Wilsonville

$300 OFF

Nail & Waxing Treatments

Full Set

(High School Students) Expires 10/31/17

$500 OFF

DeluxeExpiresPedicure 10/31/17

$3 OFF 00

NAILS & SPA

Mani-Pedi Combo Expires 10/31/17

Weekdays 10 AM – 7 PM • Weekends Sat. 9:30 AM – 6 PM, Sun. 10 AM - 5 PM (503) 582-8008 • www.tlcnailsandspa.com • 29970 Town Center Loop West, Suite D, Wilsonville

The India Cuisine is NOW OPEN in Wilsonville Now Offering Full Service Bar! Serving Cocktails Specialty Beers & Wine !

Lunch Buffet $999 M-F: 11am - 3pm Dinner: Sun - Thurs 5pm - 9pm Friday & Saturday 5pm- 10pm TO GO BUFFET -$12.99 - Monday - Friday

DINNER SPECIAL

5 off Any Purchase $

Fresh Naan Bread Daily!

of $25 or more

With coupon. Not valid with any other offers.

Valid for dinner only. One coupon THE INDIA per table. Expires 10/15/17 CUISINE

Let Us Cater Your Next Event!

GrubHub Delivery Available!

We Deliver ($20 Minimum) - Order Online at eat24.com 29030 SW Town Center Loop # 200 • Wilsonville • 503-482-5651 ( NEXT TO THE UPS STORE & BOWLING ALLEY )

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

NOW OPEN IN WILSONVILLE!

BUY ANY PIZZA & GET THE SECOND PIZZA

HANDMADE PIZZA • FAMILY FRIENDLY GROWLER FILLS • DAILY SPECIALS 12 TAPS + WINE • SLICES SALADS • WINGS

of equal or lesser value

1/2 OFF Offers cannot be combined.

Must present coupon.

Limit one per visit. Expires 10/15/17

BUY ONE SLICE GET THE 2ND SLICE

Happy Hour 2-5

WATCH THE GAMES HERE 9 BIG TVs

FREE

WITH DRINK PURCHASE Offers cannot be combined.

Must present coupon.

Limit one per visit. Expires 10/15/17

Located next to Chase Bank & Oswego Grill in Fred Meyer Shopping Center • 503-454-0810

NOW OPEN IN WILSONVILLE OVER 20 YEARS OF TEACHING EXPERIENCE IN WILSONVILLE !

CURRENTLY ENROLLING PRESCHOOL MON - THURS 8:30AM - 12PM CURRENTLY ENROLLING BEFORE & AFTER SCHOOL PROGRAMS K - 5TH GRADE MONDAY - FRIDAY 6:30AM - 5:30PM

SUMMER CampS AVAILABLE BUS SERVICE FROM BOONES FERRY PRIMARY & LOWRIE PRIMARY

LICENSED FULL DAY CHILDCARE!

Wilsonville • 30775 SW Boones Ferry Rd. Suite B

503-582-1632

www.puddlejumperspreschoolandchildcare.com HIGH QUALITY EDUCATION IN A NURTURING ENVIRONMENT FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

Your FIRST Call For Auto Service

Back To School Special

Only $

49

95

Electrical System Analysis • Tire Rotation Brake Inspection • Vacuum • 20pt Inspection Test Antifreeze PH Level Strength Reading Complete Oil Service (Up to 5 qts, Full Synthetic Additional Charge)

Must Present Coupon.

Not Valid With Any Other Offers. Expires 10/15/17

Lance’s Superior Auto Service • 503-682-8522

Wild Card Discount

30 Off

$ Any Service

(Over $150 / Except Batteries) Must Present Coupon.

Not Valid With Any Other Offers. Expires 10/15/17

Lance’s Superior Auto Service • 503-682-8522

SUMMER SPECIAL

Locally Owned & Operated For OVER 30 Years!

Quality & Integrity • Nationwide Warranty Domestic & Import Repairs • 30K-60K-90K Services

Located In Old Town Village 30775-D SW Boones Ferry Rd. Wilsonville • (503) 682-8522

www.lancessuperiorauto.com • service@lancessuperiorauto.com All Offers By Appointment Only Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm

$15 Off A/C Service Over $75

Must Present Coupon.

Not Valid With Any Other Offers. Expires 10/15/17

Lance’s Superior Auto Service • 503-682-8522

New Client Special

Synthetic Blend Oil Change

$

24

95

Up To 5 Quarts of oil

Includes 20pt Vehicle Inspection • New Clients Only Must Present Coupon.

Not Valid With Any Other Offers. Expires 10/15/17

Lance’s Superior Auto Service • 503-682-8522

LOCATED AT THE CHARBONNEAU GOLF CLUB

3-6 Mon-Sat All Day Sunday DAILY LUNCH SPECIALS MON-SAT 11 TO 3

10 off

$

Any Purchase of $35 or More Not valid with any other offer. Must present coupon. Expires 10/15/17

5 off

$

Any Purchase

OPEN DAILY AT 11am 32050 SW Charbonneau Drive • Wilsonville

503-694-8417

of $25 or More Not valid with any other offer. Must present coupon. Expires 10/15/17

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

Irrigation Tune-Up & Inspection

25% Off

Selected Signature Series Window Coverings

budgetblinds.com

503-610-4100 “The difference between DIY and do-it-for me? Basically, everything.”

High style. Expert service. No-surprises price. No-questions-asked warranty. Only Budget Blinds give you this combination of stress-free service, pricing that fits your budget, and the peace of mind of the best warranty out there. We’re the largest custom window covering company in North America, and that means more buying power, and more choices. We bring the store to you and take care of it all, measure and install. And our no-surprises pricing means you get an upfront price that is a custom fit for you. We believe everyone at every budget deserves style and service. And that’s a beautiful place to be. *Applies to Selected Signature Series Window Coverings. Restrictions may apply, ask for details. Valid for a limited time, not valid with any other offers, discounts, or coupons. Offer good at initial time of estimate only. At participating franchises only. ©2017 Budget Blinds, LLC. All Rights Reserved. Budget Blinds is a trademark of Budget Blinds, LLC and a Home Franchise Concepts Brand. Each franchise independently owned and operated.

We Take a Love of Learning Seriously We are a tuition-free, K-8th school devoted to providing a high quality, engaging, and personalized academic experience. We are committed to cultivating a love of learning in a dynamic, hands-on environment.

Open to Sherwood residents and surrounding communities • One of the top performing schools in Oregon • Art, Music, PE. Six field trips per year • High commitment to character development • Small class sizes, capped at 25 students per elementary class and 75 total students in grades 6-8 We integrate HEART (Honor, Empathy, Accountability, Respect, and Teamwork) skills into the classroom.

“Nurturing the HEART and mind, one child at a time”

Now Enrolling for 201 7 -2018

www.sherwoodcharterschool.org

503-847-9025

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

Music Lessons

! s U h it W y la P Come

y. to learn how to pla ! ld o r o g un yo o to ssories, and more You’re never ing instruments, acce r lessons, str

Your local source fo

We have 15 instructors teaching over 15 different instruments at our studio in Wilsonville. Offering lessons to youth and adult students.

Come by to see which instrument is right for you.

Family Owned & Operated since 1993

FF FREE LESSON $10 uO p Class Private

Any Gro or Summer Camp d Cannot be combine ly.

New registrations only. r. Exclusions may app with any other offe /1710 10/15 Expires

Lessons Only

$27.50 Value

New students only. Not valid with any other offers. Expires 10/15/17.

CALL TODAY 503-682-9829 8261 - A SW Wilsonville Rd., Wilsonville • www.musicmanstudio.com

Your car is not the only thing that sustained BODY DAMAGE!

INTRODUCTORY

MASSAGE SPECIAL $40.00/Hr.*

*first time clients only

FREE

CONSULTATION

(A $120.00 Value) Town Center Loop

WE CAN HELP! 503-625-7755 I-5

SW Wilsonville Rd

www.wilsonvillechiropractic.com • 29970 Town Center Loop W, Ste C Wilsonville, OR 97070 FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

Wils17

Wils17

L e t T y m 4 M e F i t n e s s h e l p y o u g e t t h e b o d y y o u wa n t.

Senior Fitness Programs available Approximately 80 percent of men and women over 50 have too little muscle and too much fat. Unless you perform some type of muscle strengthening activity, you will lose about 5 pounds of lean muscle weight every decade. A decrease in muscle mass results in a reduction in resting metabolic rate of 3% per decade. Metabolic slowdown is a major factor in fat gain during aging. If you or someone you know, needs strength training in their lives, please consider Tym 4 Me fitness.

FREE Fitness Assessment

New clients only. call for details. expires 10/15/17

introductory special 10 sessions for Suzie Hamann

ISSA Certified Fitness Trainer ISAA Performance Nutrition Specialist TXR Level 1 Trainer Former Trainer at Bally Total Fitness

503.989.1888 • tym4mefItness.com

only $299

New clients only. call for details. expires 10/15/17

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

of Wilsonville, PC

Sizzlin’ Fajitas & Great Margaritas Happy Hour Sun & Mon ALL DAY Tues-Sat 3-6:30pm & 8pm-Close

Catering Available!

$1

TACOS

Every Tues. & Thurs In The Cantina 3pm to close.

No Limit!

With purchase of 1 beverage per person. Bar service only.

Expires 10/15/17

Sunday Brunch

Purchase 2 Brunches & Receive

5 OFF Your Total

$

Valid only at Beaverton Location.

This Coupon Is Only Good On Sundays From 10am-3pm.

Not Valid With Any Other Coupon.

Expires 10/15/17

FREE

FREE

Lunch or Dinner

Lunch or Dinner

(Max Value Lunch $5 Dinner $8)

(Max Value Lunch $5 Dinner $8)

Buy 1 Entree and 2 Beverages & receive 2nd Entree of equal or lesser value Free

Valid only at Beaverton Location.

Not Valid With Any Other Coupon.

Expires 10/15/17

Buy 1 Entree and 2 Beverages & receive 2nd Entree of equal or lesser value Free

Valid only at Beaverton Location.

Not Valid With Any Other Coupon.

Expires 10/15/17

10505 SW Beaverton Hillsdale Hwy • Beaverton 503-643-8269

Tree Removal and Pruning, Stump Grinding & Lot Clearing

15% 15% OFF & OFF

PRUNING REMOVALS (max value $300 )

(max value $300 )

One coupon per person. Must present coupon. Expires 10/15/17

24 Hour Emergency Hazard Service

FREE ESTIMATES 503-862-8883

www.treecareunlimitedllc.com

ISA certified arborists ISA member OR CCB# 195179 WA# TREECCU863DE Licensed, Bonded & Insured

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

2007-

FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

LOOK YOUR BEST THIS SUMMER WITH Soheila Sadegh

As the proud owner of Soleil Medical Spa & a master licensed esthetician with 20+ years of experience & med-esthetics training in the beauty industry both here & in Europe, I personally create every treatment with your highest satisfaction in mind.

I invite you to take advantage of our summer specials to truly look & feel your very best!

Dr. Ryan Tavakoli,

Dr. Vida Talebi, ND

MD, Medical Director

Dr. Tavakoli received his board certification with honors in 2004 & holds medical licenses in both OR / WA with certificates in multiple cosmetic procedures, including laser liposuction, laser rejuvenation & injectable aesthetic treatments. He has had extensive education & training in energy based devices, laser safety & operation as well as all injectable aesthetic treatments such as dermal fillers & Botox.

Dr. Talebi is a board certified Naturopathic Physician with a passion for holistic medicine & natural health care who also understands the challenges of keeping your body & mind healthy. She earned her Doctorate degree in Naturopathic Medicine from the National College of Natural Medicine in Portland, OR (NCNM). Dr. Talebi enjoys working with individuals to accomplish their optimal well-being but she’s also extensively trained in injectable aesthetic treatments such as dermal fillers & Botox.

LOOK 10 YEARS YOUNGER!

BUY ANY JUVEDERM FILLER & GET THE 2ND 60% OFF Botox® is the most popular cosmetic procedure in the

Bellafill The five year filler, beautiful looks that last years instead of months.

USA. Botox is injected into to target sites to relax the muscles, helping to prevent scowling, frown lines and crow’s feet.

Juvederm®and Radiesse® are used for instant relief

BEFORE

AFTER

of deeper wrinkles around the chin, mouth, lips and eyebrows.

BELOTERO® Dermal Filler - A dermal filler as

unique as you are. Specially designed to integrate into your skin and mold to your distinct facial contours

EYE OR MOUTH LIFT

BEFORE

5

Chemical Peels only

$599

BEFORE

BOTOX

BEFORE

AFTER

AFTER

AFTER

$10 PER UNIT

BEFORE

AFTER

(NO LIMIT)

3 Soleil Signature Facials 60 Minute Facial, LED Light Therapy, Steam, Collagen Mask, Extractions

only

Volbella Facial filler specifically designed for gently restoring natural looking lip volume and defining lip contours. For full and kissable lips for your valentine.

BEFORE

MENTION THIS AD TO RECEIVE

ONLY $399

Rejuvenating

AFTER

Kybella First and only FDA approved nonsurgical treatment that contours and improves the appearance of fat under the chin.

$199

Microneedling

Treatment

Face, Neck or Chest only

$249

BEFORE

AFTER

LASH GROW SERUM

Buy 1 Get the 2nd

50% OFF

Located in Multnomah Village

7887 SW Capitol Hwy www.SoleilMedicalSpa.com

503-244-7717

H PORTLAND’S FINEST MEDICAL SPA NO DIET. NO SURGERY. NO DOWNTIME.

The ONLY non-surgical body contouring treatment that freezes & ELIMINATES FAT from your body permanently.

If you can pinch it, you can freeze it away!

BUY 1 POINT REGULAR PRICE & RECEIVE THE 2ND

50% OFF

Call today for your FREE consultation & AMAZING package prices

SAVE $ ON LATISSE, BOTOX & COOLSCULPTING TREATMENTS! LASER GENESIS Face, Neck and Chest

Laser Genesis is beneficial for reducing the appearance of fine lines, evens out skin tone and increases collagen production.

only

$199

BEFORE

AFTER

IPL PHOTO FACIAL Chest & Hands

Get rid of Brown Spots, Aging Spots and Acne Spots

only

$159

4 NIR Skin Tightening

Tightening the skin through stimulating collagen rebuilding, leading to younger looking skin.

only

$599

BEFORE

AFTER

60%

OFF Laser Hair Removal

Gift Certificates Available We Only Use FDA Approved Lasers Complimentary Consultations 0% Financing Available

Upgrade Your Windows & Doors For The Summer!

NO

PAYMENTS 0% Interest For 12 Months OAC

Save Money

Work directly with the owners, not commissioned sales people OR CCB #180882

Mike & Julia Werner, Owners

Celebrating Mike’s 40th Year as a Contractor

SUMMER SPECIAL

10% off 20% off

Orders of 3 Windows or Less

Orders of 4 or More Windows

Must present coupon at time of consultation.

Not valid on previous estimates or current projects.Not valid with any other offers.

Expires 9/30/17

ADVANCED ENERGY SERVICES P.V SOLAR - Dual Pane Windows

WA FUTURE*861PT

CALL NOW FOR FREE IN HOME ESTIMATES 503-765-9030 www.advancedenergyoregon.com • 9150 SW Pioneer Ct Ste D • Wilsonville

CARPET CLEANING We have NO hidden fees!

Watch out for EXTRA charges from OTHER carpet cleaners.

TERRY’S CARPET CARE

3 ROOM SPECIAL 4 ROOM SPECIAL 50% off

Scotchgard & Pet Odor Removal Service

$

79

95 $ SAVE $50

Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

ASK ABOUT OUR 100% PET ODOR REMOVAL

We use Green Products

Voted #1 Carpet Cleaner in Multnomah, Clackamas & Washington Counties

AIR DUCT CLEANING Master Carpet Technician Since 1980 • IICRC Certified Serving all of Clark, Multnomah, Clackamas & Washington Counties • Open 7 days • Licensed, Bonded & Insured

CALL TODAY 503-388-9189

89

95

SAVE $60

Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

5 ROOM SPECIAL 6 ROOM SPECIAL

$

99

95 $ 95 109 SAVE $80

Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

SOFA & LOVESEAT

$

109

95 SAVE $90

Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

SAVE $115

Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

FREE

DRYER VENT CLEANING with purchase of air duct cleaning Some restrictions apply.

Call for details. With this coupon.

Not valid with other offers or prior services.

Expires 10/15/17

AG17

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

CLUTTERED GARAGE? OLD ELECTRONICS? YARD DEBRIS?

Think GREEN for your summer cleanup!

$10 OFF 00

Dry waste load

Discount applies to passenger vehicles, pickup trucks/SUVs, mini vans & 8 ft. trailers CONTRACTORS WELCOME

Hillsboro Site: 3205 SE Minter Bridge Rd. Please call (503) 575-8133 or visit wmnorthwest.com/landfill/hillsboro2.htm

NO FOOD WASTE

Hillsboro • (503) 575-8133 Coupon must be presented. Not valid with other offers or prior services. Some restrictions apply. Offer expires 10/31/17

AIR DUCT CLEANING

IMPROVE YOUR AIR QUALITY WHILE IMPROVING THE EFFICIENCY OF YOUR FURNACE • Be certain that your family will breathe fresh, healthy air • Get rid of all the dust in your home • Increase the efficiency & life of your furnace • Save hundreds of dollars on your utility bills

$59 FREE AIR DUCT CLEANING PACKAGE

REG PRICE $225

WWW.USAIRDUCTSANDBUILDERS.COM

503-208-6920

DRYER VENT CLEANING & FURNACE INSPECTION

LOCALLY OWNED & OPERATED

FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

Restrictions apply to all services Unlimited vents. Regularly $225. Valid with this coupon. Expires 10/15/17

Restrictions apply to all services.

With every air duct package. Valid with this coupon. Expires 10/15/17

COMPUTER PROBLEMS? CALL US!

THE SERVICE DEPARTMENT

Have a business or home network you need setup?

Call Our Trained Professionals Today!

Personalized PC & Mac Support.

8532 SW Helens Dr #101• Wilsonville • 503-765-8632

WE CAN HELP WITH: • Computer repair • Computer upgrades • New computer sales • In home setup and repair • Business networking • Insurance Damage Diagnosis

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

10Per% Night OFF

10Per% Night OFF

Valid Sunday thru Thursday. Excludes Holidays & Special Events.

All rooms subject to availability. Expires 10/15/17

Valid Sunday thru Thursday. Excludes Holidays & Special Events. All rooms subject to availability. Expires 10/15/17

441 2nd Avenue • Seaside, OR

531 Avenue A • Seaside, OR

Call us at 1-888-711-2518 or book online • www.innatseaside.com

Call us at 1-888-319-3002 or book online • www.riverinnatseaside.com

Z-va Day Spa Gift Cards Available Deep Tissue • Hot Stone Wellness Massage Pregnancy Massage Facials • Waxing

CHAKRA BALANCING

90 Minute Session

99

Only $

(Reg. Price $150)

49

NEW CLIENT SPECIAL

Only

$

Treatment with Candice Covington

60 Min Wellness Massage or 50 min Aromatherapy Facial

With coupon. Not valid with any other offers.

Expires 10/15/17

With coupon. Not valid with any other offers.

Expires 10/15/17

REFRESH YOUR WELL-BEING 503-208-6818 • 1673 10th Street, Suite A • West Linn www.zvadayspa.com

FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

3

$

EXPERIENCE THE BENEFITS OF MASSAGE

The Original “Build Your Own!”

O F F

TWO COMBOS

LAKE OSWEGO

Lower Boones Ferry Exit 290 off 1-5

17815 SW 65th

503-620-5119 Gift Cards Available!

ONE COUPON PER CUST OMER PER ORDER. NOT VALID WITH OTHE R OFFERS. EXP 10/15/17

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

Kid Friendly Healthy Unprocessed Food Choices Local Fresh Ingredients Local, Regional, and International Wine List Elegant Date-Night Atmosphere Happy Hour 4pm to Close

private dining available

$5 off

Any Purchase of $25 or more - DINE IN ONLY

Valid only Sunday - Thursday. Not valid for Happy Hour Menu. Coupon not valid on Holidays. One coupon per table. Cannot be combined with other offers.

Expires 10/15/17

enjoy our outside patio

8309 SW Main Street • Wilsonville 503-582-1201 • www.abellaitaliankitchen.com Lunch 11:30am Mon-Fri • Dinner Nightly 4pm

HEALTHY PET

PET SWEAT

A

s we move into the hottest part of the summer it’s always timely to to revisit the topic of heatstroke (hyperthermia) in pets. Both cats and dogs may need extra attention in hot weather. Let’s talk about pet sweat.

Humans are typically a very sweaty species. Sweating is one of the ways that the body regulates its own temperature. The body shivers to regulate temperature in response to cold and the body sweats in response to heat. When the fine layer of moisture spreads over the skin it begins to evaporate. This evaporation causes cooling to occur on the surface of the body and helps lower our body temperature. It’s a very effective cooling method for humans because we have sweat glands distributed over most of our body surface. If we sweat enough, cooling occurs all over.

The dog and the cat, on the other hand, have most of their sweat glands located around their foot pads. Occasionally at the clinic, very nervous cats will leave a trail of wet footprints across the exam table. You may have seen your own overheated dog leave damp footprints on your wood floors at home. But there’s not a lot of surface area around the the foot pads to accomplish cooling. So dogs and cats have to use additional methods to cool themselves down.

Dogs use open mouth panting as their primary method of cooling.

Moisture on both the tongue and the lining of the lungs evaporates.

This is a very effective way of cooling the dog down. It’s one reason why it’s so very important to keep pets well hydrated during hot weather – to keep their mucous membranes moist so evaporation can occur.

The brain of the dog is also able to dilate the blood vessels in the face and ears in response to heat. This allows the dog’s blood to flow closer to the surface of the skin where it is cooled by closer contact with the cooler ambient temperature. This pretty much only works when the dog is overheated due to exercise. Because if the temperature is higher outside than the dog’s own body temperature nothing is accomplished.

Canines also possess a very interesting anatomical bonus called a rete mirable which is located at the base of the neck. It is a complex grouping of small arteries and veins which thermally isolates the head from the rest of the body. In other words, the brain, which is very heat sensitive, is protected from the muscles of the body, which generate heat. This is why dogs can sustain physical exertion over a prolonged time in a hot environment. Prey animals may slow due to overheating as heat from the body impacts the brain. A rabbit may be able to outrun the dog, but eventually it will have to slow

down or overheat.

The cool brained dog, if it has kept up the chase, will then catch up.

Cats deal with heat a little differently.

They seek out shade and avoid exerting themselves.

They will sleep away the heat of the day under the porch, in the shade of a tree, or in front of a fan. They will also seek out cool surfaces where they stretch out to maximize skin contact.

Cats will also groom themselves more frequently during heat events. As saliva cools from their fur and the surface of their skin, it performs the same job as sweat.

If a cat resorts to panting due to the heat then you know it’s hot.

Usually cats only pant in temperatures over 90 degrees. Although cats will also pant when extremely stressed or in pain. If your cat is panting due to hot weather, you need to take steps to cool it down.

And on that note, here are some ways to keep your pet cool when it’s hot: 1. DO NOT leave your animal in a parked car on any day when the temperature is over 70 degrees. It takes very little time for the temperature in a closed car to rise to a dangerous degree.

2. Keep your pets indoors in air conditioning or in cool rooms with fans 3. If outside, make sure shade is constantly available 4. Offer cool water at all times. You can also freeze a bowl of water overnight so it will thaw and provide cold water throughout the day.

5. Have your long haired pet groomed for summer style: a puppy cut for your dog or a lion cut for your kitty 6. Spray down your dog with a hose and wipe down your cat with wet towels 7. Provide your dog with a kiddie pool outside. Sometimes they may even want to bring the pool inside!

8. In very hot weather, cats will sometimes bed down on “beds” of ice packs if they are wrapped in towels or pillow cases.

9. Avoid exercising your dog in the middle of the day

DESERVES YOUR PET

THE VERY

BEST

WE OFFER UNIVERSAL HOME AGAIN MICROCHIPS WITH PRE-PAID REGISTRATION Hours M-W-F 8:00am-6:00pm T-TH 8:00am-7:00pm Sat. 8:30am-3:00pm Call for an appointment today

Dr. Brent Husband Dr. Debbie Husband Dr. Jessica Dalcour Dr. Susanna Perenboom

NEW KITTEN & PUPPY PACKAGES Packages include all vaccinations, spay/neutering, and more.

Please feel free to call us 503.682.1794, email us at customercare@animalcarevets.com, or stop by for more information.

Wilsonville • 29020 Town Center Loop E. Suite 102

503.682.1794

visit us at www.animalcarevets.com

JOIN OUR

WE OFFER FREE MEMBERSHIP PLAN NEW CLIENT EXAMS Low monthly fee for UNLIMITED exams and age appropriate vaccines with 10% off all other products and services.

Excluding food products. May not be combined with other offers.

$52 VALUE

Limit one per household. First pet only. Not to be combined with vaccine promotions.

Exp. 10/15/17

FOR MORE COUPONS VISIT WWW.FROGCOUPONS.COM

FOR ADVERTISING INFORMATION CALL 503.825.2111

Expires 10/15/17