Mi-manifeste poétique mi-autobiographie, ce livre retrace l’histoire des artistes Camille Decourtye et Blaï Mateu Trias : leur enfance itinérante, leur rencontre au Centre national des arts du cirque, la fondation de leur compagnie Baro d’evel et la création de leurs spectacles joués dans le monde entier, dont le dernier, Qui som?, créé au Festival d’Avignon en 2024. Entre cirque, théâtre, danse, arts visuels et musique, Baro d’evel invente son propre langage scénique, profondément traversé par le rapport aux animaux et au vivant. Richement illustré de dessins de Blaï Mateu Trias, de photographies de spectacles et de vie, cet ouvrage offre une immersion totale dans leur univers graphique vibrant et coloré.
“
“
Des ouvrages, chaque fois uniques, qui charrient les univers esthétiques des professionnels du spectacle.
Docteure en philosophie, enseignante et autrice, Lucie Doublet dirige le Théâtre aux Mains Nues à Paris depuis 2020.
Docteure en études théâtrales, chercheuse en arts du spectacle et plasticienne, Laurette Burgholzer enseigne à l’université et au sein de formations artistiques, entre Paris et Stuttgart.
“
Philippa Wehle s’entretient avec les éclairagistes des spectacles qui ont marqué la Cour d’honneur depuis les débuts du Festival : Pierre Saveron, Serge Peyrat, Jennifer Tipton et James F. Ingalls, Patrice Trottier, Richard Peduzzi, Joël Hourbeigt, Dominique Bruguière, Jan Dekeyser, Philippe Berthomé, Urs Schönebaum, Romeo Castellucci, Anne Teresa De Keersmaeker, Scott Zielinski, Stéphanie Daniel, Jan Versweyveld, Jean Kalman, Koji Osako, Sergey Kucher et Felice Ross. Parallèlement à ces témoignages, Véronique Perruchon analyse le traitement de la lumière dans ce lieu d’exception, tant sur le plan esthétique que sur le plan technique, compte tenu des évolutions majeures traversées depuis quatre-vingts
Professeure émérite d’études théâtrales, Philippa Wehle est passionnée de théâtre contemporain. Elle a traduit en anglais de nombreux auteurs francophones tels que Marguerite Duras ou Philippe Minyana. Spécialiste de la lumière de spectacle, Véronique Perruchon est professeure des universités en arts de la scène à l’université de Lille et membre du Centre d’études des arts contemporains (CEAC).
ans. Car l’éclairage en extérieur, soumis à une telle architecture, est une vraie gageure ! En fin d’ouvrage, un glossaire des termes techniques de la lumière permettra aux débutants d’acquérir un vocabulaire adapté à la discipline.
Des collections qui conduisent à découvrir et à approfondir les problématiques théâtrales contemporaines, proposant ainsi des réflexions sur la représentation de soi et du monde.
Introduction et commentaires de Véronique Perruchon
DU PALAIS DES PAPES D’AVIGNON
ÉCLAIRER LA COUR D’HONNEUR
P hiliPPa W ehle
Le Temps du théâtre” “Juin 2026 • 23 € • 268 pages
PHILIPPA WEHLE ÉCLAIRER LA COUR D’HONNEUR DU PALAIS DES PAPES D’AVIGNON INTRODUCTION ET COMMENTAIRES DE VÉRONIQUE PERRUCHON TRADUIT PAR ADÉLAÏDE PRALON
“
Que les metteurs en scène décident de laisser les parois gothiques à découvert, comme le faisait Vilar, ou d’y projeter, grâce aux miracles de la technologie, des images grandioses, la Cour d’honneur n’est pas un lieu comme les autres. Même si les murs ne sont pas utilisés, ils ne laissent personne indifférent.
L’ACTE MANQUANT, VINCENT BRÉAL
Metteur en scène et passeur professionnel, Christian Duchange a fondé La Minoterie - Scène conventionnée d’intérêt nationale, art, enfance, jeunesse en 2014.
©Laurette Burgholzer
Apprendre pratique” “Octobre 2025 • 17 € • 208 pages
“
Depuis mai 2025, cinq titres ont paru dans la collection “Les Ateliers d’Actes Sud”, à destination des collèges et lycées : La Controverse de Valladolid de Jean-Claude Carrière, Le Petit Chaperon Uf de Jean-Claude Grumberg, J’ai trop d’amis, de David Lescot et Le Petit chaperon rouge, de Joël Pommerat.
partenaires de jeu, à décider ensemble d’une mise en mouvement dans l’espace et à construire collectivement la parole pour travailler en rythme. Ce petit guide s’adresse à tous les passeurs d’art, amateurs ou professionnels, qui cherchent à partager leur amour et leur respect du théâtre !
Mis à jour en 2025, un catalogue regroupant l’ensemble de la production théâtre d’Actes Sud est disponible en version papier et numérique. Il comporte, entre autres, un index par nombre de personnages. Par ailleurs, chaque mois sur le site des éditions Actes Sud est tenu à jour un calendrier des spectacles avec l’ensemble des titres à l’affiche. Abonnez-vous à la newsletter mensuelle “Arts de la scène” pour suivre nos parutions et nos actualités.
Cet ouvrage propose une méthode ouverte pour initier des débutants à la pratique théâtrale. Pour l’auteur, ce nécessaire est une partition à adapter selon les groupes, les âges et les contextes. Son approche se fonde sur trois piliers : faire, voir et interpréter. Reposant sur un corpus mêlant aussi bien des pièces classiques (La Cantatrice chauve d’Ionesco, L’Avare de Molière) que contemporaines (Sur la corde raide de Mike Kenny, Arthur et Ibrahim d’Amine Adjina), les exercices qu’il présente visent à développer l’attention et l’écoute entre des
Côté diffusion audiovisuelle, France Culture a créé, début 2026, une version radiophonique du Iench d’Éva Doumbia et de La Dernière Nuit du monde de Laurent Gaudé. Et en novembre 2025, L'Effet miroir et Le Village des sourds, de Léonore Confino, ont été diffusés sur France 4.
CHRISTIAN DUCHANGE UN NÉCESSAIRE À THÉÂTRE
2025/2026
Membre de l’Académie du jazz jusqu’en 2021, auteur, chroniqueur et batteur, Jean-Pierre Jackson a publié sept livres sur le jazz chez Actes Sud.
Convaincu de la nécessité de mettre à disposition des livres accessibles et d’une qualité éditoriale incontestable, Actes Sud propose, en collaboration avec Bertrand Dermoncourt, plus d’une centaine de titres sur la musique, son histoire et ses figures incontournables.
Mai 2026 • 20 € • 192 pages
JEAN-PIERRE JACKSON ELLA FITZGERALD
Recourant aux archives des journaux, des revues et des services d’état-civil, aux interviews radiophoniques et télévisuelles, aux publications précédemment parues à son sujet, cette biographie sur Ella Fitzgerald vise à expliciter son parcours artistique, sa contribution phénoménale à la vie musicale et les ressorts de son succès. Elle dresse surtout le portrait d’une femme aux origines plus que modestes, qui a connu une ascension sociale fulgurante malgré les préjugés, la ségrégation raciale, les malheurs personnels et la maladie.
“
Président du Centre national de la musique jusqu’en 2025, Jean-Philippe Thiellay a publié plusieurs ouvrages sur l’opéra.
Première biographie française consacrée à Carl Orff, extrêmement célèbre pour son Carmina Burana, ce livre met en valeur l’originalité du compositeur allemand, aussi bien passionné par le théâtre et la pédagogie que par la musique. Né en 1895 sous Guillaume II et mort en 1982 sous Helmut Kohl, Orff a traversé le XXe siècle, les deux guerres mondiales, la République de Weimar, le nazisme et la guerre froide. À travers lui, cet ouvrage parcourt donc toute l’histoire de la musique et de la culture de l’Allemagne.
Ella est alors une jeune fille joyeuse, coiffée de tresses, convaincue qu’elle sera une grande danseuse et chanteuse, échappant ainsi à la triste vie domestique des jeunes femmes afroaméricaines de son temps.
“
Janvier 2026 • 20 € • 240 pages
JEAN-PHILIPPE THIELLAY CARL ORFF
Orff se forme tout seul, en véritable autodidacte, en quasirupture avec un monde bourgeois, figé dans la croyance d’un Empire germanique immortel.
“
C’étaient tous des vagabonds qui arpentaient les sentiers dans la nuit, un fusil à la main. Des assoiffés de la langue qui venaient dans la liqueur tromper toutes leurs phobies comme d’autres viendraient tromper la mort.
“
ARTS ET BEAUX LIVRES
© Laurette Burgholzer
“
“
#6
Transmettre a toujours éclairé mes propres interrogations d’artiste ; aussi, j’encourage chacun à déployer cette façon « augmentée » de faire du théâtre.
ACTES SUD PAPIERS - GAZETTE ANNUELLE
Les spectacles de Baro d’evel tournent résolument le dos au tragique. Ils dégagent au contraire une générosité contagieuse. Ils débordent du plateau.
ESSAIS
DIFFUSION : Actes Sud DISTRIBUTION : UD Flammarion
“
60 avenue de Saxe - 75015 Paris Téléphone : 01 55 42 63 19 e-mail : papiers@actes-sud.fr
Le spectacle de marionnettes questionne en creux la situation des vivants et notre position d’homme parmi eux.
ACTES SUD-PAPIERS DIRECTION ÉDITORIALE : Claire David ÉDITRICES : Inès Loureiro et Clara Lucas ATTACHÉE DE PRESSE : Clara Arconada c.arconada@actes-sud.fr COMMUNICATION ET RÉSEAUX SOCIAUX : Guillaume Charlet g.charlet@actes-sud.fr DROITS DÉRIVÉS ET ÉTRANGERS : Nathalie Alliel, Sandra Martel s.martel@actes-sud.fr GRAPHISTE : Valentine Boidron
RICHARD PEDUZZI
ARTS ET BEAUX LIVRES
“
“ Couverture ©Blaï Mateu Trias
LA SAISON
PERCUSSION DISCUSSION
B.P. 38 – 13633 Arles cedex Le Méjan – place Nina Berberova – 13200 Arles Téléphone : 04 90 49 86 91 e-mail : contact@actes-sud.fr
Catherine Blondeau Extrait de la préface
ACTES SUD
Baro d’Evel | Camille Decourtye | Blaï Mateu Trias
C’est avec tristesse que nous avons appris la disparition du comédien Jean Bouchaud
ACTES SUD
En septembre 2025, trois titres sont venus s’ajouter à la collection de théâtre audio d’Actes Sud : Le Village des sourds de Léonore Confino, Les Cinq Sens de Rémi De Vos et Tous des oiseaux de Wajdi Mouawad. Cette collection est dirigée par Blandine Masson, pour qui “l’objectif du livre audio de théâtre est de servir au plus près le texte et de se rapprocher le plus possible du processus de lecture intérieure du lecteur.”
LAURETTE BURGHOLZER & LUCIE DOUBLET L’ART DU MARIONNETTISTE
Lieux communs de Baptiste Amann a reçu le grand prix de Littérature dramatique 2025 et le prix du Jeune Théâtre 2025 de l’Académie française. (Un drôle de cadeau et C’était comment déjà ?), du scénographe Jean Chollet (André Acquart, architecte de l’éphémère et Scénographes en France), de la traductrice Florence Delay (La Célestine), de l’homme de théâtre Jean-Jacques Hocquard (Armand Gatti dans le maquis des mots), du sociétaire de la Comédie-Française Pierre LouisCalixte (Molière-Matériau(x)), et du metteur en scène Robert Wilson (Robert Wilson. Le temps pour voir, l’espace pour écouter).
Septembre 2025 • 25 € • 224 pages
En juin 2025, Najla Nakhlé-Cerruti a reçu le prix du Meilleur Livre sur le théâtre du Syndicat de la critique, pour Le Théâtre palestinien et François Abou Salem.
BARO D’EVEL CAMILLE DECOURTYE & BLAÏ MATEU TRIAS LE DEDANS & LE DEHORS
En juin 2026, Kevin Keiss a reçu le prix des Jeunes lecteurs de théâtre du Cher pour Comment je suis devenue Olivia.
Juin 2026 • 25 € • 160 pages
En 2025, Actes Sud-Papiers a fêté ses quarante ans d’édition ! De nombreux débats, rencontres, soirées, projections, avec les autrices et les auteurs du catalogue, se sont déroulés tout au long de l’année. Retrouvez toutes les ressources associées à ces événements, ainsi que le courtmétrage sur les coulisses de la collection, intitulé De la scène au livre et réalisé par Alizée David, sur la page dédiée de notre site.
De Guignol aux figures contemporaines du théâtre de marionnettes, des castelets de fortune aux grandes scènes internationales, cet ouvrage retrace dans toute son ampleur l’art du marionnettiste. Grâce à une immersion auprès d’artistes-pédagogues, les autrices restituent l’essence de cet art: comment il s’apprend, se transmet et se réinvente. À partir d’échantillons de cours et d’entretiens, ce beau livre, composé de quatre-vingts illustrations, met en lumière les fondamentaux du métier : les entraînements du corps et de la main, le travail du regard, la dissociation du geste ou encore l’écoute de la matière. Car être marionnettiste ne se réduit pas à un apprentissage technique, mais engage un rapport au monde, une manière d’habiter la scène autrement.
BRÈVES
MUSIQUES
© Christophe Raynaud de Lage