Aukce 11 katalog

AUKČNÍ KATALOG

AUCTION CATALOGUE 28. října 2018 od 14:00 hodin Výstavní síň Mánes

TOYEN, ČEDIČOVÉ SKÁLY

AUKČNÍ KATALOG AUCTION CATALOGUE

INFORMACE | KONTAKT INFORMATION | CONTACT Adolf Loos Apartment and Gallery T | +420 602 325 990 E | loos@aloos.cz www.aloos.cz U Starého hřbitova 40/6 110 00 Praha 1 – Josefov

Adolf Loos Apartment and Gallery pořádá exkluzivní aukci vybraných obrazů a uměleckých předmětů.

Adolf Loos Apartment and Gallery will hold an exclusive auction of selected paintings and works of art.

AUKCE VYBRANÝCH UMĚLECKÝCH DĚL AUCTION OF SELECTED ARTWORKS NEDĚLE 28. ŘÍJNA 2018 OD 14 HODIN SUNDAY OCTOBER 28, 2018 FROM 2 PM VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES / THE MÁNES EXHIBITION HALL Masarykovo nábřeží 250/1, Praha 1

VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES

PŘEDAUKČNÍ VÝSTAVA EXPONÁTŮ | EXHIBITION TIMES (VIEWING) 13. října—27. října 2018: 10.00—18.00 hodin 28. října 2018: 10.00—13.30 hodin October 13—27, 2018: 10 AM—6 PM October 28, 2018: 10 AM—1:30 PM Registrace dražitelů v místě konání aukce 28. 10. 2018 od 13:00 hodin Bidder registration will start on Sunday, OCTOBER 28, 2018 at 1 PM in the saleroom at Mánes Parkování | Parking: Žofín, Národní divadlo

JOSEF ČAPEK, CHLAPEC V OKNĚ, OLEJ NA PLÁTNĚ, 1915–1931

AUKČNÍ (DRAŽEBNÍ) ŘÁD

I. OBECNÁ USTANOVENÍ 1. Pro účely tohoto aukčního řádu se dražebníkem rozumí společnost Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. (dále jen „aukční dům“), která organizuje dražbu v souladu s právním řádem České republiky.

2. Aukční dům provádí aukci movitých věcí, které nepocházejí z trestné činnosti a které nejsou v právu převzetí státními kulturními institucemi (Národní galerie, Národní muzeum, Národní technické muzeum, Uměleckoprůmyslové muzeum, Vojenské historické muzeum apod.) na základě smlouvy o provedení dražby, kterou uzavře navrhovatel s aukčním domem. Předměty, které byly určeny, resp. navrženy jako kulturní památky, jsou v katalogu označeny písmenem – KP – a podléhají zvláštnímu režimu podle zákona ČNR č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů.

II. KLUB DRAŽITELŮ 1. Aukční dům pořádá neveřejné dražby, kterých se mohou zúčastnit pouze členové Klubu dražitelů (dále jen „členové KD“). Aukční dům je členem Klubu dražitelů. Členem Klubu dražitelů se může stát fyzická či právnická osoba i v den samotné aukce, při splnění podmínek uvedených v bodě 2.

2. Aukční dům zaregistruje jako člena KD fyzickou nebo právnickou osobu, která o členství požádá a prokáže, že se jedná o fyzickou osobu starší 18 let, která je plně svéprávná či že se jedná o právnickou osobu sídlící na území ČR zastoupenou pro účely členství v KD zákonným zástupcem. Při registraci je aukční dům oprávněn požadovat předložení platného průkazu totožnosti či cestovního pasu, u právnických osob pak dále aktuální výpis z obchodního rejstříku.

3. Rozhodnutí o registraci zájemce v členství Klubu dražitelů záleží na uvážení aukčního domu. Členství v Klubu dražitelů je nenárokové.

4. Pokud člen KD poruší pravidla stanovená v tomto aukčním řádu, je aukční dům oprávněn zrušit jeho členství v Klubu dražitelů. O této skutečnosti bude tato osoba vyrozuměna.

5. Registrace do KD je zároveň souhlasem pro Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. ke shromažďování, uchovávání a zpracování osobních a citlivých údajů dle zákona o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

III. ÚČASTNÍK DRAŽBY 1. Účastníkem dražby nesmí být osoba podnapilá či osoba hrubě porušující při dražbě pravidla slušného chování, jakož ani osoba, jíž byla pravomocným rozhodnutím soudu omezena svéprávnost, dále členové KD, kteří nesložili dražební jistotu, je-li požadována a v opakované dražbě ani vydražitel, který způsobil zmaření předchozí dražby téhož předmětu dražby u téhož aukčního domu. Účastníci dražby jsou povinni na vyzvání aukčního domu nebo osoby jím písemně pověřené doložit svou totožnost pomocí občanského průkazu či platného cestovního pasu, popřípadě své oprávnění jednat za účastníka dražby, dát se zapsat do seznamu účastníků dražby a jsou-li rozdávána dražební čísla, převzít dražební číslo; bylo-li požadováno složení dražební jistoty, jsou účastníci dražby povinni způsobem stanoveným v aukčním řádu doložit i složení dražební jistoty.

2. Účastník dražby se může dát v dražbě zastupovat jiným členem KD na základě písemné plné moci; za účastníka dražby může jednat prokurista. Účastník dražby udělí plnou moc rovněž pro zastupování na opakované dražbě, budou-li splněny podmínky pro její konání.

IV. NAVRHOVATEL A LICITÁTOR 1. Navrhovatelem je osoba, která navrhuje provedení dražby. Navrhovatel musí s aukčním domem uzavřít písemnou smlouvu o provedení dražby, jinak nelze dražbu provést. To neplatí, je-li aukční dům navrhovatelem.

2. Licitátorem je fyzická osoba oprávněná činit jménem a na účet aukčního domu úkony při dražbě.

Licitátor zahajuje dražbu, vyzývá účastníky, aby činili podání, a uděluje příklep.

4

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

V. DRAŽBA 1. Dražba je neveřejná. Dražby se mohou účastnit pouze členové Klubu dražitelů. I při splnění této podmínky se nemohou dražby zúčastnit členové KD, kteří jsou podnapilí či ti kteří porušují pravidla slušného chování (se znečištěným nebo jinak nedůstojným oděvem nebo chováním, které by mohlo být dražitelům na obtíž apod.).

2. Nejméně jeden den před konáním aukce aukční dům umožní také prohlídku věcí do dražby zařazených v místě uvedeném v aukčním katalogu. Tato podmínka se nemusí týkat věcí těžších nebo objemných (v takovém případě může být vystavena pouze fotografie věcí, nicméně účastníkům dražby je prohlídka těchto předmětů umožněna před dražbou).

3. Po dobu výstavy ve smyslu čl. II. 2. tohoto aukčního řádu a vlastní dražby je nepřípustné soukromě prodávat, vystavovat či vyměňovat jakékoli věci mezi členy Klubu dražitelů a jakýmkoli způsobem obrazově zachycovat (např. filmovat či fotografovat) věci vystavené či vydražované. Po tutéž dobu jsou všichni členové Klubu dražitelů povinni podřídit se všem opatřením podniknutým na ochranu vystavených či vydražovaných věcí. Zájemci mohou před dražbou požádat zástupce aukčního domu o poskytnutí profesionálních fotografií v digitální podobě.

Průběh dražby 4. Kdo prokáže, že je členem Klubu dražitelů, má nárok si vyzvednout dražební číslo; to může aukční dům vázat na složení zálohy.

Záloha bude navrácena při vrácení dražebního čísla, což lze učinit nejpozději jednu hodinu po přiklepnutí vydražované věci či poslední vydražované věci. K pozdějšímu vrácení dražebního čísla nelze zálohu vrátit. Kdo nedrží dražební číslo, nemůže dražit; to neplatí, draží-li v zastoupení někoho aukční dům.

5. Dražbu provádí aukční dům svými zaměstnanci nebo aukčním domem pověřenými osobami, které jsou povinny každou věc (popř. ucelený soubor věcí) vyvolat a uvést její číslo podle katalogu, dále tzv. nejnižší podání a stanovený minimální příhoz. Je-li předmětem dražby kulturní památka, uvede licitátor i tuto skutečnost.

Nejnižší podání 6. Nejnižší podání činí zpravidla 2/3 ceny odhadnuté nebo zjištěné.

Nejnižší podání je částkou, za kterou bude věc v dražbě vyvolána poprvé.

Příhozy 7. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu jeho pořadovým číslem. Po vyvolání předmětu mohou dražitelé činit příhozy zvednutím dražebního čísla. Za příhoz se považuje, zvedne-li účastník dražby viditelně v ruce uchopené dražební číslo. Dražba předmětu se koná, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhozy se přitom považuje: a) 1.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena méně než 50.000 Kč b) 5.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 50.000 Kč, ale méně než 100.000 Kč c) 10.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 100.000 Kč, ale méně než 1.000.000 Kč

d) 50.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000 Kč, ale méně než 5.000.000 Kč e) 100.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 5.000.000 Kč, ale méně než 10.000.000 Kč f) 250.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 10.000.000 Kč a více Okamžitou aukční cenou se rozumí částka, za kterou je věc v průběhu narůstání příhozů vyvolávána.

8. Nebylo-li učiněno nejnižší podání, licitátor dražbu ukončí.

Udělením příklepu je dražba skončena.

9. Nebylo-li při dražbě učiněno ani nejnižší podání nebo nebylo-li učiněno nejnižší podání u předmětu dražby, který je v pořadí poslední, licitátor dražbu ukončí, jinak licitátor dražbu ukončí udělením příklepu u předmětu dražby, který je v pořadí poslední.

10. Výsledková listina o průběhu dražby zobrazuje ceny dosažené nejvyšším podáním v rámci dražby předmětů dražby.

VI. VYDRAŽITEL 1. Pokud není přes dvojí vyzvání přihozeno, oznámí licitátor ještě jednou poslední podání (cenu dosaženou posledním příhozem – příklepová cena) a po třetí výzvě udělí příklep účastníkovi dražby, který učinil nejvyšší podání. Učiněným podáním je účastník dražby vázán.

2. Vydražitelem se stává účastník dražby, kterému je dražený předmět přiklepnut. Jakékoliv spory v tomto ohledu závisejí výlučně na rozhodnutí aukčního domu. Okamžikem udělení příklepu vzniká vydražiteli povinnost uhradit příklepovou cenu (tj. cenu předmětu dražby ve výši nejvyššího podání), zvýšenou o aukční provizi vč. DPH. 3. Na vydražitele přechází vlastnické právo k předmětu dražby až úplným zaplacením příklepové ceny, zvýšené o aukční provizi vč. DPH. 4. Právo na vydání vydražené věci vzniká vydražiteli po přechodu vlastnického práva dle tohoto aukčního řádu a po zaplacení celkové dlužné částky vůči aukčnímu domu vzniklé v souvislosti s dražbou a v souladu s tímto aukčním řádem. Celkovou dlužnou částkou se pro účely tohoto aukčního řádu rozumí vedle příklepové ceny a aukční provize vč. DPH, rovněž případné poplatky za skladné a další poplatky uplatněné v souladu s tímto řádem.

Způsob placení 5. Jestliže dražba skončila, musí vydražitel, dražil-li osobně, příklepovou cenu zvýšenou o aukční provizi vč. DPH zaplatit v hotovosti, či po dohodě s aukčním domem i jiným platebním instrumentem (bankovním převodem). Aukční dům poskytne vydražiteli dodatečnou lhůtu 10 (deseti) pracovních dnů (nebude-li písemně dohodnuto jinak) k zaplacení příklepové ceny a aukční provize vč. DPH, nebo jejich části. V případě, že nebude příklepová cena zvýšená o aukční provizi vč. DPH zaplacena ve stanovené lhůtě, má se za to, že bylo od smlouvy odstoupeno a vydražitel je v tomto případě povinen zaplatit aukčnímu domu aukční provizi vč. DPH, dále veškerou škodu a náklady související se zmařením účelu dražby. Věci, které nebyly zaplaceny, se mohou

5

dražit v opakované dražbě (práva vlastníků tím nejsou dotčena).

Příklepovou cenu a aukční provizi nelze dodatečně snížit.

6. Uhrazená dražební jistota se započítá vydražiteli na příklepovou cenu.

7. V případě, že člen klubu dražitelů neuhradí příklepovou cenu a aukční provizi vč. DPH způsobem a ve lhůtě stanovené výše, je aukční dům oprávněn vymáhat uhrazení aukční provize vč.

DPH, veškeré škody a související náklady, které aukčnímu domu a vlastníkovi věci vznikly v souvislosti se zmařením účelu dražby.

8. Aukční dům nepřijímá platby prostřednictvím platebních karet a hotovost nad 250 000 Kč.

9. Vydražené předměty jsou hrazeny hotově či na účet společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery vedený u ČSOB (Československá obchodní banka), číslo účtu: 226434311/0300, IBAN: CZ30 0300 0000 0002 2643 4311, SWIFT CODE: CEKOCZPP. Ceny položek uvedených v aukčním katalogu v EUR (dle kurzu 25,50 CZK/EUR) jsou pouze orientační a budou přepočítány dle aktuálního devizového kurzu EUR/CZK stanoveného Českou národní bankou v den konání aukce. Na vyžádání je možné zaplatit za vydražený předmět též v EUR nebo USD – pro přepočet bude použit aktuální kurz valuta nákup.

Příklepová cena 10. Příklepovou cenou je cena dosažená vydražením věci (cena podání s uděleným příklepem); tato příklepová cena je cenou kupní ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. K příklepové ceně je vydražitel povinen zaplatit aukčnímu domu ještě 21 % z této příklepové ceny jako aukční provizi (není-li uvedeno v aukčním katalogu jinak). Tato provize v sobě zahrnuje DPH v příslušné zákonné výši a autorské poplatky.

11. Námitky proti přiklepnutí musí vydražitel uplatnit ihned přímo v sále viditelným nebo slyšitelným způsobem. K pozdějším námitkám nelze přihlížet.

12. Vydražitel převzetí předmětu dražby písemně potvrdí protokolem o předání předmětu dražby, který kromě vydražitele podepíše aukční dům.

13. Veškeré náklady spojené s převzetím předmětu dražby nese vydražitel.

14. Nebezpečí škody na předmětu dražby přechází na vydražitele okamžikem, kdy byl předmět dražby předán vydražiteli či na základě pověření (plné moci) vydražitele předán smluvnímu přepravci.

V případě, že si vydražitel nevyzvedne vydražený předmět dražby do 14 (čtrnácti) dnů po termínu dražby (nebude-li písemně dohodnuto jinak), je dražebník oprávněn účtovat vydražiteli skladné ve výši 100 Kč za každý započatý den prodlení. Dražené předměty jsou kryty pojistkou dražebníka do okamžiku převzetí draženého předmětu vydražitelem či jeho smluvním přepravcem, nejpozději však ve lhůtě 14 (čtrnácti) dnů ode dne skončení dražby.

15. Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby, nebo na základě „potvrzení o zaplacení ceny“ v Adolf Loos Apartment and Gallery, U Starého hřbitova 40/6 Praha 1, Josefov, PSČ 110 00, v době od pondělí do pátku

6

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

od 10:00 do 18:00 hodin. Doporučujeme si dohodnout předem termín vyzvednutí vydražené položky po telefonu +420 722 491 008

Účast v dražbě na základě plné moci 16. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby i bez své osobní přítomnosti na dražbě, a to na základě písemné plné moci udělené aukčnímu domu, ve znění dle přílohy 1 nebo 2 tohoto aukčního řádu, a to buď způsobem dle odst. 16 tohoto článku, nebo způsobem dle odst. 17 tohoto článku.

17. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby prostřednictvím telefonu, přičemž za tímto účelem může udělit aukčnímu domu plnou moc ve znění dle přílohy č. 1 tohoto aukčního řádu, ve které uvede své telefonní číslo, na které jej aukční dům před zahájením dražby požadované věci zkontaktuje. Účastník dražby uvedením telefonního čísla na sebe přebírá veškerou odpovědnost za správnost a dostupnost uvedeného čísla. Účastník dražby se zavazuje po zahájení dražby udělovat aukčnímu domu (nebo jeho pověřenému pracovníkovi) prostřednictvím uvedeného telefonního čísla závazné, jasné a srozumitelné pokyny k postupu v rámci dražby, včetně, nikoliv však zejména, k výši ceny, za kterou má být v plné moci specifikovaná věc pro něj vydražena. Udělením plné moci při dražbě po telefonu se účastník dražby zavazuje k zakoupení předmětu dražby, o který se v dražbě uchází minimálně za vyvolávací cenu (a to i v případě nezájmu dalších dražitelů či nemožnosti se účastníkovi během dražby dovolat) předmětu dražby uvedenou aukčním domem v aukčním katalogu. Účastník dražby udělením plné moci zároveň výslovně souhlasí s případným nahráváním telefonického rozhovoru, přičemž aukční dům je povinen uchovávat a použít záznam z hovoru výhradně k řešení případných sporů s účastníkem dražby a nesmí jej kromě tohoto účelu zpřístupnit třetí osobě.

18. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby prostřednictvím stanovení tzv. limitní ceny, přičemž za tímto účelem může udělit aukčnímu domu plnou moc ve znění dle přílohy č. 2 tohoto aukčního řádu, ve které účastník dražby uvede konečnou příklepovou cenou, do které je ochoten zvyšovat jednotlivé příhozy na požadovanou věc. Nad stanovenou limitní cenu nebudou

příhozy pro tohoto účastníka dražby prováděny. Účastník dražby se může informovat o výsledku dražby telefonicky či emailem.

Po udělení příklepu podání účastníka dražby učiněnému v rámci určené limitní ceny je účastník dražby považován za vydražitele se všemi právy a povinnostmi vydražitele. V případě, že účastník dražby postupem podle tohoto odstavce požadovanou věc úspěšně vydraží, bude mu ze strany aukčního domu zaslána faktura s uvedením platebních podmínek pro úhradu příklepové ceny, zvýšené o aukční provizi vč. DPH. VII. FAKULTATIVNÍ SLUŽBY – OSTATNÍ USTANOVENÍ 1. „Dražebník“ neodpovídá za případné tiskové chyby a barevné odchylky v tisku aukčního katalogu. Dražitel má možnost se před aukcí seznámit se stavem nabízených předmětů a vyžádat si případně i tzv. condition report (oznámení o stavu předmětu).

2. Odhad, odborné určení a popis předmětu dražby provádějí odborníci dražebníka. U uměleckých předmětů se uvádějí jen takové chyby a poškození, které ovlivňují uměleckou hodnotu. Každý zájemce má možnost si nabízené předměty před dražbou prohlédnout v průběhu předaukční výstavy. Reklamace týkající se ceny, jakosti, stavu a funkčnosti vydražených předmětů jsou po udělení příklepu vyloučeny. Vzhledem k charakteru a povaze dražených věcí coby uměleckých předmětů se vydražitel učiněním příhozu, kterému byl udělen příklep, ve smyslu §1916 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, vzdává svých práv z vadného plnění.

3. Vývoz všech předmětů kulturní hodnoty podléhá zvláštnímu režimu podle zákona č. 71/1994 Sb., o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty. Předměty kulturní hodnoty podle tohoto zákona jsou přírodniny nebo lidské výtvory nebo jejich soubory, které jsou významné pro historii, literaturu, umění nebo vědu a splňují kritéria obsažená v příloze č. 1 zákona. Trvalý vývoz těchto předmětů lze z území České republiky uskutečnit pouze při doložení osvědčení, že nejsou předměty prohlášenými za kulturní památku, ani předměty, které jsou částí souboru prohlášeného za kulturní památku ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Adolf Loos Apartment and Gallery není oprávněna vydávat žádná prohlášení ani záruky o tom, zda dražený předmět kulturní hodnoty podléhá vývozním povolením.

4. Po dohodě s aukčním domem lze za úplatu sjednat podmínky doručení předmětu dražby v tuzemsku i do zahraničí. Aukční dům však neodpovídá za případné nevydání povolení k trvalému vývozu do zahraničí příslušnými institucemi ČR dle ustanovení platného zákona.

5. Všechny údaje a veškerá prohlášení v aukčním katalogu, týkající se přisuzovaných vlastností, původu, data, stáří, provenience, stavu, nejnižší vyvolávací ceny či odhadní vydražovací ceny vyjadřují pouze názor aukčního domu. Aukční dům si pro utvoření tohoto názoru vyhrazuje právo konzultovat odborníky či úřední místa a řídit se jejich vyjádřením.

6. Všechna vyrozumění ze strany aukčního domu učiněná vůči členovi KD či navrhovateli se zasílají primárně na email zvolený

členem KD či navrhovatelem, a pokud není email uveden, pak budou písemnosti zasílány poštou formou listovní zásilky; lze je však předat i jiným prokazatelným způsobem do vlastních rukou osoby, které jsou určeny. Veškeré písemnosti se považují za doručené pátým dnem poté, co byly odeslány. Peněžité částky se skládají hotově nebo zasílají poštou formou peněžní zásilky doručované do vlastních rukou, převodem z účtu u banky nebo jiným bezhotovostním způsobem; lze je též předat i jiným prokazatelným způsobem do rukou osoby, které jsou určeny. Jde-li o bezhotovostní převod, je částka odeslána odepsáním z účtu odesílatele za podmínky, že bude připsána na účet příjemce.

7. Následující výrazy uvedené v aukčním katalogu mají podle mínění našich expertů tento význam: signováno – podepsáno rukou umělce připsáno – vysoce pravděpodobné, ale nikoliv nutně autentické dílo umělce studio/dílna – dílo vzniklé pravděpodobně v dílně, tj. v bezprostředním okolí umělce škola – dílo vzniklé ve stylové a časové blízkosti umělce nebo regionální skupiny umělců okruh – dílo vzniklé v širokém okruhu vlivu umělce následovník – dílo vzniklé ve stylu umělce, ale případně později napodobitel – umělec tvořící ve stylu mistra, napodobení nebo opakování díla vzniklého neurčitého data po díle Tento aukční řád je vypracován v souladu s českým právem a příslušnými právními předpisy českého právního řádu se také řídí.

Všechny transakce upravené či vzešlé z tohoto aukčního řádu, jakož i veškeré další související skutečnosti se řídí českým právem.

7

AUCTION RULES

I. GENERAL PROVISIONS 1. For the purposes of these Auction Rules, the auction house is Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. (the “Auction House”), organizing auctions in compliance with the laws of the Czech Republic.

2. The Auction House organizes auctions in which movable assets are sold that do not originate from criminal activities and are not subject to preemptive rights of cultural institutions of the state (such as the National Gallery, the National Museum, the National Technical Museum, the Museum of Decorative Arts, the Museum of Military History, etc.), based upon an auction (consignment) agreement made between the Seller and the Auction House. Items which have been declared cultural relics or for which the status of cultural relics is being sought are marked with the letter “KP” in the catalogue and are subject to special rules as set out in ČNR Act No. 20/1987 Coll., on national heritage conservation, as amended.

II. BIDDERS’ CLUB 1. The Auction House organizes invitation-only auctions which may only be attended by members of the Bidders’ Club (“BC Members”). The Auction House is itself a BC Member. Private individuals or a legal entities may become a member of the Bidders’ Club even on the day of the auction itself provided that they comply with the membership conditions set out in point 2.

2. The Auction House will register private individuals or legal entities who seek membership as BC Members if they show that they are older than 18 years and enjoy full capacity or, as the case may be, are a legal entity established in the Czech Republic and represented, for the purposes of BC membership, by their statutory representative. As a part of the registration procedure, the Auction House may demand presentation of a valid ID card or passport and, in the case of legal entities, a current extract from the Commercial Register.

3. The decision on whether to register a prospective member in the Bidders’ Club is at the discretion of the Auction House. There is no legal claim for membership in the Bidders’ Club.

4. If a BC Member violates the rules set out in this Auction Rules, the Auction House may cancel their membership. The infringing person will be notified of this decision in writing.

5. Registration in the BC implies that the BC Member gives consent to Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. for the collection, storage, and processing of personal data and sensitive data within the meaning of the Data Protection Act (Act No. 101/2000 Coll., as amended).

III. AUCTION PARTICIPANTS (BIDDERS) 1. Inebriated persons may not participate in the auction, and nor may persons who during the auction commit a gross breach of the principles of common decency, or persons whose legal capacity has been restricted by a court decision, or BC Members who failed to make payment of the security deposit (if required); a Successful Bidder – Buyer – who frustrated the previous auction of a given item at the same Auction House may not participate in the repeated auction of such item. Upon request by the Auction House (or by its authorized representative), auction participants must prove their identity by presenting their ID card or a valid passport or, as the case may be, prove their authority to act on behalf of the auction participant, have themselves entered in the list of auction participants, and accept their bidder’s card (if any are dealt out); where a security deposit is being requested, the auction participants must moreover provide evidence that they paid the security deposit, in such manner as set out in the Auction Rules.

2. Auction participants may grant written power of attorney to have themselves represented at the auction by another BC Member; authorized clerks may also act on behalf of an auction participants. By granting such power of attorney, auction participants also authorize their authorized agent to represent them in a repeated auction (if the conditions for holding such repeated auction are met).

IV. SELLER AND AUCTIONEER 1. The Seller is the person who proposes that an auction take place. No auction may be performed unless the Seller has entered into a written auction agreement with the Auction House. This does not apply if the Auction House itself is the Seller.

2. The Auctioneer is a natural person who is authorized to conduct the proceedings during the auction on behalf and for the account of the Auction House. The Auctioneer opens the auction, calls upon the participants to make their bids, and awards the item to the Successful Bidder.

V. AUCTION 1. Auctions are invitation-only. Only BC Members may attend auctions, provided that they comply with the entrance fee requirement.

Even if they pay the entrance fee, BC Members may not participate in the auction if they are inebriated or breach the principles of common decency (e.g. because of their dirty or otherwise indecent attire or because they behave in a manner which would clearly inconvenience the other bidders, etc.).

2. No later than one day before the auction takes place, the Auction House will exhibit the auctioned items at the venue specified in the auction catalogue, so as to allow for their inspection. This condition does not necessarily extend to heavier or bulkier items (in which case, photographs of the items may be put on display instead. Nevertheless, all interested auction participants will be allowed to view these items prior to the auction).

3. During the exhibition within the meaning of Article II.2 of these Auction Rules and during the auction itself, BC Members may not privately sell, exhibit, or exchange any exhibited or auctioned items, or capture a visual record of such items (e.g. by filming or photographing them).

During the same period, all BC Members must observe all measures taken towards the protection of exhibited or auctioned items.

Proceedings 4. Whoever proves their membership in the Bidders’ Club is entitled to pick up a bidder’s card; the Auction House may make this conditional upon payment of a collateral. The collateral will be returned upon return of the bidder’s card, which must be done no later than one hour from the moment in which the auctioned item was awarded to the bidder (or in which the last auctioned item was put on the auction block). Refund of the collateral is not possible if the bidder’s card is returned only later. If one holds no bidder’s card, one must not bid; this does not apply to the Auction House bidding for someone else.

5. The Auction House holds the auction by means of its staff or by means of authorized agents, who must announce each item (or self-contained set of items), state its catalogue number and the minimum bid, and the stipulated minimum increment. The Auctioneer must also disclose the fact that a given item is a cultural relic.

Minimum Bid 6. As a rule, the minimum bid is 2/3 of the estimated or appraised value of the given item.

8

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

The minimum bid is the amount for which the item is announced for the first time in the auction.

Increments 7. The Auctioneer sees to it that each item is being announced with its serial number. After the item has been announced, bidders may make their bids by raising their bidder’s card. A bid is deemed made if a participant in the auction visibly raises the bidder’s card they hold in their hand. The auction takes place if and as long as bids are made. The increment is: a) 1.000 CZK if the monetary auction price is not more than 50.000 CZK, b) 5.000 CZK if the momentary auction price is at least 50.000 CZK, but not more than 100.000 CZK c) 10.000 CZK if the momentary auction price is at least 100.000 CZK, but not more than 1.000.000 CZK d) 50.000 CZK if the momentary auction price is at least 1.000.000 CZK but not more than 5.000.000 CZK e) 100.000 CZK if the momentary auction price is at least 5.000.000 CZK but not more than 10.000.000 CZK f) 250.000 CZK if the momentary auction price is at least 10.000.000 CZK and more; whereas the “momentary auction price” is the amount at which an item is called at any given moment as increasing bids are being made.

If the minimum bid was not made, the Auctioneer shall close the auction. The auction of an item ends when it is being awarded to a bidder.

8. If no minimum bid was made, or if the minimum bid was not made for the auctioned item that comes last in the order in which the items are put on the auction block, the Auctioneer shall close the auction. Otherwise, the Auctioneer closes the auction upon awarding the auctioned item that comes last to the Successful Bidder.

9. The final record of the course of the auction lists the prices attained by the highest bid within the auction for individual auctioned items; it may also show auctioned items with respect to which the ownership title did not pass to the Successful Bidder after the item was awarded to them.

10. The final record of the course of the auction lists the prices attained by the highest bid within the auction for individual auctioned items.

VI. SUCCESSFUL BIDDER (BUYER) 1. If after two calls (“going once, going twice”), no further bids are made, the Auctioneer shall once more announce the latest bid (i. e., the price attained after the last increment – the hammer price), and upon the third call award the item to the auction participant who made the highest bid. Auction participants are bound by the bids which they make.

2. The Successful Bidder is that auction participant to whom the auctioned item was awarded; the decision on any disputes in this respect lies exclusively with the Auction House. As of the moment in which the item has been awarded, the Successful Bidder becomes obliged 9

to pay the hammer price (i. e., the price for the auctioned item in the amount of the highest bid), increased by the auction fee incl. VAT. 3. The ownership title to the auctioned item only passes unto the Successful Bidder upon full payment of the hammer price plus auction fee incl. VAT. 4. The Successful Bidder becomes entitled to demand that the auctioned item be handed over to them after the ownership title has passed in accordance with these Auction Rules and after the total amount owed to the Auction House in connection with the auction and under these Auction Rules has been discharged. For the purposes of these Auction Rules, the “total amount owed” is understood to mean, aside from the hammer price and the auction fee incl. VAT, any applicable storage fees and other fees charged in accordance with these Auction Rules.

Terms of Payment 5. Once the auction has ended, the Successful Bidder, if they bid in person, must pay the hammer price, plus the auction fee incl.

VAT, in cash or - subject to an understanding with the Auction House - by other means of payment (Bank transfer) promptly after the last item has been awarded. The Auction House may grant the Successful Bidder a supplementary period of 10 (ten) working days (unless otherwise agreed in writing during which to pay the hammer price and the auction fee incl. VAT (or, as the case may be, a portion thereof). If the hammer price plus auction fee incl.

VAT is not paid within the stipulated time period then the purchase agreement is deemed rescinded, in which case the Successful Bidder must pay the auction fee incl. VAT to the Auction House, plus any and all damage and expenses associated with the frustration of the auction’s purpose. Items for which the purchase price was not paid may be auctioned off again in a repeated auction (without prejudice to the owners’ rights). No reductions of the hammer price or the auction fee are possible after the fact.

6. Any security deposit which the Successful Bidder paid counts against the hammer price.

7. If a BC Member fails to pay the hammer price and the auction fee incl. VAT in such manner and within such time period as set out above, the Auction House may take the BC Member to court in order to collect the payment of the auction fee incl. VAT and compensation for any and all damage and associated expenses which the Auction House and the owner of the item incurred in connection with the frustration of the purpose of the auction.

8. Auction house does not accept payments by any payment cards and cash over 250,000 CZK. 9. The auctioned items are to be paid for to the bank account of the company Adolf Loos Apartment and Gallery Ltd. at bank: ČSOB. The account number is: 226434311/0300, IBAN CZ30 0300 0000 0002 2643 4311, SWIFT CODE: CEKOCZPP. All catalogue prices indicated in Euros are only orientational, are calculated at the rate of exchange 25,50 CZK/EUR, and serve as a guidance to the buyers. These prices will be recalculated in respect of the actual EUR/CZK rate of exchange of the Czech National Bank at the day of the auction. On request, it is possible to pay for all auctioned items in EUR or USD – the final price will be calculated in respect of the current EUR/CZK or USD/CZK rate of exchange of the Czech National Bank.

10

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Hammer Price 10. The hammer price is the price attained upon the purchase of the item (i. e., the value of the bid to which the item was awarded); this hammer price constitutes the purchase price within the meaning of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.). On top of the hammer price, the Successful bidder must pay the Auction House commission in the amount of 21% of this hammer price: the auction fee (unless otherwise specified in the auction catalogue).

This auction fee includes VAT in the statutory amount and any applicable royalty due under the Artists Resale Right Regulations.

11. Any objections against being awarded a given item must be raised by the Successful Bidder promptly and at the auction hall, in a visible or audible manner. Later objections will be disregarded.

12. The Successful bidder shall confirm receipt of the auctioned item in writing, in a handover protocol that is to be signed by the Successful bidder and by the Auction House.

13. All expenses in connection with the acceptance of the auctioned item are borne by the Successful bidder.

14. The successful Bidder assumes all insurance responsibilities as soon as the sold lot is given to his or his appointed shippers’ care. Should the successful Bidder not collect the sold lot within fourteen days after the auction (unless otherwise agreed in writing), the Auction House may charge the Bidder subsequent storage fees (100 CZK per any additional day). The Auction House’s insurance policy fully covers all sold lots until they are collected by the Bidder or his appointed shipper, but for no longer than 14 days following the end of the auction.

15. Sold paintings and works of art will be handed over to the Bidder immediately after a payment is made in the auction room, or after payment is confirmed at the gallery and office of Adolf Loos Apartment and Gallery, address: U Starého hřbitova 40/6, Praha 1 – Josefov (open Monday – Friday from 10 am to 6 pm). We recommend you to arrange the collection date in advance by phone: +420 722 491 008. (map on page no. 6) Participation by Power of Attorney 16. Auction participants may bid for any item included in the auction even without being personally present at the auction hall, based on written power of attorney (PoA) granted to the Auction House (in the wording set out in Schedule 1 or 2 to these Auction Rules), either following the procedure described in paragraph (16) of this Article or following the procedure described in paragraph (17) of this Article.

17. Auction participants may bid for any item included in the auction via telephone, whereas they must for this purpose grant power of attorney to the Auction House (in the wording set out in Schedule 1 to these Auction Rules) and in such PoA specify their phone number; the Auction House will contact them prior to the opening of the auction for the item which the auction participant seeks.

By communicating their phone number, the auction participant accepts complete liability for the correctness and accessibility of that number. The auction participant undertakes to give binding, clear, and transparent instructions to the Auction House (or its authorized staff member) after the floor has been opened for bids, so as to instruct the Auction House how it ought to proceed during

the auction, including (but not limited to) the amount for which the auction participant is prepared to purchase the item specified in the PoA. By signing the PoA for telephone bidding, the participant commits to purchase the lot at the minimum Starting Price as listed in the auction catalogue (even if there is no further interest from other auction participants or should we be unable to reach the participant over the phone during the auction). Also, by granting power of attorney the auction participant expressly consents to the fact that the phone conversation may be recorded, whereas the Auction House is obliged to archive and use the recorded conversation solely for the purpose of resolving potential disputes with the auction participant; beyond that, the Auction House must not make the recording accessible to any third party.

18. Auction participants may bid for any item included in the auction by setting a maximum bid (“reserve price”), whereas they must for this purpose grant power of attorney to the Auction House (in the wording set out in Schedule 2 to these Auction Rules) and in such PoA specify the final hammer price up to which they are willing to increase individual bids for the item they seek. No bids will be made for this auction participant above the stipulated maximum bid. The auction participant may enquire about the results of the auction via phone or e-mail. Once the item has been awarded to the auction participant within the limits of the stipulated maximum bid, the auction participant is considered the Successful Bidder, with all rights and obligations which this entails. If an auction participant successfully bids for an item which they seek following the procedure set out in this paragraph, the Auction House will send them an invoice including the terms of payment for the hammer price plus auction fee and VAT. VII. OPTIONAL SERVICES – FINAL PROVISIONS 1. The Auctioneer, Adolf Loos Apartment and Gallery Ltd., is not responsible for any print mistakes and colour differences in the auction catalogue. Participants in auction have the right to assess the condition of offered lots and ask for a condition report prior to the auction.

2. The estimate, professional expertise and auction item identification and description is provided by experts contracted by the Auctioneer. Only damage that has a bearing on the artistic value of the auctioned item is disclosed by the auction catalogue. All clients have an equal opportunity to view the auction items prior to auction, at the pre-auction exhibition. Any complaints regarding the price, quality, condition and functionality of the auctioned items will not be taken into account after the end of the bidding.

Given the character and nature of the auctioned items (artwork), the Successful Bidder is waiving its rights from defective performances within the meaning of Sec. 1916 of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.) when they make the bid by which they are subsequently awarded the given item.

3. The export of any items of cultural value is subject to special rules set out in Act No. 71/1994 Coll., on the sale and export of items of cultural value. “Items of cultural value”, within the meaning of that law, are natural or human artifacts or sets thereof which are of significance to history, literature, art, or science and which satisfy the criteria set out in Annex No. 1 to the act. Such

items may only be removed from the territory of the Czech Republic upon presentation of a certificate according to which they have not been declared a cultural relic nor do they form part of a greater whole which has been declared a cultural relic within the meaning of Act No. 20/1987 Coll., on national heritage conservation, as amended. Adolf Loos Apartment and Gallery is not authorised to issue any statements or guarantees regarding any possible export limitations related to any of the offered lots.

4. The Auction House can advise on and organise shipping of sold lots at the cost of the Buyer. The Auction House is not liable should permanent export of any sold lot be prevented by the Czech authorities due to current governing laws.

5. Any and all statements and representations in the auction catalogue concerning attributed qualities, origin, date, age, provenience, condition, minimum bid, or estimated amount of the successful bid are strictly an expression of the opinions of the Auction House.

The Auction House reserves the right to consult experts or official institutions of any kind which it considers adequate and competent so as to form its own opinion, and to follow their advice.

6. Notices of any kind made by the Auction House towards BC Members or the Seller shall primarily be sent to the e-mail address of the BC Member’s or Seller’s choice; if no e-mail address was given, then notices will be sent via regular mail, though delivery by other demonstrable means into the hands of the addressee is also permissible. Notices of any kind are deemed delivered on the fifth day from the day on which they were dispatched. Money shall be paid in cash or sent via money order into the payee’s hands, via transfer from a bank account or other form of cashless transfer; money may also be delivered by other demonstrable means into the hands of the addressee. In the case of cashless transfer, any amount is deemed transferred as of the moment on which it is charged against the payer’s account, on the condition that it is subsequently credited to the payee’s account.

7. Our experts assign the following meaning to these terms used in the auction catalogue: signed – signed by the artist’s hand attributed – probably, but not certainly, a work of art by a given artist studio/workshop – work of art made at a workshop, in a close proximity of the artist school of – work of art created in the style of the master and in the same period circle of – work of art created in a wider circle of influence of the artist follower of – work of art created by a follower of the master, can be an imitation or a repetition of a work of art of an unspecified date These Auction Rules have been drawn up pursuant to, and are governed by, Czech law. Any and all transactions addressed by, or arising from, these Auction Rules, and all other pertinent circumstances, are governed by Czech law.

11

HLAVNÍ EXPERTI AUKCE Dr. Irena Žantovská Murray HonFRIBA Historička umění a architektury, kurátorka a konzultantka. Studovala v Praze, Paříži a Montrealu. Pracovala jako ředitelka výtvarných a architektonických sbírek na univerzitě McGill v Montrealu a ředitelka sbírky a knihovny Sira Banistera Fletchera v Royal Institute of British Architects v Londýně. Zabývá se otázkami světového umění a architektury 20. a 21.století.

Mgr. Alena Havlíková Historička umění a architektury.

Vystudovala obor Dějiny výtvarného umění na Univerzitě Palackého v Olomouci.

Specializuje se především na českou meziválečnou architekturu, moderní a současné umění.

V rámci doktorského studia se zabývá soukromou školou Adolfa Loose ve Vídni a jeho žáky.

Prof. PhDr. Jaromír Zemina Přední český historik a teoretik umění, pedagog.

V letech 1961–1992 pracoval v Národní galerii v Praze, kde po řadu let vedl Sbírku moderního umění.

V současné době učí na katedře scénografie DAMU, působí v poradním sboru několika státních galerií a muzeí ČR, byl členem první Rady České televize. Připravil mnoho výstav českého a zahraničního umění, některé v cizině.

Je členem sdružení kritiků ČR a AICA. Napsal několik odborných i beletristických knih.

Největší znalec české moderní malby 20. století.

PhDr. Jiří Machalický Přední český teoretik a historik umění. Od roku 1977 pracoval v Národní galerii.

Mezi léty 1994 a 1997 byl nejdříve pověřeným ředitelem, pak ředitelem Grafické sbírky Národní galerie. Od roku 2001 do 2012 byl kurátorem pražského Musea Kampa. Externě přednášel na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a na Západočeské univerzitě v Plzni.

Má za sebou četné publikace o moderním umění, uspořádal přes 120 výstav doma i v zahraničí.

Vladimír Lekeš Zapsán v prestižním Guide international des experts et spécialistes vydávaném ve Francii. Hlavní autor prvního uceleného soupisu olejomaleb Františka Kupky, který vznikl za spolupráce Adolf Loos Apartment and Gallery, Národní galerie v Praze, Národní galerie Belvedere ve Vídni, držitele autorských práv Františka Kupky státní francouzskou společností Adagp a Koenig books London. Jako kurátor uspořádal několik výstav, zejména ve výstavní síni Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu (Štyrský a Toyen – to nejlepší z českého surrealismu – sbírka Bernarda a Geraldiny Galateau, František Kupka – výstava k sedmdesátému výročí první retrospektivní výstavy v roce 1946 v Mánesu, Georges Kars Jediné, na čem záleží, je člověk, Josef Mžyk Cizinka, Formy hypperealismu: Sadovská a Ožibko, Vladimír Franz Pravý břeh, Jacques Papi Korsická abstrakce, Henry Bond London Eye) nebo v Loosově apartmánu (výstava Hynek Martinec, výstava Jaroslav Veris). Podílel se také na několika výstavách českého umění v rakouské Národní galerii Belvedere Vídeň či Ost-Deutsche galerie v Regensburgu (Mucha, Kupka, Klimt, Schiele, Kokoschka atd). Obdržel mezinárodní cenu Trebbia za rok 2017 za podporu kultury a umění.

12

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

ANDERLE JIŘÍ | 104 ASSELIJN JAN | 28 BAROCCI FREDERICO | 57 BAUCH JAN | 86, 87 BAZOVSKÝ MILOŠ ALEXANDER | 31 BĚLOCVĚTOV ANDREJ | 80 BENEŠ VLASTIMIL | 64 BENKA MARTIN | 30 BERAN ZDENĚK | 98 BLAŽÍČEK OLDŘICH | 48, 49 BOHÁČEK KAREL | 71 BOUDNÍK VLADIMÍR | 122 BROŽÍK VÁCLAV | 32 BUBENÍČEK OTA | 76 BUKOVAC VLAHO | 59 BURIAN ZDENĚK | 50 COUBINE OTHON | 46 ČAPEK JOSEF | 42, 43 ČERNÝ KAREL | 58 CHITTUSSI ANTONÍN | 74, 75 DOBROVSKÝ JAN | 16 DRTIKOL FRANTIŠEK | 27 EBERL ZDENĚK FRANTIŠEK | 50 FEIGL BEDŘICH | 41 GEMROT JAN | 124 GERBOC MARTIN | 124 GRYGAR MILAN | 97 GUTFREUND OTTO | 22 HAAS AŠOT | 123 HILMAR JIŘÍ | 102, 103 HOFFMEISTER ADOLF | 70 HOLAN KAREL | 88 ITALSKÝ MISTR | 18 JANEČEK OTA | 81 JIRÁNEK MILOŠ | 38 JOHN JIŘÍ | 122 KALVODA ALOIS | 51 KARS GEORGES | 44, 45 KAVÁN FRANTIŠEK | 47 KINTERA KRIŠTOF | 17, 26, 121 KMENTOVÁ EVA | 98 KOKOSCHKA OSKAR | 25 KOLÁŘ JIŘÍ | 101 KOLÍBAL STANISLAV | 106, 107 KORNATOVSKÝ JIŘÍ | 118 KOSLER FRANZ XAVIER | 15 KOTÍK JAN | 90 KOTÍK PRAVOSLAV | 88, 89 KRATINA RADOSLAV | 19 KREIBICH VILÉM | 91 KUBÍČEK JAN | 105 KUNC MILAN | 92, 93 KUNDERA RUDOLF | 77 KUPKA FRANTIŠEK | 60, 61

KYNCL FRANTIŠEK | 112 LANGER KAREL | 56 LHOTÁK KAMIL | 54, 55 LIESLER JOSEF | 81 LONGEN EMIL ARTUR | 84, 85 MACOUN GUSTAV | 76 MAŘÁK JULIUS | 39 MATOUŠEK FRANTIŠEK | 122 MERTA JAN | 108, 109, 110 MIRÓ JOAN | 40 MIRVALD VLADISLAV | 100 MORRICE JAMES WILSON | 29 NAČERADSKÝ JIŘÍ | 117 NEOGRÁDY LÁSZLO | 29 NEPRAŠ KAREL | 77 NESÁZAL MICHAL | 120 NIKL PETR | 14, 119 ORLIK EMIL | 15 OVČÁČEK EDUARD | 116 PAPI JACQUES | 119 PASTRŇÁK PETR | 118 PINKAS HIPPOLYT SOBĚSLAV | 63 PODHRÁZSKÝ STANISLAV | 116 PRAŽÁK ČENĚK | 96 PROCHÁZKA ANTONÍN | 34, 35, 36, 37 PRUCHA JINDŘICH | 52, 53 REICHERT CARL | 95 RITTSTEIN MICHAEL | 120 RÓNA JAROSLAV | 16 SACCHI ANDREA | 57 SADOVSKÁ DOROTA | 14, 123 SCHALEK MALVA | 47 SION ZBYŠEK | 77 SKLENÁŘ ZDENĚK | 65 SMETANA JAN | 104 STAŹEWSKI HENRYK | 99 STŘÍŽEK ANTONÍN | 94 SÝKOROVÁ LENKA | 115 SÝKORA ZDENĚK | 113, 114, 115 SZOBEL GEZA | 100 ŠIMON FRANTIŠEK TAVÍK | 24 ŠIMOTOVÁ ADRIENA | 111 ŠTURSA JAN | 23 ŠTYRSKÝ JINDŘICH | 34, 35, 72, 73 TICHÝ FRANTIŠEK | 65 TOYEN | 34, 35, 66, 67, 68, 69 UPRKA JOŽA | 78, 79 VASARELY VICTOR | 90 VEITH EDUARD | 33 VERIS JAROSLAV | 17, 76 VĚŠÍN JAROSLAV | 62 WACHSMAN ALOIS | 70 ZOUBEK OLBRAM | 20, 21 ZRZAVÝ JAN | 82, 83

INDEX UMĚLCŮ

13

CHARITATIVNÍ AUKCE

DOMOV SOCIÁLNÍ PÉČE HAGIBOR (položky C, D, E, F,)

Adolf Loos Apartment and Gallery pořádá další charitativní aukci, která se uskuteční před zahájením samotné aukce, dne 28. října 2018 od 14 hodin ve velké výstavní síni Mánes v Praze. Charitativní aukce je ideální příležitost, jak spojit zájem o umění s pomocí konkrétním institucím. Aukční výtěžek bude v plné výši darován na podporu Nadačního fondu Filipa Venclíka, Domova sociální péče Hagibor a také na podporu Czech Nationat Trust.

Adolf Loos Apartment and Gallery věří, že výtěžek z aukce vybraných uměleckých děl přinese nejen užitek, ale i radost všem obdarovaným.

Domov sociální péče Hagibor vznikl jako projekt s posláním poskytovat velký výběr sociálních služeb seniorům, kteří přežili holocaust.

Patří sem zejména zajištění příjemného ubytování, sociální a ošetřovatelská péče, kvalitní strava, sociálně-terapeutické služby, skupinové a individuální aktivity. Speciální důraz je kladen na individuální přístup ke každému člověku a zachování lidské důstojnosti i v nepříznivých životních situacích.

Velké poděkování patří všem, kteří nám do aukce svá díla poskytují zcela zdarma s úctou a respektem k lidem, kteří tuto pomoc potřebují.

Ke kladívkové ceně není účtována aukční přirážka.

NADAČNÍ FOND FILIPA VENCLÍKA (položky A, B) Vlastimil Venclík je známý jako režisér a autor scénářů a divadelních her. V roce 1993, krátce po maturitě, zahynul jeho devatenáctiletý syn.

Zastal se napadených lidí, a pak se sám stal cílem násilného útoku. Na jeho následky po dvanácti hodinách zemřel. Ten, koho se zastal, neprojevil ani tolik odvahy, aby přišel svědčit k soudu. Téma násilí a boje proti němu se stalo nejsilnějším motivem Vlastimila Venclíka. Založil proto Nadační fond Filipa Venclíka, který od roku 1999 spolupracuje s Bílým kruhem bezpečí. Jeho cílem je finančně pomáhat obětem trestných činů.

C A

KOSLER FRANZ XAVIER, okruh (1864 Vídeň – 1905 Syrakusy) DÍVKA Z ORIENTU

SADOVSKÁ DOROTA (1973 Bratislava) DRAWING-PIN N.26 2009

Vyvolávací cena: 6.000 Kč Starting price: 240 EUR

olej na plátně 60,5 x 45 cm

akryl, plátno, lepenka 50 x 20 cm signováno, datováno a popsáno vzadu

Vyvolávací cena: 6.000 Kč Starting price: 240 EUR

D ORLIK EMIL (1870 Praha – 1933 Berlín) ZATIŠÍ S OVOCEM NA STOLE

pastel na plátně 56 x 72,5 cm signováno vpravo dole: Orlik vzadu staré číslo 11 raná práce autora

Vyvolávací cena: 3.000 Kč Starting price: 120 EUR

B NIKL PETR (1960 Zlín) BEZ NÁZVU 2013 litografie 70 x 71,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Petr Nikl 2013

Vyvolávací cena: 3.000 Kč Starting price: 120 EUR 14

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

15

E

CZECH NATIONAL TRUST (položky G, H)

RÓNA JAROSLAV (1957 Praha) HARMONIE 2007

Czech National Trust přináší do České republiky novou šanci pro památky – funkční systém nestátní obnovy a správy historických památek.

Vizí je celonárodní hnutí na záchranu kulturního dědictví, historických objektů, zahrad, přírodních a kulturních krajin pro příští generace – bez ohledu na jeho vlastnictví, zvyšování povědomí národa o jejich kulturním dědictví, a získávání nových prostředků na jeho podporu a propagaci. „Soustředíme síly a prostředky k záchraně dědictví naší země. Vracíme život do míst, která tvoří naši národní identitu.“

barevná litografie 31 x 36,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Róna 07 popsáno dole uprostřed: Harmonie číslováno vlevo dole: 23 / 145

Vyvolávací cena: 4.000 Kč Starting price: 160 EUR

G VERIS JAROSLAV (1900 Vsetín – 1983 Kutná Hora) SURREALISTICKÁ KOMPOZICE olej, lepenka 21 x 33 cm signováno vlevo dole: VERIS

Vyvolávací cena: 5.000 Kč Starting price: 200 EUR

H KINTERA KRIŠTOF (1973 Praha) I DON’T WANT TO HAVE PROBLEMS! 2007 stříkaná barva, ruční papír 50 x 70 cm signováno a datováno vzadu: Krištof Kintera 2007

F

Vyvolávací cena: 5.000 Kč Starting price: 200 EUR

DOBROVSKÝ JAN (1960 Praha) VOLYŇ - SEVEROZÁPADNÍ UKRAJINA 2017 pigmentový tisk na archivním barytovém papíře 37,5 x 56,5 cm signováno a datováno vzadu: Jan Dobrovský 2017 publikováno a vystavováno

Vyvolávací cena: 10.000 Kč Starting price: 390 EUR 16

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

17

AUKCE

2

1

KRATINA RADOSLAV (1928 Brno – 1999 Praha) VARIABILNÍ DEVÍTIRAMENNÝ OBJEKT 1976

ITALSKÝ MISTR SATYR kolem 1800 patinovaný bronz výška: 35,5 cm Posouzeno uznávaným expertem doc. PhDr. Jiřím Šetlíkem, CSc.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR (Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.350 EUR)

18

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Radoslav Kratina studoval na Škole uměleckých řemesel v Brně a na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze u Josefa Nováka a Aloise Fišárka. Po studiích pracoval jako průmyslový návrhář textilu a hraček. Vlastní tvorbě se začal věnovat od šedesátých let.

Využíval různých materiálů dřeva, kovu, sádry, železa, velké škály předmětů. Povrch různě upravoval: u železa a mosazi dosahoval vysokého lesku niklováním a chromováním, jindy zase zdrsněním dospěl k matovému povrchu. Železo někdy začerňoval. Svým uměním chtěl Kratina diváka přimět ke hře. Všem tak nabízel možnost podílet se na vytváření nejrůznějších podob jednotlivých soch. Roku 1967 spoluzaložil s Arsénem Pohribným a dalšími umělci Klub konkretistů. Kratina je zastoupen na všech významných výstavách moderního českého umění od počátku 60. let a na řadě autorských výstav v regionálních galeriích a v Praze. Retrospektivní výstavy mapující podrobně jeho dílo se uskutečnily až posmrtně v Liberci a v Praze.

plastika, aluminium 92 x 50 x 50 cm Provenience: významná sbírka, Německo Vystaveno: Galerie Hoffmann, SRN Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 450.000 Kč Starting / Selling price: 17.650 EUR (Odhadní cena: 600.000–900.000 Kč) (Estimate price: 23.530–35.290 EUR)

19

ZOUBEK OLBRAM (1926 Praha – 2017 Praha)

3 PUTIFARKA (POKORA)

bronzový odlitek výška: 78,5 cm signováno na plintě: Olbram Zoubek Přiloženo potvrzení autenticity Marie Zoubkové, manželky autora.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

– jeden z odlitků Putifarky (Pokory) z roku 1979 zakoupilo Občanské fórum jako dar Svatému otci pro Jana Pavla II. do Vatikánu, další z odlitků zakoupila Slovenská národní galerie v Bratislavě (Jaroslav Malina, ed., Olbram Zoubek, Brno 1996, str. 214, kat. č. 464)

Vyvolávací / Prodejní cena: 180.000 Kč Starting / Selling price: 7.060 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840 –11.770 EUR)

Olbram Zoubek se v průběhu let stal jedním z nejvýznamnějších sochařů druhé poloviny 20. století v českých zemích. Navštěvoval obecnou školu v letech 1932–1937 na Žižkově, reálku pak v letech 1937–1945 opět na Žižkově.

Od sexty navštěvoval nepovinné modelování u profesora Miroslava Kužela. V období druhé světové války byl v letech 1944–1945 totálně nasazen v podniku Wegena v Praze na Letné. Ve dnech 5. až 11. května 1945 se aktivně účastnil Pražského povstání. Hlásil se na AVU v Praze, ale nebyl přijat, proto absolvoval kamenosochařskou praxi u sochaře Otakara Velínského v Praze. V letech 1945–1952, po úspěšném složení zkoušek, studoval na Vysoké škole uměleckoprůmyslové u profesora Josefa Wagnera. V roce 1951 se začal věnovat restaurátorské praxi, ke které získal průpravu opět u profesora Josefa Wagnera. Specializoval se na renesanční sgrafito a kamennou plastiku. Střídavě žil v Praze a v Litomyšli, kde je také zapsán jako čestný občan. Stal se členem Unie výtvarných umělců, skupiny Trasa a Nové skupiny, byl též členem Umělecké besedy.

4 ZASLÍBENÁ 2013 bronzový odlitek výška: 188 cm signováno na plintě: O Zoubek Provenience: zakoupeno současným majitelem přímo v ateliéru Olbrama Zoubka.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Vyvolávací / Prodejní cena: 800.000 Kč Starting / Selling price: 31.370 EUR (Odhadní cena: 1.000.000–1.200.000 Kč) (Estimate price: 39.220–47.060 EUR)

Zoubek je autorem posmrtné masky Jana Palacha a Pomníku obětem komunismu na Petříně.

Jeho dosud největší retrospektivní výstava se uskutečnila v roce 2014 v Jízdárně Pražského hradu.

DETAIL

* SIGNATURA NA PLINTĚ

20

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

21

SBÍRKA RODINY OLDY KOKOSCHKY-PALKOVSKÉ

SBÍRKA RODINY OLDY KOKOSCHKY-PALKOVSKÉ

ŠTURSA JAN (1880 Nové Město na Moravě – 1925 Praha)

6 MATKA S DÍTĚTEM

bronz výška: 22,5 cm signováno na plintě: J. ŠTURSA na plintě značka litce: BARTÁK, PRAHA Provenience: sbírka rodiny Oldy Kokoschky-Palkovské Přiloženo potvrzení autenticity uznávaného experta doc. PhDr. Jiřího Šetlíka CSc. Konzultováno a posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 40.000– 50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

5 GUTFREUND OTTO (1889 Dvůr Králové – 1927 Praha) ČTENÁŘKA 1925 původní patinovaný bronz 22,5 x 10 cm signováno na levé noze: Gutfreund pod pravou nohou značeno litcem: K. Barták Provenience: sbírka rodiny Oldy Kokoschky-Palkovské Přiloženo potvrzení autenticity uznávaného experta doc. PhDr. Jiřího Šetlíka, CSc. Konzultováno a posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Publikováno: – Jiří Šetlík, Václav Erben, Otto Gutfreund, Národní galerie v Praze, Praha 1995, reprodukováno černobíle na str. 260, pod č. 307

Sochař Otto Gutfreund studoval u J. Drahoňovského na AVU v Praze. Zásadní význam pro jeho tvorbu však mělo studium u E. Bourdella, zdůrazňujícího problematiku stylizace tvaru. Kolem roku 1910 nachází jeho tvorba svou expresionistickou podobu, která záhy přešla do stavebnosti kubismu. Rozhodující pro vývoj Gutfreundova kubismu byl proces abstrakce formy, kterou prováděl metodicky pomocí její analýzy odkazující na zkušenosti smyslů.

Ve prospěch plastického celku naznačil v Cellistovi, že směřuje na úkor analytického k syntetickému pojetí formy. V období 1. světové války se v jeho tvorbě objevily i problémy blízké konstruktivismu.

V souvislosti se vznikem republiky v roce 1918 se v jeho tvorbě prosadil civilismus, který u něj vedl k řadě monumentálních realizací. Jakkoliv jeho tvorba řeší problémy formy, základem jeho plastik zůstává obsahová stránka.

7 BUSTA HERCE EDUARDA VOJANA

pálená hlína výška: 25 cm signováno vespod s věnováním paní Oldě Kokoschkové, manželce Oskara Kokoschky: Ole k narozeninám, 3.2.1925, její přítel Jan Štursa* Provenience: sbírka rodiny Oldy Kokoschky-Palkovské Přiloženo potvrzení autenticity uznávaného experta doc. PhDr. Jiřího Šetlíka CSc. Konzultováno a posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Vyvolávací / Prodejní cena: 9.000 Kč Starting / Selling price: 350 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 70.000 Kč Starting / Selling price: 2.750 EUR

(Odhadní cena: 15.000–25.000 Kč) (Estimate price: 590–980 EUR)

(Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.880 EUR)

OLDA KOKOSCHKA-PALKOVSKÁ A OSKAR KOKOSCHKA

22

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

* SIGNATURA AUTORA S VĚNOVÁNÍM 23

SBÍRKA RODINY OLDY KOKOSCHKY-PALKOVSKÉ

SBÍRKA RODINY OLDY KOKOSCHKY-PALKOVSKÉ

8 ŠIMON FRANTIŠEK TAVÍK (1877 Železnice – 1942 Praha) VZPOMÍNKA NA PAŘÍŽ (JARDIN DE LUXEMBOURG) 1911 olej, papír, karton 17,5 x 22,5 cm signováno vlevo dole: T.F.Š. popsáno vzadu: Prof. T. F. Šimon, Vzpomínka na Paříž, Jardin de Luxembourg, 1911* Provenience: sbírka rodiny Oldy Kokoschky-Palkovské Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

9 KOKOSCHKA OSKAR (1886 Pöchlarn – 1980 Montreux) PORTRÉT OLDY KOKOSCHKOVÉ Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Starting / Selling price: 590 EUR (Odhadní cena: 20.000–40.000 Kč) (Estimate price: 780–1.570 EUR)

* POPISEK NA ZADNÍ STRANĚ

suchá jehla na ručním papíře výřez pasparty: 27 x 19 cm signováno vpravo dole: Oskar Kokoschka číslováno vlevo dole: 36/55 Provenience: sbírka rodiny Oldy Kokoschky-Palkovské Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 32.000 Kč Starting / Selling price: 1.260 EUR (Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

24

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

25

10

11

KINTERA KRIŠTOF (1973 Praha) MLUVIČ / TALKMAN 1999

DRTIKOL FRANTIŠEK (1883 Příbram – 1961 Praha) COMPOSITION 1929

mluvící socha (polyuretan, kov, elektromotor, zvuk, pohybový mechanismus, analogo-digitální synchronizér, latex, ocelová konstrukce, oblečení, nabíječka) 90 x 33,7 x 28 cm Provenience: významná zahraniční sbírka Přiloženo potvrzení autenticity.

Publikováno a reprodukováno: – Karel Srp, Marianna Serranová, Krištof Kintera, Arbor Vitae, Praha 2012, reprodukováno – Tomas Pospiszyl, Krištof Kintera 730920/0184, DIVUS&MAKUM, Praha 2017, reprodukováno

Dnes již ikonické dílo autora.

Vyvolávací / Prodejní cena: 950.000 Kč Starting / Selling price: 37.260 EUR (Odhadní cena: 1.100.000–1.300.000 Kč) (Estimate price: 43.140–50.980 EUR)

pigmentový tisk 293 x 228 mm signováno a datováno vpravo dole: Drtikol 1929 vpravo dole slepotiskové razítko „Copyright Drtikol Prague“ vzadu rukou autora: f. Drtikol, Praha II, Vodičkova 7, Czechoslovakia, „Composition“, Pigment, číslo 35, I vzadu staré razítko z výstavy: Warszawa* Posouzeno a konzultováno s uznávanými znalci díla Františka Drtikola Janem Mlčochem (Uměleckoprůmyslové muzeum Praha) a prof. PhDr. Vladimírem Birgusem (autor mnoha publikací o díle Františka Drtikola).

Přiloženo potvrzení autenticity.

Literatura: – Vladimír Birgus, František Drtikol, KANT, Praha 2000 – Vladimír Birgus, Jan Mlčoch, Akt v české fotografii.

The Nude in Czech Photography, KANT, Praha 2000, 2005

Vyvolávací / Prodejní cena: 400.000 Kč Starting / Selling price: 15.690 EUR (Odhadní cena: 800.000–1.200.000 Kč) (Estimate price: 31.370–47.060 EUR)

Jedná se o jednoho z nejvýraznějších současných českých umělců.

V letech 1992–1999 studoval v ateliéru prof. Milana Knížáka na Akademii výtvarných umění v Praze, dále pak v letech 2003–2004 na Rijksakademie van beeldende kunsten v Amsterdamu.

Krištof Kintera byl celkem třikrát nominován na Cenu Jindřicha Chalupeckého. Je členem a vůdčí osobností skupiny Jednotka.

Spolupodílel se na instalaci Entropa v Bruselu. V roce 2012 a 2013 obdržel cenu za významný počin na české výtvarné scéně. Je také autorem pražského atypického pomníku Bike to Heaven na památku Jana Bouchala, zakladatele Auto*Matu. V roce 2014 byl úspěšný se svojí retrospektivní výstavou v Jean Tinguely Museum v Basileji.

V roce 2017 byl Kintera úspěšný se svojí další výstavou v muzeu umění Maramotti v italském městu Reggio Emilia. Na podzim roku 2017 proběhla Kinterova další velmi zdařilá výstava s názvem Nervous Trees v Galerii Rudolfinum, která shrnovala posledních pět let jeho tvůrčí práce a představila až dvě desítky nových soch, instalací a interaktivních objektů.

Kinterovo dílo je zastoupeno v mnoha významných zahraničních státních a soukromých sbírkách. (např. Národní galerie v Praze, Galerie hl. m. Prahy, Museum der Moderne Salzburg, Rubell Family Art Collection Miami, Enrico Boglione Torino, Brooke and Danile Neidich New York, Thomas Day Newbold, Thomas Olbricht Essen, Graf Speee Ženeva, Jerry I. Speyer New York atd.)

26

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

* RAZÍTKO A POPIS AUTORA NA ZADNÍ STRANĚ

František Drtikol je řazen k nejúspěšnějším českým klasikům fotografie aktu všech dob. Proslavil se zejména svými portréty a akty ve stylu pozdní secese, později ovlivněné kubisticko-futuristickými prvky. Byl považován za patriarchu českého buddhismu.

Fotografie Composition od Františka Drtikola pochází z autorova vrcholného období. Od poloviny dvacátých let 20. století se Drtikol postupně vzdaloval od symbolistických východisek ze své předchozí tvorby a po svém reagoval na podněty z řad avantgardních uměleckých směrů od kubismu, futurismu a expresionismu až po abstraktní umění.

V jeho díle narůstal význam světelné modulace. Lidská těla často zachycoval pouze v detailech, kladoucí důraz na krásu elementárních tvarů. Vznikaly monumentálně jednoduché a krásné fotografie. Významné místo v řadě snímků měl pro Drtikola i pohyb. Ve svých fotografiích využíval kompozičně působivé scény s nakročenými nohami modelek, které doplňoval různými předměty tak, aby dosáhl expresivních stínů vržených na pozadí. Samotnou dynamičnost podtrhovala i oblá nahá těla modelek v kombinaci s ostrými tvary desek, lan, kvádrů a jiných geometrických předmětů. Drtikolovy ženské akty nyní již nepůsobily jako symbolické postavy, avšak na svých snímcích Drtikol více oslavoval antický ideál fyzického zdraví a oduševnělé krásy lidské bytosti.

A i přestože v Drtikolově díle měla svůj pevný význam erotika, jeho fotografie měly sloužit především jako symbolické zobrazení základních filozofických, náboženských a psychologických otázek.

27

13 NEOGRÁDY LÁSZLO (1896 Budapešť – 1962 Budapešť) NA ZAHRADĚ olej na plátně 70 x 100 cm signováno vpravo dole: Neogrády L Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 70.000–90.000 Kč) (Estimate price: 2.750–3.530 EUR)

12

14

ASSELIJN JAN, připsáno / attributed to (1610 Dieppe – 1652 Amsterdam) ITALSKÁ KRAJINA SE ZŘÍCENINOU / ITALIAN LANDSCAPE WITH RUINS

MORRICE JAMES WILSON, připsáno / attributed to (1865 Montreal – 1924 Tunis) LONDÝN / LONDON

olej na měděné destičce / oil on copper plate 11 x 13 cm signatura nezjištěna / signature undetected

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Starting / Selling price: 5.490 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

akvarel na papíře / watercolor on paper 18,5 x 24 cm signováno a popsáno vpravo dole / signed and inscribed lower right: J W Morrice London Konzultováno s / Consulted with prof. PhDr. Jaromír Zemina, PhDr. Jiří Machalický.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR (Odhadní cena: 50.000–100.000 Kč) (Estimate price: 1.960–3.920 EUR)

28

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

29

15 BENKA MARTIN (1888 Kostoliště – 1971 Malacky) Z ULICE V RATIŠKOVICÍCH olej na tvrzené lepence 50 x 66,5 cm signováno vpravo dole: M. Benka* vzadu č. 3 Provenience: významná pražská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Starting / Selling price: 7.450 EUR (Odhadní cena: 400.000–600.000 Kč) (Estimate price: 15.690–23.530 EUR)

Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Benkovy styky s českým a moravským výtvarnictvím začaly v první dekádě 20. století, kdy se v Hodoníně učil malířem pokojů a natěračem, a pokračovaly v letech 1909–1914 studiem v soukromé krajinářské škole Aloise Kalvody. Roku 1919 se usadil v Praze a žil tam tři desetiletí. Zpočátku na Slovensko jen zajížděl: například roku 1910, kdy maloval na Šumavě, podnikl také studijní cestu na Oravu a do Turce. V roce 1939 se natrvalo přestěhoval do Turčianského Sv.Martina. Ratíškovice je velká rázovitá obec v hodonínském okrese, k němuž měl Benka vřelý citový vztah. Svědčí o něm i posuzovaný obraz, po námětové stránce velmi zajímavý a po stránce výtvarné velmi kvalitní.

Benka v něm sugestivně zpodobnil letní žár na Slovácku, kdy oslnivé sluneční světlo vrhá na bílé stěny chalup ostré stíny a dává sytým barvám vesnických oděvů obzvláštní zářivost. Styl této energické impresivní malby mě nutí myslet na Benkova učitele Kalvodu, ale i na Jožu Uprku, nejznámějšího zpodobitele barvitého slováckého venkova, jehož tehdy velmi populární a vysoce ceněné obrazy asi ovlivnily i Benkův citový vztah k jihovýchodní Moravě.“

Miloš Alexander Bazovský patří k nejvýznamnějším a nejznámějším osobnostem slovenského výtvarného umění 20. století. Svou tvorbou, obsahově spjatou se Slovenskem a výrazově orientovanou na širší evropské kontexty, se rozhodující měrou podílel na utváření slovenské moderny. Studoval na Akademii výtvarných umění v Budapešti, na AVU v Praze a na soukromé malířské škole ve Vídni.

16 Martin Benka byl slovenský akademický malíř, národní umělec a nositel zlatého Řádu republiky. Je považován za zakladatele moderní slovenské malby. Věnoval se rovněž gobelínové tvorbě, scénickému výtvarnictví, hudbě a houslařství.

* DETAIL SIGNATURY

30

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Přiložen znalecký posudek PhDr. Jána Abelovského, CSc. Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Námětem obrazu je sušení jetele v hornaté slovenské krajině. Výtvarné pojetí obrazu nasvědčuje tomu, že vznikl ve třicátých letech, a stejně tak i signatura: od roku 1940 Bazovský neoznačoval své obrazy celým příjmením, ale důsledně jenom iniciálami MAB. V letech 1931–1957 Bazovský žil a tvořil v Martině, původně Turčianském Svätém Martině, ale nemaloval jen okolní krajinu. Jeho oblíbenými kraji byla také Orava, Liptov, Detva a Horehroní. Z českého moderního umění, jež znal už od studia na pražské Akademii v letech 1919–1924, byl mu blízký zejména Josef Čapek, který ho roku 1937 seznámil s T. G. Masarykem za jeho letního pobytu na Slovensku. V době kolem 1934 se Bazovský odvrátil od monumentalizace venkovského života, spřízňující ho s Martinem Benkou, přiklonil se k modernistické poetice Mikuláše Galandy a L’udovíta Fully a posílil lyrickou složku své tvorby.

Přitom kolorit, dosud omezený hlavně na hnědě, obohatil barvami zvučnějšími, například zelenou, žlutou a fialovou.“

BAZOVSKÝ MILOŠ ALEXANDER (1899 Turany – 1968 Trenčín) OKOLO ĎATELINY

olej na plátně 50,5 x 35,5 cm signováno vpravo dole: Bazovský Provenience: ze sbírky MUDr. Jiřího Dudka

Vyvolávací / Prodejní cena: 380.000 Kč Starting / Selling price: 14.900 EUR (Odhadní cena: 450.000–550.000 Kč) (Estimate price: 17.650–21.570 EUR)

31

* DETAIL SIGNATURY NA ZADNÍ STRANĚ

18 VEITH EDUARD (1858 Nový Jičín – 1925 Vídeň) KRÁSA / SCHÖNHEIT 1922 olej na plátně / oil on canvas 75,5 x 75,5 cm signováno, popsáno a datováno vzadu / verso signed, inscribed and dated: EDUARD VEITH SCHÖNHEIT 1922* Posouzeno s / Consulted with prof. PhDr. Jaromír Zemina a PhDr. Jiří Machalický.

Přiloženo potvrzení autenticity. / Confirmation of authenticity attached.

17 BROŽÍK VÁCLAV (1851 Železný Hamr u Třemošné – 1901 Paříž) MINISTRANTI

olej na plátně 120 x 90 cm signováno vpravo nahoře: V Brožík.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiložen znalecký posudek PhDr. Naděždy Blažíčkové-Horové.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 700.000 Kč Starting / Selling price: 27.450 EUR (Odhadní cena: 800.000–1.000.000 Kč) (Estimate price: 31.370–39.220 EUR)

32

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Václav Brožík studoval na pražské Akademii (1868–1870), na Akademii v Drážďanech (1871), v Mnichově (1873) a opět v Praze. Pobýval ve Francii, odkud se vracíval zpět do rodné vlasti. Byl nositelem kříže Čestné legie, členem pařížské Akademie umění, profesorem Akademie výtvarných umění v Praze (1893) a členem české Akademie věd a umění. Vystavoval v Čechách, Francii, Nizozemí a dalších zemích. Patřil k malířské generaci Národního divadla, v jejíž figurální tvorbě vrcholily obrozenecké a národní myšlenky.

Vyvolávací / Prodejní cena: 125.000 Kč Starting / Selling price: 4.900 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR) Vynikající představitel generace realistických malířů konce 19. století Eduard Veith se narodil 30. března 1858 v Novém Jičíně. V zahraniční literatuře bývá řazen k rakouským umělcům, avšak náleží spíše k „moravským Rakušanům“ nebo „německým Moravanům“. Umělecké nadání získal po otci. Po studiích ve Vídni podnikl mnohé studijní cesty po celé Evropě. Mezi jeho nejvýznamnější díla patří výzdoba nového kostela Donna Balascha v Bukurešti. Zvítězil také v soutěži na malířskou výzdobu tehdejšího Německého národního divadla ve Vídni (Opera) a zde vyzdobil freskami hlediště a proscénium. V Mariánském sále v Hofburgu ve Vídni namaloval čtrnáct lunet.

Veith provedl malířskou výzdobu několika divadel, včetně dnešního Národního divadla moravskoslezského v Ostravě. Také často maloval na zakázku pro mocné a bohaté mecenáše umění jako například Rothschilda, Gutmana, hraběte Seilerna, ale i pro novojičínské Hückly.

33

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

Kdy jste začal sbírat obrazy?

V roce 1975 jsem se seznámil s profesorem Petrem Chrastekem, jedním z nejvýznamnějších znalců ve výtvarném umění, expertem na meziválečné období malířů sdružených v tzv. umělecké skupině „Hagenbund“, které jsem začal sbírat.

Jak vznikala Vaše proslulá sbírka českého moderního umění?

DR. IVO ROTTER

Můžete našim čtenářům přiblížit stručně Vaše curriculum vitae?

— 1938 jsem se narodil v Mariánských Lázních — 1945 moji rodiče byli odsunuti jako sudetští Němci a přišli o veškerý svůj majetek — 1949 začal můj nový život v Rakousku — 1964 získal jsem doktorát z Business Science — 1973 oženil jsem se s mojí ženou — 1975 narodil se nám syn Stefan, který je dnes univerzitním profesorem kvantové fyziky — 1977 manželka začala provozovat rodinný hotel zaměřený na pořádání konferencí a seminářů — 1978 se narodila dcera Karin, která se dnes zabývá charitativní činností — 1980 po letech práce na vedoucích pozicích v průmyslu jsem se rozhodl vstoupit do bankovního sektoru, kde jsem pracoval ve vedení Volks – Raiffeisenbank — 1998 nastal můj odchod do důchodu

Po „převratu“ v listopadu 1989 jsem byl konfrontován s pracemi české avantgardy a jako jeden z mála v Rakousku jsem si uvědomil kvalitu této části klasického modernismu.

Prodal jsem svou sbírku umělecké skupiny „Hagenbund“ a zaměřil se ve své sbírkotvorné činnosti na české umění z let 1910–1950.

Mým cílem bylo získat jedno či dvě díla špičkové kvality předních českých umělců z tohoto období.

V roce 2000 jsme založili soukromou rodinnou nadaci „ARS Bohemiae“, do které jsem následně vložil všechny obrazy z mé privátní sbírky. Obrazy z této sbírky pravidelně zapůjčuji na výstavy, zejména do Prahy. Díky ředitelce rakouské Národní galerie Belvedere Vídeň Dr. Agnes Husslein-Arco a díky diplomatickým schopnostem českého galeristy Vladimíra Lekeše, který přesvědčil tehdejší vedení o výhodách dlouhodobě vystavovat české umění v jejich prostorách, byla moje sbírka převzata touto významnou světovou institucí jako trvalá zápůjčka do sbírkového fondu Belvedere.

Kolik uměleckých děl čítá Vaše sbírka?

Moje sbírka v současné době čítá na 100 olejů a významných prací na papíře.

Vídeňský Belvedere rovněž zapůjčuje tyto obrazy na výstavy jak v rámci Rakouska, tak i na prestižní mezinárodní výstavy.

Pokračujete ještě ve sbírkotvorné činnosti?

Neustále se snažím, v rámci svých finančních možností, o zkvalitňování mé sbírky. Nedávno se mi podařilo získat olej Františka Kupky Blanc sur bleu et rouge. Abych toto kvalitní dílo vůbec mohl získat, musím se však s těžkým srdcem vzdát ze svojí sbírky těchto tří highlightů…

Z VÝSTAVY BEYOND KLIMT, NÁRODNÍ GALERIE BELVEDERE, VÍDEŇ, 23. 3.–26. 8. 2018, KDE BYLY VYSTAVENY OBRAZY TOYEN A ANTONÍNA PROCHÁZKY, KTERÉ JSOU SOUČÁSTÍ AUKCE (TOYEN, POLOŽKA Č. 54, STR. 66, ANTONÍN PROCHÁZKA, POLOŽKA Č. 19, STR. 36)

Sbírka Dr. Ivo Rottera, Belvedere Vídeň (v zahraničí neexistuje kvalitou srovnatelná sbírka českého moderního umění) zahrnuje například tato zásadní díla:

34

19

54

58

Antonín PROCHÁZKA str. 36

TOYEN str. 66

Jindřich ŠTYRSKÝ str. 72

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Josef Čapek, 1912, Les Emil Filla, 1914, Zátiší s fajfkou Bohumil Kubišta, 1910, Krajina s kostelíkem František Kupka, 1934, Blanc sur bleu et rouge Mikuláš Medek, cca 1948, Sláva porodu Antonín Procházka, 1913, Mužská hlava Josef Šíma, 1928, Neskutečné tělo Václav Špála, 1914, Na vodě Jindřich Štyrský, 1941, Maldoror František Tichý, 1939, Milosrdný samaritán Toyen, 1945, La maison solitaire Alois Wachsman, 1931, Hlava Jan Zrzavý, 1929, Benátky, náměstí sv. Marka

35

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

19 PROCHÁZKA ANTONÍN (1882 Vážany – 1945 Brno) ZÁTIŠÍ S PETROLEJOVOU LAMPOU / STILL LIFE WITH OIL LAMP 1921 olej, pískové pasty, lepenka / oil, sand pastes, board 75 x 50 cm signováno a datováno uprostřed nahoře na dopise / signed and dated upper in the middle on the envelope: A. Procházka 21.

Provenience: – majetek malíře Jaroslava Krále, Brno* – sbírka Milana Heidenreicha, Pasov – sbírka Dr. Ivo Rottera, Národní galerie Belvedere, Vídeň

Provenance: – property of the painter Jaroslav Král, Brno* – collection of Milan Heidenreich, Passau – collection of Dr. Ivo Rotter, National Gallery Belvedere, Vienna

*JAROSLAV KRÁL (1883–1942)

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým, Vladimírem Lekešem a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Consulted with Professor Jaromír Zemina, Dr Karel Srp, Dr Jiří Machalický, Vladimír Lekeš and Alena Havlíková M. A. Confirmation of authenticity attached.

Vyvolávací / Prodejní cena: 7.900.000 Kč Starting / Selling price: 309.800 EUR (Odhadní cena: 10.000.000–15.000.000 Kč) (Estimate price: 392.160–588.240 EUR) Vystaveno: – Antonín Procházka, 1907–1921, SVU Mánes, Praha, únor – březen 1923, kat. č. 49, uvedeno pod názvem Zátiší s lampou – Antonín Procházka, 1907–1921, SVU, Brno, 2.–13. 4. 1923, kat. č. 48, uvedeno pod názvem Zátiší s lampou – Antonín Procházka, souborná výstava, Mánes, Praha, 16. 1–15. 2. 1947, kat. č. 62 – Antonín Procházka: obrazy z let 1910–1925, Dům umění města Brno, 7. 5.–4. 6. 1967, kat. č. 46 – Tschechischer Kubismus, Museum Moderner Kunst, Pasov; Salzburk; Graz; 1991 – Moderne Tradition, Museum Kinsky, Vídeň, 2002 – Antonín Procházka 1882–1945, Muzeum města Brna, Moravská galerie v Brně, 6. 6.–29. 9. 2002, Obecní dům Praha, 11. 12. 2002–22. 3. 2003 – Beyond Klimt, Národní galerie Belvedere, Vídeň, 23. 3–26. 8. 2018, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 205 – vystaveno jako dlouhodobá zápůjčka v NG Belvedere, Vídeň

Exhibited: – Antonín Procházka, 1907–1921, SVU Mánes, Prague, February – March 1923, cat. no. 49 – Antonín Procházka, 1907–1921, SVU Brno, April 2–13, 1923, cat. no. 48 – Antonín Procházka, complete exhibition, Mánes, Prague, January 16 – February 15, 1947, cat. no. 62 – Antonín Procházka: obrazy z let 1910–1925, Dům umění města Brno, May 7 – June 4, 1967, cat. no. 46 – Tschechischer Kubismus, Museum Moderner Kunst, Passau; Salzburg; Graz; 1991 – Moderne Tradition, Museum Kinsky, Vienna, 2002 – Antonín Procházka 1882–1945, Moravian Gallery, Brno, June 6 – September 29, 2002, Municipal House, Prague, December 11, 2002 – March 22, 2003 – Beyond Klimt, National Gallery Belvedere, Vienna, March 23 – August 26, 2018, reproduced in exhibition catalogue, p. 205 – exhibited as a long-term loan at National Gallery Belvedere, Vienna

Publikováno: – Jiří Hlušička, Tschechischer Kubismus: Emil Filla und Zeitgenossen, Museum Moderner Kunst, Passau 1991, reprodukováno celostránkově na str. 125 – Jiří Hlušička a spol., Antonín Procházka 1882–1945, Muzeum města Brna, Moravská galerie v Brně, Obecní dům, Praha 2002, katalog výstavy, reprodukováno na str. 316, pod označením O 161 – Moderne Tradition, Museum Kinsky, Vídeň, 2002, reprodukováno na str. 75

Publicated: – Jiří Hlušička, Tschechischer Kubismus: Emil Filla und Zeitgenossen, Museum Moderner Kunst, Passau 1991, reproduced, p. 125 – Jiří Hlušička a spol., Antonín Procházka 1882–1945, Moravian Gallery Brno; Municipal House, Prague 2002, reproduced in exhibition catalogue, p. 316, fig. O 161 – Moderne Tradition, Museum Kinsky, Wien, 2002, reproduced, p. 75

Obraz Antonína Procházky tohoto významu se doposud na aukci v České republice nedražil.

The painting of Antonín Procházka of this significance has not been auctioned in Czech Republic yet.

LETÁK K VÝSTAVĚ BEYOND KLIMT, NÁRODNÍ GALERIE BELVEDERE, VÍDEŇ

36

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

PUBLIKACE TSCHECHISCHER KUBISMUS, MUSEUM MODERNER KUNST, PASOV; SALZBURK; GRAZ; 1991, REPRODUKOVÁNO CELOSTRÁNKOVĚ NA STR. 125

DETAIL ZADNÍ STRANY OBRAZU

37

20 JIRÁNEK MILOŠ (1875 Lužec nad Vltavou – 1911 Praha) SPLAV U PALACKÉHO MOSTU V PRAZE (JEZ I.) 1905 olej, tvrzená lepenka 46 x 54 cm signatura nezjištěna vzadu na rámu štítek Národní galerie v Praze (v NG vedeno pod rejstříkovým číslem O 8979) vzadu na rámu štítek DO3087, vzadu staré číslo 155*

Provenience: – rodina malíře Miloše Jiránka – roku 1961 konfiskováno Československým státem pro Národní galerii v Praze – roku 1991 restituce Národní galerie v Praze dědicům Miloše Jiránka – významná moravská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

21 Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Starting / Selling price: 7.840 EUR (Odhadní cena: 300.000–500.000 Kč) (Estimate price: 11.770–19.610 EUR)

Miloš Jiránek byl významná osobnost generace devadesátých let. Působil jako malíř, stejně jako myslitel, podnětný kritik a organizátor výstavní a ediční činnosti SVU Mánes.

* ŠTÍTKY NA ZADNÍ STRANĚ Miloš Jiránek původně studoval filozofii v Praze, později na Akademii výtvarných umění v ateliéru u Maxmiliána Pirnera a také u Vojtěcha Hynaise.

V roce 1897 vstoupil do SVU Mánes a později také pravidelně přispíval do Volných směrů. Své další vzdělání získal v Mnichově a Paříži, kde se setkal s Augustem Rodinem. V Praze se také podílel na přípravě výstav Augusta Rodina v roce 1902 a Edvarda Muncha v roce 1905. Podnikl také cesty na Slovensko a v roce 1910 se konala jeho první samostatná výstava v Topičově salónu v Praze. Velmi brzo poté se však nervově zhroutil a zemřel.

Jeho dílo zůstalo nedokončené a za svého života prodal pouze 12 obrazů.

Julius Mařák studoval gymnázium a vyučoval se u Antonína Dvořáka. Podnikl cesty na Šumavu a do Krkonoš, ze kterých si přivezl mnoho náčrtků a kreseb. Na pražské akademii se učil u Maxe Haushofera. Poté odešel na akademii do Mnichova studovat krajinářskou malbu u prof. Leopolda Rottmanna.

Roku 1882 dostal zakázku na výzdobu Národního divadla, v roce 1887 se přestěhoval do Prahy, neboť mu bylo nabídnuto místo profesora na pražské akademii v ateliéru krajinomalby.

Krajinářskou školu vedl dvanáct let. Jeho žáky byli mj. Antonín Slavíček, Václav Březina, František Kaván, Max Švabinský, Otakar Lebeda, Alois Kalvoda, Stanislav Lolek, Jaroslav Panuška, Ota Bubeníček a Mařákova dcera Josefina.

MAŘÁK JULIUS (1832 Litomyšl – 1899 Praha) TICHO V LESE

olej, karton, plátno 63 x 44 cm signováno vlevo dole: J. Mařák Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Michaelem Zachařem.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 450.000 Kč Starting / Selling price: 17.650 EUR (Odhadní cena: 600.000–900.000 Kč) (Estimate price: 23.530– 35.290 EUR)

38

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

39

22 MIRÓ JOAN (1893 Barcelona – 1983 Palma de Mallorca) OBRA GRÁFICA 1978 barevná litografie na ručním papíře / colour lithography on handmade paper 45,8 x 56,7 cm signováno rukou autora vpravo dole / signed by the hand of the author lower right: Miró. značeno vlevo dole: H.C. (zn. hors commerce – mimo číslovanou řadu, mezi speciálními tisky jedny z nejcennějších, pocházejí přímo od autora) marked lower left: H.C. (hors commerce – out of the numbered serie, among the special prints one of the most valuable, comes directly from the author) vzadu starý štítek / verso old label Provenience / Provenance: původně ve sbírce Friedrich Wilhelm Waffenschmidt, Kolín nad Rýnem the collection of Friedrich Wilhelm Waffenschmidt, Cologne

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

40

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

23 Publikováno/ Publicated: – Patrick Cramer, Joan Miró: Catalogue Raisonné, Geneva, 1989, č. 1161 – Joan Miró: Pintura, Dirección General Patrimonio Artístico, Archivos y Museos, ve spolupráci s Fundación Joan Miró, Madrid Posouzeno s / Consulted with prof. PhDr. Jaromír Zemina.

Přiloženo potvrzení autenticity. / Confirmation of authenticity attached.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Obraz vznikl ve Feiglově raném tvůrčím období, které je pro historiky českého výtvarnictví z jeho tvorby nejzajímavější. Tehdy se tento pražský Žid zúčastnil jako obzvlášť horlivý stoupenec moderního umění památných výstav skupiny Osma v roce 1907 a 1908: na organizaci první z nich měl spolu s Emilem Fillou největší podíl. S českými průkopníky kubismu sdruženými ve Skupině výtvarných umělců vystavoval pak roku 1912, kdy už žil v Berlíně, a jeho vřelé vztahy k české kultuře trvaly i později. Členové Osmy se názorově orientovali hlavně na umění Francie, z něhož nejbližší jim byla tvorba postimpresionistů a fauvistů. Pokud jde o Feigla, svědčí o tom zejména obrazy, které namaloval roku 1907 ve Fillově blízkosti v Dubrovníku.

Posuzovaný obraz, o pět let pozdější, vyniká energickým způsobem malby a mimořádně bohatou barevností, v níž se tolik jako jinde neuplatňuje čerň, pro Feigla charakteristická a svědčící o jeho obdivu k Maxi Liebermannovi.

Co se týká námětu tohoto obrazu, je to katalánské přímořské městečko Cadaqués s charakteristickým gotickým kostelem na vršku, v němž našlo zalíbení nemálo moderních umělců, zejména Pablo Picasso, který je namaloval kubisticky v roce 1910.“

FEIGL BEDŘICH (1884 Praha – 1965 Londýn) CADAQUÉS 1912 olej na plátně 30 x 40 cm signováno a datováno vlevo dole: Feigl 1912 Provenience: významná moravská sbírka Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 230.000 Kč Starting / Selling price: 9.020 EUR (Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč) (Estimate price: 11.770–15.690 EUR)

Bedřich Feigl studoval v Praze na Akademii výtvarných umění v ateliéru Vlaho Bukovace a Františka Thieleho. V roce 1906 cestoval po Evropě s E. Fillou a A. Procházkou. V Berlíně se seznámil s uměním Maxe Liebermanna a berlínskou novou secesí. V roce 1907 se zúčastnil první pražské výstavy skupiny Osma, kde uvedl nejpočetnější soubor obrazů, bylo jich celkem osmnáct. Od roku 1910 žil v Berlíně a New Yorku. V třicátých letech pobýval v Palestině. Před nacisty emigroval do Londýna. Jeho dílo je umístěno v galeriích po celém světě.

41

24 ČAPEK JOSEF (1887 Hronov – 1945 Bergen-Belsen) CHLAPEC V OKNĚ (DÍTĚ V OKNĚ) 1915–1931 olej na plátně 45 x 36 cm signováno a datováno vpravo dole: J. Č. 31 vzadu na blindrámu přípis autora tužkou: Josef Čapek, Dítě u okna, 1915–1931* Provenience: – významná pražská sbírka, získáno v roce 1932 přímo od Josefa Čapka

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložena expertíza uznávané expertky PhDr. Pavly Pečinkové, CSc.: „Datace v rozmezí 16 let (1915–1931), která je napsaná tužkou na blindrámu, je u Čapka výjimečná, ale v tomto případě opodstatněná. V rozmezí několika let datoval Čapek své práce zvláště v období tzv. dětské periody (na přelomu dvacátých a třicátých let), kdy vznikal cyklus pastelů Na dětský motiv. Rozšířenou datací uvedenou na blindrámu předložené práce Josef Čapek zřejmě poukazoval na to, že dětské téma není jen dílčí episodou jeho tvorby, ale představuje její zásadní položku. ,Děti se tu vracejí stále a s nekonečnou rozmanitostí; dětský život je nevyčerpatelný, protože dítě je nejzaměstnanější člověk. Nikdy nevystihne dítě ten malíř, který v něm vidí jen model, nebo který se mu směje; ale vystihnout je může ten, kdo v něm vidí sebe,‘ napsal Karel Čapek o bratrově vztahu k dětskému světu už v roce 1918 (předmluva k Albu deseti grafických listů).

Předpokládám, že olej Dítě v okně Čapek rozmaloval již za první světové války (tomuto období odpovídají partie malované hladkým rukopisem), dokončoval ho až na začátku třicátých let, kdy častěji využíval pastózní efekty a experimentoval se strukturami barevných nánosů. Práce je provedena na továrně šepsovaném plátně, které Čapek často používal.“

Publikováno: – evidováno v pracovním soupisu Čapkových olejů, který v 60.–80. letech 20. století zpracoval Dr. Jaroslav Slavík – Život, ročenka, 1933, reprodukováno, str. 65 – Jaromír Pečírka, Josef Čapek, 1961, vydalo Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, Praha, celostránkově reprodukováno pod č. 96, uvedeno pod názvem Chlapec v okně Vystaveno: – členská výstava Umělecké besedy, 1932, Obecní dům v Praze, kat. č. 10 – Světová výstava v Paříži, 1937 (na této prestižní výstavě obraz reprezentoval Československé umění) – Dílo Josefa Čapka, souborná výstava, pořádaná Uměleckou besedou, Slovanský ostrov v Praze, 22. 9.–31. 10. 1946, kat. č. 141

Vyvolávací / Prodejní cena: 3.750.000 Kč Starting / Selling price: 147.060 EUR (Odhadní cena: 4.500.000–6.000.000 Kč) (Estimate price: 176.470–235.290 EUR)

OBRAZ BYL VYSTAVEN V ČESKOSLOVENSKÉM PAVILONU NA SVĚTOVÉ VÝSTAVĚ V PAŘÍŽI V ROCE 1937

* PŘÍPIS A DATACE RUKOU AUTORA NA BLINDRÁMU OBRAZU

Jedná se pravděpodobně o první olej Josefa Čapka s motivem dítěte.

42

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

43

KARS GEORGES (VLASTNÍM JMÉNEM JIŘÍ KARPELES) (1882 Kralupy nad Vltavou – 1945 Ženeva)

25

Georges Kars je významným představitelem pražských židovských malířů. Roku 1889–1905 pobýval na Akademii výtvarných umění v Mnichově u F. Stucka. Po ročním pobytu v Praze odjel roku 1906–1907 nejprve do Paříže, potom do Španělska. Na rok se opět vrátil do Prahy, ale roku 1908 odjel znovu do Paříže a stal se naturalizovaným Francouzem.

Za druhé světové války se uchýlil do Švýcarska a v zajetí těžké melancholie volil dobrovolný odchod ze života. Do roku 1908 jsou Karsovy začátky impresionisticko-expresionistické, později jej zkoumání prostředků intenzivnější výrazovosti přivedlo k syntéze linie a barvy, vázaných na přírodní model, ale řízených rytmem a logikou osobního stylu.

V PARKU 1944 uhel na papíře výřez pasparty: 31 x 48 cm signováno a datováno vpravo dole: Kars 44 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč) (Estimate price: 1.180–1.570 EUR)

26 NA VENKOVĚ V PROVENCE

uhel na papíře výřez pasparty: 29,5 x 45,5 cm signováno vpravo dole: Kars Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR (Odhadní cena: 35.000–45.000 Kč) (Estimate price: 1.370–1.770 EUR)

27 LEŽÍCÍ AKT

uhel na papíře výřez pasparty: 25,5 x 40 cm signováno vpravo dole: Kars Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč) (Estimate price: 1.180–1.570 EUR)

44

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

28 DÍVČÍ POLOAKT 1920 olej, plátno, lepenka 70 x 50 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Kars 20 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 480.000 Kč Starting / Selling price: 18.820 EUR (Odhadní cena: 600.000–700.000 Kč) (Estimate price: 23.530–27.450 EUR)

45

29 COUBINE OTHON (1883 Boskovice na Moravě – 1969 Marseille) ZÁTIŠÍ S MISKOU OVOCE 20. léta 20. století olej na plátně 46 x 55 cm signováno vpravo dole: Coubine Provenience: – sbírka malíře Arnolda Koblitze – sbírka Pavla Schück-Webera – sbírka Serge Ascher-Ravanela, Paříž Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

30 SCHALEK MALVA (1882 Praha – 1944 Osvětim) V BUDOÁRU

Vyvolávací / Prodejní cena: 450.000 Kč Starting / Selling price: 17.650 EUR (Odhadní cena: 550.000–650.000 Kč) (Estimate price: 21.570–25.490 EUR)

olej na plátně 63,5 x 45,5 cm signováno vpravo dole: Malva Schalek Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Coubinovo dílo mimořádné umělecké kvality.

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Starting / Selling price: 1.770 EUR (Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč) (Estimate price: 2.350–3.140 EUR)

Malva Schalek se narodila v Praze v německy mluvící židovské rodině.

Studovala v Praze, Vrchlabí a později malířství v Mnichově a ve Vídni. Ve Vídni žila a tvořila až do července 1938, kdy byla deportována do terezínského ghetta, kde vytvořila na sto akvarelů a kreseb. Z Terezína, kde odmítla portrétovat kolaborujícího doktora, pak byla 18. května 1944 deportována do Osvětimi, kde umírá. Je známo pouze přibližně 30 olejomaleb malířky, dvě z nich byly nalezeny v Kunsthistorisches Museum ve Vídni. Její dílo charakterizoval Tom L. Freudenheim, ředitel Baltimore Museum of Art, jako: „snad nejlepší umělecké dílo, které přežilo holocaust.“

31 KAVÁN FRANTIŠEK (1866 Víchovská Lhota u Jilemnice – 1941 Libuň) U HARATICKEJCH NEMLEJOU 1900 olej, lepenka 28,5 x 20,5 cm signováno a popsáno vpravo dole: Kaván U Haratickejch nemlejou vzadu štítek Jednoty umělců výtvarných v Praze Provenience: ze sbírky mecenáše umění MUDr. Jana Červenky (vzadu sběratelské razítko) Přiložena expertíza PhDr. Michaela Zachaře.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Othon Coubine / Otakar Kubín patřil mezi malíře proslulé skupiny Osma. První výstavy skupiny Osma se účastnil v Praze roku 1907.

Poté roku 1913 odjel do Francie a usadil se v Provence, nejprve v Apt, později v Simiane. Přijal francouzské státní občanství. Kratší pobyty v Praze a na Moravě se střídaly s jeho delšími pobyty ve Francii. Od roku 1932 byl členem Umělecké besedy. V roce 1956 jmenován zasloužilým umělcem. Roku 1964 se natrvalo vrátil do Francie.

Jestliže Kubínovo rané dílo poznamenal vliv van Gogha a Gauguina, za svého pobytu ve Francii přešel od kubistických experimentů ke klasicistickým obrazům krajin, zátiší, květin a podobizen, v nichž na něho nejsilněji zapůsobil Corot.

46

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vystavováno: – JUV Praha, 1936 – František Kaván, Hlinsko, 1941 – František Kaván, 1866–1941, Oblastní galerie Vysočiny, Jihlava; Východočeská Galerie, Pardubice; Galerie Portheimka, Praha; Západočeská galerie, Plzeň; vše 2002, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 4 Publikováno: – Michael Zachař, František Kaván, Praha 2009, reprodukováno pod č. 374, str. 84

Vyvolávací / Prodejní cena: 60.000 Kč Starting / Selling price: 2.350 EUR (Odhadní cena: 80.000–120.000 Kč) (Estimate price: 3.140–4.710 EUR)

47

BLAŽÍČEK OLDŘICH (1887 Slavkovice u Nového Města na Moravě – 1953 Praha)

Oldřich Blažíček studoval v letech 1905–1909 u prof. Dítěte a prof. Maška, pak přešel na Akademii výtvarných umění, kde byl tři roky žákem prof. H. Schwaigera. Studia ukončil roku 1912. Záhy projevil zájem o architektonické motivy. Vykonal studijní cestu po Dalmácii a severní Itálii. Od staré architektury a z malířských koutů staré Prahy odbíhá malíř do české krajiny, maluje v plenéru. Zajíždí nejčastěji tam, kde vyrostl a kde se s krajem důvěrně seznámil. Maluje krajiny z rodného Novoměstska, z moravského Valašska. Na vrcholu svého uměleckého zrání dosáhl Blažíček schopnosti sledovat přírodu od jara do zimy ve všech jejích stavech a hnutích, zachycovat její tvářnost v proměnách počasí a prchavých chvílích.

32 MELOUNY A DÝNĚ 1932 olej na dřevěném panelu 100 x 110 cm signováno a datováno vlevo dole: O. Blažíček 32 Provenience: z pozůstalosti autora Konzultováno s PhDr. Naděždou Blažíčkovou-Horovou, která k obrazu mimo jiné uvádí: „Oba obrazy (Melouny a dýně, Předjaří v Karlickém údolí) jsou stoprocentně práce mého dědečka. A velmi hezké.“ Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

48

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

33 Vyvolávací / Prodejní cena: 400.000 Kč Starting / Selling price: 15.690 EUR (Odhadní cena: 500.000–700.000 Kč) (Estimate price: 19.610–27.450 EUR) Vystavováno: – Oldřich Blažíček, 1887–1953, souborná výstava, Krajské muzeum v Teplicích, 1983, vystaveno pod č. 42 – 99. výstava Jednoty umělců výtvarných v Praze, souborná výstava malířského díla prof. Oldřicha Blažíčka, Obecní dům hl. m. Prahy, květen 1938, vystaveno pod č. 39 – Oldřich Blažíček, 1887–1953, souborná výstava, Krajské muzeum v Teplicích, 1983, vystaveno pod č. 42

PŘEDJAŘÍ V KARLICKÉM ÚDOLÍ 1931 olej na plátně 70 x 95 cm signováno vlevo dole: O. Blažíček Provenience: z pozůstalosti autora Konzultováno s PhDr. Naděždou Blažíčkovou-Horovou (viz položka č. 32).

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 320.000 Kč Starting / Selling price: 12.550 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

49

34 EBERL ZDENĚK FRANTIŠEK (1887 Praha – 1962 Paříž) PRÁCE NA VINICI 1954 olej na plátně 67,5 x 92,5 cm signováno a datováno vpravo dole: F. Eberl. 54.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Starting / Selling price: 3.920 EUR (Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč) (Estimate price: 5.880–9.800 EUR) František Zdeněk Maurice Eberl byl český malíř, který od roku 1911 žil a pracoval převážně v Paříži.

Od roku 1930 pravidelně až do své smrti každé léto pobýval v Monaku – Monte Carlu, které se stalo jeho druhým domovem. Jeho osobními přáteli byli Pablo Picasso, Amedeo Modigliani a Maurice de Vlaminck.

35 BURIAN ZDENĚK (1905 Kopřivnice – 1981 Praha) DÍVČÍ POLOAKT NA DIVANU (DCERA EVA)

kombinovaná technika a kvaš na papíře výřez pasparty: 42 x 32 cm signováno vlevo dole: Z. Burian Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s Mgr. Jakubem Slukou.

Přiložen znalecký posudek.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 22.000 Kč Starting / Selling price: 860 EUR (Odhadní cena: 35.000–45.000 Kč) (Estimate price: 1.370–1.770 EUR)

36 Vzácně se vyskytující secesní práce autora.

Žák pražské akademie v letech 1892–1897 u prof. Julia Mařáka. V roce 1900 otevřel Alois Kalvoda soukromou malířskou školu v bývalém Maroldově ateliéru.

Absolvoval studijní pobyty v Paříži a na Marně, roku 1901 v Mnichově. Již jako akademik se odchyloval od směru školy Mařákovy, od malování melancholických krajin a jeho tvoření směřovalo k dekorativnějšímu pojetí krajiny v barvě i motivu. Maluje prosté motivy českého kraje širokým, smělým štětcem, barvou jasnou a veselou. Náladu chvíle vystihuje s jemným citem.

KALVODA ALOIS (1875 Šlapanice u Brna – 1934 Běhařov u Klatov) KRAJINA S ŘEKOU kolem 1900 olej na plátně 66 x 54,5 cm signováno vpravo dole: AL.KALVODA. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 240.000 Kč Starting / Selling price: 9.410 EUR (Odhadní cena: 300.000–350.000 Kč) (Estimate price: 11.770–13.730 EUR)

50

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

51

37

PRUCHA JINDŘICH (1886 Uherské Hradiště – 1914 Halič)

UKŘIŽOVÁNÍ 1912 olej na lepence 52 x 68,5 cm signováno vpravo dole: J. Prucha vzadu dobrozdání Vojslavy Pruchové: „Ukřižování malováno r 1912 o velikonocích v Běstvině Jindřichem Pruchou. Pravost stvrzuje Vojslava Pruchová v Běstvině, 11.listop.1939“ vzadu štítek Národní galerie s evidenčním číslem O7674 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Provenience: – sbírka JUDr. Vlad. Sládka – sbírka stavitele Aloise Trojana – konfiskováno v 50. letech 20. století Československým státem, umístěno do sbírky Národní galerie v Praze (evidováno pod č. O7674) – restituováno z Národní galerie v Praze oprávněným dědicům

Autorovo dílo tohoto významu se doposud na aukčním trhu nedražilo.

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.200.000 Kč Starting / Selling price: 47.060 EUR (Odhadní cena: 1.500.000–2.500.000 Kč) (Estimate price: 58.820–98.040 EUR)

ŠTÍTKY NA ZADNÍ STRANĚ

Publikováno: – Jan M. Tomeš, Jindřich Prucha, Praha 1987, reprodukováno na str. 43, kat. č. 22 – Jindřich Prucha, Výtvarné Hlinecko 2000, Městské muzeum a galerie Hlinsko a Národní galerie v Praze, 2000, kat. č. 33, reprodukováno v katalogu výstavy – Jindřich Prucha – Lomy, Národní galerie v Praze, 10. 12. 1999–27. 2. 2000; Oblastní galerie v Liberci, 9. 3.–1. 5. 2000; Státní galerie výtvarného umění Cheb, 18. 5.–9. 7. 2000; reprodukováno v katalogu výstavy, str. 26, kat. č. 44 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Motiv plátna Ukřížování je vyvrcholením předchozích malířských tendencí Jindřicha Pruchy. Již při studiích v Mnichově vznikají první kresby a skicy na téma pohřbu. Pruchův vztah k duchovní tématice je poněkud komplikovaný. Jeho matka i otec se bohoslužbám vyhýbali. Obraz v sobě spojuje, jak zobrazení krajiny s průvodem lidu, tak i určitou polohu transcendentální.

I přesto že, olej Ukřižování je vrcholem Pruchovy expresivní polohy barev, důležitost obsahového okamžiku zde převládá nad formálním a barevným řešením malby. Na obraze Prucha užil tmavších tónů spolu s ostrou červení a světlou zelení. Červená barva nesymbolizuje jen „krev prolitou pro jiné“, znázornění Kristova těla, ale také charakterizuje neurčité postavy pod křížem. Jednotlivé postavy Prucha nevypracoval do úplných detailů, přesto jsou však důležitějšími prvky obrazu než samotné ukřižování. Nejedná se zde o lid Galilejský, ani o postavy z Kristova života, jsou jimi lidé prostí, lidé ze života Jindřicha Pruchy.

Zasazení do krajiny Železných hor, krajani umělce s trpkým životním osudem, jenž svým vlastním životem přinášejí oběti.

Na tomto díle je velmi cítit vliv Edvarda Muncha.

Stejně tak i on se tématu ukřižování věnoval na svém obraze Golgotha (1900). Oba umělci posunuli motiv svých obrazů nad jeho vlastní význam a soustředili se výrazně na existencionální problematiku. Nejvýraznější podobnost obou obrazů však nacházíme v intenzitě barevnosti a ve snaze námět stylizovat. Technikou práce se skvrnou, kompozicí a rukopisem zůstává Jindřich Prucha zcela svůj. Na rozdíl od Munchova pojetí, Prucha jednotlivé postavy ve shromážděném lidu na Golgotě nijak necharakterizuje a dodává tak svému obrazu větší nadčasovosti.

(AH)

38 KRAJINA

olej, plátno, lepenka 23,5 x 32,5 cm signováno vlevo dole: Prucha vzadu starý štítek: z majetku slečny Pruchové, získáno v roce 1954 od prof. Miloslava Holého, Praha-Střešovice* Provenience: původně v pozůstalosti autora Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 580.000 Kč Starting / Selling price: 22.750 EUR (Odhadní cena: 650.000–750.000 Kč) (Estimate price: 25.490–29.410 EUR)

ŠTÍTEK S DOBROZDÁNÍM VOJSLAVY PRUCHOVÉ

Vystavováno: – Pruchovy kresby, XXVII. Pošova galerie, duben, 1944, Praha, kat. č. 89 – Jindřich Prucha. Výběr z díla, Národní galerie v Praze, Galerie Vysočiny v Jihlavě, listopad 1960, kat. č. 51 – Jindřich Prucha. Výbor z díla, výstava k 75. výročí narození Jindřicha Pruchy, Dům umění Gottwaldov, 15. 1.–15. 2. 1961, kat. č. 51 – Jindřich Prucha, Galerie města Ostrava, Ostrov nad Ohří, 1. 7.–30. 8. 1962, kat. č. 31 – Jindřich Prucha, Výtvarné Hlinecko 1964, Jednotný klub pracujících Hlinsko a Národní galerie v Praze, 20. 6.–31. 8. 1964, kat. č. 42 – Edvard Munch a české umění, Šternberský palác, Praha, květen–červen 1982, kat. č. T 58 – Jindřich Prucha, Výtvarné Hlinecko 2000, Městské muzeum a galerie Hlinsko a Národní galerie v Praze, 2000, kat. č. 33, reprodukováno v katalogu výstavy – Jindřich Prucha – Lomy, Národní galerie v Praze, 10. 12. 1999–27. 2. 2000; Oblastní galerie v Liberci, 9. 3.–1. 5. 2000; Státní galerie výtvarného umění Cheb, 18. 5. – 9. 7. 2000; reprodukováno v katalogu výstavy, str. 26, kat. č. 44

52

„Chci zase vidět lidi scházející z kopců do něho (kostelíka) v šatech vážných barev černých, fialových a temně červených, teď pro mne tato barva už neznačí toho co před časem, značí krev, ale krev oběti pro jiné. Pak ty hnědé, do oranžova přecházející tóny vlňáků. Ty barvy a barvy políček červených a zase světle zelených značí pro mne celý svět, v němž uzavřeny jsou děje vítězství muže galilejského na Golgotě a všechno toho, co se v běhu věků k němu připoutalo, nejen vítězství muže, vítězství krásné myšlenky a důstojnosti lidské.“ Z dopisu Marii Dočekalové, datovaného 21. 1. 1912.

* STARÝ ŠTÍTEK NA ZADNÍ STRANĚ

EDVARD MUNCH GOLGOTHA, 1900, OLEJ NA PLÁTNĚ, 80 X 120 CM

Malíř krajinář a figuralista. Po nedokončených studiích filologie se začal Jindřich Prucha věnovat malířství. Navštěvoval večerní školu kreslení u Ludvíka Vacátka. Své krajinářské motivy čerpal především z oblasti Železných hor, odkud pochází nejvíce jeho prací. Prucha je přímým pokračovatelem slavíčkovské tradice. Velmi patrný na jeho tvorbu je i vliv Jana Preislera a Antonína Chittussiho. Byl členem SVU Mánes.

JINDŘICH PRUCHA PŘÍPRAVNÁ KRESBA K OLEJI UKŘIŽOVÁNÍ

53

LHOTÁK KAMIL (1912 Praha – 1990 Praha)

39 PERPETUAL MOTIVE FOOD 1941 olej na kartonu 15 x 50 cm signováno vlevo dole: K L Vystavováno: – KL 38–65 (Kamil Lhoták 1938–1965), Severočeská galerie výtvarného umění v Litoměřicích, 2. 12. 2016–5. 3. 2017, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 30 – Kamil Lhoták: Retrospektiva, Obecní dům, Praha, 7. 2.–22. 4. 2018, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 142 Publikováno: – Libor Šteffek, Kamil Lhoták: obrazy, Praha 2017, reprodukováno na str. 70, pod č. 281/56

Vyvolávací / Prodejní cena: 700.000 Kč Starting / Selling price: 27.450 EUR (Odhadní cena: 900.000–1.200.000 Kč) (Estimate price: 35.290–47.060 EUR)

Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity Kamila Lhotáka ml., syna autora. Konzultováno s Ing. Evženem Škňouřilem, Spolek přátel Kamila Lhotáka.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Výjev na posuzovaném obraze, jehož výrazně podélný formát odpovídá zpodobněnému námětu, je poněkud bizarní směsice různých předmětů z přelomu 19. a 20. století, z nichž některé jako by se tam dostaly náhodou. V pozadí je ohrada s dvojím reklamním nápisem PERPETUAL MOTION FOOD a přístřešek s pentapletem, závodním bicyklem pro pět jezdců, v popředí tříkolka, krejčovská panna a na zemi dámské spodní kalhoty zdobené krajkou, uprostřed scény stojí vousatý muž v pruhovaném tričku a se slaměným kloboukem. Pro uchopení obrazu je třeba vědět, že Lhoták měl rád román Alfreda Jarryho Le Surmâle/ Nadsamec a v roce 1968 jej skvěle ilustroval. Část románového děje tvoří závod pěti mužů, jedoucích na společném bicyklu, s vlakem, při němž se závodníci posilují a osvěžují přípravkem Perpetual-Motion-Food. Krejčovská panna a dámské spodní prádlo se patrně týkají erotické části Jarryho románu, jejímž hrdinou je muž proslulý svou mimořádnou sexuální zdatností, která se stane předmětem sázky. Vývojem strojů na rychlý let a jízdu, tedy také bicyklů, se Lhoták, sám nadšený cyklista a motocyklista, zabýval přímo vědecky, a svědčí o tom i jeho malby a kresby, například obraz Triplet a kolo na závodní dráze, jejž namaloval roku 1941, a jedna ze zmíněných ilustrací Nadsamce.“

54

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

OBRAZ V RÁMU

Kamil Lhoták byl spoluzakladatel Skupiny 42, jeho náměty se pohybují na městské periferii, na níž se objevuje technika podřízená snovému a romantickému cítění. Uměleckou spřízněnost nacházel u J. Šímy, celníka Rousseaua a B. Kubišty. Nevyčerpatelným zdrojem inspirace se mu staly staré plakáty, časopisy a reklamní kresby, jejichž atmosféru dokonale vystihl v kresbách i obrazech. Měl úzký vztah k básníkům Skupiny 42 Hančovi a Blatnému. V jeho kompozici se objevily určité prvky narativní figurace o 20 let dříve něž byly formulovány jako jedna z tendencí 60. let. Umělecky vyjádřil poezii městského folklóru mnohem dříve, než se stala předmětem všeobecného zájmu. Jeho obrazy se lišily od konstruktivně cítěných maleb Grossových i snových vizí F. Hudečka, ale právě touto vzájemnou odlišností se projevila výrazová šíře, při společném zájmu o velké téma moderního města a civilizačních atributů života v něm. Organickou součástí jeho tvorby byla ilustrační tvorba a spolupráce s kresleným filmem, za které získal mnoho ocenění. Slavil úspěchy i na mezinárodní scéně, na Bienále v Benátkách a na výstavě v Londýně. Jeho pojetí malby vzbudilo u evropské kritiky zasloužený pozitivní ohlas, který znamenal další impulz pro autorovu tvorbu. To se odrazilo také v počtu nově vznikajících obrazů. Lhoták nezapomínal zakomponovat do svých krajin již klasické motivy automobilů a motocyklů, k nimž nově přidal i svoji ženu Aničku.

40 ANIČKA 1963 olej a tempera na papíře výřez pasparty: 40,5 x 34,5 cm signováno a datováno vlevo dole: Kamil Lhoták 1963 Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity Kamila Lhotáka ml., syna autora.

Konzultováno s Ing. Evženem Škňouřilem, Spolek přátel Kamila Lhotáka.

Publikováno: – Libor Šteffek, Kamil Lhoták: obrazy, Praha 2017, reprodukováno na str. 268, pod č. 1166/20

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 200.000–250.000 Kč) (Estimate price: 7.840–9.800 EUR)

55

SBÍRKA PROFESORA EDUARDA A. SAFARIKA

LANGER KAREL (1878 Nová Paka – 1947 Praha)

43 SACCHI ANDREA / okruh (1599 Řím – 1661 Řím) BOLESTNÝ KRISTUS

olej na plátně 37,5 x 46,5 cm signatura nezjištěna vzadu stará pečeť Provenience: sbírka prof. Eduarda A. Safarika Posouzeno prof. Eduardem A. Safarikem.

Konzultováno s doc. PhDr. Martinem Zlatohlávkem, Ph.D.

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 80.000–100.000 Kč) (Estimate price: 3.140–3.920 EUR)

41 MOŘSKÝ PŘÍBOJ

olej na tvrzené lepence 32,5 x 65,5 cm signováno vpravo dole: K. Langer Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiložena potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Starting / Selling price: 590 EUR (Odhadní cena: 20.000–35.000 Kč) (Estimate price: 780–1.370 EUR)

44 BAROCCI FREDERICO / následovník JEŽÍŠ KRISTUS (1533 Urbino – 1612 Urbino) olej na plátně 46,5 x 36,5 cm signatura nezjištěna Provenience: sbírka prof. Eduarda A. Safarika Posouzeno prof. Eduardem A. Safarikem.

Konzultováno s doc. PhDr. Martinem Zlatohlávkem, Ph.D.

42 ŠEŘÍKOVÝ KEŘ 1907 olej na lepence 25 x 33 cm signováno a datováno vpravo dole: K Langer 07 Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiložena potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 80.000–100.000 Kč) (Estimate price: 3.140–3.920 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 9.000 Kč Starting / Selling price: 350 EUR (Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč) (Estimate price: 780–1.180 EUR)

PROF. E. A. SAFARIK (19. 5. 1928 – 15. 8. 2015)

56

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

57

45 ČERNÝ KAREL (1910 Brno – 1960 Praha) LEŽÍCÍ ŽENA 1937 olej na plátně 34,5 x 48,5 cm signováno a datováno vpravo nahoře: K. Černý Š 37

Vyvolávací / Prodejní cena: 250.000 Kč Starting / Selling price: 9.800 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Černého osobitý styl se vyznačuje velkolepostí, klidnou a přehlednou kompozicí, sytými barvami, zjednodušenými tvary zobrazených předmětů, převážně oblých, ale jen málokdy stínovaných, jejichž obrysy zdůrazňují výrazné tmavé čáry. Začal se vyhraňovat ve druhé polovině třicátých let, kde se také ustaloval okruh Černého námětů, nejčastěji figurálních, z nichž nejpříznačnější jsou odpočívající lidé, někdy ve volné přírodě, jindy v zahradě, v restauraci nebo baru. Námět ženy ležící v krajině se poprvé vyskytl v letech 1936–1937. Obrazů s ženskou postavou výtvarně pojatou jako zde znám několik, dva jsou uvedeny v katalogu Černého maleb.“ Přiloženo potvrzení autenticity.

Vlaho Bukovac se narodil roku 1855 v Cavtatu nedaleko Dubrovníku. Bukovac se přistěhoval do Paříže ve dvaadvaceti letech, původně se záměrem studovat u Jaroslava Čermáka. Ten však byl již v té době vážně nemocný.

Bukovac začal navštěvovat École des Beaux Arts, ateliér Alexandra Cabanela, předního reprezentanta akademické malby a stálého porotce pařížských Salonů. Nedokončil ještě ani první rok studia, a již byl jeden z jeho obrazů na Salon přijat. V Paříži úspěšně působil až do začátku roku 1893, kdy uposlechl výzev svých přátel, aby se vrátil domů a stanul v čele plánované záhřebské akademie. Byl prvním, kdo seznámil Záhřeb s duchem francouzského umění, a také prvním, kdo do Prahy přinesl pointilismus. Vlaho Bukovac zemřel v dubnu 1922 v Praze.

O tři roky později mu Krasoumná jednota uspořádala v Rudolfinu výstavu, na které bylo podle Tomanova slovníku vystaveno na 178 olejomaleb. Další, rozsahem asi poloviční výstava se v Praze uskutečnila až v roce 2000.

Hostilo ji Národní muzeum, kurátorsky ji však připravili Chorvaté. V roce 2002 Česká pošta vydala jeden z Bukovacových obrazů na sedmnáctikorunové známce a o rok později byla na domě, ve kterém žil a zemřel, odhalena pamětní deska.

KAREL ČERNÝ, KRAJINA S JEZDCEM, 1937 OLEJ NA PLÁTNĚ, 39 x 54 cm, SIGNOVÁNO A DATOVÁNO VPRAVO NAHOŘE: K ČERNÝ Š 37 JINÁ VARIANTA OBRAZU

46 BUKOVAC VLAHO (PAUL ANDREZ) (1855 Cavtat – 1922 Praha) KRÁSKA S TŘEŠNĚMI

olej na plátně 65,5 x 55,5 cm signováno vpravo dole: Paul Andrez Autor své obrazy často signoval velmi odlišně, a to Bukovac, Boukovatz nebo v raném období pseudonymem Paul Andrez.

Přiloženo dobrozdání Petry Vugrinec, vedoucí kurátorského oddělení The Klovićevi dvori Gallery v Záhřebu.

Konzultováno s Jasnou Mrakovčić, Art Salon Zagreb.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

ZADNÍ STRANA OBRAZU

Vyvolávací / Prodejní cena: 990.000 Kč Starting / Selling price: 38.820 EUR (Odhadní cena: 1.200.000–1.600.000 Kč) (Estimate price: 47.060–62.750 EUR)

58

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

59

47 KUPKA FRANTIŠEK (1871 Opočno – 1957 Puteaux) TANEČNICE / LES DANSEUSES kolem 1905 / around 1905 kvaš na papíře / gouache on paper 42 x 42 cm signováno vpravo dole / signed lower right: Kupka vzadu staré štítky a razítko* / verso old labels and stamp Přiloženo potvrzení autenticity Vladimíra Lekeše, autora Soupisu olejomaleb Františka Kupky (vydaného ve spolupráci Adolf Loos Apartment and Gallery, Národní galerie v Praze, rakouské Národní galerie Belvedere a držitele autorských práv malíře francouzskou státní společností Adagp Paříž), zapsaného v Guide international des experts et spécialistes, vydávaném ve Francii.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. Vystaveno: – Gimpel Fils Gallery ltd., 50 South Molton Street, London W1, Mayfair 3720, November 1965, kat. č. 30 – František Kupka a jeho ženy, Radnice města Dobrušky, červen 2017 Publikováno: – Jiří Králíček, Ženy v životě a díle Františka Kupky, Uniprint, Rychnov nad Kněžnou, 2017, reprodukováno, str. 20

Na skvostném obraze Les danseuses (Tanečnice) Kupka vypodobnil dvě mladé ženy tancující na mořském pobřeží (podle fyziognomie tváří se jedná pravděpodobně o Marii Bruhn či jeho další milenku Gabriellu, možná také už Eugenii Kupka). Kupka zde na již malířsky mistrovsky hotovém díle odkazuje na svoje vzpomínky na cesty po severských státech se svojí tehdejší milenkou, modní návrhářkou Dánkou Marii Bruhn, která Kupku rovněž finančně podporovala.

Motiv dvou tanečnic Kupka ještě následně provedl olejovou technikou, a to na drobném díle Dvě tanečnice (olej na plátně, 38 x 46,5 cm), které je dnes umístěno ve sbírkách Musée national d´art moderne, Centre Georges Pompidou Paris (viz Soupis olejomaleb Františka Kupky, kat. č. 043, str. 93). Obraz provedený kvašovou technikou však olej předčí svým vytříbeným a uvolněným rukopisem. Obraz byl v minulosti několikrát vystavován (např. v roce 1965 v Gimpel Fils Gallery v Londýně) a je rovněž publikován v knížce Jiřího Králíčka Ženy v životě a díle Františka Kupky.

Vladimír Lekeš, autor Soupisu olejomaleb Františak Kupky

Vyvolávací / Prodejní cena: 2.300.000 Kč Starting / Selling price: 90.200 EUR (Odhadní cena: 2.500.000–3.500.000 Kč) (Estimate price: 98.040–137.260 EUR)

SBÍRKA JINDŘICHA WALDESE, DAR GEORGE WALDESE NÁRODNÍ GALERII V PRAZE

FRANTIŠEK KUPKA, DVĚ TANEČNICE, OLEJ NA PLÁTNĚ, 38 x 46,5 cm, SOUPIS OLEJOMALEB FRANTIŠKA KUPKY, KAT. Č. 043, STR. 93

60

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

FRANTIŠEK KUPKA, BALADA – RADOSTI ŽIVOTA, OLEJ NA DESCE, 38,5 x 126,5,cm, SOUPIS OLEJOMALEB FRANTIŠKA KUPKY, KAT. Č. 021, STR. 75

*ŠTÍTEK NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

ZADNÍ STRANA OBRAZU SE ŠTÍTKY

OBRAZ V RÁMU

61

PORTRÉT MALÍŘE

48 VĚŠÍN JAROSLAV (1859 Vrané u Slaného – 1915 Sofia) MYSLIVEC

olej na dřevě 48 x 32 cm signováno vlevo dole: Jaroslav Věšín Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiložen znalecký posudek PhDr. Naděždy Blažíčkové-Horové.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

Od roku 1897 až do své smrti v roce 1915 žil Jaroslav Věšín v Bulharsku, kde působil jako profesor na akademii v Sofii. Zde byl Věšín také dvorním malířem bulharského cara knížete Ferdinanda. Na velkých plátnech zachytil život a typy bulharského lidu a jako oficiální vojenský malíř maloval i vojenské slavnosti, cvičení a boje bulharské armády. Stal se klasikem bulharského malířství. Věšín je mnoha díly zastoupen v Národní galerii v Praze a v Národní galerii v Sofii.

62

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Soběslav Hippolyt Pinkas se narodil 7. října 1827 v Praze jako nejstarší ze čtyř dětí advokáta a politika Adolfa Pinkase (1800–1865) a jeho manželky Karolíny, rozené von Schauroth (1804–1885). Po babičce z otcovy strany měl francouzské předky.

Po studiích na gymnáziu začal studovat v Praze práva. V době studií si ke jménu Hippolyt přidal české Soběslav. Od roku 1849 studoval malířství na pražské malířské akademii v ateliéru Christiana Rubena, odkud po dvou letech na radu Josefa Mánesa odejel studovat na Akademii do Mnichova.

Později odjel studovat i do Francie. V Paříži se 13. října 1859 oženil s Francouzkou Adrienou Denoncinovou, s níž se na deset let usadil ve Vaux de Cernay. V roce 1865 se na čas vrátil do Čech, neboť zemřel jeho otec. Podnikal výlety do okolí Prahy a objevil pro sebe Sázavsko. Natrvalo se do Čech vrátil i s rodinou roku 1869. Žil v Praze na Novém Městě, krátce před smrtí se přestěhoval do rodného domu na Malou Stranu. Na Vyšší dívčí škole přijal ve školním roce 1869–1870 místo profesora kreslení, kterým zůstal 25 let. * POTVRZENÍ AUTENTICITY

49 PINKAS HIPPOLYT SOBĚSLAV (1827 Praha – 1901 Praha) CESTA DO CERNAY-LA-VILLE (ALEJ MISTRŮ) 1865 olej na plátně 92,5 cm x 67,5 cm signatura nezjištěna Provenience: významná moravská sbírka Přiloženo potvrzení autenticity experta Michela Rodriguea (26 bis, rue Jouvenet 750 16 Paris), datované 13. 12. 2013.* Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.700.000 Kč Starting / Selling price: 66.670 EUR

Vystaveno: – Světlo v obraze. Český impresionismus – inspirace blízké i vzdálené, Jízdárna Pražského hradu, SPH Mánes, 6. 10. 2017–7. 1. 2018 Publikováno: – Kristýna Brožová, Hippolyt Soběslav Pinkas, Alšova jihočeská galerie, Arbor vitae, 2016, reprodukováno na str. 89

(Odhadní cena: 2.000.000–2.500.000 Kč) (Estimate price: 78.430–98.040 EUR) 63

52

BENEŠ VLASTIMIL (1919 Praha – 1981 Praha)

TICHÝ FRANTIŠEK (1896 Praha – 1961 Praha) PAGANINI 1939

50 HŘBITŮVEK

olej na lepence 11,5 x 15 cm signováno vlevo dole: Beneš vzadu číslo 10/42 vzadu štítek rámaře Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR

pastel, kombinovaná technika výřez pasparty: 25 x 16,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Tichý 39 uprostřed dole věnování rukou autora majiteli: Karlíkovi opravdu!!! František Tichý 39.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 150.000–200.000 Kč) (Estimate price: 5.880–7.840 EUR)

(Odhadní cena: 35.000–45.000 Kč) (Estimate price: 1.370–1.770 EUR)

53 SKLENÁŘ ZDENĚK (1910 Leština – 1986 Praha) PÁVI 1967 dvanáctibarevná litografie na papíře výřez pasparty: 47,5 x 30,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Zd. Sklenář. 67 vlevo dole věnování: „Josefovi Pehrovi srdečně“ náklad 30 exemplářů Konzultováno se Zdeňkem Sklenářem, synovcem autora.

(Bude uvedeno v Soupise grafického díla pod č. 058.)

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR

51 VIA APPIA 1969

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR

olej, plátno, překližka (Odhadní cena: 45.000–50.000 Kč) 12 x 19 cm (Estimate price: 1.770–1.960 EUR) signováno vpravo dole: Beneš vzadu na autorském rámu data: 9. 6. 1969, 12. 6. 1969, 23. 7. 1969, 31. 7. 1969, 1. 8. 1969, 12. 8. 1969, 21. 8. 1969 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

64

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

(Odhadní cena: 40.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.570–2.350 EUR) Vystaveno: – Zdeněk Sklenář. Grafika z let 1934–1980 k 90. výročí narození, Galerie Hollar, Praha, 1. 3.–2. 4. 2000 – Zdeněk Sklenář Zdeňku Sklenářovi, Mánes, Praha, 24. 1–7. 4. 2002 – Zdeněk Sklenář. Deset tisíc věcí – deset tisíc let, Dům U Kamenného zvonu, Praha, 17. 3.–6. 6. 2010 Publikováno: – Jiří Machalický, Česká grafika. Půlstoletí proměn moderní grafické tvorby, Sdružení českých umělců grafiků Hollar, Praha 2002 – Ivo Binder, Zdeněk Sklenář. Deset tisíc věcí – deset tisíc let, Galerie Zdeněk Sklenář, Praha 2010, katalog výstavy, reprodukováno na str. 156 – Josef Hejzlar, Jak pěstovat klid a mír: aneb Pekingské paláce a parky v obrazech Zdeňka Sklenáře a ve vzpomínkovém eseji Josefa Hejzlara, Galerie Zdeněk Sklenář, Praha 2015, reprodukováno na str. 42 65

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

54 TOYEN (MARIE ČERMÍNOVÁ) (1902 Praha – 1980 Paříž) ČEDIČOVÉ SKÁLY 1929 olej na plátně 73 x 99 cm signováno a datováno vpravo dole: TOYEN 29 Provenience: – sbírka básníka Františka Halase (František Halas byl blízkým přítelem Toyen. Od roku 1930 se spolu s Toyen, Jindřichem Štyrským, Adolfem Hoffmeisterem, Vítězslavem Nezvalem, Emilem Fillou a dalšími podílel na literární a výtvarné podobě Erotic Revue.)

– sbírka Dr. Ivo Rottera, Národní galerie Belvedere, Vídeň Vystavováno: – Jindřich Štyrský a Toyen, Aventinská mansarda, Praha, 1.–30. 3. 1930, kat. č. 13, zakoupil za 1500 Kč básník František Halas – Výstava obrazů Štyrského a Toyen, Umělecká beseda, Praha, 18. 11.–4. 12. 1931 – Štyrský – Toyen: artificialismus 1926 / 1931, Východočeská galerie, Pardubice, 25. 6.–6. 9. 1992; Galerie umění, Karlovy Vary, 17. 9.–1. 11. 1992; Středočeská galerie, Praha, 11. 11. 1992–10. 1. 1993 – Toyen, Galerie u Kamenného zvonu, Praha, 12. 5.–6. 8. 2000 – Beyond Klimt, Národní galerie Belvedere, Vídeň, 23. 3.–26. 8. 2018, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 258 – vystaveno jako dlouhodobá zápůjčka v Národní galerii Belvedere, Vídeň Publikováno: – Rita Bischof a kol., Toyen: das malerische Werk, Neue Kritik, Frankfurt nad Rýnem 1987, reprodukováno černobíle pod č. 16 (uvedeno pod názvem Bild) – Artificialismus, Jindřich Štyrský a Toyen, Středočeská galerie 1993, reprodukováno na str. 31 – Karel Srp, Toyen, Argo, Galerie hl. m. Prahy, Praha 2000, reprodukováno na str. 74, pod č. 66, uvedeno pod názvem Obraz

TOYEN

66

BÁSNÍK / POET FRANTIŠEK HALAS

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 16.500.000 Kč (Odhadní cena: 20.000.000–30.000.000 Kč)

U této položky je snížena provize aukční síně ve výši 18% včetně DPH a autorských poplatků.

Konzultováno s blízkými přáteli Toyen Annie Le Brun a Georgesem Goldfaynem v srpnu 2018.

Adolf Loos Apartment and Gallery děkuje Annie Le Brun a Georgesi Goldfaynovi za pomoc při katalogizaci díla (určení původního názvu obrazu).

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložena expertíza PhDr. Karla Srpa, Ph.D. ze dne 7. 2. 2006: „Jde o vrcholné artificialistické dílo Toyen z roku 1929, jehož autenticita je nezpochybnitelná. Obraz, který představuje silně abstraktní kompozici, vycházející z přírodních zážitků, je velmi progresivním dílem, jež ve srovnání s dalšími obrazy Toyen, pocházejícími z téhož roku, má v její tvorbě významné postavení. Toyen se jím dostala do vysoké umělecké formy, srovnatelné se stavem evropské malby na přelomu dvacátých a třicátých let.

Mohl by být vystaven v přímé konfrontaci s tehdejšími díly hlavních představitelů surrealistického malířství jako byl Max Ernst, Yves Tanguy či Joan Miró.

Přestože nelze jednoznačně určit původní název, je známá provenience díla.

Dlouhá léta jej měl ve své sbírce básník František Halas, který se od konce dvacátých let se Štyrským a Toyen přátelil. Obraz, jenž Toyen krátce po dokončení vystavila na výstavě v Umělecké besedě (Alšova síň, 1931), byl od šedesátých let dvacátého století mnohokráte vystavován a reprodukován (mj. v katalogu Jindřich Štyrský a Toyen, Arfificialismus, Praha 1993, s. 31; v monografii Karel Srp, Toyen, 2000, s. 74). Patří ke kmenovým dílům Toyen, zařaditelným do její hlavní vývojové linie. Vyznačuje se hutnou malbou, stojící na hranici formálního experimentu, avšak současně i vazbou na vnitřní obsahy, vyrůstající z jejího nevědomí. V ovoidu v levé části obrazu lze spatřit zárodek pozdějších vnitřních prostorů, jež byly následně ztotožněny s psychickými fenomény jako úzkost. Chtěli-li bychom přeci jen obraz konkretizovat, pak vychází z hluboce prožitých přírodních zkušeností, projektovaných do forem, připomínajících krajinu, v níž se objevují jakési ovoidní zárodky, uvolňující další lineární obrysy. Pro práci Toyen z roku 1929 bylo příznačné, že ke každému obrazu přistupovala jinak (např. Ohňostroj, Šero v pralese), že hledala vždy nové formální a významové pojetí, jež následně neopakovala. Tohoto přístupu mohla dosáhnout díky skrytým podtextům, vytvářejícím spodní integritu její práce, jež se navenek mohla projevit různými formálními a tvarovými výsledky.“

ANNIE LE BRUN

67

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

54 TOYEN (MARIE ČERMÍNOVÁ) (1902 Prague – 1980 Paris) FALAISE DE BASALTE 1929 oil on canvas 73 x 99 cm signed and dated lower right: TOYEN 29 Provenance: – collection of poet František Halas (František Halas was a close friend of Toyen. Since 1930 he has been involved with Jindřich Štyrský, Toyen, Adolf Hoffmeister, Vítězslav Nezval, Emil Filla and others in the literary and art form of the Erotic Revue.)

– collection of Dr. Ivo Rotter, National Gallery Belvedere, Vienna

Starting / Selling price: 647.060 EUR (Estimate price: 784.310–1.176.470 EUR)

At this item the buyer’s commision is reduced to 18 % incl. VAT and copyright fees „Droit de Suite“.

Exhibited: – Jindřich Štyrský a Toyen, Aventinská mansarda, Prague, March 1–30, 1930, cat. no. 13, purchased by the poet František Halas for 1500 CZK – Výstava obrazů Štyrského a Toyen, Umělecká beseda, Prague, November 18–December 4, 1931 – Štyrský – Toyen: artificialismus 1926 / 1931, Východočeská galerie, Pardubice, June 25–September 6, 1992; Galerie umění, Karlovy Vary, September 17–November 1, 1992; Středočeská galerie, Prague, November 11, 1992–January 10, 1993 – Toyen, Galerie u Kamenného zvonu, Prague, May 12–August 6, 2000 – Beyond Klimt, National Gallery Belvedere, Vienna, March 23–August 26, 2018, reproduced in exhibition catalogue, p. 258 – exhibited as a long-term loan at National Gallery Belvedere, Vienna Publicated: – Rita Bischof, Toyen: das malerische Werk, Neue Kritik, Frankfurt am Main, 1987, reproduced, pic. no. 16 (listed as „Bild“) – Artificialismus, Jindřich Štyrský a Toyen, Středočeská galerie 1993, reproduced, p. 31 – Karel Srp, Toyen, Argo, Galerie hl. m. Prahy, Prague, 2000, reproduced, p. 74, fig. no. 66 Consulted with Annie Le Brun and Georges Goldfayn, close friends of Toyen, in August 2018.

Adolf Loos Apartment and Gallery is grateful to Le Brun and Goldfayn for inscription of the painting (the original name of the painting).

Consulted with Professor Jaromír Zemina, Dr Jiří Machalický and Alena Havlíková M.A. Expertise by Dr Karel Srp attached, dated 7 February 2006, Prague: „... This is Toyen’s artificialistic masterpiece from 1929 and it has a significant position in her work ...“ Confirmation of authenticity attached.

TOYEN S OSTATNÍMI PŘÁTELI V SAINT-CIRQ-LAPOPIE: VLEVO BEJAMIN PERÉT, UPROSTŘED TOYEN, VPRAVO ANDRÉ BRETON A SEDÍCÍ GEORGES GOLDFAYN. TOYEN WITH FRIENDS IN SAINT-CIRQ-LAPOPIE: ON THE LEFT BENJAMIN PERÉT, IN THE MIDDLE TOYEN, ON THE RIGHT ANDRÉ BRETON AND GEORGES GOLDFAYN.

Jde o vrcholné artificialistické dílo Toyen. This is one of the Toyen’s masterpiece.

ŠTÍTKY NA ZADNÍ STRANĚ / VERSO LABELS

68

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

69

55 HOFFMEISTER ADOLF (1902 Praha – 1973 Říčky) POCTA MAXU ERNSTOVI 1960 koláž výřez pasparty: 61 x 42,5 cm signováno a datováno vpravo dole: AH60 Konzultováno s Adamem Hoffmeisterem a PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 28.000 Kč Starting / Selling price: 1.100 EUR (Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

56 WACHSMAN ALOIS (1898 Praha – 1942 Jičín) BEZ NÁZVU 1931–1932 akvarel, tužka na papíře výřez pasparty: 29 x 20,5 cm vlevo dole razítko: z pozůstalosti Aloise Wachsmana, S 172 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 70.000–90.000 Kč) (Estimate price: 2.750–3.530 EUR)

57 BOHÁČEK KAREL (1886 Velké Zámachy – 1928 Praha) KRAJINA 1921 olej na dřevě 50 x 69 cm signováno a datováno vpravo dole: K. Boháček 1921 Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 60.000 Kč Starting / Selling price: 2.350 EUR (Odhadní cena: 80.000–100.000 Kč) (Estimate price: 3.140–3.920 EUR)

70

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

71

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

SBÍRKA DR IVO ROTTER / COLLECTION OF DR IVO ROTTER

58 ŠTYRSKÝ JINDŘICH (1899 Dolní Čermná – 1942 Praha) LAMPIONY / LANTERNS 1925 olej na plátně / oil on canvas 56 x 63 cm signováno a datováno vlevo dole: Štyrský 1925 signed and dated lower left: Štyrský 1925

Vyvolávací / Prodejní cena: 8.200.000 Kč Starting / Selling price: 321.570 EUR (Odhadní cena: 12.000.000–16.000.000 Kč) (Estimate price: 470.590–627.450 EUR)

Provenience: – sbírka Dr. Ivo Rottera, Národní galerie Belvedere, Vídeň

Provenance: – collection of Dr. Ivo Rotter, National Gallery Belvedere, Vienna

Vystaveno: – Styrsky et Toyen, Galerie d’Art Contemporain, Paříž, 27. 11–10. 12. 1926, č.k. 24 – Jindřich Štyrský, posmrtná retrospektiva, SVU Mánes, Praha, 4.–25. 4. 1946, č. k. 81 – Unbekannte Schätze, zámek Rosenau, 1998, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 43 – Tschechische Avantgarde 1910–1950, Museum Kinsky, Vídeň, 2003 – Jindřich Štyrský, Galerie hl. m. Prahy, 30. 5.–9. 9. 2007, Praha, č. k. 59 reprodukováno v katalogu výstavy na str. 92, obr. č. 99 – vystaveno jako dlouhodobá zápůjčka v Národní galerii Belvedere, Vídeň

Exhibited: – Styrsky et Toyen, Galerie d’Art Contemporain, Paris, November 27 – December 10, 1926, cat. no. 24 – Jindřich Štyrský, retrospective exhibition, SVU Mánes, Prague, April 4 – 25, 1946, cat. no. 81 – Unbekannte Schätze, The Rosenau Castle, 1998, reproduced in the exhibition catalogue, p. 43 – Tschechische Avantgarde 1910–1950, Museum Kinsky, Wien, 2003 – Jindřich Štyrský, Prague City Gallery, May 30 – September 9, 2007, reproduced in the exhibition catalogue, p. 92, fig. no. 99 – exhibited as a long-term loan at National Gallery Belvedere, Vienna

Publikováno: – Lenka Bydžovská, Karel Srp, Jindřich Štyrský, monografie, Argo 2007, Praha, reprodukováno, str. 92

Publicated: – Lenka Bydžovská, Karel Srp, Jindřich Štyrský, monography, Argo 2007, Praha, reproduced on p. 92

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiložena expertíza prof. Dr. Františka Dvořáka, Praha, ze dne 20. listopadu 1996.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Consulted with Professor Jaromír Zemina, Dr Karel Srp, Dr Jiří Machalický and Alena Havlíková M. A. Expertise by Professor František Dvořák attached, dated November 20, 1996, Prague.

Expertise by Professor Jiří Hlušička attached, dated November 27, 1996, Brno.

Confirmation of authenticity attached.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jiří Hlušičky ze dne 27.listopadu 1996: „Potvrzuji, že uvedený obraz je originálním dílem Jindřicha Štyrského, náležejícím do umělcova stylového období, zvaného artificialismus.

Plátno vykazuje oproštění skladby od příliš zjevných relací do předmětné skutečnosti, a to ve prospěch emotivního působení díla. Vtělila se sem konstruktivistická organizace obrazových složek respektující zásadu pravoúhlého členění plochy obrazu, a to ve službě poeticky odlehčené představy. Obrazy tohoto pojetí Štyrský vlastně v ryzí výtvarné podobě realizoval onu tendenci tehdejšího českého avantgardního umění, proklamovanou teoretickým mluvčím sdružení Devětsil Karlem Teigem ve sborníku úvah s názvem Stavba a báseň (Praha 1927). Právě ze symbiózy konstruktivních tendencí a poezie se zrodil artificialismus. Tento směr, jenž je díky osobitým malířským realizacím Štyrského a Toyen pozoruhodným vkladem české moderní malby evropskému imaginativnímu umění mezi dvěma válkami. Sám Štyrský charakterizoval artificialismus jako pojítko mezi kubismem a surrealismem, což lze chápat i jako rámcovou definici jeho obrazu Chrámová scenérie (Lampiony) z roku 1925. Nejen osobitá skladebná osnova díla, ale i subtilní harmonie růžových, světle tyrkysových, žlutých a šedých tónů se významně podílejí na tom, že obraz přerůstá do roviny malířské metafory. Souhrnně lze konstatovat, že obraz Jindřicha Štyrského patří k nevšedním malířským realizacím z krátkého, vývojově však závažného období jeho tvorby.“

ŠTÍTKY NA ZADNÍ STRANĚ / VERSO LABELS

72

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

SIGNATURA

73

CHITTUSSI ANTONÍN (1847 Ronov nad Doubravou – 1891 Praha)

59

Antonín Chittussi bývá označován za prvního moderního českého krajináře – impresionistu. Tento rodák z Železných hor se nejdříve učil na školách v Praze, Vídni a v Mnichově. Nikde však neprošel tak zásadní změnou repertoáru a stylu jako v Paříži, kde se inspiroval učením barbizonských a také začal malovat ve volné krajině. V Paříži se také Chittussi oprostil od žánrových námětů, které byly dříve základem a hlavním obsahem jeho obrazových kompozic. Po návratu z Paříže Chittussi pracoval ve středních Čechách, u Labe v Pardubicích, v údolí Chrudimky nebo u jihočeských rybníků na Jindřichohradecku. Jeho obrazy polí, luk a pastvin byly plné světel a jasných barev a vyjadřovaly nálady v krajině.

FRANCOUZSKÁ KRAJINA S ŘEKOU (MALÍŘSKÁ PALETA AUTORA) olej na mahagonové desce 35 x 27,5 cm signováno vlevo dole: Chittussi Provenience: významná moravská sbírka Přiložen znalecký posudek prof. PhDr. Romana Prahla, CSc., ze dne 9. září 2007.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 390.000 Kč Starting / Selling price: 15.290 EUR (Odhadní cena: 500.000–600.000 Kč) (Estimate price: 19.610–23.530 EUR)

60 KRAJINA VE FRANCII

Vyvolávací / Prodejní cena: 400.000 Kč EUR

olej na plátně Starting / Selling price: 15.690 27 x 41 cm signováno vpravo dole: Chittussi (Odhadní cena: 500.000–600.000 Kč) Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

(Estimate price: 19.610–23.530 EUR) Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložen znalecký posudek prof. PhDr. Romana Prahla, CSc., ze dne 16. 7. 2018: „Obraz se vyznačuje radikálním uplatněním zjednodušené „diagonální“ kompozice obrazového prostoru, kterou Chittussi převzal od mistrů Barbizonské školy (mj. od Ch. Daubignyho) za svého pobytu v Paříži a užíval ji i v některých svých obrazech většího formátu, zejména s motivem říčních krajin. Obraz je zrale koncipován jako celek, s důrazem na dění na obloze a jeho světelnou reflexi v hladině řeky. Také další prvky (stavba na horizontu v „optickém“ středu obrazu, zástavba podél cesty, resp. řeky, přítomnost lidské stafáže) a rovněž výše uvedený skicovitý malířský rukopis plně odpovídají řadě Chittussiho maleb z Paříže a jejího okolí, zejména oněch vytvořených směrem po toku Seiny.“

74

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

75

61

KUNDERA RUDOLF (1911 Tuřany u Brna – 2005 Cassis)

BUBENÍČEK OTA (1871 Praha – 1962 Mladá Vožice) STROMY V KRAJINĚ kolem 1907

64

olej na lepence výřez pasparty: 13,5 x 24 cm signováno vzadu: Ota Bubeníček Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR (Odhadní cena: 25.000–35.000 Kč) (Estimate price: 980–1.370 EUR)

DĚVČÁTKO (PRAVDĚPODOBNĚ JEDNA Z DCER AUTORA) 1955 olej na sololitu 55 x 48 cm signováno a datováno vpravo nahoře: Kundera 55 Provenience: významná sbírka, Paříž Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Publikováno: – Eduard Burget, Ondřej Váša, Ota Bubeníček, 1871–1962, Praha, Nadace Karla Svolinského a Vlasty Kubátové, 2007, reprodukováno, str. 144

Vyvolávací / Prodejní cena: 35.000 Kč Starting / Selling price: 1.370 EUR (Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR)

62

65

MACOUN GUSTAV (1892 Praha – 1934 Praha) NA TRHU 1909

V PŘÍSTAVU 1950

olej na lepence výřez pasparty: 15 x 15,5 cm signováno a datováno vlevo dole: G. Macoun. 09 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

akvarel a tuš na papíře výřez pasparty: 22 x 31,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Kundera 50 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Starting / Selling price: 590 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 14.000 Kč Starting / Selling price: 550 EUR

(Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč) (Estimate price: 780–1.180 EUR)

(Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč) (Estimate price: 780–1.180 EUR)

63 VERIS JAROSLAV (1900 Vsetín – 1983 Kutná Hora) PETIT TESTAMENT kolem 1930 kombinovaná technika, papír výřez pasparty: 36 x 26 cm signováno vpravo dole: Veris Provenience: pozůstalost autora Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a Vladimírem Lekešem.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vystaveno: – Jaroslav Veris – malíř prezidentů, Dům umění města Brna, 8. 11.–21. 11. 2004 – Jaroslav Veris – Petit Testament, KGVU ve Zlíně, 6. 12. 2005–5. 2. 2006 – Jaroslav Veris, souborná výstava, Galerie Stará zbrojnice, Vsetín, 16. 12. 2010–2. 1. 2011

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR (Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

76

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

66

67

NEPRAŠ KAREL (1932 Praha – 2002 Praha) VYBARVENÁ KRESBA 1993

SION ZBYŠEK (1938 Polička) BEZ NÁZVU 1995 kombinovaná technika na papíře 41,5 x 30 cm signováno a datováno vpravo dole: SION 95 Provenience: sbírka významného českého kunsthistorika Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

akvarel na ručním papíře 35 x 25 cm signováno, datováno a popsáno vpravo dole: Karel Nepraš 1993 Vybarvená kresba Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Starting / Selling price: 590 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 18.000 Kč Starting / Selling price: 710 EUR

(Odhadní cena: 20.000–25.000 Kč) (Estimate price: 780–980 EUR)

(Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč) (Estimate price: 1.180–1.570 EUR)

77

UPRKA JOŽA (1861 Kněždub – 1940 Hroznová Lhota)

V tvorbě Joži Uprky sehrály poutě u sv. Antonínka roli celoživotní inspirace. Přicházeli sem poutníci z celého Slovácka, oděni ve svátečních krojích, charakteristických pro jednotlivá místa a oblasti.

Poutě zaujaly Uprku především z malířského hlediska svojí barevnou a světelnou atmosférou a konvenovaly i jeho etnografickému úsilí o zachycení krásy, mnohosti a různorodosti původních lidových krojů. Již v roce 1894 získal umělec na pařížském salonu Mention honorable (Čestné uznání) právě za obraz Pouťu sv. Antonínka a v roce 1895 obdržel zlatou výroční medaili České akademie věd a umění za dílo se stejným námětem.

68 POUŤ U SVATÉHO ANTONÍNKA 1917 olej na plátně 63 x 100,5 cm signováno a datováno vpravo dole: JU 17 Provenience: významná pražská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 550.000 Kč Starting / Selling price: 21.570 EUR (Odhadní cena: 800.000–1.000.000 Kč) (Estimate price: 31.370–39.220 EUR)

78

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Svatý Antonínek s kaplí sv. Antonína Paduánského ze 17. století je známé poutní místo u Ostrožné Lhoty a Blatnice v hodonínském okrese. Slavné antonínské poutě zaujaly Uprku, který žil v nedaleké Hroznové Lhotě, natolik, že se k nim opětovně vracel obrazy zpodobujícími hýřivou nádheru slavnostních vesnických krojů; ty v roce 1902 nadchly také Augusta Rodina při jeho návštěvě Slovácka, kdy zažil i slavnou Jízdu králů. Jedním z takových obrazů, v Uprkově době velmi populárních a draze placených, je i tento z roku 1917, který má všechny typické vlastnosti autorova stylu – pestrou barevnost a plošnost, místy připomínající mozaiku. Obzvlášť výrazné je po této stránce zobrazení trávníku, pojatého jako hladká plocha posetá různě velkými barevnými tečkami a svislými čárkami, znázorňujícími jednotlivé květy a stonky. Obrazy z Uprkova vrcholného údobí jsou velmi dekorativní, jejich zdobnost zastírá realistické východisko malířovy tvorby i pozdější ovlivnění impresionismem a sbližuje ji s dekorativismem secese.“ Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

69 DETAIL SIGNATURY

ROZSÉVAČI kolem 1915 olej na dřevěném panelu 49,5 x 99 cm signováno vpravo dole: JU Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 650.000 Kč Starting / Selling price: 25.490 EUR (Odhadní cena: 800.000–1.000.000 Kč) (Estimate price: 31.370–39.220 EUR)

Vrcholné dílo Joži Uprky.

79

BĚLOCVĚTOV ANDREJ (1923 Praha – 1997 Praha)

70

72

ŽÁBA 1964

JANEČEK OTA (1919 Pardubice – 1996 Praha) PTÁK NA KAMENI 1987

olej na sololitu 40 x 45 cm signováno a datováno vlevo dole: Bělocvětov 64 Provenience: pozůstalost autora Posouzeno rodinou autora.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s M.A. Dušanem Brozmanem.

Přiloženo potvrzení autenticity.

olej na plátně 41,5 x 54,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Ota Janeček 87 popsáno a datováno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity Ing. Tomáše Janečka, syna Oty Janečky.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR

(Odhadní cena: 40.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.570–2.350 EUR)

(Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč) (Estimate price: 2.350–3.140 EUR)

ZADNÍ STRANA OBRAZU

73 LIESLER JOSEF (1912 Vidolice – 2005 Praha) DÁMA S KVĚTINAMI 1971

71 PORTRÉT FOTOGRAFA JOSEFA SUDKA

pastel na papíře výřez pasparty: 30 x 20 cm signováno dole uprostřed: Bělocvětov Provenience: pozůstalost autora Posouzeno rodinou autora.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s M.A. Dušanem Brozmanem.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 12.000 Kč Starting / Selling price: 470 EUR (Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč) (Estimate price: 780–1.180 EUR)

80

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

olej, kombinovaná technika, dřevo 56 x 70 cm signováno a datováno vpravo dole: Liesler 71 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 38.000 Kč Starting / Selling price: 1.490 EUR (Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR) Malíř, grafik, ilustrátor. Studoval kresbu na Českém vysokém učení technickém v Praze. Byl členem skupiny Sedm v říjnu, v letech 1939 až 1942 byl členem SVU Mánes, od roku 1946 členem SČUG Hollar a Skupiny 58. Později také členem výtvarné skupiny Radar. Josef Liesler měl svůj vlastní a osobitý malířský styl.

81

74 ZRZAVÝ JAN (1890 Okrouhlice – 1977 Praha) Z KRÁTKÉ VSI 1939 olejová tempera, překližka 38 x 60,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Jan Zrzavý 1939 vzadu starý výstavní štítek* Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 2.900.000 Kč Starting / Selling price: 113.730 EUR (Odhadní cena: 3.500.000–4.500.000 Kč) (Estimate price: 137.260–176.470 EUR) Vystavováno: – Jan Zrzavý, Alšova síň Umělecké besedy, Praha, 3. 12.–6. 1. 1940, kat. č. 6 – Jan Zrzavý. Výstava ke stému výročí narození, Valdštejnská jízdárna, Národní galerie v Praze, 4.12. 1990–3. 3. 1991, kat. č. 157 – Jan Zrzavý. Ze sbírek soukromých sběratelů, Museum Kampa, Praha, 24. 3.–1. 7. 2018, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 68

Český malíř, grafik, ilustrátor a scénický výtvarník.

Jan Zrzavý byl jedním z nejvýznamnějších členů české meziválečné avantgardy. Byl členem skupiny Tvrdošíjných, Umělecké besedy a SVU Mánes.

V roce 1965 mu byl udělen titul národního umělce.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU SE ŠTÍTKEM A POPISEM 82

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

83

LONGEN EMIL ARTUR (vl. jm. Emil Artur Pitterman) (1885 Pardubice – 1936 Benešov)

75 KRAJINA S ŽELEZNIČNÍ TRATÍ 1936 olej na plátně 52 x 64 cm signováno a datováno vpravo dole: 36 E. A. Longen Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

84

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

E. A. Longen byl žákem pražské akademie u profesora Františka Thieleho. Byl spoluzakladatelem výtvarné skupiny Osma, malíř moderních směrů podle francouzské tradice. Podnikl studijní cesty do Itálie a Paříže.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Pittermann se odborně školil na pražské Akademii výtvarných umění, odkud však byl pro své bouřliváctví brzy vyloučen. Do historie českého moderního umění se zapsal především jako člen legendární skupiny Osma, s níž vystavoval v roce 1907. V té době maloval shodně s výtvarným názorem jejích druhých členů, ovlivněných postimpresionismem a fauvismem. Pittermann žil v letech 1909-1910 v Paříži a Bohumil Kubišta hodnotil jeho tehdejší tvorbu, vesměs kreslířskou, velmi kladně. Názorově dospěl nejdále v letech 1. světové války, kdy se přiblížil k stavebnosti toho druhu, jaký představoval André Derain před rokem 1911. Posuzovaný obraz, v němž se autorovo ovlivnění fauvismem projevuje výraznou barevností a dynamickým rukopisem, lze datovat jen přibližně. Pokud se přitom má přihlédnout k signatuře, je třeba mít na zřeteli tvrzení Jiřího Kohoutka, největšího znalce Pittermannovy tvorby, že zcela prokazatelně a důsledně používal pseudonymu Longen až od roku 1919, ale že první zmínka o jeho použití je z roku 1910. Jméno Pittermann se prý na jeho obrazech vyskytuje do roku 1917. Po návratu z Paříže pobýval Pittermann zejména v Berlíně, Mnichově, Drážďanech a Vídni.“ Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

76 STARÝ BERLÍN / ŘEKA VE VELKOMĚSTĚ olej na plátně 46,5 x 65 cm signováno vlevo dole: E. A. Longen Provenience: významná moravská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 350.000 Kč Starting / Selling price: 13.730 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

85

BAUCH JAN (1898 Praha – 1995 Praha)

77

79

KYTICE 40. léta 20. století

AUTOPORTRÉT S PALETOU 1945

olej na plátně 50 x 60 cm signováno vlevo dole: Jan Bauch Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

olej na plátně 95 x 73 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Jan Bauch. 1945 Provenience: z pozůstalosti autora Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 90.000 Kč Starting / Selling price: 3.530 EUR (Odhadní cena: 120.000–160.000 Kč) (Estimate price: 4.710–6.280 EUR)

78 SEDÍCÍ AKT 1965 kombinovaná technika na papíře výřez pasparty: 47 x 33 cm signováno a datováno vpravo dole: Jan Bauch 1965 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

86

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

80 PORTRÉT DÍVKY 1978 olej na plátně 41,5 x 32,5 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Jan Bauch 1978 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 18.000 Kč Starting / Selling price: 710 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR

(Odhadní cena: 25.000–35.000 Kč) (Estimate price: 980–1.370 EUR)

(Odhadní cena: 30.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.180–1.960 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

87

81 HOLAN KAREL (1893 Praha – 1953 Praha) PRAŽSKÁ PERIFERIE 1947 olej na plátně 81 x 100 cm signováno a datováno vpravo dole: K HOLAN 47 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

82 KOTÍK PRAVOSLAV (1889 Slabce u Rakovníka – 1970 Praha) EVA 60. léta 20. století tempera na papíře 28,5 x 21 cm signováno uprostřed dole: P. Kotík Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Starting / Selling price: 590 EUR (Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč) (Estimate price: 780–1.180 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 80.000–120.000 Kč) (Estimate price: 3.140–4.710 EUR)

83 Přiložena expertíza PhDr. Karla Srpa: „Pravoslav Kotík měl smysl pro zkratku a pro povýšení letmo zahlédnuté události do vyšších uměleckých souřadnic. Jednoduchý motiv, oblíbený v malířství a sochařství od poloviny dvacátých let, dvou lidí, sedících na lavičce, dokázal vyjádřit nejen velmi živě, ale dal mu jedinečné výtvarné rozpětí, které z něj činí výjimečnou událost. Lze si povšimnout především světelných hodnot. Žlutá lavička s naznačenými cihlovými domy v pozadí vrhá stín. Zatímco pravá postava téměř tone ve světle, levá je celá zastíněná. Kotík tak dal zvolené scéně ostré, dynamické pnutí, vyjádřené kontrastem temně modré a žlutozelené. Malířské provedení vykazuje silné soustředění na oba hlavní nositele děje, jež zachycuje v důvěrném rozhovoru, zatímco okolí je pojednáno pouze náznakem. Je zřetelné, že scénu, která připomíná obrazy Josefa Čapka, měl autor odpozorovanou, že maloval výjev, jenž mu byl blízký, k němuž měl vztah. Obraz pochází z období, kdy již byl Kotík uznávaným autorem, který si již probojoval své místo na české výtvarné scéně řadou výstavních a skupinových aktivit.“

KOTÍK PRAVOSLAV (1889 Slabce u Rakovníka – 1970 Praha) NA LAVIČCE PŘED FABRIKOU 1930

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Publikováno: – Marcela Pánková, Pravoslav Kotík, 1889–1970, Valdštejnská jízdárna, Národní galerie, Praha, říjen – listopad 1991, katalogové číslo 262

olej na překližce 27 x 46 cm signováno a datováno vlevo dole: P. Kotík 30 vzadu číslo 424 Vystavováno: – 152. členská výstava SVU Mánes, Obecní dům, 20. 9.–16. 11. 1930, katalogové číslo 135 – Společná výstava Pravoslava Kotíka, K. Holana, J. Kojana, F. V. Mokrého, Galerie Mary Šnoblové, Praha, 1935 – Retrospektiva Pravoslava Kotíka, 1913–1959, Mánes, Praha, únor–březen, 1960, reprodukováno v katalogu výstavy – Pravoslav Kotík, obrazy z let 1914–1930, Krajská galerie Liberec, duben 1960, reprodukováno v katalogu výstavy

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Starting / Selling price: 3.920 EUR (Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč) (Estimate price: 5.880–9.800 EUR)

88

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

89

84 KOTÍK JAN (1916 Turnov – 2002 Berlín) BEZ NÁZVU 1970 koláž (papír, kovová fólie, nýty) 56,5 x 47 cm signováno a datováno dole uprostřed: J Kotík 70 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Publikováno: – Iva Mladičová, Jan Kotík (1916–2002), Národní galerie v Praze, 2011, reprodukováno na str. 363, kat. č. 1075

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 60.000–70.000 Kč) (Estimate price: 2.350–2.750 EUR) Jan Kotík jako malíř, grafik, designér, teoretik i pedagog v průběhu svého tvůrčího vývoje vždy aktuálně reagoval na živé umělecké evropské a americké tendence, se současnou snahou o osobitý výtvarný rukopis. Do roku 1969 žil v Praze, poté se přestěhoval do Západního Berlína. Vystavoval na Světových výstavách Expo (Paříž 1937, Brusel 1958, Montreal 1967), na Benátských bienále (1964 a 1976), v roce 1997 obdržel v Berlíně cenu Freda Thielera za malbu.

85 VASARELY VICTOR (1906 Pésc – 1997 Paříž) CTA 102-8 1966 serigrafie 70,5 x 70,5 cm signováno rukou autora dole uprostřed: Vasarely Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 60.000 Kč Starting / Selling price: 2.350 EUR (Odhadní cena: 80.000–100.000 Kč) (Estimate price: 3.140–3.920 EUR) Victor Vasarely je jeden z nejvýznamnějších představitelů konstruktivismu, op-artu a kinetického umění. Svojí tvorbou ovlivnil také reklamu, PR, dekorativní umění, módu a architekturu. Studoval kresbu na soukromé Akademii Podolini-Volkmann. Roku 1928 vstoupil na grafickou školu Sándora Bortnyika, jíž se říkalo „Budapešťský Bauhaus“. V roce 1930 odjel Vasarely z Maďarska a usadil se v Paříži, kde pracoval jako grafický umělec a jako kreativní konzultant v reklamní agentuře. Přemýšlel o založení podobné instituce, jako byla grafická škola Sándora Bortnyika v Budapešti a pro tento účel vytvořil několik učebních materiálů. Po roce 1945 se intenzivně zapojil do uměleckého života. Účastnil se Salonu nezávislých, Májového salonu a Salonu nových skutečností. Získal řadu ocenění na prestižních mezinárodních přehlídkách. V roce 1961 se nakonec usadil v Annet-sur-Marne. Během následujících třiceti let vyvrcholil jeho styl geometrického abstraktního umění, zaměřeného zejména na využívání optického klamu.

90

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

86 Malíř a designér Vilém Kreibich studoval na Akademii výtvarných umění v Praze u prof. Hanuše Schwaigera. Ve svém díle se zabýval figurální malbou, podobiznami a především industriálními motivy. Zobrazoval motivy se života v dolech a továrnách, byl fascinován průmyslovým pokrokem a zaznamenával ve svých obrazech strojírenské výrobky – železnici, automobily, důlní zařízení. Ve třicátých a čtyřicátých letech spolupracoval se Škodovými závody a navrhoval design parních lokomotiv. Vytvořil také řadu reklamních plakátů a prospektů (např. pro mladoboleslavskou automobilku Škoda). Často vystavoval, především v Topičově salonu a Rubešově galerii.

Některá Kreibichova díla jsou uložena v NG Praha, ale většina se nachází v soukromých sbírkách.

KREIBICH VILÉM (1884 Zdice – 1955 Praha) TEMPO (HISPANO-SUIZA) 1913 olejová tempera, karton 40,5 x 57 cm signováno a datováno vpravo dole: Kreibich 13 Konzultováno a posouzeno s prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 90.000 Kč Starting / Selling price: 3.530 EUR (Odhadní cena: 120.000–160.000 Kč) (Estimate price: 4.710–6.280 EUR)

Obraz je skvělým dobovým dokumentem, s futuristicky vzácně se vyskytující tématikou.

91

KUNC MILAN (1944 Praha)

87 SVATÉ AUTO 2008 zlatá barva, olej na plátně 70 x 95,5 cm signováno a datováno vpravo dole: M. Kunc 2008 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 180.000 Kč Starting / Selling price: 7.060 EUR (Odhadní cena: 200.000–350.000 Kč) (Estimate price: 7.840–13.730 EUR)

92

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Milan Kunc, jeden z významných představitelů návratu figurativního obrazu v 70. letech minulého století, po období, kdy internacionální scéně dominovaly konceptuální tendence. V té době už měl za sebou téměř čtyři ročníky pražské akademie, vyloučení kvůli údajnému nedostatku talentu a následnou emigraci do SRN v roce 1969. Na přelomu 70. a 80. let pak založil spolu s dalšími dvěma spolužáky Čechem Janem Knapem a Němcem Peterem Angermannem skupinu Normal, která s německými Neue Wilde či italskou transavantgardou spoluutvářela podobu postmoderního malířství.

Je silnou osobností a má svůj osobitý výraz. Proti vážnosti všech, kteří v umění viděli nástroj revoluční proměny světa, postavil humor. Proti zakódovanému jazyku světa tradičního umění obrazovou řeč, společnou Celníku Rousseauovi i umělcům rané renesance. Ale především to bylo spojení výsostné malířské kvality, břitkého intelektu, díky kterému si svůj postoj dokázal suverénně teoreticky obhájit, a něčeho zdánlivě pokleslého: banality, idyly, kýče. První desetiletí Kuncovy tvorby se neslo ve znamení „trapného realismu“ a „ost-popu“, jakési východoevropské parafráze pop-artu, v níž pracoval se symboly a obrazovými schématy komunistické totalitní ideologie. Postupně se však jeho postmoderní alegorie proměnily v osobní verzi klasicismu, kde kritické hledisko ustoupilo pozitivním obsahům a obraz zbaven všech mimovýtvarných aspektů se stal estetickým zážitkem.

88 KRAJINA Z TOSKÁNSKA 1995 zlatá barva, olej na plátně 130 x 170 cm signováno a datováno vpravo dole: M. Kunc 1995 vzadu starý štítek Kunsthaus Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 290.000 Kč Starting / Selling price: 11.370 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

93

STŘÍŽEK ANTONÍN (1959 Rumburk)

89 GEOMETRICKÉ ZÁTIŠÍ 2002 olej na plátně 100 x 80 cm signováno a datováno vpravo dole: ANTONÍN STŘÍŽEK 2002 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 150.000–200.000 Kč) (Estimate price: 5.880–7.840 EUR)

Malíř známý svými idylickými krajinami a zátišími vystudoval Akademii výtvarných umění v Praze. Již na konci osmdesátých let označili teoretici jeho způsob vyjadřování jako Orbis pictus a jeho tvorbu zařadili k pokračování humanistické tradice a reformační činnosti Komenského. Od velkého „slabikáře“, v němž Antonín Střížek se svou téměř naivistickou technikou malby pojmenovával banální věci, děje a místa, udělal umělec již mnoho kroků k poučenému, sofistikovanějšímu obrazu světa.

Umělec nám ukazuje krajiny, zátiší, městské kulisy i všední předměty jako bychom se znovu měli učit, co znamenají. Jeho obrazy jsou zastoupeny v mnohých významných sbírkách.

90 ZÁTIŠÍ 2008 pastel na papíře 48 x 62 cm signováno a datováno vpravo dole: Antonín STŘÍŽEK 2008 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR (Odhadní cena: 25.000–35.000 Kč) (Estimate price: 980–1.370 EUR)

94

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

91 REICHERT CARL (1836 Vídeň – 1918 Štýrský Hradec) PORTRÉT PSA (PŮVODNÍ PLEMENO ANGLICKÉHO BULDOKA) 1888

Vyvolávací / Prodejní cena: 160.000 Kč Starting / Selling price: 6.280 EUR (Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč) (Estimate price: 11.770–15.690 EUR)

olej na plátně 65 x 50 cm signováno a datováno vlevo dole: C. Reichert. 888.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

95

93 GRYGAR MILAN (1926 Zvolen) BEZ NÁZVU 2013 akryl na plátně 20 x 20 cm (dva obrazy) signováno a datováno vzadu na blindrámu: Grygar 2013* vzadu věnování Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 240.000 Kč Starting / Selling price: 9.410 EUR (Odhadní cena: 300.000–350.000 Kč) (Estimate price: 11.770–13.730 EUR)

Významný česko-slovenský audiovizuální umělec a malíř.

Je zastoupen v prestižních světových uměleckých sbírkách v České republice, Německu, Francii, Japonsku a mnoha dalších.

92 PRAŽÁK ČENĚK (1914 Praha – 1996 Dittingen) SMRT JFK 1969 olej na plátně 170 x 150 cm signováno a datováno vlevo dole: Pražák 69 vzadu štítek Svazu československých umělců Praha: Smrt Johna Fitzgeralda Kennedyho vzadu rakouské celní razítko Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 35.000 Kč Starting / Selling price: 1.370 EUR

* ZADNÍ STRANY OBRAZŮ

(Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR)

96

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

97

94

96

KMENTOVÁ EVA (1928 Praha – 1980 Praha) JABLKO začátek 70. let 20. století

STAŹEWSKI HENRYK (1894 Varšava – 1988 Varšava) RELIEF Nr. 39 1976

patinovaná sádra, adjustovaná v kazetě 21 x 21 cm (33,5 x 33,5 cm) signatura nezjištěna vzadu razítko Provenience: Collection Jeanine et Raoul-Jean Moulin, č. 565, Paříž Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

olej, dřevo, sololit / oil, panel, sololite 22 x 22 cm signováno a datováno vzadu / verso signed and dated: H. Staźewski 1976 vzadu starý výstavní štítek Galerie Hoffmann, SRN* / verso old exhibition label Provenience: významná sbírka Německo (zakoupeno majitelem přímo v ateliéru H. Staźewského v 70. letech 20. století) Provenance: significant collection, Germany (purchased directly in the painter’s studio) Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR

Vystavováno / Exhibited: – Galerie Hoffmann, SRN

(Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.350 EUR) Vystavováno: – Eva Kmentová. Plastiky a kresby, Památník Petra Bezruče, Opava, 1973 Publikováno: – Jindřich Chalupecký, Eva Kmentová, Národní galerie v Praze, Praha 1977, reprodukováno na str. 20

95 BERAN ZDENĚK (1937 Dolní Dobrouč – 2014 Praha) BEZ NÁZVU 1972 barevné křídy na papíře výřez pasparty: 65 x 52,5 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Z. Beran 1972 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Starting / Selling price: 7.450 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR

Henryk Staźewski byl pionýrem evropského avantgardního umění 20.–30. let 20. století, čelný představitel konstruktivistického hnutí a geometrické abstrakce 60.–80. let 20. století. Malíř, designér, scénograf, zakládající člen skupiny „a.r.“ (dalšími členy byl např. F. Legér, M. Ernst, T. van Doesburg, J. Arp, W. Baumeister, F. Foltýn, K. Schwitters, L. Marcoussis, A. Gleizes). Jeho obrazy vlastní přední světová muzea a soukromé sbírky moderního umění.

(Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

98

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

* ŠTÍTKY NA ZADNÍ STRANĚ / VERSO LABELS

(Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč) (Estimate price: 9.800–13.730 EUR)

99

KOLÁŘ JIŘÍ (1914 Protivín – 2002 Praha)

97 SZOBEL GEZA (1905 Komárno – 1963 Boulogne-Billancourt) CHARI-VARI olej na panelu 44 x 54 cm signováno vpravo dole: Geza Szobel Provenience: významná sbírka, Paříž Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR)

99 SOCHA 1992 koláž na dřevěné desce 39,5 x 39,5 cm signováno a datováno dvakrát vzadu: JIŘÍ KOLÁŘ 92 a číslo 93*.

Provenience: Galerie Lelong, Paris Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 38.000 Kč Starting / Selling price: 1.490 EUR (Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.350 EUR)

* SIGNATURA NA ZADNÍ STRANĚ

98

100

MIRVALD VLADISLAV (1921 Záluží u Mostu – 2003 Louny) ZÁTIŠÍ SE ČTVERCEM A PŮLKRUHEM 1998

BEZ NÁZVU (POCTA H. MEMLINGOVI, M. UTRILLOVI A A. MAILLOLOVI ) 70. léta 20. století

olej na kartonu 45 x 33,5 cm signováno, datováno a popsáno vzadu* Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 55.000 Kč Starting / Selling price: 2.160 EUR (Odhadní cena: 70.000–80.000 Kč) (Estimate price: 2.750–3.140 EUR)

asambláž na dřevěné desce 100 x 71,5 cm signatura nezjištěna vzadu razítko: z pozůstalosti Jiřího Koláře, podpis: Martin Helcl (synovec autora)* Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 180.000 Kč Starting / Selling price: 7.060 EUR (Odhadní cena: 250.000–300.000 Kč) (Estimate price: 9.800–11.770 EUR)

* POPIS A SIGNATUA NA ZADNÍ STRANĚ * POZŮSTALOSTNÍ RAZÍTKO NA ZADNÍ STRANĚ

100 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

101

HILMAR JIŘÍ (1937 Hradec Králové)

102

101 ČERNÁ-BÍLÁ-ČERVENÁ 1969 asambláž 40 x 40 x 5 cm autorský štítek s popisem a datací na zadní straně kazety: Jiri Hilmar, 1969, Schwarz-Weiss-Rot, Papier im Acrylkasten, 40x40x5 cm* Provenience: významná sbírka, Německo Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 300.000 Kč Starting / Selling price: 11.770 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

Základem práce Jiřího Hilmara je téma prostoru, který vnímá nejen jako třídimenzionální vymezení, ale především jako prostředí, jehož historické a společenské aspekty jsou formovány člověkem. Lidská existence pro něj není otázkou jednotlivce, ale vzájemnosti, v níž člověk představuje součást vyššího celku – přírody. Toto poznání Hilmar citlivě kóduje do svých reliéfů, objektů a instalací, společně s poselstvím, že právě v tomto bodě se člověk a příroda v mnohém rozcházejí.

V době založení Klubu konkretistů v roce 1967 se Jiří Hilmar soustředil na téma pohybu, reálného i optického, který sledoval v kinetických objektech a optických papírových reliéfech, které jsou založeny na optických jevech. Vytvořeny jsou z prolamovaného a prořezávaného papíru, který vytváří na první pohled pravidelnou strukturu. Pro jejich „čtení“ umělec od počátku počítal s aktivní účastí pozorovatele, který kolem díla prochází.

BEZ NÁZVU 1982 kombinovaná technika na dřevě 120 x 80 cm signováno a datováno vzadu: Hilmar Jiří 1982 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

* AUTORSKÝ ŠTÍTEK S POPISEM A DATACÍ NA ZADNÍ STRANĚ KAZETY

102 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

103

103

105

ANDERLE JIŘÍ (1936 Pavlíkov na Rakovnicku) ADAM A EVA 2006

KUBÍČEK JAN (1927 Kolín – 2013 Kolín) SYSTÉM DĚLENÍ – POSITIVNĚ / NEGATIVNĚ – I. 1970 / 3 FÁZE (třídílný obraz) 1970–1978

akryl na plátně 60 x 80 cm signováno vlevo dole: Anderle 57/06 Přiloženo potvrzení autenticity.

akryl, PVA fixativ, plátno 53 x 53 cm signováno, datováno a popsáno vzadu* Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 145.000 Kč Starting / Selling price: 5.690 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 380.000 Kč Starting / Selling price: 14.900 EUR

(Odhadní cena: 200.000–250.000 Kč) (Estimate price: 7.840–9.800 EUR)

(Odhadní cena: 500.000–600.000 Kč) (Estimate price: 19.610–23.530 EUR)

Jan Kubíček patřil k úzkému kruhu autorů, kteří zasvětili svou tvorbu racionálnímu geometrickému umění. Vytvořil speciální techniku šablon a prostřednictvím nápisů a znaků v obrazech prošel ojedinělou formou lettrismu až k autonomní geometrii. Charakteristické pro jeho obrazy jsou linie, které zároveň oddělují barevné plochy. Jan Kubíček hledal možnosti konstrukce geometrickými prvky, jejichž kombinace jsou konečné. Patřil k našim nejvýznamnějším moderním abstraktním malířům. Jeho díla jsou zastoupena ve významných evropských a domácích sbírkách.

104 SMETANA JAN (1918 Praha – 1998 Praha) HLAVA 1990 olej na plátně 130 x 95 cm signováno a datováno vlevo dole: Smetana 90 signováno, datováno a popsáno vzadu Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Starting / Selling price: 5.490 EUR

* SIGNATURA A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ

(Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate price: 7.840–11.770 EUR)

104 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

105

KOLÍBAL STANISLAV (1925 Orlová)

Stanislav Kolíbal patří bezpochyby k jedněm z nejvýznamnějších protagonistů českého, ale i mezinárodního umění druhé poloviny dvacátého století, a to s přesahem do století jednadvacátého. Kolíbalovu tvorbu téměř od počátku provází zájem o geometrické řešení hmoty a prostoru. Jeho sochy a objekty jsou charakteristické užitím minimálních prostředků, avšak jejich výpověď je značná. Výstižně nazval jeho dílo kritik Tomáš Pospiszyl, když hovoří o Kolíbalovi jako o tvůrci „emocionální geometrie“.

106 MODEL KE STAVBĚ 1994 mosaz 22 x 49,5 x 40 cm datováno a popsáno na štítku z boku Provenience: významná pražská sbírka, zakoupeno přímo od autora Přiloženo potvrzení autenticity.

Vystavováno: – Jubilejní výstava AVU 1800–2000, Valdštejnská jízdárna, Praha, 18. 8–29. 10 2000

106 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

107 Vyvolávací / Prodejní cena: 250.000 Kč Starting / Selling price: 9.800 EUR (Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč) (Estimate price: 11.770–15.690 EUR)

ČERNÝ RELIÉF 2011 barva, sololit 134 x 133 cm signováno a datováno vzadu: Kolíbal 2011 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 265.000 Kč Starting / Selling price: 10.390 EUR (Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč) (Estimate price: 11.770–15.690 EUR)

107

MERTA JAN (1952 Šumperk)

Jeho obrazy jsou tajemné. Na jedné straně rafinovaně barevné, na straně druhé výrazově velmi úsporné. Za zdánlivě jednoduchým malířským zobrazením se ukrývá hned několik významových vrstev. Tato mnohovýznamovost je vždy vázána na osobní prožitek. Ať už jde o záznamy událostí, zážitky, rané vzpomínky či místa, Jan Merta jejich vytržením z původního kontextu a volným zpracováním vyjadřuje ve svých dílech vždy nový obsah. K jeho obrazům se pojí vzpomínky z dětství. Výtvarná výchova byla bezpochyby jednou z těch silných vzpomínek, ke které se Jan Merta svými motivy několikrát vrátil.

O tom, že Merta je jedním z nejrespektovanějších umělců své generace, svědčí i to, že se již dvakrát stal Osobností roku ve výtvarném umění. V kontextu českého umění je jeho pozice dozajista výjimečná. Je jedním ze stěžejních představitelů nové malby generace 80. let.

108 ART EDUCATION I./ VÝTVARNÁ VÝCHOVA I. 2011 akryl na plátně 70 x 60 cm signováno, popsáno a datováno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 300.000 Kč Starting / Selling price: 11.770 EUR (Odhadní cena: 450.000–500.000 Kč) (Estimate price: 17.650–19.610 EUR)

Konzultováno s Lenkou Mertovou: „Tyto dva obrazy jsou první z řady prací, které jsou označeny jako "Výtvarná výchova".

Je to (pravděpodobně ještě neukončená) řada menších prací, které nějakým způsobem tematicky nebo formálně připomínají výkresy nebo postupy ze školních hodin takzvané výtvarné výchovy. Vystaveny byly v roce 2011 na výstavě Mým Jihomoravanům v Galerii města Blanska v Blansku, a ve stejném roce na výstavě Liberec IV v Galerii U Rytíře v Liberci, v roce 2016 na výstavě Předkrm v Galerii SVIT v Praze a v roce 2017 na výstavě Look v Galerii Martin Janda ve Vídni. Výtvarná výchova I a Výtvarná výchova II vznikaly současně. Proto mají označení I a II. Pozdější "Výtvarné výchovy" už číslované nejsou, ale mají konkrétní název (s podtitulem Výtvarná výchova).“

ART EDUCATION II./ VÝTVARNÁ VÝCHOVA II. 2011 akryl na plátně 70 x 60 cm signováno, popsáno a datováno vzadu Konzultováno s Lenkou Mertovou (viz předchozí položka).

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vystavováno: – Mým Jihomoravanům, Galerie města Blanska, 15. 10.–16. 11. 2011 – Liberec IV, Galerie U Rytíře, Liberec, 29. 11. 2011–25. 1. 2012 – Předkrm, Galerie SVIT, Praha, 1. 3 – 6. 4. 2016 – Look, Galerie Martin Janda, Vídeň, 18. 10–18. 11. 2017

* SIGNATURA A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ

108 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

109 Vyvolávací / Prodejní cena: 300.000 Kč Starting / Selling price: 11.770 EUR (Odhadní cena: 450.000–500.000 Kč) (Estimate price: 17.650–19.610 EUR)

Vystavováno: – Mým Jihomoravanům, Galerie města Blanska, 15. 10.–16. 11. 2011 – Liberec IV, Galerie U Rytíře, Liberec, 29. 11. 2011–25. 1. 2012 – Předkrm, Galerie SVIT, Praha, 1. 3 – 6. 4. 2016 – Look, Galerie Martin Janda, Vídeň, 18. 10–18. 11. 2017

* SIGNATURA A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ

109

111 ŠIMOTOVÁ ADRIENA (1926 Praha – 2014 Praha) BEZ NÁZVU 1993 Pro tvorbu Adrieny Šimotové je charakteristický svět pramenící z prožitku mezního pocitu ohrožení. Naléhavost sdělení zážitku o polaritě lidské existence – její přítomnosti a nepřítomnosti – vyvěrá nejen ze zkušenosti autorčiných osobních osudových životních událostí, ale i jejího nesmírně senzitivního způsobu vnímání světa. Šimotová popisovala své vjemy z války, které byly jejím prvním prožitkem tragické stránky života. pozdější brzká ztráta manžela a poté i syna měly na její život hluboký dopad a silně zasáhla její tvorbu. Ve své tvorbě se snažila nalézt souznění se svým křehce existencionálním přístupem ke světu a životu.

pastel, muchláž na ručním papíře 64,5 x 49 cm signováno a datováno dole uprostřed: Adriena Šimotová 93 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.880 EUR)

110 MERTA JAN (1952 Šumperk) U AGREGÁTU 1997–2003 akryl na plátně 210 x 170 cm signováno, popsáno a datováno vzadu Konzultováno s Lenkou Mertovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

110 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 790.000 Kč Starting / Selling price: 30.980 EUR (Odhadní cena: 900.000–1.100.000 Kč) (Estimate price: 35.290–43.140 EUR) * SIGNATURA A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ

111

113 SÝKORA ZDENĚK (1920 Louny – 2011 Louny) PRAVIDELNÁ STRUKTURA kolem 1968 diagonálně řezané plastové trubky, osazené jedna k druhé 38,5 x 37 x 6 cm signováno a číslováno rukou autora na boku: 5/50 Sýkora edice: 100 + 50 ks Provenience: významná soukromá sbírka, Německo Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 180.000 Kč Starting / Selling price: 7.060 EUR (Odhadní cena: 250.000–300.000 Kč) (Estimate price: 9.800–11.770 EUR) Zdeněk Sýkora již na začátku šedesátých let jako jeden z prvních na světě zapojil do přípravy uměleckého díla počítač. Ačkoli pracoval se systémy, programy nebo náhodností, zůstal malířem: originálním způsobem se zabýval tvary, barvami a jejich vzájemnými vztahy.

Vystavováno: – Galerie Hoffmann, SRN Literatura: – Rozhovory, připravila Lenka Sýkorová, Gallery, Praha, 2009, reprodukováno na str. 71 – Zdeněk Sýkora, Galerie Heinz Teufel, Mahlberg, 13. 4.–8. 6. 1991, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 14

112 KYNCL FRANTIŠEK (1934 Pardubice – 2011 Düsseldorf) MONOSTRUKTURA 1987

* SIGNATURA NA ZADNÍ STRANĚ

kombinovaná technika na papíře 78 x 55 cm signováno a datováno vzadu: F. Kyncl 87* Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 40.000 Kč Starting / Selling price: 1.570 EUR (Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.350 EUR)

* DETAIL SIGNATURY

112 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

113

SÝKORA ZDENĚK (1920 Louny – 2011 Louny)

114 HLUK A VŘAVA 1991 / 2005 serigrafie, papír Koehler 55 x 55 cm signováno a datováno vpravo dole: Sýkora 1991/2005 číslováno vlevo dole 31/50 Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovu.

Přiloženo potvrzení autenticity. vydalo nakladatelství Aulos v Praze spolu s bibliofilií William Faulkner Elly, ilustrovanou serigrafiemi Zdeňka Sýkory Provenience: významná pražská sbírka Publikováno: – Lenka Sýkorová (ed.), Jaroslav Vančát, Zdeněk Sýkora: Grafika, Gallery 2008, Praha, reprodukováno na str. 118–119, reprodukováno celostránkově barevně na str. 118

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–120.000 Kč) (Estimate price: 3.920–4.710 EUR)

115 LINIE Č. 63 1995 serigrafie, papír Koehler 59,5 x 59,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Sýkora 95 číslováno vlevo dole 75/100 vydalo Wilhelm-Hack-Museum v Ludwigshafenu při příležitosti retrospektivní výstavy Zdeňka Sýkory Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Provenience: významná pražská sbírka Publikováno: – Lenka Sýkorová (ed.), Jaroslav Vančát, Zdeněk Sýkora: Grafika, Gallery 2008, Praha, reprodukováno na str. 100–101, reprodukováno celostránkově barevně na str. 101

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–120.000 Kč) (Estimate price: 3.920–4.710 EUR)

116 SÝKORA ZDENĚK A SÝKOROVÁ LENKA (1920 Louny – 2011 Louny), (1957 Plzeň) LÉTÁNÍ – FLYING 5 serigrafií: Let – Flight č. 2331, 2332, 2343, 2344, 2345 2007

Vyvolávací / Prodejní cena: 350.000 Kč Starting / Selling price: 13.730 EUR (Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč) (Estimate price: 15.690–19.610 EUR)

barevná serigrafie, papír Munken Polar 70 x 70 cm signováno a datováno: Sýkora, Lenka Sýkorová 2007 číslováno 28/40 (vydáno v nákladu 40 ks + XV autorských) design obalu Jiří Lammel, vydala Galerie Zdeněk Sklenář při příležitosti stejnojmenné výstavy Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovou.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Publikováno: – Lenka Sýkorová (ed.), Jaroslav Vančát, Zdeněk Sýkora: Grafika, Gallery 2008, Praha, reprodukováno na str. 159, reprodukováno celostránkově barevně na str. 131–139 – Petr Volf, Lenka Sýkorová, Zdeněk Sklenář, Zdeněk Sýkora 97, Grafické listy 1993-2011 z Edice Galerie Zdeněk Sklenář, Galerie Zdeněk Sklenář, Praha 2017, str. 46–61, fotografie z výstavy str. 102–105 DESIGN OBALU

114 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

115

NAČERADSKÝ JIŘÍ (1939 Sedlec – 2014 Praha)

117

119

PODHRÁZSKÝ STANISLAV (1920 Pejhov – 1999 Praha) DÍVKA

VENUŠE KOKETNÍ A VESELÁ 2010

uhel na papíře výřez pasparty: 42 x 29,5 cm signatura nezjištěna Provenience: významná pražská sbírka Konzultováno s rodinou autora.

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Starting / Selling price: 1.770 EUR (Odhadní cena: 60.000–70.000 Kč) (Estimate price: 2.350–2.750 EUR)

olej na plátně 81 x 100 cm signováno a datováno vpravo dole: Načeradský 2010 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Starting / Selling price: 3.920 EUR (Odhadní cena: 120.000–160.000 Kč) (Estimate price: 4.710–6.280 EUR) Vystavováno: – 5. živel – Jiří Načeradský, sbírka Ivana Melicharčíka, kostel Klarisky, Bratislava, 9.–28. 10. 2012, reprodukováno v katalogu a na titulce katalogu

REPRODUKCE NA OBÁLCE 5. ŽIVEL

118

120

OVČÁČEK EDUARD (1933 Třinec) PORTRÉT BLÁZNIVÉ ITALKY 2002

DVĚ POSTAVY 2010

kombinovaná technika na dřevě 40,5 x 30,5 cm signováno a datováno dole uprostřed: E. Ovčáček 02 signováno, datováno a popsáno vzadu: Eduard Ovčáček 2002 Portrét bláznivé Italky vzadu výstavní razítko Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 28.000 Kč Starting / Selling price: 1.100 EUR

olej na plátně 35 x 51 cm signováno a datováno vpravo dole: Načeradský 2010 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 32.000 Kč Starting / Selling price: 1.260 EUR (Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

(Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR) V letech 1957 až 1963 vystudoval Akademii výtvarných umění v Praze u prof. Vlastimila Rady. Od roku 1967 samostatně vystavoval. Následně mezi roky 1968 a 1969 žil Načeradský v Paříži. Později působil jako profesor na AVU v Praze a na Fakultě výtvarného umění VUT v Brně. Jeho díla jsou zastoupena v mnohých českých i zahraničních sbírkách.

116 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

117

121

123

PASTRŇÁK PETR (1962 Frýdek-Místek) MOTÝLI 1998–2002

PAPI JACQUES (1966 Ajaccio, Korsika) BEZ NÁZVU 2014

olej na plátně 80 x 75 cm signováno a datováno dvakrát vzadu: Pastrňák 98–2002 Přiloženo potvrzení autenticity.

akryl na plátně 150 x 165 cm signováno a datováno vpravo dole: Jacques Papi 2014 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 40.000 Kč Starting / Selling price: 1.570 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 60.000 Kč Starting / Selling price: 2.350 EUR

(Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR)

(Odhadní cena: 70.000–90.000 Kč) (Estimate price: 2.750–3.530 EUR) Přední představitel současné korsické abstraktní malby.

Papi studoval na Universitá di Corsica Pasquale Paoli, Corte.

122

124

KORNATOVSKÝ JIŘÍ (1952 Plasy) BEZ NÁZVU 2014

NIKL PETR (1960 Zlín) BEZ NÁZVU 2004

uhel na plátně 60 x 80 cm signováno a datováno vpravo dole: Kornatovský 2014 Přiloženo potvrzení autenticity.

akryl na plátně 140 x 125 cm signováno a datováno vzadu: Petr Nikl 2004 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 48.000 Kč Starting / Selling price: 1.880 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR

(Odhadní cena: 60.000–70.000 Kč) (Estimate price: 2.350–2.750 EUR)

(Odhadní cena: 100.000–130.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.100 EUR) V roce 1995 obdržel Petr Nikl Cenu Jindřicha Chalupeckého.

Byl členem již zaniklé skupiny Tvrdohlaví. Je zastoupen ve sbírkách Národní galerie v Praze, Jihočeské galerie Mikoláše Alše, Státní galerie ve Zlíně, Galerie hlavního města Prahy a dalších soukromých sbírkách českých i zahraničních.

Jiří Kornatovský se věnuje různým malířským a kresebným technikám, jejichž tradiční povahu jistým způsobem inovuje a převrací určité zažité představy o jejich využití. Kornatovského kresby často dosahují délky pěti metrů, což se pochopitelně odráží v jejich výrazu i v oblasti vztahu s divákem. Nadživotní velikost tvarů usnadňuje komunikaci s divákem; poutá pozornost a vytváří téměř fyzický prostor. Dojem fyzické přítomnosti zvyšuje povaha kresby, kdy je zdůrazněn plastický volumen a dynamická rotace.

118 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

119

125

KINTERA KRIŠTOF (1973 Praha)

RITTSTEIN MICHAEL (1949 Praha) BOMBARĎÁK 2010 akryl na plátně 140 x 120 cm signováno a datováno vpravo dole: M.Rittstein 2010 Přiloženo potvrzení autenticity.

127 NERVUS VAGUS 2015

Vystavováno: – Lehkým krokem – Michael Rittstein, Danubiana Meulensteen Art Museum, Bratislava, 9. 9.–12. 11. 2017, reprodukováno v katalogu, str. 43

asambláž 105,5 x 75,5 cm signováno, datováno a popsáno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Starting / Selling price: 7.840 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 48.000 Kč Starting / Selling price: 1.880 EUR

(Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč) (Estimate price: 9.800–13.730 EUR)

(Odhadní cena: 60.000–90.000 Kč) (Estimate price: 2.350–3.530 EUR)

Michael Rittstein je umělec a pedagog na Akademii výtvarných umění v Praze. Je jedním z nejvýznamnějších představitelů expresivní obrazové malby v evropském kontextu. V letech 1964–1968 studoval na střední umělecké škole Václava Hollara v Praze. V letech 1968–1974 na Akademii výtvarných umění v Praze. Po ukončení studia se zařadil k představitelům uměleckého směru zvaného česká groteska. V roce 1987 se stal spoluzakladatelem Free Association 12/15, Late, But Still. Je členem sdružení Mánes. Od roku 2001 vede Studio pro malířství III na Akademii výtvarných umění v Praze a v roce 2012 byl jmenován profesorem. Jeho dílo je zastoupeno v četných významných sbírkách, například v Národní galerii v Praze, Galerii hlavního města Prahy, Galerii středočeského kraje v Kutné Hoře (GASK), Památníku národního písemnictví v Praze, všech oblastních galeriích v České republice, Centre Georges Pompidou v Paříži, Albertina ve Vídni, stejně jako v řadě soukromých i firemních sbírek v České republice, na Slovensku, v Evropě a v USA.

126 NESÁZAL MICHAL (1963 Brno) FIALOVÝ OSTROV 2002

128

akryl na plátně 95 x 135 cm signováno, datováno a popsáno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

stříkaná barva, ruční papír 29 x 42 cm signováno Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 90.000 Kč Starting / Selling price: 3.530 EUR (Odhadní cena: 120.000–160.000 Kč) (Estimate price: 4.710–6.280 EUR) Člen umělecké skupiny Pondělí a laureát ceny Jindřicha Chalupeckého za rok 1992. Michal Nesázal se zajímá o vesmír a světy mimo ten náš. Mimozemské krajiny korespondují s umělými světy umístěnými na hranice světa reálného. Nesázal se věnuje především kresbě a malbě, mimo to ale také fotografuje a vytváří instalace.

120 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

MODRÉ POSTAVY

Vyvolávací / Prodejní cena: 12.000 Kč Starting / Selling price: 470 EUR (Odhadní cena: 15.000–20.000 Kč) (Estimate price: 590–780 EUR)

121

129

132

BOUDNÍK VLADIMÍR (1924 Praha – 1968 Praha) BEZ NÁZVU 1966

HAAS AŠOT (1981 Moskva) BEZ NÁZVU 2014

monotyp 34 x 50 cm signováno a datováno dole uprostřed: Vladimír Boudník 1966 – XI. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

mixed media na plátně 100 x 140 cm signováno a datováno vzadu: AŠOT HAAS 2014 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 42.000 Kč Starting / Selling price: 1.650 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.880 EUR)

(Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč) (Estimate price: 1.960–2.750 EUR)

Ašot Haas se narodil v roce 1981 v Moskvě. Střední školu užitého umění v Bratislavě v oboru kamenosochařství dostudoval v roce 2000. V letech 2000–2007 studoval na bratislavské Vysoké škole výtvarných umění, kde vystřídal několik oborů. Prošel ateliéry Industrial Design (F. Chrenka), Transport Design (Š. Klein), Glass Design (J. Gavula) a Socha, Objekt, Inštalácia (J. Meliš). V roce 2006 získal první cenu za minutový film na mezinárodním festivalu filmu v Bratislavě a v roce 2007 mu byla udělena prestižní Cena Galérie Nova za sklo. Ašot Haas vystavuje své práce po celé Evropě i USA a zařadil se do sbírek významných galerií.

130

131

133

JOHN JIŘÍ (1923 Třešť – 1972 Praha) POSLEDNÍ SNÍH 1972

MATOUŠEK FRANTIŠEK (1967 Boskovice) NEW YORK 2008

SADOVSKÁ DOROTA (1973 Bratislava) V SPRÁVNOM ČASE, NA SPRÁVNOM MIESTE 2005

lept 40 x 30 cm signováno a datováno vpravo dole: J. J. 72 číslováno vlevo dole: 16/35 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým.

Přiloženo potvrzení autenticity.

kombinovaná technika na džínovině 50 x 70 cm signováno, datováno a popsáno vzadu: Matoušek New York 2008 Přiloženo potvrzení autenticity.

akryl na plátně 65 x 55,5 cm signováno, datováno a popsáno na blindrámu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 29.000 Kč Starting / Selling price: 1.140 EUR

Vyvolávací / Prodejní cena: 40.000 Kč Starting / Selling price: 1.570 EUR

(Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč) (Estimate price: 1.570–1.960 EUR)

(Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč) (Estimate price: 2.350–3.140 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč) (Estimate price: 1.180–1.570 EUR) 122 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

123

KRIŠTOF KINTERA, TALKMAN

134 GEMROT JAN (1983 Praha) PRINCEZNA BEZ PRINCEZNY 2014 olej na plátně 100 x 70 cm signováno a datováno vpravo dole: JAN GEMROT 14 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.880 EUR) Jan Gemrot na sebe upozornil již u přijímacího řízení na Akademii výtvarných umění v Praze. Díky jeho mimořádnému talentu mu byla udělena výjimka, a nastoupil tak na Akademii do ateliéru klasické malby Zdeňka Berana již po ukončení třetího ročníku střední Výtvarné školy Václava Hollara. Již za studia několikrát vystavoval na samostatných výstavách a také se zúčastnil velké řady výstav skupinových. Od roku 2011 je zastoupen i ve sbírkách Národní galerie v Praze, dále je jeho dílo zastoupeno ve sbírkách Alšovi jihočeské galerie, Galerie Felixe Jeneweina města Kutné Hory, dále ve sbírce radnice Prahy 3 a města Chrudim, Fait Gallery Collection, Dvorak Sec Contemporary, Museum of Young Art a v neposlední řadě v mnoha soukromých sbírkách. Tvorba Gemrota je syntézou či psychologickou exkurzí do problémů současné společnosti. Gemrot přistupuje k tématům obrazů s realistickým, či spíše hyperrealistickým projevem, jenž je někdy přerušován gestičtějším, expresivním rukopisem.

Tvorba Jana Gemrota zaujímá jednu z předních pozic současné mladé umělecké scény.

135 GERBOC MARTIN (1971 Bratislava) UNIVERSAL MOTHER duben – květen 2008 / únor 2009 kombinovaná technika, koláž, kresba, plátno 60,5 x 60,5 cm signováno, datováno a popsáno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Starting / Selling price: 3.140 EUR (Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč) (Estimate price: 3.920–5.880 EUR) Martin Gerboc žije a tvoří na Slovensku. Vystudoval Vysokou školu výtvarných umění v Bratislavě. Během studia měl možnost vycestovat do zahraničí, kde se účastnil dvou uměleckých stáží v Dánsku a USA. Ve své nejnovější tvorbě čerpá z morbidních obrazů Francisca Goyi a z období německého fašismu 30. let 20. století. Pokouší se zachytit zvěrstva, která jsou však posunutá do jiného kontextu než jako u Goyi. V současné době jsou tyto sadomasochistické tendence chápány jako druh rozkoše.

Umělcova tvorba je zároveň odrazem několika souběžně probíhajících dějů.

124 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

125

OLDŘICH BLAŽÍČEK, MELOUNY A DÝNĚ

PRŮVODCE PRO NEPŘÍTOMNÉ A DRAŽITELE NA TELEFONU

GUIDE FOR ABSENTEE AND TELEPHONE BIDDERS

Pokud se nemůžete zúčastnit aukce osobně, vyplněním formuláře můžete dát společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery, s.r.o. pokyny, aby se vaším jménem ucházela o příslušnou položku. Tato služba je důvěrná a je k dispozici bez dalších poplatků.

If you are unable to attend an auction in person, you may give Adolf Loos Apartment and Gallery instructions to bid on your behalf by completing the form overleaf. This service is confidential and available at no additional charge.

Obecné Před aukcí: Budeme se snažit o nákup položky dle vašeho výběru za nejnižší možnou cenu (v závislosti na vyvolávací ceně a dalších nabídkách) a nikdy více, než je maximální částka, kterou určíte.

Dříve obdržené nabídky budou mít přednost. Nabídky učiněné osobně písemnou formou v místě konání dražby musí být předloženy nejméně 2 hodiny před konáním aukce.

Pokud činíte nabídky prostřednictvím telefonu, doporučujeme předem určit maximální nabídku, kterou můžeme vaším jménem učinit v případě, že se nemůžeme dovolat. Naši zástupci jsou připraveni k provedení nabídky za vás.

Po aukci: Úspěšní zájemci obdrží přehled popisující jejich nákup a dají pokyn pro platbu a odbavení zboží.

Vyplnění formuláře Tento formulář by měl být použit na jednu aukci. Není-li již předvyplněn, uveďte číslo položky, autora díla a datum prodeje v horní části formuláře, 126 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Uveďte prosím maximální kupní cenu v dražbě, kterou jste ochotni zaplatit za každou položku. Jiné pokyny k nákupu nebo neomezené nabídky nebudou akceptovány. Nabídky musí být číslovány ve stejném pořadí, které je uvedeno v katalogu.

Pokud jste si sjednali telefonní dražbu, prosím jasně určete telefonní číslo, na kterém jste k zastižení v době konání aukce, včetně kódu země. Zavoláme Vám ze sálu krátce před nabízenou položkou.

Podmínky pro zastupování v dražbě a telefonní prodej Vezměte, prosím, na vědomí, že zastupování nepřítomných a telefonní dražby jsou nabízeny jako doplňková služba bez poplatku. Takové nabídky jsou prováděny na riziko Adolf Loos Apartment and Gallery, proto nemůžeme přijmout odpovědnost za jakékoli chyby nebo opomenutí nabídky.

Všechny nabídky jsou předmětem dražebního řádu, který je součástí tohoto katalogu. Odměna dražebníka ve výši uvedené v dražebním řádu prodeje bude přidána ke kupní ceně dosažené v dražbě jako součást celkové kupní ceny.

Nabídky budou uspokojeny za co nejnižší cenu tak, jak to dovolí další nabídky a rezervace.

Platba na aukci V případě, že jste úspěšní, platba je splatná ihned po prodeji, není-li dohodnuto předem jinak, nejpozději však do 10 pracovních dnů po skončení aukce. Platba může být provedena bankovním převodem nebo v hotovosti (maximálně do ekvivalentu částky 10.000 EUR). Vydražiteli budou zaslány veškeré podrobnosti o jeho platbě.

General Before Auction: Please record accurately the lot numbers, descriptions and the top hammer price you are willing to pay for each lot.

We will try to purchase the lot(s) of your choice for the lowest price possible and never for more than the maximum bid amount you indicate.

“Buy” or unlimited bids will not be accepted.

Alternative bids can be placed by using the word “OR” between lot numbers. Then if your bid on an early lot is successful, we will not continue to bid on other lots for you. Or, if your early bids are unsuccessful, we will continue to execute bids for alternative lots until a bid is successful.

Bids must be placed in the same order as in the catalogue.

Where appropriate, your bids will be rounded down to the nearest amount consistent with the auctioneer’s bidding increments.

Please place your bids as early as possible, as in the event of identical bids the earliest received will take precedence.

Wherever possible, bids should be submitted at least twenty-four hours before the auction, but at the very latest two hours prior to the start of the auction.

Telephone bidders are recommended to place a written fixed bid and provide us with bidding instructions to avoid disappointment should we be unable to reach them.

Please clearly specify the telephone number on which you may be reached at the time of the sale, including the country code. We will call you from the saleroom shortly before your lot is offered.

Please note that Buyer’s premium in the amount stated in the sale catalogue will be added to the hammer price as part of the total purchase price.

After Auction: Successful bidders will receive an invoice detailing their purchases and giving instructions for payment and clearance of goods. Unsuccessful bidders will be advised.

Payment is due immediately after the auction and upon receipt of the invoice, at the very latest within ten days of the auction. We accept payments via bank transfer or in cash up to the value of €10,000 or equivalent.

127

ADOLF LOOS APARTMENT AND GALLERY VYDAL VE SPOLUPRÁCI S NÁRODNÍ GALERIÍ V PRAZE A RAKOUSKOU NÁRODNÍ GALERIÍ BELVEDERE PRVNÍ UCELENÝ SOUPIS OLEJOMALEB FRANTIŠKA KUPKY.

Z VÝSTAVY FRANTIŠKA KUPKY KONANÉ U PŘÍLEŽITOSTI 70. VÝROČÍ JEHO PRVNÍ RETROSPEKTIVNÍ VÝSTAVY V MÁNESU V ROCE 1946 A VYDÁNÍ PRVNÍHO SOUPISU OLEJOMALEB MALÍŘE.

ZPROSTŘEDKOVALI JSME DLOUHODOBOU ZÁPŮJČKU OBRAZU OSKARA KOKOSCHKY POHLED NA MORAVSKOU OSTRAVU II GALERII VÝTVARNÉHO UMĚNÍ V OSTRAVĚ.

Z výstavy To nejlepší z českého surealismu – Sbírka Géraldine Galateau

KUPKŮV PAMÁTNÍK V PUTEAUX SOUPIS BYL SCHVÁLEN DRŽITELEM AUTORSKÝCH PRÁV FRANTIŠKA KUPKY SPOLEČNOSTÍ SOCIÉTÉ DES AUTEURS DANS LES ARTS GRAPHIQUES ET PLASTIQUES PARIS (ADAGP)

KNIHU SI MŮŽETE OBJEDNAT NA WEBU

www.frankkupka.com

NEBO ZAKOUPIT V NAŠICH GALERIÍCH

128 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Dne 17. listopadu 2017 proběhlo slavnostní odhalení pomníku a busty Františka Kupky v Puteaux u Paříže, kde František Kupka strávil většinu svého života a kde také zemřel. Odhalení pomníku proběhlo při příležitosti připomínky šedesáti let od úmrtí tohoto významného malíře. Bustu pro opočenský pomník i pomník v Puteaux daroval Vladimír Lekeš, majitel společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery a George Waldes (nejstarší syn slavného sběratele, mecenáše umění a továrníka Jindřicha Waldese).

129

HIPPOLYT SOBĚSLAV PINKAS, CESTA DO CERNAY-LA-VILLE (ALEJ MISTRŮ)

Aktuálně přijímáme do privátního a aukčního prodeje obrazy, plastiky, grafiky i kresby.

V případě zájmu o prodej zajišťujeme odborné konzultace, znalecké posudky i odhady cen uměleckých děl. Neváhejte nás kontaktovat.

O našich úspěších nejlépe mluví výsledky našich aukcí:

Nejdražší obraz poválečného umění ČR a světový rekord malíře z jeho poválečné tvorby

Oskar KOKOSCHKA: Žáby, 1968

olej na plátně, 61 × 92 cm dosažená cena: 37.700.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016 Světový aukční rekord autora

Emil FILLA: Zátiší s knihou, 1914

olej na plátně, 30,7 × 25,4 cm dosažená cena: 19.500.500 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 10. 11. 2010

Josef ŠÍMA: Ve čtyři hodiny odpoledne (Růžové tělo), 1928–1929 olej na plátně, 135 × 102 cm dosažená cena: 22.880.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016

Historicky nejdražší fotografie vydražená na aukci v ČR

František DRTIKOL: The Bow, 1928

pigmentový tisk, 220 × 286 mm dosažená cena: 2.220.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 4. 2015

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Historicky nejdražší obraz vydražený na aukci v ČR

František KUPKA: Série C I. (Protihodnoty), 1935 olej na dřevě, 55 × 60 cm dosažená cena: 62.000.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016

Olbram ZOUBEK: Múza, 1977

bronz, jediný odlitek, výška 182 cm dosažená cena: 2.480.500 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 4. 2. 2018

Aukční rekord roku 2009

Jan ZRZAVÝ: Hornatá krajina, 1912

olej na plátně, 50,5 × 61 cm dosažená cena: 12.390.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 25. 11. 2009

130 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

PŘIJÍMÁME KVALITNÍ UMĚLECKÁ DÍLA DO NAŠÍ DALŠÍ AUKCE V DUBNU 2019

1. Po uzávěrce katalogu budou do aukce přijímána pouze ta výtvarná díla, která mohou nabídku Adolf Loos Apartment and Gallery obohatit.

2. Vstupenkou na aukci je aukční katalog (platí pro dvě osoby), který lze objednat či zakoupit před aukcí.

3. Dražené předměty jsou nabízeny ve stavu, který je adekvátní době jejich vzniku. Některá díla byla na náklady prodávajícího zrestaurována akademickými restaurátory, drobná poškození odpovídající věku stáří děl neuvádíme.

4. Nejnižší podání tvoří zpravidla 2/3 skutečné ceny díla.

5. Všechny umělecké předměty, které jsou v aukci, byly pečlivě zkoumány, konzultovány a prověřeny nejvýznamnějšími českými, případně zahraničními experty, historiky umění a restaurátory. Na přání vydražitele může nechat Adolf Loos Apartment and Gallery vypracovat znalecké posudky od jiných znalců na náklady vydražitele.

IMPORTANT NOTICE 1. After the catalogue closing deadline, only those works of art that can significantly enrich the auction held by Adolf Loos Apartment and Gallery will be accepted and offered for sale.

2. This auction catalogue serves as a ticket for two to the auction.

It can be ordered in advance or bought prior to the sale.

3. The artworks for sale are offered in a condition that corresponds to their age and provenance. Some artworks have been restored at the expense of their Sellers. Minor wear and tear corresponding to the age of the artworks is not listed in this catalogue.

4. The starting bid corresponds to 2/3 of the actual value of the artwork.

5. All the artworks offered for sale have been carefully examined, consulted, and authenticated by the most knowledgeable Czech or, where relevant, foreign art experts, art historians, and restorers. On Buyer’s request and at his cost, Adolf Loos Apartment and Gallery can arrange for expert and authenticity reports to be made.

131

PLNÁ MOC APARTMÁN NAVRŽENÝ ARCHITEKTEM ADOLFEM LOOSEM ROKU 1927, VE KTERÉM SÍDLÍ SPOLEČNOST ADOLF LOOS APARTMENT AND GALLERY, BYL VYBRÁN DO SÍTĚ NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH SVĚTOVÝCH ARCHITEKTONICKÝCH NÁVRHŮ ICONIC HOUSES

www.iconichouses.org

PRO ZASTUPOVÁNÍ VE VEŘEJNÉ DRAŽBĚ PRO NEPŘÍTOMNÉ / DRAŽBA PO TELEFONU Zmocnitel Jméno a příjmení Ulice Obec Země Datum narození Vydal E-mail Číslo položky

PSČ Číslo OP/ pasu

Platnost do Telefon

Předmět

Limitní cena v Kč v případě nedostupnosti (nepovinný údaj)

tímto zmocňuji:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

ADRESA SÍDLA FIRMY A VÝDEJE VYDRAŽENÝCH AUKČNÍCH POLOŽEK TÉTO FIRMY ADDRESS OF THE COMPANY RESIDENCE AND POST-SALE COLLECTIONS

Adolf Loos Apartment and Gallery E | loos@aloos.cz T | +420 722 491 008 U Starého hřbitova 40/6 110 00 Praha 1 – Josefov

IČ: 285 19 213 se sídlem U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 147524 aby mne zastupovala a vykonávala v mém zastoupení veškeré úkony při konání aukce – neveřejné dražbě konané dne 28. října 2018 v Praze a vydražila za mne movité věci – předměty dražby, které jsou výše specifikovány katalogovým číslem, názvem věci a vyvolávací cenou, za cenu, kterou určím telefonicky (viz dále).

Uvedením svého telefonního čísla dále výše uvedenou společnost výslovně zmocňuji k tomu, aby pro mne zajistila vydražení výše uvedených věcí – předmětů výše uvedené dražby, které jsou výše specifikovány katalogovým číslem, názvem věci a vyvolávací cenou, prostřednictvím dražby po telefonu tak, že po zahájení dražby se jí zavazuji udělovat prostřednictvím výše uvedeného telefonního čísla závazné, jasné a srozumitelné pokyny k jejímu postupu v rámci dražby, včetně, nikoliv však zejména, k výši ceny, za kterou má být výše specifikovaná věc pro mne vydražena. Výslovně prohlašuji, že výše uvedené telefonní číslo je mé a přijímám veškerou odpovědnost podle § 2894 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. a v souladu s dražebním řádem, za správnost a dostupnost uvedeného čísla a za úkony, které budou na základě telefonního hovoru provedeny. Udělením plné moci při dražbě po telefonu se rovněž zavazuji k zakoupení předmětu dražby, o který se v dražbě ucházím minimálně za vyvolávací cenu (a to i v případě nezájmu dalších dražitelů či nemožnosti se účastníkovi během dražby dovolat). Prohlašuji, že si jsem vědom, že telefonní hovor mezi mnou a výše uvedenou společností týkající se výše uvedené dražby může být nahráván a s touto skutečností souhlasím.

Výslovně prohlašuji, že zmocněná společnost je oprávněna za sebe stanovit zástupce z řad zaměstnanců této společnosti, nebo osob jí zastupujících a udělit jim v rozsahu této plné moci plnou moc.

V Praze dne:

132 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Podpis:

POWER OF ATTORNEY

PLNÁ MOC

PRO ZASTUPOVÁNÍ VE VEŘEJNÉ DRAŽBĚ PRO NEPŘÍTOMNÉ / PÍSEMNÝ LIMIT

FOR REPRESENTATION AT AUCTION ABSENTEE / TELEPHONE BIDS Authoriser

Zmocnitel

First name, Surname Street City Country ID number Issued by E-mail

Jméno a příjmení Ulice Obec Země Datum narození Vydal E-mail

Lot No.

Postcode Passport

Valid until Telefon number

Item

Top Limit of the Bid (optional)

I hereby give:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

ID No. 285 19 213 with its seat at U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov entered in to represent me and engage in any legal transactions on my behalf during (invitation-only) auction held on October 28, 2018 at Prague and purchase for me certain movable assets – the items listed above by catalogue number, designation, and starting price – for such price as I shall determine over the phone (see further above).

Further, by communicating my phone number to the above-mentioned company, I expressly authorize it to procure on my behalf the purchase-by-auction of the items that are auctioned off in the above-mentioned auction and that are listed above by catalogue number, designation, and starting price, via telephone bidding, which entails that I shall, after the floor has been opened for bids, give binding, clear, and transparent instructions to the company via the phone number set out above as to how the company ought to proceed during the auction, including (but not limited to) the amount for which I am prepared to purchase the above items. I expressly represent and affirm that the phone number set out above is mine, and I accept any and all liability under Sec. 2894 et seq. of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.) and under the Auction Rules for the correctness and accessibility of the number set out above, and for the actions performed based on the said phone conversation. I represent further that the maximum bid may, upon my orders, be exceeded. I affirm that I am aware of, and consent to, the fact that the phone conversation between myself and the above-mentioned company concerning the above-mentioned auction may be recorded. By signing the PoA for telephone bidding, the participant commits to purchase the lot at the minimum Starting Price as listed in the auction catalogue (even if there is no further interest from other auction participants or should we be unable to reach the participant over the phone during the auction).

Číslo položky

PSČ Číslo OP/ pasu

Platnost do Telefon

Předmět

Limitní cena v Kč

(limitní cena nezahrnuje aukční přirážku)

tímto zmocňuji:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

IČ: 285 19 213 se sídlem U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 147524 aby mne zastupovala a vykonávala v mém zastoupení veškeré úkony při konání aukce – neveřejné dražbě konané dne 28. října 2018 v Praze a vydražila za mne movité věci – předměty dražby, které jsou výše specifikovány katalogovým číslem, názvem věci a vyvolávací cenou za výše uvedenou limitní cenu.

Uvedená limitní cena u každého výše specifikovaného předmětu dražby je konečnou příklepovou cenou, do které je zmocněnec oprávněn zvyšovat jednotlivé příhozy na požadovanou věc. Při rovnosti (stejné cenové hladině) podaných limitů účastníky dražby na stejnou položku dražby je rozhodujícím dřívější podání písemného limitu. Beru na vědomí, že po udělení příklepu mému podání učiněnému v rámci určené limitní ceny jsem dle aukčního řádu Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o., s jehož aktuálním zněním jsem se seznámil, považován za vydražitele se všemi právy a povinnostmi vydražitele.

I hereby expressly affirm that the authorized company may appoint an agent from among its staff or its statutory representatives to act on its behalf, and to authorize them within the scope of the present power of attorney.

Výslovně prohlašuji, že zmocněná společnost je oprávněna za sebe stanovit zástupce z řad zaměstnanců této společnosti, nebo osob jí zastupujících a udělit jim v rozsahu této plné moci plnou moc.

Prague, on:

V Praze dne, čas:

Signature:

Podpis:

POWER OF ATTORNEY FOR REPRESENTATION AT AUCTION ABSENTEE / MAXIMUM BID Authoriser First name, Surname Street City Country ID number Issued by E-mail Lot No.

Postcode Passport

Valid until Telefon number

Item

Top Limit of the Bid

(doesn’t include extra auction charge)

I hereby give:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

ID No. 285 19 213 with its seat at U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov entered in to represent me and engage in any legal transactions on my behalf during (invitation-only) auction held on October 28, 2018 at Prague and purchase for me certain movable assets, listed above by catalogue number, designation, and starting price, for the maximum bid set out above.

The maximum bid listed for each of the auctioned items above is the final hammer price up to which the authorized agent may raise individual bids for the item sought. I acknowledge that if an item is awarded to me based on a bid of mine up to the predefined maximum bid, I am considered the successful bidder-buyer within the meaning of the Auction Rules of Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. (with the current wording of which I am familiar), with all the rights and obligations that this entails.

I hereby expressly affirm that the authorized company may appoint an agent from among its staff or its statutory representatives to act on its behalf, and to authorize them within the scope of the present power of attorney.

Prague, time:

Signature:

JINDŘICH ŠTYRSKÝ, LAMPIONY

Adolf Loos Apartment and Gallery U Starého hřbitova 40/6 | 110 00 Praha 1 – Josefov www.aloos.cz