The Dalles Advantage Magazine February 2021

LOOK INSIDE FOR GREAT LOCAL COUPONS ▶

Hood River Living The Dalles Advantage FEB-MAR

M A G A Z I N E

REAL ESTATE & HOME IMPROVEMENT Feb-Mar

COUPONS & MORE

SERVING ALL CITIES IN THE COLUMBIA RIVER GORGE

• Service & Repair • Drain Cleaning • New Construction • Sewer Line Inspections • Gas Piping • Remodels • Camera & Locate & More LICENSED, BONDED & INSURED OR #177235 • WA #CAMPSPL938Q9

10% Veterans Discount Contractors - General! campsplumbing.com campsplumbing@gmail.com

541-298-2267 Serving The Entire Gorge

CREDIT CARDS ARE ACCEPTED AND WE EMAIL INVOICES TO CUSTOMERS UPON REQUEST

We Make Engines Feel Great.

Our Trusted Service Remains the Same • Locally-owned by Dave & Charlotte Link • Friendly, Trained Technicians • Fast Service

TM SM

15

$

Trademark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries.

Service mark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries.

OFF

8

$ OFF

Full-Service Synthetic Blend or Full Synthetic Oil Change*

Full-Service Conventional Oil Change**

*Includes up to 5 quarts of Valvoline Synthetic Blend or Full Synthetic oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

**Includes up to 5 quarts of Valvoline Conventional oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

Expires: 3/31/21

Expires: 3/31/21

Code: HRCA15

Code: HRCA8

15

$

OFF

Radiator Fluid Exchange*** ***See store for details & restrictions. Not valid with any other same service offer/ discount (including fleet). Good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

Expires: 3/31/21 Code: HRRAD15

THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505

THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505

THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505

M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5

M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5

M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5

Gluten Free!

Take & Bake!

Limited Delivery Area Serving The Dalles

Hours:

OPEN 7 DAYS DAYS A WEEK 11am-10pm

Online Ordering 541-296-0099

find us at saharapizzathedalles.com Large 2 Topping Pizza & 10 Wings Only

$

23

99

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

$

20

99

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

Extra Large 2 Topping Pizza Only

$

16

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

Only

$

18

99

99

Large 4 Topping Pizza

Only $

18

99

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

$

26

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

Only

$

20

99

XL Philly Pizza Only

$

20

99

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

2 Medium 2 Topping Pizzas Only

Medium 2 Topping Pizza & 10 Wings

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

XL Taco Pizza Only

Extra Large 3 Topping Pizza

99

2 Large 2 Topping Pizzas Only

$

30

Must present coupon.

Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

918 W 6th St. • The Dalles

99

Offering My Community A Different Health Care Perspective & Integrative Solutions Neurotransmitter Balance & Mental Health • Gastrointestinal Health Hormone Imbalances • Bio-Identical Hormone Replacement Therapy for Women and Men • Food Sensitivity/Allergy Testing • Environmental Allergies and Exposures • Autoimmune Disease • Fibromyalgia Heart Disease Prevention

OFFERING IN-PERSON & VIRTUAL VISITS

gorgefamilynaturopath.com SCHEDULE ONLINE, CALL or TEXT 541-296-0006 818 West Sixth Street #1 • The Dalles, OR 97058

Shawna Hasel, ND

We Help You...

FREE

CONSULTATION

1020-F Wasco Street Hood River

By Appointment • Call or Text

541.490.2061 • footworx.biz

CALL NOW

541.490.2061 footworx.biz

End Your Foot Pain!

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

Spring Is Coming Planter Boxes Are Now Available

Serving The Hood River Area Other Services:

• Premium Firewood • Mulch • Compost & Topsoil • Rock & Gravel •Live edge slabs •Custom cut saw-milling

•Snow removal

10 off

$

Planter Boxes

mulch/bark

10 off your first

$

order of 10 yards or more

3275 Neal Creek Mill Rd • Hood River, OR 97031 info@nealcreekfp.com • (541) 645-5605

GORGE TREE

JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION LLC

PROFESSIONALS

FENCING $ 100off 100ft. or More

Field fencing, Chain link, Cedar and more.

JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION

Expires 4/15/21

• TREE TRIMMING • TREE REMOVALS • STUMP GRINDING

CALL 541-340-0430

100off

$

LICENSE #JAMESSC931DZ WA

LICENSE #JAMESSC931DZ WA • CCB#175395-OR

• Decking • Fencing • Remodel • Roofing • Siding • Moss Removal • Framing • Windows

FULL ROOF

REPLACEMENT

Includes free roof estimate

JAMES SULLIVAN CONSTRUCTION

Expires 4/15/21

541-340-0430 • roofingthegorge@yahoo.com 1-877-REMODEL (1-877-736-6335)

Couch Upholstery ning Steam Clea

CARPET CLEANING SPECIALS

ONLY $

10 OFF

2 Rooms of Carpet Cleaning

When you book a Carpet Cleaning

$20 Value

%

starting at

75

DUCT CLEANING OR WINDOW CLEANING

ctional Limit Non-Se

Must present coupon. Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

ONLY $

89

(Restrictions apply 300 Sq ft. total) Must present coupon. Not valid with any other offers.

Expires 4/15/21

CERTIFIED WATER DAMAGE PROFESSIONALS We can save your home from further damage!

CARPET & AREA RUG STEAM CLEANING BEFORE

AFTER

• Tile/Concrete Floor Cleaning • HVAC Duct Cleaning • Powerful Truck-Mounted Cleaning Equipment • BONDED & INSURED

Specializing in Hard to Dry Items & Expensive Woven Carpets and All Types of Water Mitigation Certified for Category 1, 2 & 3 losses Serving The Greater Mid Columbia Gorge The Dalles, Hood River, Dufur, White Salmon, Stevenson, Maupin

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

PN-7090A

ABOVE ALL TREES LLC

Columbia Gorge Tree Care Pros

Quality tree service at a fair price.

I love what I do and you will love what I do for your trees.

-Bo VanderKloot Bo VanderKloot

ISA Certified Arborist PN-7090A

FULLY LICENSED, BONDED, INSURED INCLUDING WORKERS COMPENSATION INSURANCE LIC OR 212063

• TREE TRIMMING for safety, beauty and health • TREE REMOVAL; technical removal & hazardous trees • BUILDING CLEARANCE, VIEW CLEARING • Fruit tree and ornamental PRUNING AND MAINTENANCE • FORESTRY PROJECTS, FELLING, THINNING, fire fuels reduction

WA ABOVEAT84OB9

CALL TODAY 541-490-4428 www.abovealltrees.net

FREE ESTIMATES

Fiocchi Construction Remodeling, Decks, Doors & Windows

FREE ESTIMATES (971) 404 8088

CCB223512 © 2020 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM

F

EBRU M O N D AY

1

"In February 7 there is everything 14 to hope for and nothing 21 to regret."

2

15

Singles Awareness Gumdrop Day

Pizza Day Toothache Day Cut the Cord Day Bagel and Lox Day Safer Internet Day U.S. Clean Out Your Computer Day

16

Grain-Free Sticky Bun Day

~ PATIENCE STRONG

Presidents Day

22

Floral Design Day Public Sleeping Tartar Sauce Day Margarita Day Cook a Sweet Potato Day

10

Hom

17

Almond Day Fat Tuesday Paczki Day Cabbage Day Fastnacht Day Random Acts of Do A Grouch a Favor Day Ash Wed

Ferris Wheel Day Organ Donor Day No One Eats Alone Day

Valentines Day

C Missi Women Girls & Wome

Tater Tot Day Groundhog Day Heavenly Hash Day

9 Boy Scouts Day Kite Flying Day Football Hangover Day

WEDN

3

Get Up Day Serpent Day Baked Alaska Day Freedom Day (Freedom From Slavery)

8

Periodic Table Day Fettuccine Alfredo Day Send a Card to a Friend Day

T U E S D AY

23

28

Crafted For The Senses

Dog Biscuit Day Tile Day World Spay Day Banana Bread Day

24

Book Direct & Save

10% off On Rates

Same Day Cancellation • Indoor pool & spa • Fitness center & game room

• Complimentary breakfast • Group rates available

Valid Sunday thru Thursday. Excludes holidays and special events. Subject to availability.

Expires 2/28/21

531 Avenue A • Seaside, OR 97138 • For reservations call 503-717-5744 • visit www.riverinnatseaside.com This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

To

UA RY E S D AY

T H U R S D AY

4

Carrot Cake Day ing Persons Day n Physicians Day en in Sports Day

Hemp Day Create a Vacuum day Homemade Soup Day Thank a Mail Carrier Day Inventors’ Day Make a Friend Day Peppermint Patty Day Shut-In Visitation Day White Shirt Day Giving Hearts Day Don’t Cry Over Spilled Milk

18

6 Wear Red Day Bubble Gum Day World Nutella Day Weatherperson’s Day Shower with a Friend Day

12

dnesday

13

19

25

Galentine’s Day Break Up With Your Carrier Day Cheddar Day Tortellini Day Global Movie Day

20 Chocolate Mint Day Lash Day Caregivers Day Vet Girls RISE Day

26 Chocolate Covered Nut Day Pancake Day Clam Chowder Day

Lame Duck Day Chopsticks Day Frozen Yogurt Day Play Outside Day Ice Cream for Breakfast Day

Plum Pudding Day

Battery Day Crab Stuffed Flounder Day Drink Wine Day

f Kindness Day

Tortilla Chip Day

S AT U R D AY

5

11

Cream Cheese Brownie Day Umbrella Day me Warranty Day

F R I D AY

Muffin Day Cherry Pie Day Love Your Pet Day

27

Tell a Kahlua Day Fairy Retro Day Tale Day Toast Day Strawberry Day Chili Day Polar Bear Day Pistachio Day Skip the Straw

February CELEBRATES:

American Heart Month Black History Month Canned Food Month Dog Training Education Friendship Month Great American Pie Library Lovers Month Bake for Family Fun Bird Feeding Month Cat Health Month Cherry Month Children's Dental Health Embroidery Month Grapefruit Month Hot Breakfast Month Snack Food Month Youth Leadership Pet Dental Health Teen Dating Violence Awareness Month *Denotes that date changes each year.

Book Direct & Save

10On%Rates off Same Day Cancellation

Valid Sunday thru Thursday. Excludes holidays and special events.

Subject to availability. Expires 2/28/21

• Complimentary Deluxe Breakfast • Indoor Heated Pool • Pets Welcome!

441 2nd Avenue • Seaside, OR • Call us at 503-738-9581 or book online • www.innatseaside.com © 2021 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM

We Are Open! Order Online!

3

$ OFF

2

FAMILY SIZE

1

$ OFF $ OFF LARGE

MEDIUM

CHOOSE YOUR SIZE AND SAVE! Fresh Pan In Large Only IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

11

$

99 large

9

Signature Pepperoni Pizza Red Sauce and Premium Pepperoni Family Size $3 More

IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

99 large

Hawaiian Pizza

Canadian Bacon and Pineapple Family Size $3 More

IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

12 12

$

Choose Your Gourmet Delite

Any Large Pizza

IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

Family Size $3 More

10

$ 99 large $

THE DALLES 1323 WEST 6th St. Next to McDonald’s 541-296-1141

$

99 large

Cowboy Pizza

Red Sauce, Pepperoni, Italian Sausage, Mushrooms, Black Olives, Herb & Cheese Blend Family Size $3 More IN STORE ONLY. Valid at participating locations for a limited time. Limit 3. Not valid with other offers.

Cannot be sold, transferred or duplicated.

HOOD RIVER 1765 12th St. Next to Walgreens 541-386-7131

Asphalt Paving Excavating Road Building Site Prep • Sealcoat Land Clearing Striping • Utilities Demo

PROFESSIONAL PAVERS & CONSTRUCTION 1445 Barker Road • Hood River

541.386.1227 Cell: 541.399.3360

services@hrpropavers.com

© 2020 Active Media Publishing • Get More Coupons At WWW.FROGCOUPONS.COM

NEED A TAXI?

NOW SERVICING THE GORGE & SURROUNDING AREAS Monday-Friday 9am-midnight Saturday & Sunday 10am-midnight Outside normal business hours available by appointment Owner & Operator Shelley Zeman

$

NEED AN AIRPORT RIDE

10 OFF with this coupon

Must present coupon. Expires 4/15/21

CALL OR TEXT GORGE Taxi Service, LLC today

541-399-5060 www.GorgeTaxi.com

“We watch the road, so you can enjoy the view!”

SALES EVENT THROU FEBRUAGH R 22ND! Y

PRESIDENTS DAY EVENT

LOVE YOUR SLEEP AND SAVE UP TO $800* PRESIDENTS DAY EVENT

LOVE YOUR SLEEP AND SAVE UP TO $800*

SHOP ONLINE AND SHOP LOCAL! WWW.DOWNEYSLEEPCENTER.COM

SAVE UP TO

$500

SAVE UP TO

$500

**

SAVE UP TO

** SAVE UP TO

$400

SAVE UP TO

$800†

$400

***

*** SAVE UP TO

$800†

RETAILER INFO

RETAILER INFO

Save

50

$

*Offer valid January 31–February 22, 2021, while supplies last. Maximum savings of $800 requires purchase of a Queen-size Reserve or Lux Estate Hybrid mattress and a Queen-size TEMPUR-Ergo® Smart Base or TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base. †Stearns & Foster: Save $600 on Reserve or

*Offer January 31–February 22, 2021, while supplies last. Maximum savings $800Lux requires purchase of a Queen-size Reserve or Lux Estate Save Hybrid $200 mattresson andEstate a Queen-size TEMPUR-Ergo® Smart Base or TEMPUR-Ergo® Power or Smart Base. †Stearns & Extend Foster: Save $600or on Smart Reserve or Luxvalid Estate Hybrid Stearns & Foster® mattresses.

Save $400of on Estate Stearns & Foster® mattresses.

Stearns & Foster® mattresses.

Save $200Extend on any size TEMPUR-Ergo® Power Base or TEMPUR-Ergo® Smart Base. Save $100 on any size TEMPUR-Ergo® Power Base.

Lux Estate Hybrid Stearns & Foster® mattresses. Save $400 on Lux Estate Stearns & Foster® mattresses. Save $200 on Estate Stearns & Foster® mattresses. Save $200 on any size TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smart Base. Save $100 on any size TEMPUR-Ergo® Power Base. **Tempur-Pedic: Maximum savings of $500 requires purchase of a Queen-size TEMPUR-breeze° or TEMPUR-LuxeAdapt® mattress and a Queen-size TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smart Base. Save $300 on any size TEMPUR-breeze° or TEMPUR-LuxeAdapt® mattress. **Tempur-Pedic: Maximum savings of $500 requires purchase of a Queen-size TEMPUR-breeze° or TEMPUR-LuxeAdapt® mattress and a Queen-size TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smart Base. Save $300 on any size TEMPUR-breeze° or TEMPUR-LuxeAdapt® mattress.

Save $100 onsizeany size TEMPUR-ProAdapt® or TEMPUR-Adapt® mattress.

Save $200 on any TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart orTEMPUR-Ergo® TEMPUR-Ergo® Smart Base.Maximum Save $100 onofany TEMPUR-Ergo® Power Save $100 on any TEMPUR-ProAdapt® or TEMPUR-Adapt® mattress. Save $200 on any size TEMPUR-Ergo® Extend Powersize or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smart Base. Save $100 onBase any size Power Base. ***Sealy: savings $400size requires purchase of a Sealy® Hybrid Base.

Premium***Sealy: Maximum savings of $400 requires purchase of a Sealy® Hybrid Premium mattress and and TEMPUR-Ergo® Extend Power or SmartPower Base or or TEMPUR-Ergo® Base. Save $200 on Sealy® Hybrid Premium $100 onHybrid Sealy® Hybrid Performance or Hybrid Save Essentials mattresses.

Save $200 on anyPerformance size TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smarton any size TEMPUR-Ergo® Extend Power or Smart Base or TEMPUR-Ergo® Smart mattress TEMPUR-Ergo® Extend Smart BaseSmart or TEMPUR-Ergo® Smart Base.

Savemattresses. $200 onSave Sealy® Premium mattresses. $100 on Sealy® Hybrid or Hybrid Essentials mattresses.

Save $200 Base. Save $100 on any size TEMPUR-Ergo® Power Base. See store for availability and details. Savings realized at time of purchase. Certain offers may not be combined. Not valid on prior purchases. Copyright 2021 Sealy, Inc. Copyright 2021 Tempur-Pedic North America, LLC. All rights reserved.

ON ANY PURCHASE

Base. Save $100 on any size TEMPUR-Ergo® Power Base. See store for availability and details. Savings realized at time of purchase. Certain offers may not be combined. Not valid on prior purchases. Copyright 2021 Sealy, Inc. Copyright 2021 Tempur-Pedic North America, LLC. All rights reserved.

600 E. 2nd St. • The Dalles • 541-298-8767 2920 Cascade Ave #101 • Hood River • 541-308-0100

OVER $500

(Excludes clearance items and Tempurpedic) Expires 4/15/21

Creating The Best You Is Our Passion.

The Premiere MedSpa In The Gorge Since 2004

OFFERING THE LATEST TREATMENTS FOR • Lines & Wrinkles • Loose, Sagging Skin of the Face, Neck & Body • Laser Hair Removal • Laser Vein Treatment - Face, Body & Legs • SkinPen Microneedling VISIT • Secret RF Microneedling OUR WEBSITE • Comprehensive Acne Care FOR CURRENT • Acne Scar Treatment SPECIALS • Microdermabrasion & Facial Peels & EVENTS

• Brown Spots, Uneven Skin Tone & Facial Redness • CoolSculpting - Permanent Removal of Stubborn Areas of Fat • Kaybella – Permanent Removal of Under the Chin Fullness • Botox Cosmetic -Frown, Forehead, Crows Feet, Lip, and Neck Lines • Dermal Fillers - Advanced Technique to Address Cheeks, Deep Folds, Chin & Jawline, Temples, and Lips • Viveve - Feminine Rejuvenation & Bladder Leakage Treatment • Mystic Spray Tan

Located In The Dalles

perfecting the art of healthy skin

Call or Text Us At: 541.298.5066

ColumbiaLaserSkinCenter.com

Sea-Fest Thru April 30th

We’re Good Food, Not Fast Food All Food Cooked To Order “WITH LOVE”

1/2 Pound

CLAM STRIPS

9

$

95

1/2 Pound Golden Brown Clam Strips served with Fries, Coleslaw, Cocktail Sauce and a Lemon Wedge ONLY AVAILABLE THRU APRIL

FRESH HAND BREADED

HALIBUT

1395 $ 95 4 piece . . . . . . . . . . . 15 $ 95 Halibut & Shrimp . . . . 16 3 piece . . . . . . . . . . .

$

3 Piece Halibut & 4 Large Shrimp All Baskets Served with Fries,

10 Piece Breaded

SHRIMP BASKET

10

ONLY $

40

Coleslaw, and Tartar or Cocktail Sauce

1035 $ 25 with Fries & 20oz Beverage. . . 14 5oz Halibut Fillet Sandwich. .

10 Golden Brown Breaded Butterflied Shrimp served with Fries, Coleslaw, Cocktail Sauce and a Lemon Wedge

2938 E. 2nd St. The Dalles, OR (Exit 87, Off I-84)

541-298-5051

$

FRIDAY SPECIAL

FREE 5oz CHOWDER

with all Seafood Baskets

5 Cup 8 Bowl

$

45

8oz

$

40

12oz