SEE OFFERS INSIDE 1332 W 6th St., The Dalles 541-296-1600 • blissfulmattress.com Find the perfect mattress for a full night’s sleep _________________________ MAGAZINE THE DALLES _________________ OCT/NOV 2022
Making your smile healthy and beautiful one visit at a time. Dentistry for the whole family Dentistry for the whole family CALL TODAY 541-296-2581 1629 E. 12th St. • The Dalles • www.criverdental.com SEE WHAT PEOPLE ARE SAYING ABOUT US ON OOGLE “ I was nervous walking in but felt like family walking out! This team is so welcoming and helpful.” -Emma Dr. Feller Services we provide: Teeth Whitening Implants • Root Canals Cosmetic Dentistry General Dentistry Family Dentistry NOW OFFERING EMERGENCY SAME DAY VISITS! No One Deserves To Be In Pain, Let Us Help PLEASE MENTION AD WHEN SCHEDULING NO INSURANCE? NO WORRIES $99 New Patient Exam, & 4 X-rays Personalized New Patient Visit Must mention at time of scheduling. New patients only. Offer expires 12/15/22 We Have FREE Virtual Consults Available For The Following Services: Establishing Care • Implants Dentures and Denture Alternatives Clear Aligners • Emergency
918 W 6th Street • The Dalles Hours: OPEN 7 DAYS A WEEK 11am-10pm Gluten Free! Take Bake!& Online Ordering 541-296-0099 find us at saharapizzathedalles.com Purchase One Chicken Parmesan Fettucine at Reg. Price & Get the Second for Only $1099 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Large 2 Topping Pizza & 10 Wings Only $2599 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Limited Delivery AreaServingDallesThe Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 The Heavy Hitter Only $21 99XL 2 Large 2 Topping Pizzas Only $3499 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Medium 2 Topping Pizza & 10 Wings Only $2399 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Maui Wowie Only $21 99 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 XL Extra Large 2 Topping Pizza Only $17 99 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 2 Medium 2 Topping Pizzas Only $2999 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Margherita Pizza Only $21 99 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 XL
No-Interest FINANCING Free Local DELIVERY SAVE $50 ON ANY PURCHASE OVER $500 (Excludes clearance items & Tempurpedic) Expires 12/15/22 Free Set-Up OPTIONS SAVE $300 ON SELECT TEMPUR-PEDIC OCT 11–NOV 1 600 E. SECOND ST. THE DALLES 541-298-8767 DOWNEYSLEEPCENTER.COM Fall CelebrationSavingsBEDROOM FURNITURE CUSTOM WINDOW COVERINGS
Buy One Breakfast & Get The Second of Equal or Lesser Value 1/2 OFF Excluding Steaks. Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 $5 OFF Any Purchase of $25 or More VALID ANYTIME Must present coupon. Not valid on Gift Cards. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Last Stop Saloon Sunday Beer & Wings Special Only $18 We’ve Got ALL The Games!
IT’S TAKE-N-BAKE PIZZA TONIGHT THE DALLES 1323 WEST 6th St. Next to McDonald’s 541-296-1141 HOOD RIVER 1765 12th St. Next to Walgreens 541-386-7131 IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated. $1199 large Hawaiian Pizza Canadian Bacon and Pineapple Family Size $3 More IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated. $1399 large Cowboy Pizza Red Sauce, Pepperoni, Italian Sausage, Mushrooms, Black Olives, Herb & Cheese Blend Family Size $3 More IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated $1299 large Choose Your Gourmet Delite Family Size $3 More IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated $1099 large Signature Pepperoni Pizza Red Sauce and Premium Pepperoni Family Size $3 More IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated. $1299 Any Large Pizza IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers. Cannot be sold, transferred or duplicated $3OFF $2OFF $1OFF FAMILY SIZE LARGE MEDIUM CHOOSE YOUR SIZE AND SAVE! Fresh Pan In Large Only
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608 541-298-2267 Serving The Entire Gorge SERVING ALL CITIES IN THE COLUMBIA RIVER GORGE BONDED & INSURED • OR #177235 • WA # CAMPSPL791P9 10% Veterans Discount! campsplumbing.com campsplumbing@gmail.com • Service & Repair • Drain Cleaning • Jetting • New Construction • Sewer Line Inspections • Gas Piping • Remodels • Camera & Locate & More NO JOBIS TOO BIGOR TOO SMALL! Made From Scratch • Donuts • Pastries • Bread • Cookies • Dinner Rolls • Pies • Cake Open from 4:30am to 5pm Tuesday Thru Friday • Saturday 5am to 2pm 216 Court Street • The Dalles • 541-296-2145 “Panaderia”BaKitchen Bakery
products. Our sleep continues to suffer, and we don’t understand why, but fortunately, there is a solution. Locally-owned and operated Blissful Mattress offers a fresh and altogether gratifying approach to the science of sleep!
Born and raised in Oregon City, owner and founder Chris Morgan has always possessed two things: an entrepreneurial spirit, and a genuine passion for helping others. The challenge was to find a career which satisfied both aspects of his personality. Educating people and helping them find the perfect sleep solutions for their specific needs: that fulfilled his first requirement. Opening his own store in Oregon City, a standalone, privately-owned business in 2015–after 14 years’ experience working for other competing mattress firms)-fulfilled the second. In 2021, he opened an additional location in The Dalles, and he couldn’t be more thrilled to be bringing his preeminent service and products to more people.
The Science of Sleep
Rest easy with help from Blissful Mattress
By Dennis McNabb, Contributing Writer Photos by Henry Schifter
For those who value revitalizing and restorative rest, Blissful Mattress offers a holistic, customized approach to helping customers discover their optimal sleep solutions!
When it comes to matters of both physical and mental health, we’re all aware that sleep plays an integral role. It’s unfortunate then, that in our society, we tend to consider it a low priority. Even for those who are aware of its significance, there is often still a disconnect between possessing the knowledge, and applying it. Many of us complain of being tired, but do nothing to rectify the situation. With little consideration, we buy mattresses at big-box stores offering attractive prices, but we do so at the cost of being forced to deal with aggressive sales teams, dispassionate service departments, and typically lesser-quality
As passionate as he is about helping others, he is equally passionate about supporting local businesses. Over half of his warehouse floor displays Northwest-made goods. Brands such as Oregon Mattress, Englander, Therapedic, and Southerland (a subsidiary of Englander), as well as Beautyrest and Serta (both manufactured in Washington) are all exceedingly popular, and always well-represented. Imports and other popular brands are, of course, also available. And it’s not all about the mattresses! Blissful Mattress also carries a wide variety of pillows, bedroom furnishings, and accessories. It’s a one-stop shopping experience for all of your sleep needs!
With friendly, professional salespeople, dedicated service, 0% and no-credit-check financing, and high-quality products made primarily in the Northwest, there is no reason to shop anywhere else! And make sure you ask about their unique MLILY specialty mattress with its PowerCool Sleep System. It is truly the future of mattresses!
Blissful Mattress is located at 1332 W. 6th St. in The Dalles. Visit their website at blissfulmattress.com, give them a call at 541296-1600, or come down to the store located in Cascade Square (between Joann Fabrics and Rite Aid).
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608
BUSINESS SPOTLIGHT BLISSFUL MATTRESS
1332 W 6th Street • Cascade Square • The Dalles • 541-296-1600 (Between Joann Fabrics & Rite Aid) Featuring Therapedic and MLILY Beds $50 OFF Any Purchase of $500 or more 2 PILLOWS FREE with any purchase of $1000 or more ($140 Value) $120 OFF Any Purchase of $1000 or more Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 blissfulmattress.com
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608 It’s Pumpkin Season! CHILI IS BACK ON THE MENU! CUP OF CHILI $4.75/$6.95 CHILI DOG $7.45 CHILI BURGER $8.50 CHILI TOTS $5.95 CHILI FRIES $5.50 All served with optional Tillamook Cheddar Cheese, Tomatoes & Onions 2938 E. 2nd St. • The Dalles• 541-298-5051 (Exit 87, Off I-84) Pumpkin Ice Cream & Pumpkin Shakes are back! UPDATE YOUR WALK IN SHOWER BATHROOM Into a NO PAYMENTS UNTIL FALL 2024! 24 Months No Payments & No Interest! New orders only. Other restrictions may apply. May not be combined with other offers. Expires 12/15/22. Visit pacificbath.com for complete details. Financing available with minimum purchase and approved credit. Pacific Bath Company is neither a broker nor a lender. Financing is provided by third-party lenders unaffiliated with Pacific Bath Company, under terms and conditions arranged directly between the customer and such lender, all subject to credit requirements and satisfactory completion of finance documents. Any finance terms advertised are estimate only. Ask for details. New orders only. Not valid with any other offer, or previous job. Interest will be charged to your account from the purchase date if the purchase balance is not paid in full within the/by the end of the 24 month period or if you make a late payment. Call today for a FREE quote 503-744-6544 pacificbath.com OR#213202 | WA#PACIFICBC810JJ UNPARALLELED DURABILITY LIFETIME WARRANTY INNOVATIVE WALL SYSTEM LUXSTONE WALLS AVAILABLE INSTALLED IN2DAYS OR LESS ULTRA LOW STEP IN RECESSED SHELVING SYSTEM FLOATING SHELVES EXPANSIVE ACCESSORY COLLECTION
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608 JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION LLC Decking • Fencing • Remodel • Roofing Siding • Moss Removal • Framing • Windows CCB#175395 Wa# JamesSC931DZ LICENSE #JAMESSC931DZ WA • CCB#175395-OR 541-340-0430 • roofingthegorge@yahoo.com 1-877-REMODEL (1-877-736-6335) FENCING $100 off 100 feet or more Field fencing, chain link, cedar and more Expires 12/15/22 $100 off FULL ROOF REPLACEMENT Includes free roof estimate Expires 12/15/22 JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION
3275 Neal Creek Mill Rd • Hood River, OR 97031 info@nealcreekfp.com • (541) 645-5605 LARGEST SUPPLY OF FIREWOOD IN THE GORGE Serving The Hood River Area Other Services Premium Firewood Mulch & Compost Rock & Gravel Live Edge Slabs Custom Cut Saw-Milling Snow Removal $10off Planter Boxes mulch/bark $10off your first order OF 10 YARDS OR MORE
LOCATED IN CASCADE SQUARE 1254 W. 6TH STREET • THE DALLES • 541-769-0706 15% OFF SELECT VAPE PRODUCTS 15% OFF PREMIUM CIGARS Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 CIGARETTES SURGEON GENERAL’S WARNING: Smoking Causes Lung Cancer, Heart Disease, Emphysema, And May Complicate Pregnancy. CIGAR WARNING: Cigar smoking can cause lung cancer and heart disease. SMOKELESS TOBACCO WARNING: This product can cause mouth cancer. VAPE WARNING: This product contains nicotine. Nicotine is an addictive chemical. VAPE PRODUCT • DISCOUNT CIGARETTES LOOSE TOBACCO • PREMIUM CIGARS
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608 Serving The Greater Mid Columbia Gorge The Dalles, Hood River, Dufur, White Salmon, Stevenson, Mosier 2 Rooms of Carpet Cleaning ONLY $99 $20 Value (Restrictions apply 300 Sq ft. total) Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 CARPET CLEANING SPECIALS CERTIFIED WATER DAMAGE PROFESSIONALS Specializing in Hard to Dry & Expensive Items Certified for Category 1, 2 & 3 losses All Seasons Is a Certified General Contractor We can save your home from further damage! • Tile/Concrete Floor Cleaning • Powerful Truck-Mounted Cleaning Equipment CARPETS DRY IN HOURS, NOT DAYS! • We use Organic Cleaning Products that are Safer & Healthier than Chemical Dry Cleaning CARPET & AREA RUG STEAM CLEANING AFTERBEFORE Must present coupon. Not valid with any other offers. Expires 12/15/22 ASK ABOUT HOME MOISTURE INSPECTIONS OR CCB# 234478 20% OFF UPHOLSTERY CLEANING When you book a Carpet Cleaning $75 Standard Couch (Reg $95) SCAN THE CODE TO BOOK ONLINE TODAY Shawna Hasel, ND Offering My Community a Different Health Care Perspective & Integrative Solutions Neurotransmitter Balance & Mental Health • Gastrointestinal Health Hormone Imbalances • Bio-Identical Hormone Replacement Therapy for Women & Men • Food Sensitivity/Allergy Testing • Environmental Allergies & Exposures • Autoimmune Disease • Fibromyalgia Heart Disease Prevention OFFERING IN-PERSON & VIRTUAL VISITS gorgefamilynaturopath.com SCHEDULE ONLINE, CALL or TEXT 541-296-0006 818 West Sixth Street #1 • The Dalles, OR 97058
© 2022 ACTIVE MEDIA PUBLISHING • FOR INFORMATION ON ADVERTISING CALL 541-490-3608 Monday - Saturday by Appointment 541.490.2061 • footworx.biz 1020-F Wasco Street • Hood River Must present coupon. Expires 12/15/22 Monday - Saturday by Appointment 541.490.2061 • footworx.biz 1020-F Wasco Street • Hood River $50 off FOOTWORX ORTHOTICS Footworx Custom Orthotics Recovery from Foot & Knee Pain • Perform Better in Any Activity Footworx Custom Orthotics Recovery from Foot & Knee Pain • Perform Better in Any Activity 30+ Years Experience Trained in Pedorthics Room for 3 passengers + carry-on — or — 2 passengers + luggage PLUS 14-passenger van available Gorge PDX Shuttle 24/7 Book your ride today! 541.800.2028 (TEXT OR CALL) Mark Brady Owner/Operator Another Division of FX LLC 1020-F Wasco Street, Hood River 541.800.2028 Gorge PDX Shuttle Around the Gorge & Beyond! $10 off Shuttle to PDX Gorge PDX Shuttle Expires 12/15/22
BRING IN THIS AD FOR $25 OFF DELUXE OR PLATINUM HYDRAFACIAL RETHINK YOUR SKIN HEALTH HydraFacial LOCATED IN THE DALLES Call or Text: 541-298-5066 ColumbiaLaserSkinCenter.com Amazing Results! WITH A