arkitektur og orgel v/ Daniel Johansen og Magne Draagen, N I DA RO S D O M E N / gratis

/350

AI Partiet

BY S C E N E N

/275

«Emanuel»

O L A V S K I N O I L E N K I R K E /150

18.00

AI Partiet

BY S C E N E N

20.00

/275

Kari Bremnes

B O RG G Å R D E N /530

22.00

Wolfgang Plagge: «Rettferdighet og motstand» solo piano, N I DA RO S D O M E N /325

O l av s f e s t

– RettfeRdighet

20 2 1

Vestfrontmøtet 2021 — om rettferdighet Statsminister Erna Solberg kommer. Jonas Gahr Støre kommer. Thomas Seltzer, Seyran Ates, Brynjar Meling, Åsa Linderborg og Carsten Jensen kommer, pluss mange flere, for å reflektere over årets tema Rettferdighet på Vestfrontmøtet 2021. I år setter vi opp scenen i den vakre Borggården, slik at vi kan samle mange mennesker innenfor trygge rammer, seks dager på rad, fra torsdag 29. juli til tirsdag 3. august kl. 13-14.

tadig flere tar til orde for at det Arendalsuka er blitt for politikken, er Olavsfest blitt for refleksjonen rundt viktige verdispørsmål i vår tid. I år tyvstarter Vestfrontmøtet valgkampen ved å utfordre Erna Solberg og Jonas Gahr Støre i en samtale som går dypere enn partiprogrammene – hva tenker våre fremste politikere om rettferdighet? På hvilken måte er deres politiske ståsted preget av deres oppfatning av hva det er som er rettferdig?

Vestfrontmøtet: «Er Gud rettferdig?»

Vestfrontmøtet: «Hva er rettferdighet?»

Vestfrontmøtet: «Kan populismen redde demokratiet?»

torsdag 29. juli borggården

fredag 30. juli borggården

lørdag 31. juli borggården

gratis

I den norske kirkes «grunnlov», den augsburgske bekjennelse, står det at alle mennesker som ikke tror på Gud skal dømmes til «å pines uten ende». Er det rettferdig, at mennesker skal pines i all evighet? Både i Bibelen og i Koranen krever Gud at fienden skal drepes. På olsokdagen spør vi om Gud er rettferdig?

Ulikhetene i Norge er betydelig større enn statistikken viser, ifølge Statistisk Sentralbyrå. Og de har økt kontinuerlig siden 80-tallet, uavhengig av hvem det er som har sittet med makten. Er det rettferdig? Vår oppfatning av ordet rettferdighet legger grunnlaget for våre verdier, vårt verdensbilde og for vårt politiske syn. Fra skattepolitikk og bistandspolitikk, til ulikhet og pandemihåndtering. Alt handler til syvende og sist om hva vi anser som mest rettferdig.

Populismen er på frammarsj som politisk kraft over hele verden. Selv liberale demokratier har en tendens til å utvikle hierarki og fåmannsvelde, som kan føre til stadig større avstand mellom eliten og folket. Populisme kan defineres som politiske bevegelser som springer ut fra og løfter fram vanlige folks problemer og bekymringer. Den kritiserer elitedanning og storkapitalens makt, og kan få uttrykk både som venstre- og høyrepopulisme. Er populismen bare en destruktiv kraft, eller er det populismen som skal redde et demokrati i krise?

brynjar meling Jurist og tidligere soldat i Frelsesarmeen

seyran ates

erna solberg

Jurist, feminst og kvinnelig imam i Berlin

Statsminister i Norge

petter skippervold

jonas gahr støre

Adm.dir. for Mindshare Norge

Leder i Arbeiderpartiet

jostein odland

håkon haugsbø

Styremedlem i Holistisk forbund

Møteleder

kari veiteberg Biskop i Oslo

håkon haugsbø

Dette Vestfrontmøtet skjer i samarbeid med Opplysningsvesenets fond.

Møteleder

thomas seltzer Programleder, musiker og selverklært populist

åsa linderborg Historiker, journalist og forfatter av boka Populistiska manifestet

mímir kristjánsson

Journalist, forfatter og politiker for partiet Rødt

håkon haugsbø Møteleder

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Dialog-kafé hver dag etter Vestfrontmøtet 29. juli - 3. august kl. 14.15 ni muser gratis

Kan vi mennesker få en felles forståelse av rettferdighet? På hvilken måte kan vi ha en fruktbar samtale, med alle våre ulike historier og perspektiver? Bli med på dialog-kafé, i regi av Samarbeidsrådet for trosog livssynssamfunn (STL), som tar utgangspunkt i konkrete erfaringer, hvor vi sammen undersøker begrepet rettferdighet og betydningen det har for oss.

Vestfrontmøtet: «Er verden på vippepunktet?»

Vestfrontmøtet: «Den nye gapestokken»

Vestfrontmøtet: «Er en annen verden mulig?»

søndag 1. august borggården

mandag 2. august borggården

tirsdag 3. august borggården

gratis

Av 7348 registrerte katastrofehendelser mellom år 2000 og 2019 var 6681 klimarelaterte hendelser. Katastrofene har siden 2000 krevd 1,23 millioner menneskeliv og rammet 4,2 milliarder mennesker. FN regner med at det økonomiske tapet etter ødeleggelsene er på rundt 1 640 milliarder dollar. Det sier lederen for FNs kontor for kriserisikoreduksjon, Mami Mizutori (nrk.no 13/1020). Fakta viser at vi er i ferd med å gjøre vårt eneste hjem til et ubeboelig sted for millioner av mennesker, likevel fortsetter vi å så frøene til vår egen ødeleggelse. Når vi ikke kan vokse oss ut av krisen og det ikke finnes raske og enkle løsninger – hva gjør vi?

I gamle dager kunne kriminelle bli dømt til å stå med klave rundt halsen på kirkebakken. Gapestokken skulle påføre den skyldige skam. I vår tid har vi sosiale medier som kan fungere på samme måte. Enkeltpersoner kan både hylles og fordømmes på det sterkeste, uten dom. Men også de redaksjonsstyrte mediene kan fungere på samme måte. Når alle mener det samme, hvem våger da å ta parti for den som anklages? Hvem våger stå opp mot konformismen, når vinden blåser i en og samme retning?

Er det vits i å hjelpe noen, når vi likevel ikke kan hjelpe alle? Har det noen hensikt å få dypt ulykkelige barn til å le et øyeblikk? Er det mulig for en kvinne å bekjempe patriarkatet ved å bli imam? Er det teknologi og næringslivets jakt på profitt som skal redde kloden? Og kan kunsten og kulturen gjøre vår forestillingsverden større?

vigdis hjorth

Barnepsykolog og feltarbeider for Leger uten grenser

moddi

eirik mosveen

Artist med master i utvikling og bærekraft

Tidligere journalist i VG, nå redaktør for Avisa Oslo

sara parkman

Ønsker å bli den første kvinnelige imam i Norge

Artist og aktivist

trine skei grande

Tidligere leder for Venstre

carsten jensen

åsa linderborg

Daglig leder for Kirkelig kulturverksted

Forfatter, hans seneste bok heter Øvelser i avskjed

håkon haugsbø Møteleder

Forfatter

Kort sagt: Er en annen verden mulig?

katrin glatz brubakk bendik nordgaard Klovn, og leder for Flying Seagulls

rania jalal al-nahi erik hillestad

Historiker, tidligere kulturredaktør i Aftonbladet, forfatter av boka Året med 13 måneder

birgit liodden

GrønnTech-gründer

håkon haugsbø

Møteleder

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

SAMArbEid MEd LittEr AtUrHUSEt

Adressa-samtalen De ledet hvert sitt ungdomsparti – AUF og FpU – da terroren rammet på Utøya. Eskil Pedersen og Ove Vanebo møtes for å snakke om 22. juli og tiden etterpå. Adressa-samtalen kirkehagen ved vestfrontplassen sendes på adressa.no og nrk p2 hver dag kl. 14.00 29. juli — 3. august gratis

Vindkraft: Etter stormen – hva nå?» torsdag 29. juli kirkehagen gratis

Vindkraft-utbyggingen har skapt steile fronter i Trøndelag. I 2022 skal det stå 15 vindkraftverk i fylket. Protestene har vært mange, men nå står de fleste av vindmøllene der. Hva nå?

Adressa-samtalen møtes nye stemmer og kjente profiler til engasjerte diskusjoner om samfunnsaktuelle tema. Samtalene finner sted i Kirkehagen ved vestfrontplassen, og sendes på adressa.no og NRK P2 fra 29. juli til og med 3. august, kl. 14 til 15. Se hele programmet på olavsfest.no og Adresseavisens Facebook-side/Events.

22. juli. Ti år etter. fredag 30. juli kirkehagen gratis

De ledet hvert sitt ungdomsparti 22. juli. Hvordan opplevde AUF-eren, Eskild Pedersen, og FpU-eren, Ove Vanebo, tida som fulgte?

Under fattigdomsgrensen. I verdens rikeste land

Hvor beveger kunsten seg nå?

Rasisme i idretten. Hvem har ansvaret?

1,5 år med kultur-karantene. Hva kommer nå?

lørdag 31. juli kirkehagen gratis

søndag 1. august kirkehagen gratis

mandag 2. august kirkehagen gratis

tirsdag 3. august kirkehagen gratis

Hva skal vi gjøre med Forskjells-Norge? Stortingsvalget nærmer seg, og vi løfter temaet sosial ulikhet.

To av Norges fremste samtidskunstnere, Håkon Bleken og Anne-Karin Furunes, møtes til en samtale om hvordan pandemien har påvirket kunsten og om kunstens rolle i å belyse urett.

Fotballen har hatt flere rasismesaker det siste året, og Idretts-Norge konkluderte tidligere i år med at de ikke i tilstrekkelig grad speiler mangfoldet i samfunnet. Hvorfor, og hva må gjøres?

Alle piler pekte oppover for kultur-Trondheim i februar 2020. Byen fikk sin tredje Michelin-restaurant og ett av verdens største band hadde lagt turneen til byen. Så stengte alt, og det åpnet aldri helt opp. Hva har vi gått glipp av i koronakrisen, og blir ting noen gang som før?

dAgLigE SEMiNArEr

Hvor går veien fra fine ord til handling

Kan rettferdighet kjøpes?

Strukturell urettferdighet og veier mot forsoning

fredag 30. juli kl. 11.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

lørdag 31. juli kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

Er vi uvitende om de utfordringer samer, kvener og norskfinner står overfor i Norge? Hvordan er deres muligheter for bruk og praktisering av eget språk, egen kultur og tradisjonelle næringsveier i dag? På hvilke måter råder fortsatt strukturell urett? Hvilke veier finnes til forsoning og erfart likeverd? Hvordan kan vi som samfunn og kirke bidra til å styrke norskfinsk, kvensk og samisk identitet?

Hva har våre kjøpsvaner med fattige arbeidere i Asia å gjøre? Hvordan kan ansvarlig etikk og politikk i Norge påvirke livet til kvinner av dalit-befolkningen (tidligere kasteløse) i India? Og hvilken rolle har Den norske kirke spilt i arbeidet med etikk og åpenhet i leverandørkjeder for å bekjempe slaveri i vår tid?

per oskar kjølaas og marit myrvoll

Daglig leder av Etisk handel Norge

Den norske kirke og Kirkens Nødhjelp inviterer til daglige seminarer med ulike perspektiver på årets tema rettferdighet i Kirkehagen ved vestfrontplassen.

fra «Sannhets- og forsoningskommisjonen», nedsatt av Stortinget.

jenny-krihke d. bendiksen og maajjakrihke bransfjell Unge sør-samiske representanter

møteleder: marie farstad

heidi furustøl meena varma

Daglig leder i International Dalit Solidarity Network, UK

representanter fra næringslivet i trondheim møteleder: guro almås

Kapellan i Nidaros domkirke og Vår Frue kirkes menighet.

seniorrådgiver i Kirkerådet/Mellomkirkelig råd.

Arrangør: Den norske kirke

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Adresseavisens fotoutstilling settes opp i samarbeid med Olavsfest og kan ses i Rådhusparken i Trondheim.

fotoUtStiLLiNg

Vindkast Vindkraftutbyggingen i Trøndelag har skapt sterke motsetninger. Fotoutstilling: «Vindkast» rådhusparken åpent alle dager, åpning 28. juli kl. 14.00 gratis

å den ene siden står de som ønsker fornybar energi, arbeidsplasser og inntekter til kommunene, på den andre siden innbyggere, naturvernere og samer som ser natur- og beiteområder gå tapt. I 2022 står 15 vindkraftverk ferdig i Trøndelag. Det er den største industri-utbyggingen i Trøndelag i moderne tid. Adresseavisens fotograf Kim Nygård og journalist Grete Holstad har fulgt vindkraftutbyggingen i Trøndelag over flere år. Med boken og fotoutstillingen VINDKAST tas leseren med til kraftverkene og menneskene som på ulike måter er berørt av utbyggingen. VINDKAST er et dokument over den gangen det trønderske landskapet, og menneskene som bor her, ble satt på prøve.

Opplysningsvesenets fond 200 år I anledning vårt 200 års jubileum har vi gleden av i samarbeid med Olavsfest å invitere til seminaret

Rettferd i kirke og samfunn Klimakrisen – skapt av de rikeste, rammer de svakeste

Vaksiner, ulikhet og makt

mandag 2. august kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

lørdag 31. juli kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

Klimakrisen rammer mennesker i utviklingsland hardest, selv om den i all hovedsak er skapt av rike land som Norge. Dette er grunnleggende urettferdig. Hva er Norges moralske, etiske og rettmessige forpliktelser i klimakampen?

I starten av august vil Norge ha kommet langt i vaksineringen av egen befolkning. Mange land vil bare være i starten. Skjevfordelingen av vaksiner er grotesk, sier WHO. Hvem har makt og innflytelse til å endre på det? Hva må Norge gjøre for en rettferdig fordeling av vaksiner?

nikolai astrup Bærekraftsminister (H)

herborg finnset Biskop i Nidaros

anne beathe tvinnerheim

Nestleder i Senterpartiet

dagfinn høybråten

Reneralsekretær i Kirkens Nødhjelp

møteleder: lisa sivertsen

dag-inge ulstein Utviklingsminister (KrF)

Fredag 30. juli kl. 10 - 14 Herresalen, Erkebispegården kl. 10 - 12: «Hans Nilsen Hauge - mannen som vekket Norge» Journalist og forfatter Dag Kullerud

«Kall, kvinner og rettferdighet. Et historisk blikk på Haugebevegelsen» Professor Aud Valborg Tønnesen, dekanus Teologisk fakultet. «Ånd og liv - eit spørsmål om rettferd» Biskop Olav Fykse Tveit, preses i Den norske kirke.

Vestfronten Nidarosdomen kl. 13 - 14:

«Rettferdighet i politikk og samfunn»

ingvild kjerkhol

Stortingsrepresentant (Ap)

dagfinn høybråten

Generalsekretær i Kirkens Nødhjelp

møteleder: lisa sivertsen

Avdelingsleder i Kirkens Nødhjelp

Samtale mellom Statsminister Erna Solberg og Jonas Gahr Støre.

Arrangør: Kirkens Nødhjelp

Gratis adgang. Velkommen.

Avdelingsleder i Kirkens Nødhjelp

Arrangør: Kirkens Nødhjelp

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Arr ANgør : dEN NorSKE KirKE

Rom for refleksjon

Er dåpen rettferdig?

Har nordmenn berøringsangst for religion?

Gjør folkekirken samfunnet rikere?

Hva er rettferdig i Guds øyne?

torsdag 29. juli kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen

fredag 30. juli kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen

lørdag 31. juli kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen

søndag 1. august kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen

gratis

Hva er forskjellen på et barn som er døpt og et barn som ikke er det? Hva skjer egentlig i dåpen?

Mange opplever at det er stadig mindre plass for tro og livssyn i den offentlige samtalen. Hvorfor er det slik, og hva mister vi når disse temaene ikke løftes fram?

Tradisjonelt har kirken vært til stede for alle innbyggere over hele landet, gjennom kriser og høytid, sorg og glede. Vil det fortsatt være sånn?

Vi tolker rettferdighet ulikt, basert på tradisjoner i landet vi har vokst opp, hvilke partier vi stemmer på, hva vi har studert eller vår oppdragelse. Men om vi ser verden med Guds øyne, hva betyr rettferdighet da?

Preses i Den norske kirke, Olav Fykse Tveit, inviterer til samtale med ulike personer.

Kirkerådsleder

ken wytsma (usa)

yngve kvistad

Pastor, forfatter og grunnlegger av the justice conference, en global bevegelse som har spredt seg til mange land.

kari mangrud alvsvåg

kristin gunnleiksrud raaum

domprost i Fredrikstad

karin okkenhaug seim Musiker og låtskriver

musikk ved karin okkenhaug seim og hermund nygård

Kommentator i VG

olav fykse tveit

med flere

Preses i Den norske kirke

møteleder: magne vik bjørkøy

hildegunn marie tønnesen seip Førsteamanuensis i psykologi ved Ansgar Høyskole, skribent, lokalpolitiker og aktiv i Stiftelsen Korsvei. Hennes forskning dreier seg bl.a. om migrasjon, identitet og kultur- og religionsmøter. Hun har arbeidet med flyktninger på Lesvos.

ragnhild jepsen Domprost i Nidaros

møteleder: sigrid rege gårdsvoll

Les Vårt Land

Hvordan leve med det uoverkommelige? mandag 2. august kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

i 10 uker for 49kr*

Hvilke ankerfester holder, når livet ikke blir som vi trodde? Finnes det håp i det meningsløse? Signe og Geir Lippestad samtaler om sin hverdag som jordmor og forsvarsadvokat, som foreldre som har mistet et barn, om livets gleder og sårbarhet, og om livets store spørsmål.

geir og signe lippestad musikk ved åshild mundal møteleder: steinar leirvik Sokneprest i byåsen menighet

tirsdag 3. august kl. 16.00 kirkehagen v/ vestfrontplassen gratis

Møt artisten Isabella Lundgren og få en matpakke for veien videre. Som 18-åring forlot Isabella hjembyen Karlstad for New York, hvor hun levde et destruktivt artistliv. En dag våkner hun opp i en seng uten å vite hvor hun er eller hvem som ligger ved siden av henne. Hun ser seg selv i speilet, bokstavelig talt, flytter hjem, blir nykter og bestemmer seg for å studere til prest. Vi får en samtale om lys og mørke, sannhet og forsoning, skam og likeverd, verdighet, nåde og den uforbeholdne kjærligheten. Hva bærer oss gjennom de mest krevende veistykker?

isabella lundgren teolog og en av sveriges fremste jazzvokalister

Foto: Erlend Berge

Send kodeord HELG til 1933

Den som har et hvorfor kan overleve nesten alle hvordan

musikk ved isabella lundgren

Vårt Land jobber kontinuerlig med å være tett på de tematikkene som engasjerer og provoserer i journalistikken vår. Vi ønsker å komme nær menneskers tro, tvil og liv gjennom portrettspalten Min tro. Og vi er stadig ute etter å utfordre og utvide den offentligesamtalen om tro og livssyn på debattplass. I Vårt Landtar vi religion og livssyn på alvor.

møteleder: jorunn strand askeland Kommunikasjonssjef i SOS-barnebyer

*Du får papiravisen fredag og lørdag, samt full tilgang til vl.no. Abonnementet fornyes deretter til kr 320,- pr mnd.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

diAKoNHjEMMEt på oLAvSfESt

2021:

Hva vil det si å tjene rettferdigheten? Diakoni er kirkens omsorgstjeneste. Det er evangeliet i handling og uttrykkes gjennom nestekjærlighet, inkluderende fellesskap, vern om skaperverket og kamp for rettferdighet.

en hva er egentlig rettferdighet? Om vi tar et skritt tilbake, og undrer oss litt, kan vi bli usikre. Spørsmålet har mange svar. I løpet av seks dager under Olavsfest 2021, skal vi utforske mulige svar gjennom samtaler omkring seks ulike temaer med diakonal praksis som rettesnor. Den vakre og åpne Vår Frue kirke er en god ramme for å diskutere spørsmål om rettferdighet.

Tjenere for rettferdighet – i Norge og utenlands

Når kirken er arena for overgrep – rettferdighet og seksuelle krenkelser

Bitterhetens byrde – om å miste troen på rettferdig behandling

torsdag 29. juli kl. 17.00 vår frue kirke gratis

fredag 30. juli kl. 17.00 vår frue kirke gratis

lørdag 31. juli kl. 17.00 vår frue kirke gratis

Historisk og internasjonalt spiller kirker, trossamfunn og diakonale organisasjoner viktige roller i kriser og gjennoppbyggingsprosesser. For mange i Norge går det under radaren at diakonien, kirker og trossamfunn i vid forstand, utgjør en viktig del av helse-, omsorg- og velferdssektorene også her, og har tatt et stort samfunnsansvar som en del av beredskapen under pandemien.

Mennesker i maktposisjoner har til alle tider misbrukt sin makt ved å krenke andre mennesker. Ansvarlige instanser i lokalmiljø, organisasjoner og kirke har i stor grad lukket øynene for dette. Vi sier at vi tror det ikke før vi ser det. Sannheten er at vi ser det ikke før vi tror det.

Hvor kommer følelsen av bitterhet fra? Kanskje når vi føler oss urettferdig behandlet. Den opplevde uretten kan være forbundet med en konflikt på arbeidsplassen, mobbing, skilsmisse eller feilbehandling i helsevesenet. De påtrengende tanker om urett er ett felles kjennetegn. Vi kan ha gode grunner, men fastlåst bitterhet blir en bør vi bærer på våre egne skuldre.

tormod kleiven Sjelesørger, professor og forskningsleder ved VID vitenskapelige høgskole

ingunn moser

møteleder: paul erik wirgenes

Adm.dir. for Stiftelsen Diakonhjemmet

atle sommerfeldt

Generalsekretær i Bibelselskapet, styreleder i Stiftelsen Diakonhjemmet

Biskop i Borg

torkil berge Psykolog ved Diakonhjemmet sykehus

møteleder: thomas-bernhard thiis-evensen Filosofisk praktiker, Diakonhjemmet Omsorg

martha rubiano skretteberg Generalsekretær for Caritas Norge

møteleder: ingeborg midttømme Biskop i Møre

Rettferdighet for religiøse minoriteter

Rettferdighet i et grenseoverskridende arbeidsmarked

søndag 1. august kl. 17.00 vår frue kirke gratis

mandag 2. august kl. 17.00 vår frue kirke gratis

Både globalt og lokalt ser vi en økende polarisering knyttet til religiøs tilhørighet. Idealet er et livssynsåpent samfunn, med plass for alle. Samtidig blir ekstreme, diskriminerende holdninger og praksiser eksponert og debattert- og skaper frykt. Vi ønsker å synliggjøre de gode motkreftene, og dele konkrete erfaringer som har berørt oss.

De siste 15 årene har det felles europeiske arbeidsmarkedet langt på vei visket ut landegrens-ene for arbeidsinnvandere. Friheten til å reise fritt i Europa og å ta seg arbeid settes høyt. Samtidig har denne friheten en bakside: sosial dumping, urettferdige arbeidsforhold og tidvis begrensede rettigheter til velferdstjenester.

signe myklebust

mateus schweyher

Integreringsdiakon i Drammen Styremedlem i Stiftelsen Diakonhjemmet

Doktorgradsstudent, VID vitenskapelige høgskole

hossam belkilani

per wenneberg

nils fredrik skarre

møteleder: anette rose-leis peters

Avdelingsleder, Caritas Norge

Prosjektkoordinator, Muslimsk Dialognettverk (MDN)

Professor, VID vitenskapelige høgskole

Prosjektleder, Samarbeidsrådet for Tros- og livssynssamfunn (STL)

møteleder: manuela raminosmundsen

Å brenne for barnas beste tirsdag 3. august kl. 17.00 vår frue kirke gratis

Hva er rettferdighet for barn? Et enkelt svar er kanskje å ha like muligheter til trivsel, utvikling og utfoldelse – ut fra sine egne forutsetninger. Forskning viser at barn som etter et samlivsbrudd utsettes for stadig eksponering av foreldrenes konflikter, ofte mister denne muligheten. Mens foreldre som er fratatt omsorgen for sine barn forteller om et sterkt stigma, skam, manglende informasjon og uverdig behandling.

eli bjøru Psykolog, Familievernkontoret i Trondheim, Stiftelsen Kirkens Familievern (SKF)

merethe løland

Leder av Organisasjonen for barnevernsforelder (OBF)

møteleder: manuela ramin-osmundsen

leder for kommunikasjon og samfunnsansvar, Stiftelsen Diakonhjemmet

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

— KEEP CALM Stolt par tner og festivalhotell for Olavsfest 2021

S TAY S A F E —

Untitled-4439 1

07-06-2021 15:14:26

Audi vorsprung durch technik

Helelektriske Audi Q4 e-tron er her

Klar for prøvekjøring!

Q4 Møller Bil Trondheim Ingvald Ystgaardsvei 19-21, 7047 Trondheim Tlf: 24 03 17 00 e-mail: trondheim@moller.no

e-tron

Se trondheim.audi.no eller ta turen innom oss i dag for nærmere informasjon. Forbruk: 17,4-17,7 kWt/100km. Forbruk kan endre seg ved valg av ekstrautstyr. Forbehold om trykkfeil.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Olavsfest 2021 – samtaleprogram ALt gr AtiS for pUbLiKUM

Torsdag 29. juli (olsok)

Fredag 30. juli

13.00

Vestfrontmøtet: «Er Gud rettferdig?», B O R G G Å R D E N

10.00

Seminar om Hans Nielsen Hauge, H E R R E S A L E N

14.00

Adressa-samtalen:«Vindkraft: Etter stormen – hva nå?»,

11.00

«Hvor går veien fra fine ord til handling?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. STL

13. 00

Min tro: Seyran Ates, VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Vårt Land

14.00

K I R K E H AG E N .

14.15

15.00

16.00

Brobyggerprisen 2021, VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Norske Kirkeakademier

14.15

15.00

K I R K E H AG E N .

17.00

16.00

«Tjenere for rettferdighet», VÅ R F R U E K I R K E . Arr.Diakonhjemmet 17.00

Søndag 1. august 13.00

Vestfrontmøtet: «Er verden på vippepunktet?»

Adressa-samtalen: «Hvor beveger kunsten seg nå?»

11.00

15.00

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. ST L Min tro: Moddi,

VÅ R F R U E K I R K E .

17.00

«Hva er rettferdighet i Guds øyne?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke «Rettferdighet for religiøse minoriteter»,

13.00

Vestfrontmøtet: «Kan populismen redde demokratiet?»

BORGGÅ R DEN.

14.00

Adressa-samtalen: «22. juli. Ti år etter», K I R K E H AG E N

14.15

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. STL

15.00

Min tro: Erna Solberg, VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Vårt Land

13.00

14.15

15.00

«Har nordmenn berøringsangst for religion?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke

«Gjør folkekirken samfunnet rikere?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke

17.00

«Å miste troen på rettferdig behandling», VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Diakonhjemmet

«Når kirken er arena for overgrep», VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Diakonhjemmet

Tirsdag 3. august

«Klimakrisen – skapt av de rikeste, rammer de fattigste»,

11.00

VÅ R F R U E K I R K E .

17.00

«Vaksiner, ulikhet og makt» K I R K E H AG E N .

Arr. Kirkens Nødhjelo 13.00

Vestfrontmøtet: «Den nye gapestokken»,

Vestfrontmøtet: «Er en annen verden mulig?» BORGGÅ R DEN

14.00

K I R K E H AG E N .

Adressa-samtalen: «1,5 år med kultur-karantene. Hva kommer nå?», K I R K E H AG E N .

14.15

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. S T L

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. STL

15.00

Min tro: Katrin Glatz Brubakk, VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Vårt Land

Adressa-samtalen: «Rasisme i idretten. Hvem har ansvaret?»

Min tro: Dagfinn Høybråten,

Arr. Vårt Land

Arr. Diakonhjemmet

Min tro: Håkon Bleken,

16.00

VÅ R F R U E K I R K E

16.00

Dialog-kafé etter Vestfrontmøtet, N I M U S E R . Arr. STL

Arr. Vårt Land

BORGGÅ R DEN.

14.00

Adressa-samtalen: «Under fattigdomsgrensen. I verdens rikeste land», K I R K E H AG E N .

VÅ R F R U E K I R K E .

Arr. Kirkens Nødhjelp

Arr. Vårt Land

16.00

«Kan rettferdighet kjøpes?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke

K I R K E H AG E N

14.15

11.00

Mandag 2. august

BORGGÅ R DEN

14.00

Vestfrontøtet: «Hva er rettferdighet?»

BORGGÅ R DEN.

«Er dåpen rettferdig?», Arr. Den norske kirke

Lørdag 31. juli

Hvordan leve med det uoverkommelige?», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke «Rettferdighet i et grenseoverskridende arbeidsmarked VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Diakonhjemmet

16.00

«Den som har et hvorfor, kan overleve nesten alle hvordan», K I R K E H AG E N . Arr. Den norske kirke

17.00

«Å brenne for barnas beste», VÅ R F R U E K I R K E . Arr. Diakonhjemmet

MIN TRO I 30 år har avisen Vårt Land snakket med mennesker om hva de tror. De siste årene har de tatt med seg disse samtalene til Olavsfest og Vår Frue kirke. Min tro Vår Frue kirke 29. juli – 3. august kl. 15.00 Gratis

rna Solberg har vært Norges statsminister i åtte år. Det seneste året har vært preget av ekstraordinære utfordringer og mange prøvelser. Hvordan har troen preget Erna Solbergs liv? Hvordan har troen hennes utviklet seg i løpet av livet hun har levd? På Olavsfest samtaler hun om troen sin med politisk redaktør Berit Aalborg i Vår Frue kirke. Vi samtaler også med Europas første kvinnelige imam, Seyran Ates, en av Norges mest suksessfulle kunstnere, Håkon Bleken, den folkekjære artisten Moddi, generalsekretær i Kirkens Nødhjelp, Dagfinn Høybråten og psykologspesialist Katrin Glatz Brubakk, som stadig er på oppdrag for Leger uten grenser.

torsdag 29. juli: Seyran Ates, i samtale med Elise Kruse. fredag 30. juli: Erna Solberg, i samtale med Berit Aalborg. lørdag 31. august: Håkon Bleken, i samtale med Elise Kruse. søndag 1. august: Moddi, i samtale med Berit Aalborg. mandag 2. august: Dagfinn Høybråten, i samtale med Emil André Erstad. tirsdag 3. august: Katrin Glatz Brubakk, i samtale med Emil André Erstad

Statsminister Erna Solberg

Imam Seyran Ates

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

oLAvSMArKEdEt

Olavsmarkedet befinner seg midt i hjertet av Olavsfest, der det slynger seg rundt i områdene rundt Nidarosdomen. Olavsmarkedet 2021 utvider i omfang og innhold. Olavsmarkedet domkirkeparken / rådhusparken 28. juli - 2. august kl. 10.00 - 18.00 3. august kl. 10.00 - 16.00

ovedområdene vil være i Domkirkeparken og Rådhusparken. I århundrer har pilegrimer kommet til Nidaros. Omkring pilegrimsmålet, katedralen, har de kunnet besøke

the flying seagulls

salgsboder og kjøpe håndverksvarer av høy kvalitet. Olavsmarkedet på Olavsfest vil også være mer enn varer og produkter, et sted der du kan komme for å få nye impulser, opplevelser og møte mennesker. I år har vi invitert inn flere organisasjoner til markedet, hvor publikum kan slå av en prat om deres ulike virksomheter. Flere av organisasjonene bidrar også med en aktiviteter på markedet. Det blir daglige forestillinger med The Flying Seagulls. Gratis leker og aktiviteter for barn, og muligheter for å kunne sette seg ned for å fordøye inntrykkene med en matbit.

med underholdning for barna

bibelselskapet

geitmyra credo

med Bibelquiz og Rettferdighetsbibelen

med aktiviteter for barn og unge knyttet til mat og bærekraft

leger uten grenser

redd barna

med besøk av feltarbeidere

med rettighets-sti

Utstillinger:

litteraturhuset trondheim

• «vindkast», a dresseavisen • «step up, erna», KFUK-KFUM Global • «fyrst og fremst menneske», Evakuer barna fra Moria nå

med bokhandel

kirkens nødhjelp med rebusløype

Geitmyra Credo byr på aktiviteter for barn og unge knyttet til mat og bærekraft

TIPS:

last ned olavsfest-appen Se fullstendig og oppdatert program med vår festival-app! Scan koden med kameraet på telefonen, og følg linken.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

NIDAROS DOMKIRKES RESTAURERINGSARBEIDER PÅ OLAVSFEST 2021

Åpningstider i Nidarosdomen: man – fre: 9.00-17.00 lør: 9.00-13.00 søn: 13.00-17.00

Åpningstider i Riksregaliene og Museet Erkebispegården: man – fre: 10.00-17.00, lør: 11.00-16.00 søn: 11.00-16.00

nder Olavsfest 2021 kan du oppleve Håkon Blekens kunst i en todelt utstilling i Nidarosdomen og Erkebispegården, som på flere måter blir en oppsummering av Blekens lange kunstnerskap. Utstillingene bidrar også til refleksjonen rundt årets Olavsfest-tema, rettferdighet: «Mye av det jeg har laget dreier seg om en protest mot urettferdighet. Jeg stiller ut store kulltegninger i sideskipet i Nidarosdomen … Det handler om kristendommen som vår samtidsreligion. Men de utgjør ikke bare et dempet uttrykk, de er også krevende.» (Adressa, 10/4-21).

For snart 50 år siden fikk Bleken sitt gjennombrudd med en serie kulltegninger kalt «Fragmenter av et diktatur». Når han nå stiller ut kulltegninger igjen, er det noen som har vært med helt fra starten, andre er helt nye. 27

Utstillingen i Erkebispegården tar utgangspunkt i Blekens kirkeutsmykninger. Her kan publikum blant annet oppleve flere av Blekens skisser til de gripende og fargesterke glassmaleriene som utsmykker Spjelkavik kirke. Tro og tvi, vil speile begge utstillingene, som har fått navnet, Fragmenter av et livssyn. Utstillingene er et samarbeid med Kjøpmannsgata Ung Kunst (K.U.K. ) i Trondheim. MUSEE T I ERKEBISPEG ÅRDEN

Side om side med Nidarosdomen ligger Erkebispegården. Helt siden slutten av 1100-tallet har Erkebispegården vært møtested for mektige menn, og arena for viktige møter og storslagne fester. I Museet Erkebispegården kan man oppleve originalskulpturer fra Nidarosdomen og se de viktigste funnene fra de arkeologiske utgravingene som foregikk her på 1980-tallet. NIDAROSDOMEN

Nidarosdomen er Norges nasjonalhelligdom. Et rikt utsmykket gotisk mesterverk som det er knyttet mange myter til. Katedralen er bygget over graven til Olav den hellige. Etter reformasjonen ble Olav den helliges levninger begravet på et hemmelig sted i Nidarosdomen. Ingen vet med sikkerhet hvor. Tre ting du bør få med deg i Nidarosdomen er: Skulpturene, glassmaleriene og Olavsbrønnen. RIKSREG ALIENE

Kongekronen og resten av de norske kronjuvelene er utstilt i hvelvrommene i Erkebispegårdens vestfløy. Her kan man oppleve kroner, sverd, septer, rikseplet og annet kroningsutstyr. Den norske kongekronen er fremdeles i bruk ved kongelige signinger og begravelser.

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Sfo-utstilling om rettferdighet Hvert år, i forkant av Olavsfest, arbeider SFObarna i Trondheim med årets festivaltema. De diskuterer og filosoferer og skaper noe kreativt som stilles ut under festivalen. SFO-utstilling tordenskioldsparken 28. juli – 3. august gratis

De vil ha latteren din! De har reist verden rundt på jakt etter latteren til barn som har det vanskelig. Under Olavfest kan du oppleve The Flying Seagulls hver dag på Olavsmarkedet i Rådhusparken.

The Flying Seagulls olavsmarkedet i rådhusparken alle dager kl. 11.00, 13.00 og 15.00 gratis

år stjørdalingen Bendik Sjømæling Nordgaard og hans kolleger i The Flying Seagulls går på jobb har de ett mål: Å få barn til å le. Eller som de sier det selv – Vi er bare ute etter latteren din. For den som har det vanskelig sitter latteren kanskje lengre inne – men den er desto viktigere å lokke fram. Dette er hovedtanken bak The Flying Seagulls, som har spesialisert seg på å klovne på steder der latteren har vanskelige livsvilkår. De har reist verden rundt for å opptre på barnehjem og i flyktningleire – blant annet i Moria-leiren, i Romania, India og Ghana.

Til Olavsfest kommer de med bussen Blåmåka, som parkeres i Rådhusparken og blir utgangspunktet for daglige gratisforestillinger for hele familien. Energi, positivitet, glede og involvering er stikkord – utover det kan det meste skje! The Flying Seagulls Norge ble stiftet i desember 2019, og er den norske avdelingen av The Flying Seagull Project fra Storbritannia. De er en ideell organisasjon som jobber for å skape en bedre barndom for barna som trenger det mest, både ute i verden og hjemme i Norge.

Det siste året rundt omkring i Norge, for selv her har pandemien gjort at mange barn kan trenge en ekstra oppmuntring. KLOVNING SOM KONTAK TMIDDEL

– En krise er alltid verst for dem som hadde det vanskeligst fra før. Vi ønsker å nå ut til dem som har mest behov for litt ekstra oppmuntring, sier Nordgaard, som forklarer at de bruker klovning og magi for å skape kontakt mellom mennesker. Han forteller til TV2 at det gjorde sterkt inntrykk å jobbe i Moria-leiren, og at forholdene der blir verre for hver gang han besøker den. – Barna brytes ned, sakte, men sikkert. De mister håpet. Vi ser det fysisk på unger, som slutter å leke og ikke klarer å reagere. Da er det ekstra viktig at vi klarer å nå frem til dem – at vi klarer å få dem til å smile og le.

150 000 BARN OVER HELE VERDEN

Det internasjonale prosjektet har de siste elleve årene besøkt over 150 000 barn rundt i verden. De siste årene har de jobbet mest med mennesker på flukt i Europa og Midtøsten. I 2019 jobbet et Seagullteam fra Norge sju uker på Lesvos, hvor situasjonen er vanskeligere enn noen gang, der de spredte glede gjennom forestillinger, leker, sirkus, musikk og magi for mer enn 3000 barn.

Rasmus og Verdens Beste Band Familiekonsert Byscenen Torsdag 29. juli kl. 15.00 Pris: 170

Spiller sammen med bandet 9 grader nord på Byscenen. I vår ga de ut sangen «E det rettferdig?», som Rasmus har skrevet med utgangspunkt i tanker SFO-barna i Trondheim har tenkt om rettferdighet. Se side 13 28

Å rets tema har skapt stort engasjement hos barna, og mange av dem ønsker å vise verden hva de mener om rettferdighet. Utstillingen vil finne sted i Tordenskioldsparken ved Vår Frue kirke under hele Olavsfest 2021. På festivalens siste dag, tirsdag 3. august, vil barna marsjere i et rettferdighets-tog med plakater og bannere opp til Nidarosdomen, hvor det blir et arrangement for alle barna. Slampoet Sofia Knudsen Estifanos har i forkant fått tilsendt SFO- barnas mange ulike tanker om rettferdighet og bearbeidet disse til slampoesi som framføres på vestfrontplassen. I tillegg vil alle barna synge sangen «E det rettferdig?»., som også er basert på SFO-barnas tanker om rettferdighet.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

NRK SUPERBUSSEN KOMMER! Superbussen Ytre Kongsgård lørdag 31. juli kl. 10.00, 12.00 og 15.00 søndag 1. august kl. 10.00 og 12.00 gratis

pplev Superbussens 30 minutter lange sceneshow, der NRKs kjente programledere danser, synger og leker sammen med barna. Supernytt har siste lokalnytt fra skolen, barna får bli med i Sangfonikoret og vi skal selvsagt danse BlimE-dansen sammen. En skjerm på scenen binder forestillingen sammen med videochallenges, hilsener og annet innhold fra Super-universet. Det blir konkurranser og quiz, der taperne får Daidalos’ nådeløse straff – og kanskje dukker Fantorangen opp? MEDV IRKENDE:

Margrethe, kjent for sin sjarm og krøllete hår, var nylig med i Kompani Lauritzen. Hun har ledet blant annet MGPjr og Labyrint, og er en av NRK Supers mest drevne programledere. Matias, kjent for sitt smil og kule dansemooves, er programleder i blant annet Barne-TV og Dinolab. Han er også kjent for sitt alter ego, Ninja-Matias. Fantorangen har vært NRK Supers maskot siden kanalen startet i 2007.

Til dette arrangementet må det hentes ut gratisbilletter via Ticketmaster. Informasjon om dette finnes på olavsfest.no eller i vår festivalapp.

«De utsendte» «De utsendte» Museumsparken Lørdag 31. juli kl. 11.00 og 14.00 Mandag 2. august kl. 11.00 og 14.00 Tirsdag 3. august kl. 11.00 og 14.00 Gratis

Denne forestillingen tar utgangspunkt i den kjente skulpturen i Museumsparken, hvor Cissi Klein sitter for seg selv på en Forestillingen "De utsendte" finner sted i Museumsperken, hvor du også finner statuen av Cissi Klein. 29

benk med en koffert på fanget. Den 13 år gamle jenta ble hentet ut av klassen sin på Kalvskinnet skole av norsk politi, høsten 1942, og sendt til konsentrasjonsleiren Auschwitz, hvor hun døde året etter. Med tittelen «De utsendte», vil Propellen teater invitere til en hendelse i Museumsparken, der de løfter frem de utsendte barnas stemme, både under 2. verdenskrig og i vår tid. Lek og bruk av hele parken er sentralt når barn og ungdom fra Teater Z og kulturhuset Isak også medvirker. Visningene er produsert av duoen Kaspersen/ Rønningen og Propellen Teater i samarbeid med Olavsfest.

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Olavskino i samarbeid med cinemateket

Årets Olavskino har et program med ferske filmer som bidrar sterkt til refleksjonen rundt årets festivaltema, rettferdighet. Olavskino ilen kirke 28. Juli - 3. august

un én er vist i Trondheim tidligere. Det er klassikeren Meg eier ingen, men den blir til gjengjeld introdusert av Åsa Linderborg, forfatteren bak selvbiografien som filmen er basert på.

The New Gospel onsdag 28. juli kl. 17.00 ilen kirke

I The New Gospel – det nye evangeliet blandes en dramatisering av Jesu lidelseshistorie med lidelsene til – og utnyttelsen av – vår tids migranter. Her spilles Jesus av en svart afrikaner, som er en papirløs flyktning i Sør-Italia, men han er også en aktivist som drar i gang et opprør for verdighet blant migrantene. Hva ville Jesus ha sagt i dag? Hvor ville hans disipler komme fra? Regissør Milo Rau sier at han ikke kan lage en Jesus-film uten å ha med vår tids utstøtte. Milo Rau, 2020

Quo Vadis, Aida? tors. og fre. 30. juli kl. 17.00 ilen kirke

Det største massemordet i europeisk etterkrigshistorie fant sted i Srebrenica i dagene 11. til 22. juli 1995. Rundt 8000 bosniske muslimer ble henrettet av bosniskserbiske styrker under ledelse av Ratko Mladic. 8. juni i år ble han dømt til livsvarig fengsel for massakren. Aida er en lærer og tolk som forsøker å få FN til å ta ansvar for befolkningens sikkerhet, samtidig som hun desperat forsøker å redde sin egen familie. En usedvanlig sterk film. Jasmila Zbanic, 2020

Meg eier ingen

Emanuel

lørdag 31. juli kl. 17.00 ilen kirke

søndag 1. august kl. 17.00 mandag 2. august kl. 17.00 tirsdag 3. august kl. 17.00 ilen kirke

Da Lisa var fire år gammel forlot moren hjemmet. På grunn av dårlig samvittighet lar hun datteren bli igjen sammen med den alkoholiserte faren. I årene som går kjemper Lisa for å beholde heltebildet av sin far som hun tross alt elsker. Til slutt stilles hun overfor et avgjørende valg. Meg eier ingen er en gripende, varm og sorgmunter oppvekstberetning fra Sverige på 70-tallet. Først og fremst en sterk fortelling om et far-datter-forhold utenom det vanlige, men også et portrett av det svenske sosialdemokratiet og tiåret som markerte vendepunktet for det svenske "folkhemmet". Filmen bygger på Åsa Linderborgs kritikerroste selvbiografi med samme navn. Åsa er til stede på Olavsfest og vil introdusere filmen selv.

Emanuel er en dokumentarfilm om de tragiske drapene på ni svarte mennesker i en kirke i Charlston, Sør-Karolina. Drapsmannen var en 21 år gammel hvit rasist. Han oppsøkte en bibelgruppe i kirken, satt sammen med dem og ba sammen med dem i en time, før han begynte å skyte. 48 timer senere, midt i sorgen, ga familiene til de ni ofrene uttrykk for tilgivelse da de møtte morderen i retten. Filmen er en usedvanlig sterk fortelling om rett ferdighet og tro, kjærlighet og hat og tilgivelsens helende mulighet. Brian Ivie, 2019

Kjell-Åke Andersson, 2013

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Velkommen til gudstjenester i Nidarosdomen Årets tema for Olavsfest, «Rettferdighet», vil også være en tråd gjennom gudstjenestene i Nidaros domkirke under festivalen. Det vil si: Er det ikke alltid det i våre gudstjenester?

år lutherske kirke er godt kjent med temaet. Det var Martin Luthers store reformatoriske oppdagelse at mennesket er gjort rett ferdig ved troen alene. Men rettferdig het har også mange andre aspekter ved seg. Det er noe dypt menneskelig i det å søke rettferdighet, å hige etter å kjen ne seg sett og trodd så retten blir gyldig. Det er en øvelse, men også en plikt å holde seg til det som er rett ferd. Vi er frie til å ytre våre meninger. Men vi skal alltid holde fram det umistelige mellom oss: Retten til liv og frihet, til fri tanke og tro, til bønn og håp. Olavsfest og den kirkelige olsok feiringen i Nidarosdomen faller sammen i tid og omfang. Dagene gir retning for innhold og preg på gudstjenestene, og kirkerommet inviterer hver dag til små og store gudstjenester til ulike tider av døgnet.

til heling og trøst – en gudstjeneste der det sårbare livet på en særlig måte tas inn i gudstjenesten. Med stillhet, lystenning og mulighet for forbønn og samtale inviteres vi til hvile og opprei sing. Og til å kjenne at rettferdighet og oppreisning er noe alle mennesker har krav på – og skal ha del i.

som søkte forbønn, helbredelse og tilgivelse. Som avslutning på den kirkelige olsokfeiringen dette året feires det messe

Ragnhild Jepsen, domprost

N I DA RO S D OM E N Onsdag 28. juli 12.05 18.00 23.00 00.00

Torsdag 29. juli (olsok) 07.30 11.00 12.40 14.30 18.00

Laudes Olsokhøymesse Non Pontifikalmesse (katolsk) Økumenisk 2. Vesper Kompletorium

21.30

Fredag 30. juli 09.30 12.05 15.00 18.00

Med stillhet, lystenning og mulighet for forbønn og samtale inviteres vi til hvile og oppreising. Og til å kjenne at rettferdig het og oppreisning er noe alle mennesker har krav på – og skal ha del i

På åpningsdagen 28.juli samles pilegrimer fra ulike himmelretninger og går sammen inn til vakegudstjenesten i domkirken. Tidebønner synges, og de som ønsker kan oppleve stillhet og musikk gjennom natten. Den store olsokhøymessen 29.juli er en av vår kirkes store festdager, der den gamle olavsliturgien synges sammen med nye salmer som har blitt del av vår felles kulturarv. Dette året gleder vi oss særlig over at det på olsokdagen også skal feires økumenisk vesper, der preses Olav Fykse Tveit og biskop Erik Varden fra den katolske kirke deltar. Det er en tydelig påminning om av olsoktradisjo nen er noe vi deler og som binder oss sammen. Festivalens siste dag, 3.august, er fra gammelt av også en festdag i kirken. Den 3.august i året 1031 ble den døde viking kongen helgenkåret og fikk navnet Olav den hellige. Slik ble han anerkjent som Kristi venn i Nidaros og Norges evige konge, og hans grav ble et sted for dem

Middagsmesse 1. Vesper Olavsvaka Våkenatt

Pilegrimgudstjeneste Middagsbønn Pilegrimsmesse Vesper

Lørdag 31. juli Pilegrimgudstjeneste Orgelmeditasjon Familiemesse

09.30 13.30 15.00

Søndag 1. august 11.00 18.00

Høymesse, Kveldsmesse

Mandag 2. august 09.30 12.05 15.00

Pilegrimgudstjeneste Middagsbønn Pilegrimsmesse

Tirsdag 3. august 09.30 12.05 15.00 19.00

Pilegrimgudstjeneste Middagsbønn Pilegrimsmesse med olsok-ilden Messe for heling og trøst

VÅ R F RU E K I R K E 14.00

Foto: Morten Warholm Haugen/ Berre

Hverdagsbønn 28. - 30. juli, og 2.-3. august

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Museer

Vitenskapsmuseet Liv, død og rettferdighet

Opplev byen for 800 år siden

man fre 10 17, lør / søn 11 17 kåserier om utstillingen hver dag kl 11.00 ntnu vitenskapsmuseet tilgang til app. eller papirhefte fås på museet billetter kjøpes i gunnerushuset

man fre 10 17, lør / søn 11 17 omvisninger hver dag kl. 14.30. ntnu vitenskapsmuseet tilgang til app. eller papirhefte fås på museet billetter kjøpes i gunnerushuset

Alle kjenner syndefallet og hvilke konse kvenser det fikk for menneskeheten. Men at Adam ble dømt med bistand fra «Guds fire døtre» er mindre kjent. Dommen blir i Kongespeilet og Magnus Lagabøters landslov betraktet som forbilledlig! Rettferdighet hadde fått et nytt innhold. En tilsvarende rettferdighetstenkning møter vi hos jomfru Maria og St. Michael, som lar «nåde gå for rett». Under Olavsfest blir temaet rettferdighet belyst ved hjelp av tre gjenstander fra Vitenskapsmuseets rike kirkekunstsamling.

I denne utstillingen i Suhmhuset får du muligheten til å leve deg inn i Trondheim by, slik den så ut for over 800 år siden. Vitenskapsmuseet har gjenskapt byens handlegate, Kaupmannastrete, med hus og gater i tilnærmet full størrelse. Middelalderbyen er gjenskapt på basis av funn av arkeologiske gjenstander og bygningsrester under Trondheims gater. Den fuktige jorden har bevart klær, sko, leketøy, kopper og kar i så god stand at de nesten kunne vært fra vår tid. Du får også se Kulisteinen, som betegnes som Norges dåpsattest, fordi dette er første gangen vi kjenner bruken av navnet «Nóregi», altså «Norge». Omvisning i utstillingen med vekt på «rettferdighet», hver dag kl. 14.30.

Omvisninger i Klemenskirknen hver dag kl. 14.00 krambugata 2, inngang digs

Funnet av Klemenskirken i 2016 ble regnet som et av verdens viktigste arkeo logiske funn det året. Dateringene forteller at kirken må være reist rundt år 1015, og at det høyst sannsynlig må være Olav Haraldssons Klemenskirke. I denne kirken ble Olav Haraldsson til Olav den hellige, da helgenkongens skrin høytidelig ble plassert på høyalteret den 5. august 1031. Nå er stedet endelig lokalisert. Formidlere fra NTNU Vitenskapsmuseet byr på guiding i Klemenskirken, hver dag kl. 14.00, under Olavsfest. Varighet ca. 45 minutter.

Museer

Trondheim Kunstmuseum A Magical Substance Flows Into Me hver dag kontinuerlig visning trondheim kunstmuseum

Trondheim Kunstmuseum viser en film av billedkunstneren Jumana Manna (f. 1987) om en gåtefull jødisktysk etnomusikolog, Dr. Robert Lachmann, som emigrerte til Palestina på 1930tallet. Han opprettet et radioprogram for Palestina Broadcasting Service, kalt «Oriental Music», hvor han

inviterte medlemmer fra ulike lokalsam funn til å fremføre sin folkemusikk. I løpet av filmen følger Manna i Lachmans fotspor og besøker kurdiske, marok kanske og jemenittiske jøder, samarita nere, medlemmer av urbane og landlige palestinske samfunn, beduiner og koptiske kristne, slik de eksisterer i dag innenfor til det historiske Palestina. Jumana Manna er født og oppvokst i Jerusalem og har base i Berlin.

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Museer

Sverresborg Folkemuseum Familievandring fra Sverresborg til Domkirken hver dag kl 12.00 og 14.00 sverresborg folkemuseum tilgang til app. eller papirhefte fås på museet inkludert i inngangsbillett

Hver dag under Olavsfest 2021 er det familievennlig vandring fra Kong Sverres borg til Nidarosdomen. Det starter på borgen Sion, der barna får trening som

I kong Sverres fotspor Torsdag 29. juli kl. 14.00 Søndag 1. august kl. 14.00

Bli med byhistoriker Terje Bratberg på en middelaldersk vandring fra Kong Sverres borg Sion til Trondheims kongs gård ved Nidarosdomen. Turen går innom Haltdalen stavkirke og videre langs pilegrimsleden ned Steinberget, via middelalderens rettersted og slagplass i Ila på tur inn mot sentrum. Innenfor byporten besøkes Vitenskapsmuseet med sine middealderutstillinger, før turen ender ved Nidarosdomen og den gamle Kongsgården ved dagens pilegrimssenter. Varighet ca. 2 timer.

birkebeinere i Kong Sverres hær. Bruk appen eller papirheftet, og bli guidet og løs oppgaver, mens dere vandrer mot domkirken. Mal din egen pilegrims stein, knel ved Feginsbrekka, utkjemp slag på Ilevollen, og kjemp deg fram til Vitenskapsmuseet, der man finner skjelettet som ble kastet i borgbrønnen. Tilgang til app får man på museet, når man legger ut på vandringen mot det hellige målet.

Historisk vandring fra Norsk Døvemuseum til Trondhjems Sjøfartsmuseum

Gjenstander og historier ved Norsk Døvemuseum

hver dag kl 11.00 og kl. 13.00

mandag fredag kl. 10.00 15.00 lørdag og søndag kl. 12.00 16.00 norsk døvemuseum

Har vi en annen opplevelse av hva rettferidghet er i dag, sammenlignet med hvordan folk opplevde dette før? På 1800tallet mente man bl.a. at et menneske med talespråk ville oppnå bedre utvikling både moralsk, åndelig og intellektuelt, enn et menneske med tegnspråk. Tenker vi det samme i dag? Skip fra Trondheim deltok i trekant handelen som involverte menneske handel. Det var flere nordmenn som var sjøfolk på slaveskip, blant dem Petter Wessel, senere Peter Tordenskiold. Han begynte sin karriere på slaveskipet Chris tianus Quintus i 1706. Byens velgjører, Thomas Angell, var en av flere investo rer i Sukkerhuset, og råsukker var en viktig vare i trekanthandelen. Bli med på en vandring mellom to av våre bymuseer med rettferdighet som bakteppe for formidlingen.

Norsk Døvemuseum løfter fram gjenstander og fortellinger som belyser årets festivaltema, Rettferdighet, i norsk døvehistorie. Kom og løs rebuser og vinn premie. I samarbeid med Trondhjems Sjøfartsmuseum, tilbyr vi en historisk vandring gjennom Trondheims gater, fra Døvemuseet til Sjøfartsmuseet.

Gjenstander og historier ved Norsk Sjøfartsmuseum mandag fredag kl. 10.00 15.00 lørdag og søndag kl. 12.00 16.00 norsk sjøfartsmuseum

Norsk Sjøfartsmuseum løfter fram gjenstander og fortellinger som belyser årets festivaltema, Rettferdighet, i norsk sjøfartshistorie. Kom og løs rebuser og vinn premie.

Noen av vandringene er med tegnspråktolk, kontakt Norsk Døvemuseum for nærmere info.

Museer

Justismuseet Spor, skyld og straff på Justismuseet

• Spor følger politiets arbeid når loven brytes. • Skyld? gir et innblikk i hva som skjer i rettssalen, sett gjennom tegningene til rettstegneren Ane Hem. • Straff viser de ulike midlene samfunnet har brukt for å avskrekke oss fra å bryte loven, og sikre dømte lovbrytere opp gjennom historien.

hver dag kl. 11.00 16.00 justismuseet, kongens gt 93

Justismuseet er det nasjonale museet for politi, rettsvesen og kriminalomsorg, og ligger på Kalvskinnet i Trondheim. I sommer åpner museet nye publikums lokaler, som huser de tre nye utstillingene, Spor, Skyld? og Straff. Utstillingene utfor sker tre stadier i samfunnets forsøk på å skape rettferdighet gjennom lov og rett.

Ane (9) eier banken. Det gjør du også. Du og alle andre som bor i Midt-Norge, eier nemlig nesten 40 % av SpareBank 1 SMN. Derfor går en stor del av vårt overskudd tilbake til lokalsamfunnet. Sammen skal vi gjøre Midt-Norge til et enda bedre sted å leve. Vi er stolt samarbeidspartner med Olavsfestdagene.

smn.no

Vi gjør Midtbyen åpen, levende og bærekraftig Stolt samarbeidspartner av olavsfest

OLAVSFESTEN GJØR VÅR FORESTILLINGSVERDEN STØRRE Trondheim Internasjonale Olavsfest byr på kunst og kultur som åpner nye rom for refleksjon om det som betyr mest for oss, det som gir livene våre mening. Adressavisen er glad for å støtte en festival som er fundert i byens 1000-årige historie, samtidig som den er relevant i samtiden og i tillegg evner å nå et bredt publikum. I Adresseavisen får du anmeldelsene og detaljene, både før, under og etter Olavsfesten!

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

KULTURENHETEN PÅ OLAVSFEST 2021 Trondheim kommunes kulturenhet jobber hver dag for å løfte mangfoldet av aktører i Trondheim – frivillige organisasjoner, kulturaktører, utøvere og prosjekter. Under Olavsfest 2021 byr de på en rekke spennende aktiviteter for barn og unge. Kunst og lek for de minste i kongsgården Kongsgården 28. juli3.august kl. 11.0015.00

Alle dager under Olavsfest 2021 inviteres de minste barna til kunst og lek i Kongsgården ved Gamle Bybro. ReMida og Lydhør skaper lek, moro, kunstneriske verksteder og aktiviteter i Kongsgården barnehage. Følg med på: lydhorikongsgarden.wordpress.com for detaljert program.

Levende bibliotek

Fiorentina Misimi & co

Taijiquan (tai chi)

petter egges plass 30. og 31. juli kl. 12.00 15.00

tordenskioldsparken torsdag 29. juli kl. 12.00 15.00

tordenskioldsparken fredag 30. juli kl. 12.00 15.00

«Bøkene» du kan låne her er ti ulike mennesker med ti ulike historier. Du registrerer deg som lånetaker, blir ledet fram til «boka», og får 20 eksklusive minutter der hen forteller deg om ulike kapitler fra sitt liv, hvordan de har opplevd sitt livs reise, sin utvikling, samfunnet og verden rundt seg. Dette er en unik mulighet, en unik setting og en fantas tisk arena for menneskemøter, støttet av UNESCO. Det levende biblioteket er et samarbeid med Hilmarfestivalen og Ely Navarro.

Kizomba er opprinnelig en afrikansk dans fra Angola. Ordet kizomba kommer fra Kimbundo, som betyr fest. Florentina Misimi & Co ønsker å vise ulike dansestiler, samt grunntrinnene slik at alle kan lære både kizomba, kiz fusion og dominikansk bachata og flere andre danser.

Tajiquan er en tradisjonell kinesisk kampkunst, som i hovedsak praktiseres for helsens skyld. Gjennom myke, flytende bevegelser gjenopprettes kroppens balanse og harmoni. På årets Olavsfest skal Trondheim Taiji Senter utføre denne vakre, sofistikerte treningsformen. Vi garan terer flyt og avslappet stemning. Hjertelig velkommen til Tordenskioldsparken.

Sommer i bakgården

Peacepainting

Dans med språk- og kulturfestivalen

sommerstua, erling skakkes gt. 30 torsdag 29. juli og mandag 2. august

julius paltiels plass 29.31. juli kl. 12.00 15.00

tordenskioldsparken lørdag 31. juli kl. 12.00 15.00

Bli med på Peacepainting sammen med Caritas. Peacepainting er en skapende aktivitet der du med maling og pensel får uttrykke dine tanker, følelser og drømmer. Caritas er en humanitær hjelpeorganisasjon som ønsker å skape et bedre liv for våre innvandrere. Aktiviteten passer for skolebarn og ungdom. Se caritastrondheim.no for detaljert informa sjon og påmelding!

Språk og kulturfestivalen ønsker å vise frem dansestiler gjennom å presen tere dansegrupper som har kommet til Trondheim fra ulike kanter av verden. Alle er velkommen til å oppleve en liten reise i verden gjennom musikk og dans.

Sommerstua er et kommunalt lavterskel tilbud som vil bidra til fellesskap og vekst for den enkelte. Kom og besøk oss i vår blomstrende bakgård under Olavsfest. Vi drar i gang balkongband, bakgårdsaktivi teter og bålpanneprat. Mandag 2. august blir det balkongkonsert med Mental Band – et band med noe på hjertet. Vi vet at aktivitet fremmer psykisk helse og hos oss jobber vi for dette hver dag! 37

O l av s f e s t

20 2 1

– RettfeRdighet

Byvandringer

yvandringene blir ledet av Øystein Ekroll, bygningsarke olog ved Nidaros domkirkes restaureringsarbeider, Terje Bratberg, byhistoriker og konservator ved Sver resborg folkemuseum, Line Rogstad Wikan, kunsthistoriker og lektor, og

Fortidsminneforeningen inviterer sin vane tro til tre byvandringer hver eneste dag under Olavsfest, med start ved bønnekorset på Ytre Kongsgård.

Aslak Draveng Røkke, byguide som skriver mastergrad i historie. Årets festivaltema Rettferdighet, belyses i vandringene Bøddel og galgefugler – lov og rett i det gamle Trondheim og En rettferdig konge?, en vandring i middelalderkongen Sverres fotspor.

onsdag 28. juli 14.00 18.00 20.00

Bøddel og galgenfugler – lov og rett i det gamle Trondheim Skipakrok – gammel havn på ny plass. En vandring i middelalderbyen Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

torsdag 29. juli 14.00 18.00 20.00

En rettferdig konge? En vandring i middelalderkongen Sverres fotspor Maktens sentrum. Kongens og erkebiskopens område i middealderens Nidaros Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

fredag 30. juli 14.00 18.00 20.00

lørdag 31. juli

teater

14.00

Performance langs pilegrimsløypa Stedsspesifikt teater lørdag 31.juli pilegrimsleden mellom ilen kirke og nidarosdomen eksakt tid og sted annonseres like før

10 scenekunstnere samles til en spesiell oppgave under Olavsfest. På tre dager skal de sammen forske frem og skape en unik teateropp levelse. Med utgangspunkt i arbeid

Helter og skurker i Nidaros – en vandring blant kjente og ukjente navn i middelalderbyen Bøddel og galgenfugler – lov og rett i det gamle Trondheim Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

18.00 20.00

Dragedrepere og hodeløse treller – en familievandring i middelalderens Trondheim En rettferdig konge? En vandring i middelalderkongen Sverres fotspor Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

søndag 1. august 14.00 18.00

med utvalgte steder langs den aller siste biten av pilegrimsleden og festivaltemaet «rettferdighet», vil det skapes rykende ferske uttrykk som vil oppstå der publikum ferdes. Prosjektet finner sted i regi av Propellen teater og Claire de Wangen, som er en pioner innen stedsspesifikk scenekunst i Norge. Publikum får mulighet til å oppleve to arbeidsvisninger, på et foreløpig ukjent sted. Dette vil annonseres, følg med.

20.00

Bøddel og galgenfugler – lov og rett i det gamle Trondheim Maktens sentrum. Kongens og erkebiskopens område i middealderens Nidaros Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

mandag 2. august 14.00 18.00 20.00

Helter og skurker i Nidaros – en vandring blant kjente og ukjente navn i middelalderbyen Skipakrok – gammel havn på ny plass. En vandring i middelalderbyen Vi drikker på vigslet grunn – pub til pubvandring på forsvunne hellige steder

tirsdag 3. august 14.00 18.00 38

Dragedrepere og hodeløse treller – en familievandring i middelalderens Trondheim Bøddel og galgenfugler – lov og rett i det gamle Trondheim

O l av s f e s t 2 0 2 1 – R e t t f e R d i g h e t

Billettinformasjon HER KJØPER DU BILLE T TER

ticketmaster.no infoskranken på trondheim torg olavsfest sin infobod

se olavsfest.no eller festivalapp for plassering og åpningstider

museum og ustilling

Billetter til museer og liknende kjøpes hos hvert enkelt museum

omvisning i nidarosdomen

Kjøpes i Nidarosdomens besøks senter på Vestfrontplassen

grønn festival

SMI T TE VERN

LEDSAGERBE V IS

Miljøvennlige opplevelser

Alle våre arrangement gjennom føres med et godt smittevern. Tiltakene følger både anbefalte og pålagte tiltak – disse kan eventuelt endres på kort varsel ift den gjeldende smittesituasjon i Trondheim.

Olavsfest aksepterer ledsagerbevis på alle sine arrangement. Du betaler kun billettavgift for ledsagerbil letten. Alle billetter kan kjøpes på utsalgssted og ticketmaster.no

K ILDESOR TERING

BUS S T IL FES T I VAL

Vi gjenvinner vårt avfall i ni fraksjoner. Hjelp oss å sortere riktig!

Ta bussen til og fra festival. Busstoppene Nidarosdomen, Studentersamfundet, Prinsens gate og Kongens gate ligger innen fem minutters gange fra festival området. Bussruter og billetter finner du på atb.no

KULTUR ARV

Nyt vårt fantastiske område rundt Nidarosdomen, Ytre Kongsgård og Borggården. Vi jobber hardt for å holde denne viktige kulturarven ren. PARKERING

Det er begrenset med parkerings plasser i sentrum. Bruk alternative framkomstmiddel. SY KKEL OG SY KKELPARKERING

Bruk sykkelstiene i Trondheim og parker sykkelen i vår sykkelparkering på festival området. Du kan også bruke Trondheim bysykkel.

Vi ber om at alle våre gjester følger helsemyndighetenes anbefalinger med hensyn til hygiene, avstand og andre aktuelle tiltak – rense stasjoner vil bli utplassert og vi ber alle om å holde seg hjemme om de har influensalignende symptomer.

ALDERSGRENSE

Det er ingen aldersgrense på arrangementene under Olavsfest med unntak av kveldsarrange ment på Byscenen som har 18 års aldersgrense. Barn under 3 år går gratis.

TOG T IL FES T I VAL

T ILGJENGELIGHE T

Trondheim sentralstasjon ligger 15 minutters gange fra festivalområdet. Rutetider og billetter finner du på entur.no

Olavsfest er en del av Tilgjengelighet Kultur – Norge og har fått tildelt tilgjengelighetsmerket. Merket tildeles kultur arrangører som har god tilgjengelighet for personer med nedsatt funksjonsevne på sine arrangement og arenaer.

Følg oss på facebook, instagram og last ned vår festivalapp

MIL JØF Y R TÅRN

Olavsfestdagene er siden 2010 serti fisert som Miljøfyrtårn Norges mest brukte sertifikat for dokumentert miljøinnsats.

Se olavsfest.no for tilrettelegging på de ulike arenaene.

Vi forholder oss til gjeldende retningslinjer fra myndighetene. Dette kan føre til endringer i program eller publikumskapasitet. Oppdatert informasjon finner du på olavsfest.no eller i vår festivalapp.

HOVEDSAMARBEIDSPARTNERE

SAMARBEIDSPARTNERE

OFFENTLIGE SAMARBEIDSPARTNERE

PARTNERE

Fremo Bemanning / Foraas Områdesikring / VisionTech / Skipnes / Din Bedriftshelsetjeneste / Retura TRV / Boreal Bane / Expoline / Prima / Riis Bilglass / Trondheim Lyd TAKK TIL Preses i Bispemøtet Nidaros biskop Nidaros Domkirke og Vår Frue Menighet Kirkerådet Norske kirkeakademier St.Olav Kirkeakademi Samarbeidsrådet for trosog livssynssamfunn

Stiklestad Nasjonale Kultursenter NRK Cinemateket Det Norske misjonsselskap Kirkens Nødhjelp Stiftelsen Diakonhjemmet Kirkens Bymisjon Vårt Land

Nasjonalt Pilegrimssenter Trondheim Pilegrimssenter Opplysningsvesenets Fond Fortidsminneforeningen NTNU Vitenskapsmuseet Trøndelag Folkemuseum Sverresborg Justismuseet Vitensenteret

Trondheim Kunstmuseum Kunsthallen Trondheim kunstforening Propellen Teater Kulturenheten Trondheim kommune Sjiraffen Kultursenter Byscenen Trondheim Bydrift

Trøndersk Matfestival og Bryggerifestivalen Trøndelag Reiseliv Visit Trondheim Midtbyen Management