Skip to main content

Onderweg naar Lyon #2

Page 1

ONDERWEG NAAR LYON door Monique Samsen

Als je onderweg bent naar iets nieuws, kijk je bijna vanzelf ook terug.

komt ook de vraag op: waar kom ik eigenlijk vandaan?

Dat merkte ik de afgelopen weken opnieuw. Terwijl Lyon dichterbij kwam, was ik bezig met het maken van een nieuwe folder over ACT4life. Sommigen hebben hem al in de nieuwsbrief voorbij zien komen. Ik zal hem binnenkort ook delen via social media, zodat iedereen hem kan bekijken.

Die vraag speelde ook al tijdens het schrijven van mijn boek. Waar komt ACT vandaan? Hoe zit het in elkaar? Waar is het uit opgebouwd? Wat is de basis onder alles wat we doen? Ik ging terug naar ACT zelf, naar functioneel contextualisme, naar RFT, naar de oorsprong van een model dat mij al meer dan twintig jaar bezighoudt. Zelfs terug naar het eerste ACT-boek uit 1999. Toen was ik nog een jonkie en dit jaar ben ik al vijftig geworden.

De folder is in het Engels geschreven, zodat mensen op het congres in Lyon kunnen kennismaken met wat ACT4life inhoudt. Daarna heb ik hem weer terugvertaald naar het Nederlands. Dat vond ik eigenlijk wel grappig. Meestal begin ik in mijn eigen taal en zoek ik daarna naar woorden die in het Engels ongeveer hetzelfde doen. Nu ging het andersom. Alsof ik via een omweg opnieuw naar mijn eigen werk keek. En dat is misschien precies wat onderweg zijn met je doet. Je gaat ergens naartoe, maar ondertussen

Nou ja, eigenlijk word ik pas in september vijftig. Maar zo werkt dat bij mij niet helemaal. Zodra het 1 januari is en ik weet dat ik dat jaar een bepaalde leeftijd bereik, ben ik die leeftijd voor mijn gevoel al. Ik communiceer dat dan ook meteen vrolijk mee. Dus vanaf 1 januari ben ik eigenlijk al vijftig. En eerlijk is eerlijk: dat doet iets. Vijftig worden is toch zo’n punt waarop je terugkijkt. Niet pas op de dag zelf, met slingers en taart en mensen die zeggen dat het maar een getal is. Het begint veel eerder. Bij mij eigenlijk al het hele jaar. Je kijkt terug naar waar je vandaan komt, wat je hebt gebouwd, wat je bent kwijtgeraakt, wat je hebt vastgehouden, wat je


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Onderweg naar Lyon #2 by ACT4lifeNL - Issuu