Brochure ACO PowerDrain Seal In

Page 1

11 ACO PowerDrain Seal in avec joint d’étanchéité intégré pour zones extrêmes

312 RETOUR AU SOMMAIRE

ACO PowerDrain Seal in – Caniveaux en béton polymère feuillure fonte avec joint d'étanchéité intégré Généralités314

ACO PowerDrain

Seal in V100G

ACO PowerDrain

Seal in V150G

ACO PowerDrain

Seal in V200G

CaniveauxavecgrillesPowerlock

montées,sanspente,1000mmFeuillurefonteintégréebétonpolymère324

CaniveauxavecgrillesPowerlock

montées,sanspente,1000mmFeuillurefonteintégréebétonpolymère331

CaniveauxavecgrillesPowerlock

montées,sanspente,1000mmFeuillurefonteintégréebétonpolymère340

Déclaration de conformité selon la directive DPC : www.aco.fr

ACO PowerDrain Seal in Informations en ligne

11 313

La gamme de produits

ACO PowerDrain Seal in

Le système de drainage pour charges lourdes

La solution ACO PowerDrain Seal in est équipée en série d’un joint d’étanchéité intégré à la jointure des caniveaux. Ainsi, le caniveau répond déjà aujourd’hui aux exigences de demain en matière d’étanchéité et de qualité de l’eau.

Champs d’application typiques

Application

PowerDrain Seal in Grilles des classes A 15 – F 900

Joint intégré à la jointure des caniveaux Sealin

Version caniveaux basse hauteur

Garesroutières

Zonesdetransitdeconteneurs

Designetpointdelumières

Aéroports

Zonesetruespiétonnes

Portesdehangars

Zonesindustrielles

CentrededépôtsdepoidslourdsAvecsystèmed’évacuation1)

Placesdestationnementpourcamions

Zonesdelogistique

Voiespubliquesetplaces

Stations-servicesetairesderepos

ParkingssouterrainsAvecsystèmed’évacuation1)

AiresetstationsdelavageAvecsystèmed’évacuation1)

Surfacesrégiesparlaloifédérale

ConformémentàlanormeNFEN1433

Largeurs

100,150,200mm

Matériau

Béton polymère avec feuillure en fonte

IKT – Institut allemand pour les Infrastructures souterraines, Gelsenkirchen (Allemagne)

allemandedegestiondeseaux:

InstallationsLAU Avecsystèmed’évacuation1)

11
ACO PowerDrain Seal in Informations produits
n A 15 n B 125 n C 250 n D 400 n E 600 n F 900
Classes
1)Veuillezcontacteràcesujetnotreservicetechnique E-mail:technicocom-swm@aco.fr
314

Aperçu de la solution ACO PowerDrain Seal in

n Corps de caniveaux avec sortie étanche

n Caniveaux d’un demi-mètre

n Caniveau à pente

n Avaloir

Produits complémentaires

11
Corpsdecaniveau avecraccord Corpsdecaniveauavec penteencascade Avaloirs,versionhaute oubassehauteur
Largeur 100 mm Largeur 150 mm Largeur 200 mm ACO PowerDrain Seal in Informations produits 315
PowerDrain Seal in Cadre en fonte

ACO PowerDrain Seal in – le caniveau pour charges lourdes

Une construction de caniveau renforcée avec une feuillure en fonte de 12 mm

Asphalte

Installation économique

11
ACO PowerDrain Seal in Informations produits 316

Dans les zones de charges lourdes jusqu’à la classe D 400, le revêtement de surface peut être appliqué directement sur ACO PowerDrain Seal in. Le béton de pose vient jusqu’au niveau de la feuillure afin d’assurer le maintien du caniveau, la surface de roulement repose contre la feuillure. Grâce à PowerDrain, la technologie Seal in assure une parfaite étanchéité de la ligne de caniveau.

La gamme Multiline HD permet de créer de nouvelles tendances d’aménagement, notamment grâce aux grilles en fonte à barreaux longitudinaux.

Les caniveaux PowerDrain ont été spécialement conçus pour :

n Les zones de logistique

n Les places de stationnement pour camions

Les pavés

Feuillure en fonte

La feuillure en fonte de 12 mm de large et le corps de caniveau renforcé permettent une installation économique. Combiné aux grilles en fonte, le caniveau de drainage est mis en valeur esthétiquement.

Installation économique

Pour des zones qui vont jusqu’à la classe D 400, les revêtements peuvent être directement collés contre les parois du caniveau. Ainsi, les maîtres d’ouvrage et les sous-traitants en tirent des avantages économiques, architecturaux et esthétiques.

Parois latérales renforcées

Les parois du caniveau en béton polymère sont renforcées et assurent ainsi une grande longévité.

Joint d’étanchéité

Avec la technologie Seal in : l’alliance du béton polymère ACO et du joint assure une ligne de caniveau étanche. Testé et certifié par l’Institut allemand pour les infrastructures souterraines (IKT).

Notre gamme de grilles

Découvrez notre gamme de grilles Powerlock classes D400 et F900.

11
Nouvelles possibilités – les zones de charges lourdes traitées facilement
ACO PowerDrain Seal in Informations produits 317

Des matériaux de qualité

Lors de la conception d‘éléments de construction, le bon choix du matériau détermine l‘esthétique et la fonctionnalité. Les matériaux utilisés par ACO se caractérisent par leur solidité, leur résistance au vieillissement et leur résistance aux milieux agressifs, aux effluents, au gel, aux sels de déneigement, à la chaleur et au soleil. En raison de leur longue durée de vie et de leur recyclabilité, ils sont à la fois durables et écologiques et assurent ainsi la pérennité de l‘ouvrage.

ACO PowerDrain Seal in Informations produits
318

Présentation du système PowerDrain Seal in

La grille redessinée en fonte offre sécurité maximale contre les débordements transversaux. Le design des barres longitudinales combine une grande surface d‘absorption avec un aspect moderne et des propriétés hydrauliques optimales.

Le nouveau système de verrouillage de sécurité ACO Powerlock en polyuréthane hautement résistant assurent une longévité et une sécurité maximale.

Un verrouillage automatique

Lorsque la grille n‘est pas encore installée, les ergots de verrouillage dépassent latéralement.

Lorsque la grille est placée sur le caniveau, il suffit d‘appuyer avec le pied pour que les ergots viennent se clipser dans leurs emplacements.

Ainsi, aucun outil n‘est nécessaire pour verrouiller la grille.

De part sa conception unique, l‘amortisseur contribue activement à la réduction contre le bruit de claquement des grilles. Il réduit aussi la vibration, ce qui protège l‘installation dans le temps.

La grille ne peut être retirée qu‘en la déverrouillant à l‘aide de deux clés

La grille se verrouille automatiquement en la claquant avec le pied.

11 ACO PowerDrain Seal in Informations produits
sicher
319

Un débit optimal, un nettoyage plus efficace : avantages hydrauliques de la section en V

La forme de la section d’écoulement a un impact déterminant sur le débit hydraulique du caniveau. La section en V, combinée à la surface lisse du béton polymère ACO, donne des résultats impressionnants. L’étude des phénomènes pluvieux des dernières décennies montre que 85% de la pluviométrie se retrouve dans la partie inférieure.

Pour tenir compte de ce phénomène, nous avons développé la section en V. Grâce à la partie plus basse et plus étroite de la section, l’eau s’écoule nettement plus rapidement même en cas de précipitations légères, optimisant ainsi l’effet d’autocurage. C’est justement en cas de précipitations légères que l’auto-curage prend de l’importance pour que, lors de

lourdes précipitations, l'ensemble de la section d’écoulement soit efficace. Ce principe de drainage adapté a déjà fait ses preuves depuis des décennies dans la technique des caniveaux avec les profils dits ovoïdes.

Ces profils ont une hauteur de remplissage plus importante en cas de faible débit d’eau, et disposent ainsi d'une vitesse d’écoulement plus élevée pour une section égale.

De plus, le dispositif de verrouillage Powerlock garantit un écoulement sans obstacles de l’eau de surface.

11 ACO PowerDrain Seal in Informations produits
320
ACO PowerDrain installé en zones logistiques

Contre les nuisances sonores

L’amortissement intelligent entre la grille et le caniveau rend ce caniveau silencieux, sans vibration

Pour le bien-être des riverains, il est possible d’éviter le bruit. ACO Powerdrain contribue ici activement, dans le domaine de la construction, à la protection contre les nuisances sonores issues de la circulation routière. L'amortissement spécial en élastomère entre le caniveau et la grille, combiné à une grille bloquée de manière sûre mais néanmoins flexible, créent ainsi un amortissement durable des bruits lors du passage des véhicules sur le caniveau. De plus, l'amortissement protège le corps du caniveau contre l'usure et augmente ainsi la durée de vie de l'ensemble du système.

Efficace

Amortissement en élastomère dur – intégré dans le cadre de protection des bords

Quand l’efficacité est au centre de nos préoccupations : l’engagement de qualité du leader mondial

Vous pouvez compter sur l’expertise ACO. La nouvelle gamme Powerdrain répond également en tous points à nos critères de qualité stricts. Ainsi, ACO Powerdrain est doté d’une feuillure massive de 8 mm.

Les cadres et les grilles en fonte sont faites en GJS (fonte à graphite sphéroïdal) et revêtus d'un vernis cataphorèse (peinture par immersion cathodique). Nous soutenons les chargés de planification avec une documentation technique détaillée et des aides à la rédaction d’appels d’offres.

Le dispositif de verrouillage Powerlock

Les grilles passerelles en fonte ACO PowerDrain sont dotées du dispositif de verrouillage Powerlock, système qui a fait ses preuves. Le système durable d’ouverture et de fermeture, conçu complètement sans vis, est garanti par ce dispositif. Ainsi, le montage et le nettoyage de la ligne de caniveau sont considérablement facilités. De plus, le dispositif d’arrêt autobloquant ne peut, en aucun cas, s’ouvrir de lui-même sous l’effet de charges de freinage ou lors d’un dépassement.

L’utilisation universelle pour toutes les classes de charge de A15 à F900 facilite la rédaction de ces appels d’offres et garantit la disponibilité du produit. Pour une sécurité et une efficacité sur le chantier (de la zone piétonne à l’aéroport en passant par le circuit de formule 1 et les parcs d’activités), les guides de pose ainsi que la maniabilité des corps de caniveaux ACO, qui ont fait leur preuves des milliers de fois, participent à la fixation, au bétonnage et au pavage requis. Le premier regard sur le produit suffit à inspirer la confiance.

11 ACO PowerDrain Seal in Informations produits
1
Insérer la clé de levage dans la targette 2
3
Tourner la clé de levage Le dispositif d’arrêt Powerlock est ouvert
321

ACO PowerDrain Seal in sécurisé avec les grilles Powerlock

Grilles des classes D 400 – F 900

Caractéristiques de la nouvelle grille Powerlock

Verrouillage de sécurité

Composants amortissants

La nouvelle grille en fonte offre une sécurité maximale contre le déclipsage latéral. Le design à barreaux longitudinaux associe une grande surface d’absorption à un aspect moderne et des propriétés hydrauliques optimales.

Le nouveau système de sécurité ACO Powerlock est facile à utiliser et permet de verrouiller de façon fiable la grille sur le caniveau. Les éléments de verrouillage spécifiques fabriqués en polypropylène très résistant garantissent un fonctionnement durable.

L’amortisseur contribue activement, dans le domaine de la construction, à la protection contre les nuisances sonores issues de la circulation routière.

11 ACO PowerDrain Seal in Informations produits
Grille en fonte avec Powerlock Grille à barreaux longitudinaux Fonte D400 Grille à barreaux longitudinaux Fonte F900
322
11 ACO PowerDrain Seal in Informations produits 323

ACO PowerDrain Seal in V100G

Avantages produits

n Ligne de caniveaux étanche à l’eau grâce à la technologie Seal in (selon le certificat IKT D01185)

o Livré monté avec joint en EPDM dans les jonctions de caniveau

o Corps de caniveau en béton polymère

o Installation simple

n Pour la protection des eaux

n Pour la protection du bâtiment

n Pour une gestion contrôlée des eaux de pluie

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré (D 400 – F 900)

n Auto-curage amélioré grâce à une section en V, lisse, tout au long du lit de caniveau

Corps de caniveau sans pente, 1 000 mm

n Système de caniveaux conforme à la norme NF EN 1433

n Largeur nominale 100 mm

n Classes D400 – F900

n Avec feuillure de 12 mm en fonte

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau (exemple) :

o Type 0.0 – 0.0.2 – 0.1 – 0.2

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 5 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur N° [mm][mm] [mm] [pce][kg] 100 21 25 H 153 1000153 1550,02024,6132930 1805,02026,8132940 20510,02029,2132950 25520,01033,9132970 ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits 324 11

Corps de caniveau sans pente, 500 mm

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus n Avec un préformage latéral pour les raccords d’angle, en T et en L (manchon nécessaire, voir la partie Accessoires)

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 5 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur N° [mm][mm] [mm] [pce][kg] Avec sortie DN 110 Ø110 100 100 21 30 H 153 165 L 1000153 160*)0.0.21025,6132934 185*)5.0.21028,1132944 210*)10.0.21030,6132954 260*)20.0.2535,8132974
Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur N° [mm][mm] [mm] [pce][kg] 100 21 25 H 153 500153 1550,11012,6132932 1805,11013,8132942 20510,11015,1132952 25520,11017,6132972 Avec sortie DN 110 Ø110 100 100 21 30 H 153 165 L 500153 160*)0,21013,2132933 185*)5,21014,7132943 210*)10,21016,1132953 260*)20,21019,0132973 325 11

Corps de caniveau avec pente, 1000 mm

n Pour pose avec pente intégrée de 0,5 %

n Type 1-10 pour une longueur de ligne de 10 m max

n Chaque type peut être raccordé directement à l’avaloir

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau

o Type 5 - 5.0 – 5.0.2 – 5.1 – 5.2

o Type 10 – 10.0 – 10.0.2 – 10.1 – 10.2

Corps de caniveau avec pente en cascade (5 cm), 500 mm

n Pour pallier à la pente lors de la pose en cascade

n Du type 10 à 20. (pente en cascade de 5 cm)

n En béton polymère

Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur entrée/sortie N° [mm][mm] [mm] [pce][kg] 100 21 25 HA/HE 153 1000153 155/16011024,9132901 160/16521025,3132902 165/17031025,7132903 170/17541026,2132904 175/18051026,7132905 180/18561027,1132906 185/19071027,6132907 190/19581028,0132908 195/20091028,5132909 200/205101029,0132910
Dimensions UnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur [mm][mm] [mm] [pce][kg] 100 21 255 153 25 50 500 500153255617,4132975 ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits HE/HS 326 11

Avaloirs, 500 mm

n Avec joint EPDM en nitrile pour un raccord horizontal étanche

n Avec adaptateur de raccordement pour un raccord étanche au caniveau

n Avec obturateur (1 pièce) pour fermer l’avaloir de façon étanche et unilatérale

n Avec panier en polypropylène PP

n Version basse pour un type de caniveau 0 – 10 ou version haute pour un type de caniveau 0 – 20

Dimensions Raccord DNUnitéPoids N° d’article Long.Larg.Hauteur [mm][mm] [mm] [pce][kg] Version basse, avec raccord sortie DN 110 ou 160 Ø110 433 157 100 153 185 460 500153460 1101033,3132991 1601032,3132998 Version haute, avec raccord sortie DN 110 ou 160 157 100 153 233 610 Ø110 583 500153610 1101045,2132992 1601044,2132999 ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits 327 11

Accessoires

Pour la version en fonte

Obturateur amont/aval réversible

n Pourl’entréeetlasortiedecaniveau

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur25mm

Obturateur pour sortie de caniveau

n Enbétonpolymère

n AvecjointEPDMDN110poursortiehorizontaleet étanche

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur40mm

Manchon pour changement de sens d’écoulement

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur:40mm

n Secollesurlecorpsducaniveau

Adaptateur pour les raccords d’angle, en T et en L

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur25mm

n Pourraccorderdefaçonétanchelesraccordsd’angle, enTetenL

n Secollesurlecorpsducaniveau

Accessoires pour tous les matériaux

Tube de lubrifiant

n Répond aux exigences de la directive de l’Office fédéral allemand pour l’environnement sur les lubrifiants sanitaires, lubrifiant alimentaire selon la norme NF EN ISO21469,convientpourl’eaupotable,compatible aveclesjointstoriques

n Contenu:23g

Obturateur anti-odeurs

n Acierinoxydable(V2A)

n DN110

Crépine

n DN110

n V100P/G0.à20.1,710132985

n V100P/G0.1,66132946

n V100P/G5.2,06132947

n V100P/G10.2,36132948

n V100P/G20.3,16132949

n V100P/G0.1,56132956

n V100P/G5.1,66132957

n V100P/G10.1,76132958

n V100P/G20.2,06132959

n V100P/G0.1,36132966

n V100P/G5.1,46132967

n V100P/G10.1,56132968

n V100P/G20.1,76132969

TechnologieSealin

n Largeur100

o Type0.0:environ40 jonctionsdecaniveaux

o Type10.0:environ30 jonctionsdecaniveaux

o Type20.0:environ20 jonctionsdecaniveaux

n MultilineSealin

n DecklineP

n PowerDrainSealin

n PowerDrainPerformance

0,140132495

0,46132493

n Corpsdecaniveauavecsortie DN1100,51002769

Description Adapté à PoidsUnité N° d’article [kg][pce]
ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits 328 11

Raccord

n PVC

n DN110

n Longueur:100mm

Obturateur anti-odeurs

n PP

n DN110

n Unepièce

Obturateur anti-odeurs

n PVC

n DN160

Élément intermédiaire (Acier)

n Acierinoxydable

n Avecunebridedeserraged’étanchéitépourle raccordementdesbandesd’étanchéité

n Avecdesouverturesd’écoulement

n DN110

Élément intermédiaire (fonte)

n Fonte EN-GJS

n Avecunebridedeserraged’étanchéitépourleraccordementdes bandesd’étanchéité

n Avecdesouverturesd’écoulement

Cloche coupe feu

n Remarque:

o Encasd’incendie,levolumed’écoulementestréduit

o Lors du carottage, la pièce Fit-in doit être installée

n Homologation aBG : Z-19.53-2439

n Agrémenttechniquegénéral: Z-19.17-2430

Mastic en polyester

n Pour une fixation sur site

n Conteneurde0,5kg

Accessoires pour grille

Clé de levage

n Permetleretraitdelagrille

n PourouvrirleverrouillagePowerlock (2 pièces nécessaires)

n Aciergalva.

n Corpsdecaniveauetavaloirs avecsortieDN1100,15000056

n Avaloirsavecsortie DN1100,2501509

n Avaloirsavecsortie

n Corpsdecaniveauavecsortie

Description Adapté à PoidsUnité N° d’article [kg][pce]
DN1601,9502638
verticaleDN1105,03001043
n Corpsdecaniveauavecsortie verticaleDN11013,1407034.10.12
n Élémentintermédiaire(fonte) o Art.7034.10.120,557034.20.02
n Pourcollerdeséléments préfabriquésenbétonpolymère0,91002163
n Grillederecouvrement0,3103000679 ACO PowerDrain Seal in V100G Informations produits 329 11

En 2021, la grille ACO Powerlock a été promue « ARCHITECS´ DARLING » dans la catégorie : meilleur produit d’innovation « technique »

Grille classe D400 - Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Matériau

Long.Larg. Hauteur [mm][mm][mm] [cm²/m][kg][pce]

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

Grille Classe F 900 – Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Matériau

Long.Larg. Hauteur [mm][mm][mm] [cm²/m][kg][pce]

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

in V100G
ACO PowerDrain Seal
Informations produits
Dimensions Dimensions ouverture Surface d’absorptionPoidsUnité
N° d’article
Fonte EN-GJS 50012330×123685,450133926
Dimensions ouverture Surface d’absorption PoidsUnité N°
Dimensions
d’article
Fonte EN-GJS 50012330×123685,450153620 330 11

ACO Powerdrain Seal in V 150 G

Avantages produits

n Ligne de caniveau étanche à l’eau grâce à la technologie Seal in (selon le certificat IKT D01185)

o Livré de série avec joint en EPDM dans les jonctions de caniveau

o Corps de caniveau en béton polymère ACO résistant

o Installation simple comme d’habitude

n Pour la protection des eaux

n Pour la protection du bâtiment

n Pour une gestion contrôlée des eaux de pluie

n Sélection de grilles de recouvrement

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré (D 400 – F 900)

n Auto-curage amélioré grâce à une section en V, lisse, tout au long du lit de caniveau

Corps de caniveau sans pente, 1 000 mm

n Système de caniveaux conforme à la norme NF EN 1433

n Largeur nominale 150 mm

n Classes D400 – F900

n Avec feuillure de 12 mm en fonte

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau (exemple) :

o Type 0.0 – 0.0.2 – 0.1 – 0.2

o *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits
Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur [mm][mm] [mm] N°[pce] [kg] 21 150 25 203 H 1000203 2050.0935,9152230 2305.0938,6152240 25510.0941,4152250 30520.0946,9152270 331 11

Corps de caniveau sans pente, 500 mm

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Avec un préformage latéral pour les raccords d’angle, en T et en L (manchon nécessaire, voir la partie Accessoires)

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 –

Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur [mm][mm] [mm] N°[pce] [kg] Avec sortie DN 160 125 21 35 150 225 L H 203 Ø160 1000203 215*)0.0.2638,0152234 240*)5.0.2640,8152244 265*)10.0.2643,6152254 315*)20.0.2649,2152274
5.1 Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur [mm][mm] [mm] N°[kg][pce] 21 150 25 203 H 500203 2050,1618,2152231 2305,1619,6152241 25510,1621,0152251 30520,1623,9152271 ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits 332 11
5.0 –

Corps de caniveau avec pente, 1 000 mm

n Pour pose avec pente intégrée de 0,5 %

n Type 1-10 pour une longueur de ligne de 10 m max

n Seuls les types 5 et 10 sont raccordables directement à l’avaloir

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau

o Type 5 - 5.0 – 5.0.2 – 5.1 – 5.2

o Type 10 – 10.0 – 10.0.2 – 10.1 – 10.2

ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur [mm][mm] [mm] N°[kg][pce] Avec sortie DN 160 125 21 35 150 225 L H 203 Ø160 500203 215*)0,2619,2152232 240*)5,2620,8152242 265*)10,2622,3152252 315*)20,2625,2152272
Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg. Hauteur entrée/sortie N° [mm][mm][mm] [pce][kg] 21 150 25 203 HA/HE 1000203 205/2101636,3152201 210/2152636,8152202 215/2203637,4152203 220/2254637,9152204 225/2305638,5152205 230/2356639,0152206 235/2407639,5152207 240/2458640,1152208 245/2509640,6152209 250/25510641,2152210 HE/HS 333 11

Corps de caniveaux avec pente en cascade (5 cm), 500 mm

n Pour pallier à la pente lors de la pose en cascade

n Du type 10 – 20. (pente en cascade de 5 cm)

n En béton polymère

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg.Hauteur N° d’article [mm][mm][mm] [pce][kg] 21 150 25 50 305 203 150 500203305 10-20 625,1152275 ACO
Seal
334 11
PowerDrain
in V150G Informations produits

Avaloirs, 500 mm

n Avec joint EPDM en nitrile pour un raccord horizontal et étanche

n Avec panier en polypropylène PP

ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits
Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg.Hauteur N° d’article [mm][mm][mm] [pce][kg] Avec sortie DN 160 150 203 298 210 Ø160 634 660 5002036600662,0152291 150 203 298 210 Ø160 634 660 5002036605661,5152292 335 11
Dimensions TypeUnitéPoids N° d’article Long.Larg.Hauteur [mm][mm][mm] [pce][kg] 150 203 298 210 Ø160 634 660 50020366010661,1152293 150 203 298 210 Ø160 634 660 50020366020660,1152294 ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits N° 336 11

Accessoires Description

Pour la version en fonte

Obturateur amont/aval réversible

n Pourl’entréeetlasortiedecaniveau

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur30mm

n Obturateurpoursortiedecaniveau

Obturateur aval

n Enbétonpolymère

n AvecjointEPDMDN160poursortiehorizontaleet étanche

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur40mm

Manchon pour changement de sens d’écoulement

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur40mm

n Secollesurlecorpsducaniveau

Adaptateur pour les raccords d’angle, en T et en L

n Enbétonpolymère

n Avecfeuillurerevêtementnoir

n Longueur30mm

n Pourraccorderdefaçonétanchelesraccordsd’angle, enTetenL

n Secollesurlecorpsducaniveau

Accessoires pour tous les matériaux

Tube de lubrifiant

n Répond aux exigences de la directive de l’Office fédéral allemand pour l’environnement sur les lubrifiants sanitaires, lubrifiant alimentaire selon la norme NF EN ISO21469,convientpourl’eaupotable,compatible aveclesjointstoriques

n Contenu:23g

Obturateur anti-odeurs

n Acierinoxydable(V2A)

n DN160

n V150P/G0à20.4,020152285

n V150P/G02,46152246

n V150P/G52,96152247

n V150P/G103,46152248

n V150P/G203,96152249

n V150P/G02,56152256

n V150P/G5.02,66152257

n V150P/G102,76152258

n V150P/G203,16152259

n V150P/G02,36152266

n V150P/G52,56152267

n V150P/G102,66152268

n V150P/G203,26152269

TechnologieSealin

n Largeur150

o Type0.0:environ 30jonctionsdecaniveaux

o Type10.0:environ 20jonctionsdecaniveaux

o Type20.0:environ 10jonctionsdecaniveaux

0,140132495

ACO PowerDrain Seal in V150G Informations produits
Adapté à PoidsUnitéN° [kg][pce] d’article
n PowerDrainSealin n PowerDrainPerformance 0,76133399 337 11
n MultilineSealin

Raccord

n PVC

n DN160

n Longueur:150mm

Obturateur anti-odeurs

n PVC

n DN160

Élément intermédiaire (fonte)

n Fonte EN-GJS

n Avecunebridedeserraged’étanchéitépourle raccordementdesbandesd’étanchéité

n Avecdesouverturesd’écoulement

Mastic en polyester

n Pour une fixation sur site

n Conteneurde0,5kg

Accessoires pour grille

Clé de levage

n Permetleretraitdelagrille

n PourouvrirleverrouillagePowerlock (2 pièces nécessaires)

n Aciergalva.

n Corpsdecaniveauetavaloirs avecsortieDN1600,55000058

n AvaloirsavecsortieDN1601,9502638

n Corpsdecaniveauavecsortie verticaleDN16014,4407036.10.12

n Pourcollerdeséléments préfabriquésenbétonpolymère0,91002163

n Grillederecouvrement0,3103000679

Adapté à PoidsUnité N° d’article [kg][pce]
Description
ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 338 11

En 2021, la grille ACO Powerlock a été promue « ARCHITECS´ DARLING » dans la catégorie : meilleur produit d’innovation « technique »

Grille classe D 400 – Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Matériau Dimensions Dimensions ouverture Surface d’absorption PoidsUnitéN°

Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm][cm²/m][kg][pce]

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

Grille classe F 900 – Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Matériau Dimensions Dimensions ouverture Surface d’absorption PoidsUnitéN°

Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm][cm²/m][kg][pce]

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits
Fonte EN-GJS 50017330×136608,450133927
Fonte EN-GJS 50017330×136608,450153621
339 11

ACO Powerdrain Seal in V200G

Avantages produits

n Ligne de caniveau étanche à l’eau grâce à la technologie Seal in (selon le certificat IKT D01185)

o Livré de série avec joint en EPDM dans les jonctions de caniveau

o Corps de caniveau en béton polymère ACO résistant

o Installation simple comme d’habitude

n Pour la protection des eaux

n Pour la protection du bâtiment

n Pour une gestion contrôlée des eaux de pluie

n Sélection de grilles de recouvrement

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré (D 400 – F 900)

n Auto-curage amélioré grâce à une section en V, lisse, tout au long du lit de caniveau

Corps de caniveau sans pente, 1 000 mm

n Système de caniveaux conforme à la norme NF EN 1433

n Largeur nominale 200 mm

n Classes D400 – F900

n Avec feuillure de 12 mm en fonte

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau (exemple) :

o Type 0.0 – 0.0.2 – 0.1 – 0.2

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits
Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm] N°[pce][kg] 25 200 21 253 H 1000253 2550,0947,4152430 2805,0950,4152440 30510,0953,3152450 35520,0659,2152470 340 11

Corps de caniveau sans pente, 500 mm

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Avec un préformage latéral pour les raccords d’angle, en T et en L (manchon nécessaire, voir la partie Accessoires)

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm] N°[pce][kg] Avec sortie DN 200 200 21 35 253 150 200 L 265 H 1000253 265*)0.0.2649,6152434 290*)5.0.2652,7152444 315*)10.0.2655,8152454 365*)20.0.2362,0152474
Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm]N°[pce][kg] 25 200 21 253 H 500253 2550,1624,3152431 2805,1625,8152441 30510,1627,4152451 35520,1630,5152471 341 11

ACO Powerdrain Seal in V200G

Avantages produits

n Ligne de caniveau étanche à l’eau grâce à la technologie Seal in (selon le certificat IKT D01185)

o Livré de série avec joint en EPDM dans les jonctions de caniveau

o Corps de caniveau en béton polymère ACO résistant

o Installation simple comme d’habitude

n Pour la protection des eaux

n Pour la protection du bâtiment

n Pour une gestion contrôlée des eaux de pluie

n Sélection de grilles de recouvrement

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré (D 400 – F 900)

n Auto-curage amélioré grâce à une section en V, lisse, tout au long du lit de caniveau

Corps de caniveau sans pente, 1 000 mm

n Système de caniveaux conforme à la norme NF EN 1433

n Largeur nominale 200 mm

n Classes D400 – F900

n Avec feuillure de 12 mm en fonte

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau (exemple) :

o Type 0.0 – 0.0.2 – 0.1 – 0.2

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm] N°[pce][kg] 25 200 21 253 H 1000253 2550,0947,4152430 2805,0950,4152440 30510,0953,3152450 35520,0659,2152470 ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits HE/HS 342 11

Corps de caniveau sans pente, 500 mm

n Raccord disponible avec un joint EPDM en nitrile inclus

n Avec un préformage latéral pour les raccords d’angle, en T et en L (manchon nécessaire, voir la partie Accessoires)

n *) Les corps de caniveau avec raccord sortie verticale ont une épaisseur de fond supérieure de 10 mm à celle des corps de caniveaux raccordables

o Exemple : Le type 5.0.2 est adapté aux types 5 – 5.0 – 5.1

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm] N°[pce][kg] Avec sortie DN 200 200 21 35 253 150 200 L 265 H 1000253 265*)0.0.2649,6152434 290*)5.0.2652,7152444 315*)10.0.2655,8152454 365*)20.0.2362,0152474
ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 343 11

Corps de caniveau avec pente, 1 000 mm

n Pour pose avec pente intégrée de 0,5 %

n Type 1-10 pour une longueur de ligne de 10 m max

n Seuls les types 5 et 10 sont raccordables directement à l’avaloir

n Combinaisons possibles pour le corps de caniveau

o Type 5 - 5.0 – 5.0.2 – 5.1 – 5.2

o Type 10 – 10.0 – 10.0.2 – 10.1 – 10.2

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm]N°[pce][kg] 25 200 21 253 H 500253 2550,1624,3152431 2805,1625,8152441 30510,1627,4152451 35520,1630,5152471 Avec sortie DN 200 200 21 35 253 150 200 L 265 H 500253 265*)0,2624,3152432 290*)5,2625,8152442 315*)10,2627,4152452 365*)20,2630,4152472
ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 344 11

Corps de caniveaux avec pente en cascade (5 cm), 500 mm

n Pour pallier à la pente lors de la pose en cascade

n Du type 10 – 20. (pente en cascade de 5 cm)

n En béton polymère

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur entrée/sortie d’article [mm][mm] [mm] N°[pce][kg] 25 200 21 253 HA/HE 1000253 255/2601647,8152401 260/2652648,4152402 265/2703649,0152403 270/2754649,6152404 275/2805650,2152405 280/2856650,8152406 285/2907651,4152407 290/2958652,0152408 295/3009652,6152409 300/30510653,2152410
ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 345 11

Avaloirs, 500 mm

n Avec joint EPDM en nitrile pour sortie horizontale et étanche

n Avec panier en polypropylène PP

n Raccordement DN 200 fermé avec bouchon manchon

Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg. Hauteur d’article [mm][mm][mm]N°[pce][kg] 25 200 21 75 253 50 355 500 500253355 10-20 632,6152475
ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 346 11
Dimensions TypeUnitéPoidsN° Long.Larg.Hauteur d’article [mm][mm][mm] N°[pce][kg] Avec raccord sortie DN 160/200 200 253 Ø160 686 230 228 710 5002537100667,5152491 200 253 Ø160 686 255 228 710 5002537105666,9152492 ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits 347 11

ACO PowerDrain Seal in V200G Informations produits

En 2021, la grille ACO Powerlock a été promue « ARCHITECS´ DARLING » dans la catégorie : meilleur produit d’innovation « technique »

Grilles classe D 400 – Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

Grille classe F 900 – Powerlock

n Grille conforme à la norme NF EN 1433

n Avec verrouillage autobloquant Powerlock et amortissement intégré

Grille en fonte à barreaux longitudinaux

Matériau Dimensions Dimensions ouverture Surface d’absorption PoidsUnité N° d’article Long.Larg. [mm][mm][mm][cm²/m][kg][pce]
Fonte EN-GJS 50022328,5x13,57211450133928
Matériau Dimensions Dimensions ouverture Surface d’absorption PoidsUnité N° d’article Long.Larg. [mm][mm][mm][cm²/m][kg][pce]
Fonte EN-GJS 50022328,5x13,57211850153622 348 11

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.