Wilsonville Living Magazine JULY 2020

ilsonvill E W LIFESTYLE

|

ART

L I V I N G

|

HEALTH

|

BUSINESS

M A G A Z I N E

JULY 2020

LENZA EYE CENTER

OREGON EYE SPECIALISTS

EYE TO EYE CLINIC

THE EYES HAVE IT The Eye Health Professionals Of Wilsonville pg. 19-25

EYEHEALTH NORTHWEST

TASTE OF THE TOWN

WILSONVILLE VISION CENTER

MEET THE ARTIST

Beltran Properties Group

San Blas Mexican Restaurant

Happy Art Ceramic Studio

How we’re keeping our clients safe

pg. 10

pg. 14

pg. 28

Tracy Bischoff

Be a SOLD Featured Listing!

Call Jaimy at 503-502-3330 to be one of our next Featured Listings in this Wilsonville Living magazine. With a distribution of over 11,000 addresses monthly, there’s no other publication or local real estate expert who can offer the same. Join the ranks of our SOLD listings!

29583 SW BEAUMONT AVE

11168 SW BERLIN AVE

29374 SW BROWN RD

29021 SW VILLEBOIS DR S

10840 SW LISBON ST

11710 SW LAUSANNE ST

10908 SW ROLAND CT

29128 SW COSTA CIR E

28996 SW COSTA CIR W

29573 SW CAMELOT ST

29218 SW COSTA CIR E

7078 SW CEDAR POINTE DR

Call today to sell tomorrow.

2 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • MAY 2020

Featured Listing

Call 503-502-3330 for details on this lovely property!

29259 SW VILLEBOIS DRIVE Wilsonville, OR 97070 3 BEDROOM, 2.1 BATH 1509 SF Turn-key Townhome in coveted Villebois location! Enter and be greeted with stunning hardwood floors and high ceilings throughout main level. Gas fireplace with tile surround adds warmth the living room, and the upgraded kitchen features FS gas range, granite tile counters, walk-in pantry, & dining area built-ins. Spacious master suite w/ walk-in closet, doublesink vanity, & walk-in shower. Upstairs loft space & laundry room.

Conveniently located near community pool, parks, & amenities.

ML# 20045032

Stats Man Strikes!

Wilsonville's Current Market Stats Wilsonville Single Family Homes Median List Price $599,900 Avg Listing $250/sf Average Days on Market 94 Listing with a price reduction 32% Relisted homes 9% Days of Inventory 47 Median House Rent $2,495 Least expensive home $409,995 Most expensive home $4,595,000

Attached $361,945 $229/sf 91 35% 5% 20 $1,700 $215,000 $585,000

Mike Rohrig

Licensed Oregon Principal Broker Beltran Properties Group Director of Sales

(aka “Stats Man�)

· F · E · A ·T· U · R · E · S ·

WILSONVILLE L I V I N G

M A G A Z I N E

JULY 2020

Wilsonville Living Magazine is a publication of

PO Box 672 | Aurora, OR 97002 ActiveMediaUSA.com 503.825.2111

19

SPECIAL SECTION: Eye Health Professionals of Wilsonville

Matthew Nelson, Publisher/CEO Jeremy Okai Davis, Art Director Jenna Preston, Editor Stacy Benner, Sr. Graphic Designer Callie Schnider, Graphic Artist Nancy Reynholds, Billing Manager Catrina Nelson, CFO If you would like to advertise, please call 503.825.2111. You’ll be referred to one of our friendly sales staff who will be happy to help you BOOST YOUR BUSINESS!

10

TASTE OF THE TOWN

14

MEET THE ARTIST

10 TASTE OF THE TOWN: San Blas Mexican Restaurant 14 MEET THE ARTIST: Tracy Bischoff

SPECIAL EYE HEALTH SECTION: 19 The Eye Health Professionals of Wilsonville

HIGHLIGHTS: 7 BEAUTY TIPS: What is a Lash Lift?

8 GAMES: Word Search & Sudoku

Looking to reach the Wilsonville and Charbonneau consumer?

This publication mails to every home in both Wilsonville and Charbonneau every month.

We also offer mailing inserts and discounted postcards, too.

Call 503.825.2111 if you would like more information.

If you would like to have your organization’s event added to our Wilsonville Community Calendar monthly listings (when they resume), email jenna@activemediausa.com, allowing one month for publication.

Check Out Our Other Publications at www.ActiveMediaUSA.com:

16 CALENDAR: National Days of July 26 RECIPE: Zucchini & Cheese Drop Biscuits 28 BELTRAN: How We Keep Our Clients Safe 30 OF INTEREST: World Independence Days JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 5

Still available to help you purchase or refinance!

With the growing concern over COVID-19, our team is fully prepared to continue providing exceptional service. We make it easy to apply for a loan for a purchase or refinance through our website or My Mortgage App. To apply online: www.myportlandmortgage.com

Meet Our Team BRAD HANSEN

CHAD KROBER

BEN BURGESS

WA MLO- 478150, OR 478150; CA-DOC478150 c 503-544-8504 e brad.hansen@academymortgage.com

WA MLO- 478151, OR 478151 c 503-570-3357 e chad.krober@academymortgage.com

OR 1366820 c 503-420-8676 e ben.burgess@academymortgage.com

Branch Manager | NMLS #478150

Sales Manager | NMLS #478151

Loan Officer | NMLS #1366820

JOSH DALGLISH

JOSH HANSEN

MARTHA CAMPSEY

WA MLO- 569991, OR 569991, AZ LO-0942614 c 503-570-3357 e josh.dalglish@academymortgage.com

OR 1876043 c 971-252-1139 e josh.hansen@academymortgage.com

OR 300070 c 503-570-3357 e martha.campsey@academymortgage.com Spanish Speaker, Reverse Mortgage Certified

Loan Officer | NMLS #569991

Loan Officer | NMLS #1876043

Loan Officer | NMLS #300070

Corp Lic #: OR #ML-2421, CA #4170013, WA #CL-3113, AZ #BK-0904081 | Academy Mortgage Corp NMLS # 3113 | Equal Housing Lender Licensed by the Department of Business Oversight Under the California Residential Mortgage Lending Act | MAC321-1469190

What is a Lash Lift & should you get one?

BEAUTY TIPS

By Beauty Expert Christine Lewy

L

ash lifts have been getting more and more popular as spas add this service to their menus. What is it? Lash lifting is the process of getting your own natural lashes curled up like you would a lash curler, but instead using a solution that keeps them curled for up to 12 weeks! The great thing about a lash lift, well it’s your own lashes. So, you can rub and wash your eyes and even wear mascara if you’d like. Some lash lifts even strengthen lashes and include a black tint, so you end up with stronger curled black lashes for up to a couple months. Sound like heaven yet?

Not all lash lifts are created equal so best to do some research before getting one done. My pick the YUMI lash lift, pronounced you-me. This lift is different than the rest because of the quality of the ingredients that are used.

The formula for the YUMI Lash Lift originates from Paris where standards are stricter for ingredients. This curling solution does not contain formaldehyde or ammonia unlike some of the other lash lift products on the market in the United States. This is important when we are talking about getting really close to the eye area.

The YUMI lash lift also has a strengthening keratin step to strengthen and nourish lashes and also includes a black lash tint.

How long will your lash lift last?

Well that depends on your natural lash length. The lash lift curl will last as long as your natural lash cycle length. Shorter lashes have about a 4-6 week lash cycle and longer lashes have about a 8-10 week cycle.

This means depending on how long your lashes are is how long your

lift will last, if all is done correctly.

Want a tip to keep your lash lift lasting the longest possible? Use an eyelash growth serum like Revitalash or Latisse which artificially extends your lash cycle length which in turn also extends the length of your lift.

Who shouldn’t get a lash lift?

If you have very short natural lashes a lift will not give you the best results.

Also, people with very curly hair naturally may also not like the results from getting a lash lift. Unless your practitioner is very experienced, curly haired clients can end up with lashes that are too curled due to the hair’s natural curly nature.

How long does an appointment take?

Typically, a lash lift appointment is an hour. Price of this service really ranges with the product used and experience of the practitioner. Lash lifts usually range from $65-175.

Precautions to know before getting this service?

If you wear contacts you’ll be asked to take them out during this service, but you’ll be able to put them back in once it’s complete. You’ll also be asked to not get your lashes wet for 24-48 hours depending on the product used. This is to ensure your lash lift is secure and will give you those curled lashes you’ve been wanting for as long as possible.

Curled and strengthened dark lashes only been something you’ve wished for? Well then, a lash lift might just be the treatment for you!

Email me at info@DivineComplexions.com Christine Lewy, Licensed Esthetician, Owner of Divine Complexions Spa,

Luxury Spa & Boutique

Yamhill Grainery, Mixed Media Collage

Facial + Body Waxing • Makeup Application + Hair Styling Facials • YUMI Lash Lifting • Medspa Services 8755 Southwest Citizens Drive Ste 107 • Wilsonville, Oregon • 503-757-8280 • divinecomplexions.com

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 7

FUN & GAMES

Word Search WORD SEARCH O Z Z G C A M P I N G M V V G

Fireworks

Summer

Declaration

Independence

Flag

Picnic

Stars

Grilling

Camping

ANSWER KEY Z Z K N I C EWO P E N HO Y I N T N F M R Q K G B S M J E P MA T P O X R V C V A MC G

A F R D P D L P V X C O C O R

M U K E S S B U E F E U I K I

CWX L Q C S T I N C E Z B E B V F T NO L A U CWR P K T E K H GWN E F X QOG L L I

Word Search

X P A R A D E E S S I S J J N

O Z Z G C A M P I N G M V V G

© 2007 - 2020 Education.com

S C R E A N A V A J B F L A G

Build your own custom worksheet at education.com/worksheet-generator

P I I D D B D H S U M M E R L

Flag

G P F N D E C L A R A T I O N

Stars

MQ Z T WP F I O Y U S N T D R E I R P S E Q S A Q X C J V

Founders

Camping

Barbecue

Founders

®

8 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

Parade

BARBECUE Barbecue GRILLING PICNIC Grilling SUMMER Picnic FOUNDERS Summer CAMPING STARS FLAG

X P A R A D E E S S I S J J N

Stripes

CWX L Q C S T I N C E Z B E B V F T NO L A U CWR P K T E K H GWN E F X QOG L L I

Potluck



M U K E S S B U E F E U I K I

Hammock

INDEPENDENCE endence POTLUCKDeclaration HAMMOCK k Fireworks mock FOURTH Stripes DECLARATION h Parade FIREWORKS STRIPES PARADE

A F R D P D L P V X C O C O R

Fourth

Z Z K N I C EWO P E N HO Y I N T N F M R Q K G B S M J E P MA T P O X R V C V A MC G

© 2007 - 2020 Education.com

S C R E A N A V A J B F L A G

Build your own custom worksheet at education.com/worksheet-generator

P I I D D B D H S U M M E R L

®

G P F N D E C L A R A T I O N



MQ Z T WP F I O Y U S N T D R E I R P S E Q S A Q X C J V

SUDOKU

IT’S TIME FOR NEW WINDOWS! WINDOWS!

$

85

If you are considering new windows this year, We are here to Help - Buy Now, Pay Later* Per door rebate* on Tuscany® Series and TrinsicTM Series Patio Doors

$

35

Per window rebate* on Tuscany® Series windows

$

30

Per window rebate* on TrinsicTM Series windows

Now is the Time - Don’t Wait!

Offer valid through August 10th 2020

*Receive an Amazon.com Gift Card code for every qualifying order through August 10th 2020

NO INTEREST, NO PAYMETHNST FOR 12 MON credit) (on approved

“I have been helping customers save money for more than 40 years.

I personally come to your home, do an exterior assessment without contact, and give you an honest estimate. Call me and see why Experience really does Matter!”

OR CCB #180882

CALL NOW FOR FREE ESTIMATES

WA FUTURE*861PT

Julia & Mike Werner

503-765-9030

see what our customers have to say @ www.advancedenergyoregon.com JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 9

Taste Of The Town San Blas

By Courtney Smith & Jenna Preston, Active

Mexican Restaurant

Media Contributing Writers

by beautiful custom murals inspired by scenes of San Blas, Mexico. The friendly staff, relaxing atmosphere and delicious, flavorful food will have you wanting to linger.

F

amily owned and operated, San Blas Mexican Restaurant has been open in Wilsonville since 2004. There are five different locations of this locally owned treasure throughout Oregon and Washington. Some of them have different names, but each location has the same warm and welcoming feel that is standard under the Mexican Family Restaurants umbrella.

From the moment you walk through the doors of San Blas in Wilsonville you’ll feel like you’ve been transported to a tropical vacation to Mexico, and what could be better than that right now? You can always pick up your food to go, but we highly recommend enjoying your meal in-house, surrounded 10 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

At your table you will receive the complimentary staple of tortilla chips, served with their fresh homemade salsa. Once you’ve whet your appetite, continue the feast with one of their delicious appetizers, like the Chile con Queso or Mexican Pizza. When it comes to entrees, San Blas has all of the classic dishes ranging from an assortment of nachos, enchiladas, and burritos, to specialty dishes like delectable Chicken Mole or the Seafood Chimichanga. If your appetite isn’t big enough for a multicourse meal, try their street tacos. They are tiny, but packed with flavor that will make your tastebuds dance.

One of the most popular dishes is Molcajete, which is a steaming bowl of chicken and beef strips sauteed in a mildly spicy sauce, served with mushrooms, onions and tomatoes and topped with melted cheese. It also comes with fresh avocado and tortillas of your choice. Another favorite is the Sizzling Fajitas For Two, with your choice of chicken, pork, shrimp, or steak. If you are looking for something on the lighter

cinnamon, are always a good choice. There is also Flan, a vanilla custard with a sugar topping, Churros, a “Choco Taco”, and one of the all time favorites in Wilsonville: the Deep Fried Ice Cream.

side, they offer a variety of tasty salads, all of which are large enough to satisfy any appetite.

Of course, to go with your Mexican feast, you must have a suitable beverage. You can never go wrong with a classic margarita, and the full bar at San Blas serves a fantastic one, with unique flavors like kiwi, blackberry, or watermelon. For those who don’t drink alcohol, they’ll be happy to make one without spirits, so you can still enjoy the fiesta of flavors. They also are known for their Long Island Iced Tea and Mexican Bulldog cocktail, which is a margarita with a beer on top.

If you have any room left, don’t miss out on their mouth watering desserts. The Sopapillas, which are deep fried pastry topped with

The menu at San Blas is endless and there are many options to suit a range of dietary needs, plus they serve Happy Hour every day from 3pm - 6pm. Whether you have a large group, or prefer to enjoy your meal solo you will be greeted warmly and promptly attended too. San Blas is the place to go when you want a delicious and satisfying meal, with the added bonus of feeling like you were able to escape for a mini-vacation. Visit them today and enjoy the scenic atmosphere while indulging in all the best of Mexican cuisine. You’ll definitely want to come back for more!

The staff at San Blas takes the wellbeing of their patrons very seriously, and they are taking measures to follow all recommended guidelines for keeping everyone healthy. San Blas in Wilsonville is located at 29030 Town Center Loop, next to the UPS store. Their hours may be subject to change, but they are currently open at 11am daily, and close between 9 and 10pm. You can call them at 503-582-1226 to place an order, or go to mexicanfamilyrestaurants.com for more information.

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 11

LIBRARY SPOTLIGHT “Imagine Your Story” this summer!

Readers and pre-readers of all ages are welcome to join in the fun. There are two ways to play: the Reading Challenge and the Science Challenge.

Take the Reading Challenge! Read twenty minutes a day for twenty days and qualify to enter a fun prize drawing. Read whatever you like. Reading to others counts for your minutes, too! Parents are welcome to read to their pre-reading child.

Take the Science Challenge! Complete ten science ‘explorations’ and qualify for prize drawings. Not sure how to explore science? Get ideas for all ages on our website: wilsonvillelibrary.org/science Turn in your completed logs by August 31 to enter the prize drawings. You can take a photo of your completed log and email it to us (reading@wilsonvillelibrary.org), or put it in one of our bookdrops.

Wilsonville Public Library Summer Reading Program June 1- August 31 wilsonvillelibrary.org/SRP

New this summer: our Summer Reading Program goes online! Complete the Reading and Science Challenges with the app – no need for pesky paper!

Receive digital badges for your reading and science efforts, and get entered into the prize drawings. Find out more at: wilsonvillelibrary.org/SRP

CHANGES ARE COMING!

As we prepare to gradually expand our services and accommodate public re-entry to the Library, we are following health guidance from the Oregon Health Authority, the Governor’s office, and The City’s Emergency Operations Center (EOC). We appreciate your pa�ence with a few new procedures and controls that are in place for the safety of visitors and staff.

Visit wilsonvillelibrary.org to learn more.

8200 SW Wilsonville Road Wilsonville, OR 97070

|

(503) 682-2744

|

wilsonvillelibrary.org

Your First Call For Auto Service Locally Owned & Operated We’re open and here to keep your car healthy. Practicing CDC guidelines for your safety and ours Nationwide Warranty Quality & Integrity Domestic & Import Repairs 30K-60K-90K Services

Google Reviews 4.8

‘s

• Air conditioning service and repair • Alignments • Brake repair, including ABS systems • Check engine light/computer diagnostics • Cooling system services (water pumps, radiators, thermostats, flush, etc) • Electrical diagnostics (batteries, alternators, starters, etc) • Fuel injection diagnostics • Oil Changes • Steering and suspension • Tune ups • Timing belt replacements

Serving Wilsonville For Over 30 Years Located In Old Town Village • 30775-D SW Boones Ferry Rd. • Wilsonville

503.682.8522

lancessuperiorauto.com

service@lancessuperiorauto.com • All Offers By Appointment Only Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm

• All scheduled maintenance required for your vehicle including the more extensive 30k, 60k and 90k service intervals • And More!

24 HOUR EMERGENCY CARE

Emergency Veterinary Clinic of Tualatin 503-691-7922 • www.evcot.com 24 Hours / 7 Days A Week 8250 SW Tonk a St. • Tualatin JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 13

ART & CULTURE

MEET THE ARTIST:

TRACY BISCHOFF

Owner of Happy Art Ceramic Studio

by Jenna Preston | photo by Carly Carpenter

I

f you’ve ever ventured into Happy Art Ceramic Studio located in Wilsonville’s Town Center, you’ve probably already met Tracy Bischoff. If you haven’t been in, then you definitely should. Tracy is the proud owner of Happy Art, and she absolutely loves sharing her passion for art with the Wilsonville community.

For Tracy, art has always been a part of life. As a child, art was her favorite subject in school, and at home her mother served as her artistic inspiration. There was always a craft of some kind to be done, and since finances were sometimes tight, recycled materials were often being transformed into something new. “She was the type of person who could make something out of anything,” Tracy recalls.

“If you wanted to use a drop of red, you had to buy a whole bottle,” Tracy says.

This added up to high Tracy Bischoff costs for those who simply wanted to paint as a hobby. The all-inclusive price model at studios like Happy Art helps mitigate those costs for customers, and leaves them free to enjoy themselves without needing to worry about whether they purchased the right materials.

Tracy’s favorite part of what she does is watching new customers come in who have never painted before and think they have no skill. When she shows them a few tricks and techniques to get the result they want, they suddenly realize what they can be capable of, and the joy that comes with that discovery is priceless.

One of her favorite techniques to use is called a “paint pour,” in which you layer different colors of paint in a glass and then pour it over the piece to create a completely unique marbled look. “You can never anticipate what it’s going to look like, and people just love the way it turns out,” says Tracy.

The paint pour method (which is often done on canvas) is a bit too complex for children, but with the right technique it can be done on almost any ceramic item, resulting in endless creative possibilities.

As an adult, Tracy spent 25 years in childcare as a preschool teacher and owner of a childcare center. Throughout that time her passion for art kept manifesting itself. “We did lots of different things with the kids, but my favorite was always the art projects,” she says. A busy mother of 3, Tracy began going to ceramics painting classes with friends as a way to unwind before realizing what a great activity it was for the whole family.

Soon her kids were going with her, and the artistic passion passed to yet another generation.

When the time came to close the door on teaching, Tracy knew she wasn’t ready to fully retire. She just needed to find something new. The idea of starting her own ceramic painting studio was too good to pass up, and before long Happy Art Ceramic Studio opened its doors in Wilsonville.

The studio follows a newer all-inclusive model of operating, where all of the materials an artist needs are provided with the cost. Not long ago, if you wanted to paint ceramics you had to provide all of your own tools and paint.

14 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

Tracy has always loved being part of the Wilsonville community, but never more so than in the last few months since the world seems to have turned on its head. The future has been so uncertain, especially for small businesses, but in true creative form Tracy and her staff have found a way to keep making art available for the community. Their to-go boxes can be picked up with no contact so that anyone can enjoy painting at home, with the added advantage of being able to paint on your own schedule, a little bit at a time, before returning it to the studio to be glazed and fired. They provide pre-made boxes containing all of the materials needed for a fun painting project, but they can also customize a box to contain any pieces you want, or to meet a set price point.

Tracy knows firsthand how difficult this time has been for everyone, and especially for other small business owners in the area. She is so grateful that Happy Art has been able to remain open and to have found a way to continue providing artistic opportunities to the community. You can contact Tracy and her team to order your to-go box at 503-682-3473, or email them at happyart97070@yahoo.com. Happy Art Ceramic Studio is located in Wilsonville Town Center, next to Peachy Berry.

The Art of Having Fun PAINT AT HOME WITH TO-GO KITS $

5off ANY

PURCHASE OF $20 OR MORE

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Call store for details. Expires 9/15/20

We’re Open!

HOURS: Wednesday-Saturday 1pm-7pm

Wilsonville Town Center • 8261 SW Wilsonville Rd Ste D. (Between Peachy Berry & Jamba Juice)

503-682-3473 • www.happyartceramics.com

Stories Open & with Taking Sarah Precautions SAT at 10

Like us on Facebook N OW O FFE R I N G

Boredom Buster Bundles Visit Our Online Bookstore:

www.booknookcanby.com Shipped Direct To Home, Curbside Pickup or FREE Delivery to Canby, Aurora and Wilsonville

181 N Grant Street, Canby • 503.776.8999 • booknookcanby.com Entrance on 2nd Avenue · Across from The Backstop

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 15

S U N D AY

JULY 1ST-31ST:

M O N D AY

T U E S D AY

National Ice Cream Month In 1984, Ronald Reagan deemed July “National Ice Cream Month,” and the third Sunday of this month “National Ice Cream Day.” As great as the treat itself is, we’re big fans of those unusual flavor combinations that make you question the limitations of culinary science and marvel at their possibilities! Head for your local ice creamery to try their strongest contenders.

JULY 2ND:

World UFO Day Keep your eyes on the sky at night on this day, because they are out there.

WEDN

1

National Postal W

5

6

7

8

National Bikini Day

National Fried Chicken Day

National Strawberry Sundae Day

National Freezer P

12

13

14

15

National Pecan Pie Day

National French Fry Day

National National Tape Measure Day Gummi W

19

20

21

National Ice Cream Day (Third Sunday in July) National Lollipop Day

National Junk Food Day

22

26

27

28

29

National Aunt & Uncle Day

National Scotch Day

National Milk Chocolate Day

Kyle Bunch, Agent O: 503-567-1633 D: 503-917-4430 kyle.bunch@goosehead.com 16 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

Chicken

WILSONVILLE’S INDEPENDENT AGENCY

N E S D AY

T H U R S D AY

2

National Worker Day Anisette Day

9

Pop Day

National Sugar Cookie Day

16

3

F R I D AY

National Chocolate Wafer Day

10

23 National Hammock National Vanilla Day Ice Cream Day

30

4

Independence Day United States of America

11

National Cheer Up National Kitten Day The Lonely Day

17

National Personal Worm Day Chef’s Day

S AT U R D AY

18

National Peach Ice Cream Day

National Sour Candy Day

24

25

National Tequila Day

National Hot Fudge Sundae Day

31

National National Wing Day Cheesecake Day

National Avocado Day

JULY 4TH:

Sidewalk Egg Frying Day Wanting to mix up your 4th of July celebration this year? Well if the weather cooperates, give this quirky celebration a try.

We’ve all heard the phrase “so hot outside you could fry an egg,” and that is the day to put that expression to the test. Though the origins of this climatespecific holiday are unknown, we imagine heatinclined states were the earliest adopters. Oatman, Arizona has upped the ante with an annual solar-frying contest.

Reprinted from: NationalDayCalendar.com

WHERE WE FLY ABOVE THE REST! We Represent Over 50 of the Nation’s Top Carriers www.gooseheadguy.com

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 17

ADVERTISE WITH US. Would your business benefit by connecting each month with the 24,000+ residents of Wilsonville and Charbonneau?

If so, give us a call. We can help with concept, design and your overall campaign. We have great programs available to help showcase your connection to the community.

WilsonvillE LIFESTYLE

|

|

ART

L I V I N G

HEALTH

|

BUSINESS

M A G A Z I N E

APRIL 2020

W ilsonvill LIFESTY LE

|

ART

|

L I V I N G

HEALTH

|

BUSINE SS

M A G A Z I N E

MARCH 2020

Wilsonville Equestrian

Center

A Family’s Passion Becomes A Community’s Treasure p g . 6 What Are IBuyers? pg. 10

Spring Is Upon Us! pg. 12

Abella Ita Wilsonville’lian Kitchen, s Cr Restaurantaf t Italian pg. 2

TASTE OF THE TOWN e Country Cottag pg. 14 TASTE OF THE TOW N Sourdou gh Bake ry & Corner C offee Sh op pg. 10

0

THE HIST ORY OF ST. PATR ICK’S DAY pg. 14

REA

L ID, Wha t Does It M ean For Travel Pl ans? pg. 23

CONTACT MATTHEW NELSON AT 503-825-2111 18 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

E

W I L S O N V I L L E

L I V I N G

S P E C I A L

S E C T I O N

E

F P

T O Z

WILSONVILLE HEALTHY VISION Wilsonville is full of vision specialists available to serve all of your eye care needs. On the next few pages, we’ll introduce you to some of them and give you a sneak peek at what they offer and how they can help you see more clearly.

17 Tips To Help Keep Your Eyesight In Tip Top Shape

Written By Usman Malik for www.irisvision.com

1: Healthy Diet, Healthy Eyesight

You are what you eat, and so is your eyesight.

Foods rich in nutrients like vitamin C and E, zinc, lutein and omega-3 fatty acids strengthen your eyes against age-related eye problems like cataracts and macular degeneration. Some great foods for eye health include leafy green veggies, fatty fish like salmon or tuna, citrus fruits, eggs, nuts and beans.

2: Quit Smoking

Need some added motivation to quit smoking? How about not getting cataracts, macular degeneration and uveitis (in addition to various other health issues)?

Research suggests that smokers are 2 to 3 times more likely to be affected by these debilitating eye conditions.

3: Shades are Helpful

Sunglasses are more than a mere fashion accessory. A good pair of shades can help you avoid cataracts, macular degeneration and pinguecula by blocking out the sun’s harmful UV rays. A good pair of UV protection sunglasses can block 99-100% of harmful UV rays. UV protection contact lenses are also available.

4: Protective Eyewear Matters

Safety glasses are highly recommended if you are exposed to hazardous airborne materials at work or even at home. They are also important if you are into sports like ice hockey, lacrosse or squash/racquetball.

5: Avoid Excessive Screen Time

In addition to causing neck, back and shoulder pain, staring too long at a computer or phone screen can affect your eye health severely. Some of the eye problems that can develop from excessive screen exposure include eye-strain, dry eyes, blurry vision, and long distance focus issues. Your eye doctor can help with protective measures, such as updating your glasses or contacts prescription, and make other recommendations.

6: Incorporate Blinking Breaks

In addition to phone and computer screens, books and written documents can also cause eye-strain when looked upon for extended periods. So, make sure to get your

head up, look away and blink your eyes for a few seconds to relieve the strain.

7: Consult Your Eye Doctor Regularly Regular eye exams are important! Your eyes need specialized care because they are one of the most sophisticated organs in your body. Spotting eye diseases like glaucoma is quite challenging, and only an eye specialist will be able to do so appropriately. Experts recommend having a comprehensive eye exam at least once every two years.

8: Be Vigilant about Eye Problems

Regular visits to your eye doctor are important, but don’t rely solely on that.

Be vigilant about your eyesight and keep looking for any changes in your vision.

Some red flags to look for include hazy vision, double vision, problems seeing in low light, prolonged redness, constant eye pain and swelling, and frequent flashes of light. Consult your eye doctor immediately if you have any of these symptoms.

9: Consider Your Family Health History Many eye diseases cluster in families. For instance, a family history of high blood pressure or diabetes means increased risk of suffering from an eye disease. So take your family history seriously and discuss it with your eye doctor in order to avoid complications down the road.

10: Fresh Air Helps

The benefits of fresh air are not confined to the lungs and heart. Fresh air directly supplies oxygen to the corneas in your eyes, because they lack their own oxygen supply mechanism. Make sure to let your eyes soak in as much fresh air as possible.

11: Avoid Rubbing Your Eyes

For many people, eye-rubbing is more than just an irritating habit. It is actually quite damaging for eye health. Your hands are covered with a host of germs responsible for a variety of diseases and infections, which can enter the body through contact with the eyes. Try to break the habit of touching your eyes as much as possible, but if you can’t at least keep your hands clean.

20 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

12: Look Out For Eye Makeup

Harmful bacteria can thrive in a lot of unlikely places, including on mascara wands, makeup brushes and the tips of liner pencils.

Don’t stick with the same mascara tube for more than 3 months and don’t forget to sharpen the tips of your favorite liner pencils.

Always use quality brands when buying eye makeup to sustain and enjoy healthy eyes as long as possible.

13: Be Careful With Your Contacts

A study conducted by the University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas revealed that only 2% of those who use contact lenses actually meet the recommended hygiene requisites. Follow the prescription guidelines thoroughly when handling your contacts instead of “cleaning” them with everything from saliva to tap water or baby oil.

14: Eye Health Matters More Than Insurance Coverage

Managing your finances can be difficult, but it’s nothing compared with vision impairment or vision loss. There are affordable ways to care for your eyes, including not-for-profit organizations which provide eye exams for those who qualify. Finding problems early will always be more affordable than dealing with untreated problems later.

15: Hydration Is Key

If dry eyes have been bugging you, a humidifier can be of great assistance. Adding some much needed moisture to the air can help your eyes stay hydrated and healthy. Dehydration can also be a factor. The human body relies heavily on water to function, and the eyes especially so.

Stay hydrated to keep your eyes out of trouble.

16: Sleep Well

Your eyes can also get into trouble if you are in a habit of skipping sleep regularly.

Adequate sleep ensures that your eyes are well rested and strain free.

17: The Sooner the Better

Timing is of undeniable significance when it comes to treating most serious eye conditions like AMD and glaucoma. The sooner they get diagnosed, the higher is the probability of treating them successfully, so start consulting your eye doctor regularly before it’s too late.

Cataract Surgery ...It’s time to see what you’ve been missing!

At Oregon Eye Specialists, we know your eyes are as unique as you are. Our physicians take time to build lasting relationships – and provide expert solutions and service every step of the way. The ultimate goal? To improve your vision so you can enjoy what matters most to you.

Martin Balish, MD

Grant Lindquist, MD

Daniel Brown, MD

Kelly Chung, MD

Thomas Crawford, MD

Lorinna Lombardi, MD Nisha Nagarkatti-Gude, Jacqueline Ng, MD MD, PhD

Devin Gattey, MD

Christen Richard, MD

CONVENIENT LOCATIONS Aloha 503.642.2505 Lake Oswego 503.636.2551 Newberg 503.538.1341

David Sanders, MD, MPH Vasiliki Stoumbos, MD

Zoey Stoumbos, MD

Providence Portland 503.231.0166 Providence St. Vincent 503.292.0848

BOARD CERTIFIED PHYSICIANS & SURGEONS | GLAUCOMA | DRY EYE | DIABETES

Tualatin Meridian Park 503.692.3630

FAMILY EYE CARE & OPTICAL SHOPS | ADVANCED CATARACT SURGERY & CARE

CONTACT US TODAY! 503.935.5580 | OREGONEYES.NET

W I L S O N V I L L E

H E A L T H Y

V I S I O N

Lenza Eye Center

Focused On You

“Our eye center has been designed around your needs, and our staff is focused on your experience.”

by Courtney Smith & Jenna Preston, Active Media Contributing Writers

There are three doctors practicing at Lenza: Dr. Iburg, Dr. Shoemaker, and Dr. Alsheikh. Between them they have decades of experience, with thousands of procedures and countless great outcomes under their collective belt.

The practice provides all sorts of procedures, including general eye exams, children’s exams, prescriptions, contact lens fittings, specialty lens fittings, medical lens fittings, glaucoma management, diabetic eye exams, and macular degeneration screening. They also have services for minor eye emergencies, corneal scratches and infections, dry eye treatment, surgical management of vision disorders, cataract evaluation and surgery, and LASIK evaluations and surgery. Lenza also provides continuous care after a surgery or serious procedure.

Lenza Eye Center is connected with the local community in many different ways, but they don’t limit it to just Wilsonville. They work hand in hand with Doernbechers Children’s Hospital where they donate and provide glasses and other services as needed. In Wilsonville they have built a great connection with other primary care providers to help provide care for the community. They are also developing programs that will allow them to be more directly involved in community events.

22 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

If you have any questions or are interested in getting more information you can contact the office at (503) 833-2662, or visit their website at lenzaeye.com.

ROUTINE EXAMS TO ADVANCED SURGICAL TREATMENTS

The Most Advanced Lasik Technology In Portland Large Selection of Frames Open 6 Days A Week, Extended Hours for Eye Exams

ONE HOUR EYEGLASSES Frames & Lenses Starting at $150

25699 SW Argyle Avenue, Unit A Wilsonville • 503.833.2662 www.lenzaeye.com

ALL PHOTOS BY CARLY CARPENTER

L

enza Eye Center was established in 2015, providing full service optometry and ophthalmology practice in Wilsonville. Their goal is to be able to provide services for almost any eye-care need that may arise, ranging from basic exams and eyeglass prescriptions to eye disease screenings and performing various surgeries.

Lenza Eye Center’s mission is to provide easy access to top quality eye care by integrated patients, staff, technicians, and doctors. Lenza excels at blending surgical technology with routine eye exams and optical services. Their aim is to improve the quality of life for everyone in the community by creating awareness at all levels regarding the importance of eye care, treating vision disorders, and eliminating preventable vision loss.

W I L S O N V I L L E

H E A L T H Y

V I S I O N

EyeHealth Northwest

Preserving A Lifetime Of Vision

E

yeHealth Northwest physicians and surgeons have been taking care of the communities of Portland for over 65 years. They are one of the largest doctor-owned eye care clinics in the country.

The doctors and staff are committed to the specialty care and medical expertise needed from routine check-ups for glasses to the most complicated surgical procedures necessary for preserving a lifetime of vision for you and your family.

ALL PHOTOS BY CARLY CARPENTER

EyeHealth Northwest Wilsonville opened in June 2019 for the convenience of their patients living in the communities south of Portland.

They are located near the Bullwinkle’s Fun Center.

The Wilsonville clinic offers advanced trained and board certified eye specialists in retina and macular degeneration, diabetic eye disease, glaucoma, dry eye management and cornea treatments. They offer routine vision exams for glasses and contact lens. Their certified opticians are available to assist you in finding frames that compliments your prescription, face shape and your lifestyle.

After you have found that perfect frame, your glasses are locally made in EyeHealth Northwest’s state-of-the-art lab.

EyeHealth Northwest cataract surgeons were the first in the Portland area to offer Custom Laser Cataract surgery. In addition they offer options to decrease dependence on glasses with high technology lens implants. Their LASIK surgeons are available to provide the information you need and advise you as to what treatment is best for you, and explain how advanced blade- free laser and Wavefront technology has revolutionized the world of LASIK. They have an Oculoplastics Surgeon who specializes in eyelid and cosmetic procedures to help fix droopy eyelids, improving peripheral vision and provide a more youthful and refreshed appearance.

Practicing in the Wilsonville community means the world to the staff and doctors, many of whom live with their families in Wilsonville. The team at EyeHealth Northwest proudly participates in dozens of charitable and community outreach projects throughout the Portland area. Many of their doctors volunteer internationally as well, donating time, travel, and supplies to help the global community.

It is the mission at EyeHealth Northwest to serve the Wilsonville community’s eye health needs one patient at a time. Please call 503-582-0000 to schedule an appointment, or visit their website at www.ehnpc.com. EyeHealth Northwest in Wilsonville is located at 29250 Town Center Loop West.

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 23

W I L S O N V I L L E

H E A L T H Y

V I S I O N

Wilsonville Vision Center

Providing Comprehensive Eye Care For All Ages!

by Courtney Smith & Jenna Preston, Active Media Contributing Writers

choice for them. Dr. Christiansen is considered a Primary Care Physician, so patients will see him before being recommended to secondary care for surgeries or specialized treatments. He provides the pre- and post-op consulting for eye care procedures.

His interest in optometry was sparked at a very young age when he started seeing his childhood optometrist for vision correction.

In addition to providing comprehensive family eye care, treatment for eye diseases and injuries, preventative care, and fitting of contact lenses, he particularly enjoys working with his youngest patients. His favorite part is watching them grow up and eventually bring their own kids in to see him.

Dr. Christiansen keeps up to date with the latest equipment and education when it comes to eye care and how it evolves.

He devotes himself to being efficient and striving to provide the absolute best care for his patients.

Having received lasik eye surgery himself, he is happy to share his experiences and help patients determine if it is the right 24 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

If you would like to schedule an appointment or get more information about Wilsonville Vision Center you can contact their office at (503) 682-3234 or visit their website at wilsonvillevision.com.

ALL PHOTOS BY CARLY CARPENTER

D

r. Christiansen recieved his Bachelor of Science Degree from BYU. He then recieved his Doctorate of Optometry Degree from Pacific University College of Optometry in 1999. He served in the U.S. military as an Army Optometrist at Schofield Barracks, Hawaii from 1999-2003. Following his service in the military, Dr Christiansen established the Wilsonville Vision Center in 2004.

Dr. Christiansen enjoys spending time with his wife Tricia and their seven children.

He enjoys the outdoors, hunting and camping. He is an avid racquetball player and enjoys serving in his community. He loves how family oriented his practice is. Wilsonville Vision Center takes many opportunities to sponsor all sorts of local schools and events. He has also done eye care missions to other countries.

W I L S O N V I L L E

H E A L T H Y

V I S I O N

Eye To Eye Clinic

Managing All Of Your Eye Health Concerns And Providing High End Fashion Eyewear

by Courtney Smith & Jenna Preston, Active Media Contributing Writers

E

ye to Eye Clinic was one of the first businesses to establish their location in Wilsonville Town Center back in 1993.

Born and raised in Wilsonville, Dr. Rosiland Hursh bought the practice in 2004 and has been loyally serving her hometown with fantastic care ever since.

ALL PHOTOS BY CARLY CARPENTER

Dr. Hursh is a BoardCertified optometrist with the American Board of Optometry, Fellow of the American Academy of Optometry, former President of the Portland Metro Optometric Society, and former Education Director of the Oregon Optometric Physicians Association. She received the Vision Service Plan Award for Excellence in Primary Care Optometry, as well as receiving the Oregon Lions Advanced Helen Keller Award for Distinguished Service on the Behalf of Sight.

At Eye to Eye Clinic, they do their very best to ensure every patient feels at home. The bright lobby is spacious and comfortable, and they feature a wide selection of eyeglass frames, including designer brands, that you can browse through while you wait for your appointment. Their team of doctors take pride in making sure that they devote their full attention to their patients, and they don’t rush people though.

The clinic is run by a very friendly staff, and they maintain top of the line, cutting edge technology that can detect early onset diseases and take detailed pictures of the eye. At Eye to Eye Clinic, they believe that early detection is the key to prevention.

The team Dr. Hursh has assembled at Eye to Eye Clinic is deeply connected with the community, including being huge supporters of Fun in The Park (they are deeply saddened that the event probably won’t happen this year, but they encourage everyone in the community to take precautions and stay safe.)

The practice is also involved with the library and the community sharing program. Dr. Hursh is also a part of the Wilsonville Lions Club that provides hearing aids and glasses to people in need in the community.

Eye to Eye Clinic would like to thank the community of Wilsonville for all of their kindness and generosity during the recent months, and they are here to support the community in return. If you would like to set up an appointment or get more information, you can call them at 503-685-9015, or visit their website at www.eyetoeyewilsonville.com.

WE OFFER

EYE EXAMS • EYE DISEASE MANAGEMENT EMERGENCY EYE CARE • SURGICAL CO-MANAGEMENT DESIGNER PRESCRIPTION AND NON-PRESCRIPTION EYE WEAR • FREE ADJUSTMENTS, MAINTENANCE & MINOR REPAIRS FOR GLASSES

8269 SW Wilsonville Rd, Suite G • Wilsonville 503-685-9015 • www.eyetoeyewilsonville.com

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 25

RECIPE

ZUCCHINI & CHEESE DROP BISCUITS

Does your summer garden have you swimming in zucchini? Can’t even give it all away? Even the greatest zucchini lover among us can only eat so much zucchini bread... and cake... and cookies... Time for a new way to use up that zucchini. These biscuits are easy to prepare and make a delicious and savory addition to any meal.

Yield: 1 dozen Prep: 25 min Bake: 25 min Total: approx. 1 Hour

INGREDIENTS • 3/4 cup shredded zucchini • 1-1/4 teaspoons salt, divided • 2-1/2 cups all-purpose flour • 1 tablespoon baking powder • 1/2 cup cold butter, cubed • 1/2 cup shredded cheddar cheese • 1/4 cup shredded part-skim mozzarella cheese • 1/4 cup shredded Parmesan cheese • 2 tablespoons finely chopped oil-packed sun-dried tomatoes, patted dry • 2 tablespoons minced fresh basil or 2 teaspoons dried basil • 1 cup 2% milk

TO BAKE 1. Preheat oven to 425°. Place zucchini in a colander over a plate; sprinkle with 1/4 teaspoon salt and toss.

Let stand 10 minutes. Rinse and drain well. Squeeze zucchini to remove excess liquid. Pat dry.

2. In a large bowl, whisk flour, baking powder and remaining salt. Cut in butter until mixture resembles coarse crumbs. Stir in zucchini, cheeses, tomatoes and basil. Add milk; stir just until moistened.

3. Drop by scant 1/3 cupfuls into a greased 13x9-in. baking pan. Bake until golden brown, 22-26 minutes.

Serve warm.

26 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

Recipe Provided by tasteofhome.com

h

Now OPEN for virtual and in-person lessons! in-person spots are limited

FREE

Lessons • Groups XLR • Camps & Rentals

Private Lesson $30 Value New students only. Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 8/15/20

8261 SW Wilsonville Rd, Suite A • Wilsonville • 503-682-9829 www.concertschool.com • info@concertschool.com

www.wilsonville.mrt-milex.com

GENERAL AUTO REPAIR 99 FREE 19 TRANSMISSIONS NEW CUSTOMER SPECIAL

FREE PERFORMANCE CHECKS $ HV/AC INSPECTION  Test & record vent temperature

OIL CHANGE ONLY

SYNTHETIC BLEND

Ask us about our lifetime warranty plan

Includes a FREE seasonal check up:

• Check Fluids • Suspension Check • Lights Check

• Radiator & Coolant Check • Belts & Hoses Check • Check & Adjust Tire Pressure

OIL CHANGES & MORE  Inspect components for visible leaks  Gauge & record Freon pressures 

Existing Customers $39.95

 Run performance test

*For faster service, please call ahead for an appointment. Must

*Any additional parts and/or labor as well as Freon extra. Cannot combine with any other offers.

Limited time only.

We Service American, Asian & German, Vehicles!

disposal charges may apply. Additional charge for shop supplies may be added. Cannot combine with any other offer. Expires 2/15/20

PRE PURCHASE OR + YEARS EXPERIENCE • NATIONWIDE WARRANTY WHY CHOOSE US?...

100INSPECTION ROADTRIP

FALL SPECIAL OFFER

10 OFF $ WE OFFER PERFORMANCE CHECKS & FREE TOWING FOR MAJOR REPAIR $ ONLY 20 OFF $ 30 OFF Tune Up Special Pre Purchase or $

Any Repair or Maintenance Service of $100 or More

FREE

99

Any Repair or Maintenance Service of $200 or More Any Repair or Maintenance Service of $300 or More

*Cannot combine with any other offers. Must present coupon at time of estimate Expires 2/15/20

*Cannot combine with any other offers. Must present coupon at time of estimate Excludes tires and batteries. Expires 2/15/20

Roadtrip Inspection

HV/AC Inspection

 Test & record vent temperature  Inspect components for visible leaks  Gauge & record Freon pressures  Inspect hose fitting & compressor  Run performance test Any additional parts and/or labor as well as Freon extra. Cannot combine with any other offers. Limited time only.

ONLY

$

99

Cannot combine with any other offers.

Must present coupon at time of estimate Expires 9/15/20

$

50 off

Spark Plugs • Air Filter • Wires Fuel Injection/Intake Cleaning Service One coupon per person. Not valid with any other offers. Expires 9/15/20

$

19

Oil 99 Change Only

Includes FREE Seasonal Checkup: Check Fluids • Suspension Check • Lights Check Radiator & Coolant Check • Belts & Hoses Check Check & Adjust Tire Pressure

Existing Customers $39.95

Must present coupon. Most vehicles. Up to 5 quarts of oil. Fluid/filter disposal charges may apply. Additional charge for shop supplies may be added. Cannot combine with any other offer.

Expires 9/15/20

Wilsonville • 9760 SW Wilsonville Rd. #160 • 503-825-2106 Hours: 8am to 5pm Monday thru Friday 8:30am to 1pm Saturday • Closed Sunday JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 27

Buying & Selling In The Time of Covid-19 “How We Keep Our Clients Safe”

According to Ethan Frelly, Lead Buyer Agent at Beltran Properties Group

S

howing homes virtually with FaceTime video tours and Facebook live is helping with social distancing. Video walkthroughs

of homes aren’t actually anything new, but they are being used on a much larger scale lately. They are often done if a client is out of state, but now they are being used even for local customers. Taking precautions during the Covid-19 pandemic is important, and maintaining social distance is a huge priority right now. Beltran Properties Group wants to make sure that you have as many options to view the property as possible, and they use top of the line equipment to make that experience worthwhile. The Matterport Pro 3d Camera is used to take detailed footage while moving through the property, allowing the buyer to feel like they are really there, while Ethan explains the features of the home. The video then gets posted on YouTube so the buyer can view it as many times as they want, and even share it with family or friends. Facebook live allows for a video tour that is a little less interactive, but the viewers can enjoy it in real time, or sellers can post it as a watch party through facebook and the whole team can repost it.

We are ensuring our sellers are safe by taking multiple precautions for open houses. All of the

Beltran Team members are showing up very early for any open house event with gloves and masks in order to sanitize the property first. They are asking sellers to crack open all doors and leave the lights on so people viewing the property touch as little as possible, and they provide masks, hand sanitizer, and gloves to everyone entering the property. At the entrance of the home, they set up a mandatory sign in sheet complete with a time stamp and contact information for tracking everyone who enters the home. The showings are Management Team: Team: Ethan EthanFrelly, Frelly, limited to only 2-3 people at Jaimy Beltran, Beltran, Sherine & Jaimy a time and they ask others to Mike Rohrig Rohrig Mike wait until previous buyers are done with their showing before allowing anyone else to enter the property. If the buyer would like to see inside something 28 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • JULY 2020

Ethan Frelly, Beltran Properties Group’s Lead Agent specific the agent will touch the surface instead to keep contact specific the agentwill willpersonally touch thewalk surface instead keepand contact minimal.

Ethan around the to house minimal. all Ethan will personally walk he around thegloves house and and disinfect touched locations, then changes disinfect all touched locations, thenthe he clients changesleave. gloves and wipes down all surfaces again once wipes down all surfaces again once the clients leave.

Ethan helps represent buyers here and in Ethan represent buyers here and in Salem,helps and can even refer to agents in other Salem, and can even refer to agents in other states. Being a buyer’s agent means only working for the a buyer’s only working the him states. buyer andBeing it allows him toagent be a means micro specialist.

Thisfor gives

buyer and it allows him to be micro specialist.

This gives an opportunity to research thea specific area the client wantshim an opportunity to research the specific area the client and learn everything that needs to be known. When itwants comes and learnout everything that needs to be known.

When itand comes to being of state, there are matters of cooperation to being out of state, there are matters of cooperation and competition. The factors of purchasing a home will vary from competition. factors of purchasing a home willspecialists vary fromin state to state, The so networking with realtors who are state to state, so networking with realtors who are specialists other areas is very important. Referring to another agent mayin other areas is very important.

Referring to another agent may very well result in another referral in return. very well result in another referral in return.

There’s a lot of activity happening in Wilsonville, and nearly There’s a lotthat of activity happening Wilsonville, and Sellers nearly everything comes to market isinsold immediately. everything comes to and market is sold immediately.

Sellers are listing atthat great prices leaving with strong offers.

The are listing at great prices and leaving with Theit’s buying market is competitive right now to strong say theoffers. least, so buying market is competitive now toand say experienced the least, so it’s especially important to have aright competent especially important have competent one and who experienced buyers agent workingtofpr you.a Preferably has built up working foryou. you. Preferably one who has built up abuyer’s strongagent network to help a strong network to help you.

Ethan Frelly & Jaimy Beltran

Negotiating for buyers in a very tight market Negotiating for the buyers inPlaying a verywell tight works and wins deal. withmarket others works and wins the deal.

Playing well with others is very important to Ethan, and he encourages his clients

afraid to sell anda get intomarket the competitive market. clients.

With seller’s going on buying right now, mostIf you areare a buyer, you’re morethe cautious than abuying renter, people afraidtypically to sell and get into competitive as renters have more typically leverage and flexibility to buy. market.

If often you are a buyer, you’re more cautious It canabe an intimidating process, theleverage Beltran and team has than renter, as renters often havebut more both a professional and a professional flexibility to buy. It selling can be agent an intimidating process, buying but agent to assist you, which for moreselling personalized the Beltran team has both allows a professional agent and on each part of the process.

Each agent canallows use their afocus professional buying agent to assist you, which for specialty to focus onfocus the specifics of buying selling, more personalized on each part of the versus process.

Each making the whole much less stressful for their of clients. agent can use theirordeal specialty to focus on the specifics buying versus selling, making the whole ordeal much less Business continues to move forward and Beltran Properties stressful for their clients.

Group is going the extra mile to make sure their clients are

is very important Ethan, and encourages his clients not to be afraid toto humanize thehe process.

For example, a not to be letter afraidfrom to humanize personal the buyerthe to process. the sellerFor is aexample, great waya to personal from theinteractive buyer to the is a great level, way to make theletter process more onseller an individual makemay thebe process more interactive an individual and more appealing for theon seller.

Appealinglevel, to the and may appealing can for the Appealing to the softer sidebeofmore our humanity be aseller. key factor in certain softer side of and our humanity be a keytouch factorcan in certain interactions, sometimescan a personal tip the interactions, sometimes a personal touch can tip the scale in your and favor. scale in your favor.

The seller’s agent’s job is to get the selling clients the most The seller’s agent’s to get money possible, so job youisalso need the selling clients the most money to be prepared for negotiating. possible, so you also need be Getting pre-approved by ato lender prepared for negotiating.

Getting helps a lot so that when you find pre-approved a lender helps a lot the property ofbyyour dreams you so that when you find the property can make the process go faster. of your dreams you can make Shortening up timelines, like the process go faster.

Shortening up ✓ Learn how to ask questions and having a shorter inspection period, timelines, like having a shorter helps a lot as well. Sellers know what to ask by speaking to an inspection period, lot asto that the buyers havehelps two atimes experienced Real Estate Team well.

Sellers know thatoffer the buyers negotiate - the initial and have times to negotiate after two the inspection, so a shorter ✓ Make sure that the person the initial offer and after the time period makes it less stressful. representing you is also doing inspection, so a shorter timea period Sometimes coming in with higher business for themselves as an makes less stressful.

Sometimes depositithelps to make the offer coming in with aashigher investor or a landlord more appealing, well. deposit helps to make the offer more ✓ Ask them if they have a team that appealing, well. is affecting How the as market has other people that they can lean clients. With a seller’s market How the market is affecting on too going on right now, most people are

Know the important questions to ask your agents

well takencontinues care of. Even during Business to move these unprecedented times, it’s forward and Beltran Properties possible to experience buying a Group is going the extra mile to home efficiently and safely. make sure their clients are well taken Even during If you care haveof. questions aboutthese the unprecedented times, it’s possible market today or are interested to buyingyour a home in experience buying or selling home, efficiently and safely. contact Beltran Properties Group today.

You can meet your Real If you have questions about the Estate virtually to discuss marketExpert today or are interested your needsorand makeyour a plan. in buying selling home, They’d to help!

Call them at contactlove Beltran Properties Group 503-502-3330 visit your their Real website today. You canormeet at www.beltranproperties.com.

Estate Expert virtually to discuss your needs and make a plan.

They’d love to help! Call them at 503-502-3330 or visit their website at www.beltranproperties.com.

Call Now 503.502.3330

JULY 2020 • WILSONVILLE LIVING MAGAZINE • 29

CELEBRATIONS OF

Independence

by Jenna Preston, Active Media Contributing Writer

I

ndependence Day in the United States of America is not only the most widely celebrated holiday during the month of July, but one of the biggest holidays of the entire year. The United States is not the only country to celebrate such a special occasion this month, however. More than 20 other countries celebrate their independence in July as well.

The most familiar foreign celebration of independence to us here in the U.S. is that of our neighbors to the north; Canada Day, which occurs on July 1st. Similar to the 4th of July here, it is a federal statutory holiday that is often referred to as Canada’s Birthday, and it commemorates the passing of the Constitution Act of 1867. This brought the former colonies of Canada, New Brunswick, and Nova Scotia together into a single dominion under the British Empire. Although Canada technically remained a British colony until 1982, it gained increased political control and became largely self-governing long before. In another similarity to Independence Day in the U.S. celebrations of Canada Day often involve large outdoor events, parades, barbecues, concerts, and of course, fireworks.

July 14th marks the French celebration of “Bastille Day,” though it is actually called that only in English speaking countries. In France it is called Fête nationale, which translates to “national celebration.” This day memorializes the storming of the Bastille in 1789, a turning point in the French Revolution, as well as another holiday that followed exactly one year later, called Fête de la Fédération.

The latter holiday was established to celebrate the unity of the French people and symbolize

1 30 To •Advertise WithLIVING Us, CallMAGAZINE 503.825.2111 WILSONVILLE • JULY 2020

AROUND THE WORLD

peace. Bastille Day is a public holiday in France, and is celebrated with parades, musical performances, communal meals, and ever spectacular displays of fireworks. The oldest and largest regular military parade in Europe has been held in Paris on Bastille Day every year since 1880.

The 17th of July is Constitution Day in South Korea, commemorating the day that the South Korean constitution was proclaimed in 1948. After the Korean Peninsula was liberated from Japanese Imperial rule in 1945, the area immediately became caught in a cold-war struggle between the Soviet Union and the United States, delaying the opportunity to hold a democratic election for three years. Constitution Day became a “no-work” public holiday in 2008, and in celebration of the day citizens hang the national flag and special events such as marathons are held.

The Peruvian National Holidays, or Fiestas Patrias peruanas, are celebrated on July 28th and 29th to commemorate Peru’s independence from the Spanish Empire. Along with Christmas, Fiestas Patrias is one of the most important celebrations of the year for Peruvians, and tourism tends to increase during these holidays. Flags are typically displayed nationwide for the entire month of July, and at dawn on the 28th a 21 cannon salute begins flag-raising ceremonies as Peru remembers the anniversary of its birth. Many ceremonial events involving government officials are held, and the Peruvian President addresses the nation annually at this time. An enormous military parade is held on the 29th to honor the Peruvian Armed Forces and National Police. 

Patio Cover People Have More Fun!

YEAR LO N

FREE PRICE QUOTES! Licensed • Bonded • Insured OR CCB#209300 - WA #PATIOCP856DT

G

A

LL

!

CKYARD BA

CALL TODAY!

503.869.7710

SPECIAL DISCOUNT COUPON

SPECIAL DISCOUNT COUPON

PATIO COVER

PATIO ROOM

$300 OFF

Patio Cover People LLC • 503.869.7710

Mention Advantage Guide when calling. With this coupon.

Not valid with other offers or prior purchases. Expires 9/15/20

$500 OFF

Patio Cover People LLC • 503.869.7710

Mention Advantage Guide when calling. With this coupon.

Not valid with other offers or prior purchases. Expires 9/15/20

WilsonvillE L I V I N G

M A G A Z I N E

19951 Boones Ferry Rd. NE | Aurora, OR 97002 To Advertise Call 503.825.2111

DELIVERING COMFORT Since 1963

FREE Delivery + FREE Set-Up + FREE Haul Away We’re Still Doing What We Can To Make Your Experience Shopping With Us Safe & Comfortable!

• Open regular hours for your shopping convenience • Large showroom makes Social Distancing a breeze • Available for private shopping by appointment Lay-Away Available | Ask Us About Financing

Coming Soon To A Spare Room Near You. ..

GUESTS!

*

al Essenti onus B ’s r e k r Wo

otaflf 5Y% our To

se We’re Open Purcha Mon-Sat: 9am-5:30pm upon)

(after co

First Class Service With Top Quality Home Furnishings

27050 S. Hwy 170 • Canby 503-COMFORT (266-3678) www.canbycomfort.com

100 off Any Purchase $

of $500 or more,

On Everyday Low Price Items *Excludes Tempur-pedic & American Leather products Coupon Expires 10/15/20. One offer per household.

No prior sales please