Page 1

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:01

PROHIBIDA SU VENTA

Mario Alejandro González.

www.diario adn.com.co

Bogotá LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 445 - ISSN 2145-4108

NADAQUEREPROCHAR Santa Fe goleó a Cortuluá y es líder y Millos, aunque perdió, jugó bien. ● Página 8

Crecen 25,4% las quejas por agua

Programa de Acueducto para mejorar servicios no parece funcionar. ● Pág. 2 Colombia

Líos por carros de la Cámara

Como una historia que se repite y vuelve a repetirse cada cuatro años sin que nadie ejerza un serio control o imponga duras sanciones, ayer se volvió a desatar un escándalo sobre el presunto manejo irregular que los congresistas les dan a sus vehículos y que son comprados y mantenidos con el dinero de los colombianos. Luego de una auditoría de la Contraloría a la Cámara de Representantes, el manejo de los automotores en esa corporación es un caos. Incluso un vehículo fue a parar a San Andrés. ● Página 6

Mundo

Presidente Raúl Castro. EFE

Cuba hace ajustes a su modelo

● Página 7

Música

Miles de personas se congregaron en la Plaza de Bolívar para la Media Maratón. Ganó el etíope Deriba Merga. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

Deportes

Trancón hasta para ir al baño

44.192 personas se inscribieron para Media Maratón. ● Pág. 10 ADENTRO ● PÁGINA 4

● PÁGINA 11

Hay inestabilidad en algunos tramos.

Ampliada la lista de patrimonio mundial.

Aún no está lista la vía a Tunja

5 nuevos tesoros de la humanidad

Hoy estrenan nuevo sencillo.

Una nueva etapa para Linkin Park

● Página 13


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:01

2

El dato

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Bogotá Pico y placa

Particular hoy

9,0,1y2 Público hoy

3y4

Particular martes

3,4,5y6

Público martes

5y6

Acueducto Cortes de agua Mañana se suspenderá el servicio en los barrios el Porvenir, La Fiscalía, Danubio, Palermo y La Picota Sur de la localidad de Usme. Los cortes empiezan desde las 10 de la mañana y por 24 horas.

TransMilenio Eje ambiental

TransMilenio pone en operación una estación provisional en la Avenida Jiménez con carrera tercera. Operará de lunes a sábado de 5:00 a.m. a 11:00 p.m. y los días festivos de 6:00 a.m. a 10:00 p.m.

Codensa lanza campaña ‘Días de vuelo’ para enseñar a usar las cometas con seguridad.

SERVICIOS PÚBLICOS

Aumentan las quejas contra el Acueducto

Facturaciones y revisiones internas causan el mayor número de reclamos. Redacción Bogotá ● Desde el 2002, la Empre-

sa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB) utiliza firmas privadas gestoras, con el fin de mejorar servicios como la facturación, atención a los usuarios y mantenimiento de las redes. Pero a juzgar por el incremento del 25,4 por ciento en el número de quejas que presentaron los usuarios entre 2008 y 2009, la estrategia no parece estar dando buenos resultados. Las quejas pasaron de 5.559 en el 2008, a 6.973 en el 2009, es decir, un promedio de 19 quejas diarias, según datos de la Superintendencia de Servicios Públicos. Más de la mitad de los reclamos (57,1 por ciento) que llegan a la Superservicios, los originan los cobros desconocidos que aparecen en las facturas; en segundo orden figuran los altos consumos (20,5 por ciento). Además, otro hecho tiene muy molestos a los suscriptores: las revisiones internas que hacen los gestores -sin aviso y especialmente cuando los consumos bajan- y que han causado, por otro lado, el 75 por ciento de los reclamos presentados a la EAAB. Las empresas gestoras o comercializadoras fueron contratadas por el Acueducto para mejorar, servicios como la facturación; la lectura de medidores; la atención y actualización

del catastro de los usuarios; el mantenimiento de las redes y el arreglo de las tuberías. Para esas contrataciones, el Acueducto dividió la ciudad en cinco zonas y, en la última adjudicación, se las entregó a las firmas Aguazul S.A. ESP, Proactiva S.A ESP y Aguas Kpital. Según la EAAB, entre el 2002 y el 2009 las quejas disminuyeron de 197 a

El apunte Las firmas privadas gestoras ● La Empresa de Acueducto de Bogotá empezó a usar el esquema de las firmas privadas gestoras en el 2002. La segunda contratación la hizo por el término de cinco años y costó 60.000 millones de

pesos. Las empresas favorecidas con esta última adjudicación fueron Aguazul S.A., Proactiva S.A. ESP y Aguas Kpital, perteneciente al Grupo Nule, que pidió la cesión del contrato.

49 por cada 1.000 facturas en el último año; los tiempos de atención por daños en las redes grandes pasaron de 16 horas a 8,5 horas, y las reparaciones en las tuberías bajaron de 25 horas a 6,1 días. También admitió que las gestoras han sido sancionadas por incumplir con las metas y los estándares de operación fijados en las contrataciones.

Los usuarios están presentando, ante la Superintendencia de Servicios Públicos alrededor de 19 quejas diarias contra el Acueducto. ADN

Ley para estar sin armas

Medidas Seguridad Desde mañana y hasta el 11 de agosto estará prohibido el porte de armas de fuego. De viernes a domingo se restringe la circulación de motocicletas con parrillero.

Debido al aumento del número de crímenes en los que se utilizan armas blancas, la Alcaldía Mayor le solicitó al Gobierno Nacional que aproveche la prórroga de la Ley de Orden Público para incluir un artículo en el que se prohíba el porte de estos elementos. El tema, preocupa a la Alcaldía porque el porcentaje de homicidios que se ●

La Policía de Bogotá decomisa a diario 17 puñales de todo tipo

El Distrito pide una

ley que prohíba y penalice el porte de armas blancas.

comete con arma blanca subió 13,5 puntos en 12 años, más de un punto por año. Pasó de 21,7 por ciento en 1999 a 35,2 por ciento este año, según cifras del

Centro de Estudio y Análisis en Convivencia y Seguridad Ciudadana de la Secretaría de Gobierno. La Cámara de Comercio de Bogotá, en su última encuesta de percepción sobre seguridad, detectó que el uso de armas blancas para cometer delitos en la ciudad pasó de 44 por ciento en diciembre del 2008 a 61 por ciento en junio del 2009.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:01


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:01

4

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Bogotá

La campaña‘Zona Hábitat’ busca mejorar el entorno ambiental de la carrera 15.

CAMPAÑA SALUD

Prevenga el cáncer, hágase la citología

Hoy comenzó jornada de toma de muestras. Redacción Bogotá ● Hoy empezó la Semana Distrital de la Citología. Por este motivo la Secretaría Distrital de Salud (SDS), realiza una campaña para que las mujeres se hagan la prueba y reclamen sus resultados. Lo que más preocupa a los organismos de salud es que entre el 2009 y lo que va corrido del 2010 unas 4.000 mujeres en la capital no han reclamado el resultado, a pesar de que podrían ser casos potenciales de cáncer de cuello uterino. Esta enfermedad es la primera causa de muerte en mujeres de 25 a 69 años en Bogotá, de ahí la importancia de hacerse el examen. Los hospitales públicos distritales, en alianza con las EPS privadas, intensificarán la toma de muestras en la capital. Las interesadas sólo tendrán que acercarse al punto más cercano de atención y en 5 minutos realizarse el examen que no necesita de una cita previa y es gratuito. “No importa el tipo de régimen en salud donde se encuentre afiliada la mujer y no representa ningún tipo de incapacidad para la paciente”, señaló Harold Cárdenas Herrera, director de aseguramiento en salud de la Secretaría de Salud. La jornada, que irá hasta el viernes 6 de agosto,

En breve Lanzan musical en San Cristobal

BOGOTÁ. ‘Cucarachita martina’ la presentación teatral y musical que hace la Orquesta Filarmónica de San Cristobal –conformada por 70 niños, entre 7 y 12 años de escasos recursos–, se podrá ver este miércoles en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán.

El lodo y las rocas interrumpieron el paso este fin de semana. ADN

Continúan trabajos en la vía Bogotá - Tunja ● La inestabilidad de los te-

Se invirtieron $50 millones.

Ampliación de la Autonorte, ya casi

BOGOTÁ. El IDU anunció

El examen es gratuito y podrá hacérselo en hospitales públicos.

El dato Por prevención ● La citología se la deben

realizar todas las mujeres que hayan iniciado su vida sexual, sin importar su edad, cada seis meses. Si la mujer aún no es sexualmente activa, debe practicarse el primer examen a los 25 años.

busca que las mujeres mayores de 25 años puedan detectar a tiempo lesiones y realizarse un diagnóstico oportuno. El Distrito cuenta con el mejor laboratorio automatizado del país y el segundo en Latinoamérica para el procesamiento y lectura de las citologías, a través del cual se procesaron 169.000 exámenes, correspondientes al régimen subsidiado y vinculado.

que este mes se entregarán los nuevos carriles de la Autonorte. Se trata de la ampliación que va desde la calle 183 hasta la calle 192. La obra que se inició en diciembre del año 2008 tiene una inversión cercana a 50 mil millones de pesos.

rrenos aledaños al kilómetro 12 en la vía Bogotá-Tunja, donde hubo un derrumbe el sábado pasado, tiene todavía trabajando a los ingenieros de la concesión Devinorte. La idea de ellos es garantizar que cuando se restablezca el paso se les asegure total seguridad a los conductores que se movilizan por ese punto. El desprendimiento que ocurrió el sábado a las 11:30 a.m, no reportó víctimas ni afectación de vehículos.

Trabajadores de la concesión habilitaron el terreno del separador para la llegada de maquinaria que deberá retirar al menos 10.000 metros cúbicos de piedra y lodo. “Las personas no tendrán problemas de movilidad. Desde ayer está habilitado el contraflujo de 100 metros y los conductores pueden tomar rutas alternas por los municipios de Chía, Cajicá y Zipaquirá para salir a Hato Grande”, dijo el general Rodolfo Palomino, director de tránsito y transporte de la Policía Nacional.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:00


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:00

6

1DOLAR VALE

1EURO VALE

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Colombia

2.402,87 pesos

TRM

COMPRA

1.880,00 pesos

VENTA

1.846,23 pesos 1.910,00 pesos

FALLO EDUCACIÓN

Un fallo ordena adecuar colegios a discapacidad

En seis meses, planteles educativos deben contar con rampas y ascensores. Redacción Justicia Bogotá

Seis meses de plazo dio el Consejo de Estado al Ministerio de Educación para que construya y adecue accesos para las personas discapacitadas en los colegios y dependencias que tiene en todo el país. En un fallo de acción popular, la Sección Primera del alto tribunal, los magistrados consideraron que es obligación del Ministerio de Educación cumplir con las disposiciones que existen sobre el tema. “El deber legal es claro y se materializa mediante la instalación o adecuación, entre otras, de rampas y ascensores”, señalaron en el fallo. Los magistrados dan instrucciones precisas para que el Ministerio construya centros de atención solo en los primeros pisos de las edificaciones, rampas, eliminar obstáculos que impidan el tránsito de discapacitados, instale alarmas para casos de emergencia y guías para garantizar el desplazamientos de personas ciegas. El Consejo de Estado rechazó los argumentos presentados por los representantes de la entidad, quienes aseguraronn que la comunidad educativa que albergan en sus colegios no existen personas con su capacidad física reducida por lo que no han encontrado la necesidad de modificar los planos de las instalaciones de estos planteles.

No más condiciones especiales

Los nuevos pensionados ● Había

la “sensación perversa de que trabajar para el Estado es el mejor seguro de vida y para la vejez”, reza un informe de hace 10 años del Observatorio de Coyuntura Socioeconómica, de la Universidad Nacional. Sin embargo, el sábado pasado esos regímenes exclusivos pasaron a mejor vida, aunque seguirán ‘respirando’ para cumplirles con las mesadas a sus jubilados, a quienes antes de ayer hayan adquirido el derecho para pensionarse y a los que estén cobijados por el régimen de transición. Los nuevos pensionados lo harán con los mayores requisitos y los menores beneficios del sistema general, salvo el Presidente de la República y los miembros de la Fuerza Pública, que continuarán con sus condiciones especiales.

En breve El fallo del Consejo de Estado cobija a todos los colegios del país, aún cuando no tengan estudiantes en condición de discapacidad. ARCHIVO

La acción popular fue presentada por Alfredo Escobar Acero, quien entregó como prueba varias fotografias del Instituto de Educación Media (Inem) Carlos Arturo Torres de Tunja (Boyacá) un edificio de tres plantas en la que se apreciban los obstáculos que no fue aceptada inicial mente por el Tribunal Administrativo de Boyacá que rechazó la demanda

El apunte Plazo para estudio arquitectónico ● El Consejo de Estado

ordenó en el fallo al Ministerio de Educación Nacional que en máximo dos meses debe realizar un estudio arquitectónico completo para adecuar todas las instalaciones de los colegios que no cuenten con los

mecanismos, y de esta manera “asegurar la integración social de las personas discapacitadas o con alguna limitación y garantizarles la accesibilidad a las edificaciones en que se presta el servicio público educativo”.

por falta de pruebas. El Consejo de Estado revocó esa decisión y concedió la demanda. En sus conclusiones, el fallo del alto tribunal considera que edificaciones del Minineducación como la denunciada no permiten la cirulación de discapacitados o personas que por su avanzada edad no pueden eludir los obstáculos que allí se presentan.

Rescatan a turistas de Ciudad Perdida

SANTA MARTA. El Ejército rescató ayer a unos 50 turistas extranjeros que quedaron incomunicados por una avalancha que ocurrió en la Sierra Nevada. Los viajes a esta zona del país quedaron suspendidos esta semana, debido al incremento de los caudales.

Lío por carros de Cámara ● Una auditoría de la Con-

traloría a la Cámara de Representantes encontró que hay un caos en el control de los automotores que tiene esa corporación. Según el reporte del organismo, ex congresistas no han devuelto vehículos, algunos carros deben impuestos, otros no se sabe quién los tiene, nadie controla el tema de los combustibles y repuestos y algunos congresistas utilizan escoltas oficiales como choferes, entre otras irregularidades. El informe, revelado inicialmente por RCN Radio,

El dato El presidente de la Cámara, Carlos Alberto Zuluaga, anunció que investigará los hechos y que el tema será objeto de debate en la plenaria del próximo jueves.

señala que 13 representantes “que se retiraron por faltas absolutas durante el período 2006-2010 no habían realizado la devolución de las camionetas”. También indica que, mientras a 12 camionetas asignadas a los represen-

tantes no se les pagaron sus impuestos en el 2009, a otra se le canceló dos veces el impuesto. Pero no fue lo único que halló la Contraloría. Encontró que 17 vehículos de la Cámara estuvieron el año pasado recorriendo caminos colombianos sin tener vigente el Soat. El reporte también se refiere a lo que podrían ser unos ‘carros fantasma’. De 25 vehículos, entre los que se encuentran algunos BMW, Mercedes Benz y Toyota, todos donados por la Dian, no se sabe dónde están ni quién los tiene.

La Ciudad Perdida de S. Marta.

Rodrigo Rivera se reúne con la cupula

Unos 30 representantes no han devueltos los vehículos. ARCHIVO

BOGOTÁ. El designado ministro de Defensa, Rodrigo Rivera, sostendrá hoy su primera reunión con la cúpula de las FF.MM. Luego de la reunión con el saliente ministro Gabriel Silva, se acordó el encuentro con el Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea y la Policía.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 02/08/10 00:00

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Mundo

Crisis Venezuela - Colombia marcará ritmo de la Cumbre del Mercosur entre hoy y mañana en San Juan (Argentina).

Chávez, a “evitar guerra”

ECONOMÍA SOCIALISMO

Cuba hace ajustes a su modelo socialista Habrá una reducción del tamaño del Estado.

La Habana (Cuba) AFP ● El Gobierno de Raúl Cas-

tro descartó ayer reformas en Cuba de corte capitalista, como una entrega de la propiedad estatal, aunque ampliará el alquiler de pequeños negocios privados, para “actualizar” el modelo socialista y encarar la crisis económica. En el nuevo modelo entrarían a primar “las categorías económicas del socialismo y no el mercado”, dijo el ministro de Economía, Marino Murillo, en una sesión del Parlamento encabezada por Raúl Castro. El ministro anunció que se ampliará a otros servicios el plan de arrendamiento de barberías y peluquerías, que empezó de forma experimental hace unos meses. “Debe extenderse a otros servicios, somos del criterio que hoy el Estado no se tiene que ocupar de todo, el Estado se tiene que ocupar de la economía y de las cosas más

Raúl Castro y el primer vicepresidente José Machado Ventura. AFP

El dato El presidente de Cuba, Raúl Castro, advirtió que “no habrá impunidad” para los enemigos de la revolución, pese a la decisión “generosa” y “soberana” de liberar a 53 presos políticos.

fuertes”, comentó el funcionario. Por su parte, el ministro de Turismo, Manuel Marrero, informó que en enero Cuba comenzará negociaciones para construir 16 campos de golf con capital foráneo y que se hará la venta de casas a extranjeros en esos campos.

7

El presidente Hugo Chávez.

● El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo que trazó el “objetivo supremo” de impedir que su colega de Colombia, Álvaro Uribe, al que llamó “lacayo” de Estados Unidos, logre provocar una guerra entre ambas naciones esta semana, la última de su mandato. En su columna

dominical, ‘Las líneas de Chávez’, el gobernante llamó al presidente electo Juan Manuel Santos a que “entienda que no nos anima otro interés ni otro deseo” que no sea “sumar la mejor de nuestras voluntades para que halle definitivamente una paz duradera y confiable” en su país. -Efe, Caracas-


8

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Deportes

Los datos

Juan Pablo Ángel y Macnelly Torres marcaron ayer en EE. UU. y Chile.

Resultados de la fecha

de la fecha

Santa Fe Cali Medellín

3 3 1

-

Cortuluá Nacional América

0 1 0

Medellín Huila B. Chicó Cúcuta

1 2 2 2

-

América R. Cartagena Envigado Equidad

0 1 1 0

Cúcuta 2 Junior 1 Quindío 3 O. Caldas Vs. Pereira:

Equidad Tolima Millonarios Aplazado

0 1 2

FÚTBOL LIGA

Un Santa Fe intachable

Con 9 puntos de 9 posibles, el equipo de Néstor Otero es ordenado en defensa y práctico en ataque. El inicio del torneo es sencillamente ideal.

Con Futbolred Bogotá

Los datos

Independiente Santa Fe continuó su rendimiento perfecto en la Liga Postobón II y gracias al triunfo 3-0 contra Cortuluá, en El Campín, será por una semana más el líder, empatado con Cúcuta. Con paciencia, momentos de buen fútbol y sin esforzarse demasiado, el equipo ‘cardenal’ sumó su tercera victoria en línea, llegó a 9 puntos y tiene a sus hinchas más que ilusionados. El equipo que dirige Néstor Otero fue muy superior a Cortuluá en la noche del sábado y controló bien la única opción de gol del débil equipo vallecaucano. Así se confirmó que el rojo anda en una excelente racha y, sobre todo, que su idea de juego toma más forma en cada partido. En este último triunfo hasta la suerte se puso la camiseta roja, cuando Gerardo Mesa (minuto 51) marcó en propia puerta y abrió el marcador. Luego el argentino Ómar Pérez (79) marcó de penalti el segundo tanto y finalmente el chileno Julio Gutiérrez (82) puso el 3-0 definitivo. “Poco a poco nos estamos consolidando como equipo. Estamos creciendo con los resultados, pero también por el funcionamiento colectivo que están cumpliendo los jugadores. Ganamos bien y eso nos permite tener más confianza para lo que viene en el torneo”, dijo el orgullos entrenador Otero, conocido en el medio como el matemática, por la carrera que estudió Entre tanto el delantero Néstor Salazar, único refuerzo para este semestre, también se mostró feliz por lo que hace en su nuevo equipo aunque aún no se estrena como artillero. “Estoy contento porque tuve opciones de gol, lamentablemente fallé, pero tengo claro que el gol ya va a llegar. Me gusta el funcionamiento del equipo y eso es algo que tenemos que valorar”. Al referirse a los silbidos de la gente hacia él al final del duelo con Cortuluá, ‘Palmira’ dijo: “la gente tiene derecho a silbar porque pagan su entrada, pero yo soy un jugador de experien-

América quedó ayer en el penúltimo lugar de la tabla de descenso de Liga Postobón tras perder 1-0 contra Medellín en el Atanasio Girardot.

Tabla de posiciones Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Santa Fe 3 3 0 0 7 1 6 9 2 Cúcuta 3 3 0 0 6 1 5 9 3 B. Chicó 3 2 1 0 3 1 2 7 4 O. Caldas 2 2 0 0 4 2 2 6 5 Quindío 3 2 0 1 4 4 0 6 6 Tolima 3 1 2 0 4 2 2 5 7 Huila 3 1 2 0 4 3 1 5 8 Cali 3 1 1 1 4 3 1 4 9 Junior 3 1 1 1 3 3 0 4 10 Millonarios 2 1 0 1 3 3 0 3 11 Medellín 2 1 0 1 1 2 -1 3 12 Equidad 3 1 0 2 1 3 -2 3 13 R. Cartagena 3 0 1 2 2 4 -2 1 14 América 3 0 1 2 2 4 -2 1 15 Cortuluá 3 0 1 2 1 5 -4 1 16 Pereira 2 0 0 2 2 4 -2 0 17 Nacional 1 0 0 1 1 3 -2 0 18 Envigado 3 0 0 3 2 6 -4 0

Esa derrota y el triunfo del Quindío dejaron a los dirigidos por Jorge Bermúdez en su peor crisis de resultados de los últimos años. Cortuluá es primer candidato a irse. La figura de la jornada fue el atacante del Cali Fabián Castillo, autor de un golazo en la victoria 3-2 contra Nacional, en el inicio de la tercera jornada.

El argentino Julián Etulain ganó el Abierto de Colombia de golf.

Un cuarto lugar para Colombia

● En el cuarto lugar del Mundial Sub 20 Femenino de Fútbol de Alemania terminó la sorprendente selección Colombia, que ayer perdió 1-0 contra Corea del Sur por el tercer puesto. Las locales se coronaron campeonas tras vencer 2-0 a Nigeria. Ayer una linda pared entre Kwon Eun Som y la goleadora Ji Son Yun dejó a esta última frente a la arquera colombiana Paula Forero, quien poco pudo hacer para evitar el gol coreano. El tanto llegó a los 49 minutos. “Vamos en la senda, vamos por el camino correcto. Tenemos que seguir trabajando así para que en el próximo campeonato del mundo las cosas sean diferentes”, dijo el técnico nacional Ricardo Rozo. “Las niñas necesitan descansar y nosotros vamos a exami-

La cifra

10

goles hizo la alemana Alexandra Popp, la artillera del Mundial. nar qué más podemos hacer para que el fútbol femenino en Colombia siga creciendo”, añadió. En sus seis compromisos disputados, la selección nacional obtuvo dos victorias, ante Costa Rica (3-0) y Suecia (2-0), un empate en su debut ante las francesas (1-1) -actuales campeonas europeas Sub-19- y tres derrotas frente a Alemania (1-3), Nigeria (0-1) y Corea del Sur (0-1). Las futbolistas colombianas volverán en la madrugada de mañana al país.

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

Junior igualó 1-1 con Tolima en su regreso al Romelio Martínez tras 24 años. El arbitraje de Óscar Julián Ruiz, quien expulsó a Giovanni Hernández, fue muy criticado.

cia y eso me tiene tranquilo. Ya he pasado por muchos momentos parecidos y sé que los goles ya van a llegar”. En la jugada polémica de la noche, la salida de Agustín Julio del campo por unos minutos, no hay mucha claridad. El portero dijo que sufrió “un dolor tremendo en la boca del estómago” y que pidió permiso para salir pero no por un problema intestinal. Su DT, en cambio, explicó: “Julio sufrió el síndrome con D”, haciendo mención a la diarrea. Al fin, a Julio sólo le importa una cosa: “gracias a Dios las cosas nos están saliendo bien. Tenemos una bonita oportunidad para pelear el título”.

9

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Equidad luciómuy enredado

Tres veces celebró Santa Fe la noche del sábado en El Campín contra Cortuluá. Los dirigidos por Néstor Otero cada vez lucen más sólidos y acomodados al esquema que les propone el estratega. NÉSTOR GÓMEZ/ADN

R. Páez cayó por primera vez

En un partido vibrante, el técnico venezolano Richard Páez sufrió su primer revés en Colombia al mando de Millonarios: perdió 3-2 contra Quindío, en Cartago. Tan intenso fue que el duelo se resolvió sobre el final con un penalti a favor de los locales, que marcó Carlos Rodas (quien logró su gol número 101 en Colombia) y que dejó ganadores a los hombres de Fernando ‘Pecoso’ Castro. En los primeros minutos ●

El técnico Páez venía en racha con Millos en Liga y Copa. JOHN BONILLA

ambos equipos buscaron el arco contrario. Poco a poco Millonarios se empezó a animar y a pisar el área cafetera. Ómar Vásquez probó de media distancia y el esférico se fue muy cerca de la portería de A. Otero. Al minuto 25, Yovanny Arrechea entró al área y Diego Martínez derribó al delantero albiazul. El juez Leonardo Jaimes sancionó penalti, cobró el perjudicado y fue el 1-0 parcial a favor del equipo azul. Pero los del ‘Pecoso’ reacciona-

El apunte

Buenas sensaciones ●Millonarios se quedó con tres unidades en la Liga y pese a la caída mostró buen juego de cara al próximo duelo con Junior. Quindío, entre tanto, completó seis puntos, encontró en el boliviano Pablo Salinas a un referente y es optimista frente al siguiente duelo con Nacional.

Próxima fecha

Agosto 8 de 2010 Equidad Cali Nacional Millonarios Tolima Pereira Cortuluá Envigado R. Cartagena

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

O. Caldas Medellín Quindío Junior Cúcuta B. Chicó América Huila Santa Fe

ron y Carlos Saa cayó en la trampa: falta en el área contra Rodas, penalti y 1-1. La segunda parte arrancó con un cuadro bogotano más seguro hasta que un error de Perlaza que aproGráfico CEET vechó Fabio Rodríguez para juntarse con el boliviano Pablo Salinas y celebrar el 2-2. Lo bueno es que un mi- El dato nuto después Jonathan EsMillonarios tiene un trada cobró tiro de esquina partido menos en la Liga y Carlos Saa anotó su primer tanto con Millonarios. Postobón II y por eso sus Al final, el penalti de Rodas hinchas aún son optimistas sentenció el 3-2 final. con el equipo.

● En una mala noche de La Equidad, Cúcuta aprovechó y con su victoria siguió inspirado en la Liga Postobón. Los goles de los ‘motilones’ fueron de Wilson Carpintero (minutos 20 y 50), figura de la noche y, curiosamente, ex artillero del equipo asegurador. Ayer, en la primera llegada al área, Carpintero anotó de cabeza y dejó sin posibilidades al arquero argentino Germán Caffa para poner a festejar a los hinchas cucuteños. Con el marcador en contra, los dirigidos por Alexis García tardaron en despertar y sólo John Viáfara se animó a inventar algo: pisó el área de los locales y por poco empata el duelo. Pero en el complemento, nuevamente Cúcuta pegó primero. Tras una jugada colectiva en la que participaron Bolaño, Barrionuevo y Giovanni García, Carpintero dijo presente para aumentar el marcador 2-0. Cúcuta mostró un equipo inteligente, serio y efectivo. Equidad, en cambio, lució débil e impotente. Lo reflejó bien Carlos Rentería, expulsado al minuto 75 por una agresión al defensor Diego Peralta.

En breve Prometedor debut de Raúl en Schalke

MÚNICH (EFE). Con dos go-

les de Raúl, Schalke 04 venció 3-1 al Bayern Múnich en la la final de la Liga Total Cup que le sirvió el delantero español, ex Real Madrid, para impresionar a su nueva afición. Raúl se coronó como la nueva estrella del club que entrena Felix Magath, a tres semanas del inicio de la Bundesliga.

Raúl comenzó bien en Schalke.

El capitán español ‘echó reversa’

BARCELONA (EFE). Aunque

tenía la intención de no volver a jugar con España, el capitán del Barcelona, Carles Puyol, dio reversa a su decisión . “Después de dar muchas vueltas al tema he decidido continuar dos años más con la selección después de hablarlo con los compañeros y el 'míster', Fernando Hierro”, dijo Puyol.

Puyol es líder natural español.

Caleñas y 'paisas' golean y gustan

BOGOTÁ. Los quintetos de

Lady Andrade (d) fue candidata a Balón de Oro pero no ganó. EFE

Triunfo en Paraguay ● Las buenas noticias para el fútbol colombiano comenzaron la noche del sábado, cuando la selección Sub 20 masculina se coronó campeona del Hexagonal Sub-20 de Paraguay. Los dirigidos por el técnico Eduardo Lara superaron 1-0 a Argentina en la final del torneo, gracias al tanto marcado por Javier Calle al minuto 55 del encuentro.

Colombia llegó al gol durante los 17 minutos en que estuvo con un hombre menos en el campo debido a la expulsión de Luciano Ospina, en el minuto 55, a quien después siguió a los vestuarios el argentino Germán Pezzela. El hexagonal fue de preparación para el Suramericano Sub 20 de Perú, del 16 de enero al 3 de febrero de 2011.

'Cali, un nuevo latir' y 'Paisitas de Antioquia' se ratificaron como líderes de sus zonas en la Copa Postobón Femenina de Microfútbol tras imponerse por 7-1 contra Aston Huila y 6-1 frente a Caimanas de Cundinamarca, respectivamente. Cachacas de Bogotá y Heroinas de Boyacá igualaron 2-2.

Escena de Cachacas-Heroinas.


8

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Deportes

Los datos

Juan Pablo Ángel y Macnelly Torres marcaron ayer en EE. UU. y Chile.

Resultados de la fecha

de la fecha

Santa Fe Cali Medellín

3 3 1

-

Cortuluá Nacional América

0 1 0

Medellín Huila B. Chicó Cúcuta

1 2 2 2

-

América R. Cartagena Envigado Equidad

0 1 1 0

Cúcuta 2 Junior 1 Quindío 3 O. Caldas Vs. Pereira:

Equidad Tolima Millonarios Aplazado

0 1 2

FÚTBOL LIGA

Un Santa Fe intachable

Con 9 puntos de 9 posibles, el equipo de Néstor Otero es ordenado en defensa y práctico en ataque. El inicio del torneo es sencillamente ideal.

Con Futbolred Bogotá

Los datos

Independiente Santa Fe continuó su rendimiento perfecto en la Liga Postobón II y gracias al triunfo 3-0 contra Cortuluá, en El Campín, será por una semana más el líder, empatado con Cúcuta. Con paciencia, momentos de buen fútbol y sin esforzarse demasiado, el equipo ‘cardenal’ sumó su tercera victoria en línea, llegó a 9 puntos y tiene a sus hinchas más que ilusionados. El equipo que dirige Néstor Otero fue muy superior a Cortuluá en la noche del sábado y controló bien la única opción de gol del débil equipo vallecaucano. Así se confirmó que el rojo anda en una excelente racha y, sobre todo, que su idea de juego toma más forma en cada partido. En este último triunfo hasta la suerte se puso la camiseta roja, cuando Gerardo Mesa (minuto 51) marcó en propia puerta y abrió el marcador. Luego el argentino Ómar Pérez (79) marcó de penalti el segundo tanto y finalmente el chileno Julio Gutiérrez (82) puso el 3-0 definitivo. “Poco a poco nos estamos consolidando como equipo. Estamos creciendo con los resultados, pero también por el funcionamiento colectivo que están cumpliendo los jugadores. Ganamos bien y eso nos permite tener más confianza para lo que viene en el torneo”, dijo el orgullos entrenador Otero, conocido en el medio como el matemática, por la carrera que estudió Entre tanto el delantero Néstor Salazar, único refuerzo para este semestre, también se mostró feliz por lo que hace en su nuevo equipo aunque aún no se estrena como artillero. “Estoy contento porque tuve opciones de gol, lamentablemente fallé, pero tengo claro que el gol ya va a llegar. Me gusta el funcionamiento del equipo y eso es algo que tenemos que valorar”. Al referirse a los silbidos de la gente hacia él al final del duelo con Cortuluá, ‘Palmira’ dijo: “la gente tiene derecho a silbar porque pagan su entrada, pero yo soy un jugador de experien-

América quedó ayer en el penúltimo lugar de la tabla de descenso de Liga Postobón tras perder 1-0 contra Medellín en el Atanasio Girardot.

Tabla de posiciones Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1 Santa Fe 3 3 0 0 7 1 6 9 2 Cúcuta 3 3 0 0 6 1 5 9 3 B. Chicó 3 2 1 0 3 1 2 7 4 O. Caldas 2 2 0 0 4 2 2 6 5 Quindío 3 2 0 1 4 4 0 6 6 Tolima 3 1 2 0 4 2 2 5 7 Huila 3 1 2 0 4 3 1 5 8 Cali 3 1 1 1 4 3 1 4 9 Junior 3 1 1 1 3 3 0 4 10 Millonarios 2 1 0 1 3 3 0 3 11 Medellín 2 1 0 1 1 2 -1 3 12 Equidad 3 1 0 2 1 3 -2 3 13 R. Cartagena 3 0 1 2 2 4 -2 1 14 América 3 0 1 2 2 4 -2 1 15 Cortuluá 3 0 1 2 1 5 -4 1 16 Pereira 2 0 0 2 2 4 -2 0 17 Nacional 1 0 0 1 1 3 -2 0 18 Envigado 3 0 0 3 2 6 -4 0

Esa derrota y el triunfo del Quindío dejaron a los dirigidos por Jorge Bermúdez en su peor crisis de resultados de los últimos años. Cortuluá es primer candidato a irse. La figura de la jornada fue el atacante del Cali Fabián Castillo, autor de un golazo en la victoria 3-2 contra Nacional, en el inicio de la tercera jornada.

El argentino Julián Etulain ganó el Abierto de Colombia de golf.

Un cuarto lugar para Colombia

● En el cuarto lugar del Mundial Sub 20 Femenino de Fútbol de Alemania terminó la sorprendente selección Colombia, que ayer perdió 1-0 contra Corea del Sur por el tercer puesto. Las locales se coronaron campeonas tras vencer 2-0 a Nigeria. Ayer una linda pared entre Kwon Eun Som y la goleadora Ji Son Yun dejó a esta última frente a la arquera colombiana Paula Forero, quien poco pudo hacer para evitar el gol coreano. El tanto llegó a los 49 minutos. “Vamos en la senda, vamos por el camino correcto. Tenemos que seguir trabajando así para que en el próximo campeonato del mundo las cosas sean diferentes”, dijo el técnico nacional Ricardo Rozo. “Las niñas necesitan descansar y nosotros vamos a exami-

La cifra

10

goles hizo la alemana Alexandra Popp, la artillera del Mundial. nar qué más podemos hacer para que el fútbol femenino en Colombia siga creciendo”, añadió. En sus seis compromisos disputados, la selección nacional obtuvo dos victorias, ante Costa Rica (3-0) y Suecia (2-0), un empate en su debut ante las francesas (1-1) -actuales campeonas europeas Sub-19- y tres derrotas frente a Alemania (1-3), Nigeria (0-1) y Corea del Sur (0-1). Las futbolistas colombianas volverán en la madrugada de mañana al país.

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos. Gráfico CEET

Junior igualó 1-1 con Tolima en su regreso al Romelio Martínez tras 24 años. El arbitraje de Óscar Julián Ruiz, quien expulsó a Giovanni Hernández, fue muy criticado.

cia y eso me tiene tranquilo. Ya he pasado por muchos momentos parecidos y sé que los goles ya van a llegar”. En la jugada polémica de la noche, la salida de Agustín Julio del campo por unos minutos, no hay mucha claridad. El portero dijo que sufrió “un dolor tremendo en la boca del estómago” y que pidió permiso para salir pero no por un problema intestinal. Su DT, en cambio, explicó: “Julio sufrió el síndrome con D”, haciendo mención a la diarrea. Al fin, a Julio sólo le importa una cosa: “gracias a Dios las cosas nos están saliendo bien. Tenemos una bonita oportunidad para pelear el título”.

9

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Equidad luciómuy enredado

Tres veces celebró Santa Fe la noche del sábado en El Campín contra Cortuluá. Los dirigidos por Néstor Otero cada vez lucen más sólidos y acomodados al esquema que les propone el estratega. NÉSTOR GÓMEZ/ADN

R. Páez cayó por primera vez

En un partido vibrante, el técnico venezolano Richard Páez sufrió su primer revés en Colombia al mando de Millonarios: perdió 3-2 contra Quindío, en Cartago. Tan intenso fue que el duelo se resolvió sobre el final con un penalti a favor de los locales, que marcó Carlos Rodas (quien logró su gol número 101 en Colombia) y que dejó ganadores a los hombres de Fernando ‘Pecoso’ Castro. En los primeros minutos ●

El técnico Páez venía en racha con Millos en Liga y Copa. JOHN BONILLA

ambos equipos buscaron el arco contrario. Poco a poco Millonarios se empezó a animar y a pisar el área cafetera. Ómar Vásquez probó de media distancia y el esférico se fue muy cerca de la portería de A. Otero. Al minuto 25, Yovanny Arrechea entró al área y Diego Martínez derribó al delantero albiazul. El juez Leonardo Jaimes sancionó penalti, cobró el perjudicado y fue el 1-0 parcial a favor del equipo azul. Pero los del ‘Pecoso’ reacciona-

El apunte

Buenas sensaciones ●Millonarios se quedó con tres unidades en la Liga y pese a la caída mostró buen juego de cara al próximo duelo con Junior. Quindío, entre tanto, completó seis puntos, encontró en el boliviano Pablo Salinas a un referente y es optimista frente al siguiente duelo con Nacional.

Próxima fecha

Agosto 8 de 2010 Equidad Cali Nacional Millonarios Tolima Pereira Cortuluá Envigado R. Cartagena

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

O. Caldas Medellín Quindío Junior Cúcuta B. Chicó América Huila Santa Fe

ron y Carlos Saa cayó en la trampa: falta en el área contra Rodas, penalti y 1-1. La segunda parte arrancó con un cuadro bogotano más seguro hasta que un error de Perlaza que aproGráfico CEET vechó Fabio Rodríguez para juntarse con el boliviano Pablo Salinas y celebrar el 2-2. Lo bueno es que un mi- El dato nuto después Jonathan EsMillonarios tiene un trada cobró tiro de esquina partido menos en la Liga y Carlos Saa anotó su primer tanto con Millonarios. Postobón II y por eso sus Al final, el penalti de Rodas hinchas aún son optimistas sentenció el 3-2 final. con el equipo.

● En una mala noche de La Equidad, Cúcuta aprovechó y con su victoria siguió inspirado en la Liga Postobón. Los goles de los ‘motilones’ fueron de Wilson Carpintero (minutos 20 y 50), figura de la noche y, curiosamente, ex artillero del equipo asegurador. Ayer, en la primera llegada al área, Carpintero anotó de cabeza y dejó sin posibilidades al arquero argentino Germán Caffa para poner a festejar a los hinchas cucuteños. Con el marcador en contra, los dirigidos por Alexis García tardaron en despertar y sólo John Viáfara se animó a inventar algo: pisó el área de los locales y por poco empata el duelo. Pero en el complemento, nuevamente Cúcuta pegó primero. Tras una jugada colectiva en la que participaron Bolaño, Barrionuevo y Giovanni García, Carpintero dijo presente para aumentar el marcador 2-0. Cúcuta mostró un equipo inteligente, serio y efectivo. Equidad, en cambio, lució débil e impotente. Lo reflejó bien Carlos Rentería, expulsado al minuto 75 por una agresión al defensor Diego Peralta.

En breve Prometedor debut de Raúl en Schalke

MÚNICH (EFE). Con dos go-

les de Raúl, Schalke 04 venció 3-1 al Bayern Múnich en la la final de la Liga Total Cup que le sirvió el delantero español, ex Real Madrid, para impresionar a su nueva afición. Raúl se coronó como la nueva estrella del club que entrena Felix Magath, a tres semanas del inicio de la Bundesliga.

Raúl comenzó bien en Schalke.

El capitán español ‘echó reversa’

BARCELONA (EFE). Aunque

tenía la intención de no volver a jugar con España, el capitán del Barcelona, Carles Puyol, dio reversa a su decisión . “Después de dar muchas vueltas al tema he decidido continuar dos años más con la selección después de hablarlo con los compañeros y el 'míster', Fernando Hierro”, dijo Puyol.

Puyol es líder natural español.

Caleñas y 'paisas' golean y gustan

BOGOTÁ. Los quintetos de

Lady Andrade (d) fue candidata a Balón de Oro pero no ganó. EFE

Triunfo en Paraguay ● Las buenas noticias para el fútbol colombiano comenzaron la noche del sábado, cuando la selección Sub 20 masculina se coronó campeona del Hexagonal Sub-20 de Paraguay. Los dirigidos por el técnico Eduardo Lara superaron 1-0 a Argentina en la final del torneo, gracias al tanto marcado por Javier Calle al minuto 55 del encuentro.

Colombia llegó al gol durante los 17 minutos en que estuvo con un hombre menos en el campo debido a la expulsión de Luciano Ospina, en el minuto 55, a quien después siguió a los vestuarios el argentino Germán Pezzela. El hexagonal fue de preparación para el Suramericano Sub 20 de Perú, del 16 de enero al 3 de febrero de 2011.

'Cali, un nuevo latir' y 'Paisitas de Antioquia' se ratificaron como líderes de sus zonas en la Copa Postobón Femenina de Microfútbol tras imponerse por 7-1 contra Aston Huila y 6-1 frente a Caimanas de Cundinamarca, respectivamente. Cachacas de Bogotá y Heroinas de Boyacá igualaron 2-2.

Escena de Cachacas-Heroinas.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58

10 Deportes

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

ATLETISMO BOGOTÁ

La lucha de Yolanda La mejor colombiana de la Media Maratón revivió su difícil prueba de ayer. Jenny Gámez A. Bogotá ● El sufrimiento

de Yolanda Fernández no empezó ayer, cuando alcanzaba el kilómetro 10 de la Media Maratón de Bogotá. Había empezado el martes 27, en la Clínica Colombia de la capital, a donde llegó por una crisis de estrés. “Presenté un hormigueo en el cuerpo pero me hicieron exámenes y todo salió normal”, explicó ella antes de presentarse ayer, a las 9:30 a.m., a la salida de la prueba élite de damas. Lejos estaba de saber que las fuerzas intentarían abandonarla de nuevo en plena Media Maratón. Ella, la reina de la Carrera de la Mujer, la que soñaba -y sueña aún- con coronarse en una prueba más exigente, vio ayer desde el primer kilómetro cómo la marroquí Asmae Leghzaoui tomaba la iniciativa y, casi humillante, dejaba a las locales en la cola. La cosa, sin embargo, no se veía tan mal desde donde estaba Yolanda: “la salida no fue muy fuerte, pude mantenerme al lado de ellas, mirándolas y calculándolas para que no me sacaran ventaja. Iba medida para que al final no me costara tanto”, explicaría la estrella del equipo Porvenir. ¿Por qué entonces se veía tan rezagada? Tal vez presentía que la angustia la esperaba a mitad de carrera. “Las alcancé a ver -a las líderes- hasta el kilómetro 7 porque ahí nos alcanzaron los hombres. En ese tramo, como al kilómetro 10, me dio bazo y me tocó bajarle para renovar el ‘motor’. Sentía ese dolor fuerte pero veía que podía y pensaba que debía dejar en alto el nombre del país y de mi equipo. Pero sentí que desfallecía”, dijo.

Las frases “En la glorieta, ya llegando al Parque, vi a mi familia. Eso me animó mucho”. “Se puede vencer a los africanos, lo importante es tener fogueo. Por suerte lo tengo”. Yolanda Fernández, ATLETA COLOMBIANA DESTACADA AYER.

Resultados

Media Maratón de Bogotá 2010 Rama femenina

Pos. Atleta 1 Shewarge Amare 2 Dire Tune 3 Tatiana Aryasova 4 Pamela Chepchumba 5 Jemena Masayauri 6 Yolanda Fernández *Mejor colombiana Rama masculina Pos. Atleta 1 Deriba Merga 2 Isaac Macharia 3 Ahmed Baday 4 Hillary Kimaiyo 5 Raul Pacheco 11 Edwin Romero **Nuevo récord ***Mejor colombiano

País Etiopía Etiopía Rusia Kenia Perú Colombia

País Etiopía Kenia Marruecos Kenya Perú Colombia

Tiempo 1:13:54 1:14:01 1:14:22 01:15:04 1:15:55 1:16:45*

Tiempo 1:02:31** 1:04:39 1:04:47 1:04:54 1:05:10 1:06:24*** Gráfico CEET

En el kilómetro 13 ya eran las etíopes Dire Tune y Shewarge Amare las adelantadas. De Yolanda, ninguna noticia. “Confío en Dios. Me aferré a él y pensé en mi familia y en mis patrocinadores y pedí que me recuperara y que pudiera seguir corriendo”. Y entonces, del nublado cielo parecieron responderle: “creo que fue llegando al kilómetro 14 cuando me sentí ‘muy excelente’. Subimos el puente y la gente me animaba y me gritaban ‘vamos Colombia’. Eso me

Yolanda Fernández corrió los 21km en 1h 16m 45s. MILTON DÍAZ/ADN

Denuevo,fiestaafricana

● Contra todos los pronós-

ticos, el etíope Deriba Merga marcó ayer un tiempo de 1h 2m 31s, hizo récord en la prueba masculina y se quedó con el carro cero kilómetros que premiaba al mejor atleta de la Media Maratón de Bogotá 2010. Merga se despegó de sus perseguidores al kilómetro 6 y cruzó la meta en solitario. “Estoy muy feliz por el récord (superó al tanzano Fabiano Joseph, con 1h 2m 34s). La altura me afectó un poco, pero por fortuna se dio el resultado que estaba esperando. La carrera fue muy fuerte después del kilóme-

La cifra

11

millones ganó el segundo, Isaac Macharia. La segunda dama, Dire Tune, ganó 8 millones. tro seis”, aseguró el ganador. Merga superó al máximo favorito, el eritreo Zersenay Tadese, quien tuvo un buen arranque pero empezó a quedarse en el kilóemtro 6 de la competencia y abandonó al kilómetro 9 “por síntomas de gripa, do-

lor de cabeza fuerte y dolor en todo el cuerpo”, tal como él mismo explicó. El mejor atleta local fue Edwin Romero, quien llegó en el lugar 11 y dejó atrás a otros compatriotas más experimentados como William Naranjo. Entre las damas, Shewarge Amare se quedó con la victoria. “Estoy muy contenta por ser la ganadora, la carrera fue muy buena por el entorno y por la gente. Las atletas tenían un nivel alto y siempre estuve esperando mi momento, no esperé ganar”, reconoció. Un carro fue su premio.

dio mucha fuerza y comencé a apretar”. Ya en la tierra, en el puente de la Calle 68 para ser exactos, fue su esposo quien la despertó: “me gritaba ‘vamos, vamos’ y ahí me di cuenta que tenía al lado a la peruana y la pasé. Faltando 500 kilómetros vi a la marroquí y empecé a rematar fuerte para pasarla -y lo logró-. Sentí una alegría ‘muy inmensa’ cuando pasé la meta, le di gracias a Dios por terminar después de todo lo que me había pasado. Vi a mi familia y pensé en los patrocinadores porque sé que cumplí el objetivo. Aunque había extranjeras muy fuertes se logró algo bueno”, declaró exhausta la mejor colombiana de la Media Maratón 2010. Fernández llegó sexta, fue la mejor local en ambas ramas y mejoró su registro personal. Pero eran sólo 24 competidoras y de nuevo las africanas festejaron. ¿Es una condena organizar la fiesta para ellas? “No, creo que se puede ganar… Nosotros (los colombianos) nos entregamos a fondo pero este año, por ejemplo, trajeron a los mejores del mundo y fíjese que (Zersenay) Tadese se retiró, que Dulce María (Rodríguez) también se fue… a veces uno sufre crisis que no puede aguantar y contra eso también se lucha”, se defendió Fernández. Si lo sabrá ella, que hace un año fue descalificada por apoyarse en una ‘liebre’ que le puso el paso -“no puedo hablar de eso… uno si piensa ‘corrí 21 km y me descalificaron’ pero yo no desfallecí y seguí entrenando”, se limitó a decir la atleta-. Lo cierto es que, al fin, Fernández se sacó la espina y ni el dolor ni el estrés lograron derrumbarla. El título la espera y ella seguirá buscándolo. Su historia no termina aquí.

Deriba Merga bajó en tres segundos la marca vigente. M. DÍAZ/ADN

En breve Giraldo se despidió en primera ronda

WASHINGTON (EE. UU.). El

tenista colombiano Santiago Giraldo (Colsánitas) cayó ayer frente al 57 del mundo, el belga Xavier Malisse, en la primera ronda del cuadro principal del ATP Tour 500 de Washington, torneo que entrega premios por US$1,2 millones de dólares. Giraldo fue superado en 1 hora y 52 minutos con parciales 4-6, 6-3, 6-4.

Juan Pablo Montoya volvió a fallar

PENSILVANIA (EE. UU.).

Juan Pablo Montoya terminó en el puesto 16 en la carrerra de Pocono, de la Serie Nascar, que ganó Greg Biffle. Montoya empezó la válida en el segundo puesto y luego de entrar a ‘pits’ cayó al puesto 24. Promediando la carrera lideró cinco vueltas, pero sobre el final y luego de varias suspensiones llegó de 16.

Sergio Henao, el primer líder.

Arrancó laVuelta

● Sergio Luis Henao (Orgullo Paisa) es el primer líder de la Vuelta a Colombia 2010 tras cumplirse la primera jornada, una contrarreloj por equipos de 20 kilómetros, entre las localidades de La Ceja y Rionegro, en el departamento de Antioquía. Henao y el español Oscar Sevilla le dieron el triunfo a su equipo e impusieron un tiempo de 23m 24s. Detrás aparecieron los corredores de Colombia es Pasión, Rafael Montiel y Luis F. Laverde, a 29 segundos. Félix Cárdenas e Iván Parra, de GW Shimano, completaron el podio, cruzando la meta a 36s. Lotería de Boyacá, del venezolano José Rujano, quien defiende el título obtenido en 2009, se ubicó octavo, a 1m 30s de orgullo Paisa. La segunda etapa se correrá hoy entre Marinilla y Puerto Boyacá, sobre 164 kilómetros.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

El dato

La Vida

El Atolón de Bikini, en Islas Marshall, donde Estados Unidos ensayó 23 bombas nucleares, hoy es patrimonio. LISTA UNESCO

11

Baño de mujeres

Ampliada la lista de patrimonio mundial A

Por: Sofía Gómez

La depresión de género

Cinco sitios entran a formar parte de los tesoros del mundo. París (Francia) Efe

La ciudad imperial vietnamita de Thang Long-Hanoi se convirtió en el sitio número 900 de la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que acaba de ser ampliada en cinco sitios más, entre ellos la ciudad episcopal francesa de Albi. El Comité del Patrimonio Mundial, reunido esta semana en Brasilia, inscribió en la lista nuevos sitios culturales de Vietnam, China, Tayikistán, Francia y los Países Bajos, según un comunicado de la organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, con sede en París. El Comité aprobó también la extensión de sitios culturales ya inscritos en Alemania y Noruega. La ciudadela imperial de Thang Long-Hanoi fue edificada en el siglo XI por la dinastía Viêt de los Ly para concretizar la independencia del Dai Viêt y construida en los vestigios de una fortaleza china del siglo VII en terrenos drenados del delta del Río Rojo, en Hanoi. Durante casi trece siglos fue sede del poder político regional, y la UNESCO considera que sus edificios “son la expresión de una cultura original del sureste asiático, propia del bajo valle del Río Rojo”. También forman parte de la lista los monumentos históricos de

El Comité de Patrimonio decidió retirar de su lista de ‘bienes en peligro’ a las Islas Galápagos. EFE

El apunte Otros lugares incluidos ● La Unesco agregó a la

lista el sitio arqueológico de Sarazm (Tayikistán), que significa "el comienzo de la tierra"; la ciudad episcopal de Albi, situada en el suroeste, a orillas del río Tarn; la zona de

canales concéntricos del siglo XVII delimitada por el Singelgracht ; el sistema de gestión hidráulica del Alto Harz y el de la ciudad Minera de Roros y la Circunferencia (Noruega).

Árboles para albergar monarcas ● Un

proyecto del magnate mexicano Carlos Slim repoblará los 50.000 árboles perdidos recientemente por inundaciones, tala ilegal y plagas en el santuario de la mariposa monarca en Michoacán (sur), declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco. La tarea dio cita este fin de semana a familias de la zona -la mayoría de extracción indígena- y empleados de las empresas de Slim. “Ahora somos una comunidad organizada, que tenemos buen monte y queremos seguir cuidando toda esa naturaleza para toda la república mexicana”, dijo Lionso Rojas, re-

presentante de una de las comunidades indígenas. El santuario de las monarcas es una de las reservas más importantes de la biosfera, ya que alberga a más de 132 especies de aves, 56 de mamíferos y 423 de plantas, entre otros. Da cobijo a especies protegidas, como las anfibias salamandra y ajolote. El aumento de la tala ilegal y el cambio climático, sin embargo, han puesto su supervivencia en riesgo. Con la pérdida de árboles, el hotel de invierno de las mariposas, uno de los grandes atractivos turísticos del país, pierde parte de su fulgor y su puesto en la cadena del ecosistema. Líder comunitario sembrando.

Dengfeng en el “centro del cielo y la tierra” (China), en la provincia de Henan. A los pies del Monte Songshang, considerado el más sagrado de China, se extienden, ocho conjuntos de edificaciones que comprenden las tres puertas Que Han, vestigios de los edificios religiosos más antiguos del Estado chino.

En breve Lluvias causan más de 1.100 muertes PAKISTÁN, (AFP) - El balance de las inundaciones

sin precedentes que azotan el noroeste de Pakistán superó los 1.100 muertos, mientras miles de damnificados estaban presos de las aguas y bajo amenaza de brotes epidémicos.

En Rusia tratan de controlar incendios

MOSCÚ, (AFP) - El Ministe-

rio ruso de Situaciones de Emergencia afirmó redujo en 7.000 hectáreas el área afectada por 320 focos de incendio, de los cuales habrían sido apagados. Unas 128.000 hectáreas arden en el occidente del país.

veces siento algo que he denominado la depresión de género. No sé si a todas las mujeres les pasa, pero es una sensación de que todas las cosas complicadas, feas, aburridas y dolorosas nos tocan a nosotras. Es la impresión de que el ‘pecado original’ lo estuviéramos pagando solitas. Para la muestra: la hipersensibilidad que nos generan las hormonas antes del periodo, el periodo, las estrías, la celulitis, la presión social por ser delgadas (en un lugar donde las jornadas laborales y la situación económica impiden que uno pueda caminar o ejercitarse a diario), el machismo que explota nuestra figura como símbolo del consumismo y de la sexualidad, el maltrato de los hombres de mentes cerradas que golpean o insultan a sus parejas, la desigualdad salarial… Y eso que no hemos mencionado los terribles malestares del embara-

zo, el parto, la lactancia, la crianza y, posteriormente, el abandono de los hijos. Tal vez, si no fuera por el milagro de la vida, esto sería como una cascada de tristezas. No se trata de emprender una cruzada por la liberación femenina ni que las mujeres hagamos lo mismo que los hombres. Pero, sin duda, sería mejor que pudiéramos tener menos traumas y más satisfacciones. Después del desahogo, respiro y me consuelo con la imagen de mi mamá, mi abuela, mis tías y mis amigas. Esas mujeres maravillosas que han forjado mi vida y que han estado siempre ahí. La vida, la naturaleza y la ciencia han demostrado que las mujeres somos fuertes. Y, precisamente, esa sensibilidad femenina es la que nos ha hecho diferentes. Yo no encontraría un mejor ser que represente el amor, la tolerancia y la dedicación en este mundo. ¿O ustedes sí? Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

El dato

Cultura&Ocio

En MySpace, Linkin Park invitó a sus fans a hacer su versión del single “The Catalyst”. MÚSICA DISCOGRAFÍA

LINKINPARK eliniciodeunanuevaeramusical

13

¡Click!

Banda californiana estrenará hoy su sencillo ‘The Catalyst’.

nes están relacionadas con otras, se complementan. Tienen mayor impacto cuando se escuchan todas juntas”, indicó Bourdon. Por su parte, el cantante Chester Bennington dijo que la evolución se nota en este nuevo trabajo. “La música que hacemos ahora es el resultado de intentar presionarnos a nosotros mismos para hacer algo único. Espero que no sonemos como la misma banda que éramos cuando empezamos, porque eso es específicamente lo que no hemos querido que ocurra durante toda nuestra carrera”, manifestó Bennington. El solista de la banda aseguró que planeaban volver al estudio en septiembre, pero no lo hará por la gira que les espera.

Los Ángeles (California) Efe

La banda californiana Linkin Park celebra el décimo aniversario de su carrera discográfica con el lanzamiento en septiembre de ‘Thousand Suns’, el álbum más experimental hasta la fecha de los embajadores del rapcore. El tema ‘The Catalyst’ servirá como adelanto del esperado trabajo del grupo y debutará en las radios de todo el mundo a partir de hoy. “Nos planteamos hacer algo diferente, usar instrumentos distintos. Creo que nuestro último disco fue el principio de esa exploración de nuevos sonidos”, el batería Rob Bourdon. Ese experimento dio como resultado un producto compacto, que combina lo lírico y lo ‘duro’, que está aún en fase de mezcla para su estreno el 14 de septiembre. “Conseguimos nuestro objetivo”, afirmó satisfecho Bourdon, que invitó a los seguidores de Linkin Park a que presten atención al álbum de principio a fin. “El album te lleva en un viaje en el que unas cancio●

Banda dice que el nuevo álbum es un gran experimento. ARCHIVO

El apunte La gira mundial

● Linkin Park comenzará

su gira mundial el 7 de octubre con un concierto en Buenos Aires, que será seguido de actuaciones en Santiago

de Chile (9 de octubre) y Sao Paulo (11 de octubre), antes de tomar rumbo a Europa. Colombia no está entre los planes de la banda californiana.

Zoe Saldaña: chicaCalvinKlein Conquistó el mundo del séptimo arte con su papel en Avatar y ahora, Zoe Saldana se ha propuesto explotar su faceta como modelo publicitaria. Por eso, esta actriz se convierte en la nueva imagen de la prestigiosa firma Calvin Klein y de su nueva campaña ‘Underwear Envy’, otoño invierno. La actriz de origen dominicano se suma al grupo de reconocidas modelos como Eva Mendes, Hilary Swank, Kate Moss, Scar●

Saldaña, ahora como modelo.

lett Johannson o Brooke Shields, fichadas por la marca. Las imágenes fueron tomadas en Nueva York por el fotógrafo Mikael Jansson y darán la vuelta al mundo a partir de la fecha del lanzamiento de la campaña, prevista para finales de agosto.

La boda de Chelsea Clinton se convirtió en una de

las más ostentosas de la historia. Sobrepasó los US$5 millones , contó con más de 500 invitados (menos Obama) y el cubrimiento de unos 150 periodistas. REUTERS

En breve Casa Club TV, con sabor colombiano

BOGOTÁ. Casa Club TV es-

cogió jurado colombiana para su ‘reality’: la ex reina Érika Taubert. Ella estará en ‘En busca de la nueva diva’ y su compañero será Marcello Coltro, vicepresidente de Ventas de Networks. La conductora del espacio será Viena Ruiz.

Un libro con los Secretos de Martin

MÉXICO. En una entrevista

con una revista mexicana, el polémico cantante Ricky Martin reveló que planea publicar un libro, donde narre todas las circunstancias emocionales y afectivas que tuvo que enfrentar antes de confesar su homosexualidad al mundo.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58

14 Tu Ciudad

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

Agenda local

El dato

Mario Arévalo, de concierto hoy en la BLAA, a partir de las 7: 30 p.m.

MÚSICA CONCIERTO

The Jonas Brothers tocaríanen Bogotá

CONCIERTOS

Seinicia elCiclo de Conciertos deMúsicaAcadémicaenBogotá

A partir de hoy y hasta el 6 de noviembre, los bogotanos podrán disfrutar desde repertorio clásico, contemporáneo y música del siglo XX hasta fusiones y sonidos experimentales, en el marco del Ciclo de Conciertos de Música Académica que organiza la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte y la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Hoy el turno es para ‘Meridian Brothers’ uno de los ganadores del Concurso Ciclo de Conciertos de Música de Académica. ●

La banda de pop juvenil realizaría concierto el 28 de octubre. Redacción Bogotá ● La

famosa banda de pop juvenil, The Jonas Brothers tocaría por primera vez en Colombia. El grupo visitaría el país como parte de su gira mundial Live in Concert, que incluye también a Demi Lovato y algunos invitados especiales de la cinta y la serie Camp Rock. Según la página web de fans, www.teamjonas. com, la presentación de la banda juvenil se llevaría a cabo el próximo 28 de octubre en el Parque Simón Bolívar. La gira mundial es producida por Live Nation y comenzará en Norteamérica en agosto, incluyendo conciertos en México, Costa Rica, Perú, Chi-

le, Argentina y Brasil. El espectáculo para Latinoamérica está programado para contar en escena con los compañeros y coestrellas de ambas cintas de Camp Rock. Además, tendrían en su repertorio canciones de la banda sonora de la nueva película. También, ofrecerían temas de la popular serie de Disney Channel, estelarizada por los integrantes de la banda juvenil. El show de la banda incluye tres pa-

El apunte Los fans

● Según la página web de

la banda los miembros del Team Jonas Fan Club en todos los países que conforman esta gira, podrían contar con una preventa especial de boletas. En Colombia sería a partir del 11 de agosto. Para mayores informes o formar parte de este club de seguidores, hay que visitar el sitio web www.teamjonas.com.

sarelas de más de 40 pies de largo y diversos efectos especiales que lo convierten en una de las mejores puestas en escena. Las entradas estarían disponibles para el público a partir del 14 de agosto en TuBoleta y la organización del concierto estaría a cargo de la empresa Shows Business & Entertainment. Dónde: EnelParqueSimón Bolívar. Cuándo: elpróximo 28de octubrede2010.

Será en la U. Tadeo a las 7 p.m.

Imperdibles MÚSICA

Alberto Plaza celebraen Bogotá25añosdecarrera Con motivo de la celebración de sus 25 años de vida artística, Alberto Plaza prepara en Bogotá una fiesta de celebración que contará con una mezcla de artistas como: Luis Enrique, Rosana, Jorge Villamizar, Olga Tañón, Reily, Lena, Noel Schjaris de Sin Bandera, Aleks Sintek, Amaury Gutierrez.

Sonarán éxitos como: ‘Polvo de Estrellas’, ‘Bandido’, ‘Yo te Seguiré’ y ‘Aventurera’. La boletería ya está a la venta en la página de Internet www.ticketexpress.com.co o al 6091111.

Dónde: ColiseoCubiertoEl Campín.Cuándo: el27de agosto.Hora: 6:00pm.a 10:00p.m

Plaza se presentará en el Coliseo Cubierto El Campín. ARCHIVO

LUNES DE MUSEO El grupo musical hace parte de la serie y pelicula Camp Rock. ARCHIVO

Conozca las esculturas del CentenariodeIndependencia Hoy continúa la serie de conferencias que se inició en julio bajo el eje temático ‘Disputas y alcances simbólicos de algunas estatuas conmemorativas realizadas en Bogotá en el Centenario de la Independencia’. El tema de hoy girará alrededor de la producción, marginalización y absorción del monumento a Policarpa Salavarrieta. La otra semana será sobre el papel de los escultores. ●

Cinematecaregresaacasa

19 de agosto, la apertura. ADN

● Las mujeres más hermosas de Hollywood de los años 40’s y 80’s llegan en fotografías de gran formato a la gran reapertura de la Cinemateca Distrital el próximo 19 de agosto. Con una gran exhibición fotográfica denominada ‘Mujeres protagonistas de Hollywood’ y patrocinada por el canal de entretenimiento clásico TCM, la Cinemateca Distrital de Bo-

gotá celebra el regreso a su sede tradicional que será el próximo 19 de agosto. Como parte de la programación para la reapertura de la Cinemateca, TCM también proyectará uno de los clásicos de cine de la época, TheHunger (1983), dirigida por Tony Scott y protagonizada por David Bowie, Catherine Deneuve y SusanSarandon, en el Teatro Jorge

Eliecer Gaitán, con entrada libre para 1.700 personas. El acto de reapertura de la Cinemateca Distrital será en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Cra 7# 22-47 el 19 de agosto a las 7:00 p.m y es de entrada gratuita. Fundada en 1971, la Cinemateca Distrital, eL hace parte actualmente de la Fundación Gilberto Alzate Avendaño.

Monumento a Policarpa. ADN

Dónde: SalaOriolRangelPlanetariodeBogotá Cuándo:hoyalas6p.m. Cuánto: gratis


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:58


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 02/08/10 - Composite - MIGARI - 01/08/10 23:57

16 La Otra Página

LUNES 2 DE AGOSTO DE 2010

QUINTO ELEMENTO

Rituales de éxito

Busque lamanerade conectarconsuángel tiene este día como el de la Señora de Nuestros Ángeles. Algunas personas conscientes de este día en Colombia hacen reuniones, conferencias y rituales para la conexión angelical. Si usted es fiel creyente de los ángeles o si simplemente no le son indiferentes, tres pasos sencillos podrían ayudarle a entrar en contacto con ellos. 1. Sea consciente del nombre del ángel que le corresponde. En algunas páginas de Internet según su fecha de nacimiento puede conocerlo. 2. Lleve a su casa las flo-

Álex Peña Especial para ADN*

● Hoy

se celebra el día de los ángeles. En nuestro país esta fecha no es tan popular, pero en otras naciones del mundo es una fecha similar a la que celebramos hace unos días, el pasado 16 de julio, el día de la patrona de los conductores, la virgen del Carmen. En países centroamericanos la fecha de hoy recibe una especial connotación y es declarada día festivo. El origen de la celebración del 2 de agosto como día de los ángeles, obedece a que la orden franciscana

7 6

5 6

4

3

*alexpena@hotmail.com

9

8 2

1 5 5 4

7 4

res que más le sean de su agrado, perfúmela de olores suaves, el sonido de las campanas y canciones de relajación también le es agradable a los ángeles. 3. Haga una meditación inhalando y exhalando aire lentamente hasta llegar a un punto de relajación y pueda llevar a su mente imágenes de los ángeles que le acompañan. Hable con ellos libremente. Para los ángeles es como el día de su cumpleaños, celebrárselo los hará felices, recuerde que el poder de todo lo anterior, lo hace usted con su mente y fe.

9 3 7 2 1 9 4 9 2 3 6

6 5

5 86 4 9 1 9 1 3 6 3 3 8 5 2 1 9 9 26 3 3 4 1 5 7 8 6 7 9 75 8 67 1 95 6 2 4 2 3 87 74 8 4 1 2 5 6 7 9 3

7 9 6 4 3 8 2 5 1

2 5 3 7 1 9 8 4 6

5 2 9 8 6 4 3 1 7

3 1 7 9 2 5 6 8 4

6 8 4 3 7 1 9 2 5

9 6 8 1 4 7 5 3 2

1 7 2 5 9 3 4 6 8

4 3 5 6 8 2 1 7 9

4 6 1 3 2 8 5 9 7

5 7 2 1 9 4 3 6 8

8 9 3 5 7 6 4 2 1

3 2 6 7 8 9 1 5 4

1 4 5 2 6 3 7 8 9

7 8 9 4 5 1 6 3 2

9 1 7 8 3 5 2 4 6

6 3 4 9 1 2 8 7 5

7

4

1 6 5 4

2 5 8 6 4 7 9 1 3

3 9 7 1 4 5 6 8 2

2 1 4 8 6 3 5 7 9

3 8 3 8 6 6 8 5 2 7 9 4 1 3

7 3 8 6 9 4 2 5 1

5 6 9 3 2 1 8 4 7

4 2 1 5 8 7 9 3 6

9 5 2 7 1 8 3 6 4

8 7 6 4 3 2 1 9 5

1 9

LEO

VIRGO

Hoy sentirá que quiere estar mejor de apariencia física, inicie con una disciplina o deporte. “El que va despacio puede que llegue tarde; pero el que corre demasiado se expone a no llegar nunca”.

Aun hay muchas cosas que debe ejecutar en su campo laboral, será necesario descansar para retomar fuerzas. “Es verdad que vengo de perder una batalla, pero antes de que caiga la noche puedo ganar otra”.

9 1 3 8 2 4 7 6 5

2 8 7 6 1 9 5 4 3

LIBRA

2

6 4 2 5 7 3 9 8 1

1 5 8 4 3 7 6 2 9

3 9 6 1 4 2 8 5 7

7 3 9 2 5 8 4 1 6

4 6 1 7 9 5 2 3 8

Querrá demostrarles a algunas personas lo mucho que puede hacer, es mejor hacerlo con calma. “Cualquier acción motivada por la furia es una acción condenada al fracaso”.

24 de agosto a 23 de septiembre

5 7 4 3 8 6 1 9 2

8 2 5 9 6 1 3 7 4

Peter O’toole cumple 78 años.

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Aproveche el tiempo libre y compártalo con su familia. Alguien cercano le pedirá mayor atención y más dedicación. “La vida es aquello que va sucediendo mientras te empeñas en hacer planes”.

Se motivará por hacer cada día las cosas mejor. Hoy sentirá que cuenta con vitalidad para enfrentar retos y desempeñarse bien en lo que hace. “Mañana siempre será el primer día de mi nueva vida”.

ACUARIO

PISCIS

Son momentos positivos en su vida tanto afectiva como laboral, verá que un familiar necesita de su ayuda y compañía. “No es feliz quien hace lo que quiere, sino quien quiere lo que hace”.

Los cambios que ha deseado están a punto de ejecutarse, vaya con calma no se afane para que pueda sacar provecho de las cosas. “No hay nada permanente, excepto el cambio”.

Algunas de las cosas vividas en este momento pueden no ser de su agrado, tendrá que acostumbrarse. “La adaptabilidad, más que ningún otro rasgo, es esencial para la vida en situaciones extremas”.

23 de noviembre a 22 de diciembre

LA CARICATURA

7

1 4 3 9 5 6 7 2 8

23 de junio a 23 de julio

21 de enero a 19 de febrero

4

CÁNCER

22 de mayo a 22 de junio

mes lleno de energía positiva. Los obstáculos estarán sólo en nuestra mente, si nos lo proponemos obtendremos de la vida lo que queremos. No hay que dar espacio al negativismo ni al miedo.

2

9

GÉMINIS

21 de abril a 21 de mayo

● Comience la semana y el

6

1

No preste atención a comentarios mal intencionados que pueden llegar de personas de su trabajo o estudio. Todo se olvidará, “Cuando decides dar poca importancia a un problema, se reduce solo”.

No deje espacio alonegativo

Hoy, Día de los ángeles.

2

2

Tendrá que callarse en algunos asuntos que no le son de su agrado, sea prudente si decide expresar lo que piensa y siente. “A quien miente, lo adoran; a quien dice la verdad, lo ahorcan”.

24 de julio a 23 de agosto

1 3 8 9 4 1 1 4 6 8 3 5 2 9 5 8 7 6

8

TAURO

Trate de delegar funciones, habrá personas dispuestas a ayudarle. “Cuando soñamos solos, es sólo un sueño, pero cuando soñamos todos juntos, el sueño puede convertirse en realidad”.

1

2

ARIES

22 de marzo a 20 de abril

Es posible que se sienta en una rutina sin ver muchos resultados, no hay por qué preocuparse superado este momento llegará el premio. “La mayor desgracia es no haber conocido jamás la adversidad”.

23 de diciembre a 20 de enero

20 de febrero a 21 de marzo

ADN BOGOTA AGOSTO 2  

ADN BOGOTA AGOSTO 2 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you