Healthy skin
I S A LWAY S I N I S S U E 1 1 : H E A LT H Y S K I N
MODELO @alexanderunico
AGENCIA @thefacesmanagement
ENCUENTR A ESTOS PRO DUCTOS EN TU SKIN BOUTIQUE FAVORITA
01. 02. 03.
04.
05.
Top 5 ANTIOXIDANTES 01. PURE VTAMIN C - LA ROCHE POSAY: Sérum renovador anti-arrugas y anti-oxidante para pieles sensibles. 02. HYALURON-FILLER C BOOSTER - EUCERIN: Sérum Anti-Edad con un 10% de Vitamina C pura para todo tipo de piel. 03. A-OXITIVE SÉRUM - AVÈNE: Sérum renovador anti-arrugas y anti-oxidante para pieles sensibles. 04. LIFTACTIV SUPREME VITAMINA C - VICHY: Sérum anti-oxidante para una piel más luminosa. 05. ISDINCEUTICS FLAVO-C - ISDIN: Sérum facial antioxidante con Vitamina C pura para una piel radiante.
4
SKINMAGAZINE
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
5
CARTA EDITORIAL EDICIÓN 11 Bienvenidos a SkinMagazine, la primera y única revista con enfoque específico en el cuidado de la piel en Guatemala. Gracias a nuestros lectores continuamos siendo el único medio dermatológico del país convirtiéndonos en el “skincare authority” de Guatemala, llegamos a la onceava edición, agradeciendo por la confianza que nos han tenido para brindarles la mejor información de los cuidados de la piel. En esta edición tratamos todo lo relacionado para mantener una piel saludable. En las siguientes páginas podrás encontrar toda la información necesaria para lograr llevar un estilo de vida saludable de manera integral y que el mismo se refleje en la salud de tu piel. Seguimos ampliando el equipo de profesionales nacionales e internacionales que nos colaboran para poder brindarles la información más relevante desde todos los ámbitos de la dermatología, otras especialidades de la medicina, nutrición y psicología. Esperamos que esta nueva edición sea de gran ayuda en la salud de su piel y la de su familia.
Consejo Editorial, SkinMagazine Guatemala.
6
SKINMAGAZINE
08
10
14
DERMATOLOGÍA
NUTRICIÓN
PSICOLOGÍA
COSMETIC SKIN TREATMENTS
TOP 5 ALIMENTOS PARA
ESTRÉS Y PIEL SALUDABLE
FOR HEALTHY SKIN
UNA PIEL SALUDABLE
16
20
25
DERMATOLOGÍA
FITNESS
BIIOGRAFÍA
IMPORTANCIA DE IR
IMPORTANCIA DE
LA SALUD FÍSICA SE RELACIONA
A CONSULTA DERMATOLÓGICA
LA ACTIVIDAD FÍSICA
CON LA SALUD DE LA PIEL
28
32
36
DERMATOLOGÍA
CARDIOLOGÍA
MAQUILLAJE
SKIN BOOSTER
FUMAR: DAÑOS AL CORAZÓN
HEALTHY MAKEUP
Y A LA PIEL
FOR HEALTHY SKIN
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
7
D ERMATO LOGÍ A
COSMETIC SKIN TREATMENTS FOR HEALTHY SKIN LOS MEJORES PROCEDIMIENTOS QUE SE PUEDEN REALIZAR PARA MANTENER UNA PIEL SALUDABLE SON LOS QUE SE REALIZAN EN CONSULTA DERMATOLÓGICA.
8
SKINMAGAZINE
DE R M ATOLOGÍ A
Cuando una persona padece de algún
Forma:
tipo de patología como acné, melasma (manchas por sol), cicatrices e incluso
Es un dispositivo de la plataforma
líneas de expresión puede ser frustrante
InMode, de radiofrecuencia de última
para la persona el lidiar con tratarlas.
generación que estimula la formación de nuevo colágeno y mejora la
ARTÍCULO P OR DRA. FRANCES SÁNCHEZ DE KORIS
Hemos tenido un aumento reciente
elasticidad de la piel. En el rostro se
DERMATÓLOGA Y CIRUJANA DE PIEL
en los tratamientos cutáneos no
utiliza para mejorar la flacidez cutánea
NEODERM DERMATOLOGÍA & COSMÉTICA
quirúrgicos los cuales funcionan para
del tercio inferior y el doble mentón,
@DRASANCHEZKORIS
mejorar la textura, unificar el tono de la
también mejora las arrugas superficiales
piel, prevenir brotes de acné, líneas finas
y el aspecto general de la piel. A nivel
de expresión y cicatrices.
corporal permite mejorar el aspecto de la celulitis o piel de naranja, aumentar
El top 5 de los tratamientos cosméticos
la turgencia de los glúteos y mejorar la
más utilizados para tener una piel
flacidez en muslos.
saludable son:
Peeling Químico:
Morpheus8: Este dispositivo tiene un aplicador de agujas que penetra profundamente
Este procedimiento se utiliza para
en la piel coagulando la grasa,
mejorar la textura y unificar el tono de
consiguiendo así tensar la piel, reducir
la piel mejorando manchas solares, acné
las arrugas en el rostro, cuerpo y mejorar
y cicatrices.
la textura de la piel. Al crear heridas
Laser Co2:
punzantes microscópicas en la dermis superficial, el cuerpo se ve obligado a crear nuevo colágeno para curarse a
Este láser permite realizar cientos de
sí mismo, suministra energía térmica a
microcolumnas de coagulación en el
profundidades de hasta 4 milímetros y
tejido, que van a estimular la reparación y
remodela la grasa adiposa en el tejido
formación de colágeno en la piel dañada,
subcutáneo a nivel de la piel.
haciendo que mejore notablemente el aspecto de la piel tratada.
Toxina Botulínica:
Cada
edad
tiene
necesidades
cosméticas diferentes. Una piel muy joven y una piel madura requieren cuidados y productos cosméticos
También conocido como botox, produce
completamente diferentes, porque las
un rejuvenecimiento de la mirada por su
características fisiológicas de la piel
acción sobre la musculatura periocular
también son diferentes.
y frente. Tiene un efecto rejuvenecedor sin necesidad de cirugía. Se utiliza para
Es
tratar principalmente el tercio superior
asesoramiento profesional adecuado
importante
contar
con
un
de la cara, suavizar la mirada y eliminar
para que tu piel esté siempre saludable.
las líneas de expresión del entrecejo y
Recuerda siempre consultar con tu
alrededor de los ojos.
Dermatóloga o Dermatólogo. EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
9
N U TRICIÓ N
TO P 5 A L I M E N TO S PA R A U N A P I E L SA LU DA B L E :
UNA PERSPECTIVA DERMATOLÓGICA Y NUTRICIONAL
10
SKINMAGAZINE
N UTRIC IÓN
LA PIEL , NUESTRO ÓRGANO MÁS EXTENSO, NO SOLO ACTÚA COMO BARRERA PROTECTORA SINO TAMBIÉN COMO REFLEJO DE NUESTRA SALUD GENERAL Y NUTRICIÓN.
La relación entre la dieta y la salud de la piel ha sido objeto de investigación durante
03. FRUTOS ROJOS (FRESAS,
ARÁNDANOS, FRAMBUESAS):
ARTÍCULO P OR LCDA. PAULINA CONLLEDO @NUTRICIONPAULINACONLLEDO
muchos años. Desde la perspectiva de la dermatología y la nutrición, es vital
Dermatología: Estos frutos son ricos en
comprender cómo ciertos alimentos
antioxidantes, que pueden proteger la
pueden mejorar la salud y la piel.
piel de los dañinos radicales libres, que
01. PESCADO GRASO
originan el envejecimiento prematuro de
LA IMPORTANCIA DE LA PROTEÍNA
la piel.
PARA LA SALUD DE LA PIEL
(SALMÓN, SARDINAS)
Nutrición: Los pescados grasos son
Es esencial reconocer que, aunque estos
Dermatología: Los ácidos grasos
también una excelente fuente de
alimentos ofrecen beneficios significativos
omega-3 que se encuentran en el
vitamina E, uno de los antioxidantes más
para la piel, ninguno puede ejercer su
pescado ayudan a mantener la piel
importantes para la piel.
función plenamente si el consumo de
hidratada y reducen la inflamación, que
proteína en la dieta es inadecuado. Las
puede causar enrojecimiento y acné.
04. FRUTOS SECOS Y SEMILLAS:
Nutrición: Los pescados grasos son
Dermatología: Son una excelente fuente
del cuerpo, incluidas las de la piel. El
también una excelente fuente de
de vitamina E, un antioxidante esencial
colágeno, una proteína crucial que
vitamina E, uno de los antioxidantes más
para proteger las células de la piel de la
proporciona firmeza y elasticidad a la
importantes para la piel.
radiación UV y de otros agentes dañinos.
piel, es una representación clara del papel
proteínas son fundamentales para la estructura y reparación de las células
vital que desempeñan las proteínas en
02. AGUACATE
Nutrición: Las semillas como las de chía y
la salud cutánea. Por lo tanto, una dieta
linaza, contienen ácidos grasos omega-3
equilibrada que incluya una cantidad
Dermatología: El aguacate es rico en
que benefician la salud general y, en
adecuada de proteína es esencial para
grasas saludables que benefician muchas
consecuencia, la salud de la piel.
complementar los beneficios de los
funciones en el cuerpo, incluida la salud de
alimentos mencionados.
la piel, ayudando a mantenerla hidratada.
05. BRÓCOLI:
Nutrición: Además, los aguacates
Dermatología: El brócoli contiene un
contienen vitamina E y vitamina C. Esta
compuesto llamado sulforafano, que
Una dieta equilibrada, rica en vitaminas,
última es esencial para la producción
puede tener propiedades anticancerígenas
antioxidantes y ácidos grasos esenciales,
de colágeno, una proteína clave que
y proteger la piel contra el daño solar.
juega un papel fundamental en la salud de
mantiene la piel firme y saludable. El
CONCLUSIÓN
la piel. Es esencial que los profesionales
colágeno, siendo una estructura principal
Nutrición: Es rico en vitaminas y
de la salud reconozcan la relación entre
de la piel, contribuye a su elasticidad y
minerales esenciales para la piel, incluidas
nutrición y salud de la piel y guíen a sus
previene el envejecimiento prematuro.
las vitaminas A, C y zinc.
pacientes de manera adecuada. EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
11
12
SKINMAGAZINE
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
13
PARA REDUCIR EL IMPACTO CUTÁNEO DEL ESTRÉS PSICOLÓGICO ES IMPORTANTE UN ENFOQUE INTEGRAL. ARTÍCULO P OR LCDA. VICTORIA BEER PSICÓLOGA CLÍNICA VIMOCIONAL
14
SKINMAGAZINE
P SICOLOGÍ A
ESTRÉS Y
PIEL SALUDABLE LA PIEL ES UN ÓRGANO MUY RELEVANTE PARA LA SALUD HUMANA PORQUE SIRVE COMO PRIMERA LÍNEA PROTECTORA DEL CUERPO, ASIMISMO, ES UN ÓRGA NO COMPLEJO QUE EJEMPLIFICA ENLACES ESENCIALES CON FACTORES, TANTO AMBIENTALES, COMO EMOCIONALES, COMO LO ES EL ESTRÉS.
El estrés es una respuesta natural al
al daño, causando envejecimiento
La práctica regular de cualquier actividad
cuerpo en eventos que considera una
prematuro, retrasando la cicatrización de
física puede ayudarnos también a reducir
amenaza. Puede afectar a varios sistemas
cualquier herida y aumenta probabilidad
el estrés psicológico y la salud de la piel,
del cuerpo, incluyendo la piel.
de padecer condiciones como la psoriasis,
aumentando la circulación sanguínea y
dermatitis atópica y el acné.
la producción de colágeno. Por tanto, pueden ser ejercicios cardiovasculares,
TIPOS DE ESTRÉS QUE
En la actualidad hay estudios entre
tales como: caminar, correr o andar en
la relación de estrés psicológico que
bicicleta para reducir el estrés y mejorar
puede desencadenar o empeorar las
la piel, liberando endorfinas las cuales nos
Exposición a la contaminación del aire, la
afecciones de la piel. Por lo tanto, se
ayudan a sentirnos bien, reduciendo el
temperatura extrema, el viento, etc.
ha encontrado que la piel responde de
estrés, mejorando la salud cardiovascular
manera activa al estrés psicológico por
y reduciendo también la inflamación en
medio de la participación de las células
el organismo.
AFECTAN LA PIEL
01. ESTRÉS AMBIENTAL
02. ESTRÉS FISIOLÓGICO
Causado por ejercicio intenso, la falta de
inmunitarias de la piel, las hormonas y los
sueño o una lesión o enfermedad.
neurotransmisores.
03. ESTRÉS PSICOLÓGICO
La
Por otro lado, un tema importante que nos puede ayudar a reducir el impacto del
psiconeuroinmunología
en
estrés psicológico en la piel es, además de
Es una respuesta emocional y mental
enfermedades de la piel puede influir en
aportar nutrientes esenciales en la salud
a eventos estresantes como la presión
el desarrollo de muchas enfermedades
cutánea, es llevar una dieta saludable.
laboral, problemas de tipo familiar, la
dermatológicas.
pérdida de un ser querido, el divorcio o separación de pareja.
Si te encuentras atravesando estrés Para reducir el impacto cutáneo del
psicológico fuertemente ligado a una
estrés psicológico es importante un
afección o enfermedad cutánea, es
Los efectos del estrés en la piel podemos
enfoque integral donde se pueden incluir
de suma importancia buscar la ayuda
atribuirlo al sistema inmunológico de
actividades como: realizar ejercicios, dieta
profesional, para poder afrontar tu
la piel que lo hace más vulnerable a
balanceada, relajación y estar atentos a los
problema de manera coordinada desde
infecciones y enfermedades, más sensible
patrones de sueño.
una perspectiva integral.
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
15
D ERMATO LOGÍ A
LA IMPORTANCIA DE IR A CONSULTA DERMATOLÓGICA PARA LUCIR UNA PIEL SALUDABLE
Antes de dejarnos ir con las tendencias que son muy tentadoras es mejor consultar a un dermatólogo 16
SKINMAGAZINE
DE R M ATOLOGÍ A ARTÍCULO P OR DR. YUDEL KORIS Y DRA. FRANCES SÁNCHEZ DE KORIS DERMATÓLOGOS Y CIRUJANOS DE PIEL NEODERM DERMATOLOGÍA & COSMÉTICA @DERMA.COUPLE
E
n la actualidad los dermatólogos vemos cada vez más sobre productos y rutinas de Skincare en redes sociales y personas que
experimentan diferentes opciones de productos para tener una piel perfecta. Sin embargo, seguir una rutina de cuidado de piel que no está diseñada para tu tipo de piel y necesidades específicas, podría causar más daños que beneficios. Por ello, antes de dejarnos ir con las tendencias que son muy tentadoras es mejor consultar a un dermatólogo (a), para que nos direccione qué hacer y qué no para tener una piel saludable y radiante. Existen múltiples factores que pueden afectar RAZONES POR LAS QUE DEBES VISITAR
la piel desde cambios hormonales, alimenticios
A UN DERMATÓLOGO (A):
y ambientales pueden ocasionar reacciones inesperadas, pero si no consultas a un dermatólogo
1.
¿Conoces tu tipo de piel?
(a) no sabrás qué pasa realmente y podrías estar
2.
¿Sabes cómo tratar el acné o manchas?
aplicando los productos incorrectos que en lugar
3.
¿En qué productos debo invertir?
de mejorar el problema lo empeore.
4.
¿Conoces los productos adecuados para
5.
tu tipo de piel?
Ir a consulta con tu dermatólogo (a) especialista
¿Sabes el orden de tu rutina de piel?
te ayudará a hacer una buena elección e inversión de los productos dermatológicos que realmente
Al momento de ir a consulta con tu Dermatólogo
necesitas, sin hacer gastos innecesarios.
o Dermatóloga te realizará un análisis de piel profesional identificando tu tipo de piel,
Un médico especialista en Dermatología te creará
apoyándose con el uso de dermatoscopia
una rutina de Skincare con tus productos favoritos
para evaluar cambios pigmentarios y con esto
en función de tus necesidades y mejorando la
determinar tus necesidades, y de acuerdo a esto
calidad de tu piel. Te indicará cada paso a seguir y
podrá recomendarte un tratamiento específico
el orden en el que debes aplicar tus tratamientos.
para tratar algún padecimiento en caso de diagnosticarlo, o bien mejorar la salud de la piel
Recuerda siempre consultar con tu Dermatóloga
como: hidratarla, protegerla y rejuvenecerla.
o Dermatólogo de confianza.
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
17
F I T NE SS
LA IMPORTANCIA DE LA
EN EL CUIDADO DE LA PIEL
L
a piel es el órgano más grande del cuerpo humano y juega un papel esencial en nuestra salud
y bienestar. Además de ser nuestra barrera protectora contra el entorno externo, la piel también desempeña un papel importante en la regulación de la temperatura corporal y la eliminación de toxinas. Por lo tanto, mantener una piel saludable es fundamental para nuestra salud en general. Uno de los factores clave que contribuyen a la salud de la piel es la actividad física regular. En este artículo, exploraremos la importancia de la actividad física en el cuidado de la piel, respaldada por la evidencia científica. 20
SKINMAGAZINE
LA PIEL COMO REFLEJO DE
FITN ESS
LA SALUD INTERNA ARTÍCULO P OR
La condición de nuestra piel está
LICDA. DENISSE ITEN
estrechamente relacionada con nuestra
LIFE COACH / COACH EMPRESARIAL
salud interna. Cuando llevamos un estilo
@DENNISEITEN Y @ITENSITBYDENN
de vida saludable, incluyendo una dieta equilibrada y ejercicio regular, nuestro cuerpo funciona de manera más eficiente y puede mantener una piel radiante. La
en la piel. Un estudio publicado en el
actividad física regular no solo mejora la
“Journal of Investigative Dermatology”
circulación sanguínea y aumenta el flujo
encontró que el ejercicio regular aumenta
de oxígeno y nutrientes a las células de
la expresión de genes relacionados con
la piel, sino que también puede ayudar a
la producción de colágeno, lo que podría
regular el equilibrio hormonal, lo que a su
ayudar a mantener una piel más joven y
vez puede tener un impacto positivo en la
saludable.
apariencia de la piel. MEJORA LA CIRCULACIÓN Y LA REDUCCIÓN DEL ESTRÉS Y
OXIGENACIÓN
LA INFLAMACIÓN
La circulación sanguínea adecuada es El estrés crónico y la inflamación son dos
esencial para el suministro de nutrientes
factores que pueden contribuir a una
y oxígeno a las células de la piel. Cuando
variedad de problemas de la piel, como
hacemos ejercicio, aumenta el flujo
el acné, el envejecimiento prematuro,
sanguíneo en todo el cuerpo, incluyendo
entre otros. La actividad física regular ha
la piel. Esto asegura que las células de la
demostrado ser eficaz en la reducción
piel reciban los nutrientes y el oxígeno
del estrés, ya que estimula la liberación
que necesitan para funcionar de manera
de endorfinas, conocidas como las
óptima. Una buena oxigenación de la piel
“hormonas de la felicidad”. Al reducir el
también contribuye a la eliminación de
estrés, también se reduce la liberación
desechos y toxinas, lo que puede prevenir
de hormonas del estrés como el cortisol,
problemas como el acné y la piel opaca.
que pueden desencadenar la inflamación en la piel. Además, el ejercicio promueve
La evidencia científica respalda la idea
la circulación de la sangre, lo que ayuda
de que la actividad física regular es un
a eliminar las toxinas y los productos
componente clave en el cuidado de
de desecho que pueden contribuir a la
la piel. Mejora la circulación, reduce
inflamación cutánea.
el estrés y la inflamación, estimula la producción de colágeno y promueve una
ESTIMULACIÓN DE LA
piel radiante y saludable. Sin embargo,
PRODUCCIÓN DE COLÁGENO
es importante recordar que la actividad física debe ir de la mano con una rutina
El colágeno es una proteína fundamental
de cuidado de la piel adecuada, que
para mantener la elasticidad y la firmeza
incluya limpieza, hidratación y protección
de la piel. A medida que envejecemos, la
solar. Combinando la actividad física con
producción de colágeno disminuye, lo
una buena rutina de cuidado de la piel,
que puede dar lugar a arrugas y flacidez.
podemos mantener nuestra piel en su
Sin embargo, la actividad física puede
mejor estado y disfrutar de una apariencia
estimular la producción de colágeno
saludable y juvenil a lo largo de los años. EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
21
RENU EVA T U R OSTRO Y C UERP O RADIOFRECUENCIA FRACCIONAL
D R . Y U D EL KO R I S De rm ató l o g o y C ir u ja n o de p i el
DRA. FRAN C E S SÁN C H E Z Der m atól oga y C i r uj a na d e p i el
B E PA RT O F O U R V I P TR E ATM E N T
3 ST EP LIFT IN G B EFO R E
6a. av 6 - 6 3 zon a 10 E difi c io S ix t in o I Nive l 1 3 Ofic i n a s 13 02 a 13 04
H a z tu ci ta : Tel . (50 2 ) 2 278- 9681 a l 83
A F T ER
W hatsApp: (50 2 ) 553 4-46 02
24
SKINMAGAZINE
BIOGRAFÍ A
La salud física se relaciona con la salud de la piel
s s e n t i f e c r a M
E
l enfoque en la salud física y la piel ha revolucionado ya que en la actualidad las personas buscan tener una salud integral
para poder verse y sentirse bien en todos los aspectos. La relación entre la alimentación y la salud de la piel, es muy importante ya que sabemos que la
Una dieta equilibrada rica en nutrientes como vitaminas, minerales y antioxidantes pueden ayudar a mantener la piel saludable.
piel refleja lo que ocurre en el interior del cuerpo. La piel refleja algunas enfermedades cuando
Los antioxidantes, presentes en alimentos como
la alimentación cambia o bien es deficiente.
frutas y verduras, combaten los radicales libres
Esto resalta la importancia de nuestros hábitos
responsables del envejecimiento prematuro de la
alimenticios y el mantenimiento para una piel
piel, por lo que es ideal que la persona los agregue
saludable.
en su alimentación diaria. EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
25
B I OGRA FÍA
Mantenerse hidratado es muy importante ya que hidrata nuestra piel, mejora su elasticidad, aspecto, tonifica, desintoxica, rejuvenece. Y cuando no se consume suficiente agua la piel luce deshidratada, opaca y propensa a las arrugas Por lo que recomiendo tener una combinación con una dieta rica en frutas y verduras, ingesta adecuada de agua para obtener una piel radiante. Mi enfoque nutricional promueve la importancia de una rutina de ejercicio regular y una dieta equilibrada. Y de esta
Me encanta compartir y ayudar a las
forma la piel mantiene
personas a sentirse bien consigo mismas
su estado hidratado,
desde adentro hacia afuera.
luminoso y radiante al
esto
Mi trabajo en redes sociales, y mi sitio web
de una manera
realizar
www.soymarcefitness.com son iniciativas de
rutinaria.
responsabilidad social, para apoyar y motivar a más personas a cuidar de su salud. La mejor forma de iniciar es creando una alimentación consciente y mejorando la educación nutricional. Cuando ya empiezan a cuidar de sí mismas se refleja en su piel.
“MarceFitness es una voz destacada que nos recuerda que ARTÍCULO P OR MARCELA RODRIGUEZ NUTRICIONISTA @MARCEFITNESS
la verdadera belleza comienza desde adentro. Con sus consejos, inspira a todos a lograr un estilo de vida más saludable.”
26
SKINMAGAZINE
Piel Saludable en Cada Etapa
Conoce los nuevos productos BABÉ de la Línea HealthyAging+
S É R U M MU LTI R E N OVA DO R P E E L I N G DE NO CHE Este sérum exfoliante nocturno es tu aliado para una piel más suave
y
luminosa
al
instante.
Su
fórmula
con
alfa-hidroxiácidos y pro-retinol encapsulado estimula la renovación celular de manera suave y respetuosa. Mejora la
Más allá de la edad, la piel madura es una condición que varía
textura y unifica el tono de la piel, además de potenciar la
de persona a persona. El 75% del envejecimiento de la piel
eficacia de otros productos cosméticos que utilices.
está relacionado con factores externos, como la exposición al sol y la contaminación, y solo el 25% es por genética, lo que significa que podemos influir en nuestra piel de manera significativa. Con el objetivo de ayudar a las personas a sentirse bien consigo mismas hemos lanzado dos productos innovadores de nuestra Línea HealthyAging+: A MP OLLAS MU LT I D EF EN SE AG E R ESC U E
En Laboratorios BABÉ Guatemala, creemos que la belleza es consecuencia de la buena salud y autoconfianza, por lo cual nuestros
productos
buscan
realzar
tu
belleza
natural,
ayudándote a abrazar la edad con gracia. Tu piel refleja tu historia y experiencia. Asegúrate de que cada capítulo de tu vida brille con luminosidad y vitalidad, celebrando la belleza única de la piel madura en todas sus formas.
Una fórmula innovadora que incluye un complejo vitamínico con Vitaminas A, B3, B5, C y E, junto con Pro-Vitamina D y Vitamina D-Like. Esta combinación única no solo ilumina, corrige y minimiza las líneas de expresión, sino que también recupera la función barrera de la piel, la autoprotege y refuerza el microbioma. Son adecuadas para todo tipo de piel, proporcionando una firmeza y luminosidad excepcionales,
Creemos que la belleza es consecuencia de la buena salud y autoconfianza, por lo cual nuestros productos buscan realzar tu belleza natural
además de una protección esencial contra la contaminación.
Conoce más en
EDICIÓN 11: HEALTHY 27 Laboratorios BABÉSKIN Guatemala
SKIN BOOSTER Un tratamiento que consiste en microinyecciones de ácido hialurónico a nivel dérmico para hidratar y reparar la piel.
28
SKINMAGAZINE
DE R M ATOLOGÍ A
ARTÍCULO P OR DR. YUDEL KORIS DERMATÓLOGO Y CIRUJANO DE PIEL NEODERM DERMATOLOGÍA & COSMÉTICA @DRKORIS
Este contiene un ácido hialurónico ligero, vitaminas y minerales que tienen como objetivo hidratar la piel y mejorar la calidad de la piel. El tratamiento de Skin Booster está enfocado en mejorar la hidratación profunda de la piel, mejorando la elasticidad, el tono y la textura de la piel, estimula la producción de colágeno y ayuda a restaurar la luminosidad natural de la piel. Es el tratamiento perfecto cuando se busca nutrir, hidratar profundamente y reparar el envejecimiento de la piel.
INDICACIONES
Es una opción en Dermatología Cosmética para
•
Envejecimiento prematuro
restaurar la complexión juvenil humectando a
•
Daño solar
profundidad disminuyendo las líneas finas de
•
Pérdida de elasticidad
expresión y aumentando la luminosidad de la piel.
•
Falta de luminosidad
•
Líneas de expresión
Dentro las opciones en el mercado más conocido
•
Piel seca
como Redensity I se compone de una fórmula
•
Piel flácida
VITAL INJECTOR 2 TRATAMIENTO EXCLUSIVO DE NEODERM
patentada de ácido hialurónico, con vitaminas, minerales, aminoácidos y antioxidantes. Estos
Se administra a través de una serie de
ingredientes se encuentran de forma natural en
microinyecciones en la capa dérmica de la
la piel. Y esta combinación única ayuda a optimizar
piel en un proceso controlado y sin dolor que
la síntesis de ADN y estimula la producción de
dura aproximadamente 45 minutos a 1 hora, se
colágeno y elastina, generando una dermis más
recomienda realizar este procedimiento 1 vez al
gruesa y elástica.
mes por 3 meses continuos para mejorar la piel más rápido. Y pueden durar los efectos hasta por 1 año.
Contiene propiedades hipoalergénicas, ayudando en la reestructuración dérmica y actúan como un
Recuerda siempre consultar con tu Dermatóloga
potenciador y revitalizador general de la piel.
o Dermatólogo de confianza. EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
29
CARDIO LOGÍ A
FUMAR DAÑOS AL CORAZÓN Y A LA PIEL
Por años la epidemia de tabaquismo es una de
La nicotina aumenta la presión arterial, debido
las mayores amenazas para la salud pública que
a que esta estimula la producción de diversos
ha tenido que afrontar el mundo. Causa más de
neurotransmisores. Y eleva los niveles de
8 millones de muertes al año en todo el mundo.
triglicéridos, colesterol total y perfil lipídico.
Más de 7 millones de estas defunciones se deben
Aumentando el riesgo de sufrir una enfermedad
al consumo directo de tabaco y alrededor de 1,3
coronaria ya que favorece la formación de placas
millones son consecuencia de la exposición de no
de ateroma, elevando el riesgo de ataques al
fumadores al humo ajeno.
corazón.
¿QUÉ OCURRE EN EL CORAZÓN
ALTERACIONES EN PIEL SECUNDARIAS
CUANDO FUMAMOS?
AL TABACO:
La nicotina ejerce sus efectos directamente sobre
Debido a la disminución de la hidratación de la piel
el sistema nervioso central y produce en el sistema
por la exposición al humo caliente liberado por el
cardiovascular aumentos en la frecuencia, el gasto,
cigarro y el humo exhalado. Se generan entre los
la contractilidad cardíaca y presión sanguínea, lo
efectos secundarios del tabaco la formación de
que en un período de tiempo prolongado genera
líneas de expresión o arrugas profundas a temprana
un aumento del volumen del corazón y deterioro
edad. Este efecto es dosis dependiente, a partir de
en la función de bombeo generando insuficiencia
los 10 paquetes por año en mujeres y 20 paquetes
cardíaca. Provoca espasmos de las arterias
por año en hombres.
coronarias, vasoconstricción a nivel de pequeños
32
vasos periféricos, lo que implica un menor aporte
El humo contiene más de 30 mutágenos y
sanguíneo a la parte irrigada y disminución de la
carcinógenos, como N-nitrosamina, ocasionando
temperatura, sobre todo, de manos y pies.
hasta 90% carcinoma espinocelular de cavidad oral.
SKINMAGAZINE
CA RD IOLOGÍ A
ARTÍCULO P OR DR. HECTOR ORTIZ MEDICINA INTERNA-CARDIOLOGÍA @DR.HECTORORTIZ
Altera los procesos de cicatrización por disminución de la oxigenación de las células, no permite la síntesis de colágeno necesario para la adecuada cicatrización. Puede desencadenar Rosácea o bien la exacerba y empeora los brotes de la misma. El humo caliente del cigarrillo produce inflamación en la piel con rosácea y este efecto se potencia con el consumo de alcohol. Influye en la caída de cabello por disminución de la circulación, aumento de la inflamación de los folículos pilosos debido a los efectos prooxidativos del humo. La “uña amarilla” que aparece en las personas que fuman es producto de la acumulación de alquitrán y nicotina. Está asociado a toxicidad directa cutánea e indirecta por vía sanguínea. Se ha visto que la Nicotina se acumula en la uña y en el cabello, reflejando el hábito tabáquico de los últimos 6 meses. Fumar ocasiona daños permanentes en la piel y en el corazón, se asocia a depresión y ansiedad por lo que debe ser un tratamiento integral tratado por médicos especialistas en Cardiología, Dermatología e incluso Psicología.
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
33
34
SKINMAGAZINE
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
35
MAQUILLA JE
HEALTHY MAKEUP FOR HEALTHY SKIN ¿ CÓM O U T I L I Z A R M AQ UI L LAJE Y MAN TEN ER UN A P IEL SALUDAB LE ?
36
SKINMAGAZINE
MAQUILLAJ E
ARTÍCULO P OR LICDA. MELISSA RIVAS QUÍMICA FARMACÉUTICA MAQUILLISTA PROFESIONAL CERTIFICADA @MR_MAKEUPARTISTGT
U
na piel sana siempre será el ideal para todas las personas, sin embargo, el uso de productos
inadecuados
de maquillaje, entre otros factores, ha ocasionado que la piel sufra irritaciones o enfermedades por el uso incorrecto de los mismos. CONSEJOS PARA UTILIZAR
Uno de los principales errores al
MAQUILLAJE Y TENER LA PIEL
maquillarse es desconocer qué tipo de
SALUDABLE:
piel tienes, esto es lo esencial para poder comprar los productos adecuados (gel, crema, líquido, etc.) Por ejemplo, si tienes piel seca, la base de maquillaje ideal serán las líquidas, para piel mixta o grasa debes elegir una base libre de aceite con un acabado semi-mate
PREVIO AL MAQUILLAJE 01. Lavado del rostro con productos
adecuados según tu tipo de piel. 02. Exfoliación con producto
La industria del
maquillaje ha
evolucionado y en la actualidad podemos encontrar una gran variedad de productos que contienen, vitaminas, hidratantes, protectores solares, dentro de sus formulaciones para darle así un plus al
adecuado a tu tipo de piel (ideal
momento de maquillarse y asegurar que
o mate. En el caso de pieles con acné lo
5 días antes del maquillaje para
la piel cuente con lo necesario para su
ideal es que se utilice la menor cantidad
eventos).
estado óptimo.
03. Hidratación con cremas, sueros,
Es importante realizar verificaciones
de maquillaje posible y siempre estar en control con el Dermatólogo, sin embargo, al momento de elegir productos para maquillaje deben verificar que sean No comedogénicos (que no obstruyan los poros).
mascarillas, entre otros.
04. Protección solar adecuada a tu
tipo de piel
periódicas de la fecha de vencimiento de tus productos de maquillaje, ya que el uso de productos vencidos puede ocasionar algunas reacciones adversas como: Alergias, brotes de acné, infecciones de
Tomar en cuenta que el maquillaje de uso diario de preferencia debe ser con productos libres de parabenos y siliconas. Las siliconas tienen grandes beneficios como la corrección de tono de la piel, disminuir arrugas, mejor adherencia de maquillaje, mayor durabilidad del maquillaje, entre otros. Ya que las siliconas se adhieren a la capa superior de la piel, dando así un mejor acabado al maquillaje.
DESPUÉS DEL MAQUILLAJE 01. Utilizar desmaquillante hasta
piel. Al mismo tiempo debes de mantener la limpieza y desinfección de tus brochas y esponjas de maquillaje, ya que pueden
verificar que no quede rastro de
acumular bacterias y transferirlas a tu piel.
maquillaje.
Consulta con tu maquillista de confianza
02. Lavar el rostro con productos
adecuados según tu tipo de piel.
03. Hidratación con cremas, sueros,
mascarillas, entre otros.
sobre los productos que utilizará para realizar tu maquillaje, así como dar un seguimiento con tu Dermatólogo si padeces de alguna enfermedad y si es o no recomendable el uso de maquillaje en tu caso específico.
EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
37
Directorio D E
C O L A B O R A D O R E S
DRA. FRANCES SÁNCHEZ DE KORIS
DR. HECTOR ORTIZ
Dermatóloga y Cirujana de Piel
Medicina Interna-Cardiología
Neoderm Dermatología & Cosmética
Tel: (+502) 2215-2727 / @dr.hectorortiz
www.neodermgt.com drasanchez@neodermgt.com
LICDA. MELLISA RIVAS
Tel: (+502) 2278-9681 al 83 / @drasanchezkoris
Química Farmacéutica Maquillista Profesional Certificada
DR. YUDEL KORIS
@mr_makeupartistgt
Dermatólogo y Cirujano de Piel
38
Neoderm Dermatología & Cosmética
LICDA. DENISSE ITEN
www.neodermgt.com
Life Coach/ Empresarial
drkoris@neodermgt.com
Maestría en Neurociencia
Tel: (+502) 2278-9681 al 83 / @drkoris
@denniseiten
LICDA. VICTORIA BEER
LICDA. PAULINA CONLLEDO
Psicóloga clínica / Vimocional
Nutricionista
Tel: (+502) 4216-0445 / @vimocional
Tel: (+502) 4213-2106 / @nutricionpaulinaconlledo
SKINMAGAZINE
TO EVERYONE INVOLVED
DIRECTORES GENERALES
PORTADA
Dra. Frances Sánchez de Koris
Fotografía: Rony Orozco
Dr. Yudel Koris
MUA: Orietta Abad
MERCADEO Y VENTAS
LOOK PORTADA
Josely Izeppi mercadeo@skinmagazine.gt @magna.collection SOCIAL MEDIA Gabriela Chiu @skinmagazine.gt DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
info@skinmagazine.gt
Alejandro Diemek
www.skinmagazine.gt EDICIÓN 11: HEALTHY SKIN
39