Page 1

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:01

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 568 - ISSN 2145-4108

TRISTEDEBUT AZUL

Millos ganaba 2-1 y perdió 3-2 con Huila. Disturbios dejaron 5 heridos. ● Pág.12

Rebajan las multas

Secretaría de Movilidad anunció el 50 por ciento de descuento en comparendos viejos. ●Pág. 2 ADENTRO

Mundo

PÁGINA 18

Ayudan a buscar la media naranja

Un club para solteros, viudos y separados, de 25 a 80 años.

manifestantes en El Cairo.

Anuncian cambios en Egipto ● Página 8

Jorge ya piensa casarse. ADN

Colombia

PÁGINA 14

Giraldo perdió la final en Chile El colombiano cayó frente al español Tommy Robredo.

Arranca proceso de liberación.

Comienza el regreso Giraldo será 44 del mundo. PÁGINA 19

Publican foto de Shakira y Piqué

El central del Barça publicó en ‘Facebook’ prueba de romance.

Piedad Córdoba viaja hoy a Brasil para emprender la primera fase del proceso de liberación de los cinco secuestrados. Luego de celebrar una misa en su casa por el éxito de las operaciones, Córdoba dijo que confía en que en junio próximo todos los secuestrados de las Farc sean liberados. ● Página 10 ●

Fergie y Taboo de Black Eyed Peas descretaron al público con su presentación durante la final de fútbol americano en Texas. REUTERS

Deportes

La gran cita del deporte

LosEmpacadoresdeGreenBayganaronayerelSuperBowl.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:50

2

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá Pico y placa

Particular hoy

9,0,1y2 Público hoy

7y8

Particular mañana

CAMPAÑA MOROSOS

Rebajan los comparendos

Infracciones anteriores al 16 de marzo de 2010 tendrán 50% de descuento.

3,4,5y6

Redacción Bogotá

Público mañana

● Más de 900 mil infracto-

9y0

Acueducto Cortes de agua Mañana se suspenderá el servicio de agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios: Potosí, Batán, Pontevedra, Mónaco y Niza Córdoba de la localidad de Suba.

Becas Biodiversidad

Si está trabajando su tesis de grado sobre conservación y/o uso sostenible de la biodiversidad colombiana puede presentarse a la convocatoria para becas : www.faae.org.co/colom biabiodiversa

Desde el sábado, habitantes del barrio Muzú Ospina Pérez tienen nuevo centro cultural.

res podrán beneficiarse con el 50 por ciento de descuento en sus comparendos, anunció ayer la Secretaría de Movilidad (SDM). A través de la campaña ‘Los conductores esperaban esta señal’, se espera que los ciudadanos que tengan pendientes pagos de comparendos se acojan al descuento. Edna Cubillos, directora de Servicio al Ciudadano de Movilidad, aclaró, sin embargo, que dicho descuento sólo se aplicará en comparendos que hayan sido impuestos en la ciudad antes del 16 de marzo de 2010. La funcionaria explicó que los descuentos se aplicarán en cada uno de los comparendos que los conductores tengan pendientes por pagar. Actualmente hay 926. 468 multados que representan 3 millones 484 mil comparendos. A la fecha se han pagado mas de 124, 855 infracciones por un valor recaudado de $17,128, 641,253 millones de pesos. Para acogerse a los descuentos, los conductores deberán realizar un curso pedagógico, que tiene una duración de 35 minutos, en los puntos habilitados por la SDM. Igualmente se puede realizar en el Supercade de Movilidad. Interesados pueden acceder a más información en la página: www.movilidadbogota.gov.co, y a través de la línea 195. Tam-

Hasta el próximo 15 de marzo será el plazo para que los conductores morosos con infracciones paguen sus deudas. ARCHIVO/ADN

Los datos La Secretaría de Movilidad, recordó los beneficios que pueden obtener los conductores en materia de comparendos: si usted cancela entre el día 1 y 5 obtiene el 50 por ciento de descuento. Si paga en cambio entre el día 6 y 20, el descuento que aplicará será del 25 por ciento. Pero si cancela al día 31 de impuesta la multa, empezarán a correr los intereses e iniciará el cobro jurídico.

bién pueden consultar en el SuperCade Virtual, Centros Locales de Movilidad, Puntos Integrales de Trámites y Servicios de SIM. Ayer, la Secretaría de Movilidad atendió a los ciudadanos en el Supercade de la Cll. 13 con Cra. 37, las jornadas se repetirán todos los domingos, entre las 8 a.m. y las 2 p.m. Igualmente, habrá atención de lunes a viernes, en horario extendido, entre las 7 a.m. y las 9 p.m. y los sábados entre las 8 a.m. y las 12 m. El descuento aplicará hasta el 15 de marzo de 2011.

Sin capturar agresores de TM Tres días después del ataque a una estación y a un bus de TransMilenio, en la calle 13 con carrera 38, las autoridades aún no han capturado a los responsables. El general Francisco Patiño, comandante de la Policía de Bogotá, aseguró ayer que cuentan con “4 videos y testimonios que nos permitirá ubicar a los autores lo más pronto posible”. El día del ataque 6 personas fueron aprehendidas, individualizas y luego puestas en libertad, mien-

Premio Profesores Hasta el 15 de marzo estará abierta la convocatoria para participar en el premio ‘Compartir’ al Maestro. Más información en la línea gratuita 018000919640

tras se confirma si participaron o no en los disturbios. La Policía ofreció una recompensa de hasta 20 millones de pesos a quien suministre información que conduzca a la ubicación y captura de los vándalos, que causaron heridas al conductor de un bus articulado y a un pasajero, y ocasionaron pérdidas materiales por 100 millones de pesos. TM informó que con el ataque del pasado viernes son cinco los episodios violentos que han afectado al sistema en 2011.

Ojo al monóxido de carbono, conózcalo

● El

monóxido de carbono -CO- es un gas tóxico que se produce al haber una combustión incompleta del gas natural. Esta situación se da por falta de oxígeno, exceso de gas o por malas condiciones de instalación o mantenimiento de los artefactos a gas. Es importante que usted y su familia sepan que la exposición al CO es en extremo peligrosa y causa intoxicaciones. Este gas no tiene olor, ni color, ni sabor y no irrita los ojos ni la nariz. Se manifiesta mediante señales como el ho-

llín, el color de la llama (se torna amarilla o rojiza) y cuando las mascotas, sobre todo pequeñas, se enferman o mueren sin una causa aparente. Una vez inhalado, el CO ingresa al organismo a través de los pulmones, desde allí pasa a la sangre donde ocupa el lugar del oxígeno. Esto constituye un riesgo para la salud ya que reduce la capacidad de la sangre de transportar oxígeno, afectando especialmente al cerebro y corazón, lo cual puede tener consecuencias fatales.

Así quedó el bus articulado. ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:00


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:33

4

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá

Se sembraron 30 mil plantas de cuatro especies en el techo de la Secretaría de Ambiente.

OPERATIVO SEGURIDAD

‘Habrá 1.300 policías más’

General Oscar Naranjo realizó balance de resultados de ‘La toma de Bogotá’. Redacción Bogotá

El dato Frente al tema de los allanamientos a los locales comerciales, y las reacciones de los comerciantes, Naranjo dijo que no se va a permitir que esos “mundos ilegales sigan promocionando el delito”.

● Luego de una semana de

intensos operativos con ‘La toma de Bogotá’, el general Oscar Naranjo, director de la Policía Nacional realizó un balance de los resultados obtenidos. Durante la semana que pasó se capturaron cerca de 480 personas, se incautaron más de 2.000 armas blancas y 145 mil dosis de estupefacientes, además se recuperaron más de 300 celulares hurtados y se decomisaron 40 armas de fuego. “En términos cuantitativos el balance es positivo”, dijo el General. Para Naranjo lo más importante de ‘La toma de Bogotá’ fue el “crecimiento de la confianza ciudadana por el número de denuncias, la avalancha de ciudadanos buscando la Dirección General para entregarle información que verdaderamente es muy útil”, afirmó. Para Naranjo es fundamental superar el déficit de policías que hay en la ciudad, “aquí tenemos 12 mil profesionales y cerca de 6 mil auxiliares bachille-

En breve Nueva Presidenta del Concejo

BOGOTÁ. María Victoria

Vargas, abogada de la Universidad del Rosario, fue designada el sábado como la nueva presidenta del Concejo de Bogotá. Vargas ya se había desempeñado en este cargo en dos ocasiones anteriores: una en 1993 y otra en 2001.

Tercera vez en el cargo. ARCHIVO

Jardín infantil para niños de Tunjuelito

BOGOTÁ. Más de 147 niños estrenaron Jardín Infantil en la localidad de Tunjuelito, la Casa Vecinal denominada ‘Isla del sol’. En la ciudad hay actualmente 106 Casas Vecinales que ofrecen 10.876 cupos gratuitos para la atención de niños en la primera infancia.

Se continuará el operativo y el dispositivo de refuerzos por lo menos durante dos semanas más. ADN

El apunte Seguridad en puntos críticos ● Frente a puntos críticos

de seguridad en Bogotá como la calle del Bronx, El General Oscar Naranjo afirmó que “una zona como esa es inadmisible

que exista en la ciudad”, dijo que se necesita una “acción integral que rescate la dignidad humana de los habitantes de la calle.” Además,

apunto que“esto no puede ser un asunto reducido a medidas policiales que además son muy fugaces y no son estructurales”.

res que no son policías: son auxiliares del servicio de orientación al ciudadano”, explicó. “Ese déficit hay que superarlo gradualmente con movilidad, acercamiento a las comunidades para que haya articulación de los cuadrantes y los frentes de seguridad”, agregó Naranjo. El general confirmó también la llegada, antes de 30 días, de 1.300 policías adicionales para la capital, con ello habría al servicio de los bogotanos más de 20 mil uniformados.

Frustran atraco en Usaquén ● El

sábado, a la 1:40 de la tarde, tres hombres que se hacían pasar por vendedores ambulantes intentaron atracar a Carlos Leyton, quien viajaba en un Volskwagen gris, en la carrera Séptima con calle 140, en Usaquén. Los hombres golpearon el carro de Leyton quien al bajar el vidrio para protestar, le quitaron el reloj y las joyas que portaba. Testigos del hecho llamaron a la línea 123. La Policía reaccionó de modo inmediato y logró capturar a dos de los delincuentes. Otro más, intentó huir en un bus, pero los pasajeros hicieron que el automotor se detuviera para que entrara la policía. El comandante de la estación de Usaquén, coronel Álvaro Bermúdez, quien se encontraba cerca del lugar de los hechos, indicó que gracias al aviso de la ciudadanía y al plan de vigilancia por cuadrantes se logró dar captura a los individuos.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:33

CARRUSEL CONTRATACIÓN

Concejales pidieron la renuncia del Contralor Piden que Moralesrussi se aparte del cargo. Redacción Bogotá ● El concejal Antonio San-

guino del Partido Verde, dijo que el Contralor de Bogotá, Miguel Ángel Moralesrussi debe renunciar a su cargo, pues “cada día que pasa y cada hecho que ocurre”, lo compromete frente a la exigencia de dineros a los socios mayoritarios del Grupo Nule. Sanguino afirmó que el Contralor, al insistir en mantenerse en su cargo, le está haciendo un enorme daño a este organismo de control. Por su parte, el concejal Carlos Alberto Guevara del movimiento político Mira, afirmó que Moralesrussi, debe dedicarse a defenderse porque ya el Procurador anunció que el proceso “va muy avanzado y preocupa porque al parecer hay pruebas contundentes frente a las relacio-

Miguel Ángel Moralesrussi. ADN

nes del Contralor con el Carrusel de la Contratación”, afirmó. “Por el bien de la Ciudad y del control fiscal, considero que él debe apartarse del cargo y dejar que la Contraloría asuma los procesos de revisión fiscal que ameritan”, dijo el Cabildante. Se espera que hoy el procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado, se pronuncie frente a las solicitudes presentadas por la defensa de los Nule y ordenará la práctica de las pruebas que resulten pertinentes al proceso que se adelanta.

El Contralor se defiende El contralor distrital, Moralesrussi, admitió que sostuvo un encuentro con Guido Nule en un hotel de la ciudad.

En la reunión no se trató nada referente a comisiones y beneficios por la contratación de la Fase III de TM, dijo el contralor.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:33

6

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

Xprésate

Bogotá

¿Cree que la ciudad apoya a personas con discapacidad?

Escríbanos a redaccionbogota@diarioaden.com.co

PERSONAJE COTIDIANO

Una historia vista con el sonido de la ciudad

¡Click!

Recorridos por Bogotá a través de voces de sus habitantes.

Lillyam González Redacción

Jorge Grueso se mueve en Bogotá con “un mapa que lleva en la cabeza”, solo necesita de su bastón, la dirección exacta y ayuda de un transeúnte para tomar la ruta de bus. Llega sin problema a cualquier lugar, a pesar de que nunca ha visto una sola calle de la ciudad. Hace 40 años, Grueso tuvo un accidente en Tumaco, su ciudad natal, un tarro de ácido le salpicó los ojos y desde entonces se las ha ingeniado para seguir ‘viendo’ de otras maneras. “Con mi limitación descubrí mi liderazgo y potencial”, comenta Grueso. A Bogotá llegó en 1984, pues le dijeron que había más opciones para personas con su discapacidad, aquí trabajó durante varios años en la ‘Cooperativa de trabajo y servicios de invidentes’. Comenzó siendo un empacador y llegó a convertirse en el gerente. Grueso es reconocido como uno de los líderes de la población invidente en el Distrito. ‘Adelita’, una niña con esta discapacidad, dice que él “es muy bueno, ha sido como un papá para mí”. Él ha impulsado eventos especiales para esta población, entre éstas el ‘Mes de la discapacidad’ y el montaje de la comparsa ‘Argos’ en la ‘Fiesta de amor por Bogotá’. Su relación con la ciudad proviene de lo que percibe a través de sus sonidos: “parques, restaurantes y barrios tienen su propia voz”, y “las personas me dicen, sin saberlo, cosas que me sirven para ‘ar-

‘¿Te suena Bogotá?’ ● El ensayo de Jorge

Grueso fue uno de los 4 ganadores de la convocatoria ‘¿Te suena Bogotá?’ organizada por el Instituto Distrital de Patrimonio Cutural.

Los otros ganadores fueron: Camilo Andrés Moreno con un ensayo sobre los sonidos de las Plazas de mercado, Sebastián Vargas y Pablo Castro con ensayos sobre

el Himno de Bogotá y “El pregon callejero de la ciudad”, respectivamente. La convocatoria se abrirá de nuevo en marzo. Consulte en la página: patrimoniocultural.gov.co

La Copa Nacional de Cross Country se

corrió ayer en el Parque Simón Bolívar de Bogotá. En la carrera femenina ganó Angela Figueroa de Bogotá y en la masculina Iván Gonzalez. ANA MARÍA GARCÍA /ADN

Cierran la Circunvalar entre Cll. 20 y Cra. 3

● Desde el sábado, la Secretaría de Movilidad cerró por fisuras y grietas, de manera preventiva, la avenida Circunvalar, entre la calle 20 (entrada a Monserrate) y la carrera 3: “Estos movimientos en masa son ajenos a las labores que se encuentra realizando el contratista en la construcción del interconector que unirá la troncal de TransMilenio de la

Jorge Grueso conoce la ciudad a través de los sonidos cotidianos que produce la ciudad. MILTON DÍAZ

mar’ esta ciudad”, cuenta. Fue por esta razón que fue premiado en la última versión de ensayo de Patrimonio musical ‘¿Te suena Bogotá?’, 2010, en la categoría Te suenan sus personas. Fue premiado por la “crónica que recorre y describe los sonidos caracte-

El dato 4 categorías fueron premiadas: ‘Te suenan sus lugares’,’(...) sus personas’, ‘(...) sus canciones’ y ‘Te suenan sus objetos’.

rísticos de la cotidianidad bogotana”, dice el acta del premio. “Lo único que me da duro es el tema de los huecos y las alcantarillas”, en esa preocupación sí, dice, “se parece a cualquier habitante de la ciudad”.

Calle 26, la carrera 3 y el Eje Ambiental, y la zona afectada no hace parte de la intervención”, explicó la Alcaldía en un comunicado. Funcionarios del Distrito y de los organismos de emergencias han hecho presencia para monitorear y evaluar el estado del suelo. El cierre se mantendrá hasta que sea superada la emergencia.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:23


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:43

8

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Mundo

El drama de la venta de bebés en Bulgaria permite comprar recien nacidos por 1.500 euros.

CONFLICTO PODER

Reformarán leyes para evitar a otro Mubarak Gobierno egipcio acordó crear comité para reformar Constitución en marzo.

El Cairo Reuters y Efe ● La revuelta

egipcia saltó ayer de las calles a los despachos, con el inicio del diálogo entre el vicepresidente del país, Omar Suleimán, y los grupos opositores, para sentar las bases de lo que deberá ser la transición a la democracia. El gobierno y la oposición de Egipto acordaron formar un comité para elaborar las reformas constitucionales y levantar la Ley de Emergencia, vigente desde 1981, en la primera reunión desde que iniciaron las protestas, hace 13 días. Los principales partidos de la oposición y el vicepresidente Omar Suleiman acordaron reformar los artículos 76 y 77 que estipulan los requisitos para ser candidato presidencial, así como el número de mandatos que el presidente puede permanecer en el poder. Entre otros compromisos adquiridos por ambas partes, destacan ejecutar las sentencias del Tribunal de Casación sobre las denuncias contra las supuestas irregularidades cometidas en las pasadas elecciones generales de noviembre, en las que triunfó el partido gubernamental. El anuncio se conoció luego de que la cúpula del partido gobernante en Egipto, el Partido Nacio-

Expresidente George Bush. AFP

Reclaman el arresto de G. Bush

Antes, los miembros de la Hermandad, por lejos el grupo opositor más organizado en Egipto, eran arrestados y encarcelados. AFP

El apunte EU exige a Egipto fijar agenda del cambio ● El presidente de

Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que Egipto no volverá a donde estaba y volvió a solicitar una transición ordenada en el país que conduzca a elecciones libres y justas,

en una entrevista con el canal de televisión Fox News. Aseguró que el mandatario egipcio, Hosni Mubarak, ha sido un aliado de EE. UU. durante mucho tiempo, pero insistió en que al suprimir

Hackers atacaron la M. Bachelet ofreció web de Berlusconi un enclave a Bolivia del Gobierno italiano fue atacado por hackers, después que opositores del primer ministro Silvio Berlusconi dijeron que tomarían como objetivo al portal para protestar contra reducción de libertad de medios.

● La policía ocupó

LA PAZ (AFP). Bolivia y Chi-

le iniciarán hoy en La Paz un diálogo de alto nivel diferendo marítimo en el que la ex presidenta Michelle Bachelet habría ofrecido un enclave sin soberanía, que el actual mandatario chileno, Sebastián Piñera, descartó.

Desalojan avión por falso aviso en Chile

SANTIAGO DE CHILE (EFE).

Crítica a S. Berlusconi. REUTERS

La policía chilena evacuó ayer en el aeropuerto internacional de Santiago a los pasajeros de un avión de la línea aérea española Iberia, con 312 ocupantes y con destino a Madrid, tras haber recibido un aviso de bomba.

a su propio pueblo “no es sostenible”. Dijo que los egipcios quieren un Gobierno representativo (...). “Hemos dicho que tienen que comenzar la transición ahora", indicó líder estadounidense.

nal Democrático, renunciara en bloque, incluido Gamal Mubarak, hijo del presidente Hosni Mubarak, según informó la televisión estatal. La salida de Gamal es trascendental al no poder tomar el testigo de su padre en la presidencia, ya que la Constitución exige que los candidatos tengan un puesto en el partido.

–Efe–

Policía ocupó nueve favelas

En breve ROMA (AFP). El sitio web

Amnistía Internacional (AI) dijo ayer que el expresidente estadounidense George W. Bush puede ser procesado en cualquier país tras admitir públicamente el pasado noviembre que había autorizado las torturas en los interrogatorios de los servicios de seguridad de Estados Unidos. Bush acaba de cancelar una visita privada a Suiza, prevista para la próximo semana, en medio de las presiones de grupos de activistas que habían convocado protestas y pedido al Gobierno suizo que abriera un proceso judicial contra el ex mandatario, según la prensa helvética. AI entregó el pasado viernes un extenso informe a la fiscalía y Gobierno suizos en el que les pedía que detuvieran a Bush si viajaba al país. También afirmó que, dado que la Administración de EE. UU. ha desoído sus repetidos llamamientos, “la comunidad internacional debe tomar cartas en el asunto”. ●

Controlarán 9 barrios. REUTERS

ayer un complejo de nueve favelas (barrios pobres) de Río de Janeiro dominadas por el narcotráfico, en el primer gran operativo tras la ocupación del gigantesco ‘Complexo do Alemao’ en noviembre. “La situación está tranquila y ya terminamos la primera etapa de la operación que es el control del territorio”, declaró el portavoz de la Policía Militar, coronel Lima Castro. Según el vocero, ahora la policía debe comenzar el “barrido” de casas y calles en busca de armas y drogas, lo que debería durar un mes.

El dato El operativo, en el que participaron 2.600 efectivos, ocurrió luego de horas de tensión cuando unos 500 traficantes se atrincheraron en las favelas del Alemao y mantuvieron intensos intercambios de disparos con la policía.

Unos 850 hombres, integrantes de las policías civil, militar y federal además de fusileros navales, ocuparon el ‘Complexo do Sao Carlos’, en el centro de la ciudad, apoyados por 17 blindados y cuatro anfibios de la Marina.

El complejo está integrado por nueve favelas donde viven unas 26.000 personas, aunque teniendo en cuenta los barrios vecinos, un total de 520.000 habitantes deben beneficiarse con la operación, según la policía. La ocupación se enmarca en un plan de las autoridades por retomar el control de los barrios más pobres de Rio de Janeiro a manos de narcotraficantes. Se prevé que se instalen tres nuevas Unidades de Policía Pacificadora. La operación ocurrió sin disparos y a media mañana los locales comerciales de los barrios ya se encontraban funcionando. –AFP–


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:04


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:05

10

Colombia

2.536,95 pesos

CONFLICTO SECUESTRO

Comienza operativo para las liberaciones Hoy viaja misión humanitaria hacia Brasil. Farc pide dialogar.

Redacción Bogotá

La ex senadora Piedad Córdoba viajará hoy a Brasil a revisar los helicópteros que recogerán a cinco secuestrados que las Farc prometieron liberar esta semana, afirmando estar segura de que este año serán liberados todos los secuestrados. “Estoy segura de que antes de mitad de año ya habremos entregado a todo el mundo y va a comenzar todo un proceso que tiene que ser la posibilidad de la negociación de paz en este país”, dijo Córdoba, al término de una misa con los familiares de los dos concejales y tres uniformados que esta semana serían liberados por la guerrilla. El presidente Juan Manuel Santos anunció que están dadas “todas las garantías logísticas y de seguridad” para la operación que deberá concluir a más tardar el 13 de febrero. Si todo sale bien, el domingo entrante habrán vuelto a sus hogares el mayor de la Policía Guillermo Solórzano, el cabo del Ejército Salín Sanmiguel, el infante de Marina Henry López y los concejales Marcos Baquero y Armando Acuña. Según el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Baquero –retenido desde junio de 2009– volverá a la libertad el próximo miércoles, cuando la misión humanitaria partirá desde Villavicencio a recogerlo en algún lugar de los Llanos Orientales. ●

El apunte Farc estarían dispuestas a negociar ● La Agencia de Noticias

Nueva Colombia (Anncol), que suele difundir información de las Farc, le pidió ayer al presidente Santos “aprovechar” la

1DOLAR VALE

1EURO VALE

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

coyuntura de la liberación para emprender “un diálogo que permita una solución política al conflicto”. El pedido ocurre dos días después

de que el mandatario reiterara su oferta a las Farc de buscar una salida negociada a la guerra de medio siglo en Colombia.

TRM

1.850,00 pesos VENTA

1.872,01 pesos 1.900,00 pesos

Disminuye cifra de accidentes en moto ● Aunque en el 2010 murie-

ron cuatro motociclistas al día por accidentes de tránsito en Colombia, la cifra disminuyó en un 30 por ciento respecto del 2009, cuando se registraron 902 víctimas fatales. La información fue revelada ayer por el director de Tránsito y Transporte de la Policía Nacional, general Rodolfo Palomino, quien dijo que la principal causa de la muerte de motociclistas fue el exceso de velocidad, seguida del estado de embriaguez de los conductores y los adelantamientos en sitios prohibidos. El año pasado fueron multados 829.430 motociclistas, de los cuales 273.

Deben usar el casco. ARCHIVO

931 irrespetaron las normas de tránsito y 126.728 no realizaron la revisión técnico-mecánica. De las 5.281 personas muertas por accidentes de tránsito en el 2010 en Colombia, 1.588 fueron motociclistas.

La informalidad, según el Dane, es mayor entre hombres. ARCHIVO

La mitad del país se dedica al ‘rebusque’

Piedad aseguró que en aeropuertos a donde llegan liberados, no estarán Colombianos por la Paz. EFE

● Más de la mitad de los ocupados en las 13 grandes áreas metropolitanas de Colombia se desenvuelven en la informalidad, convirtiéndose en el mayor problema que enfrenta el mercado de trabajo del país. Con 51,7 por ciento, la informalidad laboral se concentra en lo que el Dane clasifica como empresas con un máximo de cinco trabajadores, proporción

Protesta indígena en Arauca ● Cientos de indígenas bloqueaban ayer en Arauca la frontera con Venezuela, en protesta por la detención de tres de sus líderes a los que el Ejército acusa de nexos con la guerrilla, informó un dirigente de la manifestación. “Estaremos aquí hasta que liberen a nuestra gente y los militares dejen de acusarnos falsamente de que tenemos vínculos con el Eln”, dijo un representante de la Asociación de Cabildos y Autoridades Tradicionales de Arauca

COMPRA

Protestan por la

detención de 3 líderes acusados de nexos con Eln. (Ascatidar), organizadora de la protesta. “También pedimos que se conforme una comisión de verificación y seguimiento permanente sobre la situación de los indígenas y campesinos en zona de conflicto y de explota-

ción petrolera, y se investigue la utilización de nativos en políticas de guerra en el marco del conflicto que vive el país”, añadió el dirigente, que pidió mantener su nombre en reserva. Los manifestantes, entre 2.000 y 4.000, según diversas fuentes, cortaron las rutas que comunican a la ciudad de Arauca con Arauquita, Tame, Saravena. El bloqueo forma parte de un ‘paro cívico’ que los indígenas y campesinos decretaron el jueves pasado.

que sube a 57,5 por ciento cuando se incluyen los negocios con hasta 10 personas. Esas cifras corresponden al periodo octubre-diciembre de 2010 y muestran reducciones marginales frente a los registros de igual lapso de 2009. Datos del Dane de un año a otro muestran aumentos en el número de ocupados, con la particularidad de que el 40,7 por ciento de ese incremento fue en la informalidad. Esos empleos, según los académicos, el Gobierno y los gremios obreros, son de mala calidad, con ingresos precarios y muy baja productividad. La mayoría de esos ocupados se mueven en el rebusque.

El dato

Unos 2.000 manifestantes participaron en protesta.DANILO SARMIENTO

Los principales centros del país, Bogotá y Medellín, registraron las más bajas tasas de informales, con 47 por ciento cada una, seguidas por Manizales, con 47,4 por ciento. El nivel de educación máxima del 83,2 por ciento de los trabajadores es la secundaria.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:01


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:05

12

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

Deportes

Resultados de la fecha R. Cartagena Millonarios Cali Tolima

4 2 1 1

-

Junior Huila Cúcuta Santa Fe

2 3 2 0

Itagüí Nacional B. Chicó Quindío Pereira

2 2 1 2

-

Medellín Envigado O. Caldas América Equidad

1 Gráfico CEET 3 1 0 (Aplazado)

FÚTBOL LIGA

Falta de confianza acabó con las ilusiones azules

El DT Páez dijo que eso le faltó a Millonarios, que ayer perdió 3-2 con Huila. Redacción Bogotá

Confianza. Esa es la clave de la derrota que sufrió Millonarios por 3-2 ayer contra Huila, en su debut en la Liga Postobón I, según el técnico Richard Páez. El estratega explicó que no hay confianza suficiente entre los jugadores dentro de la cancha, lo cual se notó, por ejemplo, entre Mayer Candelo y los hombres de punta. La razón parece poco consuelo para los aficiona●

dos azules, que ayer reaccionaron de la peor manera cuando las propias barras del local protagonizaron desordenes a la salida del estadio El Campín (ver recuadro). Así de triste fue esta primera salida de Millonarios, porque lo que en el primer tiempo parecía un derroche de optimismo, se volvió pesadilla en el segundo. El azul comenzó ganando gracias al siempre luchador Rafael Robayo en el minuto 15. Huila, sin embargo, no bajó los bra-

Los lunares de la jornada Juan G. Domínguez jugó un primer tiempo aceptable pero en el segundo pareció cansado y por su punta se paseó José Moreno. Una falta suya mal sancionada terminó en penalti.

Carlos Preciado ilusionó con un golazo pero bajó los brazos pronto. De su velocidad en ataque, de su olfato, de su definición, poco se puede decir. Otro al que le afectó la altura.

Mayer Candelo pasó por el estadio El Campín, pero no dejó nada para el registro. No se conectó con los delanteros, no pidió la pelota, no fue desequilibrante. Fue el peor de los azules.

Por falta de un escenario con mínimas condiciones de seguridad, el partido entre La Equidad y Pereira no pudo jugarse ayer. Se aplazó para el 16 de febrero próximo.

zos y así Jorge Vidal logró el empate al minuto 23. Pero Millonarios parecía resuelto a dar espectáculo y fue así como, con un auténtico golazo de Carlos Preciado, se fue al descanso con un prometedor 2-1. ¿Qué pasó en el camerino? Esa es la duda. Porque desde el pitazo, los azules vieron jugar al Huila, que encontró en José ‘Pepe’ Moreno, ex delantero de Millos y quien no marcaba desde 2006, el triunfo. Moreno marcó de penalti para el 2-2 y sobre el final del juego sentenció el 3-2.

Barras se enfrentaron. ARCHIVO

Elpenoso desorden ● Cinco heridos, 21 deteni-

dos y 40 armas incautadas fue el balance tras los disturbios que se registraron ayer en El Campín. Según el general Francisco Patiño, comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, el caos se presentó minutos antes del inicio del partido entre Millonarios y Huila, en Bogotá. “A unas tres cuadras de El Campín se enfrentaron los hinchas del mismo equipo por razones que investigamos. Dos de ellos resultaron heridos”, dijo el oficial. Uno de los afectados resultó con lesiones en la cara, tras ser golpeado con una piedra, mientras el otro tuvo una herida en un brazo, ocasionada por un cuchillo. Los dos heridos fueron llevados al Hospital San José Infantil.

Tabla de posiciones P. Equipos

La decepción fue la nota predominante tras el partido inaugural de Millos en la Liga Postobón. Robayo, que hizo gol, no pudo evitar la derrota ante Huila. ANA MARÍA GARCÍA/ADN

Dos ex azules se destacan Al revés salió la cuenta para Santa Fe en su debut en la Liga Postobón I. La derrota del sábado contra Tolima (0-1) dejó en el ambiente la sensación de que nuevamente se sufrirá por la falta de un goleador, pues si bien José ‘Trencito’ Valencia lo intenta, le falta frialdad a la hora de definir. Hoy queda la sensación de que Santa Fe puede aprovechar mejor la agilidad de John Ulloque para desmarcarse y abrirse espacio frente al arco rival. Ulloque, vale recordar, tu●

Agustín Julio reaccionó muy mal ante la derrota en Ibagué. ADN

La cifra

3

veces en los últimos cinco minutos del partido llegó el Tolima. Hasta que logró la victoria, de penalti. vo el gol en un tremendo tiro libre que sacó Antony Silva. Otro que hace valer su experiencia es Gerardo Bedoya, quien si bien recibió

amarilla al minuto 4, hizo valer su experiencia y manejó bien el medio campo. Curiosamente, los dos ex Millonarios pintan bien. Una lástima la falta clara de Johnnier Montaño que generó el penalti y la derrota cuando ya terminaba el juego. Más triste aún la reacción del arquero Agustín Julio, quien, según dijo el delantero Wilder Medina, le preguntó a qué sabía la marihuana (en alusión a un positivo de Medina en la Copa Libertadores que nunca se confirmó). Eso no luce.

Pts PJ PGPE PP GF GC FV CV GD

1 R. Cartagena 3 1 1 0 0 4 2 0 0 2 2 Quindío 3 1 10 0 2 0 0 0 2 3 Envigado 3 1 10 0 3 2 3 2 1 4 Huila 3 1 10 0 3 2 3 2 1 5 Cúcuta 3 1 10 0 2 1 2 1 1 6 Itagüí 3 1 10 0 2 1 0 0 1 7 Tolima 3 1 10 0 1 0 0 0 1 8 O. Caldas 1 1 0 1 0 1 1 1 1 0 9 B. Chicó 1 1 01 0 1 1 0 0 0 10 Pereira 0 0 00 0 0 0 0 0 0 11 Equidad 00 00 0 0 0 0 0 0 12 Nacional 0 1 0 0 1 2 3 0 0 -1 13 Millonarios 0 1 0 0 1 2 3 0 0 -1 14 Medellín 0 1 0 0 1 1 2 1 2 -1 15 Cali 0 1 0 0 1 1 2 0 0 -1 16 Santa Fe 0 1 0 0 1 0 1 0 1 -1 17 Junior 0 1 0 0 1 2 4 2 4 -2 18 América 0 1 0 0 1 0 2 0 2 -2 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Gráfico CEET

Próxima fecha Febrero 13 de 2011 Envigado vs. Equidad vs. América vs. Santa Fe vs. Junior vs. Huila vs. Cúcuta vs. O. Caldas vs. Medellín vs.

Itagüí Nacional Pereira Quindío Tolima Cartagena Millonarios Cali B. Chicó Gráfico CEET


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:06

Deportes 13

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

SURAMERICANO PERÚ

Colombia se despidió de los Olímpicos de Londres

El empate 0-0, que lució injusto, acabó con la última ilusión. Arequipa Con AFP ● Un sabor amargo le dejó a Colombia el empate 0-0 contra Ecuador, que significó el adiós a sus aspiraciones de lograr uno de los dos boletos para los Juegos Olímpicos del 2012. Ecuador, en cambio, mantiene su opción de clasificar al Mundial de julio próximo en nuestro país y a la justa olímpica pues, a pesar de jugar su peor partido en el torneo, tiene cinco puntos en la cuenta. Colombia buscó sin suerte por el gol apostando por los desbordes de Andrés Escobar y la creatividad del volante Edwin Cardona y los estallidos de Michael Ortega. Un tiro libre de éste a los 79 minutos exigió al guardavalla ecuatoriano. Los dirigidos por Eduardo Lara inclinaron la cancha a su favor, capturando el medio campo rival pero sin claridad para definir en el segundo tiempo. A los 72 minutos Escobar pecó de individualista y no supo concretar. Minutos antes, a los 55, el mismo jugador escapó por el extremo izquierdo, pero su remate salió cerca del poste. Ecuador apostó por esporádicos contragolpes para romper el cerrojo colombiano. Colombia desperdició hasta dos oportunidades en los pies de Jorge Ra-

Falcao García se reportará a la concentración nacional aunque es poco probable que juegue pues está lesionado hace varias semanas.

se clasificó al Mundial Sub 20 de Colombia al derrotar por 1-0 a Chile, equipo que vio esfumarse su sueño de alcanzar uno de los dos cupos a los Olímpicos de Londres 2012. Un espectacular remate de tiro libre de Adrián Luna, a los 37 minutos, le dio a la ‘garra’ uruguaya el triunfo sobre la ‘furia’ chilena, un equipo que fue ge-

neroso para el despliegue en el terreno de juego, pero volvió a caerse en la segunda mitad, como en sus anteriores partidos. El resultado le permitió a Uruguay sumar siete puntos que le aseguran una de las cuatro plazas al Mundial y dejan abiertas las opciones de ir a Londres. A Chile, sin puntos, le queda una remota opción mundialista.

Clásico fue argentino Argentina se quedó con el invicto de Brasil al ganarle por 2-1 la noche del domingo, en un intenso y emotivo partido que cerró la tercera fecha de la fase final del Suramericano Sub 20 de Perú. Los albicelestes, que jugaron su mejor partido en el torneo, se llevaron la victoria con goles de Rogelio Funes Mori, de penalti a los 7 minutos, y Juan Iturbe en gran jugada indivi●

Pedro Franco y Santiago Arias levantan al lesionado Gustavo Cuellar del suelo. Total decepción. EFE

El apunte El cansancio ganó la partida anoche ● Ayer, los primeros 45

minutos del duelo Ecuador vs. Colombia resultaron los más tediosos del torneo, lo que provocó la silbatina y la protesta de los 10.000 aficionados que acudieron al estadio en Arequipa. Ambas selecciones parecieron cansadas por el ritmo del largo torneo. De hecho,

Hoy llegarán a Madrid los 18 jugadores convocados por el técnico Hernán ‘Bolillo’ Gómez para el amistoso del miércoles, en el estadio Santiago Bernabéu, contra la selección española. El cuerpo técnico tiene previsto un plan de prácticas en la Ciudad Deportiva del Real Madrid, hoy a las 5 de la tarde y mañana entre las 9:30 y 11:30 de la mañana, así como de 4 a 6 de la tarde. Cabe recordar que para este duelo el técnico Vicente Del Bosque llamó a casi todos los campeones mundiales, excepto Carles Puyol. Están Iker Casillas, Sergio Ramos, Piqué, Capdevila, Xabi Alonso, Andrés Iniesta, Xavi Hernández, Fábregas, Pedro, David Villa y Fernando Torres, entre otros. ●

El dato

● La selección de Uruguay

Uruguay comenzó el Sub 20 con dudas pero ya las aclaró. REUTERS

Mayores se alistan para duelo estelar

H. Gómez, DT de Colombia. ADN

UruguayvaalMundial

Andrés ‘Manga’ Escobar se desvaneció una vez. En la próxima fecha, este miércoles, Ecuador recibe a Brasil y Colombia a Chile.

mos. La más clara a los 31 minutos cuando en lugar de añadir el balón y abrazar la gloria le pegó mal, envió la pelota a las nubes y acabó de villano. Luego a los 45 minutos, Ramos, esta vez de cabeza, lanzó desviado. El arquero John Jaramillo, la figura.

dual a los 68 minutos. Brasil había igualado el marcador a los 55 por intermedio de Willian con un furibundo disparo de media distancia. Con la victoria, los albicelestes alcanzaron a los brasileños en el segundo lugar de las posiciones del hexagonal, ambos con seis puntos, a uno de Uruguay. Brasil, que ya había mostrado cansancio ante Colombia, lució impotente.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:31

14 Deportes

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

Isinbayevavuelve pormásrécords

TENIS CHILE

Giraldo está a cuatro casillas de la mejor ubicación de un colombiano en toda la historia: en 1976, Iván Molina fue 40 del mundo. EFE

Giraldo rozó ayer la primera corona

● La rusa Yelena Isinbayeva, doble campeona olímpica y plusmarquista mundial de salto con pértiga, regresó ayer a las pistas tras casi un año de pausa con un salto de 4,81 metros, la mejor marca mundial de la temporada. En el certamen atlético Invierno Ruso, la ‘zarina de la pértiga’ saltó a la primera 4,61 y 4,81 metros, pero no pudo superar el listón en 4,91 metros. Isinbayeva, de 28 años, derrotó a la polaca Anna Rogowska, campeona mundial en 2009, y a su compatriota y acérrima rival Svetalana Feofánova, quien aprovechó el bajón de la ‘zarina’ para alzarse con el título europeo el pasado año. Isinbayeva, que tiene 27 récords mundiales en su haber, ocho menos que su

En 2010 tuvo una crisis. REUTERS

ídolo, el ucraniano Serguéi Bubka, competirá también en Donetsk (12 de febrero) y Estocolmo (22). Después, la rusa competirá en los campeonatos de Europa en pista cubierta que tendrán lugar en París entre el 4 y 6 de marzo.

¡Click!

El español Robredo lo venció ayer en su primera gran final. Redacción Bogotá

El pereirano Santiago Giraldo (Colsánitas) cayó por 2-6, 6-2, 6-7 frente al español Tommy Robredo en la final del ATP Tour de Santiago de Chile y dejó escapar el primer título de su carrera. Sin embargo, Giraldo, quien este año ha conseguido las semifinales del ATP Tour de Auckland (Nueva Zelanda), los cuartos de final del ATP Tour de Brisbane (Australia) y la segunda ronda del Australian Open, aseguró con el subtítulo su ascenso aproximadamente a la casilla 44 del mundo, que lo convertiría en el segundo tenista colombiano que más alto haya llegado en el escalafón mundial profesional de la ATP en toda la historia. Robredo, número 40 del mundo, se quedó con el título en un partido que pu●

do dar vuelta a un adverso 2-5 del tercer set. Desde 1995, cuando Mauricio Hadad se coronó campeón del Abierto de Bermuda, ningún colombiano ha alcanzado la final de un ATP Tour. Las mejores actuaciones desde entornes en en torneos de 400 mil

El dato Santiago Giraldo termina una semana muy productiva en la que venció al 49 del mundo, el italiano Potito Starace; al 39 del mundo, el argentino Juan Chela, y al 72 del mundo, el ruso Igor Andreev.

Robredo cayó contra Giraldo el año pasado en el Australian Open.

dólares las tuvieron en 2007 Alejandro Falla al alcanzar las semifinales del ATP Tour de Lyon; y Santiago Giraldo, al alcanzar este año las semifinales del ATP Tour de Auckland. Además de Giraldo y Hadad, el otro colombiano que ha alcanzado la final de un ATP Tour ha sido Miguel Tobón, en 1994, cuando fue subcampeón del World Series de Bogotá. Son solo tres los colombianos que han estado en la final de un torneo de esta magnitud. Esta semana, Giraldo irá a Brasil para jugar el ATP Tour de Costa do Sauipe, certamen de 442 mil dólares en premios. En el cuadro principal de Brasil, tendrá que enfrentar en primera ronda al 77 del mundo, el brasileño Ricardo Mello. Posteriormente irá al ATP Tour de Buenos Aires (Argentina), y luego a Acapulco.

Geles, nuevo campeón mundial El boxeador colombiano Jesús ‘Cuchilla’ Geles es nuevo campeón mundial interino minimosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) gracias a su victoria sobre el mexicano Ramón García. Geles obtuvo una decisión dividida el pasado sábado ante unos 2.000 aficionados que lo alentaron en el coliseo cubierto Bernardo Caraballo, de Cartagena. Los jueces Michael Per●

Geles ganó en su país. REUTERS

nick, de Estados Unidos, y Manuel Rodríguez, de Colombia, dieron ganador al colombiano por 118-110 y 115-113, respectivamente, mientras Carlos Colón, de Puerto Rico, anotó por el mexicano 115-113. Geles sacó ventaja peleando inteligente inicialmente en larga distancia, cedió un poco en el intermedio, pero remató de manera brillante castigando a García en terreno corto. No hubo caídas ni cortes.

La victoria de Geles le permite a Colombia seguir con un único campeón mundial de boxeo y lo deja a las puertas de una pelea con el campeón absoluto de la categoría, el mexicano Giovanny Segura. Geles, de 22 años, mejoró su marca a 12 triunfos, con 5 nocauts, una derrota y un empate. García, de 28 años, sufrió la segunda derrota de una carrera de 15 éxitos, 8 de ellos por nocauts, y un empate.

Tras el violento accidente que sufrió el piloto

polaco Robert Kubica en un rally al norte de Italia, no tendrá que someterse a una amputación de la mano derecha, como incialmente se temía. AFP

En breve Caballero celebró ayer en Puerto Rico

Argentina retiene su título en rugby

biana Yolanda Caballero logró la victoria con tiempo de 1h 14m 48s en la Media Maratón de San Blas. “La carrera fue muy dura por el calor y la humedad, pero en la subida pude sacar a la africana para ganar”, dijo.

venció por 26-21 a Uruguay en la final del torneo suramericano masculino de rugby, un título que nunca ha perdido, mientras que Brasil derrotó a Chile por 17-12 y ganó un bronce, su mejor resultado en la historia.

SAN BLAS. La atleta colom-

BRASILIA (EFE). Argentina

Nuevo récord en el heptatlón en sala

TALLIN (AFP). El estadouni-

Caballero venció a S. Tabewa.

dense Ashton Eaton batió el récord del mundo de heptatlón en sala con 6.568 puntos. Eaton mejoró su propio récord (6.499 puntos), establecido en marzo de 2010, en Arkansas (EE. UU.). Estonia tiene 23 años.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 21:03

INTERNACIONAL ESPAÑA

Madrid, otra vez feliz Goleó 4-1 a Real Sociedad, pero Barcelona también festejó. Madrid Con Reuters

Un doblete de Cristiano Ronaldo y tantos de Kaká y Emmanuel Adebayor le dieron al Real Madrid una victoria 4-1 en casa sobre la Real Sociedad, que le permite recortar a siete puntos la ventaja con el líder Barcelona en la Liga de fútbol de España. El Barcelona tomó el sábado una ventaja de 10 puntos sobre su tradicional rival luego del triplete anotado por el argentino Lionel Messi en la victoria 3-0 ante el Atlético de Madrid. Cristiano Ronaldo continuó su duelo personal con Messi en la tabla de goleadores de la Liga, ya que tras el doblete anotado ayer, el portugués suma 24 tantos, los mismos que el argentino. A su vez, el brasileño Kaká siguió mostrando signos de recuperación tras una grave lesión de rodilla cuando controló el balón en el borde del área y con un remate ajustado venció

Otras noticias de la jornada

Fernando Torres debutó con Chelsea de titular y ante su ex equipo, el Liverpool, que ganó 1-0 en Stamford Bridge. Torres hizo tripleta atacante con Didier Drogba y Nicolas Anelka pero no lució. Chelsea pagó 58 millones de euros por él.

Adebayor hizo el cuarto gol del Madrid sobre el final del partido. Llegó en reemplazo de Higuaín. AFP

al portero chileno Claudio Bravo en el minuto 8. El DT del ‘merengue’, José Mourinho, le puso picante al duelo entre su equipo y el Barza: “tras ver al Barcelona mi sentimiento era que hoy estaría a siete puntos. Con mis equipos todos los campeonatos que luché y terminé, temporadas completas, solo una

La cifra

4

partidos llevaba Cristiano Ronaldo sin hacer goles. Ayer completó 51 tantos en 51 juegos con el blanco.

vez terminé segundo. Fue con el Chelsea. Estoy aquí para terminar primero pero si termino segundo, para mí no pasa nada... Si esta temporada hacemos bien nuestro papel y terminamos segundos, nos vamos de vacaciones con la cabeza alta. Mientras matemáticamente sea posible hay que continuar”, dijo.

El delantero colombiano Teófilo Gutiérrez viajará hoy a Buenos Aires para someterse a exámenes médicos con el Racing, que compró el pase del atacante por 3,5 millones de dólares. Ya se pagó 1,5 millones de dólares.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 23:32


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:47

ESTUDIOS CIENTÍFICOS

El cerebro se ha reducido

Que el cerebro sea más pequeño es una señal de civilización. Washington AFP

El cerebro humano ha reducido su tamaño desde hace 30.000 años, un fenómeno intrigante para los antropólogos, que en su mayoría ven en ello un efecto de la evolución hacia sociedades más complejas, según cientifícos. En ese período, el volumen medio del cerebro del hombre moderno, el Homo sapiens, disminuyó alrededor de un 10% -de 1.500 a 1.359 centímetros cúbicos-, el equivalente de a pelota de tenis. Estas mediciones fueron establecidas a partir de cráneos hallados en Europa, Oriente Medio y Asia, cuenta el antropólogo John Hawks, de la Universidad de Michigan (EE. UU.). “Yo diría que ha sido una gran reducción en un breve período evolutivo”, declaró en una reciente entrevista a la revista Disco-

El tamaño del cerebro no reduce la capacidad intelectual. ARCHIVO

El apunte ● Cientifícos parten del

principio de que cuanto mayor es la concentración, mayor es la división del trabajo y más ricas y variadas son

las interacciones entre los individuos. También contataron que el tamaño del cerebro disminuye cuando la densidad de población aumenta.

ver. Según los antropólogos, esta disminución no es tan sorprendente en la medida en que cuanto más músculo, más materia gris hace falta para controlar ese cuerpo. El hombre de Neandertal, ‘primo’ del hombre moderno, era más corpulento y tenía un cerebro mayor. Esos rasgos eran necesarios para sobrevivir en un entorno hostil, explica David Geary, profesor de psicología en la Universidad de Missouri y autor de varios trabajos sobre el desarrollo del cerebro humano a lo largo de la evolución. Esta reducción del cerebro no significa que los hombres modernos tengan menos capacidades intelectuales que sus ancestros, sino que han desarrollado formas de inteligencia más sofisticadas, explica por su lado Brian Hare, profesor adjunto de antropología en la Universidad Duke, en Carolina del Norte.

Los datos El Cromagnon, quien hizo pinturas rupestres hace 17.000 años, fue el Homo con el cerebro más grande.

El perro-lobo tiene un cerebro más pequeño que el lobo, pero comprende los gestos de los hombres.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:42

18 La Vida

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

TENDENCIAS ÚTILES

Para encontrar el amor no hay un límite de edad

Un club de amigos recibe a los solteros, viudos y separados, de 25 a 80 años. Anamaría Leaño B. Bogotá ● Como si se tratara de pe-

dir una hamburguesa, tal cual como se le antoja, usted puede buscar el amor de su vida en el ‘Club de Amigos Solteros, Divorciados y Viudos’. Un grupo especial que funciona hace 12 años y que ha conseguido unir en matrimonio a 194 parejas. Carlos Albornoz, de 75 años de edad, y de Graciela González, de 64, comenzaron una relación hace más de un mes y parece ser que ellos serán el matrimonio número 195. La sicóloga Yida Rodríguez decidió crear el Club para responder a la necesidad de la sociedad de conocer buenas personas en ambientes seguros, “hace años la gente se conocía en cualquier lugar, ahora es más complicado, incluso por Internet el tema es inseguro”. Carlos tenía claro que necesitaba una compañera. Él es biólogo, profesor de una universidad, tiene una maestría en Ingeniería Forestal en Costa Rica, es católico y viudo. “Yo necesitaba una persona preparada, de una edad compatible y que fuera católica y viuda para que pudiera existir la posibilidad de un matrimonio por la Iglesia”. Y con la ayuda de Yida conoció a Graciela Torres, una mujer que cumple con los requisitos y que además, buscaba un tipo como él. “Uno busca compañía, no pasar la vejez solo”, comenta Graciela. Lue-

En breve

En el formulario no existe espacio para las fotos, Yida explica que no se trata de una venta de catálogo, sino de compatibilidades. ADN

El apunte Una tarea que vale la pena ● Para la psicóloga y

terapeuta de pareja Martha Lucía Palacio ésta manera de conocer es válida porque le facilita a las personas encontrase con gente similar, una tarea complicada en las grandes ciudades.”En

Videojuegos ayudan a aliviar el dolor

Aviones estarán a prueba de heladas

SnowWorld es un juego en 3D que hace parte de un proyecto en EE. UU. está ayudando a las víctimas de quemaduras a aliviar el dolor sumergiéndolos en él, mientras son sometidos a sus tratamientos.

mexicanos trabajan en el desarrollo del ‘Jet the Plasma’, un material que permita recubrir los aviones a manera de película y evitar así la congelación de sus componentes causada por las bajas temperaturas.

ESTADOS UNIDOS (AFP).

muchos casos las parejas más estables son las que se ‘concretan’ o ‘arreglan’ dependiendo de los intereses de la gente”, comenta Palacio. Por $250 mil usted se puede hacer socio. Solo deberá llenar un

formulario que a Yida le permita identificar qué tipo de persona es usted y así comenzará a esperar a que este cupido de carne y hueso le consiga una cita. Para acercarse al Club pida una cita al 2159933 o al 3153545098.

go de varias citas para encontrar su ‘media naranja’, Jorge ahora carga en su billetera una foto de Graciela que muestra con cierta ilusión y picardía, para que la gente sepa que, aparte de todas las características que pidió, su novia actual y quizá su compañera de vida, además de todo tiene los ojos verdes.

¡Click!

MÉXICO (EFE). Científicos

Lentes de contacto retrasan la miopía

NUEVA YORK (REUTERS).

Juego capta toda la atención.

Un ensayo preliminar sugiere que el uso de lentes de contacto blandos de enfoque dual retrasa el avance de la miopía en niños. Expertos afirmaron que la corrección óptica restablece la agudeza visual.

La NASA presentó ayer, por primera vez, imágenes de la superficie solar y su atmósfera, que darán una visión del astro en torno al que gira nuestro sistema planetario y que ayudarán a mejorar las predicciones climatológicas. EFE/NASA

Baño de Mujeres Por: Sofia Gómez.

Sinvergüenza responsable

E

stos días, mientras soportaba uno de esos viajes eternos en un colectivo atiborrado hasta el techo y metido en un trancón (qué raro, si en Bogotá no hay de eso), escuché a un par de señoras que conversaban, y una de ellas usó una expresión que me llamó mucho la atención: “como sea, él es un sinvergüenza responsable”. Obviamente, afiné el oído para continuar escuchando la conversación ajena (perdón, mami, no he podido con ese vicio). “Es que yo sé que el tipo tiene otra vieja, pero no ha dejado de cumplir en la casa”, agregaba la señora, seguramente, ante el cuestionamiento de su amiga. Otra conversación cruzada, el timbre del colectivo y el paso agobiante de un señor que me dejó sin aire, evitaron que pudiera terminar de escuchar al par de señoras, que pocas cuadras después se bajaron.

¿Qué grado de

frialdad se debe tener para ser bueno y malo a la vez? ¿Un sinvergüenza responsable? ¿Qué clase de tipo es este? ¿Será que sólo es infiel en horarios de oficina y llega temprano a su casa para comer con su familia? ¿Será que el hecho de cumplir con los compromisos económicos en su hogar lo exime de su infidelidad? ¿Será que no dejarse pillar de la esposa le da esa etiqueta? Reponiéndome de la falta de aire, a empujones y con muchas dudas salí del vehículo. Antes de cambiar de objeto de pensamiento, me surgió una última duda: ¿qué grado de frialdad debe tenerse para ser bueno y malo al mismo tiempo, haciendo gala del popular adagio que dice que el que peca y reza, empata? Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:28

TELEVISIÓN COLOMBIANA

Dospersonajesparecidos Víctor Mallarino reconoce la similitud entre ‘Mirando’ y ‘Kike’. Claudia Pedraza Bogotá ● ‘Mirando

Zapata’ apareció en la pantalla chica de los colombianos hace 10 años en ‘El inútil’ y cautivó a los televidentes con un espíritu ingenuo de un fabricante de zapatos, que causaba risa y a la vez ternura. Este año apareció

‘Kike’, personaje principal de la Teacher de ingles, telenovela que mejor marca actualmente. Víctor Mallarino, actor que le da vida a estos personajes habló sobre este parecido

¿Por qué cree que los directores confían en usted para este tipo de personajes?

No quiero que

Kike Peinado en la teacher. ADN

suene arrogante, pero tengo las herramientas para crear personajes que sean capaces de generar ternura, lástima, y risa.

LOS ANGELES (AFP). El au-

tor de ‘Inception’, Christopher Nolan, se llevó el galardón al mejor guión original y el escritor de ‘The Social Network’, Aaron Sorkin, consiguió la presea a la mejor adaptación de guión. Los reconocimientos fueron entregados por el Gremio de Guionistas de Estados Unidos.

Construyendo dos canales simultáneos: uno de mucha convicción y compromiso con la vida del personaje y otro que me permite estar ‘mamando gallo’.

Éste era Mirando Zapata en novela ‘El inútil’. ARCHIVO

Me gustan los momentos en que se parecen, es como si ‘Kike’ le rindiera un homenaje a Mirando.

Entre el drama y el humor Víctor Mallarino quiere seguir con este tipo de personajes, porque lo

La gran diferencia es que ‘Mirando’ era muy ingenuo, mientras que ‘Kike’ se da cuenta cuando lo quieren manipular.

¿Cuál es la diferencia?

En breve Premio para los mejores guiones

¿Cómo logra equilibrar las dosis de humor y drama?

‘Kike Peinado’ y ‘Mirando Zapata’ tienen rasgos en común, ¿qué piensa de eso?

divierten y le dan paz y armonía. Mallarino afirmó que hay que perderle el miedo a que existan personajes parecidos.

EL LIBRO DEL DÍA

AUTOR: AYDALUZVALENCIA EDITORIAL: CÍRCULODELECTORES TEMA: SALUD

Una recopilación de saberes de la salud aplicados para ayudar a equilibrar y sanar la mente, el cuerpo y el espíritu. Las emociones y energías tienen una gran influencia en la salud, por lo que hay que aprender a manejarlas.

Shakira cantará en mayo en Marruecos

RABAT(EFE). La cantante

colombiana clausurará el próximo 28 de mayo el festival Mawazine, el mayor de Marruecos, que se celebra en la ciudad de Rabat. Los organizadores del festival explicaron que su participación en el festival responde a los deseos de miles de admiradores que se conocen de memoria su repertorio.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:18

20 Tu Ciudad

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

Agenda local

El dato

Tola y Maruja preparan nueva presentación el 17 de febrero.

TALLERES NOVEDOSOS

Contíteresenseñan animación para TV

Casa del T. Nacional abre taller con Muppets. Redacción Bogotá

Desde hoy la Casa del Teatro Nacional (Cra. 20 # 37-54) abre para todos los actores, estudiantes de actuación, titiriteros e interesados un divertido y novedoso taller de TíteresMuppets para televisión. El curso, que esta dividido en cinco módulos, será dictado por el grupo de actores y creativos de Tribu70, una de las empresas más reconocidas en producción de cine y televisión a nivel nacional e internacional, que trabaja para canales como Discovery Channel, Sony, Fox Sports y TNT, entre otros. Las inscripciones para este nuevo taller del Teatro Libre están abiertas desde ya y con este curso los directivos buscan que los participantes conozcan, aprendan y apliquen las técnicas de la animación de Títeres-Muppets para medios audiovisuales. Además, entre los alumnos se seleccionarán titiriteros para que conformen el grupo de animadores de los proyectos con Muppets, realizados por Tribu70. Requisitos y más información en casateatro@ teatronacional.com.co

Cuándo: del 7al25de febrero. Dónde: Cra.20#37-54. Másinfo:3201448.

Con dos funciones diarias del 10 al 13 de febrero llega al Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo ‘Psy’, la más reciente creación del colectivo canadiense Los Siete Dedos de la Mano. ‘Psy’ conjuga el humor y la belleza de los sueños dentro de un lenguaje festivo y alegre. Un viaje que provoca en el es-

Tierra yfuegoen elMuseodeArte

● Hasta el 27 de febrero estará abierta la exposición Transformaciones, de la tierra al fuego, que reúne una parte una selección de la colección permanente del Museo de Arte Contemporáneo con las obras ganadoras del Salón del Fuego de 1972 y 1979.

ECOLOGÍA

Paracaminarpor los humedales

La Alcaldía Mayor de Bogotá abrió las inscripciones para disfrutar y participar en los recorridos guiados por ocho de los trece humedales existentes en Bogotá. La participación es gratis, solo debe inscribirse en www.patrimoniocultural.gov.co. ●

Cuándo: enfebrero. Requisito:inscripciónprevia enpáginaWeb. Recorridogratuito.

Entre los profesores hay músicos, actores y titiriteros. ARCHIVO

El apunte Las cinco temáticas ● Nociones de ritmo,

interpretación, animación de objetos, animación de Muppets y animación conjunta son los cinco módulos en lo que está dividido el taller. Bajo esta estructura se busca

que los alumnos puedan entender el lenguaje y los movimientos de los títeres a través de ejercicios que le permitan explorar la vida del objeto y sus formas de expresión.

pectador un juego con su mente y lo hace vivir recuerdos anímicos que se representan en la obra. En cuanto a la puesta en escena, Psy, la más reciente obra de Los 7 dedos de la mano, presenta una perfecta sincronía y armonía musical que incluye acrobacia, danza de vanguardia, comedia física, pala-

bra hablada y proyecciones de video interactivo. Los 7 dedos de la mano fue fundada en Montreal en el 2002, ahora con ocho años de existencia, el colectivo canadiense vuelve por segunda vez a Bogotá luego de una exitosa gira alrededor del mundo para presentar un show de alta calidad.

Imperdibles

ARTE

Cuándo: hastael27de febrero.Dónde: Museode ArteContemporáneo(Cra. 74No. 82A- 81).

El humor y belleza delossueños

PROGRÁMESE

Los fines de semana aprenda a preparar la carne. ARCHIVO

GASTRONOMÍA

Comaparrilladasyaprenda cómohacerlasen Mi Viejo Ubicado en pleno centro de la ciudad Mi Viejo (Calle 11 # 5-41) fue el primer restaurante de comida argentina que abrió sus puertas en el sector de La Candelaria. Los cortes de carne que se imagine allí estarán a su disposición e incluso podrá disfrutar de actividades alternas, no muy comunes en los restaurantes, pues su dueño, Carlos Gutie●

rrez, ofrece clases de parrilla los fines de semana. El restaurante Mi Viejo funciona de lunes a domingo de 12 m. a 5p.m. y seduce a sus comensales con buena carne, buen vino y con tangos de antaño. Dónde: Calle11#5-41. Cuándo:Delunesa viernes. info: 3410971-5666128


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:02


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:19

22 La Otra Página

LUNES 7 DE FEBRERO DE 2011

QUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

Los números y astros estarán a su favor, siempre y cuando haga cambios en su entorno que le permitan demostrar las cualidades que tenía guardadas. Momento de conciliación y tranquilidad afectiva.

Comienza una temporada positiva para poner en orden la situación económica y cumplir con compromisos adquiridos. Preste atención a toda propuesta de alianzas que le genere mayores ingresos.

22 de marzo a 20 de abril

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Si mira hacia su pasado verá que ha conseguido más de lo que había planeado. Tómese un tiempo para disfrutar del presente, antes de involucrarse en nuevos proyectos.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

No debe sentirse mal si algunas personas que están a su lado tienen mayores ventajas económicas. Si se lo propone, en poco tiempo, logrará lo que quiere. Recibirá apoyo de su pareja y seres queridos.

21 de abril a 21 de mayo

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Sentirá que su círculo de amigos se expande. Nuevas personas llegarán a su vida tanto afectiva como laboral. Personas de su trabajo o estudio reconocerán metas que ha alcanzado.

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

Los planes que tiene para el segundo semestre del año se cumplirán si se mantiene firme y trabaja con empeño. Puede confundirse un poco en el amor. No es momento de comprometerse.

Rituales de éxito

Activesu energía con yerbabuena yazúcar o yerbabuena fresca, azúcar morena y alcanfor. Luego, en su casa, tome una olla, llénela con 3 litros de agua y deposite un poco de alcanfor en el recipiente. Póngalo en el fogón y déjelo hervir por 10 minutos. Posteriormente, agregue las yerbas aromáticas y déjelas en infusión por un rato, luego, pase este contenido a un recipiente plástico. Ponga este recipiente en el piso y siéntese en una silla; sitúe el recipiente entre sus piernas y

Alex Peña alexpena@hotmail.com ● Es

posible que por estos días algunas personas se sientan un poco desgastadas y no tengan motivación para seguir con su día a día. El sencillo ritual, que recomendamos a continuación, puede ayudar a aumentar las energías que le ayudarán a recuperar la confianza perdida. Consiga en una plaza de mercado o supermercado un poco de ruda, albahaca

cúbrase con una sábana grande de color blanco, trate de que la sábana lo cubra totalmente. A continuación, respire los aromas que estos componentes emanan, hasta llegar a sudar un poco, con la precaución de evitar alguna quemadura. Después del ritual, lo ideal es bañarse con agua fría y se recueste por aproximadamente 30 minutos para que la energía actúe. Este ritual le ayudará a que las energías negativas salgan de su cuerpo, se

sentirá mucho más relajado y activará la parte tanto material como afectiva. Podrá descansar y obtener lo necesario para que los días que vienen sean mejores. Algunas personas lo toman como un hábito haciéndolo por lo menos una vez a la semana. Es importante realizar el ritual sin afán, tómese su tiempo para que las energías se activen. Tenga en cuenta que es un momento importante que deberá dedicar a usted y a su cuerpo.

Inicio positivo delasemana

Ashton Kutcher celebra sus 33 .

● La vibración numerológica favorece a los signos en esta semana: verán como los proyectos detenidos avanzan. Para los que están sin pareja, se abrirán nueva oportunidades y quienes la tienen, afianzarán su relación.

LIBRA

ESCORPIÓN

Este será un día en que la vida le dirá que debe ir con calma. Caminar despacio no es detenerse, tenga paciencia, todos los inconvenientes se solucionarán a su favor de la manera que menos imagina.

Habrá algunos temas de estudio o trabajo donde deberá pedir ayuda. No es bueno por estos días pedir préstamos. Sentirá distante a amigos y pareja, si la tiene. No hay que sugestionarse, todo es momentáneo.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Habrá cosas de su parte material que no saldrán como usted desea. Será positivo detenerse y volver a empezar para obtener mejores resultados. Lleve las cosas con calma no se estrese.

Los miedos pueden ser los causantes de no ver las oportunidades que se acercan. Es probable que necesite expandirse y poner en práctica actividades aprendidas. En el amor no hay respuestas claras.

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de noviembre a 22 de diciembre

ACUARIO

21 de enero a 19 de febrero

Pueden presentarse gastos extras. No hay de qué preocuparse, detrás de esta situación llegará un momento de abundancia. Buenas noticias se acercan en el plano afectivo.

3 2 3 2 0 3 3

2 2 2 3 2 3 2

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de diciembre a 20 de enero

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Debe distribuir mejor el dinero. Un buen momento en el amor se acerca. La numerología habla de decidirse en situaciones similares al matrimonio o la convivencia.

LA CARICATURA 6 3

3 1

2 7 9

8 4 4 9 2 7 9 6

9

5 8 3

4 3 1 6 7

7

3 1 2 4

4 9 5 7 2 3 1 9 3 7 9 3 8 1 1 3 2 2 7 9

7 4 8 6 9

8 3 2 9 8 7 9 8 1 9 2 1 3 4 5 6 4 3 8 5 1

2 6 7 8 1 9

4

9 1 6 2 3 7 1 2

2

4 2

2 3

4 4

2

1 7

6

3 3

2

1 2 3 4

1 2 4

2

5

2

8 9 5

3 8 1 3

2

7 3 6 5

4 7 2 6

8

1

8

5

6 7 3 8

9

5 3 8 2

4

6 9 8 3 7 4 5 2 1

1 3 7 9 5 2 4 6 8

4 2 5 8 1 6 9 7 3

7 8 2 1 9 5 3 4 6

9 6 3 7 4 8 2 1 5

5 4 1 6 2 3 8 9 7

2 7 9 5 3 1 6 8 4

8 5 4 2 6 7 1 3 9

3 1 6 4 8 9 7 5 2

3 4 5 2 8 9 6 1 7

6 1 8 7 4 5 2 9 3

2 7 9 6 3 1 5 4 8

5 2 4 1 9 7 3 8 6

9 8 6 3 2 4 7 5 1

1 3 7 8 5 6 9 2 4

4 5 3 9 6 8 1 7 2

7 9 2 4 1 3 8 6 5

8 6 1 5 7 2 4 3 9

1 2 6 9 8 3 5 7 4

9 3 7 2 4 5 6 8 1

8 4 5 7 1 6 3 9 2

2 1 9 3 6 7 8 4 5

5 6 4 8 9 2 7 1 3

3 7 8 4 5 1 9 2 6

6 8 3 1 7 4 2 5 9

4 9 2 5 3 8 1 6 7

7 5 1 6 2 9 4 3 8


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:02


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 07/02/11 - Composite - PATPAT - 06/02/11 20:20

ADN BOGOTA FEBRERO 7  

ADN BOGOTA FEBRERO 7 2011