Caleidoscopio

DEL SILENCIO

Índice 05

INTRODUCCIÓN

I LIKE MOJITO GRÁFICA CALLADA

07

EL NUEVO IRON MAN TRADUCCIÓN

LO HAS LEÍDO BIEN DECOSTRUCCIÓN

10

06 09

EL HOMBRE Y LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN

DISEÑO: ADAY SOSA GUERRA

Introducción Caleidoscopio es un proyecto editorial experimental. El nombre de este proyecto surge del tratamiento dado a la imagen que recuerda a las creadas por este juguete.

Este proyecto consta de tres partes, primero partiendo de una familia de imágenes, se compuso en una página de forma icónica los textos e imágenes. Tras esto se tradujo la gráfica callada a una página real, utilizando un articulo que estuviera relacionado de alguna forma con los elementos y la En griego kalós composición anterior. Por último se define significa bella, una retícula la cual transgredir en la éidos es imagen deconstrucción la página, atendiendo a las y scopéo hace necesidades comunicativas.

referencia a observar.

EL NUEVO IRON MAN SERÁ UNA ADOLESCENTE NEGRA

Fragmento de la Ilustración de

Stefano Caselli

Marvel parece decidida a dotar de una mayor diversidad de género y racial a sus cómics.

Tras presentarnos a Jane Foster, la primera Thor femenina, y a Kamala Khan, una adolescente de origen paquistaní que asume la identidad de Ms. Marvel, ahora es Iron Man quien va a cambiar de sexo. Riri Williams, una adolescente afroamericana de 15 años, que apareció por primera vez en el número 7 de la serie ‘Invincible Iron Man’, Marvel presenta obra del dibujante Stefano Caselli y el guionista Brian Michael Bendis, a Riri Williams, asumirá, según este último, la identidad de Iron Man al término de la serie quien sustituirá ‘Civil War II’.

a Tony Stark al final de la serie ‘Civil War II’.

Marv e l

decidida adotar de una mayor diversidad de género y racial a sus cómics.

Tras presentarnos a Jane Foster, la primera Thor femenina, y a Kamala Khan, una ado lescente de origen paquistaní que asume la identidad de Ms. Marvel, ahora es Iron Man

presenta quien va a cambiar a de sexo.

RiUnaradolescente i W ilafroamericana l i amsde 15, años,

q u ien sus ti tu i r á

que apareció por primera vez en el número 7 de la serie ʻInvincible Iron Manʼ, obra del

dibujante Stefano Caselli y el guionista Brian Michael Bendis, asumirá, según este último, la identidad de Iron Man al término de la serie

a Ton y Sta rk

ʻ C i v i l War IIʼ

¿Qué relación tiene el hombre con los signos de puntuación?

La receta de este cóctel especial la tiene el ilustrador Grant Snider quien, con la dirección de arte de Nicholas Blechman, ha mezclado ilustración, tipografía y ortotipografía. El resultado ha sido una curiosa serie de ilustraciones titulada ‘Punctuation’ para la edición del 6 de junio de 2016 de The New Yorker.

¿Qué pasaría si los signos de puntuación saltaran del papel a una realidad protagonizada por un personaje dibujado?

Ilustraciones sencillas en blanco y negro (típicas en el trabajo de Snider) ponen en escena a un personaje que interactúa con diferentes signos de puntuación que se presentan gigantes y de un color rojo intenso. Al extraer los signos de puntuación de su contexto habitual, se crean unas extrañas situaciones de convivencia y de conflicto de lo más literarias.

Grant Snider empezó a dibujar y a escribir antes de que supiera qué estaba haciendo.

Pronto se dio cuenta que ya no podía parar.

En la actualidad vive en Wichita (Kansas) con su mujer y sus tres hijos, y alimenta su web con numerosas viñetas en las que tan importante es la representación en imagen como sus textos reflexivos, con un tono de humor particular. Su trabajo ha aparecido en The New Yorker, The New York Times Book Review, The Kansas City Star, The Best American Comics 2013 y en diferentes sitios de Internet. En 2017, Abrams publicará una recopilación de sus cómics.

NÓICCURTSNOCED AL A