ACL-Mitgliederreisen-Katalog 2019

Autotouring: Spezialausgabe

Mitgliederreisen Katalog 2019 Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise!

FERNREISEN KREUZFAHRTEN EUROPAREISEN AKTIVREISEN TAGESREISEN FLY & DRIVE

4 SEASON

Vorwort Sehr geehrte Mitgliederinnen und Mitglieder, Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wir freuen uns sehr, Ihnen den neuen ACL Mitgliederreisen-Katalog 2019 präsentieren zu dürfen. Es erwarten Sie spannende, atemberaubende und erlebnisreiche Reisen in viele aufregende Länder rund um den Globus.

Spüren Sie schon Fernweh aufkommen? Erfüllen Sie sich einen Lebenstraum und reisen Sie auf der Transsibirischen Eisenbahn. Egal ob Ihnen eine Expedition zum Ende der Welt zusagt, eine Safari durch das aufregende Kenia oder eine Traumreise nach Australien - im ACL Mitgliederreisen-Katalog werden sie garantiert fündig.

Neben den klassischen Reisen finden Sie ebenfalls neue Rubriken in diesem Katalog.

Unsere Abenteurer werden sicher bei den „ Aktivreisen “ fündig. Genießen Sie grenzen­ lose Freiheit während der begleiteten Motorradreise quer durch Marokko, radeln Sie gemütlich durch das schöne Ostfriesland oder genießen Sie die Wintersonne während der Wintersportreise im Salzburger Land. Entdecken Sie bei unseren neuen „ Fly & Drive “- Programmen auf eigene Faust die atemberaubende Natur Alaskas und Kanadas, sowie das mediterrane Portugal mit dem Mietwagen.

Eine weitere Neuerung sind die „ Minitrips “, wo Sie zur Stippvisite zum King‘s Day in Amsterdam oder zu einem Skitag nach Ischgl fahren können.

Eine ACL – Mitgliederreise garantiert in jedem Fall Inspiration, Entspannung und Erlebnis pur – und all das zu äußerst interessanten Mitgliederpreisen!

Wie jedes Jahr freuen wir uns, Sie auf der „ Foire Vakanz “, die vom 18. bis zum 20. Januar in der Luxexpo The Box auf dem Kirchberg stattfinden wird, an unserem Informationsstand begrüßen zu dürfen. Gerne können wir Sie dort zu den einzelnen Reisen beraten und informieren.

Jetzt wünschen wir Ihnen viel Spaß und Freude beim Lesen dieses Katalogs und würden uns freuen, Sie bald bei einer unserer Reisen begrüßen zu dürfen.

Herzlichst,

Jean-Claude Juchem Direktor des ACL

PS: Schauen Sie doch auf www.acl.lu/mitgliederreisen vorbei. Sie finden zu allen Reisen ausführliche Detailprogramme, viele Fotos und weitere Informationen wie Schiffs­beschreib­ungen oder Deckpläne, natürlich aktuelle Sonderreisen und die neusten Fly & Drive-Programme. Möchten Sie unter den Ersten sein, die über die aktuellen Sonderreisen informiert werden? Abonnieren Sie unseren Newsletter.

ACL-Mitgliederreisen 2019

3

INHALTSVERZEICHNIS

N

Unsere Reiseangebote

W

O

Aufnahmeantrag 6 S ACL On Tour 8 5 gute Gründe 11

TOURI NG oder VOYAGE

Fernreise Traumkombination Taiwan & Hongkong Die Schätze des peruanischen Südens Sri Lanka - In seiner Vielfalt erleben Mexikos Highlights entdecken Kenia - Atemberaubende Naturerlebnisse und unvergesslicher Tierreichtum Kanadas Osten - Von Toronto nach Montréal Brasilien- Rio de Janeiro und Route der Emotionen Zarengold - Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn Japan - Kulturelle Highlights und modernes Flair Australien - Traumhafter Kontinent Zauberhaftes Vietnam

12 14 16 18 20 24 26 28 30 32 36

Krank im Urlaub oder auf der Geschäftsreise? Gut, wenn Sie in dem Fall frühzeitig Vorsorge getroffen haben! Mit unseren Tarifen TOURING oder VOYAGE sind Sie als ACL-Mitglied im Krankheitsfall weltweit bestens abgesichert. Denn wir möchten, dass Sie unbeschwert reisen!

Mehr erfahren: acl.lu | T: 45 00 45-1

Kreuzfahrt Island 38 Amalfiküste und Griechische Inseln 40 Erlebnis Douro 44 Patagonien & Feuerland 46 Westliches Mittelmeer 50

Europareise Das Automobil und Stuttgar 52 Lissabon 53 Apulien 54 Basel - Military Tattoo 56 England - Great Dorset Steam Fair 57 Locarno - Tessin 58 Moskau & St. Petersburg 60 Audi, BMW und Porsche 62

mefa-medienfabrik.com

Aktivreise

4

dkv.lu

DKV_2026_039_AZSommer_ACL_63x270_dt_01_17_RZ.indd 1

Fuesvakanz 64 Marokko - Motorradtour 66 Vennbahn - Geführte Radreise 68 Schweiz - Aktive Gourmet- und Erlebnisreise 69 Ostfriesland - Geführte Radreise 70 Wanderreise Rhodos 72 Tauch- und Erlebnisreise Mexiko 75

04.01.17 12:56

ACL-Mitgliederreisen 2019

Tagesreisen

Boot Düsseldorf / Autosalon Genf / Retro Classics / Techno Classica Essen Vélofolies - Ardennenklassiker / Oldtimer-Tour Europa Park Leserreise / Zylinderhaus / Minette-Tour Vélofolies - Tour de France Formel 1 / Gamescom Köln / IAA-Frankfurt / Motorshow Essen

Minitrip

Amsterdam zum King’s Day / Ski - Snowboard & fun in Ischgl

76 77 78 79 80

81

Eigene Anreise

Hotel Stern in Imst Domaine Château du Faucon Donchery Hotel Der Kaprunerhof Kaprun Lindner Park-Hotel - Hamburg Häfner‘s Flair Hotel Adlerbad Bad Peterstal Griesbach Romantikhotel Wilden Mann Luzern Wohlfühlhotel Kreuz & Post Grindelwald B‘O Cottage Résidence Bagnoles-de-l´Orne

82 83 84 85 86 87 88 89

Fly & Drive

Ostkanada 90 Westkanada 91 Die Schätze von Yukon und Alaska 92 Lissabon, Porto & Meer 93 94 Food in Tour - Emilia-Romagna

Erlebnisberichte

Traumzeit Australien Feuerland - Expeditionsreise zum Ende der Welt Madeira ein Paradies für Wanderer

35 49 74

ACL - Mitgliedervorteile

97

Unsere Rubriken

Reise im eigenen PKW oder Mietwagen

Organisierte Busanreise

Organisierte Fluganreise

Organisierte Zugreise

Organisierte Schiffsreise

Organisierte Motorradreise

Organisierte Fahrradreise

Wichtige Hinweise: Es gelten die Reisebedingungen, der jeweiligen Partner. Aus organisatorischen Gründen sind Änderungen im Programmablauf möglich, gleiches gilt für Flüge oder andere Verkehrsmittel. Für die Durchführung der Reise / Ausflüge ist das Erreichen einer Mindestteilnehmerzahl erforderlich. Auch das Mitreisen eines Reisebegleiters unterliegt einer Mindestteilnehmerzahl. Bei allen Reisen ist ein gültiger Personalausweis erforderlich. Bei Fernreisen, Kreuzfahrten und außereuropäischen Reisezielen ist ein gültiger Reisepass erforderlich, der noch mindesten 6 Monate nach Reiseende gültig ist. Beachten Sie bitte, dass Sie bei außereuropäischen Fly & Drive-Reisezielen oder Motorrad-Touren einen internationalen Führerschein benötigen, diesen können Sie gerne im ACL beantragen. Detaillierte Informationen entnehmen Sie aus Ihrer Reisebestätigung.

Impressum Automobil-Club Luxemburg I 54, route de Longwy I L - 8080 Bertrange

ACL-Mitgliederreisen 2019

142 100 Exemplare I Dezember 2018 I Alle Angaben vorbehaltlich Druckfehler

5

MR/2018 AT05

Dem ACL vorbehalten

MT

Aufnahmeantrag für den ACL Frau

Sprache Autotouring Magazin

Herr

Name:

F

D

Vorname:

Hausnr. und Straße: Postleitzahl:

Ort:

Geboren am:

in:

Nationalität:

Beruf:

Tel. privat:

Mobiltelefon:

Land:

E-Mail (privat): Ich möchte Schreiben und Newsletter erhalten, um laufend über die Produkte und Dienstleistungen, Veranstaltungen, Seminare, Schulungen oder sonstigen aktuellen Nachrichten des ACL informiert zu werden.

JA NEIN

Die über dieses Dokument erhobenen personenbezogenen Daten werden zu keinem anderen Zweck als zu der ordnungsgemäßen Ausführung der Leistungen des ACL und deren Entwicklung verarbeitet. Der ACL garantiert eine Verarbeitung gemäß der geltenden Gesetzgebung in Sachen Datenschutz. Bitte beachten Sie hierzu unsere Klauseln betreffend die Vertraulichkeit und den Schutz personenbezogener Daten sowie die allgemeinen Geschäftsbedingungen des ACL, die auf unserer Website www.acl.lu abrufbar sind.

Mitgliedskarte Haupt-Mitglied Partner-Mitglied(*) Ehepartner(-in) Lebensgefährte(-in)(**)

„Luxemburg“ 49,50 €

„Europa“ 89,50 €

27,00 €

67,00 €

GRATIS 27,00 €

40,00 € 67,00 €

Luxemburg 50,00 €

bis 150 km 120,00 €

**) (Bescheinigung über gemeinsame Haushaltsführung beifügen)

(

Mitglied „YoungACL“ 16 - 18 Jahre (inkl.)

19 - 25 Jahre (inkl.)

Für nähere Informationen : acl@acl.lu / Tel.: (+352) 45 00 45-1 Die Mitgliedschaft ist strikt individuell und persönlich.

Die Mitgliedskarte wird nach Erhalt des Aufnahmeantrags und der Begleichung des Betrags per Post zugestellt.

* Hauptmitgliedsnummer:

( )

Assistance Véhicules Historiques(***) ***) Zusätzlich zur Haupt- oder Partner- Mitgliedschaft

(

Die Mitgliedskarten des ACL sind nach Zahlungseingang des Mitgliedsbeitrags bis zum 31. Dezember gültig (ausgenommen Werbeaktionen).

Unterschrift

Datum

Postanschrift : ACL, L-8007 Bertrange

Mit seiner/ihrer Unterschrift bestätigt der/die Unterzeichnende, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des ACL (www.acl.lu) zur Kenntnis genommen zu haben und als verbindlich anzuerkennen.

PATEN-MITGLIEDSCHAFT: 10 € Gutschein für den Paten Mitgliedsnummer des Paten:

Tel:

Name:

Vorname:

Wenn Sie einen Freund oder eine Person aus Ihrem Umfeld davon überzeugen können, Mitglied beim ACL zu werden, erhalten Sie als Dankeschön einen Gutschein in Höhe von 10 €. Diesen können Sie in allen ACL-Abteilungen wie Shop, Diagnostic Center und beim Clubmobil usw. einlösen oder in einen Benzingutschein umtauschen. Dieses Angebot gilt für jedes neue zahlende Mitglied aber nicht für Personen

des gleichen Haushalts.

CCPLLULL

LU76 1111 0000 9696 0000

BGLLLULL

LU83 0030 0400 8962 0000

CCRALULL

LU94 0090 0000 0714 4009

BILLLULL

LU29 0025 1340 1500 0000

BCEELULL

LU69 0019 1000 1406 1000

BLUXLULL

LU13 0080 3609 9600 1003

CELLLULL

LU11 0141 0109 4480 0000

FO 081 DE - Version 1 - 08/06/2018

Vom Paten zwingend auszufüllen

ALLGEMEINES

ACL ON TOUR

54, route de Longwy I L-8080 Bertrange I Telefon +352 45 00 45 - 1 Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr

Sorglos mit dem ACL verreisen Batterie leer, Benzin alle,… und sogar bei Problemen nicht-mechanischer Art im Ausland, müssen sich ACL-Mitglieder keine Sorgen machen. Für den Automobilclub Luxemburg steht das Mitglied an erster Stelle.

Die Mitgliedschaft ist personengebunden und somit unabhängig vom Fahrzeug. Die mehrsprachigen Teams des ACL setzen sich das ganze Jahr und das 24 Stunden pro Tag für die ACL-Mitglieder ein, um eine umfangreiche und aktive Hilfeleistung in Luxemburg und überall in Europa zu sichern. Der ACL gewährleistet Ihre Mobilität zu jeder Zeit!

ne Unannehmlichkeiten, die während einer Reise im Ausland auftreten können, zu vermeiden bietet der ACL die „ Europa “-Karte an. Als Mitglied können Sie dann von diversen Dienstleistungen und internationaler Hilfe profitieren, wie Rückführung, das Fortsetzen der Reise auch bei einer schwerwiegenden Panne, Bereitstellung eines Ersatzwagens, juristischer Beistand, usw...

Um diese Reihe an attraktiven Leistungen zu ergänzen, bietet der ACL in Zusammenarbeit mit Partnern wie DKV oder Mapfre Assistance eine weltweit gültige Zusatzversicherung an.

Um unsere Versprechen einzuhalten, investiert der Club regelmäßig in neue Technologien, sowohl in die IT als auch in eine moderne Fahrzeugflotte - das Kerngeschäft des ACL. Aber die Hilfeleistungen und der Unterstützungsbedarf unserer Mitglieder entwickeln sich weiter und es werden neue spezielle Dienstleistungen entwickelt.

Ein Problem in Luxemburg oder im Ausland? Rufen Sie die Nummer (+352) 26 000 an, und der ACL wird Ihnen in Ihrer Sprache weiterhelfen.

Der ACL unterstützt Sie, wo immer Sie sind!

Für einen gelungenen Start in den Urlaub ist der ACL ihr bester Helfer, zögern Sie nicht, in den Automobilclub zu kommen. Ein Team von Beratern steht Ihnen zur Verfügung, um Sie über die vielen Leistungen Ihrer Mitgliedskarte zu informieren, wir beraten Sie mit allen nützlichen Informationen für einen stressfreien Start in den Urlaub.

Seit vielen Jahren sind Reisepakete ein fester Bestandteil der Dienstleistungen, der unseren Mitgliedern angeboten wird. Für jeden ist etwas dabei: Gruppenreisen in exotische Länder, Kultur- oder Tagesausflüge. Um klei8

Leistungen und Vorteile des ACL

Hier eine Übersicht: > Verkehrsinformationen > Maßgeschneiderte Reiserouten > Straßen- und Touristenkarten > Autobahnvignetten, diverse elektronische Mautzahlungssysteme und „Umweltplaketten“ > Internationaler Führerschein > Camping Card International und Camping Key Europe Karte > Reiseversicherungen > Nützliche Hinweise zu den Verkehrsregeln im Ausland > Reise- und Freizeitliteratur > Vorteile und Rabattprogramm für Mitglieder > Reiseführer, GPS, Sicherheitszubehör,…

ACL-Mitgliederreisen 2019

ON TOUR

Autovermietung

Tipps für Ihre Reiseroute

Und warum nicht ein Auto für die Dauer Ihres Urlaubs mieten? ACL Clubmobil, der Autovermieter des ACL, verfügt über eine breite Palette von Modellen, die den Mobilitätsbedürfnissen der Autofahrer entsprechen.

In den Sommerferien bleibt das Auto für viele Familien eines der bevorzugten Reisemittel. Hier sind einige nützliche Tipps, die Ihnen bei der Planung Ihrer Reise helfen.

Auch wenn Sie beim Überschreiten der Grenzen europäischer Länder nicht mehr auf viele Hindernisse stoßen, ist es dennoch sinnvoll, sich vorab über die geltenden Verkehrsregeln der jeweiligen Ländern zu informieren.

Carte de membre aUtOmObILe CLUb dU LUxembOUrg

mbre

Carte de me

Europe

embOUrg

e CLUb dU LUx

aUtOmObIL

ACL Verkehrsinformationen Um zu vermeiden, dass Sie sich gleichzeitig mit Millionen anderen Urlaubern auf den Straßen befinden, unser Ratschlag: Informieren Sie sich vor Ihrer Abreise über Verkehrssituationen und Straßenverhältnissen, über die Website www.acl.lu oder unter der ACL-Nummer (+352) 45 00 45 - 1.

Urlaubstest im ACL Diagnostic Center Die heutigen Autos werden nicht mehr so oft kontrolliert wie bisher. Wir empfehlen Ihnen jedoch, vor der Abreise den technischen Zustand Ihres Fahrzeugs überprüfen zu lassen. Das ACL Diagnostic Center bietet zu diesem Zweck den Urlaubstest an. Dieser Check orientiert sich speziell auf die Kontrolle des technischen Zustands Ihres Autos vor einer langen Reise. Fahren Sie mit Ihrem Wagen und mit einem sicheren Gefühl in den Urlaub. Vereinbaren Sie jetzt schon Ihren Termin per Telefon unter der Nummer (+352) 45 00 45 - 6007 oder per E-Mail an dc1@acl.lu

Valable sous réserve de paiement de la cotisation annuelle.

Luxembourg

carte_europe.indd 1

10/12/13 16:05

ation annuelle. ent de la cotis réserve de paiem Valable sous

10/12/13 16:05

Mitgliedskarte, Vignetten, Reiseführer…

carte_lux.indd

1

Ihr unverzichtbarer Reisebegleiter: die Mitgliedskarte „Europa“. Die Mitgliedskarte umfasst ein breites Spektrum an Leistungen bei Notfällen im Ausland. In diesem Fall rufen Sie einfach die ACL-Zentrale unter der Kundendienstnummer (+352) 26 000 an. Der ACL schließt auch verschiedene Reiseversicherungen ab (Stornierung, Gesundheit und Gepäck). Unsere Tourismus-Abteilung bietet Mitgliedern kostenlose Beratung.

Ob Sie eine Autobahnvignette, ein elektronisches Mautsystem für verschiedene Länder, eine Umweltplakette, Infos von Ihrem Reiseziel (Bestellung von Prospektmaterial), eine eigens für Sie ausgearbeitete Wegbeschreibung, Verkehrs- und Baustelleninfos, benötigen; unser Team steht Ihnen für Ihre Reiseplanung zu Diensten.

ACL-Mitgliederreisen 2019

Polizei und ACL: Gemeinsam für die Bekämpfung von Einbrüchen Das ganze Jahr über und insbesondere während der Ferienzeit arbeiten die großherzoglichen Polizei und der ACL zusammen, um Einbrüche zu bekämpfen und Reisende vor dem Urlaub zu beraten. Die Kampagne besteht aus mehreren Komponenten: Verhaltensregeln (Ratschläge) für Fahrer und Hinweise für Fahrzeuge/Anhänger/Wohnwagen; Informationsmaterial zur Vermeidung von Einbrüchen und zur Sicherung des Wohnsitzes. Flyer, polizeiliche Überwachung des Wohnsitzes durch die Polizei während einer längeren Abwesenheit, Websites www.police.lu und www.acl.lu.

9

Während der Reise…

Der ACL empfiehlt: Starten Sie ausgeruht und legen Sie unterwegs alle zwei Stunden Pausen ein, um das Fahrzeug verlassen, frische Luft schnappen und sich die Beine vertreten zu können. Erkennen Sie die ersten Anzeichen von Müdigkeit: Unachtsamkeit gegenüber Schildern oder Verkehr, Schwierigkeiten eine konstante Geschwindigkeit aufrechtzuerhalten, Konzentrationsschwäche, juckende Augen, wiederholtes Gähnen, steifer Nacken, Sekunden der geistigen Abwesenheit.

In diesem Fall ist es besser, ein Powernap von etwa fünfzehn Minuten zu machen oder eine erholsame Nacht in einem Hotel zu verbringen.

Um in der Urlaubszeit einen kühlen Kopf zu bewahren, sorgt die Klimaanlage im Auto für eine echte Erfrischung. Aber Vorsicht, der Unterschied zwischen Außen- und Innentemperatur sollte 6° C nicht überschreiten, denn zu große Unterschiede können Durchblutungsstörungen verursachen.

ACL Reiseversicherungen Verreisen mit Reiseversicherung Um die Welt sorglos zu bereisen, bietet der ACL seinen Mitgliedern eine Versicherung in Kooperation mit der DKV Luxemburg und Mapfre Assistance an.

DKV: Touring und Voyage Um die Kosten zu decken, die die gesetzliche Krankenversicherung nicht übernimmt, bietet der ACL in Kooperation mit der DKV Luxemburg 2 leistungsstarke Reisekrankenversicherungspakete an, um unbesorgt ins Ausland zu verreisen. > TOURING ist gültig für Auslandsaufenthalte während des Versicherungsjahres (bis zu maximal 6 Wochen je Auslandsaufenthalt). Der Vertrag tritt am 1. des Monats des Versicherungsabschlusses in Kraft und endet nach 12 Monaten. Dieser Jahresvertrag kann individuell oder für die Familie abgeschlossen werden. Eine Einzelversicherung erhalten Sie schon ab 36 Euro.

Panne? Rufen Sie (+352) 26000 an oder klicken Sie einfach auf die mobile eCall-App!

> VOYAGE, die Versicherung „ Voyage “ ist für Auslandsaufenthalte gültig und kann individuell für eine Dauer von minimal 7 Tagen bis maximal 99 Tagen abgeschlossen werden, und dies für lediglich 1,20 Euro pro Tag/Person.

Wenn Ihr Auto trotz aller Vorsichtsmaßnahmen eine Panne hat, gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie die Warnblinkanlage ein, ziehen Sie Ihre Warnweste an, steigen Sie aus dem Fahrzeug aus, verlassen sie die Fahrbahn und richten Sie das Warndreieck auf, um andere Verkehrsteilnehmer zu warnen.

Als Mitglied des Automobil-Clubs wählen Sie einfach die Sondernummer (+352) 26000 oder klicken Sie einfach auf die mobile eCall-Taste (wenn Sie die ACL-App bereits heruntergeladen haben), die ACL Assistenz-Zentrale (24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche geöffnet) wird Ihnen schnellst möglichst einen Pannenhelfer von unserem lokalen Partnerclub senden.

Wie jeden Sommer werden die Straßen besonders im Mittelmeere extrem belebt sein.

Zu diesem Zweck empfiehlt der ACL seinen Mitgliedern, sollten Sie eine Autopanne haben, bitten wir Sie um etwas Geduld.

10

Mapfre Assistance: Go Safe Reiseabbruch- und Reiserücktrittskostenversicherung und Reisegepäckversicherung, das „ Go Safe “-Paket, das der ACL in Kooperation mit Mapfre Assistance anbietet, bietet eine umfangreiche Deckung für eine unbegrenzte Anzahl von Reisen pro Jahr an und das weltweit.

Preisbeispiel für das kombinierte Paket „ ACL Prestige “: 235 Euro/Familie für ein Jahr oder 195 Euro/Person. Weitere Informationen und Anmeldungen beim Automobil-Club in Bertrange.

ACL-Mitgliederreisen 2019

Folgen sie uns auf

5

gute Gründe, um mit dem ACL zu verreisen

01

Mitgliederpreis

02

Jedes Jahr neue Angebote

03

Hohe Qualität

04

Eine große Auswahl

05

Ihr Club ist für Sie da!

Als Mitglied profitieren Sie von den vergünstigten Konditionen unserer Gemeinschaft.

Neue Angebote und Reiseziele.

Damit Sie sich auch nicht langweilen.

Kontrollierte und zertifizierte Reisen.

Die Zufriedenheit unserer Mitglieder ist das Einzige was zählt.

Auf anderen Kontinenten oder in Europa.

Da ist für jeden Geschmack und jedes Budget etwas dabei.

Kundennah, der ACL begleitet Sie vor, während und nach der Reise.

FERNREISE

Taiwan & Hongkong Traumkombination

12 Tage Rund- und Städtereise April 2019 - September 2019 1. Tag Luxemburg - Brüssel - Taipeh Bustransfer von Luxemburg zum Flughafen Brüssel. Abflug mit Cathay Pacific um 13.10 Uhr via Hongkong nach Taipeh.

2. Tag Taiwan - Taipeh Nach der Ankunft gegen 10.45 Uhr in Taipeh und der Erledigung der Einreiseformalitäten, Begrüßung durch den lokalen Reiseleiter und Transfer zum Hotel. Begrüßungscocktail im Hotel. Anschließend Check-in im 4-Sterne Hotel Gloria Prince. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

3. Tag Taipeh - Hualien Nach dem Frühstück Halbtagestour durch Taipeh, der pulsierenden Hauptstadt Taiwans.

Eingeschlossen sind u.a. die Chiang KaiShek Memorial Hall und das Nationale Palastmuseum. Die Schatzkammer Taiwans beherbergt die weltweit größte Sammlung chinesischer Kunstwerke von unschätzbarem Wert, die die 5.000 jährige Geschichte Chinas umspannt. Außerdem Besuch von Taipei 101, mit 508 Metern einer der höchsten Wolkenkratzer der Erde (Besuch der Aussichtsplattform fakultativ gegen Aufpreis vor Ort buchbar). Anschließend Transfer nach Hualien. Abendessen und Übernachtung im 4-Sterne Hotel Château de Chine.

12

4. Tag Hualien - Taitung Nach dem Frühstück besuchen Sie den einmaligen Taroko National Park. Die atemberaubende Taroko-Schlucht ist eines der 7 Wunder Asiens und weltberühmt.

Eine außergewöhnlich schöne Schlucht mit wunder­schönen Marmorfelsen und einem tiefen Tunnel um den Liwu Fluss, dessen Weg vorbei an bewaldeten Bergen und riesigen Marmorfelswänden führt. Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in diesem Naturwunder Asiens. Am Nachmittag erreichen Sie Taitung. Abendessen und Übernachtung im 5-Sterne Hotel Century Hotel Taitung.

5. Tag Taitung - Kaohsiung Am Morgen besuchen Sie den Kenting National Park. Er befindet sich an Taiwans Südspitze und beeindruckt mit seiner 37 Meilen langen, von Korallen umrandeten Küste entlang drei Seiten des Parks. Anschließend Weiterfahrt nach Kaohsiung. Abendessen in einem lokalen Restaurant und Übernachtung im 4-Sterne Hotel Château de Chine, Kaohsiung.

6. Tag Kaohsiung - Sonne-Mond-See - Taichung Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Sonne-Mond-See. Nach der Ankunft erleben Sie eine Bootstour auf dem See und besu-

chen den Wenwu Tempel, welcher als der schönste Tempel Taiwans gilt. Am Nachmittag erfolgt die Weiterfahrt nach Taichung zum Besuch des Fong Jia Nachtmarktes.

Abendessen in einem lokalen Restaurant und Übernachtung im 4-Sterne Hotel Beacon in Taichung.

7. Tag Taichung - Taipeh - Hongkong Nach dem Frühstück besuchen Sie den „ Cultural & Creative Industries Park “ bevor der Transfer zum Flughafen Taipeh für den Flug nach Hongkong erfolgt. Nach der Ankunft Begrüßung durch die lokale Reiseleitung und Transfer zum 4-Sterne Hotel Eaton Hotel in Hongkong. Rest des Tages zur freien Verfügung.

8. Tag Hongkong Frühstück im Hotel. Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug. Die Auffahrt zum 373 Meter hohen „ Victoria Peak ” mit dem Panoramablick auf den weltberühmten „ Victoria Hafen ” und Kowloon ist einfach atemberaubend.

Während der Fahrt entlang der Südbuchten Hongkongs und beim Aufenthalt an der „ Repulse Bay ” zeigt sich Hongkong von einem ganz anderen Bild, welches an die französische Riviera erinnert. Beim Besuch des „ Schwimmenden Dorfes ” Aberdeen ACL-Mitgliederreisen 2019

werden die allgegenwärtigen Kontraste dieser Stadt offensichtlich, denn hier leben Fischer seit Generationen auf ihren recht einfachen Hausbooten. Anschließend überqueren Sie den „ Victoria Hafen “ in Richtung Kowloon an Bord der weltberühmten Star-Ferry, die seit 1898 im täglichen Betrieb ist und von „ National Geographic “ zu einem der 50 touristischen „ MUSS-Erlebnisse “ gekürt wurde.

9. Tag Hongkong Frühstück im Hotel. Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug. Heute begeben Sie sich auf eine „ Entdeckungstour “ in den ursprünglichsten Teil Hongkongs. Sie fahren zuerst mit der alten „ Doppeldecker Tram “, welche von den Hongkong Chinesen liebevoll „ DING DING “ genannt wird, quer durch die Stadt bis „ Sheng Wan “, dem ältesten Bezirk der Stadt. Während eines geführten Spaziergangs entdecken Sie Teehäuser, Antiquitätenläden und den alten „Man Mo” Tempel.

Den Abschluss dieser faszinierenden Tour bildet ein Spaziergang durch den „ Hong Kong Financial District ” (Central).

10. Tag Hongkong Frühstück im Hotel. Tag zur freien Verfügung oder Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug. Eine gemütliche Busfahrt bringt Sie nach „ Lantau “ und die Aussicht während der Fahrt mit der neu errichteten Seilbahn zum Kloster von „ Po Lin “wird Sie begeistern. In diesem traditionellen Kloster scheint die Zeit still zu stehen: dumpfe Gongs erklingen in regel­ mäßigen Intervallen und Mönche gehen un­be­ irrt ihren Ritualen und Gebeten nach. Danach besichtigen Sie die größte Buddha Statue der Welt, welche direkt vor dem Kloster errichtet ist. Anschließend gemeinsames Mittagessen.

Frisch gestärkt begeben Sie sich in ein eigens dafür errichtetes Auditorium und gehen gemeinsam mit „ Lord Buddha “ auf eine Reise durch das Innerste der Seele. Dabei werden Ihnen die Weisheiten der buddhistischen Lehren näher gebracht.

11. Tag Hongkong Frühstück im Hotel. Nach dem Late-Checkout im Hotel um 16 Uhr halbtägiger Ausflug in Kowloon. Am Abend erfolgt der Transfer zum Flughafen für den Rückflug. Abflug mit Cathay Pacific um 00.35 Uhr nach Brüssel.

12. Tag Hongkong - Brüssel - Luxemburg Ankunft in Brüssel gegen 06.55 Uhr und Bustransfer nach Luxemburg.

ACL-Mitgliederreisen 2019

Im Reisepreis inbegriffen > Bustransfer Luxemburg - Flughafen Brüssel und zurück > Flug Brüssel - Taipeh (via Hongkong) und Hongkong - Brüssel mit Cathay Pacific in Economy Class > Begrüßungsdrink im 1. Hotel > 9 Übernachtungen in den genannten Hotels oder vergleichbar > Late-Check-out am Abreisetag > Mahlzeiten gemäß Programm > Privater Transport in einem klimatisierten Reisebus lokalen Standards > Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung während der Rundreise in Taiwan - je nach Termin > Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Programm auf der Taiwan Rundreise > Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen in Hongkong > Halbtägiger Ausflug Kowloon am Abreisetag > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 25 Personen) > Erinnerungsgruppenfoto (1 pro Zimmer) Änderungen vorbehalten

Nicht eingeschlossene Leistungen > Alle persönlichen Ausgaben sowie Trinkgelder und sonstige Kosten > Alle Mahlzeiten, Getränke sowie jegliche sonstige Leistungen und Kosten, die nicht explizit aufgeführt sind > Jegliche Versicherungen > Fakultative Ausflüge > Zubringerdienst in Luxemburg zum / vom Abfahrtsort P&R Bouillon

Zusätzlich buchbare Leistungen Fakultative Ausflüge in Hongkong (Mindestteilnehmerzahl 15 Personen) Tag 8: Honkong City Tour - Hongkong Island (ca. 04 Std.)

Tag 9: „ Old China Town Tour ” (ca. 04 Std.)

Reisetermine Saison B

07.04. - 18.04.2019 (D)

Saison B

09.04. - 20.04.2019 (F)

Saison A

23.04. - 04.05.2019 (D)

Saison A

30.04. - 11.05.2019 (F)

Saison B

01.09. - 12.09.2019 (D)

Saison B

03.09. - 14.09.2019 (F)

Lokale Reiseleitung (D) = deutschsprachig (F) = französischsprachig

55 Euro / Person

55 Euro / Person

Tag 10: Lantau Tour zum „ Big Buddha “ mit Mittagessen

(ca. 07 Std.) 135 Euro / Person Zubringerdienst in Luxemburg

Zuschlag 35 Euro / Person Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL

100 Euro

Buchungen und Informationen Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

Saison A

2.845 Euro 865 Euro Saison B

2.945 Euro 935 Euro

In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 bei Jerry Travel unter Tel.: 54 17 17 und auf

Informationen auf www.acl.lu

13

FERNREISE

Peru

Die Schätze des peruanischen Südens 13 - tägige Reise 06. - 18. April 2019 (D) I 09. - 21. April 2019 (D) - Ferientermine I Juni 2019 (F) 1. Tag Luxemburg - Amsterdam - Lima Abflug ab Luxemburg via Amsterdam nach Lima. Begrüßung durch den Reiseleiter und Transfer zum 4-Sterne Hotel José Antonio Deluxe.

2. Tag Lima Nach dem Frühstück erfolgt die halbtägige Stadttour durch Lima. Entdecken Sie dabei den kolonialen Teil von Lima mit der Plaza Mayor, dem Regierungspalast sowie dem Rathaus. Weiter geht es mit dem Besuch des San Francisco Klosters (17. Jahrhundert) mit seinen beindruckenden Katakomben.

Danach geht es zum Viertel Pueblo Libre, wo ein Besuch des Archäologie-Museums Larco Herrera ansteht. Das Museum ist in einem vizeköniglichen Herrenhaus untergebracht und beherbergt mehr als 3000 Jahre der präkolumbischen Geschichte Perus. Wir verlassen das historische Zentrum und machen einen Ausflug durch die Straßen des modernen Limas. Durch die traditionellen Wohnviertel gelangen wir zum finanziellen Puls der Hauptstadt San Isidro. In Miraflores finden Sie einen idealen Ort, um die herrliche Sicht auf den Pazifischen Ozean zu genießen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativer Ausflug: Schwimmen mit Seelöwen.

14

3. Tag Lima - Arequipa Frühstück und Transfer zum Flughafen von Lima. Flug nach Arequipa. Begrüßung durch den lokalen Reiseleiter und Transfer zum 4-Sterne Hotel Casa Andina Select Arequipa.

Entdecken Sie während der halbtägigen Stadtrundfahrt die traumhafte Stadt Arequipa, die auch als die „weiße Stadt“ bekannt ist. Auf dem Programm stehen das koloniale Kloster Santa Catalina und die Jesuitenkirche la Compañia de Jesus. Diese Bauten werden Sie in Staunen versetzen!

Wir erreichen den Aussichtspunkt Mirador del Carmen, genießen Sie die spektakuläre und atemberaubende Aussicht auf den majestätischen Misti und das Tal des Chili Rivers.

Aussichtspunkt, der über 4.800 Meter über dem Meeresspiegel liegt! Ankunft in Chivay und Übernachtung im 3-Sterne Hotel Colca Lodge Spa & Hot Springs.

4. Tag Arequipa - Colca (ca. 170 km) Nach dem Frühstück, Start der Tour in den zweittiefsten Canyon der Welt. Abfahrt von Arequipa nach Yura, bewundern Sie während der Fahrt die majestätischen Vulkane: Chachani, Misti und Pichu Pichu.

Lunch-box für unterwegs. Weiter geht es auf die Ebene Pampa Cañahuas, auf einer Höhe von (ca. 4.500 Meter). Dieses Gebiet bildet das Salinas & Agua Blanca National Reserve. Beobachten Sie während der Fahrt die sanftmütigen Vikunjas und entdecken Sie die botanische Vielfalt. Wir erreichen Patahuasi, Chucura und Patampampa, ein

6. Tag Puno - Uros und Taquile Inseln Genießen Sie heute einen außergewöhnlichen Tag auf dem Wasser. Entdecken Sie die schwimmenden Inseln der Uros auf dem Titicacasee. Diese über 80 auffällig-gruppierten Inseln wurden alle aus Torota-Schilf hergestellt, eine Pflanzenart, die in den Uferzonen des Sees prächtig gedeiht. Sie erreichen die malerischen Taquile Inseln.

Die heiteren Bewohner auch Taliqueños genannt, laden gerne dazu ein ihren traditionellen Lebensstil kennenzulernen und ihre Bräuche zu teilen. Gemeinsames Mittagessen in einem landestypischen Restaurant,

5. Tag Colca - Puno (ca. 280 km) Frühstück im Hotel. Nach ca. zwei Stunden Fahrt erreichen Sie das berühmte Kreuz des Kondors. Bestaunen Sie den Flug der weltgrößten Vögel oder genießen Sie einfach diese spektakuläre Aussicht, die Ihnen in diesem Canyon geboten wird. Lunchbox für unterwegs. Fahrt über Chivay nach Puno.

Check-in im 4-Sterne Hotel Casa Andina Premium Puno. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung.

ACL-Mitgliederreisen 2019

im Anschluss Rückfahrt nach Puno. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.

7. Tag Puno - Valle Sagrado (ca. 400 km) Frühstück und Transfer zum Hotel Sonesta Posadas del Inca Yucay (4 ★) im Valle Sagrado. Unsere Tour führt uns über Andahuaylillas (3.198 Meter), das kleine Dorf trug ursprünglich übrigens den Namen Antawaylla, was übersetzt „Kupferfeld“ bedeutet.

Weiter geht es zur archäologischen Stätte von Raqchi, auf dem gesamten Komplex kann man weiterhin die Ruinen der Tempel, Wohn- und Lagerhäuser besichtigen.

Umrundet werden die beeindruckenden Inka-Ruinen durch eine 4 Kilometer lange Mauer. Gemeinsames Mittagessen.

Sie erreichen Pucará (3.860 Meter), das Dorf ist bekannt für seine Tonwaren, vor allem die „Toritos de Pucará”, den kleinen Stieren von Pucará. Am späten Nachmittag Ankunft am Hotel.

8. Tag Valle Sagrado Frühstück und Abfahrt nach Pisac. Dieser pittoreske Ort, im Nordosten von Cusco gelegen, ist bekannt für seine koloniale Kirche, in der jeden Sonntag Messen in Quechua gehalten werden.

Jeden Tag finden farbenfrohe Märkte statt, in denen Textilien und allerlei an Kunsthandwerk aus Ton und Keramik angeboten werden. Gemeinsames Mittagessen. Der Nachmittag beginnt mit einem Besuch der riesigen Inka-Festung Ollantaytambo. Zum zeremoniellen Zentrum gehört eine Anlage aufeinander aufbauender Terrassen, die man über eine steile Treppe erreicht. Übernachtung im Hotel.

9. Tag Valle Sagrado - Aguas Calientes - Machu Picchu Nach dem Transfer zum Bahnhof, geht es mit dem Zug Vistadome nach Aguas Calientes. Diese Fahrt führt durch das Heilige Tal der Inkas (Urubamba Valley), sowie zu den sagenumwobenen Ruinen von Machu Picchu. Gemeinsames Mittagessen, bevor die Tour durch Machu Picchu beginnen.

Die berühmteste Zufluchtsstätte der Inkas wurde übrigens erst im Jahr 1911 entdeckt.

Eine ausführliche Besichtigung durch die Ruinenstadt erlaubt es Ihnen einen Einblick zu erhalten, wie die Stadt vor einigen Jahrhunderten ausgesehen haben muss. Fahrt zum 3-Sterne Hotel El Mapi. Gemeinsames Abendessen im Hotel und Übernachtung.

ACL-Mitgliederreisen 2019

10. Tag Aguas Calientes - Ollanta - Cusco Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativer Ausflug: Heute können Sie an einem zweiten Besuch von Machu Picchu teilnehmen, um diesen magischen Ort noch einmal selbst zu erkunden. Genießen Sie dabei ein letztes Mal das traumhafte Panorama mit dem spektakulären Blick auf Machu Picchu.

Am Nachmittag Busfahrt nach Aguas Calientes und Zugfahrt nach Ollanta, anschließende Zugfahrt nach Cusco, der ehemaligen Inkastadt. Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung im 4-Sterne Hotel José Antonio.

11. Tag Cusco Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Genießen Sie die freie Zeit zum Entspannen. > Fakultativer Ausflug: Nach dem Frühstück beginnt die City Tour mit dem Besuch der Kathedrale, die als bester Verwahrungsort der kolonialen Kunst aus Cusco betrachtet wird und den Sonnentempel Coricancha, das als das religiöse und politische Zentrum von Cusco in der Inka-Ära gilt. Im Anschluss besichtigen wir die nahe gelegenen Ruine Sacsayhuaman, die das Zentrum der Zeremonien des berühmten Inti-Raymi-Festivals bilden.

Nun haben Sie Gelegenheit über den Markt San Pedro zu bummeln, hier bieten Händler landestypischen Früchte sowie verschiedene Souvenirs an. Rückfahrt zum Hotel.

12. Tag Cusco - Lima - Amsterdam Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen Cusco. Flug nach Lima. Transfer zum Einkaufszentrum Larcomar, wo sie die letzten Momente in Peru genießen könnten.

Am späten Nachmittag erfolgt der Transfer zum Flughafen von Lima. Dann Flug nach Amsterdam.

40 Euro

Fakultativer Ausflug: „Schwimmen mit den Seelöwen“ (Tag 2) 110 Euro Zweiter Besuch Machu Picchu inkl. Eintritt (Tag 10)

85 Euro

Stadtbesichtigung Cusco mit Umland (Tag 11)

55 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Flug ab/bis Luxemburg mit KLM nach Lima via Amsterdam (Economy Class) > Flug Lima - Arequipa und Cusco - Lima (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 06/2018)* > 11 Übernachtungen/Frühstück in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutschsprachige oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen > Zubringerdienst in Luxemburg

Bitte beachten Sie, dass verschiedene Ausflüge in Höhen über 3000 m führen.

Preis pro Person Einzelzimmerzuschlag

Zubringerdienst in Luxemburg

Wichtiger Hinweis

13. Tag Amsterdam - Luxemburg Ankunft in Luxemburg.

Im Doppelzimmer

Zusätzlich buchbare Leistungen

3995 Euro 640 Euro

Ein weiterer deutschsprachiger Termin ist für Juni 2019 geplant. Die Preise sind ab Dezember 2018 verfügbar. Bei Interesse merken Sie sich bereits jetzt bei Voyages Day One vor.

Für Gäste mit Herzleiden oder eingeschränkter Beweglichkeit ist diese Reise nicht geeignet.

Buchungen und Informationen Buchungen bei der Reiseagentur Day One in Bertrange unter Tel.: 26 55 00 53 Informationen auf www.acl.lu

15

FERNREISE

Sri Lanka

In seiner Vielfalt erleben 12 - tägige Reise 07. - 19. April 2019 (F) Diese Traumreise voller Höhepunkte ist die perfekte Tour, um in relativ kurzer Zeit sehr viel über das Land zu erfahren und tiefer in die lokale Kultur einzutauchen.

1. Tag Luxemburg - Frankfurt - Colombo Fahrt mit dem Bus von Luxemburg zum Frankfurter Flughafen. Flug von Frankfurt nach Colombo über Dubai mit Emirates.

2. Tag Colombo Ankunft am frühen Nachmittag in Colombo und Empfang durch die örtliche Reiseleitung und geführte Besichtigung der Stadt Colombo. Anschließend Fahrt zum 4-Sterne Hotel OZO Hotel Colombo.

Abendessen im Hotel.

3. Tag Dambulla Besichtigung des „ Dambulla Cave Temple “, ein vom König Walagambahu im 1.

Jahrhundert v. Chr. gebauten Tempel.

Gemeinsames Mittagessen in Dambulla.

Anschließend Weiterfahrt nach Habarana und Check-in im 4-Sterne Hotel Sigiriya Jungle. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Bei Interesse werden Sie am heutigen Tag in die Geheimnisse der ayurvedischen Medizin eingeführt, 16

erfahren Sie mehr über die Geschichte, Ursprung und die medizinischen Vorteile. Gemeinsames Abendessen im Hotel.

4. Tag Sigiriya - Löwenfels - Polonnaruwa Nach dem Frühstück, fahren Sie nach Sigiriya. Mit Ochsenkarren gelangen Sie bis zum Eingang von Sigiriya. Vor Ihnen steht der beeindruckende „ Löwenfels “, gebaut im 5. Jahrhundert auf Befehl des König Kashyapa und UNESCO Weltkulturerbe.

Bestaunen Sie das Sigiriya Fresco, sowie

die Terrassengärten. Nach dem gemeinsamen Mittagessen besuchen Sie die mittelalterliche Hauptstadt des 11. Jahrhundert Polonnaruwa. Die Stadt gilt ebenfalls als UNESCO Weltkulturerbe und zudem einzigartiger Ort, dank seines archäologischen Reichtums, seiner „ Stupas “, sowie seines buddhistischen Erbes mit den gut erhaltenen steinernen Buddha-Statuen. Rückfahrt und Abendessen im Hotel.

5. Tag Habbarana Frühstück im Hotel. Heute nehmen Sie am Projekt „ Luxembourg Jungle “ teil. Pflanzen Sie eine endemisch wertvolle Pflanze als umweltbewusste Geste. Die ACL-Gruppen werden insgesamt ca. 1000 Bäume pflanzen.

Dann unternehmen Sie eine Tour mit dem Boot durch ein lokales Dorf, bevor Sie ein traditionelles Mittagessen zu sich nehmen.

Profitieren Sie von diesem Augenblick, um die Sitten der Dorfbewohner zu beobachten und am Alltagsleben teil zu nehmen. > Fakultativ, können Sie zum Minneriya National Park. Während einer Jeep-Safari, werden Sie wilde Tiere, wie Elefantenherden in ihrem natürlichen Lebensraum bestaunen können. > Fakultativ, können Sie sich während einer Ayurveda-Sitzung mit Massage entspannen. Abendessen im Hotel.

ACL-Mitgliederreisen 2019

6. Tag Matale - Kandy Nach dem Frühstück, Check-out und Fahrt nach Matale, wo Sie einem der besten Anbaugebiete Sri Lankas einen Besuch abstatten. Sie bekommen in einem Gewürzgarten einen Überblick der hiesigen Gewürze wie z.B. Kardamom, Zimt oder Vanille und erfahren mehr über deren Anbau und Verarbeitung, im Anschluss besuchen Sie zudem einen Gewürzmarkt und eine Holzschnitzerei. Gemeinsames traditionelles Mittagessen. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Kandy und geführte Besichtigung des Gamini Gem Museum (Edelsteine). Sri Lanka gilt als eines der größten Edelstein-Produzenten der Welt.

Ankunft im 4-Sterne Hotel OZO Hotel Kandy und gemeinsames Abendessen.

sen im „ Elephant Bay Restaurant “ bevor Sie weiter nach Galle fahren. Check-in im 4-Sterne Shinagawa Beach Hotel. Gemeinsames Dinner im Hotel.

9. Tag Galle Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativ, können Sie sich während einer Ayurveda-Sitzung mit Massage entspannen. > Fakultativ, können Sie an einem unvergesslichen Tagesprogramm teilnehmen: Galle-Besichtigung mit der Peace Pagoda, dem Galle Fort, einem traditionellen Mittagessen und Besuch einer Schildkröten-Aufzuchtfarm. Gemeinsames Abendessen im Hotel.

10. Tag Galle Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativ, können Sie sich während einer Yoga-Sitzung am Strand entspannen.

Gemeinsames Mittagessen im Hotel und nachmittags frei. Nachmittags können Sie an einer Meditationsrunde, auch „ Bhavana “ genannt, teilnehmen. Sie können, unter anderem, mit den buddhistischen Mönchen diskutieren oder einfach am Strand entspannen. Am Abend, treffen Sie sich für den „ Fishermen Night Dinner BBQ “.

7. Tag Kandy Morgens, Fahrt zum „ Tooth Relict Temple “ und Besichtigung des „ Thevava “. Weiterfahrt zum „ Hanthana Tea Estate “. Sehen Sie bei dieser Teeproduktion zu, wie der Tee von Hand auserwählt wird. Zum Schluss können Sie den Tee auch verkosten oder kaufen. Anschließend gemeinsames Mittag­essen in Kandy und Rückfahrt zum Hotel, wo Sie sich ausruhen können.

8. Tag Galle Nach dem Frühstück, Fahrt zum „ Pinnawala Millennium Elephant Orphanage “.

Diese Station kümmert sich um verwaiste oder verletzte Elefanten. Sie können zusehen, wie die jungen Elefanten gefüttert und gebadet werden. Gemeinsames MittagesACL-Mitgliederreisen 2019

11. Tag Galle Heute steht ein etwas entspannter Tag auf dem Programm. Sie nehmen an einem Kochkurs am Strand des Hotels teil. Der Küchenchef begleitet Sie während der verschiedenen Etappen der Vorbereitung. Im Anschluss genießen Sie Ihren selbstgekochten Reis mit Curry. > Fakultativ, können Sie sich während einer Ayurveda-Sitzung mit Massage entspannen. Gemeinsames Abendessen im Hotel.

Am Abend, finden Sie am Strand zusammen. Dort wird der „ Kottu “ vorbereitet, Sri Lankas Nationalgericht, den Sie dann beim Rhythmus der Kandy Tänzer und beim Lager­feuer genießen können.

12. Tag Colombo - Frankfurt Frühstück und Check-out. Transfer zum Flughafen und Flug nach Frankfurt über Dubai.

Ankunft in Frankfurt. Fahrt mit dem Bus nach Luxemburg.

Preis pro Person Im Doppelzimmer

3190 Euro 650 Euro

Einzelzimmerzuschlag

Zusätzlich buchbare Leistungen > Zubringerdienst in Luxemburg 40 Euro > 6-stündiger Tagesausflug Walbeobachtung > Schnorcheln

130 Euro ca. 95 Euro

> 1 x Ayurveda-Sitzung mit Massage, pro Sitzung

60 Euro

> Besuch Botanischer Garten in Kandy

35 Euro

> Tagesausflug Galle mit Mittagessen und Schildkröten-Aufzuchtfarm 70 Euro > Yoga

20 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Bustransfer zum Flughafen Frankfurt ab / bis P&R Bouillon > Flug Frankfurt -Colombo via Dubai mit Emirates (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 07/2018) > 10 Übernachtungen / Frühstück in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale französischsprachige Reiseleitung > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche sonstige Leistungen und Kosten, die nicht explizit aufgeführt sind > Persönlichen Ausgaben sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen > Zubringerdienst in Luxemburg

Buchungen und Informationen Bei unserer Partneragentur Day One in Bertrange und über Tel.: 26 55 00 53 Informationen auf www.acl.lu

17

FERNREISE

Mexikos

Highlights entdecken 14 - tägige Reise 02. - 15. Mai 2019 (D) I 10. - 23. Mai 2019 (F) I November 2019 (D) Erleben Sie das bunte Stadtleben in Mexiko-Stadt und Mérida, die wichtigsten Ausgrabungsstätten Teotihuacán, Palenque, Uxmal und Chichén Itzá, Regenwald und jede Menge Fiesta!

1. Tag Luxemburg - Amsterdam oder London - Mexiko-Stadt Flug von Luxemburg nach Mexiko-Stadt über Amsterdam oder London. Empfang durch die örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Zimmerverteilung und kleiner Snack beim Empfang im Hotel Fontane Reforma. Übernachtung im Hotel.

2. Tag Mexiko-Stadt - Anthropologisches Museum Nach dem Frühstück, geführte Erkundungstour durch Mexiko-Stadt. Zunächst entdecken Sie zu Fuß das historische Zentrum der Stadt, unter anderem den riesigen Zócalo, die berühmte Kathedrale „Metropolitana“ und den Regierungspalast mit seinen beeindruckenden Wandgemälden von Diego Rivera. Anschließend gemeinsames Mittagessen und Besichtigung des anthropologischen Museums, welches am Rande des Chapultepec Parks liegt und Rückfahrt zum Hotel. Die verbleibende Zeit und der Abend stehen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.

18

3. Tag Pyramiden von Teotihuacán Nach dem Frühstück fahren Sie mit der ortskundigen Reiseleitung zu der Stadt der Götter, Teotihuacán. Sie ist UNESCO Weltkulturerbe und mit 22 km² die größte Ruinenstadt Lateinamerikas. Von oben genießen Sie einen einzigartigen Ausblick über die Ausgrabungsstätte und erhalten einen Eindruck über ihr tatsächliches Ausmaß. Gemeinsames Mittagessen und Rückfahrt zum Hotel. Der Abend steht zur freien Verfügung.Übernachtung im Hotel.

4. Tag Mexiko-Stadt - Villahermosa - Palenque Noch vor der offiziellen Frühstückszeit erfolgt der Transfer zum Flughafen Mexiko-Stadt und Flug nach Villahermosa, mit anschließender Fahrt nach Palenque.

Check-in im Hotel Chablis und gemeinsames Mittagessen. Entspannen Sie wahlweise am Pool oder fahren Sie mit zu den ca. 40 km entfernten Wasserfällen Roberto Barrios, wo Sie ein erfrischendes Bad in den glasklaren Becken nehmen können.

Das Gebiet liegt in einem hübschen, schattigen Wald. Überall zweigen Pfade ab, die zu noch schöneren Wasserfällen führen.

Anschließend geht es wieder zurück nach Palenque. Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.

5. Tag Palenque - Campeche Heute lernen Sie mit dem Erwachen des Dschungels die wohl eindrucksvollste aller klassischen Maya-Stätten Südmexikos, Palenque, kennen. Danach geht es los in Richtung Campeche, welches in Mexiko durch seine Festungsanlage außergewöhnlich und einmalig ist. Auf halber Strecke Mittagsrast. Das kleine Städtchen ist UNESCO Weltkulturerbe und mit seinen buntgestrichenen Häusern und renovierten Zeugnissen kolonialer Vergangenheit präsentiert es sich, als eine Stadt mit ganz eigener Atmosphäre, abseits des großen Yucatán Touristenstroms. Checkin im Hotel Castelmar. Lassen Sie sich nicht den berühmten Sonnenuntergang von Campeche über dem Golf von Mexiko entgehen. Er gilt als einer der schönsten des Landes und ist wunderbar von der Uferpromenade zu beobachten.

Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung. Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung.

6. Tag Campeche Nach dem Frühstück werden Sie eine Stadtbesichtigung in Campeche genießen. Der historische Stadtkern von Campeche wurde 1999 in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

ACL-Mitgliederreisen 2019

7. Tag Campeche - Uxmal - Mérida Nach dem Frühstück geht es zu der archäologische Stätte Uxmal, welche neben Chichén Itzá die bedeutendste aller Maya-Stätten der Yucatán Halbinsel ist.

Danach fahren Sie nach Mérida, auch bekannt als die „weiße Stadt“. Check-in im Hotel Casa del Balam. Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung.

in der Cenote erfrischen. Weiterfahrt nach Chiquila und Fährüberfahrt zur Insel Holbox, die Sie nach einer ca. 30-minütigen Fahrt erreichen. Holbox besteht hauptsächlich aus Sand, eine paradiesische Barfuß Insel ideal zum Entspannen und Relaxen. Es gibt keine geteerten Straßen und der Transfer zum Hotel erfolgt in Golfcarts. Check-in im Hotel Holbox Dream. Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung.

8. Tag City Tour Mérida Den heutigen Tag lassen Sie ruhig bei einem gemütlichen Frühstück angehen, bevor die City Tour zu Fuß in Mérida losgeht. Sie lernen unter anderem die Kathedrale und den Regierungspalast im historischen Zentrum der Stadt kennen sowie den Paseo de Montejo mit seinen prachtvollen Häusern.

Anschließend Rückkehr zum Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Übernachtung.

11. & 12. Tag Holbox Relaxen sie am Strand, am Pool oder unternehmen Sie einen ausgedehnten Strandspaziergang am feinen Sandstrand und dem smaragdgrün schimmernden Meer. „Entschleunigen“ Sie in diesem karibischen Paradies und lassen Sie die vielen Eindrücke Eindrücke der vergangenen Tage Revue passieren. Alles ist fußläufig erreichbar, auch der Hauptplatz der Insel mit seinen vielen Restaurants.

9. Tag Celestun Nach dem Frühstück Fahrt in Richtung Celestún, ein kleines Fischerstädtchen am Golf von Mexiko, welches berühmt ist für seine schöne Lagune. Dort angekommen unternehmen Sie eine Bootsfahrt durch faszinierende Mangrovenwälder und beobachten dabei eine der größten Flamingo Kolonien Nordamerikas und viele andere exotische Vogelarten. Die Flamingos gelten aufgrund des hohen Karotin-Gehalts des Wassers als die pinkfarbensten der Welt. Nach dem gemeinsamen Mittagessen steht Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung. Genießen Sie die einzigartige Flora und Fauna, die in dieser Gegend durch den Zusammenfluss aus Süßwasser mit dem Salzwasser des Golfs von Mexiko entstanden ist, oder nutzen Sie Celestún Beach um einfach nur zu entspannen und sich im Meer zu erfrischen.

Danach fahren Sie zurück zu Ihrem Hotel in Mérida. Der Abend steht zur freien Verfügung. Übernachtung.

13. Tag Holbox - Cancun - Mexiko-Stadt - Amsterdam oder London Nach einem frühen Frühstück Transfer zum Festland und zum Flughafen von Cancun. Flug nach Mexiko-Stadt mit ausreichend Zeitpuffer für den Langstreckenflug. Am Abend Weiterflug nach Amsterdam oder London.

10. Tag Mérida - Chichen Itza - Holbox Nach dem Frühstück geht es heute nach Chichén Itzá, Weltwunder und bekannteste, am besten restaurierte archäologische Stätte der Halbinsel Yucatán. Lassen Sie sich beeindrucken von der Pracht der Kukulkan-Pyramide, auch „El Castillo“ genannt und den vielen anderen imposanten Bauwerken, die Chichén Itzá zu bieten hat.

Nach Ihrer geführten Tour geht es nach Valladolid, wo Sie am Rande einer Cenote zu Mittag essen. Wer möchte kann sich auch

Im Reisepreis inbegriffen

ACL-Mitgliederreisen 2019

14. Tag Amsterdam oder London - Luxemburg Ankunft in Amsterdam oder London und Weiterflug nach Luxemburg.

Preis pro Person Im Doppelzimmer

> 12 Übernachtungen in den genannten Hotels* mit besonderem Charme der Standard- und Komfortklasse inkl. mexikanischem Frühstück (Tag 4: Frühstücksbox) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (inkl. 1 alkoholisches Getränk (Wein/Bier und Wasser) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, lokale Steuern und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Änderungen vorbehalten

*

3189 Euro

Einzelzimmerzuschlag

450 Euro

Ein weiterer deutschsprachiger Termin ist für November 2019 geplant. Die Preise sind ab Januar 2019 verfügbar. Bei Interesse merken Sie sich bereits jetzt im Travel Team Reisebüro in Perl (D) vor.

> Flug ab/bis Luxemburg mit KLM (über Amsterdam) oder British Airways (über London) nach Mexiko-Stadt (Stand 08/2018) > Flug Mexiko Stadt - Villahermosa und Flug Cancún - Mexiko Stadt > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 08/2018)

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

Buchungen und Informationen Travel Team Mexiko - Andrea Maas in Perl (D) und unter Tel.: +49 (0) 6867-912 81 95 Montag-Freitag 10.00 - 18.30 Uhr Samstag 09.00 - 14.30 Uhr Informationen auf www.acl.lu

19

FERNREISE

Kenia

Atemberaubende Naturerlebnisse und unvergesslicher Tierreichtum 12 - tägige Reise 02. - 13. Juni 2019 (F) I 16. - 27. Juni 2019 (D) Lassen Sie sich von Kenia verzaubern, entdecken Sie die bekannten Naturschutzgebiete und erleben Sie die „ Big Five “ (Löwe, Elefant, Nashorn, Büffel und Leopard) in freier Wildbahn. Bei dieser abenteuerlichen Reise spielt die einzigartige Natur Afrikas die Hauptrolle. Außerdem entdecken Sie Nairobi, die kenianische Hauptstadt.

1. Tag Luxemburg - Nairobi Flug um 08.20 Uhr mit Lufthansa nach Frankfurt. Um 09.05 Uhr Ankunft in Frankfurt und um 11.10 Uhr Weiterflug mit Lufthansa nach Nairobi. Um 20.10 Uhr Ankunft in Nairobi und Transfer zum 4-Sterne Hotel Eka. 2. Tag Nairobi - Amboseli Nationalpark Abfahrt zum Amboseli Nationalpark, der das klassische Hollywood-Bild von Afrika bietet. Die sanfte Savannenlandschaft wird von der rosafarbenen, schneebedeckten Spitze des Kilimandscharo, dem höchsten freistehenden vulkanischen Berg der Welt gekrönt. Gegen diese großartige Kulisse wandern riesige Rinderherden, die von Elefanten und anderen fabelhaften Tieren - Löwen, Büffel, Geparden, Giraffen, Paviane, Gazellen, Flusspferde und Gnus begleitet werden. Der Amboseli Nationalpark ist auch ein ornithologisches Paradies mit 20

über 400 Vogelarten, zahlreichen Arten von Reptilien und einer beeindruckenden Flora und Fauna. Zimmerbezug im 4-Sterne Kibo Safari Camp. Genießen Sie den Nachmittag bei einer Pirschfahrt auf der Suche der „ Big Five ”. (F,M,A) 3. Tag Amboseli Nationalpark Am frühen Morgen unternehmen Sie eine Pirschfahrt. Rückkehr zum Frühstück ins Camp, danach steht der Rest des Morgens zur freien Verfügung. Genießen Sie die Freizeit, bevor Sie später am Nachmittag eine weitere Pirschfahrt mit Blick auf die majestätische Kulisse unternehmen. (F,M,A) 4. Tag Amboseli Nationalpark - Lake Nakuru Nationalpark Abfahrt zum Lake Nakuru Nationalpark, die Heimat von tausenden kleineren und größeren Flamingos. Der Park ist auch ein Zufluchtsort für Rothschild-Giraffen, Spitzmaulund Breitmaul-Nashörner und die seltenen Leoparden. Genießen Sie unterwegs das malerische Great Rift Valley mit atemberaubendem Blick auf Mount Longonot, Lake Naivasha und Lake Elementaita. Pirschfahrt auf dem Weg zum Hotel. Zimmerbezug in der 4-Sterne Lake Nakuru Lodge). (F,L,A)

5. Tag Lake Bogoria Nationalreservat Heute unternehmen Sie den ganzen Tag Pirschfahrten im Lake Bogoria Nationalreservat. Der Lake Bogoria ist ein Sodasee, der mit seinen heißen Quellen, seinen Geysiren und riesigen Flamingo-Schwärmen unvergleichliche Eindrücke bietet. Zur reichen Vogelwelt gehören neben den Flamingos unter anderem Marabus, Schreiseeadler, Bienenfresser und Hornvögel. (F,L,A) 6. Tag Lake Nakuru Nationalpark - Masai Mara Nationalreserva Abfahrt zum Masai Mara Nationalreservat, eines der bekanntesten Tierschutzgebiete der Welt. Zimmerbezug im 4-Sterne Mara Sopa Lodge. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Pirschfahrt in diesem riesigen Reservat mit seiner großen Tiervielfalt, dazu gehören Löwen, Kaffernbüffel, Afrikanische Elefanten, Spitzmaul-Nashörner, Leoparden, Impalas, Massai-Giraffen, Wasserböcke, Warzen­schweine, Thompson- und Grant-Gazellen. (F,M,A) 7. & 8. Tag Masai Mara Nationalreservat Während zwei Pirschfahrten täglich genießen Sie ein einzigartiges Naturschauspiel welches das 1.510 km² große Masai Mara Nationalreservat bietet. (F,M,A) ACL-Mitgliederreisen 2019

9. Tag Masai Mara Nationalreservat - Lake Naivasha Abfahrt zum Lake Naivasha, unterwegs besuchen Sie eines der Massai-Dörfer des Mara Masai Nationalparks. Nutzen Sie die Möglichkeit um einen tieferen Einblick in die Kultur des afrikanischen Stammes zu erhalten. Weiterfahrt zum Lake Naivasha und Zimmerbezug im 4-Sterne Lake Naivasha Sopa Lodge. Der Naivasha-See ist berühmt für seine Vielfalt an Wasservögeln. Auf einer Bootsfahrt zur Crescent Island, einer Halbinsel mit einem privaten Tierreservat lassen sich die zahlreichen Flusspferde des Sees, aber auch Giraffen, Zebras und viele weitere Huftiere beobachten. (F,M,A)

ACL-Mitgliederreisen 2019

10. Tag Lake Naivasha - Nairobi Am frühen Morgen unternehmen Sie eine Pirschfahrt am Lake Naivasha, danach Fahrt nach Nairobi. Zimmerbezug im 4-Sterne Eka Hotel und Zeit zur freien Verfügung. (F,A)

12. Tag Frankfurt - Luxemburg Ankunft um 05.40 Uhr in Frankfurt und um 09.30 Uhr Weiterflug mit Lufthansa nach Luxemburg. Um 10.10 Uhr Ankunft in Luxemburg.

11. Tag Nairobi - Frankfurt Check-out und Stadtrundfahrt durch Nairobi, die Hauptstadt und gleichzeitig größte Stadt Kenias. Hierbei erhalten Sie interessante Informationen über die Geschichte und Gegenwart der modernen Metropole. Abendessen in einem lokalen Restaurant. Transfer zum Flughafen Nairobi und um 22.25 Uhr Flug mit Lufthansa nach Frankfurt. (F,A)

21

Preis pro Person Im Doppelzimmer

4295 Euro 415 Euro

Einzelzimmerzuschlag

Zusätzlich zubuchbare Leistungen Zuschlag Premium Economy Class (nur Langstrecke) auf Anfrage Zuschlag Business Class (nur Langstrecke)

auf Anfrage

Zzgl. Visagebühren

ca. 65 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Flüge ab/bis Luxemburg - Frankfurt - Nairobi mit Lufthansa (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 07/2018)

Nicht eingeschlossene Leistungen

> 10 Übernachtungen in den angegebenen 4-Sterne Hotels/Lodges inkl. Frühstück (oder vergleichbar)

> Alle Mahlzeiten sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind

> Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen, exklusive Getränke) laut Programm*

> Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

> Transfers, Ausflüge und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 20 Personen) Änderungen vorbehalten

*

22

> Versicherung (wird empfohlen)

> Zusätzlich buchbare Leistungen > Visagebühren Buchungen und Informationen Buchungshotline ULT Tel.: 26 49 59-360 Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

ZÄIT FIR ËMZEKLAMMEN

Ab dem 01.01.2019 können die alten Fahrscheine aus Karton nicht mehr im öffentlichen Transport entwertet werden.

Tauschen Sie diese gratis gegen eine wiederaufladbare mKaart in einem unserer Ticketschalter ein!

2465 2465

mobiliteit.lu

mobile apps

FERNREISE

Kanadas Osten

Von Toronto nach Montréal 10 - tägige Reise 11. - 20. Juni 2019 (F) I 16. - 25. Juli 2019 (D) I 03. - 12. Oktober 2019 (F) Brechen Sie auf zur Entdeckung von Kanadas Osten und erkunden Sie die unvergleichlichen Sehenswürdigkeiten des zweitgrößten Landes der Welt. In Québec, Montréal und Toronto erleben Sie, dass Kanada alles bietet: von entzückenden Altstädten bis zu Metropolen am Puls der Zeit. Entdecken Sie zudem die Wale des St.-Lorenz-Stroms, die Niagarafälle oder dem heimischen Biber bei der Arbeit. Ein ganz besonderes Highlight bietet der Herbsttermin: Ahorn, Eichen und Espen glühen in einer farblichen Intensität, wie wir es in Europa nicht kennen.

1. Tag Luxemburg - Brüssel - Toronto Bustransfer von Luxemburg nach Brüssel und Flug nach Toronto. Empfang durch die örtliche Reiseleitung und Fahrt ins Zentrum. Nach der Ankunft im Hotel The Adore House oder Sheraton Center Hotel in Toronto Zimmerverteilung. Im Rahmen des Ausflugspaketes: Besuch und Auffahrt auf den CN Tower, der die höchste selbsttragende Struktur in Nordamerika ist. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung im Hotel.

2. Tag Niagara Fälle Nach dem Frühstück geführte Erkundungs24

tour durch Toronto. Danach Fahrt zu den legendären Niagarafällen. Gemeinsames Mittag­essen in einem Panoramarestaurant.

Am Nachmittag Schifffahrt am Fuße der berühmten Wasserfälle. Im Rahmen des Ausflugspaketes: Am Nachmittag, Überfliegen der Niagarafälle mit einem Hubschrauber.

Rückkehr nach Toronto mit Halt in Niagara-on-the-Lake. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung im Hotel.

3. Tag Region Thousand Islands - Montréal Nach dem Frühstück fahren Sie mit der ortskundigen Reiseleitung in die Region der Thousand Islands. Gemeinsames Mittagessen während einer Schiffstour durch die Thousand Islands. Lassen Sie sich auf einer Fahrt beiderseits der Grenze zwischen Kanada und den USA, die sich an dieser Stelle durch die Inseln des Sankt-Lorenz-Stroms schlängelt, von den zahlreichen kleinen und größeren Inseln dieses Archipels verzaubern. Anschließend Weiterfahrt nach Montréal. Zimmerverteilung im Le Saint Martin Hôtel Particulier Centre-Ville. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung im Hotel.

4. Tag Montréal Nach dem Frühstück erkunden Sie die Altstadt von Montréal, die Innenstadt, die

Basilika Notre-Dame und ein typisches Wohn­ viertel. Auf diesem geführten Stadtrundgang werden Sie zwischen Geschichte und Moderne, sowohl auf herkömmlichen Wegen als auch abseits der bekannten Pfade, das „wahre Montréal“ sehen und erleben.

Gemeinsames „Smoked Meat“-Mittagessen. Am Nachmittag Erkundung des Netzes aus Fußgängertunneln und unterirdischen Ladenpassagen in der Innenstadt mit Zeit zur freien Verfügung. Das Netz in der Innenstadt von Montréal (mehr als 30 km), wird von den Einwohnern als „Die unterirdische Stadt“ bezeichnet. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung im Hotel.

5. Tag Montréal - Québec Nach dem Frühstück kurze Führung durch den Parc du Mont-Royal und Erkundung des größten Bauernmarktes Nordamerikas, dem Marché Jean-Talon. Individuelle Mittagspause im alten Montréal. Fahrt nach Québec. Nach der Ankunft geführte Besichtigung, um die Stadt und ihr europäisches Flair, das auf diesem Kontinent einzigartig ist, kennenzulernen. Québec ist eine Stadt mit einem unvergleichlichen Charakter, in die Sie sich verlieben werden. Danach Zimmerverteilung im Hotel Delta Québec oder Hotel Château Laurier. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung.

ACL-Mitgliederreisen 2018

6. Tag Tadoussac Frühstück und Fahrt nach Tadoussac, einem kleinen Dorf mitten im Gebirge. Hier wurde im Jahr 1600, am Zusammenfluss von Saguenay-Fjord und Sankt-Lorenz-Strom, der erste offizielle Posten des Pelzhandels in Kanada eingerichtet. Gemeinsames Mittagessen in Tadoussac. Am Nachmittag Schifffahrt zur Walbeobachtung. Die Provinz Québec ist eines der weltweit wichtigsten Schutzgebiete zur Beobachtung von Walen.

Auf einer Schifffahrt können Sie sie in voller Größe in ihrem natürlichen Lebensraum sehen. Ein unvergessliches Erlebnis im Herzen des Meeresparks von Saguenay-Saint-Laurent. Rückkehr nach Québec. Der Abend steht zur freien Verfügung, Übernachtung im Hotel.

7. Tag Québec - Region Mauricie Frühstück im Hotel. Der Morgen steht zur freien Verfügung. Individuelle Mittagspause. Am Nachmittag Zwischenstopp im Park des Montmorency-Falls, der die 1,5-fache Höhe der Niagarafälle hat. Danach Fahrt nach Mauricie, der Region der Seen und Wälder. Nach der Ankunft im Feriendorf in Saint-Alexis des Monts Zimmerverteilung in der Auberge du Lac-à-l´Eau Claire oder Pourvoirie du Lac Blanc. Freuen Sie sich auf Natur pur inmitten von Mischwäldern romantischen Seen, die zum Kanufahren einladen, Wanderwegen und einer interessanten Tierwelt.

Nach der Ankunft Zimmerbezug und freie Zeit am späten Nachmittag, um das Gelände zu erkunden und die angebotenen Outdoor-Aktivitäten zu nutzen. Am frühen Abend Beobachtung des Schwarzbären. Es handelt sich um eine geführte Tour mit dem Bus und zu Fuß. Sie werden sich an einem Ort aufhalten, der speziell ausgestattet wurde, um dieses große Säugetier der Wälder Québecs beobachten zu können (Dauer ca. 1 Std.).

Gemeinsames Abendessen im Feriendorf, Übernachtung.

Tour, Dauer ca. 2 Std.): Ausflug mit einem 8 m langen Boot für max. 10 Personen. > Beobachtung des Biberlebensraums: Nehmen Sie an einem Waldspaziergang mit einem erfahrenen Führer teil. Sie werden sich in einer natürlichen Umgebung aufhalten, um dieses große Säugetier, das zur Gruppe der Nagetiere gehört, im Wald Québecs beobachten zu können. Beobachten und entdecken Sie die Lebensweise und Gewohnheiten sowie die Bauwerke dieses „Ingenieurs der Wälder“. Wenn Sie Glück haben, werden Sie ihn vielleicht bei der Arbeit sehen (Dauer ca.1 Std.). > Märchen- und Legendenabend.

9. Tag Region Mauricie - Flughafen Montréal Nach dem Frühstück freie Zeit auf dem Feriendorf und gemeinsames Mittagessen.

Anschließend Transfer zum Flughafen Montréal für den Rückflug nach Brüssel.

10. Tag Brüssel - Luxemburg Nach der Ankunft Bustransfer von Brüssel nach Luxemburg.

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (inkl.

Karaffe Wasser und Tee oder Kaffee) laut Programm*

Preis pro Person 11. - 20. Juni 2019 (F)

> Gepäckservice (1 Koffer pro Person)

16. - 25. Juli 2019 (D) Im Doppelzimmer

2660 Euro

Einzelzimmerzuschlag

598 Euro

> Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg Änderungen vorbehalten

*

Preis pro Person

Nicht eingeschlossene Leistungen

03. - 12. Oktober 2019 (F) Im Doppelzimmer

2700 Euro

Einzelzimmerzuschlag

598 Euro

Zusätzlich buchbare Leistungen Zubringerdienst in Luxemburg Ausflugspaket

40 Euro 185 Euro

8. Tag Region Mauricie Freier Tag mit Vollpension in der Ferienanlage am Lac Blanc. Im Rahmen des Ausflugspaketes steht Ihnen ein Tagesprogramm zur Verfügung:

(laut Beschreibung Tag 1, 2 und 8, Mindestteilnehmerzahl erforderlich)

> Trapper-Wanderung (Dauer ca.1,5 Std.): Der Führer macht einen etwa 500 m langen Waldspaziergang mit Animationen und Erläuterungen.

> Flug Brüssel-Toronto via Montréal und Montréal-Brüssel mit Air Canada

> Fahrt mit einem Rabaska-Kanu (geführte

> 8 Übernachtungen in den genannten,

ACL-Mitgliederreisen 2018

zentral gelegenen 4-Sterne Hotels* und am Lac Blanc oder Lac à l’eau Claire inkl. Frühstück

Im Reisepreis inbegriffen > Bustransfer zum Flughafen Brüssel ab/bis P&R Bouillon

> Flughafengebühren und Kerosin (Stand 10/2018)

> Versicherungen > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Fakultative Aktivitäten > Zubringerdienst in Luxemburg > Elektronische Reiseerlaubnis erforderlich (7$ CAD)

Buchungen und Informationen Bei Sielvoyages in Bridel und unter Tel.: 33 55 83 Informationen auf www.acl.lu

25

FERNREISE

Brasilien Rio de Janeiro und Route der Emotionen Das ultimative Offroad Abenteuer 13 - tägige Reise 19. - 31. Juli 2019 (F) I 13. - 25. August 2019 (D) Einmalige Offroad-Abenteuer inmitten der eindrucksvollen Küstenregion mit ihrem offenen Meeresdelta, eine durch Eigentümlichkeit und raue Wildheit geprägte Naturlandschaft, die zum unmittelbaren Erleben einlädt, eine Symbiose aus innigen Berührungen mit der lokalen Fauna und Flora und aus kulturellen Erfahrungen, die bis in das Herz der authentischen Lebensweise und Kulinarik der früheren Fischergemeinschaft und Küstenbewohner vorstoßen - diese atemberaubende Vielfalt wird im Nord-Osten Brasiliens in unvergleichlicher Weise vereint!

1. Tag Luxemburg - Amsterdam - Rio de Janeiro Flüge mit KLM von Luxemburg nach Rio de Janeiro über Amsterdam, Empfang am Flughafen und Transfer zum 4-Sterne Hotel Windsor California an der Copacabana.

Abendessen in einer echten brasilianischen Churrasqueria.

2. Tag Rio de Janeiro Nach dem Frühstück steht bereits ein erstes Highlight der Reise an: die Besichtigung eines der sieben neuen Weltwunder, dem Cristo Redentor. Gegen Mittag geht es zurück zum Hotel. Der Nachmittag ist Ihnen 26

INFORMATIONSVERANSTALTUNG Mittwoch, 06. Februar 2019 im ACL Bertrange.

Weitere Informationen auf www.acl.lu/Mitgliederreisen

frei zur Erkundung der Copacabana und Ipanemas belassen.

in einem lokalen Restaurant inmitten der bepflasterten Altstadt.

3. Tag Rio de Janeiro Frühstück im Hotel und Fahrt zum legendären Fußballtempel, dem Maracana-Stadion. Spüren Sie die Geschichten, die dieses Stadion zu erzählen weiß. Die Tour geht weiter mit einem Besuch einer Samba-Schule, hier lernen Sie worauf es ankommt während den beliebten 90 Minuten der Schule im Sambadrom und was es mit dem ganzen Karneval auf sich hat. Nach dem gemeinsamen Mittagessen nehmen wir die bekannte Seilbahn zur Spitze des Zuckerhuts. Hier haben Sie die Möglichkeit bei einer atemberaubenden Aussicht einen Brasilianischen Kaffee zu kosten. Pünktlich zum Sonnenuntergang endet die Tour am Hotel.

5. Tag Sao Luis - Barreirinhas Frühstück und Check-out, Transfer nach Barrerinhas, dem Eingangstor zu den berühmten Lencois Maranhenses. Nach der Ankunft im 4-Sterne Hotel Porto Preguicas Resort haben Sie etwas Zeit sich zu entspannen bevor es in 4 x 4 Geländewagen in die berühmten Dünen der Lencois Maranhenses geht. In den mit Regenwasser gefüllten Lagunen haben Sie dann die Möglichkeit gemütlich zu baden bevor die Düne zum sehr einmaligen Sonnenuntergang erklommen wird. Abendessen im Hotel.

4. Tag Rio de Janeiro - Sao Luis Nach dem Frühstück geht es gemütlich zum Flughafen um den Flug in den fernen Nord-Osten des Landes Richtung Sao Luis zu nehmen. Empfang am Flughafen und Transfer zum 4-Sterne Hotel Blue Tree Towers Sao Luis, bevor Sie sich auf die wundervolle koloniale Altstadt freuen können.

Nach einem kurzen Rundgang endet die Tour zu einem gemeinsamen Abendessen

6. Tag Barreirinhas - Parnaiba Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativer Ausflug: Fahrt in den Lencois Maranhenses National Park zum Sonnenaufgang.

Frühstück und Transfer zum Hafen. Eine rasante Fahrt mit Schnell-Motorbooten über den Rio Preguicas mit der Küste von Caburé als Endziel befriedigt gleichermaßen Adrenalinjunkies wie Naturliebhaber.

Ein Zwischenstopp in Vassouras, wo die Dünen des Rio Preguicas mit den Pequenos Lencois verschmelzen. Für diejenigen, die ACL-Mitgliederreisen 2019

darauf bedacht sind, die einmalige Landschaftsszenerie rund um den Fluss, in einer 360°-Momentaufnahme zu verewigen, empfiehlt sich der Aufstieg des Leuchtturms in Mandacaru. Nachmittags wird der kargen, aber lebendigen Dünenlandschaft nach einer letzten Durchfahrt mit den 4x4 Vehikeln und einem finalen Stopp an der Oase des Rio Novo, den Rücken gekehrt und Parnaiba anvisiert. Check-in und Dinner in der Pousada Vila Parnaiba.

7. Tag Parnaiba Nach dem Frühstück lernen Sie die überwältigende, natürliche Schönheit Parnaibas kennen. Parnaibas lässt sich am besten, nach früher Abfahrt von dem idyllischen Porto de Tatus, von einer Schnellbootfahrt durch das majestätische Insellabyrinth im Delta erfassen. Durch schmale Kanäle, die von fantastischen Mangrovenwäldern umrandet sind, ähnelt die Tour eher einer Safari auf Wasser - Affen, Alligatoren, Leguane und unzählige Vogelarten lassen sich in ihrer ursprünglichen Umgebung ungestört beobachten! Gemeinsames Abendessen im Hotel.

8. Tag Parnaiba - Barra Grande Frühstück im Hotel und abenteuerlicher Transfer in 4 x 4 nach Barra Grande, einem kleinen Fischerdorf, das mit seinem einzigartigen Surf-Flair zu überzeugen weiß. Nach der Ankunft im 4-Sterne Hotel Barra Grande Kite Camp, steht der Rest des Tages zur freien Verfügung. Relaxen Sie am Strand oder unternehmen Sie einen entspannenden Strandspaziergang, erkunden Sie auf eigene Faust das gemütliche Dorf.

9. Tag Barra Grande - Jericoacoara Frühstück und 4 x 4 Transfer über Dünen, mit Fähren über Flüsse und am Meer entlang zum Tagesziel Jericoacoara. Pünktlich zum Sonnenuntergang erreichen wir die vorderen Dünen von Jeri. Genießen Sie dieses einmalige Naturschauspiel passend mit einem eiskalten Caipirinha bevor es zum Check-In in die Stadt geht. Übernachtung im 4-Sterne Hotel Pousada Jeriba.

10. Tag Jericoacoara Frühstück im Hotel.

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Genießen Sie die freie Zeit zum Entspannen. > Fakultativer Ausflug: Ausflug in Buggies nach Tatajuba mit Mittagessen, Dünentour mit Buggies ACL-Mitgliederreisen 2019

11. Tag Jericoacoara - Fortaleza Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer entlang der unendlichen Weiten des Strandes nach Fortaleza in 4 x 4 Geländewagen. Ankunft nachmittags. Check-in im 4-Sterne Hotel Luzeiros. Der Abend steht zur freien Verfügung.

> Flughafengebühren und Kerosin (Stand 07/2018)

12. Tag Fortaleza - Amsterdam Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen Fortaleza. Flug nach Amsterdam.

> Transfers, Ausflüge und Eintrittsgelder laut Programm*

13. Tag Amsterdam - Luxemburg Ankunft in Luxemburg

> ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl)

Preis pro Person

Nicht eingeschlossene Leistungen

Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Zubringerdienst in Luxemburg

> 11 Übernachtungen/Frühstück in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm*

> Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin)

Änderungen vorbehalten

*

3950 Euro 850 Euro 40 Euro

Zusätzlich buchbare Leistungen > Fahrt in den Lencois Maranhenses National Park zum Sonnenaufgang 60 Euro (Tag 6) Ausflug in Buggies nach Tatajuba mit Mittagessen, Dünentour mit Buggies (Tag 10) 90 Euro Im Reisepreis inbegriffen > Flüge Luxemburg -Amsterdam - Rio und Rückflug Fortaleza - Amsterdam - Luxemburg mit KLM (Economy Class)

> Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen > Zubringerdienst in Luxemburg

Buchungen und Informationen Buchungen bei der Reiseagentur Day One in Bertrange unter Tel.: 26 55 00 53 Informationen auf www.acl.lu

> Flug Rio - Sao Luis 27

FERNREISE

Zarengold-Sonderzugreise

Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn von Moskau nach Peking 16 - tägige Reise 15. - 30. August 2019 (D) Erleben Sie das letzte große Reise-Abenteuer dieser Welt! Die Transsibirische Eisenbahn, einer der faszinierendsten und sichersten Verkehrswege der Erde, ist mit dem Sonderzug noch interessanter, komfortabler und unterhaltsamer geworden. Die große Sonderzugreise von Moskau zum Baikalsee über die Mongolei nach Peking bietet die Erfüllung eines echten Lebenstraums.

Zusätzliche Sicherheit für Sie: Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord durchgeführt. Spannende Unterhaltungsprogramme sorgen für Abwechslung. Bitte einsteigen!

Begleiten Sie uns auf dieser außergewöhnlichen Zugreise voller unvergesslicher Eindrücke: Erleben Sie zum Einstieg die Weltstadt Moskau bei Nacht, bummeln Sie über den Roten Platz und besichtigen Sie das imposante Kreml-Gelände mit seinen prächtigen Kathedralen aus der Zarenzeit. Besuchen Sie danach Kasan, die Hauptstadt der Tataren sowie Jekaterinburg, die historische Hauptstadt des Ural. Ihr Sonderzug durchquert die endlosen Steppen Westsibiriens und bringt Sie nach Nowosibirsk, wo Sie nach alter Tradition mit Salz und Brot empfangen werden und Gelegenheit haben, das imposante Transsib-Denkmal und den gewaltigen ObStrom zu bestaunen. Weiter geht es nach 28

I­rkutsk, zur Zarenzeit die Hauptstadt Ostsibiriens, wo Sie malerische sibirische Holzhäuser bewundern. Sie fahren über eine herrliche Panoramatrasse am riesigen Baikalsee entlang, erreichen danach das Tal der Selenga und durchqueren die wilden B­ ergsteppen Ostsibiriens. In der Mongolei erfreuen Sie sich an farbenfrohen Jurten-Camps, in der Hauptstadt Ulaan Baatar sehen Sie ein buddhistisches Gandan-Kloster sowie den skurrilen Tschjdschin-lama-Tempel. Die „ mongolische Schweiz “ fasziniert Sie mit Pferdeherden und zotteligen Yaks. Durch die Wüste Gobi führt Ihre Reise Sie schließlich nach China. In Peking bestaunen Sie den Himmelstempel mit seiner Parkanlage, den Platz des Himmlischen Friedens, streifen durch die Verbotene Stadt und können an einem Ausflug zur Großen Mauer teilnehmen!

5. Tag Nowosibirsk (F, M, A)

1. Tag Luxemburg - Moskau (A)

11. Tag Ulaan Baatar und Mongolische Schweiz (F, A)

2. Tag Moskau (F, M, A) 3. Tag Kasan (F, M, A) 4. Tag Jekaterinburg (F, M, A)

6. Tag Trans-Sibirien (F, M, A) 7. Tag Irkutsk (F, M) 8. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee (F, M, A) 9. Tag Baikalsee - Ulan Ude - Mongolei (F, M, A) 10. Tag Ulaan Baatar (F, M, A)

12. Tag Durch die Wüste Gobi (F, M, A) 13. Tag Peking (F, M) 14. Tag Peking - Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens (F, M) ACL-Mitgliederreisen 2019

Ulaan Baatar / Ulan Ude

15. Tag Peking (F, A)

Ausflug in die Mongolische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude

16. Tag Peking - Luxemburg (F)

Fakultatives Ausflugspaket 95 Euro Gratis bei Buchung bis 18.12.2018

Preis pro Person Abteil Kat. II Classic

Peking

Im Doppelzimmer / 2-Bett-Abteil 6890 Euro Einzelzimmerzuschlag

2460 Euro

Besichtigung Große Mauer / Ming-Gräber inkl. Mittagessen

Abteil Kat. II Superior Im Doppelzimmer / 2-Bett-Abteil 7230 Euro Einzelzimmerzuschlag

Fakultatives Ausflugspaket

54 Euro

Im Doppelzimmer / 2-Bett-Abteil 9470 Euro

> Linienflüge Luxemburg - Frankfurt - Moskau und Peking - München - Luxemburg mit Lufthansa in Economy-Klasse > Flughafengebühren (Stand 10/2018)

Zusätzlich zubuchbare Leistungen Fakultative Ausflüge (Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen) Visagebühren und Visabeantragung

35 Euro 365 Euro

Russland Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung sowie Kreml-Innenbesichtigung, Besichtigung Freilichtmuseum in Irkutsk, Schifffahrt auf dem Baikalsee Fakultatives Ausflugspaket

235 Euro

> 6 Übernachtungen/Frühstück in Hotels (Tag 1, 7, 11, 13, 14, 15)* > 9 Übernachtungen/Frühstück in gebuchter Kategorie im Sonderzug bis zur chinesischen Grenze (Erlian). Von Erlian nach Peking (ca. 16 Stunden) Unterbringung in chinesischen Schlafwagenabteilen im 2-Bett-Abteil. Der chinesische Zug führt keine Waggons der Nostalgie-Komfort- und der Bolschoi-Kategorien mit > Reiseverlauf und Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen, exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm* > Gepäckträgerservice an allen Bahnhöfen > Pro gebuchtem Zimmer ein eigens für

ACL-Mitgliederreisen 2019

> Lokale deutschsprachige Reiseleitung > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) > Sechs informative Kurzvorträge zur Transsibirischen Eisenbahn sowie zu Geografie und Geschichte des Landes Änderungen vorbehalten

Im Reisepreis inbegriffen

Weitere Kategorien auf Anfrage

> Arzt an Bord (Moskau - chinesische Grenze)

*

2720 Euro

Abteil Kat. III

Zubringerdienst in Luxemburg

diese Reise zusammengestellter Landes­ kunde-Band, ein Transsib-Handbuch sowie eine Broschüre „ Russland verstehen “ mit aktuellen Insider-Informationen über Land und Leute

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherung (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Fakultative Aktivitäten und Leistungen > Visagebühren und Visabeantragung (gültiger Reisepass erforderlich, der mind. 6 Monate nach Reiseende gültig ist) Buchungen und Informationen In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 bei Jerry Travel unter Tel.: 54 17 17 und auf

Informationen auf www.acl.lu

29

FERNREISE

Japan

Kulturelle Highlights und modernes Flair 12 - tägige Rundreise 03. - 14. September 2019 (D) Japan bietet wie kaum ein anderes Land eine fast endlose Bandbreite an kulturellen, historischen und geografischen Besonderheiten. Kommen Sie mit nach Fernost - zu den glänzenden Höhepunkten der japanischen Kultur!

1. Tag Luxemburg - Frankfurt - Tokio Begrüßung durch den ACL-Reisebegleiter am Flughafen Luxemburg und Abflug um 14.25 Uhr mit Lufthansa über Frankfurt nach Tokio.

2. Tag Tokio Sie erreichen Tokio gegen 12.15 Uhr. Begrüßung durch den lokalen Reiseleiter und zweistündige orientierende Fahrt durch Tokio. Im Anschluss Fahrt zum Hotel und Check-in im 4-Sterne Park Hotel Tokio und gemeinsames Abendessen.

3. Tag Tokio Nach dem Frühstück ganztägige Stadtführung durch Tokio, der pulsierenden Hauptstadt Japans. Sie besuchen die wichtig­sten Sehenswürdigkeiten z.B. den Fisch­markt, den Sensoji-Tempel und die Nakamise Einkaufsarkade. Genießen Sie die Sicht auf Tokio bei der Bootsfahrt auf dem Sumida-Fluss, anschließend erfolgt der Besuch 30

des Platzes vor dem Kaiserpalast mit Ostgarten.

4. Tag Tokio Heute unternehmen Sie weitere Besichtigungen in Tokio. Sie besuchen u.a. den Meiji-Schrein, eine grüne Oase aus 120000 Bäumen, unternehmen einen Spaziergang durch Harajuku und auf der Takeshita-dori-Straße und haben die Möglichkeit zum Einkaufen auf der Omotesando Straße. Nachmittags besuchen Sie den Tokio Skytree.

5. Tag Tokio Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Tokio bietet unendlich viele Möglichkeiten, einen attraktiven Tag zu erleben. Ihr Reiseleiter hat einige Tipps parat! > Fakultativ können Sie an einem Ausflug nach Nikko teilnehmen. Hier steht der prächtige Toshogu-Schrein (UNESCO-Welterbe), das prunkvolle Mausoleum des großen Shogun Ieyasu Tokugawa. Unter anderem sehen Sie ebenfalls die Tamozawa Villa und den Abgrund Kanmangafuchi, diese Highlights werden Sie garantiert in Staunen versetzen.

6. Tag Tokio - Fuji - Hakone Fahrt zum Berg Fuji und je nach Wetterlage

Besichtigungsprogramm mit Besucherzentrum etc.. Weiterhin besuchen Sie das Kubota Kimono-Museum und das Oshino Hakkai Dorf. Heute lassen wir beim gemeinsamen Abendessen die Stäbchen klappern. Übernachtung im 3,5-Sterne Hotel Tenseien in Hakone.

7. Tag Hakone - Kyoto Besichtigung von Hakone mit Museum und Owakudani Tal. Bei einer Bootsfahrt über den Ashi-See genießen Sie die Aussicht auf die Bergwelt, bei klarer Sicht erscheint der Fuji von hier zum Greifen nah. Am Nachmittag Fahrt mit dem Shikansen nach Kyoto und Übernachtung im 4-Sterne Hotel New Miyako.

8. Tag Kyoto Die ehemalige Kaiserstadt Kyoto mit ihrer wechselvollen Geschichte zählt zu den interessantesten Städten Ostasiens. Sie besuchen den Kinkakuji-Tempel mit seinem goldenen Pavillon und der Besuch der Burg Nijo versetzt Sie in das Palastleben vergangener Zeit zurück. Nach dem Besuch des Tenryuji Tempels, schlendern durch den Markt und Sie unternehmen einen Spaziergang durch den Bambuswald von Arashiyama.

ACL-Mitgliederreisen 2019

> ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 20 Personen) Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen > Visagebühren

9. Tag Kyoto Heute unternehmen Sie weitere Besichtigungen in Kyoto. Sie spazieren durch Ninenzaka und Sannenzaka mit seinen alten Häusern und sehen den Yasaka Schrein. Anschließend besuchen Sie eine Sake-Brauerei.

10. Tag Kyoto - Nara - Osaka Ausflug nach Nara mit Besichtigungsprogramm. Sie sehen den Todaiji Tempel, mit dem weltweit größten Holzgebäude und spazieren durch den Nara Park. Nach dem Besuch des Horyuji Tempel Weiterfahrt nach Osaka. Übernachtung im 4-Sterne Hotel New Hankyu Osaka.

11. Tag Osaka Der heutige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. > Fakultativ können Sie an einer Stadtführung Osaka teilnehmen. Sie besuchen die Burg Osaka, eine von Japans berühmtesten Burgen, sie spielte eine wichtige Rolle bei der Vereinigung Japans im 16. Jahrhundert.

Der Blick vom Dach des Umeda Sky Building verschafft Ihnen einen 360-Grad-Überblick auf die Millionenstadt. Anschließend haben Sie im Stadtviertel Namba / Shinsaibashi Zeit zum Einkaufen. Als krönenden Abschluss Ihrer Rundreise erwartet Sie heute Abend ein köstliches Abschiedsessen.

ACL-Mitgliederreisen 2019

12. Tag Osaka - Frankfurt - Luxemburg Transfer zum Flughafen und Flug mit Lufthansa um 09.30 Uhr über München nach Luxemburg. Ankunft um 19.55 Uhr. Preis pro Person Im Doppelzimmer

4190 Euro

Einzelzimmerzuschlag

780 Euro

Zusätzlich buchbare Leistungen Fakultative Ausflüge Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Ausflug Nikko

194 Euro

Ausflug Osaka

140 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Flüge mit Lufthansa Luxemburg - Frankfurt - Tokio / Osaka - München - Luxemburg (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 10/2018) > 10 Übernachtungen in den angegebenen Hotels inkl. Frühstück (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm*

Buchungen und Informationen

> Transfers, Ausflüge und Eintrittsgelder laut Programm*

Buchungshotline ULT Tel.: 26 49 59 - 360

> Lokale deutschsprachige Reiseleitung bei den Besichtigungen

Informationen auf www.acl.lu

Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr

31

FERNREISE

Australien

Traumhafter Kontinent 20 - tägige Reise 11. - 30. September 2019 (D) Diese umfassende Australien-Entdeckerreise verbindet die grandiosen, weltbekannten Sehenswürdigkeiten und Naturwunder Australiens mit den modernen Metropolen des 5. Kontinents.

1. Tag Luxemburg - Frankfurt - Hongkong Bustransfer von Luxemburg nach Frankfurt und am frühen Nachmittag Abflug mit Cathay Pacific Airways in Richtung Hongkong.

2. Tag Hongkong - Melbourne Nach einem kurzen Aufenthalt am Flughafen in Hongkong fliegen Sie weiter nach Australien, wo Sie am Abend in Melbourne, der Hauptstadt des australischen Bundesstaates Victoria, landen. Transfer zum 4-Sterne The Savoy Hotel Melbourne in der Stadt­mitte, wo Sie die nächsten drei Nächte logieren werden.

3. Tag Melbourne Vormittag zur freien Verfügung. Vielleicht entdecken Sie nach dem Frühstück schon einmal die Umgebung Ihres Hotels. Am späteren Nachmittag erwartet Sie ein erster Hochgenuss für Augen und Gaumen, wenn Sie an Bord des preisgekrönten „ Colonial Tramcar “ Straßenbahn-Restaurants durch die Straßen Melbournes „ rollen “ und ein dreigängiges Abendessen mit Wein genießen.

32

Early Booking bis zum 31.01.2019 - 400 Euro

4. Tag Melbourne Auf der morgendlichen Stadtrundfahrt lernen Sie Australiens zweitgrößte Stadt mit seinen viktorianischen Häuserzeilen, vielen historischen Gebäuden und großzügigen Parks ausführlich kennen. Der Nachmittag steht Ihnen dann zur freien Verfügung.

5. Tag Great Ocean Road - Warrnambool Fahrt über Geelong zur Küste zur Great Ocean Road, eine der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Im Port Campbell-Nationalpark erwarten Sie bizarre Felsformationen, wie z.B. die „ Zwölf Apostel ”, Loch Ard Gorge oder die Überreste der „ London Bridge “, die in Jahrtausenden von Wind und Meer aus dem Sandstein geformt wurden. An den Aussichtspunkten bieten sich zahlreiche Gelegenheiten zum Fotografieren. Tagesziel ist der Küstenort Warrnambool, der 1840 als Walfängersiedlung gegründet wurde. Checkin im 4-Sterne Hotel Quality Suites Deep Blue und gemeinsames Abendessen.

6. Tag Warrnambool - Mt.Gambier - Naracoorte Im Tower Hill State Game Reserve besuchen Sie Worn Gundidj, eine Kooperative der Nachfahren des Koroit Gundidj Eingeborenen-Stammes. Bei Mt. Gambier können Sie den Blue Lake bestaunen; der Kratersee ist

für seine mysteriösen Farbwechsel bekannt.

Landeinwärts erreichen Sie das Coonawarra-Weinanbaugebiet und probieren auf dem Weingut „ Wynns Estate “ die exzellenten Weine der Region. Eine Führung im Tropfsteinhöhlen-System der Naracoorte Caves ist ein letzter Höhepunkt des Tages. Checkin in der William Macintosh Motor Lodge in Naracoorte und gemeinsames Abendessen.

7. Tag Victor Harbor - Kangaroo Island Fahrt auf die malerische Fleurieu-Halbinsel zu einem mittäglichen Aufenthalt in der Ortschaft Victor Harbor. Von Cape Jervis an der Spitze der Halbinsel setzen Sie später mit der Fähre zur Kangaroo Island über. Die drittgrößte Insel Australiens liegt 13 km vom Festland entfernt und wird wegen ihrer vielfältigen Tierwelt auch als „ Zoo ohne Zäune ” bezeichnet. Check-in für 2 Nächte im 4-Sterne Hotel Seafront Hotel und gemeinsames Abendessen.

8. Tag Kangaroo Island Die Erkundung von Kangaroo Island beginnt mit den Naturattraktionen im Flinders Chase-Nationalpark. Hier sehen Sie u.a. den Leuchtturm am Cape du Couedic, Admirals Arch sowie die spektakuläre Felsformation der Remarkable Rocks, die anmuten, als wären sie einem surrealistischen Gemälde von ACL-Mitgliederreisen 2019

Salvador Dali entsprungen. Im Hanson Bay Wildlife Sanctuary treffen Sie auf Kängurus, Wallabies, Echidnas und Opossums. Hanson Bay ist auch der ideale Ort auf Kangaroo Island, um kuschelige Koalas in der freien Natur zu beobachten. Nach dem gemeinsamen Mittagessen treffen Sie an der Seal Bay einen Ranger, der Sie auf einem Strandspaziergang zu einer Seelöwen-Kolonie begleitet.

9. Tag Glenelg - Adelaide Rückkehr zum Festland und Weiterreise zu einem mittäglichen Aufenthalt in Glenelg, dem Strandvorort von Adelaide mit seinem charakteristischen Pier. Am Nachmittag stellt sich die Hauptstadt Südaustraliens auf einer Rundfahrt vor. Die „ Stadt der Kirchen “ glänzt mit stilvollen alten Gebäuden insbesondere entlang der North Terrace, zahlreichen gepflegten Parks sowie dem Botanischen Garten. Check-in im 4-Sterne Hotel Adabco Boutique Hotel. Anschließend verbringen Sie einen freien Abend.

10. Tag Adelaide - Alice Springs Nach dem Frühstück werden Sie zu Ihrem Weiterflug nach Zentralaustralien zum Flughafen gebracht. Nachdem Sie in Alice Springs Ihr Hotelzimmer im 4-Sterne Hotel Crowne Plaza Alice Springs bezogen haben, besuchen Sie nachmittags den preisgekrönten Alice Springs Desert Park, wo Sie die einzigartige Tierwelt des zentralaustralischen Outbacks erleben und bei einer Führung Faszinierendes über die Nahrungssuche und Medizin der Aborigines erfahren. Der Abend steht Ihnen in der legendären „ Outback-Stadt “ wiederum zur freien Verfügung.

des Nationalparks steht der Abend zur freien Verfügung.

13. Tag Ayers Rock - Sydney Nach dem Frühstück können Sie noch den Pool genießen oder die Läden und Galerien im Ayers Rock Resort erkunden. Vielleicht nutzen Sie die Gelegenheit auch zu einem fakultativen Rundflug über die örtlichen Outback-Ikonen. Zur Mittagszeit werden Sie zu Ihrem Weiterflug zur Hafenmetropole Sydney zum Flughafen gebracht. Check-In für 3 Nächte im 4-Sterne Hotel Rydges World Square Hotel. Der Abend steht Ihnen dann in einer der zweifellos schönsten Städte der Welt zur freien Verfügung.

12. Tag Uluru - Kata Tjuta Nationalpark Bei dem ebenso faszinierenden Sonnenaufgang wird der heilige Berg der Aborigines langsam wieder in rote Farbe getaucht, die er dann im Tagesverlauf einem Chamäleon gleich verändert. Nach dem Frühstück zurück im Hotelrestaurant besuchen Sie die nahe gelegene Felsformation Kata Tjuta (Olgas) mit einem Spaziergang zwischen den riesigen Felsdomen der Walpa Gorge. Nachmittags erwartet Sie eine Tour entlang der Basis des Uluru, auf der Sie Wasserlöcher und Grotten mit Felsmalereien sehen. Wer will, kann den Felsberg komplett umwandern. Nach dem Besuch im Kulturzentrum

11. Tag Alice Springs - Uluru Heute Morgen genießen Sie den Panoramablick auf „ Alice “ und die umrahmenden Bergketten vom ANZAC Hill und Sie besuchen den örtlichen Stützpunkt des Royal Flying Doctor Service sowie die historische Telegrafenstation, die als eigentliche Geburtsstätte von Alice Springs gilt und als Freilichtmuseum bewahrt wurde. Dann führt die Weiterfahrt durch die rotbraune Steppenlandschaft zum 4-Sterne Voyages Desert Gardens Hotel. Zimmer­bezug. Später genießen Sie das Farbenspiel der untergehenden Sonne am Monolith Uluru (Ayers Rock) bei einem stilvollen Glas Sekt, bevor Sie mit einem Gourmet-Barbecue direkt im Nationalpark verwöhnt werden und den hier in der Wüste besonders hell strahlenden südlichen Sternenhimmel erklärt bekommen.

ACL-Mitgliederreisen 2019

33

FERNREISE

14. Tag Sydney Die ausführliche Besichtigung der Hafenmetropole führt Sie u.a. zum Bondi Beach, einem der legendären Strände Sydneys. Wetterabhängig haben Sie hier Gelegenheit zu einem Spaziergang mit spektakulärer Aussicht auf die Küste und den Pazifik. Nach einer grandiosen Aussicht auf den Hafen und die Ikonen der Stadt von Mrs. Macquarie’s Chair aus, erwartet Sie eine Bootsfahrt einschließlich Mittagsbuffet im malerischen Naturhafen von Sydney. Ein weiterer Höhepunkt ist die Führung durch das berühmte Opernhaus, dem 1972 eröffneten Wahrzeichen der Stadt.

Den restlichen Nachmittag können Sie im historischen Stadtteil „ The Rocks “, der Geburtsstätte Sydneys, verbringen.

15. Tag Blue Mountains Ganztägiger Ausflug in das auf einem Sand­ steinplateau gelegene Naturschutzgebiet der Blue Mountains nordwestlich von Sydney. Hier erwarten Sie dichte Wälder, eindrucksvolle Schluchten, malerische Wasserfälle und fantastische Aussichtspunkte.

Sie besuchen u.a. die Ortschaften Leura und Katoomba und sehen die berühmte Felsformation der Three Sisters. Ihren Namen verdanken die Blue Mountains dem Naturphänomen, dass sich das Licht im ätherischen Dunst der Eukalyptus-Wälder bläulich bricht.

Zurück in Sydney genießen Sie das Abendessen im Drehrestaurant des Sydney Tower mit fantastischer Aussicht auf das abendliche Lichtermeer der Stadt.

16. Tag Sydney - Cairns Nach einem gemütlichen Morgen in Sydney werden Sie gegen Mittag zum Weiterflug entlang der australischen Ostküste zum Flughafen gebracht. Im tropischen Cairns angekommen, steht Ihnen nach einer Orientierungstour der weitere Tag zum Akklimatisieren zur freien Verfügung. Vielleicht unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Esplanade und nehmen ein Bad in der Cairns Lagoon, einer sicheren Salzwasser-Lagune, an die sich ein 3 km langer Boardwalk am Ufer anschließt. Übernachtung im 4-Sterne Novotel Cairns Oasis Resort.

17. Tag Great Barrier Reef Eine ganztägige Kreuzfahrt bringt Sie zum äußeren Great Barrier Reef, dem größten Korallenriff der Welt. Am Moore Reef erleben Sie die tropische Unterwasserwelt mit bunten Fischen und Korallen hautnah beim Schnorcheln und Schwimmen, was in diesem 34

sicheren Gewässer auch für Anfänger ganz unproblematisch ist. Sie können die Unterwassergärten aber auch trockenen Fußes bei der Fahrt mit dem Glasbodenboot oder einem Unterwasser-Beobachtungsboot bestaunen.

Das Mittagsbuffet mit Meeresfrüchten ist eingeschlossen. Zurück in Cairns verbringen Sie einen freien Abend.

Im Reisepreis inbegriffen

18. Tag Cairns Genießen Sie heute einen ganzen freien Tag im tropischen Cairns. Alternativ können Sie zwischen verschiedenen fakultativen Aktivitäten wählen, um die uralten Regenwälder zu erkunden. Zum Beispiel können Sie eine nostalgische Zugfahrt mit dem Kuranda Train zum Bergdorf Kuranda mit einer Skyrail-Gondelbahnfahrt über den Regenwald kombinieren. Oder Sie unternehmen einen Ausflug mit dem Allradbus zum Daintree-Nationalpark und Cape Tribulation.

Als krönenden Abschluss Ihrer Rundreise erwartet Sie heute Abend ein köstliches Abschiedsessen im Ochre Restaurant direkt an der Uferpromenade.

> Flughafengebühren und Kerosin (Stand 11/2018) > 17 Übernachtungen in den angegebenen Hotels inkl. Frühstück (oder vergleichbar) > Gepäckservice (1 Koffer pro Person) > Visaservice > Reiseverlauf, Nationalparkgebühren und Mahlzeiten laut Programm* > Deutschsprachige Reiseleitung von Melbourne bis Cairns > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg ab 15 Personen

19. Tag Cairns - Hongkong Ihr Aufenthalt auf dem traumhaften australischen Kontinent endet heute mit Ihrem Flughafentransfer, und Sie fliegen zurück nach Hong Kong (Bordverpflegung). Vielleicht nutzen Sie den Aufenthalt in Hongkong bis zum Weiterflug zum günstigen Shoppen.

> Bustransfer zum Flughafen Frankfurt ab / bis P&R Bouillon > Flug ab / bis Frankfurt nach Australien und zurück mit Cathay Pacific Airways sowie 3 inneraustralische Flüge mit Qantas / Virgin Australia (alle in Economy Class)

Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Fakultative Aktivitäten (vor Ort buchbar) > Zubringerdienst in Luxemburg

20. Tag Hongkong - Frankfurt Rückflug nach Europa, wo Sie am frühen Morgen Ortszeit wieder landen. Bustransfer zurück nach Luxemburg

Buchungen und Informationen

Preis pro Person

bei Jerry Travel unter Tel.: 54 17 17 und auf

Im Doppelzimmer

7450 Euro

Einzelzimmerzuschlag

1675 Euro

In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10

Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

Traumzeit Australien Erlebnisbericht Juli - August 2018 Dank unserer humorvollen Landeskennerin Christin Niederle schauten wir hinter die Kulissen Sydneys, gelangten in abgelegene Naturparadiese und in die Weiten des Outbacks. Nicht nur der Ayers Rock, auch Schnorcheln am Great Barrier Reef gehörte natürlich in unser australisches Pflichtprogramm. Unsere wichtigsten Etappen der exklusiven ACL-Mitgliederreise im Überblick.

Weltmetropole Melbourne Melbourne verfügt über unzählige Highlights. Wir besuchten u.a. den Victoria Market, einen der größten Märkte Australiens, und den Eureka Tower, das auf 290 m Höhe einen Panoramablick über die gesamte Stadt bietet. Außergewöhnlich und lecker wurde es während des Gourmet-Dinners im fahrenden historischen Colonial Tramcar-Restaurant. Während wie uns verwöhnen ließen, genossen wir dabei das Nachttreiben Melbournes.

Die Weite des Meeres entlang der Great Ocean Road Die 250 Kilometer lange Great Ocean Road im Süden von Victoria gehört zu den spektakulärsten Küstenstraßen der Welt. Wir waren von den imposanten Naturdenkmälern mit Aussichtspunkten wie den Zwölf Aposteln oder dem Überbleibsel der „ London Bridge “ beeindruckt, es handelt sich hierbei um eine fantastische Felsformation. Unsere Reiseleiterin erklärte uns, dass sie über Millionen von Jahren von Regen, Wind und den gewaltigen Wellen des Meeres erschaffen wurden. Die stetige Erosion hat Teile der Kalksteinklippen abgeschliffen und aufrecht im Meer stehende verschiedenartige Felsen zurückgelassen.

Sydney, die vermutlich schönste Stadt der Welt Die Stadt am Pazifik steht für ewigen Sonnenschein, traumhafte Strände, multikulturelle Vielfalt und einen lässigen Lifestyle.

Mittelpunkt der City ist der wohl schönste Naturhafen der Welt mit der berühmten Sydney Opera House und mit der Harbour Bridge, die man beim berühmten Bridge Climb auch besteigen kann. Einige ganz mutige haben es tatsächlich gewagt und wurden neben der sagenhaften Aussicht ebenfalls von einem traumhaften Sonnenuntergang belohnt. Die Führung durch das berühmte Opernhaus war definitiv einiges ACL-Mitgliederreisen 2019

unserer absoluten Highlights. Wir hatten auch die Möglichkeit die Stadt vom Wasser aus zu bewundern. Während der Schiffsfahrt im malerischen Naturhafen Sydneys, sah die Stadt schon wieder ganz anders aus und es war eines der schönsten Aussichten überhaupt! Danach flanierten wir durch das historische Hafenviertel „ The Rocks “, wo sich einige der ältesten Pubs von Sydney sowie elegante Boutiquen und Galerien befinden.

Blue Mountains Die Blue Mountains in der Nähe von Sydney bieten einzigartige Ausblicke: Ölpartikel der Eukalyptusbäume verursachen einen ganz speziellen Dunst, der die Berge blau schimmern lässt.

Hier erwarten Sie dichte Wälder, eindrucksvolle Schluchten, malerische Wasserfälle und fantastische Aussichtspunkte. Eine markante Felsformation der Blue Montains bilden die „ Three Sisters “ drei überdimensionalen Sandsteinsäulen.

Uluru - der heilige Berg Der gewaltige, 348 Meter hohe Fels Uluru (Ayers Rock) ist die wohl markanteste Attraktion Australiens. Auch die Olgas (Kata Tjuta), eine Ansammlung gigantischer roter Kuppelsteine, bieten ein einzigartiges Natur- und Kulturerlebnis mitten im Outback.

Zu entdecken sind die Felsformationen, die von den Mythen und Traumpfaden der Aborigines erzählen. Ein unvergessliches Erlebnis für uns war es bei Sonnenuntergang das Farbenspiel des Ulurus bei einem Glas Sekt und einem Aperitif genießen durften.

Im Anschluss wurden wir unter dem wunderschönen südlichen Sternenhimmel mit einem Gourmet-Barbecue mit australischen Spezialitäten verwöhnt. Ein Helikopterrundflug ist zudem eine großartige Möglichkeit diese einzigartige Landschaft aus der Vogelperspektive zu genießen Alice Springs Alice Springs ist die einzige größere Stadt nahe dem geographischen Zentrum Australiens und in dieser Eigenschaft das infrastrukturelle Tor zum australischen Outback und ist mindestens 1.500 Kilometer von allen anderen großen Städten entfernt. Mit Taschenlampen bewaffnet erlebten wir im Alice Springs Desert Park die einzigartige

Tierwelt bei Nacht, wir erfuhren während der Führung Faszinierendes über die australische Tierwelt. Beindruckend erschien uns der Royal Flying Doctor Service: Mit ihren Maschinen fliegt dieser Ärzteservice zu den entferntesten Farmen, wenn dort jemand Hilfe braucht.

Cairns, der tropische Norden mit lässiger Atmosphäre Urzeitlicher Regenwald, bunte Korallenwelt und gepaart mit einem herrlichen Südseeklima. Die von Bars und Restaurants gesäumte Uferpromenade von Cairns lädt zum Flanieren ein. Der Besuch durch Hartley’s Krokodilfarm unweit von Cairns war für uns eine einzige Entdeckungstour und wir haben hier nicht nur die großen Salzwasserkrokodile in Aktion gesehen, sondern erlebten auch viele andere Vertreter der einzigartigen australischen Tierwelt aus nächster Nähe.

Dann führte die Fahrt in das tropische Hochland nach Kuranda. Im idyllischen kleinen Hippie-Bergdorf bummelten wir durch die bunten Märkte und zu Mittag gab es die Möglichkeiten in den zahlreichen Cafés und Galerien zu verweilen. Auch der Rückweg ist ein ganz besonderes Erlebnis: Wir schwebten mit der Skyrail-Gondelbahn über den Baumwipfeln des als Weltnaturerbe geschützten Regenwaldes wieder talwärts.

Bunt, bunter Great Barrier Reef Das größte Korallenriff der Erde erstreckt sich über 2.300 Kilometer! Es ist über und unter Wasser von einzigartiger Schönheit und lässt sich auf eindrucksvollsten beim Tauchen oder Schnorcheln die farbenfrohe Welt der Korallen und Meerestiere! Ein Katamaran transferierte uns zum weltberühmten, UNESCO-geschützten Great Barrier Reef. An Bord hat uns das Mittagsbuffet mit frischen Meeresfrüchten ganz besonders geschmeckt. Beim Flug mit dem Helikopter über das Great Barrier Reef schillert das Riff in allen Farbschattierungen von Blau.

Leider vergingen die 19 Tage wie im Fluge, ein Highlight folgte dem Anderen. Wir werden sicher noch lange von dieser Reise schwärmen. Einen besonderen Dank an die tolle Gruppe und die Reiseleiterin.

Text Marta Vazquez Rodriguez (ACL Mitgliederreisen)

35

FERNREISE

Zauberhaftes Vietnam Mit Stopover in Singapur 11 - tägige Reise 07. - 17. November 2019 (D) I 16. - 26. Januar 2020 (D) I 06. - 16. Feb. 2020 (F) I 20. Feb. - 01. März 2020 (D) 1. Tag Luxemburg - Singapur Bustransfer nach Frankfurt. Um 11.40 Uhr Flug mit Singapore Airlines nach Südostasien.

Unterwegs besuchen Sie die Thin Cung-Höhle, eine der schönsten Höhlen der Bucht.

Mittagessen (frische Meeresfrüchte und vietnamesische Spezialitäten) an Bord. Am Nachmittag Rückfahrt nach Hanoi.

2. Tag Singapur - Hanoi Ankunft in Singapur um 06.50 Uhr und Weiterflug nach Hanoi um 09.20 Uhr mit Singapore Airlines. Nach der Ankunft um 11.40 Uhr Begrüßung und Transfer zum Hotel. Freizeit. Am Nachmittag spazieren Sie entspannt über die rote Holzbrücke des Hoan Kiem Sees zum wunderschönen Ngoc Son Tempel und durch Hanoi’s Altstadt.

Zwei Übernachtungen im 4-Sterne- Hotel Flower Garden.

4. Tag Hanoi - Hue Im Ethnologischen Museum erhalten Sie einen Einblick in das Leben der vielen verschiedenen Volksgruppen Vietnams. Anschließend besuchen Sie den berühmten Literaturtempel, die erste Universität des Landes war für viele Jahrhunderte ein bedeutendes Zentrum für konfuzianische Bildung. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant besuchen Sie den Ho Chi Minh Komplex. Transfer zum Flughafen für den Vietnam Airlines-Flug nach Hue. Transfer zum Hotel. Übernachtung im 3-Sterne-Superior-Hotel Emm Hue.

3. Tag Hanoi oder fakultative Bootsfahrt durch die Halongbucht Tag zur freien Verfügung – entdecken Sie die Hauptstadt Vietnams auf eigene Faust. > Alternativ können einen Tagesausflug inkl. einer Kreuzfahrt durch die malerische Halongbucht unternehmen. Die Fahrt zur Bootsanlegestelle führt entlang grüner Reisfelder und kleiner Dörfer. In Halong steigen Sie in eine traditionelle Holz-Dschunke und genießen die Kreuzfahrt durch das smaragdgrüne Wasser und die malerische Felslandschaft der gleichnamigen Bucht.

36

5. Tag Hue - Hoi An Heute Vormittag lernen Sie die alte Königsstadt Hue kennen. Die beeindruckende Zitadelle, das frühere Machtzentrum, besteht aus drei Teilen: der äußeren Stadt, der Königsstadt und der Verbotenen Stadt. Nach dem Besuch einer königlichen Grabanlage und dem farbenfrohen Dong Ba-Markt reisen Sie weiter nach Hoi An, unterwegs gemeinsames Mittagessen in einem lokalen

Restaurant. Die Fahrt Richtung Süden führt über den berühmten Wolkenpass – genießen Sie die atemberaubende Aussicht von der Passhöhe auf den Pazifischen Ozean und die Küstenlinien Zentralvietnams. Zwei Übernachtungen im 4-Sterne- Hotel Hoi An Central Boutique Hotel & Spa. 6. Tag Hoi An Hoi An war vom 15. bis zum 19. Jahrhundert das Zentrum des maritimen Handels der Region. Lassen Sie sich von Ihrem Reiseleiter in das damalige turbulente Leben zurück versetzen und entdecken Sie den Charme der alten Kaufmannshäuser der chinesischen, japanischen, thailändischen und philippinischen Händler. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung – genießen Sie den Sandstrand oder flanieren Sie durch die heutzutage sehr entspannte Stadt.

7. Tag Hoi An - Da Nang - Ho Chi Minh City Morgens Transfer zum nahegelegenen Flughafen von Da Nang, Flug mit Vietnam Airlines nach Ho Chi Minh City und Transfer zum Hotel. Am Nachmittag lernen Sie die heutige Wirtschaftsmetropole des Landes kennen. Sie sehen den Wiedervereinigungspalast, die Kathedrale Notre Dame und die Hauptpost. Das Stadtmuseum gibt einen Einblick in die neuere Geschichte Ho ACL-Mitgliederreisen 2019

Chi Minh City‘s. Zwei Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Eden Saigon.

8. Tag Ho Chi Minh City oder fakultativer Ausflug ins Mekongdelta Der heutige Stadt steht zur freien Verfügung. Erkunden Sie die quirlige Metropole des Südens auf eigene Faust. > Oder nehmen Sie fakultativ an einem Ausflug in das Mekongdelta teil. Mit einem Boot mäandern Sie durch die Kanäle des weltweit größten Flussdeltas, schauen dem entspannten Treiben auf dem Schwimmenden Markt Can Be zu, beobachten das Leben auf dem Wasser und in den Dörfern am Ufer. Zwischendurch besuchen Sie lokale Werkstätten, mittags essen Sie bei einer vietnamesischen Familie und erfahren mehr über das Leben im Delta. Nachmittags Rückkehr nach Ho Chi Minh City.

9. Tag Ho Chi Minh City - Singapur Vormittags Transfer zum Flughafen. Um 12.15 Uhr Flug mit Singapore Airlines nach Singapur, Ankunft um 15.20 Uhr und Transfer zum Hotel. Übernachtung im 4-Sterne-Hotel Orchad.

10. Tag Singapur - Frankfurt Check-out am Vormittag, fakultativ (gegen Aufpreis) Check-out um 18.00 Uhr. Das Hotel liegt an der beliebten Einkaufsmeile Orchad Road. Stürzen Sie sich ins Shopping-Vergnügen oder nehmen Sie an einer fakultativ zubuchbaren halbtägigen Stadtrundfahrt teil. Am Abend Transfer zum Flughafen und um 23.55 Uhr Flug mit Singapore Airlines nach Frankfurt.

11. Tag Frankfurt - Luxemburg Um 06.20 Uhr Ankunft in Frankfurt und Bustransfer nach Luxemburg.

Preis pro Person 07. - 17. November 2019 (D) Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

2125 Euro 395 Euro

16. - 26. Januar 2020 (D)

> 8 Übernachtungen in den angegebenen Hotels inkl. Frühstück (oder vergleichbar)

06. - 16. Februar 2020 (F) 20. Februar - 01. März 2020 (D) Einzelzimmerzuschlag

2195 Euro 395 Euro

Zusätzlich zubuchbare Leistungen Fakultative Ausflüge (Mindestteilnehmerzahl 15 Personen) Tagesausflug Halongbucht* 75 Euro * Tagesausflug Mekongdelta 50 Euro Halbtägige Stadtrundfahrt Singapur* 45 Euro Zuschlag Premium Economy Class (nur Langstrecke) ab 785 Euro Zuschlag Business Class (nur Langstrecke) ab 1945 Euro Visabeantragung Vietnam ca. 50 Euro (Stand September 2018) Late Check-out (18.00 Uhr) 110 Euro Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Bustransfer zum Flughafen Frankfurt ab / bis P&R Bouillon

ACL-Mitgliederreisen 2019

> Flüge Hanoi - Hue / Da Nang - Ho Chi Minh City mit Vietnam Airlines (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 09/2018)

Preis pro Person

Im Doppelzimmer

> Flug Frankfurt-Hanoi via Singapur und Ho Chi Minh City - Singapur - Frankfurt mit Singapore Airlines (Economy Class)

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge und Besichtigungen laut Programm* > Lokale deutsch- oder französisch­ sprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 20 Personen) Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen Buchungen und Informationen Buchungshotline ULT Tel.: 26 49 59 - 360 Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 18.00 Uhr

Informationen auf www.acl.lu

37

KREUZFAHRT

Island

An Bord der MSC Preziosa 13 - tägige Hochseekreuzfahrt 23. Juli - 04. August 2019 Auf dieser Kreuzfahrt kommen Sie den Naturwundern des Nordatlantiks ganz nahe. Island ist ein atemberaubend schönes Land, wenn Sie einsame und ursprüngliche Landschaften lieben, ist diese Reise genau das Richtige für Sie. Entdecken Sie beeindruckende Gletscher, glasklare Binnenseen und bizzare Lavalandschaften, Geysire sowie klaffende Canyons mit reißenden Gletscherflüssen, die über Klippen in die Tiefe stürzen. Das Leben in den Städten ist geprägt von Gemütlichkeit und Gastfreundschaft. Jeder Fischliebhaber erfreut sich hier außergewöhnlicher Fischsorten, doch auch für alle anderen sind die gemütlichen Bars und Restaurants einen Besuch wert.

Ihr Reiseverlauf Tag

Datum

Dienstag

23.07

Mittwoch

Hafen

Ankunft

Abfahrt

Flug von Luxemburg nach Hamburg. Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die MSC PREZIOSA. Hamburg (Deutschland)

-

22.00 Uhr

24.07

Erholung auf See

-

-

Donnerstag

25.07

Lerwick (Vereinigtes Königreich)

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Freitag

26.07

Erholung auf See

-

-

Samstag

27.07

Seydisfjordur (Island)

07.00 Uhr

18.00 Uhr

Sonntag

28.07

Akureyri (Island)

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Montag

29.07

Isafjordur (Island)

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Dienstag

30.07

Reykjavik (Island)

08.00 Uhr

-

Mittwoch

31.07

Reykjavik (Island)

-

16.00 Uhr

Donnerstag

01.08

Erholung auf See

-

-

Freitag

02.08

Invergordon (Vereinigtes Königreich)

10.00 Uhr

20.00 Uhr

Samstag

03.08

Erholung auf See

-

-

06.00 Uhr

-

Sonntag

04.08

Hamburg (Deutschland)

Ausschiffung und City Tour Hamburg. Anschließend Zeit zur freien Verfügung.

Am Nachmittag Transfer zum Flughafen Hamburg. Rückflug nach Luxemburg.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

38

ACL-Mitgliederreisen 2019

Kabine

Kategorie

Preis/Pers.

Innenkabine Bella

Kat. I1

2775 Euro

Innenkabine Fantastica

Kat. I2

2885 Euro

Außenkabine Fantastica

Kat. O2

3345 Euro

Balkonkabine Fantastica

Kat. B2

3895 Euro

Balkonkabine Aurea

Kat. B3

4295 Euro

Yacht Club

Kat. YC

5775 Euro

3./4. Erwachsener

-

1850 Euro

3./4. Kind (2-17 Jahre)

-

495 Euro

3./4. Kind (0-1 Jahr)

-

115 Euro

Im Reisepreis inbegriffen

MSC Preziosa

> Flug ab/bis Luxemburg nach Hamburg (Economy Class)

> Reederei: MSC Cruises

> Sämtliche Hafen- und Flughafengebühren (Stand 06/2018)

> Tonnage: 139.072 BRT

> Reiseverlauf, Mahlzeiten und Transfers an Land laut Programm*

> Breite: 37,9 m

> City Tour Hamburg

> Passagiere: 4345

> Kreuzfahrt (12 Nächte) laut Programm* und in der gebuchten Zimmerkategorie > Vollpension an Bord der MSC Preziosa > Kapitänsempfang > Galadinner > Freie Teilnahme an allen Veranstaltungen und Unterhaltungsabenden > Freie Benutzung aller Schiffseinrichtungen (teilweise gegen Gebühr) > Trinkgelder an das Bordpersonal > ACL-Willkommens Cocktail und eine ACL-Cocktail am Ende der Reise

> Baujahr: 2012 > Länge: 333,30 m > Anzahl der Kabinen: 1751 > Besatzung: 1388 > Geschwindigkeit: 23 Knoten

> eventueller Treibstoff- oder Kerosinzuschlag > Shuttlebusse zwischen Hafen und Stadtzentrum Nützliche Informationen > Bordwährung: Euro > Bordsprache: Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch > Menükarten und Tagesprogramme Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch

> ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 25 Personen) Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Reiseversicherung > fakultative Landausflüge > Persönliche Ausgaben (Getränke, Spa-Anwendungen, usw.)

ACL-Mitgliederreisen 2019

Buchungen und Informationen Bei Neptun Cruises Tel.: 45 00 45 - 678 und in allen Voyages Flammang, Voyages Emile Weber und CFL Evasion Reisebüros Informationen auf www.acl.lu

39

KREUZFAHRT

Amalfiküste und Griechische Inseln Celebrity EDGE

13 - tägige Hochseekreuzfahrt 18. - 30. August 2019 I 20. Oktober - 01. November 2019 Perfekter Urlaub bedeutet für Sie Erholung, Komfort, Genuss, Kultur und inspirierende Entdeckungen? Dann sind Sie an Bord der Celebrity EDGE genau richtig! Die Celebrity EDGE bietet ein ganz neues Kreuzfahrt-Erlebnis für ein anspruchsvolles Publikum. Die Frage „ Darf’s ein bisschen mehr sein? “ ist leicht zu beantworten. Das brandneue und innovative Schiff wartet mit vielen aufregenden Einrichtungen auf Sie. Auf dem Weg zu den interessanten Reisezielen entlang der Amalfiküste, Malta und zu den griechischen Inseln bietet Ihnen die Celebrity EDGE viel Neues und Bewährtes, damit Sie sich rundum wohlfühlen werden.

Ihr Reiseverlauf Datum

Hafen

Tag 1

Luxemburg - Rom

Ankunft

Abfahrt

Luxair-Flug um 13.25 Uhr nach Rom. Nach der Landung um 15.15 Uhr, Transfer zu einem 4-Sterne Hotel in Rom und der Rest des Tages zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel.

Tag 2

Rom - Civitavecchia

Frühstück im Hotel. Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen Mittag Transfer zum Hafen von Civitavecchia und Einschiffung auf die Celebrity Edge.

Civitavecchia (Rom) / Italien

-

17.00 Uhr

Tag 3

Catania / Sizilien

12.00 Uhr

20.00 Uhr

Tag 4

La Valletta / Malta

12.00 Uhr

17.00 Uhr

Tag 5

Erholung auf See

-

-

Tag 6

Santorini / Griechenland

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Tag 7

Piräus (Athen) / Griechenland

06.00 Uhr

18.00 Uhr

Tag 8

Mykonos / Griechenland

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Tag 9

Nauplion / Griechenland

07.00 Uhr

19.00 Uhr

Tag 10

Katakolon / Griechenland

09.00 Uhr

19.00 Uhr

Tag 11

Erholung auf See

-

-

Tag 12

Neapel / Italien

07.00 Uhr

18.30 Uhr

Tag 13

Civitavecchia (Rom) / Italien

05.00 Uhr

-

*

Rom - Luxemburg Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer nach Rom, geführte Panoramarundfahrt und Freizeit.

Gegen 17.00 Uhr Transfer zum Flughafen von Rom. Um 20.35 Uhr Rückflug mit Luxair nach Luxemburg.

Ankunft um 22.30 Uhr. *

40

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig. Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

ACL-Mitgliederreisen 2019

Abfahrt 18.08.2019 Kabine

Kategorie

Preis/Pers.

Innenkabine

Kat. 10

3065 Euro

Außenkabine

Kat. 07

3715 Euro

Balkonkabine

Kat. 1A

4425 Euro

Infinite Verandakabine*

Kat. E3

4745 Euro

Balkonkabine Concierge Class

Kat. C3

4785 Euro

Sky Suite Kabine

Kat. S2

7285 Euro

auf Anfrage

-

Kat. E3

2965 Euro

Einzelkabinenzuschlag 3. & 4. Person Infinite Balkonkabine* Zubringerdienst in Luxemburg

35 Euro

Abfahrt 20.10.2019 Kabine Innenkabine Außenkabine

Kategorie

Preis/Pers.

Kat. 09

2935 Euro

Kat. 07

3655 Euro

*

Infinite Verandakabine

Kat. E3

4545 Euro

Infinite Verandakabine*

Kat. E2

4595 Euro

Infinite Verandakabine

Kat. E1

4615 Euro

Balkonkabine Concierge Class

Kat. C3

4895 Euro

auf Anfrage

-

Kat. E1

3295 Euro

*

Einzelkabinenzuschlag 3. & 4. Person Infinite Balkonkabine* Zubringerdienst in Luxemburg

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage. * Die Infinite Verandakabinen verfügen über einen Balkon, der sich nach dem Schließen der Panoramafenster innerhalb der Kabine befindet und dadurch viel mehr Raum bietet.

35 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Flug mit Luxair ab/bis Luxemburg nach Rom (Economy Class ) > Sämtliche Hafen und Flughafengebühren (Stand 07/2018) > 1 Übernachtung inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel in Rom > Reiseverlauf, Mahlzeiten und Transfers an Land laut Programm* > Kreuzfahrt (11 Nächte) laut Programm* und in der gebuchten Kabinenkategorie > Vollpension an Bord der Celebrity EDGE > Cocktailempfang von ACL und Cruisopolis > Eiswasser an allen Bars und im Restaurant > Hauseigene Limonade (nur im Büffetrestaurant), Eistee, Kaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten > Kapitänsempfang > Galadinner

ACL-Mitgliederreisen 2019

41

> Benutzung der freien Bordeinrichtungen > Freie Teilnahme an allen Veranstaltungen und Unterhaltungsabenden > Trinkgelder an das Bordpersonal > Kinderanimation und Kinderbetreuung (3-17 Jahre) > 24-Stunden-Kabinenservice (Late-Night-Gebühr von USD 4,95 pro Bestellung zwischen 23.00 und 06.00 Uhr) > Deutschsprachiger Gästeservice an Bord > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 30 Personen) > Informationsabend und Reisedokumentation Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen

Gastronomie an Bord

> Versicherungen (wird empfohlen)

Nützliche Informationen

Rooftop Garden Grill (Burgers & Barbecue), Eden Restaurant (Spezialitätenrestaurant), Eden Café (Snacks), Mast Grill (Snacks), Luminae at The Retreat (Restaurant für Suiten-Gäste), The Magic Carpet - Dinner on the Edge (Seafood-Restaurant)* Tuscan (Hauptrestaurant), Normandie (Hauptrestaurant), Cyprus (Hauptrestaurant), Cosmopolitan (Hauptrestaurant), Blu (nur für Aqua Class), Fine Cut Steakhouse (Steakhaus)*, Raw on 5 (Seafood-Restaurant)*, Le Grand Bistro (Spezialitätenrestaurant)*, Spa Cafe and Juice Bar (Snacks), Oceanview Café (Snacks)

> Bordwährung: USD

* reservierungs- und aufpreispflichtig

> Jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Fakultative Landausflüge > Persönliche Ausgaben (Getränke, Spa-Anwendungen usw.) > Eventueller Treibstoffoder Kerosinzuschlag > Zubringerdienst in Luxemburg

> Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme in deutscher oder französischer Sprache > Stromspannung an Bord: 110 – 220 V > Dresscode: leger bis formell > Reisepass: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6 Monate nach Reiseende)

Kabinen Alle Kabinen verfügen über Satelliten-TV, Minibar, Haartrockner, Telefon, Safe, 24-Stunden­-Kabinenservice, individuell regulierbare Klimaanlage, Möglichkeit eines Internet-Anschlusses über Ihr Laptop (gebührenpflichtig).

Aus organisatorischen Gründen wird die Reise vom 20. Oktober 2019 in einem leicht veränderten Programmablauf durchgeführt.

Die Programmpunkte und Inklusivleistungen sind identisch.

Weitere detaillierte Infos finden Sie unter www.acl.lu/mitgliederreisen.

42

Celebrity Edge Reederei: Celebrity Cruises, Miami Werft: STX Europe, St. Nazaire (Frankreich) Tonnage: 117.000 BRZ Indienststellung: November 2018 Länge: 300 m Breite: 38 m Flagge: Malta Passagiere: 2900 (bei Maximalbelegung) Besatzung: 1210 (international) Offiziere: Griechisch Schiffseinrichtungen: 12 Bars, Konferenzcenter, Bibliothek, Fitnesscenter, Tennisplatz, Joggingparcours, Theater, Wellness & Spa-Bereich, Solarium, Hochzeitslocation, private Cabanas, 1 Swimmingpool, Sonnendeck, 4 Whirlpools, PC- Internetstationen, The Magic Carpet, Eden (Freizeit, Spiel und Spass, neue, innovative Kabinen, transformierbar in Balkonkabinen

Buchungen und Informationen Bei Cruisopolis unter Tel.: 260 20 11 und in allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

BIS ZU

€ 50,EXTRA*

Winterurlaub im Ferienpark

Ferienparks inmitten der Natur

Entdecken Sie in den Landal Ski Life-Parks Ihre komfortable Wunsch-Unterkunft direkt an der Piste in familienfreundlichen und vielseitigen Skigebieten.

Genießen Sie einen unvergesslichen Ferienhaus-Urlaub mitten in der Natur. Die mehr als 85 Ferienparks von Landal GreenParks liegen in den schönsten Regionen Europas. Urlaub am Meer, in den Bergen oder im Grünen, mit der Familie, zu zweit oder mit Freunden – wählen Sie aus vielfältigen und komfortablen Unterkünften Ihr Lieblings-Ferienhaus.

TIPP Sie haben auch die Möglichkeit, große Unterkünfte für bis zu 16 Personen zu buchen.

Ihr Urlaubsplus: Vielfältige Freizeitmöglichkeiten und Aktivitäten im und um den Ferienpark.

Jetzt buchen auf X acl.lu/mitgliedervorteile *Angebotsbedingungen: Angebote gelten für ausgewählte Ferienparks/Haustypen und sind nicht mit anderen Aktionen/Angeboten kombinierbar. Nur gültig für neue Buchungen und Aufenthalte bis 31.12.2019.

Die Verfügbarkeit der Angebote ist begrenzt. Pro Buchung ist nur eine Extra-Ermäßigung einlösbar. Mindestmiete € 129,-, zzgl. obligatorischer Bettwäsche (€ 7,95 p. P.), (lokaler) Kurtaxe/ Gebühren, dänische Parks außerdem zzgl. nutzungsabhängiger Verbrauchskosten. Landal GreenParks GmbH, Max-Planck-Str. 12, 54296 Trier, Deutschland.

Mein Urlaub im Grünen

KREUZFAHRT

Erlebnis Douro An Bord der neuen A-Rosa DOURO 8 - tägige Flussreise 04. - 11. September 2019 (D) Ihr Reiseverlauf Datum

Hafen

Ankunft

Abfahrt

Mi. 04.09

Flug mit Luxair von Luxemburg nach Porto. Nach der Landung Empfang durch unsere lokale Reiseleitung und Transfer zum Hafen von Vila Nova de Gaia. Einschiffung auf die A-ROSA DOURO.

Do. 05.09

Porto / Portugal

Fr. 06.09

Sa. 07.09 So. 08.09 Mo. 09.09

Di. 10.09 Mi. 11.09

-

14.00 Uhr

Porto Antigo / Portugal

19.00 Uhr

-

Porto Antigo / Portugal

-

09.00 Uhr

Régua / Portugal

12.00 Uhr

14.00 Uhr

Pinhão / Portugal

17.00 Uhr

-

Pinhão / Portugal

-

07.00 Uhr

> Flug mit Luxair ab/bis Luxemburg nach Porto in der Economy Class > Sämtliche Hafen und Flughafengebühren (Stand 11/2018)

Barca d’Alva / Portugal

14.00 Uhr

Barca d’Alva / Portugal

-

12.00 Uhr

Vega de Terron / Spanien

12.30 Uhr

-

Vega de Terron / Spanien

-

07.00 Uhr

Pinhão / Portugal

12.30 Uhr

14.30 Uhr

Régua / Portugal

16.30 Uhr

-

Régua / Portugal

-

07.00 Uhr

Porto / Portugal

14.00 Uhr

-

Porto / Portugal

-

-

Porto - Luxemburg

-

-

Ausschiffung nach dem Frühstück. Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Luxair nach Luxemburg. Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten

44

Wenn eine Region sich mit so viel Leidenschaft dem Thema Wein widmet, dann ist dies ein guter Ort, um Genießen zu lernen. Haben Sie Lust? Dann kommen Sie mit uns an Bord der neuen A-ROSA DOURO und entdecken Sie Portugal! Genauer gesagt den Douro, eine außergewöhnlich unberührte Kulturregion, die es so nur einmal gibt und die Seele Portugals verkörpert wie keine andere Region.

Im Reisepreis inbegriffen

> Kreuzfahrt (7 Nächte) laut Programm* und in der gebuchten Kabinenkategorie > VollpensionPlus: Frühstücks-, Mittagsund Dinner-Büffets, Einschiffungssnack, Tee & Kaffeestunde > Hochwertige Getränke ganztags: Tee, Kaffee, Softdrinks, Biere, Sekt, Auswahl an Weinen, Cocktails, Longdrinks > Reiseverlauf und Transfers an Land laut Programm* > Deutschsprachige Hotelund Reiseleitung ACL-Mitgliederreisen 2019

> Kapitänsempfang

Kategorie

Preis/Pers.

Außenkabine Garantie Deck 1*/**

Kat. S

2595 Euro

Außenkabine Deck 1**

Kat. A

2795 Euro

> 15% Ermäßigung auf Anwendungen im SPA-ROSA

Außenkabine mit Panoramafront Deck 2

Kat. C

3225 Euro

> Badezimmerartikel und Bademantel in der Kabine

Einzelkabinen

> Mineralwasser für die Kabine

Kinderermäßigung (2-15 Jahre): 25% auf der Kreuzfahrtleistung zusammen mit min. 1 Vollzahler in der Kabine

> Galadinner > Freie Nutzung der Bordeinrichtungen wie Sauna & Fitness

> Täglich abwechslungsreiche Bordunterhaltung > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 30 Personen) Änderungen vorbehalten

*

Kabine

Außenkabine mit Panoramafront Deck 3 Zubringerdienst in Luxemburg

*

Kat. D

3435 Euro

auf Anfrage

ab 2795 Euro

-

35 Euro

die Kabinennummer wird von A-ROSA zugeteilt. ** die Fenster in diesen Kabinen können nicht geöffnet werden.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage Ausflugspaket (4 Ausflüge im Paket reservierbar)

Nicht eingeschlossene Leistungen

Stadtrundfahrt Porto, Castelo Rodrigo, Besichtigung Mateuspalast, Lamego

-

149 Euro

> Versicherungen (wird empfohlen)

Ausflug Salamanca

-

89 Euro

> Jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Fakultative Landausflüge > Persönliche Ausgaben (Getränke, Spa-Anwendungen usw.) > Eventueller Treibstoff- oder Kerosinzuschlag > Zubringerdienst in Luxemburg > Trinkgelder (Trinkgeldrichtlinie: ca. 4-5 Euro pro Person, pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung)

Nützliche Informationen > Bordwährung: Euro > Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme in deutscher Sprache > Stromspannung an Bord: 110 – 220 V > Dresscode: sportlich leger > Personalausweis: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6 Monate nach Reiseende)

Kabinen Alle Kabinen sind Außenkabinen und verfügen über Bad mit Dusche / WC, Haartrockner, TV, Telefon, Safe und sind mit einer individuell regulierbare Klimaanlage ausgestattet.

Ihre schönen Kabinen auf Deck 2 und 3 machen Sie ganz einfach noch besser. Mit einem Handgriff gleitet der obere Teil des Panoramafensters herunter und wird so zur Brüstung.

A-Rosa DOURO Reederei: DouroAzul, Porto Indienststellung: Mai 2019 Bauwerft: West Sea Shipyard (Portugal) Länge: 80 m Breite: 11,40 m Flagge: Portugal Passagiere: 126 Besatzung: 30 Offiziere: portugiesisch Schiffseinrichtungen: Sonnendeck mit Swimmingpool, Sitzplätze mit Sonnenschutz, Minigolf, Außenbereich Lounge, Panoramalounge mit Tanzfläche, Loungebar, Bordshop, Rezeption, Fitnessbereich, Massage, SPA-Ruheraum, Sauna, Aufzug

Buchungen und Informationen Gastronomie an Bord Marktrestaurant (freie Tischplatzwahl), Vor­ speisen und Desserts suchen Sie sich am leckeren Buffet aus, die Hauptspeisen wählen Sie ganz einfach am Tisch, wo auch serviert wird.

Bei Cruisopolis unter Tel.: 260 20 11 und in allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

45

KREUZFAHRT

Patagonien & Feuerland Expedition zum Ende der Welt an Bord der Ventus Australis 16 - tägige Erlebnisreise mit Kreuzfahrt zum Kap Hoorn 27. Oktober - 11. November 2019 (D) I März / April 2020 (F) Eine Reise nach Patagonien ist immer voller Kontraste und Abenteuer. Entdecken Sie bei dieser Gruppenreise Argentinien und Chile von seiner wilden Seite mit der bizarren Natur Patagoniens. Wir wandern durch wuchtige Berglandschaften, bewundern und belauschen die gigantischen Gletscher, wenn sich große Eisbrocken von ihren Wänden lösen und ins Wasser stürzen, beobachten die possierliche Tierwelt am „ Ende der Welt “ und lassen uns auf den Kanälen und Fjorden treiben.

1. Tag Luxemburg - Amsterdam - Buenos Aires Nachtflug von Luxemburg über Amsterdam nach Buenos Aires mit KLM. 2. Tag Buenos Aires Nach Ankunft und Begrüßung, Transfer zum 5-Sterne Hotel Alvear Art in Buenos Aires. Danach ist eine geführte halbtägige Stadtrundfahrt zu den Sehenswürdigkeiten geplant. Nachmittags frei. Gemeinsames Abendessen.

3. Tag Buenos Aires - Ushuaia Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen. Flug nach Ushuaia. Nach 46

der Ankunft erfolgt der Transfer zum 5-Sterne Hotel Los Cauquenes Resort & Spa, wo Sie die nächsten zwei Nächte logieren werden. Als exklusives Entspannungsrefugium im rauen Süden überzeugt das Resort mit seiner einzigartigen Lage und einem Innen- / Außen-Whirlpool, der atemberaubende Aussichten auf die schneebedeckte Gebirgskette und den legendären Beagle-Kanal gewährt. Gemeinsames Abendessen.

4. Tag Ushuaia Nach dem Frühstück Aufbruch zu den Perlen des argentinischen Feuerlands. Der unweit von Ushuaia gelegene Tierra del Fuego Nationalpark, bezaubert als eines der entlegensten Naturschutzgebiete mit seiner fesselnden Geschichte, seiner einmaligen Natur und unvergleichlichen Panoramen. Ganz besondere Erlebnisse bieten eine Fahrt mit dem „ Tren del Fin del Mundo “ und die faszinierende Rundumsicht von der malerischen Lapataia-Bucht aus. Abgeschlossen wird der erlebnisreiche Tag mit einer Besegelung des fjordähnlichen Beagle-Kanals. Via Katamaran gelangt man vorbei an schroffen Bergketten, bilderbuchhaften Küstenlinien und Seelöweninseln – dort, wo vor knapp 200 Jahren bereits Charles Darwin entlang manövrierte. Gemeinsames Abendessen.

5. Tag Kreuzfahrt Ventus Australis Einchecken und Begrüßungscocktail. Dann heißt es „ Leinen los! ” zur Fahrt an den südlichsten Punkt der Erde. Durch die legendäre Magellanstraße und den Beagle-Kanal geht es durch Patagonien und Feuerland: Das große Abenteuer beginnt!

6. Tag Kap Hoorn - Wulaia Bucht Der Tag beginnt mit der Fahrt durch den Murray-Kanal und die Nassau-Bucht bis zum Nationalpark Cabo de Hornos. Das mystische, 1616 entdeckte Kap Hoorn ist ein 425 m hoher, fast senkrechter Felsabbruch. Lange Zeit war dies für die Segelschiffe ein wichtiger Seeweg vom Atlantischen zum Pazifischen Ozean. Kap Hoorn ist als das Ende der Welt bekannt und wurde im Juni 2005 von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. Am Nachmittag erreichen Sie die Wulaia-Bucht.

An dieser historischen Stätte befand sich eine der größten Siedlungen der Yamana-Indianer, die mit Kanus die Küsten befuhren.

Charles Darwin ging hier auf seiner Weltreise an Bord der MS Beagle 1833 an Land.

Der Ort bietet mit seiner außergewöhnlich schönen Pflanzenwelt und Landschaft ein Naturschauspiel. Wir wandern mitten durch den magellanschen Urwald mit seinen Lenga-, Coihue- und Canelo-Bäumen sowie zahl-

ACL-Mitgliederreisen 2019

reichen Farnen und anderen Arten zu einem Aussichtspunkt.

7. Tag Pia Gletscher - Garibaldi Gletscher Das Schiff kreuzt auf dem Hauptarm des Beagle-Kanals und fährt in die Pía-Bucht hinein, wo Sie am gleichnamigen Gletscher an Land gehen. Hier beginnt der Ausflug zu einem Aussichtspunkt, von dem aus man hervorragend die Bergkette beobachten kann und wo der Gletscher entspringt und sich bis ins Meer hinunterschiebt. Am Nachmittag Fahrt in den Garibaldi-Fjord, an der Südküste des Feuerlandes gelegen.

Sie erkunden bei einer Exkursion den kalten Regenwald Patagoniens und wandern durch das Innere des Waldes hinauf bis zum Fuß eines Wasserfalls glazialen Ursprungs.

Lassen Sie sich von diesem überwältigenden Blick dieser atemberaubenden Landschaft gefangen nehmen. Doch auch alle Teilnehmer, die sich entscheiden, an Bord zu bleiben, erleben ein unverwechselbares Naturschauspiel: Unser Kapitän steuert den durch seine Schönheit und Farben bestechenden Garibaldi-Gletscher an, der diesem Fjord seinen Namen verliehen hat.

8. Tag Agostini Sund - Aguila Glacier - Condor Gletscher Am Morgen Fahrt durch den Cockburn-Kanal, um in den Agostini Sund zu gelangen, von wo wir die Gletscher sehen können, die vom Zentrum der Darwin Cordilliere entspringen, und von denen einige bis ins Meer reichen. Während des Vormittags haben Sie die Möglichkeit in Zodiacs von Bord für einen einfachen Spaziergang rund um eine Lagune zu machen die sich durch das Abschmelzen des Águila Gletscher gebildet hat, bis wir dem Gletscher direkt gegenüber stehen. Am Nachmittag nähern Sie sich in Zodiac Booten dem Cóndor Gletscher und erfahren wie Gletscher sich bilden und deren Einfluss auf die schroffe Geographie der Kanäle im Feuerland.

9. Tag Insel Magdalena - Punta Arenas Früh am Morgen gehen Sie auf der Insel Magdalena an Land. Die Insel mitten in der Magellanstraße war einst ein obligatorischer Versorgungshalt für Seefahrer und Entdecker. Hier lebt eine riesige Kolonie von Magellanpinguinen, die wir auf einem Spaziergang zu dem Leuchtturm, der heute den Schiffen den Weg durch die Magellanstraße weist, beobachten können. Vom Hafen von Punta Arenas aus geht die Reise in Chiles Süden mit einem modernen Reisebus weiter. In unmittelbarer Nähe zum ehemaligen ACL-Mitgliederreisen 2019

Fischerort Puerto Natales befindet sich der weltbekannte Torres del Paine Nationalpark, das Herz des chilenischen Patagoniens. Unweit davon, an den Pforten des Nationalparks, liegt die Unterkunft für die nächsten beiden Nächte im 5-Sterne Hotel The Singular Patagonia. Gemeinsames Abendessen.

10. Tag Torres del Paine Nach dem Frühstück steht die Besichtigung des Torres del Paine Nationalpark an. Als unheimlich reiche Biosphäre begeistert das Gebiet bereits allein mit seinen schieren Dimensionen: 242.000 Hektar prachtvoller Landschaften – schneegekrönte Gipfel, tiefblaue Gletscher, zauberhafte Wasserfälle, goldenes Grasland, unzählige Seen – bilden zusammen eine der extremsten, aber auch idyllischsten Gegenden auf der Erde. Über diesem landschaftlichen Flickenteppich

thronen die drei gezackten Granitspitzen, die Ikonen Patagoniens, von deren Besteigung die kühnsten und weltbesten Wanderer und Kletterer träumen. Südchiles topographische Schizophrenie schlägt sich auch auf die Vielfalt der Tierwelt nieder: ob weidende Guanako-Lama-Herden, sie jagende Pumas, in kristallklaren Tümpeln stolzierende Flamingos oder die seltenen Andenkondore. Gemeinsames Abendessen.

11. Tag El Calafate Das vorletzte Ziel der Reise heißt dann El Calafate. In diese schillernde Kleinstadt am Lago Argentino und Ausgangspunkt für Ausflüge in den naheliegenden Park, liegt das 4-Sterne Hotel Posada Los Alamos, die Unterkunft für die folgenden zwei Nächte.

Gemeinsames Abendessen.

12. Tag Perito - Moreno - Gletscher Höhepunkt des heutigen Tagesprogramms ist die Besichtigung des Perito-MorenoGletschers: Inmitten des eisigen Wunderlandes des Los Glaciares Nationalpark dehnt sich das schwimmende Gletscherfeld, als eines von drei stetig wachsenden in der Region, über eine stattliche Länge von 30 Kilometern und eine Breite von 5 Kilometern aus. Wer mag, kann seinen frostigen Rundgang um das Naturspektakel dann noch mit einem frischen Stück Eis vom Gletscher in seinem Whisky-Glas toppen! Gemeinsames Abendessen.

47

13. Tag Buenos Aires Buenos Aires lautet die letzte Destination.

Dort werden die Erfahrungen der letzten Tage im unwirklichen und unberührten Süden mit viel Prunk, Klasse und Entspannung im Alvear Art Hotel abgerundet. Buenos Aires verabschiedet sich mit tiefen Einblicken in die landestypische, heitere Lebenskunst und in den faszinierenden, kulturellen Reichtum.

14. Tag Buenos Aires Überraschungsausflug in der Umgebung von Buenos Aires.

15. Tag Buenos Aires - Amsterdam Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen für Ihren Rückflug nach Luxemburg.

16. Tag Amsterdam - Luxemburg Ankunft in Luxemburg.

Preis pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

7990 Euro 2000 Euro

Ein weiterer Termin ist für März / April geplant. Bei Interesse merken Sie sich bereits bei Day One vor. Die Preise sind ab Mai verfügbar.

Im Reisepreis inbegriffen > Flug ab / bis Luxemburg mit KLM nach Buenos Aires via Amsterdam (Economy Class)

48

> Flug Buenos Aires - Ushuaia - El Calafate - Buenos Aires (Economy Class)

Nicht eingeschlossene Leistungen

> Flughafengebühren und Kerosin (Stand 11/2018 )*

> Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind

> 9 Übernachtungen / Frühstück in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar)

> Persönliche Ausgaben vor Ort

> 4 Übernachtungen / All inclusive (mit Premiumlikören und -weinen sowie Gourmet-Küche) an Bord der Ventus Australis (oder vergleichbar)

> Zubringerdienst in Luxemburg

>Versicherungen (wird empfohlen)

> Fakultative Aktivitäten (vor Ort buchbar)

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) > Trinkgelder inklusive Änderungen vorbehalten

*

Buchungen und Informationen Buchungen bei der Reiseagentur Day One in Bertrange unter Tel.: 26 55 00 53 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

Patagonien Erlebnisbericht Dezember 2017 Expeditionsreise zum Ende der Welt - Feuerland

onskarten und die eigene Erfahrung als auf Satelliten.

Unsere Entdeckerin Cindy für Sie On Tour

Ausflüge

Eine Reise, für die große europäische Seefahrer früher Jahre brauchten und die viele mit ihrem Leben bezahlt haben. Viel bequemer und ohne Risiko, dennoch schwebte ein Hauch Abenteuer mit, auf dieser Expeditionskreuzfahrt mit der Stella Australis, die wir Anfang Dezember 2017 antraten.

In der Ainsworth-Bucht erhält man einen beeindruckenden Blick auf den Marinelli-Gletscher. Dieser Gletscher ist Teil der Cordillera Darwin, eine Gebirgskette, die wir auf dieser Tour fast komplett umrunden. Der Rückgang, des Gletschers wird auf beeindruckende Weise veranschaulicht. Ein Rückgang, der ganz normal ist. Was nicht normal ist, ist die Geschwindigkeit, in der dies geschieht. Was früher binnen 1.000 Jahren geschah, dauert nun knapp 100 Jahre. Auf einer Tour durch den Magellanschen Urwald bewundern wir, wie schnell die Natur sich das Land nach der Eiszeit zurück erobert hat. Am Mittag erreichen wir die Tucker-Inseln. Bei diesem Ausflug dürfen wir die Schlauchboote nicht verlassen, sondern beobachten Kormorane, Magellan-Pinguine und andere Vögel von Bord aus. Zu sehen bekommen wir zu dieser Jahreszeit viele Pinguin-Jungtiere und die Kormorane in der Brutzeit.

Vier Nächte, respektive 5 Tage auf dem Schiff, in denen 6 Ausflüge, 3 außergewöhnlich gute Gourmet-Mahlzeiten (morgens und mittags vom Buffet, das Abendessen à la carte) und sämtliche Getränke. Das Leben an Bord verläuft sehr ruhig, respektvoll und familiär. Wir umrunden in diesen 5 Tagen die Gebirgskette Cordillera Darwin und reisen danach bis zum Kap Hoorn. Noch bleibt es Expeditionsschiffen, wie der Stella Australis, vorbehalten diese unberührte Natur zu erkunden. Deshalb wird auch von der Crew sehr sorgfältig darauf geachtet, dass nichts auf dem Festland bleibt, was dort nichts zu suchen hat. Naturschutz und Forschung sind der Reederei Australis genauso wichtig wie die Abenteuerlust und der Wissensdurst Ihrer Gäste.

Nach ausführlichen Erklärungen, zum Verhalten und der Sicherheit an Bord, auf den Zodiacs und während der Landausflüge, kann das Abenteuer beginnen. Auf den Landausflügen gibt es jeweils 3 Schwierigkeitsgrade zum Auswählen. Der Aufstieg zum Aussichtspunkt am Pia-Gletscher stellt eine besondere Herausforderung dar, die sich jedoch lohnt. Bevor wir die Schlauchboote zur Rückfahrt besteigen, bekommt noch jeder seine obligatorische heiße Schokolade mit Schuss, um der Kälte zu trotzen. An Bord sorgen zahlreiche Vorträge, eine Bibliothek und die Expeditionsleiter fast rund um die Uhr dafür, dass unsere Neugierde gestillt wird. Außergewöhnlich ist auch der Besuch des Maschinenraums und der Brücke. Interessant vor allem, dass in diesen Gewässern die Technik nur ein Hilfsmittel ist. Man verlässt sich lieber auf die NavigatiACL-Mitgliederreisen 2019

Mein persönliches Highlight steuern wir am folgenden Tag an, nach der Umrundung der Darwin Cordillera. Der Pia-Gletscher befindet sich an der gegenüberliegenden Seite der Ainsworth-Bucht. Die Nacht war kurzzeitig etwas turbulent, da wir eine Stunde lang in Kontakt mit dem pazifischen Ozean kamen, um uns später wieder in Richtung des schützenden Beagle Kanals zu begeben. Da wir die anspruchsvolle Tour gewählt haben, müssen wir uns durch dichtes Gebüsch, schlüpfrige Steine, Wasserlachen und Matsch kämpften, um mit einem wunderschönen Blick von oben auf den Gletscher belohnt zu werden. Die Sicht auf den kompletten Gletscher bleibt uns verwehrt, jedoch lassen sich die Ausmaße erahnen. Nach der obligatorischen Fotosession haben wir noch ein paar Minuten, um respektvoll den Ausblick auf diesen Giganten zu genießen. Am Nachmittag geht die Fahrt weiter durch die Gletscher-Allee in Richtung Ushuaia. Während dieser Besichtigungstour bleiben wir auf dem Schiff und erhalten über

Lautsprecher alle nötigen Informationen über die vorbeiziehenden Gletscher, die nach den Herkunftsländern der Eroberer früherer Zeiten benannt wurden: Holanda, Italia, España, Francia und Alemania. Über Nacht geht die Fahrt weiter nach Kap Hoorn, die als die südlichste Insel Südamerikas angesehen wird. Wo Atlantik und Pazifik sich temperamentvoll vereinigen, zeigt uns die Natur, wer der Boss ist. Früh am Morgen stehen wir alle erwartungsvoll mit unseren Westen in den Startlöchern, als die Crew sich in einem Zodiac aufmacht, um die Lage zu erkunden und sicherzustellen, dass ein gefahrloser Landgang möglich ist. Nach mehreren Versuchen und fast 2 Stunden Wartezeit in der Hoffnung, dass sich der Sturm legt, kommt die enttäuschende Erklärung des Kapitäns, dass ein Landgang unmöglich ist, da der Wind zu stark ist. Nachdem das Team wieder an Bord ist, drehen wir ab und der Sturm wird noch stärker, wohl um uns zu zeigen, wie klein und unbedeutend wir sind. Der Mythos Kap Hoorn übt seit jeher eine große Faszination aus. Über 800 Schiffe sollen hier auf dem größten Schiffsfriedhof der Welt am Meeresboden liegen, über 10.000 Seemänner hier ihr Leben verloren haben. Das bekannte Albatros-Denkmal wurde zu Ehren dieser See­ leute auf der Insel errichtet.

Die Wulaia-Bucht ist unsere letzte Station.

Ein Ort, der mit vielfältiger Natur und Geschichte fesselt und an dem sich zum Abschluss doch noch ein paar Sonnenstrahlen blicken lassen.

Text Cindy Zimmer (ACL-Tourisme)

49

KREUZFAHRT

Westliches Mittelmeer

Minikreuzfahrt an Bord der MSC Seaview 6 - tägige Hochseekreuzfahrt 13. - 18. November 2019 Diese Mittelmeer-Kreuzfahrt umfasst neben den Metropolen wie Barcelona und Rom auch gemütliche Inseln wie Mallorca und Korsika. Erleben Sie die mondäne Atmosphäre der französischen raffinierten Kleinstadt Cannes. Das westliche Mittelmeer vereint attraktive Orte mit abwechslungsreichen Aktivitäten für jeden Geschmack.

Ihr Reiseverlauf Datum

Mi. 13.11

> Flug ab Luxemburg nach Rom und Genua nach Luxemburg (Economy Class) > Sämtliche Hafen und Flughafengebühren (Stand 11/2018) > Kreuzfahrt (5 Nächte) laut Programm und in der gebuchten Kabinenkategorie > Freie Benutzung aller Schiffseinrichtungen (teilweise gegen Gebühr) > Freie Teilnahme an allen Veranstaltungen und Unterhaltungsabenden > Kapitänsempfang > Galadinner

50

Abfahrt

-

18.00 Uhr

Do. 14.11

Cannes (Frankreich)

09.00 Uhr

18.00 Uhr

Fr. 15.11

Palma de Mallorca (Spanien)

14.00 Uhr

23.00 Uhr

Sa. 16.11

Barcelona (Spanien)

08.00 Uhr

18.00 Uhr

So. 17.11

Ajaccio (Frankreich)

12.00 Uhr

19.00 Uhr

Genua (Italien)

07.00 Uhr

-

Mo. 18.11

*

Ankunft

Flug von Luxemburg nach Rom. Panoramatour durch Rom, anschließend Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die MSC SEAVIEW. Civitavecchia/Rom (Italien)

Im Reisepreis inbegriffen

> Vollpension an Bord der MSC Seaview

Hafen

Ausschiffung nach dem Frühstück, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Luxemburg.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

> ACL-Willkommens-Cocktail und ein ACL-Cocktail am Ende der Reise > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 30 Personen) Änderungen vorbehalten

*

ACL-Mitgliederreisen 2019

Nicht eingeschlossene Leistungen

Kabine

> Versicherungen (wird empfohlen)

Kategorie

Preis/Pers.

Innenkabine Bella

Kat. I1

895 Euro

> Jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind

Innenkabine Fantastica

Kat. I2

995 Euro

Außenkabine Bella

Kat. O1

1045 Euro

> Fakultative Landausflüge

Außenkabine Fantastica

Kat. O2

1095 Euro

> Persönliche Ausgaben (Getränke, Spa-Anwendungen usw.)

Balkonkabine Bella

Kat. B1

1195 Euro

> Eventueller Treibstoff- oder Kerosinzuschlag

Balkonkabine Fantastica

Kat. B2

1295 Euro

Balkonkabine Aurea

Kat. B3

auf Anfrage

Yacht Club Suite Deluxe

Kat. YC

auf Anfrage

3./4. Erwachsener im Zusatzbett

-

660 Euro

3./4. Kind (2-17 Jahre) im Zusatzbett

-

325 Euro

Baby (0-1 Jahr)

-

101 Euro

Einzelkabinenzuschlag (limitiertes Kontingent)

-

auf Anfrage

Zubringerdienst in Luxemburg

-

30 Euro

> Zubringerdienst in Luxemburg > Trinkgelder an das Bordpersonal (10 Euro pro Person und Nacht - jedoch nicht obligatorisch)

Nützliche Informationen > Bordwährung: Euro > Bordsprache: Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch > Menükarten und Tagesprogramme: Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch > Personalausweis: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6 Monate nach Reiseende)

Kabinen Alle Kabinen verfügen über Badezimmer mit Dusche und WC, Satelliten TV, Minibar, Haartrockner, Telefon, Safe, 24-StundenKabinenservice (teilweise gebührenpflichtig), individuell regulierbare Klimaanlage sowie Möglichkeit eines Internet-Anschlusses über Ihren Laptop (gebührenpflichtig).

MSC Seaview Reederei: MSC Cruises Indienststellung: 2018 Werft: Monfalcone-Werft in Triest Tonnage: 153.516 BRZ Länge: 323 m Breite: 41 m Flagge: Malta

Schiffseinrichtungen

Kabinenanzahl: 2066

20 Bars und Lounges, 9 Restaurants, mehrere Außenpools, sowie überdachbaren Pool, Aqua Park mit vier Wasserrutschen, Theater, Wellness & Spa-Bereich, Solarium, 4 Whirlpools, zwei Bowlingbahnen in Originalgröße, einem Baby-Club, einen Mini- und Juniors-Club und einem TeensClub ebenfalls befindet sich an Bord ein Casino und vieles mehr.

Besatzung: 1413 (international)

Gastronomie an Bord Die Restaurants bieten jeden Tag neue Menüs, die mit frischen, erlesenen Zutaten zubereitet werden sowie exklusive Speisen, die von berühmten Spitzenköchen, speziell für MSC kreiert wurden. Vom Aperitif im einen der 20 Smart-Bars oder Lounges, bis hin zum Abendessen in zahlreichen Lokalitäten und Themenrestaurants - das Dining wird auf der MSC Seaview zum wahren Erlebnis.

Buchungen und Informationen Bei Neptun Cruises Tel.: 45 00 45 - 678 und in allen Voyages Flammang, Voyages Emile Weber und CFL Evasion Reisebüros Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

51

EUROPAREISE

Das Automobil und Stuttgart 2 - tägige Reise 23 - 25 März 2019 (D) Zwei, die zusammengehören: Das Automobil und Stuttgart. Hier entwickelten Wilhelm Maybach und Gottlieb Daimler eines der ersten Kraftfahrzeuge auf vier Rädern, hier ist das Unternehmen Porsche zu Hause und hier stehen auch die zwei prächtigsten Automobilmuseen der Welt.

1. Tag Luxemburg – Stuttgart Am frühen Morgen Zubringerdienst von Ihrem Wohnort zum P&R Bouillon. Von dort Abfahrt gegen 06.00 Uhr. Gemeinsame Fahrt mit dem Bus über Pirmasens und Landau nach Stuttgart. Besichtigung des Porschemuseums. Das neueste Museum in der Stuttgarter Automobil- und Kulturlandschaft bietet nicht nur Liebhabern der rasanten Sportwagen einen unvergesslichen Besuch. Das Stuttgarter Rössle beschert jedem Besucher eine gehörige Portion Herzklopfen. Nach der Führung gemeinsames Mittagessen. Anschließend Fahrt zum Mercedes-Museum und Begrüßung durch den Empfangschef und Freizeit zum eigenen Erkunden der phantastischen und interessanten Mercedes-Benz Welt. Auf 16.500 m² Ausstellungsfläche erhalten Sie Einblicke in die Vergangenheit, die Gegenwart und die Zukunft. Anschließend Fahrt zum 4-Sterne Hotel Maritim Stuttgart und Zimmerbezug. Gemeinsames Abendessen im Hotel, Übernachtung.

52

2. Tag Stuttgart - Sindelfingen - Luxemburg Nach dem Frühstück Check-out im Hotel und Zeit zur freien Verfügung. Gemeinsames Mittagessen und Fahrt nach Sindelfingen zur Werksbesichtigung bei Mercedes-Benz. Erleben Sie bei der Besichtigung hautnah, welchen Weg die Fahrzeuge über die verschiedenen Produktionsstufen durch das Werk bis zur Fahrzeugauslieferung nehmen. Anschließend Rückfahrt durch die Pfalz, über Landau und Primasens nach Luxemburg mit anschließendem Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

315 Euro 20 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Fahrt im modernen Reisebus > 1 Übernachtung inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel Maritim Stuttgart (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, City Tax und Besichtigungen laut Programm* Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen >Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

Buchungen und Informationen Bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EUROPAREISE

Portugal Lissabon

5 - tägige Reise 16. - 20. Mai 2019 (D) I 10. - 14. Oktober 2019 (F) 1. Tag Anreise nach Lissabon Am frühen Morgen Flug mit Luxair nach Lissabon. Besichtigungstour im Tuk Tuk durch das alte Lissabon. Fahrt durch das Alfama und Graça Viertel. Diese wichtige Vorstadt hat von der Existenz verschiedener Brunnen profitiert, die sogenannten „ Alhama “, ein arabischer Ausdruck, der dem Viertel den Namen gab. Zeit zur Verfügung für ein individuelles Mittagessen. Anschließend Rückfahrt ins Hotel und Check-in. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung.

2. Tag Lissabon und Belém Nach dem Frühstück entdecken Sie die Stierkampfarena Campo Pequeno, den Marquis de Pombal Platz und die Avenida da Liberdade – auch als Champs Elysées Lissabons bekannt. Gemeinsames Mittagessen.

Anschließend Fahrt nach Belém, Wiege der goldenen Epoche Portugals. Bewundern Sie den berühmten Turm von Belém, welcher vollständig vom Wasser umgeben ist.

Anschließend Besichtigung der Kirche und des Kreuzgangs des Klosters Jeronimus, ein wundervolles Denkmal in manuelinischem Stil, welches die Überreste von Vasco da Gama beherbergt. Beide wurden zum Weltkulturerbe ernannt. Rückfahrt zum Hotel.

Der Abend steht Ihnen zur freien Verfügung, Übernachtung.

ACL-Mitgliederreisen 2019

3. Tag Lissabon oder Sintra Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. > Fakultativ, können Sie an einem Tagesausflug nach Sintra, dessen zahlreiche Attraktionen UNESCO Weltkulturerbe sind und von Lord Byron einst als „ glorioser Garten Edens “ bezeichnet wurde. Wunderschöne Gärten und der Berg Sintra geben diesem Ausflug das romantische Ambiente. Gemeinsames Mittagessen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

4. Tag Lissabon und Tejo Heute begeben Sie sich zum Park der Nationen, welches das moderne Viertel von Lissabon ist. 1998 war Lissabon Gastgeber der Weltausstellung und nutzte dabei die Gelegenheit, ein altes und verlassenes Industriegebiet wiederherzustellen. Anschließend Weiterfahrt zur modernen Seilbahn. Genießen Sie den herrlichen Blick über Lissabon, bevor Sie das Ozeanarium, eines der größten Aquarien der Welt besuchen. Gemeinsames Mittagessen. Anschliesßnd genießen Sie eine 1,5-stündige Tejokreuzfahrt.

5. Tag Rückreise nach Luxemburg Nach dem Frühstück, Check-out im Hotel.

Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Luxemburg mit Luxair.

Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

1047 Euro 340 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Flug mit Luxair ab / bis Luxemburg nach Lissabon > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 11/2019) > 4 Übernachtungen inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel PortoBay Marquês* > Reiseverlauf und Mahlzeiten laut Programm* (Getränke inklusive) > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutsch- oder französischsprachige Reiseleitung (je nach Termin) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg Zusätzlich buchbare Leistung Tagesausflug Sintra 80 Euro Änderungen vorbehalten

*

Buchungen und Informationen Bei Voyages GLOBUS im Centre Commercial „Les Arcades“ in Niederanven und unter Tel.: 34 86 64 Informationen auf www.acl.lu

53

© Giorgio Guarini

EUROPAREISE

Italien Apulien

8 - tägige Kulturreise 26. April - 03. Mai 2019 (D) Eine wahre Synthese aus Kunst, Geschichte und Natur… Diese wunderschöne Region, die sich im äußersten Südosten Italiens befindet, empfängt Sie mit einem Lächeln und der goldenen Sonne.

1. Tag Luxemburg - Bari - Lecce (A) Abflug nach Bari mit Luxair um 11:45 Uhr. Ankunft um 13:50 Uhr Ortszeit. Nach der Ankunft am Flughafen Empfang durch die deutschsprachige lokale Reiseleitung und erste Besichtigung (Stadtrundgang) von Bari.

Im Anschluss erfolgt am frühen Abend ein gemeinsames Abendessen und nachfolgend der Transfer nach Lecce (ca. 2 Stunden) zum 4-Sterne Hotel delle Palme in Lecce, welches für die nächsten 4 Nächte Ihr zuhause sein wird. Check-in und Übernachtung im Hotel.

2. Tag Lecce und anschließend Freizeit Nach dem Frühstück im Hotel Besichtigung von Lecce, dem „ Florenz des Südens “. Die Altstadt bezaubert mit ihrem reichen Barock. Neben den zahlreichen Palazzi und Kirchen sind besonders die Piazza Sant’Oronzo, die Basilika di Santa Croce, das römische Amphitheater und die Piazza del Duomo sehenswert. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

54

3. Tag Taranto Heute besuchen Sie das antike Taras, einst die wichtigste Stadt der Magna Graecia.

Das Archäologische Nationalmuseum von Tarent ist neben dem von Neapel das wichtigste in Süditalien. Hier sind einige der größten Artefaktsammlungen der Magna Graecia ausgestellt, wie z.B. das berühmte Gold von Tarent. Weiterfahrt nach Manduria. In dieser Gegend siedelte bereits im 4.

Jhd. vor Christus das Volk der Messapier.

Mittagessen mit Weinverkostung und anschließend Rückfahrt nach Lecce.

4. Tag Otranto, Santa Maria di Leuca und Gallipoli Das Salento Gebiet ganz am Stiefelabsatz von Apulien bietet aufgereiht wie an Perlen einen weißen, sonnigen Strand nach dem anderen und das umgeben von sauberen Naturparadiesen. Salento ist auch das Land, wo Olivenbäume seit Jahrhunderten wachsen und daher darf am heutigen Tag die Besichtigung einer Ölmühle mit Ölverkostung und Imbiss nicht fehlen.

Apulien zählt seit vielen Jahrhunderten zu den größten und besten Ölproduzenten der Welt. Auf einer familiär geführten Masseria werden Sie vom Besitzer persönlich bei der Besichtigung begleitet. Sie besuchen zunächst Otranto, eine der reizvollsten Städte

Apuliens, die von der UNESCO zum Kulturerbe erklärt wurde. Ein absolutes Highlight ist die Besichtigung der Kathedrale, die wegen des herrlichen Mosaikfußbodens bekannt ist. Sehenswert ist natürlich auch die aragonische Festung, welche Sie von außen besichtigen können. Die Fahrt führt entlang der Küste an den Grotten der Zinzulusa vorbei, die 1797 von Castro Marina entdeckt wurden. In Marina di Leuca Besichtigung von S. Maria di Leuce mit seiner Wallfahrtskirche „ am Ende der Welt “ welche an der äußersten Ostspitze der Halbinsel gelegen ist. Anschließend erreichen Sie die von hohen Mauern umgebene Stadt Gallipoli, wo wir auf den Spuren der Geschichte der Stadt wandeln werden, während wir die herrliche süditalienische Atmosphäre genießen. Sie besichtigen die Burg von außen, die barocke Kathedrale sowie die Kirche „ Chiesa della Purità ” die reich mit Stuckarbeiten und Gemälden verziert ist und schlendern dann zum malerischen Hafen. Rückfahrt nach Lecce, Abend zur freien Verfügung.

5. Tag Ostuni, Alberobello und Fahrt nach Bari Nach dem Frühstück und dem Check-out im Hotel besuchen Sie auf dem Weg nach Bari eine Masseria, wo Ihnen ein Casaro zeigen wird, wie die berühmten Burrata und MoACL-Mitgliederreisen 2019

zarella produziert werden. Bei einem rustikalen Mittagessen mit typischen Produkten, können diese natürlich auch verkostet werden. Weiterfahrt nach Ostuni, der weißen Stadt Apuliens. Der Ort ist auf drei Hügeln erbaut und scheint über die Küstenebene mit seinen abertausenden Olivenbäumen zu wachen. Weiterfahrt nach Alberobello, die Hauptstadt der Trulli. Die Besichtigung führt durch die malerischen Trulli Viertel „ Aia Piccola “ und „ Rione Monti “ bis zur Kirche des Hl. Antonius. Bummeln Sie im Anschluss auf eigene Faust durch die Stadt der „ Zipfelmützen “. Weiterfahrt nach Bari und Check-in im 5-Sterne Hotel Grande Albergo delle Nazioni. Der Abend steht zur freien Verfügung.

Im Preis inbegriffen

6. Tag Matera und Altamura Heute verlassen Sie Apulien und fahren kurz über die Grenze zur benachbarten Region Basilikata. Eine Besichtigung der europäischen Kulturstadt 2019 darf nicht fehlen. Matera ist eine Stadt, die die unverkennbaren Zeichen der historischen und prähistorischen Zeit trägt. Ganzer Stolz und Sitz des Erzbischofs ist die bedeutende Kathedrale aus dem XIII. Jh., sowie weitere antike Kirchen. Die Sassi (antike Stadtviertel) wurden von der UNESCO in die Liste der Weltkulturerbe aufgenommen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen erfolgt die Weiterfahrt nach Altamura, dessen mittelalterliche Altstadt auf Wunsch von Friedrich II. im Jahr 1230 gebaut wurde.

Wir besuchen die herrliche Kathedrale (Eintritt frei), eine der vier Palatinischen Basiliken Apuliens. Anschließend Rückfahrt nach Bari.

Der Abend steht zur freien Verfügung.

> ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (ab 25 Personen)

> 7 Übernachtungen inkl. Frühstück in den genannten Hotels in Lecce und in Bari in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, lokale Steuern und Eintrittsgelder laut Programm* > Eintritte für Castello di Bari, Castel del Monte, Matera (Sassi), Dom in Ostuni und Museum von Taranto > Lokale deutschsprachige Reiseleitung

Änderungen vorbehalten

*

manischer Bauweise. Weiterfahrt aufs Land, wo Sie eine Weinprobe auf einem Topweingut mit Verkostung des Moscato di Trani und ein leichtes Mittagsimbiss erwarten. Am Nachmittag Weiterfahrt zum berühmtesten Denkmal der Epoche des Stauferkaisers Friedrich II, dem Castel del Monte - der sogenannten Krone Apuliens. Rückfahrt nach Bari, Abend zur freien Verfügung.

8. Tag Bari - Luxemburg Nach dem Frühstück und dem Check Out im Hotel Besichtigung des Castello di Bari und Bustransfer zum Flughafen für den Rückflug um 14.35 Uhr ab Bari. Ankunft am Flughafen Luxemburg um 16:50 Uhr Ortszeit.

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Kurtaxe: 2 Euro in Lecce, 3 Euro in Bari pro Person / Nacht - zahlbar direkt vor Ort (Stand 2018) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben sowie Trinkgelder > Zubringerdienst in Luxemburg

Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Zubringerdienst in Luxemburg

1875 Euro 850 Euro 35 Euro © Vittorio Giannella

7. Tag Trani, Weinverkostung und Castel del Monte Nach dem Frühstück erfolgt die Fahrt nach Trani und die Besichtigung des Zentrums mit dem malerischen Hafen und der Kathedrale San Nicola Pellegrino, ein Meisterwerk ro-

> Flug ab/bis Luxemburg nach Bari mit Luxair (Economy Class)

Buchungen und Informationen In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 © Leonardo d‘Angelo

bei Jerry Travel unter Tel.: 54 17 17 und auf

Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

55

EUROPAREISE

Basel

Military Tattoo 3 - tägige Reise 19. - 21. Juli 2019 (D) 1. Tag Anreise nach Basel Am frühen Morgen Zubringerdienst von Ihrem Wohnort zum P&R Bouillon und Abfahrt 06.00 Uhr. Gemeinsames Frühstück unterwegs und Weiterfahrt nach Freiburg. Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Abfahrt nach Basel und Check-in im 4-Sterne Hotel Radisson Blu in Basel. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Basel - Military Tattoo Frühstück im Hotel. Vormittags erwartet Sie eine zweistündige geführte Besichtigung durch die Altstadt mit einem lokalen Reiseleiter. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Abends, Teilnahme an dem berühmten Military Tattoo. Das Basel Tattoo bringt seit 2006 die besten und spektakulärsten Militärmusik- und Show-Formationen aus der ganzen Welt nach Basel. Bedeutende Bands, Formationen der Königshäuser, original schottische Dudelsackspieler und viele weitere erstklassige Gruppierungen sorgen für ein Spektakel der Sonderklasse. Die Show bietet für jeden ein Highlight: traditionelle Marschmusik, klassische Ohrwürmer, bekannte moderne Popsongs und spannende musikalische Experimente - umrahmt von fantastischen Tanzeinlagen und eindrücklichen Licht- und Feuerwerkseffekten. Die Eintrittskarten für 56

das Tattoo-Festival erhalten Sie vom Busfahrer.

3. Tag Rückfahrt nach Luxemburg Nach dem Frühstück, Abfahrt am Morgen in Richtung Strasbourg - im Elsass, eine der schönsten Städte der Welt mit zahlreichen und berühmten Sehenswürdigkeiten wie: Cathédrale Notre-Dame, la Petite France, usw. Zeit zur freien Verfügung für die Stadt auf eigene Faust zu entdecken mit Gelegenheit zum Einkaufsbummel. Am Nachmittag treten Sie die Heimreise nach Luxembourg an.

Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

> Military Tattoo Ticket Kat. 1 *Änderungen vorbehalten

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

518 Euro 88 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Fahrt im modernen Reisebus nach Basel und zurück > 2 Übernachtungen/Frühstück im 4-Sterne Hotel Radisson Blu Basel inkl. Frühstück (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exkl. Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, City Tax und Eintrittsgelder laut Programm*

Buchungen und Informationen Buchungshotline Tel.: 35 65 75 - 1 Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EUROPAREISE

England

Great Dorset Steam Fair 4 - tägige Reise 22. - 25. August 2019 (D) In der südenglischen Region Dorset findet im August die Great Dorset Steam Fair, das größte Dampffestival der Welt statt. Es ist überwältigend, was geboten wird: vier bis fünf Dutzend Showmen‘s Engines, 150 Dampftraktoren, Oldtimerfahrzeuge und Motorräder, sowie einen historischen Rummelplatz mit etwa 60 großen Jahrmarktsorgeln. Zudem findet eine Vielzahl an Vorführungen statt: Dampfpflügen und -dreschen, schwere Lasten ziehende Dampftraktoren, Pferdepflügen, ein großer Flohmarkt und noch viel mehr.

1. Tag Luxemburg - Bournemouth Abfahrt morgens um 6.00 Uhr auf dem P&R Bouillon. Fahrt mit dem Bus über Mons nach Calais. Gemeinsames Frühstück unterwegs. Anschließend fahren Sie mit dem Zug durch den Eurotunnel nach Folkestone. Sie fahren am Nachmittag weiter nach Bournemouth. Check-in im 4-Sterne Hotel Hilton Bournemouth. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung in Bournemouth.

2. Tag Great Dorset Steam Fair Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Tarrant Hinton / Blandford, wo Sie das größte Dampf-Festival der Welt bestaunen können. Freier Aufenthalt. Am späten ACL-Mitgliederreisen 2019

Nachmittag bringt der Bus Sie zum Hotel zurück. Gemeinsames Abendessen und Übernachtung in Bournemouth.

3. Tag Freizeit in Bournemouth und Great Dorset Steam Fair bei Nacht Morgens freier Aufenthalt in Bournemouth.

Anschließend fahren Sie zum Dampf-Festival zurück wo wir Nachttickets reserviert haben. Bei Nacht ist der Steam-Festival noch faszinierender! Riesige Generatoren erzeugen genügend Strom, um den Rummelplatz taghell zu beleuchten. Die Rückfahrt zum Hotel erfolgt in den späten Abendstunden. Übernachtung in Bournemouth.

4. Tag Rückreise nach Luxemburg Nach dem Frühstück, Check-out im Hotel und Rückreise. Fahrt mit dem Bus nach Folkestone, anschließend Weiterfahrt an Lille und Mons vorbei nach Luxemburg.

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Fahrt im modernen Reisebus > Z ugfahrt durch den Eurotunnel > 3 Nächte inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel Hilton Bournemouth (oder vergleichbar) > T ag- / Nachtticket 24.08.

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge und Besichtigungen laut Programm* Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Fakultative Aktivitäten Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Zuschlag Tagesticket 23.08.

766 Euro 295 Euro 20 Euro

Buchungen und Informationen In allen Voyages Demy Schandeler Reisebüros und unter Tel.: 30 01 46 60 Informationen auf www.acl.lu

57

EUROPAREISE

Locarno - Tessin

Sonnenstube der Schweiz 8 - tägige Reise 21. - 28. September 2019 (D) Das Tessin ist bekannt als Sonnenstube der Schweiz. Seenlandschaften und eindrückliche Gebirgstäler prägen das Bild der beinahe schon mediterranen Ferienregion. Genießen Sie die Herbstsonne in subtropischen Gärten, bei erfrischenden Bootsfahrten und in mondänen Orten wie Ascona und Locarno.

1. Tag Luxemburg - Locarno Am frühen Morgen Zubringerdienst von Ihrem Wohnort zum P&R Bouillon. Fahrt mit dem Bus über Thionville nach Lutzelbourg zum Frühstück. Weiterfahrt über Straßburg nach Zofingen und gemeinsames Mittagessen. Anschließend Fahrt über Bellinzona nach Locarno und Zimmerbezug im 4-Sterne Hotel H4 Arcadia Locarno). Gemeinsames Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Ascona Vormittags Fahrt nach Ascona. Ascona, mondän und romantisch, empfängt exklusive und elegante Besucher. Gepflegte Boutiquen und Kunstgalerien öffnen sich in Gassen und auf Plätzen, die den typischen Charakter eines malerischen Fischerdorfes bewahrt haben. Freier Aufenthalt. Nachmittags Rückfahrt nach Locarno.

Gemeinsames Abendessen.

58

3. Tag Ausflug nach Bellinzona und Markttag Abfahrt nach dem Frühstück. Bellinzona ist wohl die italienischste Stadt der Schweiz.

Elegante Palazzi aus der Renaissancezeit an der kleinen Piazza Nosetto und dem Platz vor der barock verzierten Kollegiatskirche verleihen Bellinzona lombardisches Flair. Vor dieser Kulisse findet jeden Mittwochvormittag der berühmte Wochenmarkt statt. Dieser Markt nimmt eine Tradition des mittelalterlichen Handels wieder auf.

Handwerk und Kunsthandwerk präsentieren ihre besten Produkte: einige werden vor den Augen der Besucher hergestellt.

4. Tag Markt in Locarno und Ausflug in das Verzascatal Am Vormittag freier Aufenthalt in Locarno.

Nachmittags Fahrt über Gordola in das romantische, enge Verzascatal. Entlang des Stausees fahren wir zunächst über Vogorno und weiter über Lavertezzo und Brione nach Sognono, ein hübsches Dorf am Ende des Tales. Rückfahrt nach Locarno und Übernachtung im Hotel.

ten. Im Garten gedeihen über 1.700 Pflanzenarten vom Mittelmeer, den Subtropen Asiens, Südafrikas, Amerikas und Ozeaniens. Rückfahrt mit dem Schiff nach Locarno, und freier Aufenthalt. Wie wäre es mit einem Ausflug mit der gläsernen Kabinenseilbahn auf den Cardada? Vom Sonnenberg Cardada, dem Hausberg von Locarno, genießen Sie eine wunderschöne Aussicht auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge der Region.

6. Tag Mendrisiotto und seine pittoreske Dörfer & Markttag in Mendrisio Heute erwartet Sie nach dem Frühstück ein Aufenthalt in der Region Mendrisiotto. Wir entdecken pittoreske Dörfer mit ursprünglichen Steinhäusern, rebenüberwucherte

5. Tag Ausflug auf die Inseln von Brissago Vormittags Einschiffung von Locarno nach Isola Grande, anschließend eine geführte Besichtigung durch den Botanischen GarACL-Mitgliederreisen 2019

Hügel und geheimnisvolle Täler. Tauchen Sie ein in die Tradition und die unvergleichliche Atmosphäre des bekannten Wochenmarktes in Medrisio, es gibt Vieles zu entdecken.

7. Tag Ein außergewöhnlicher Tag in Lugano Nach dem Frühstück Fahrt zur „ Perle des Tessins “. Lugano, die größte Stadt in der Ferienregion Tessin, ist nicht nur drittwichtigster Finanzplatz der Schweiz, sondern auch die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Freuen Sie sich auf eine malerische Kreuzfahrt auf dem Luganer See. Nach ca. 50 Minuten erreichen Sie ein „ Grotto “, wo ein leckerer Aperitif mit mehreren Vorspeisen auf Sie wartet.

Mit Hilfe eines Küchenchefs werden Sie nun in einer kleinen Gruppe das typische Risotto zubereiten. Zum Schluss genießen Sie gemeinsam zu einem guten Glas Merlot del Ticino Ihre Kreation. Genießen Sie während der Rückfahrt nach Lugano die schöne Landschaft. Freier Aufenthalt und anschließend Rückfahrt nach Locarno.

8. Tag Rückreise nach Luxemburg Nach dem Frühstück Check-out im Hotel und Rückreise nach Luxemburg. Während der Rückfahrt, Halt in Riquewihr und gemeinsames Mittagessen.

Preis pro Person Im Doppelzimmer

1497 Euro

Einzelzimmerzuschlag

438 Euro

Im Reisepreis inbegriffen

Nicht eingeschlossene Leistungen

> Zubringerdienst in Luxemburg

> Versicherungen (wird empfohlen)

> Fahrt im modernen Reisebus

> Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind

> 7 Übernachtungen inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel H4 Hotel Arcadia Locarno (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm*

> Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

> Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Kurtaxe laut Programm* > Lokale deutschsprachige Reiseleitung (Tag 3, 5 und 7) > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Änderungen vorbehalten

*

Buchungen und Informationen Buchungshotline Tel.: 35 65 75 - 1 Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

59

EUROPAREISE

Moskau & St. Petersburg Auf den Spuren der Zaren 7 - tägige Rundreise 18. - 24. Oktober 2019 (D) Entdecken Sie auf dieser Reise die faszinierendsten Städte Russlands: Moskau und St. Petersburg. Sie erleben das Beste der beiden großen russischen Metropolen! Mit dem Hochgeschwindigkeitszug „ Sapsan “ gelangen Sie in Russlands „heimliche Hauptstadt“ St. Petersburg.

1. Tag: Luxemburg - Moskau Um 11.05 Uhr Flug mit Lufthansa nach Frankfurt und im Anschluss weiter nach Moskau.

Ankunft um 17.10 Uhr, Begrüßung durch Ihre örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

Abends Welcome-Dinner in einem Restaurant. Drei Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Holiday Inn Tagansky in Moskau.

2. Tag: Moskau Zum Auftakt der Reise lernen Sie die russische Hauptstadt kennen. Von den Sperlingsbergen genießen Sie den Blick auf die pulsierende Metropole und die Stadtrundfahrt zeigt Ihnen die wichtigsten Plätze und Bauwerke, u.a. das noble Einkaufszentrum GUM, die 105 m hohe Christus Erlöser-Kathedrale, das Bolschoi-Theater, die Lomonosov-Universität und den berühmten Roten Platz. Die Moskauer U-Bahn-Stationen sind weltberühmt. Sie sehen einige dieser wunderschön gestalteten Bahnhöfe, bevor Sie im Wodka-Museum einen Einblick in die 60

russischen Bräuche erhalten. Bei der anschließenden Degustation mit russischen Snacks erleben Sie den besonderen Geschmack des „ Wässerchens “.

3. Tag Moskau Der Kreml ist das Machtzentrum Russlands und der älteste Stadtteil Moskaus. Sie besuchen die prächtige Kathedrale und die Reichtümer der russischen Zaren in der Rüst­kammer. Der Nachmittag steht für eigene Entdeckungen zu Ihrer freien Verfügung. > Fakultativ können Sie die Tretjakov-Galerie besuchen, sie gilt als die weltweit beste Sammlung russischer Kunst. Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen die berühmtesten Kunstwerke des Museums. > Am Abend kann fakultativ ein Besuch im Bolschoi-Theater angeboten werden (spielplanabhängig, Spielplan steht erst Juli 2019 fest).

4. Tag Moskau - St. Petersburg Transfer zum Bahnhof, um 09.40 Uhr Fahrt mit dem Schnellzug Sapsan von Moskau nach St. Petersburg. Nach der Ankunft um 13.45 Uhr Transfer zum Hotel. Am Nachmittag besuchen Sie die prachtvolle Isaaks-Kathedrale. Wer möchte, kann die 262 Stufen auf den Turm des monumentalen Gotteshauses hinaufsteigen, der Blick

auf den Isaaksplatz und auf St. Petersburg ist fantastisch. Gemeinsames Abendessen in einem lokalen Restaurant. Drei Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Pedro Palace in St. Petersburg.

5. Tag St. Petersburg Die zweitgrößte Stadt Russlands präsentiert sich ganz anders als Moskau. Eine Stadtrundfahrt durch das historische Zentrum St. Petersburgs entlang dem Nevskij-Prospekt mit seinen luxuriösen Palästen, dem Schloss­platz und der Peter-Paul-Festung verschafft Ihnen einen Überblick über die stolze Metropole. Sie sehen die wichtigsten Kathedralen und Plätze, Kanäle, Uferpromenaden und Brücken. Anschließend besuchen Sie die Eremitage, das zweitgrößte Kunstmuseum weltweit. Die barocken Säle des ehemaligen Winterpalastes beherbergen eine Fülle bedeutender Gemälde und Kunstwerke. > Am Abend kann fakultativ ein Besuch im Mariinsky-Theater angeboten werden (spielplanabhängig, Spielplan steht erst Juli 2019 fest).

6. Tag Pushkin (Katharinenpalast) Ausflug nach Pushkin: Katharina I, die Ehefrau Peters des Großen war die Namensgeberin dieses prunkvollen Barockpalastes, vollendet wurde er unter Katharina der GroACL-Mitgliederreisen 2019

ßen. Während des Rundganges sehen Sie u.a. die originalgetreue Nachbildung des berühmten Bernsteinzimmers und den weitläufigen Schlosspark. Der Nachmittag steht für eigene Entdeckungen zur Verfügung, flanieren Sie über den bekannten Nevskij Prospekt mit den Nobelboutiquen oder besuchen Sie den Bauernmarkt Kusnetschny Rynok. Abends Abschiedsessen in einem lokalen Restaurant.

7. Tag St. Petersburg - Luxemburg Der Vormittag steht zur freien Verfügung.

Transfer zum Flughafen von St. Petersburg.

Um 18.00 Uhr Rückflug mit Lufthansa via Frankfurt nach Luxemburg, Ankunft um 22.20 Uhr.

Preis pro Person Im Doppelzimmer

1490 Euro

Einzelzimmerzuschlag

298 Euro

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge und Eintrittsgelder laut Programm* > Lokale deutschsprachige Reiseleitung

Zusätzlich buchbare Leistungen Fakultativer Ausflug (Mindestteilnehmerzahl 10 Personen) Besuch der Tretjakov-Galerie Visagebühren

> ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Änderungen vorbehalten

*

45 Euro ca. 75 Euro

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen)

(für Angehörige der Staaten Luxemburg, Belgien, Frankreich, Deutschland, Portugal.

Inkl. obligatorischer Krankenversicherung, Aufpreis für Personen über 69 Jahre, Stand September 2018)

> Alle Mahlzeiten sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind

Im Reisepreis inbegriffen

> Zusätzlich buchbare Leistungen

> Zubringerdienst in Luxemburg

> Visagebühren

> Persönliche Ausgaben sowie Trinkgelder

> F lüge Luxemburg - Frankfurt - Moskau / St. Petersburg - Frankfurt - Luxemburg mit Lufthansa (Economy Class)

ACL-Mitgliederreisen 2019

> Flughafengebühren und Kerosin (Stand 09/2018)

Buchungen und Informationen

> 6 Übernachtungen in den angegebenen 4-Sterne Hotels inkl. Frühstück (oder vergleichbar)

Tel.: 26 49 59-360

Buchungshotline ULT Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

61

EUROPAREISE

Audi, BMW und Porsche München, Autoträume 3 - tägige Reise 25. - 27. Oktober 2019 (D) 1. Tag Luxemburg - Ingolstadt - München Am frühen Morgen Zubringerdienst von Ihrem Wohnort zum P&R Bouillon. Von dort Abfahrt gegen 04.30 Uhr. Fahrt mit dem Bus über Zweibrücken und Pirmasens.

Gemeinsames Frühstück unterwegs. Weiterfahrt nach Ingolstadt und gemeinsames Mittagessen. Nachmittags Werksbesichtigung bei Audi. Erleben Sie am Nachmittag hautnah den gesamten Produktionsablauf eines Audi im Werk: Sie erfahren unter anderem Wissenswertes über alle europäischen Audi Standorte und über das Stammwerk Ingolstadt. Im Anschluss treffen Sie im Museum Mobile auf Audis Firmengeschichte und auf ca. 50 Automobile.

Weiterfahrt nach München und Check-In im 4-Sterne Hotel Holiday Inn City Centre und Zimmerbezug. Gemeinsames Abendessen im Hotel, Übernachtung.

2. Tag München Nach dem Frühstück Fahrt zum BMW Museum. Hier haben Sie die Möglichkeit, auf 120 Originalexponate aus 90 Jahren zu treffen.

Im Zuge der Neugestaltung 2012 erleben Sie alle Marken der BMW Group unter einem Dach - vom MINI bis zum ROLLS ROYCE. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Gleich nebenan finden Sie übrigens die mittlerweile meistbesuchte Sehenswür62

digkeit Münchens die BMW Welt. Schlendern Sie durch die Altstadt und besuchen Sie eines der vielen Museen der Stadt (Verkehrsmuseum, Alte und Neue Pinakothek).

Das Deutsche Museum zählt zu den bedeutendsten technisch-naturwissenschaftlichen Museen der Welt und liegt unweit unseres Hotels! Übernachtung im Hotel.

3. Tag München - Stuttgart - Luxemburg Nach dem Frühstück Check-out im Hotel und Fahrt nach Stuttgart. Nach dem gemeinsamen Mittagessen, besichtigen Sie das Porschemuseum. Das neueste Museum in der Stuttgarter Automobil- und Kulturlandschaft bietet nicht nur Liebhabern der rasanten Sportwagen einen unvergesslichen Besuch.

Anschließend Heimfahrt durch die Pfalz, über Landau und Pirmasens nach Luxemburg mit anschließendem Zubringerdienst zu Ihrem Wohnort.

Preis pro Person Im Doppelzimmer

480 Euro

Einzelzimmerzuschlag

110 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Fahrt im modernen Reisebus > 2 Übernachtung inkl. Frühstück im 4-Sterne Hotel Holiday Inn City Centre München (oder vergleichbar) > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers, Ausflüge, City Tax und Besichtigungen laut Programm* > Deutschsprachige Führungen Änderungen vorbehalten

*

Nicht Im Reisepreis inbegriffen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

Buchungen und Informationen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

Selbstständig, Freiberufler,

haben Sie bereits für Ihre Rente vorgesorgt?

Sichern Sie sich eine angemessene Rente mit lalux-Safe Future

LA LUXEMBOURGEOISE • 9, rue Jean Fischbach • L-3372 Leudelange • Tél. 4761-1 • groupeLL@lalux.lu • www.lalux.lu

EUROPAREISE

Fuesvakanz - Das Winterwunderland

im weitläufigen Skigebiet Zell am See Kaprun im Salzburger Land

15. - 24. Februar 2019 (Busanreise) I 16. - 23. Februar 2019 (eigene Anreise) Gletscher, Natur, Kulinarik und Kultur.

Am Fuße des Kitzsteinhorns und inmitten der österreichischen Alpen liegt ein kleines Stück vom Urlaubsglück, in dem sich Gäste entspannen und wohlfühlen können. Sowohl Wintersportler, als auch aktive Genießer kommen voll auf ihre Kosten. Auf nach Kaprun mit dem ACL! Hotel und Lage Das traditionell, familiengeführte 4-Sterne Verwöhnhotel Vötter’s Sportkristall befindet sich herrlich, ruhig nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt. Im Winter hält der Skibus direkt vor der Haustür. Das Familienskigebiet Maiskogel liegt nur 500 m entfernt.

Der Skitag am Kitzsteinhorn startet direkt am Parkplatz der Gletscherbahnen Kaprun. Der Kitzsteinhorn-Gletscher, der Familienberg Maiskogel und die Schmittenhöhe mit insgesamt 138 abwechslungsreichen Pistenkilometern versprechen Skispaß pur! Egal ob spektakuläre Abfahrten, steile Hänge, actionreiche Funparks und Tiefschneepisten für Profis, oder weitläufige und ideal präsentierte Pisten für Familien und Wintersport-Neulinge – hier bleibt kein Wunsch offen.

Biosauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine sowie ein einzigartiger Whirlpool im Freien.(mehrmals wöchentlich geöffnet) Alle Einrichtungen stehen während der Öffnungszeiten kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Eine Auswahl an Schönheitsanwendungen und Massagen ist gegen Aufpreis zubuchbar.

Zimmer Alle Zimmer verfügen über Bad / Dusche, WC, Balkon, Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar, Haartrockner und Bademantel.

Verpflegung Das Hotel bietet ein großzügiges Frühstücksbuffet. Das Abendessen besteht aus einem 4-Gang Auswahlmenü inklusive Salatbuffet zwischen 16.00 Uhr - 17.00 Uhr steht eine Skijause für Sie bereit.

Preis pro Person Eigene Anreise (16. - 23.02.2019) Im Doppelzimmer Kaprun 865 Euro Im Doppelzimmer Komfort 950 Euro Suite Burgblick* 950 Euro Suite Diamant* 1035 Euro Einzelzimmer 1035 Euro

Suite Burgblick* Suite Diamant* Einzelzimmer *

1135 Euro 1200 Euro 1200 Euro

Mindestbelegung

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern* (min. 2 Erwachsene, max. 2 Kinder) Eigene Anreise 0-3 Jahre 4-6 Jahre 7-12 Jahre 13-15 Jahre

gratis 319 Euro 435 Euro 505 Euro

Busanreise inkl. Zubringer 0-3 Jahre 4-6 Jahre 7-12 Jahre 13-15 Jahre

gratis 419 Euro 535 Euro 655 Euro

Zusätzlich buchbare Leistungen Skipass (gültig im Skigebiet Zell am See - Kaprun) 6 Tage Erwachsene 260 Euro Jugendliche* 195 Euro Kind** 130 Euro Jugend - Jahrgang 1999 bis 2001 Kind - Jahrgang 2002 bis 2011

*

Ausstattung Zu den Spa-Einrichtungen im 4-Sterne-Verwöhnhotel Vötters Sportkristall gehören ein Innenpool, eine finnische Sauna, eine 64

Busanreise inkl. Zubringer (15. - 24.02.2019) Im Doppelzimmer Kaprun Im Doppelzimmer Komfort

**

1050 Euro 1135 Euro

Skipass für Kleinkinder auf Anfrage

ACL-Mitgliederreisen 2019

Skischule Oberschneider - Ski Dome (Skipass nicht inbegriffen) > 6-Tages Skikurs > Inkl. Mittagsbetreuung > Inkl. Leihausrüstung (Ski, Stöcke, Schuhe und Helm) Kinder von 4 bis 15 Jahre

370 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > 7 Übernachtungen inkl. Halbpension in der gebuchten Zimmerkategorie (großzügiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und warmen Gerichten, 4-GangWahlmenü am Abend inkl. Salatbuffet, für Kinder wird ein spezielles Kindermenü serviert) - gegen Aufpreis ist das Erwachsenenmenü zu buchbar > ACL-Willkommensgetränk > Freier Eintritt und Nutzung Kristall Spa mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Infrarot Wärmekabine, Felsenwhirlpool im Freien, sowie einen Fitnessraum (Massagen & Kosmetikbehandlungen gegen Gebühr) > Gratis Skijause 16.00 - 17.00 Uhr > Kostenfreie WLAN-Nutzung im Hotel > Beheizter Schi- und Schischuhraum > Gratis Skibus bis zu den Skipisten > 1 x wöchentlich Führung durch das Fahrzeugmuseum der 50er bis 70er Jahre mit dem Chef des Hauses

> Parkplatz beim Hotel (Carport-Stellplätze vorab zubuchbar gegen Gebühr: 5 Euro / Auto / Tag) > 1 x Abends Livemusik mit Angst & Bang > Kurtaxe > ACL-Reisebegleitung ab Luxemburg (Mindestteilnehmerzahl) Bei Busanreise zusätzlich inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Fahrt im modernen Reisebus Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherung (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort wie Skipass, Skischule etc

Buchungen und Informationen Buchungshotline ULT Tel.: 26 49 59 - 360 Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

65

AFRIKAREISE

Marokko

Motorradtour durch den „ Grünen Orient ” 11 - tägige Reise 02. - 12. Mai 2019 (D) I 10. - 20. Oktober 2019 (D) Höhepunkte dieser Motorradreise sind die Fahrt durch den mittleren Atlas. Außerdem besuchen Sie die Königsstadt Fes und erkunden die Mittelmeerküste in der Umgebung des andalusischen angehauchten Chefchaouen.

1. Tag Frankfurt - Marrakech Fahrt mit dem Bus zum Flughafen Frankfurt/ Main. Um 12 Uhr Direktflug mit Lufthansa von Frankfurt nach Marrakesch, wo Sie gegen 14.30 Uhr Ortszeit (- 1 Stunde) ankommen werden. Transfer vom Flughafen zum 4-Sterne Hotel Riad Aladdin Marrakesch, wo Sie Ihr Reiseleiter bereits erwartet. Nach dem Check-In treffen Sie sich mit Ihrem Reiseleiter zum Welcome Drink und einem ersten Briefing zur Reise. Anschließend gemeinsames Abendessen.

2. Tag Marrakech Nach dem Frühstück wird die Gruppe von unserem örtlichen, französisch-sprachigen Stadtführer zu einem Stadtrundgang abgeholt. Sie sehen die wichtigsten der vielen historischen Gebäude sowie den großen Souk. Der Nachmittag ist zur freien Verfügung. Gemeinsames Abendessen.

66

3. Tag Marrakech - Bin el Ouidane > 200 km Nach dem Frühstück, Übernahme der Motorräder. Die heutige Etappe führt auf kleinen, wenig befahrenen Straßen bis zum Stausee Bin el Ouidane. Dieser liegt wunderschön eingebettet in den Hängen des Mittleren Atlas. Check-In im 4-Sterne Hotel Bin el-Ouidane. Gemeinsames Abendessen.

4. Tag Bin el Ouidane - Azrou > 260 km Durch die Berge und Wälder des Mittleren Atlas fahren Sie nach Azrou. Sie durchqueren typische Zedernwälder, in denen die bekannten Berberaffen heimisch sind. Check-In im 4-Sterne Palais des Cerisiers. Gemeinsames Abendessen.

5. Tag Azrou - Fes > 110 km Heute fahren Sie nach Fes. Auf dem Weg dorthin durchfahren Sie Via Ifrane, einer der wenigen Wintersportorte Marokkos. Ein Stadtführer bringt Ihnen diese eindrucksvolle Stadt näher. Die Medina Fes el-Bali ist der besterhaltene Altstadtbezirk des Landes und beherbergt viele historische Gebäude. Besonders eindrucksvoll ist das Gerberviertel. Check-In im 4-Sterne Hotel Lune et Soleil. Gemeinsames Abendessen.

6. Tag Fes - Chefchaouen > 260 km Die Straße zieht sich durch die schöne Gebirgslandschaft des Rif bis auf eine Höhe von 1600 Meter. In Chefchaouen tauchen Sie ein in die kleinen Gassen der Altstadt.

Die am Berghang gelegenen, weiß getünchten Häuser mit blauen Türen sorgen für ein besonderes Ambiente. Check-in in einem einfachen Hotel der Landeskategorie in Chefchaouen. Gemeinsames Abendessen.

7. Tag Chefchaouen - Ausflug ans Mittelmeer > 280 km Heute unternehmen Sie einen Ausflug entlang der Mittelmeerküste nach El Jebha, einem kleinen ursprünglichen Fischerort an der Mittelmeerküste. Kleine Bauernhöfe, Wacholder-, Feigen- und Lorbeerbäume sowie Wiesen und Felder säumen den Weg bis Sie die Küstenstraße erreichen. Rückfahrt nach Chefchaouen. Gemeinsames Abend­­ essen.

8. Tag Chefchaouen - Meknes > 200 km Durch die Wälder des Rif-Gebirges und entlang eines Flusslaufes fahren Sie über eine landschaftlich schöne Strecke nach Ouazzane und weiter nach Volubilis. Dort können Sie die Ausgrabungen der römischen Ruinenstadt Volubilis besichtigen. Ab Ende ACL-Mitgliederreisen 2019

> 10 Nächte inkl. Frühstück in den angegebenen Hotels bzw. landestypischen Hotels mit Charme (oder vergleichbar)

des 19. Jahrhunderts legten französische Archäologen die größte und eindrucksvollste Ausgrabungsfläche des Landes frei.

Heute sind einige Bauwerke wie Säulen und Mauerteile restauriert. Check-In im 4-Sterne Hotel Riad yacout. Gemeinsames Abendessen.

> 8 Tage Motorradmiete inkl. unbegrenzter Freikilometer und Teilkasko- / Haftpflicht-VS

9. Tag Meknes - Ouzoud > 370 km Hinter Meknes verlassen Sie die Hauptroute und kommen über Khemisset in den kleinen Gebirgszug des Zair Zaiane, ein sehr ursprünglicher und von Touristen kaum frequentierter Landstrich. Am Nachmittag fahren Sie durch die Beni Amar Ebene wieder hinauf in den Atlas zu den Wasserfällen von Ouzoud. Check-in im 4-Sterne Hotel Ouzoud. Gemeinsames Abendessen.

10. Tag Ouzoud - Marrakech > 160 km Rückfahrt in die „ Perle des Südens “, wie Marrakesch liebevoll genannt wird. Nach der Rückgabe der Motorräder steht Ihnen der Nachmittag zur freien Verfügung und kann für eine weitere Erkundung der Altstadt oder einen Hammam Besuch genutzt werden. Am Abend erleben Sie noch einmal die einzigartige Stimmung auf dem Jemaa el Fna. Check-in im 4-Sterne Hotel Dellarosa Marrakesch. Am Abend treffen Sie sich zum gemeinsamen Abschiedsessen in einem Restaurant auf dem Jemaa el Fna Platz.

11. Tag Marrakech - Abreise Gegen Mittag, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt um 15.15 Uhr. Ankunft gegen 20.00 Uhr. Anschließend Busfahrt zurück nach Luxemburg.

> Begleitfahrzeug für das Gepäck > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Transfers und Besichtigungen laut Programm* > Deutschsprachiger Motorrad-Guide, begleitender örtlicher Mechaniker Änderungen vorbehalten

*

Nicht eingeschlossene Leistungen > Reiseversicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder

Hinweise

Preis pro Person auf einer BMW G 310 GS Im Doppelzimmer

3625 Euro

Beifahrer / in im Doppelzimmer 2915 Euro Einzelzimmerzuschlag

440 Euro

Aufpreis für weitere Motorrad-Modelle BMW G 650 GS

100 Euro

BMW Sertao

155 Euro

BMW F 700 GS

280 Euro

BMW F 800 GS

470 Euro

BMW R1200GS

660 Euro

Der Reiseleiter begleitet die Gruppe eben­falls mit dem Motorrad und fährt denen voraus, die das möchten. Bei alternativen Sand- oder Schotterpisten fährt der Guide mit denen, die gerne diese Pistenabschnitte fahren möchten. Die übrigen Teilnehmer der Gruppe fahren dann auf diesen kürzeren Abschnitten ohne Guide auf der asphaltierten Strecke. Das Begleitfahrzeug fährt ebenfalls die asphaltierte Strecke.

Anmeldeschluss für die Abfahrt im Mai ist der 31. Januar 2019 für die Abfahrt im Oktober ist der 30. Juni 2019

Im Reisepreis inbegriffen > Zubringerdienst in Luxemburg > Bustransfer zum Flughafen Frankfurt ab / bis P&R Bouillon > Flug ab / bis Frankfurt nach Marrakech mit Lufthansa

Buchungen und Informationen Rm-reiseteam und unter Tel.: + (49) 2238 - 9298 - 88 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

67

AKTIVREISE

Belgien

Belgien

Vennbahn

Vennbahn

Geführte Radreise

Geführte Radreise

10. - 12. Mai 2019 (D)

07. - 09. Juli 2019 (D)

1. Tag Troisvierges - St Vith ca. 35 km per Rad. Individuelle Anreise nach Troisvierges. Start gegen 13.00 Uhr am Bahnhof in Troisvierges. Die Tour führt auf der ehemaligen Eisenbahntrasse der Vennbahn durch Luxemburg bis zur Grenze mit Belgien bei Huldange. Durch die interessante Naturlandschaft der Ulf und Our geht es auf dem gut ausgebauten Radweg bis nach St. Vith und Check-in einem charmanten Hotel in St. Vith. Gemeinsames Abendessen im Hotel.

2. Tag St Vith - Monschau ca. 48 km per Rad. Nach unserem Frühstück geht es per Rad über die Vennbahn, durch schöne offene Landschaft über Kalterherberg bis nach Monschau. Das kleine Städtchen Monschau mit seinem Altstadtkern mit Fachwerkhäusern lädt zum Verweilen ein.

Natur pur mit vielen schönen Ausblicken steht auf dem Programm. Übernachtung in Monschau.

3. Tag Monschau - Aachen ca. 54 km per Rad. Nachdem wir aus dem Tal der Rur von Monschau wieder auf die Vennbahn hoch geradelt sind, führt die heutige Etappe überwiegend bergab. Unterwegs machen wir einen Abstecher in die offene Vennlandschaft. Ankunft in Aachen am frühen Nachmittag. Es bleibt noch freie Zeit für eine individuelle Besichtigung von Aachen bevor wir gegen 17.00 Uhr von Aachen mit dem Fahrradtaxi nach Troisvierges zurückfahren.

1. Tag Troisvierges - Bütgenbach ca. 60 km per Rad. Individuelle Anreise nach Troisvierges. Start gegen 9.00 Uhr am Bahnhof von Troisvierges.

Die Tour führt auf der ehemaligen Eisenbahntrasse der Vennbahn durch Luxemburg bis zur Grenze mit Belgien bei Huldange. Durch die abwechslungsreiche Landschaft der Ulf und Our bis nach St Vith. Anschließend geht es auf dem gut ausgebauten Radweg weiter bis nach Bütgenbach. In Bütgenbach am See kann man bei gutem Wetter am Nachmittag noch baden. Übernachtung in einem charmanten Hotel in Bütgenbach. Abendessen in einem Restaurant in Bütgenbach.

2. Tag Bütgenbach - Eupen ca. 65 km per Rad. Nach unserem Frühstück geht es per Rad über die Vennbahn, durch weite offene Landschaft bis nach Monschau, wo wir unsere Mittagspause machen. Das kleine Städtchen mit seinem schönen Altstadtkern mit Fachwerkhäusern lädt zum Verweilen ein. Anschließend radeln wir durch das Naturschutzgebiet „ Hohes Venn “ über Kalterherberg bis nach Eupen. Eupen, Sitz der Regierung Ostbelgiens, ist ein nettes Städtchen. Übernachtung im Hotel.

3. Tag Eupen - Aachen ca. 35 km per Rad. Unsere heutige kleinere Etappe führt uns größtenteils bergab in den Talkessel von Aachen. Unterwegs machen wir einen kleinen Abstecher nach Kornelimünster. Ankunft in Aachen zur Mittagszeit. Nachmittag zur freien Verfügung für die individuelle Besichtigung von Aachen. Dom und Altstadt laden zum Besuch ein. Gegen 17.00 Uhr geht es von Aachen mit dem Fahrradtaxi nach Troisvierges zurück.

Streckenprofil: flach - wir radeln überwiegend auf einer ehemaligen Eisenbahntrasse bis auf eine Höhe von fast 600 m über dem Meeresspiegel und anschließend runter auf 200 m in Aachen. (2 kleinere Anstiege am ersten Tag, am dritten Tag Anstieg 1 km von Monschau hoch auf die Vennbahn. Wir radeln im gemütlichen Tempo - Tagedurchschnitt 15 km / Stunde.

Im Reisepreis inbegriffen > 2 Übernachtungen inkl. Frühstück in familiengeführten, charmanten Hotels > Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm > Gepäcktransport ab Troisvierges > Fahrradkarte der Vennbahn (1 Karte pro Zimmer) > Rücktransfer von Aachen nach Troisvierges per Fahrradtaxi > Luxemburgische Radtourbegleitung.

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen > Persönliche Ausgaben sowie Trinkgelder > Zug Luxemburg - Troisvierges und zurück > Es besteht die Möglichkeit gemeinsam per Zug von Luxemburg-Stadt nach Troisvierges anzureisen.

Preis pro Person > im Doppelzimmer 385 Euro > Einzelzimmerzuschlag 60 Euro

Buchungen und Informationen I Bei Velosophie - Radreisen und unter Tel.: 26 20 01 32 I Informationen auf www.acl.lu

68

ACL-Mitgliederreisen 2019

AKTIVREISE

Schweiz

Best of… Berner Oberland 3, 4 oder 5 - tägige Aktive Gourmet- und Erlebnisreise Mai - Oktober 2019 Diese aktive Gourmet- und Wellness­ tour durch die Berner Oberländer führt Sie mit dem E-Bike durch die schönsten Berg- und Seenlandschaften.

1. Tag Gstaad-Schönried Individuelle Anreise nach Gstaad-Schönried. Check-in 5-Sterne Wellness & Spa Hotel Ermitage. Zimmerbezug und Willkommensgetränk. Sie erhalten alle Instruktionen für die Tour. Es erwartet Sie ein 5-Gang Abendessen im Hotel.

2. Tag Spiez Nach dem Frühstück beginnen Sie Ihre Tour mit dem E-Bike durch das wildromantische Simmental bis an den Thunersee nach Spiez.

Check-in im 4-Sterne Hotel Eden und ein 4-Gänge Menü Abendessen.

3. Tag Merlingen Der Morgen steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen 14.00 Uhr erwartet Sie die MS Beatus ll für die Fahrt über den Thunersee nach Merligen-Interlaken - mit Aperitif und einem Snack. Check-in im 5-Sterne Wellness- & SPA Hotel Beatus und 5-Gang Gourmet-Abendessen.

ACL-Mitgliederreisen 2019

4. Tag Grindelwald Nach dem Frühstück, endet die Reise für diejenigen Gäste, die 3 Nächte gebucht haben. Falls Sie weitere Nächte gebucht haben, geht Ihre Reise mit dem E-Bike weiter.

Sie erreichen Grindelwald am Nachmittag.

Check-in im 4-Sterne Hotel Kirchbühl und 5-Gang Gourmet-Abendessen.

5. Tag Wengen Nach dem Frühstück, endet die Variante „ 4 Nächte “. Falls Sie 5 Nächte gebucht haben, wandern Sie über den Eiger Trail nach Wengen. Im Nachmittat erreichen Sie den bekannten Wintersportort Wengen. Checkin im 4-Sterne Beausite Park Hotel und 5-Gang Gourmet-Abendessen.

6. Tag Rückreise Nach dem Frühstück treten Sie Ihre individuelle Rückreise an.

Exklusiv-Angebot für ACL-Mitglieder. 20% Preisnachlass bereits im Angebot berücksichtigt.

Varianten 3 / 4 / 5 Nächte.

Preis pro Person im Doppelzimmer 980 / 1210 / 1460 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > 3-5 Übernachtungen mit Halbpension in den genannten Private Selection Hotels > Parking während des gesamten Aufenthaltes für Ihren Wagen im Spa Hotel Ermitage in Gstaad > 2-4 Tage E-Bike Miete und Gepäcktransfer (je nach Aufenthaltsdauer) > Kartenmaterial, Routenbeschreibung etc > Rückreise mit der Bahn 1. Klasse von der Enddestination (je nach Aufenthaltsdauer) zurück nach Gstaad, wo Ihr Wagen auf Sie wartet Bitte geben Sie bei Ihrer Reservierung die Körpergrösse an, damit die E-Bikes optimal auf Sie eingestellt werden können. Bei diesem Angebot handelt es sich um eine individuelle, ungeführte Rad- und Wandertour.

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL “ und Angabe Ihrer Mitglied snummer Private Selection Hotels Tel.: +41 41 368 10 05 E-Mail: info@privateselection.ch Informationen auf www.acl.lu

69

AKTIVREISE

Ostfriesland Geführte Radreise 7 - tägige Aktivreise 10. - 16. Juni 2019 (D) I 01. - 07. September 2019 (D) Auf Entdeckungstour in das Land hinter und vor dem Deich - Begleitete Radtour durch eine überraschende Landschaft am UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Vorbei an kleinen Fischerdörfchen, Schafsherden auf den Deichen und blühenden Wiesen entdecken Sie Ostfriesland vom Rad aus. Trinken Sie einen echten Ostfriesentee oder probieren Sie die regionalen Fischspezialitäten.

1. Tag Anreise nach Emden Individuelle Anreise nach Emden (Ostfriesland). Wir bieten eine gemeinsame Anreise mit der Bahn ab Luxemburg an, welche Sie zusätzlich buchen können. Anreise per PKW ist ebenfalls möglich, das Auto kann während des Aufenthalts in Ostfriesland in einem Parkhaus in Emden abgestellt werden. Am Nachmittag machen wir eine kleine Entdeckungstour in die Umgebung von Emden. Am Abend, Check-In in einem guten Mittelklassehotel in Emden. Entspannen Sie am Abend in der Sauna.

2. Tag Emden - Moordorf - Neßmersiel / Jever ca. 60 km per Rad Unsere Radtour startet in Emden am Ems-Jade-Kanal. Am Großen Meer vorbei erreichen wir Moordorf, so wir das Moor70

museum besuchen. Durch die Region „ Südbrookmerland ” geht es anschliessend bis zur Küste nach Neßmersiel. Check-In im Galerie-Hotel Villa Norderney in Neßmersiel (im September: in einem guten Mittelklassehotel in Jever).

3. Tag Weltnaturerbe Wattenmeer - Wattwanderung nach Baltrum Heute geht es auf eine Wattwanderung.

Wir wandern, unter fachkundiger Führung von Uilke van der Meer aus dem Nationalparkhaus Dornumersiel, vom Festland über den Meeresboden bis zur Insel Baltrum.

Wanderung ca. 2 Stunden. Freier Aufenthalt auf der Insel. Rückfahrt mit der Fähre von Baltrum zum Festland. Übernachtung im Galerie-Hotel Villa Norderney in Neßmersiel.

4. Tag Ausflug nach Neuharlingersiel ca. 60 km per Rad Ausflug nach Neuharlingersiel ca. 60 km per Rad Geniessen Sie die Radtour an der Küste entlang über Bensersiel bis nach Neuharlingersiel. Über die Bärenstadt Esens (Besichtigung der Peldemühle) radeln wir durch das Binnenland zurück nach Nessmersiel.

5. Tag Nessmersiel - Norden - Greetsiel - Norddeich / Norden ca. 60 km per Rad Am Vormittag radeln wir nach Norden - hier besichtigen wir das Teemuseum und werden an einer ostfriesischen Teezeremonie teilnehmen. Die ostfriesische Teezeromonie ist Immaterielles UNESCO-Kulturerbe. Am Nachmittag können Sie mit uns noch nach Greetsiel radeln oder Sie genießen freie Zeit in Norden. Check-In in einem guten Mittelklassehotel in Norddeich / Norden, was über ein Schwimmbad und eine Sauna verfügt.

ACL-Mitgliederreisen 2019

6. Tag Tagesausflug auf die Insel Norderney Am Morgen nehmen wir die Fähre zur Insel Norderney. Wir radeln durch die Dünenlandschaft bis zum Leuchtturm. Die Insel Norderney mit Ihren langen Sandstränden, der Brandung sowie dem kleinen Städtchen, das zum Bummeln einlädt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Rückfahrt mit der Fähre nach Norddeich / Mole.

7. Tag Rückreise nach Luxemburg Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von Ostfriesland. Falls Sie die gemeinsame Zugreise gebucht haben, fahren Sie mit uns zurück per Bahn, über Münster, nach Luxemburg. Per Zug gelangen Sie ebenfalls zu Ihrem Auto in Emden.

Streckenprofil: Flach - Tagesetappen von ca. 60 km per Tag. Wir radeln im gemütlichen Durchschnittstempo von 15 / km pro Stunde.

Nicht eingeschlossene Leistungen > Versicherungen (wird empfohlen) > Alle Mahlzeiten und Getränke sowie jegliche Leistungen, die nicht explizit ausgeschrieben sind > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder > Zusätzlich buchbare Leistungen

Preis pro Person im Doppelzimmer

930 Euro

Einzelzimmerzuschlag

110 Euro

Leihfahrrad Im Reisepreis inbegriffen > 6 Übernachtungen inkl. Frühstück in charmanten, guten Familienhotels (Hotels werden ca. 1 Monat vor Abreise mit den Reiseunterlagen bekanntgegeben)

ab 80 Euro

Zugticket 2. Klasse (Luxemburg - Emden und zurück)

ca. 150 Euro

> Reiseverlauf und Mahlzeiten (exklusive Getränke) laut Programm* > Gepäcktransport ab Emden > Besichtigungen und Ausflüge laut Programm*

Buchungen und Informationen

> Fahrradkarte Ostfriesland (1 Karte pro Zimmer)

Bei Velosophie - Radreisen und unter

> Luxemburgische Radtourbegleitung

Informationen auf www.acl.lu

Tel.: 26 20 01 32

Änderungen vorbehalten

*

ACL-Mitgliederreisen 2019

71

AKTIVREISE

Griechenland

Rhodos - Die Sonneninsel 8 - tägige Wanderreise 13. - 20. Oktober 2019 I Betreuung durch Stéphanie oder Jean-Paul Wilwert von Voyages Globus Die Kultur und Geschichte von Rhodos ist einzigartig! Immer wieder begegnen wir stillen Zeugen aus allen Perioden der Geschichte. Der Mensch hat sich aus dem Inneren der Insel zurückgezogen, ist an die Küste abgewandert und überlässt der Natur das Hinterland. Bei all unseren Aufstiegen trägt uns der Wind den Geruch von Salbei, Bergthymian und Oregano in die Nase. Still, vereinsamt, aber dennoch magisch und meditativ präsentieren sich die großen Aussichtspunkte, die wir erreichen. Rhodos bleibt der Geheimtipp für Genießer, die Natur und Inselleben gleichsam lieben.

Highlights > Wandern Sie entlang der Küste zum Kastell von Kritinia > Erkunden Sie die Quelle Epta Piges > Entdecken Sie die Basilika von Archangelos 1. Tag Willkommen auf Rhodos Flug mit Luxair nach Rhodos und Transfer zum Hotel. Check-In im 4-Sterne Hotel Lindos Mare, wo wir die nächsten 7 Nächte übernachten werden. Am Abend Begrüßung durch den ASI-Bergwanderführer und gemeinsames Kennenlernen bei einem Will72

kommensdrink. Allgemeine Informationen über die bevorstehende ASI-Urlaubswoche.

2. Tag Das Kastell von Kritinia Durch Obst- und Gemüseanbaugebiet, später durch lichten Kiefernwald wandern wir zur Küste und genießen einen herrlichen Blick auf die vorgelagerten Inseln Chalki und Almia. Weiter durch eine malerische Schlucht, die mit Zistrosen, Ginster und vielen Gewürzsträuchern bewachsen ist, bis zur alten Johanniterburg. ▲ 300 m, ▼ 450 m, ca.: 8.5 km, ~ 3.5 Stunden 3. Tag Im Duft der Bergkräuter Von Salakos aus wandern wir im Halbschatten auf einem mäßig steilen Weg hinauf zur ersten Verflachung, nach einer Verschnaufpause geht es auf angelegten Wanderwegen weiter zu den italienischen Gebäuden im alpinen Stil. Aufstieg zu einem Gipfelplateau mit herrlichem Blick auf Symi und die türkische Küste. Der Abstieg führt uns durch Kiefernwälder auf die Ostseite nach Apollona, wo wir der alten rhodischen Kochtradition nachspüren und ein köstliches Ofengericht verkosten. ▲ 450 m, ▼ 350 m, ca.: 8 km, ~ 4 Stunden

4. Tag Epta Piges Im fruchtbaren Tal Ethonas wird unser Weg von Zitrusfrüchten, Mispeln und Granatäpfeln gesäumt. Wir durchqueren ein hübsches, grünes Bachbett und steigen von dort auf eine Anhöhe mit schönen Ausblicken bis zum Orangendorf Malona. Weiter geht es unter Olivenbäumen bis zum schattigen Tal Epta Piges. Dort sprudeln unter den Wurzeln ausladender Platanen sieben klare Quellen hervor. Als krönender Abschluss kann optional ein 400-Meter langer Wassertunnel durchwandert werden. ▲ 350 m, ▼ 380 m, ca.: 10 km, ~ 4 Stunden 5. Tag Lindos - schönstes Dorf der Insel An der Südküste nahe Pilonas starten wir ACL-Mitgliederreisen 2019

unsere Wanderung durch die bizarre Welt von verkarsteten Felslandschaften, die vor allem im sanften Herbstlicht ein wahrer Genuß ist! Durch Macchiavegetation und Eichenbäume erreichen wir den von der Johanniterfestung gekrönten Ort Lindos, der als schönstes Dorf von Rhodos bekannt ist. ▲ 400 m, ▼ 400 m, ca.: 10 km, ~ 4 Stunden PS: Wer möchte, kann diese Wanderung um die Hälfte reduzieren.

6. Tag Über Küste und Meer Von der reich ausgestatteten Michaelskirche in Archangelos führt uns der Weg hinauf auf die Anhöhe über der Stadt, die von der Ruine einer mächtigen Johanniterburg überragt wird. Nach dem Abstieg empfängt uns tiefblaues Meer, umgeben von einer wundersamen Stille. Vor uns die anmutige Landschaft um Lindos. Über scharfkantiges Gestein schlängelt sich der Weg den Berg entlang. Herrliche Sicht auf eine Natursteinbrücke. Zum Ausklang der Wanderung wartet eine besondere Erfrischung am Sandstrand der Agathi-Bucht. Mittagessen mit Blick auf das Kloster Tsambika. ▲ 160 m, ▼ 300 m, ca.: 8 km, ~ 4 Stunden 7. Tag Von Monolithos zum Kap Fourni Unterhalb der Ortschaft Monolithos, liegt die felsige Halbinsel Kap Fourni. Sie wurde in der Antike als Friedhof genutzt. Das Kap erreichen wir über eine schmale, gute Straße, welche an der Burg Monolithos vorbei führt. ▲ 50 m, ▼ 300 m, ca.: 4 km, ~ 2,5 Stunden 8. Tag Abschied nehmen von Rhodos Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen, bzw einen Anschlussaufenthalt.

Profil der Wanderungen: Auf- und Abstieg maximal 400 - 450 Höhenmeter. Maximale Gehzeit 3,5 bis 4 Stunden pro Tag. Gute Wanderwege. Ein mittleres Mass an Fitness ist für diese Wanderung Voraussetzung.

Wichtige Informationen zur Reise Grundausrüstung > Tagesrucksack mit ca. 25 Liter Volumen > Knöchelhohe Bergschuhe mit Profilsohle > Wasserflasche mit 1 Liter Fassungsvermögen > Zweckmäßige Wanderbekleidung (T-Shirts, Trekkinghose, Wander­ socken) Warme Zusatzbekleidung (Pullover, Mütze) > Funktioneller Regenschutz > Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme) > Persönliche Medikamente > Lichtstarke Taschenlampe für Tunnels Zusätzlich empfohlene Ausrüstung > Teleskopwanderstöcke als Gehhilfe > Regenjacke mit Kapuze, wind-, wasserdicht und atmungsaktiv > Überziehhose, wind-, wasserdicht und atmungsaktiv > Funktionsbekleidung (z.B. Fleece) > Regenschutzhülle für den Rucksack > Badesachen > Bequeme Schuhe oder Sandalen > Fotoausrüstung, Fernglas > Süßigkeiten (z.B. Müsli Riegel)

Hotel Lindos Mare: Dieses ruhig gelegene 4-Sterne Hotel befindet sich weniger als 3 km vom malerischen Dorf Lindos entfernt und genießt eine einzigartige Hanglage mit atemberaubendem Panoramablick. Sie wohnen in einem von 140 geschmackvoll und komfortabel eingerichteten Zimmern. Aufzüge oder wenige Stufen ermöglichen den bequemen Zugang zum schönen Strand der Bucht. Der Flughafen ist ca. 60 km entfernt.

Im Reisepreis inbegriffen > Flug ab Luxemburg nach Rhodos mit Luxair und zurück > 7 Nächte mit halbpension im Hotel Lindos Mare in der gebuchten Zimmer­ kategorie ( oder vergleichbar) > Bei den Wanderungen Mittagessen inkl.

Getränke in einem landestypischen Lokal > Alle Transfers und Rundfahrten gemäß Reiseverlauf > Alle Eintritte und Ausflüge, lt.

Programm Führung und Betreuung durch autorisierten ASI-Bergwanderführer > Betreuung durch Stéphanie oder Jean-Paul Wilwert von Voyages Globus ab Luxemburg Das Programm kann im Interesse eines reibungslosen Ablaufs vor Ort geringfügig umgestaltet werden *

Preis pro Person Im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

1731 Euro 242 Euro

Buchungen und Informationen Bei Voyages GLOBUS im Centre Commercial „Les Arcades“ in Niederanven und unter Tel.: 34 86 64 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

73

Portugal Madeira ein Paradies für Wanderer Erlebnisbericht Oktober 2018 Unser Motto war, die Blumeninsel vom 8. bis 15. Oktober 2018 gemütlich zu erwandern.

Zu unserer Formel gehörte nicht nur das Wandern, sondern auch die Gastronomie der Insel zu entdecken. Wer hätte uns das besser vermitteln können als unser Wanderführer Oliver der seit 35 Jahren auf der Insel lebt und auch dort als Guide tätig ist.

Mit viel Freude führte er uns zu den schönsten Landschaften seiner neuen Heimat. Die Wandergruppe wurde aber nicht nur von Oliver geführt, sondern wurde auch von JeanPaul Wilwert von Voyages Globus begleitet.

Von unserem 4-Sterne Hotel Porto Mare aus, wurden wir jeden Morgen nach einem reichhaltigen Frühstück um 8.30 Uhr von unserem exklusiven Wanderbus abgeholt. Die 30 bis 60 Minuten Busfahrt bis zu unserem jeweiligen Ausgangspunkt der Wanderung nutzte Oliver um uns über die Geschichte und Traditionen seiner Insel zu erzählen.

Bevor wir mit den Wanderungen starteten, warfen wir noch einen Blick auf unser Equipment, bestehend aus knöchelhohen Bergschuhen mit Profilsohle zur eigenen Sicherheit, einem Rucksack, Trinkbehälter, zweckmäßige Wanderbekleidung und Regenschutz, sowie eine große Portion guter Laune, die bei unserer Gruppe nicht fehlte.

Die 5 Wandertage hätten nicht unterschiedlicher sein können.

Der erste Tag begann mit einer sagenhaften Panoramafahrt nach Porto Moniz. Wir wanderten entlang der einzigartigen Levada Ribeira da Janela in das gleichnamige urwüchsige Tal. Die üppige Vegetation war einzigartig.

Am zweiten Wandertag stiegen wir von der Paul da Serra-Hochebene einen Weg hinab, der uns direkt in einen Lorbeerwald führte. Durch diese magische Vegetation wanderten wir bis zum spektakulären Risco-Wasserfall, danach zu den 25 Quellen und schließlich erreichten wir durch einen 700 Meter langen Tunnel den Endpunkt dieser Levadawanderung.

Unser dritter Tag führte uns in ein vollkommen anderes Madeira, als ob dieser Teil nicht zur Insel gehöre. Der faszinierende Ostkap präsentierte sich mit intensiven Farben, gewaltigen Felsen und kaum Vegetation. Die 200 Höhenmeter rauf und runter 74

man sehr schöne Straßenkunst entdecken konnte. Wir besuchten die Kathedrale, den sehr schönen und interessanten Fisch und Gemüsemarkt. Eine Probe des berühmten Madeiraweines durfte natürlich auch nicht fehlen. Wie jeden Tag war das Mittagessen in einem landestypischen Lokal wo wir die lokale Küche kennenlernten und genießen konnten. Darüber hinaus schätzten die Teilnehmer auch die Geselligkeit innerhalb einer solchen Reisegruppe während diesen Mittagessen.

wandern verlangte uns doch etwas mehr ab als bisher. Am Bus angekommen, der uns wie jeden Tag am Ende der Wanderung abholte, waren wir alle glücklich und stolz über unsere sportliche Leistung.

Nach diesen drei Tagen hatte eine anfangs 60 jährige Teilnehmerin bereits ein kleines Gedicht geschrieben, was sie der Gruppe dann am vierten Tag, bei strahlend blauem Himmel auf dem Dach der Insel, dem Pico Ruivo (1862 m) vortrug.

Der letzte Wandertag verlief nicht ganz wie geplant, da der Hurrikan Leslie der nördlich von Madeira vorbeizog uns Umänderungen aufzwängte. Wir durften nicht wie geplant, die ganze Levadawanderung wegen einer Unwetterwarnung machen. Die drei Kilometer sanfte Wanderung die wir trotzdem machen konnten, führte uns an Terrassenfeldern und Weingärten vorbei und endete doch spektakulär an der mit 580 Metern höchsten Steilküste Europas.

- Madeira, du schöne Wilde - Manchmal stürmisch, dann wieder milde - Grandiose Berge, üppige Vegetation - Ich bin voller Demut und Faszination - Madeira, gestreichelt von Wind und Meer, erwärmt von der Sonne - Auf dir zu wandern, welch eine Wonne Die ganze Wandergruppe gratulierte Rosi, denn sie hatte die Stimmung ganz gut eingefangen. Beim Abstieg genossen wir die wunderbaren Ausblicke über die gesamte Insel.

Am fünften Tag hatten wir die Wanderschuhe im Hotelzimmer gelassen, denn wir erkundeten Funchal, die Hauptstadt der Insel.

Wir merkten sehr schnell dass diese Stadt bereits im 16. Jahrhundert mit erheblichem Reichtum gesegnet wurde, da sie damals ein wichtiger Hafen war, für die Schiffe die von Europa aus in Richtung afrikanische und südamerikanische Kolonien aufbrachen.

Zuerst gingen wir durch enge Gassen wo

Die Woche verging wie im Fluge, ein Wandertag reihte sich an den andern, wobei die Wanderrouten stets anders gewählt waren.

Warum eine Wanderreise in dieser Form organisieren? Bei dieser Reise bildete Sport und Kultur eine gelungene Verbindung. Was allen gut gefiel, war die Gruppendynamik, die sich innerhalb dieser Woche einstellte.

Einer zog den anderen mit und diese Solidarität war sehr positiv.

Vielen Dank an die ganze Gruppe.

Text und Bilder von Jean-Paul Wilwert von Voyages Globus ACL-Mitgliederreisen 2019

AKTIVREISE

Mexiko

Tauch- und Erlebnisreise 14 - tägige Aktivreise Ganzjährig buchbar Wer Mexiko bereist, sollte es nicht versäumen, neben der faszinierenden Unterwasserwelt auch das beeindruckende Vermächtnis der Mayakultur zu bestaunen. Wir haben für Sie ein ganz besonderes Reiseerlebnis zusammengestellt, das Kultur und Tauchen perfekt vereint.

Sie beginnen Ihre Reise in Cozumel und beenden sie an der Riviera Maya. Dazwischen erleben Sie die Halbinsel Yucatan auf einer zweitägigen Mini-Yucatan-Rundreise. Wir haben Ihnen hervorragende Hotels ausgesucht. Sollten Sie auf Cozumel oder an der Riviera Maya andere Hotels oder andere Tauchleistungen wünschen, versuchen wir dies möglich zu machen. Die Aufenthaltsdauer auf Cozumel und an der Riviera Maya kann variieren und ist abhängig von den von Ihnen gewählten Flügen mit dem feststehenden Rundreisetermin (immer Sa-So).

Reiseverlauf Aufenthalt Cozumel: ca. 1 Woche im 4-Sterne Hotel Allegro Cozumel Tauchen auf Cozumel: ca. 10 Bootstauchgänge (5 Tauchtage) 2 Tage Mini-Yucatan-Rundreise Im Verlauf dieser interessanten, 2-tägigen Kurzrundreise erleben Sie die Höhepunkte der vorspanischen Maya- und der Kolonialzeit. Zudem bekommen Sie einen eindrucksACL-Mitgliederreisen 2019

vollen Überblick von Land und Leuten der Halbinsel Yucatan.

Samstag (inkl. Mittagessen, exkl. Getränke): Chichen Itza und Merida Abholung vom Hotel. Fahrt zur Besichtigung des Zeremonialortes Chichen Itza, dem wirtschaftlichen, religiösen und politischen Oberzentrum der Maya. Weiterfahrt nach Merida, der Hauptstadt Yucatans. Hier entdecken Sie das historische und geschäftige Herz der Region. Übernachtung im Hotel Conquistador oder gleichwertig.

Sonntag (inkl. Frühstück und Mittagessen, exkl. Getränke): Fahrt zur Ausgrabungsstätte Uxmal. Erleben Sie ein Zeugnis der Hochkultur und der Baukunst der Maya. Weiterfahrt zur Kolonialstadt Izamal. Das älteste und größte Kloster Yucatans besticht durch seien Schönheit und architektonische Harmonie mit dem ländlichen, ruhigen Stadtkern. Bevor Sie ihr Hotel an der Riviera Maya erreichen Stopp an der Frischwasser Cenote Suytun mit der Möglichkeit einer kurzen Abkühlung.

Aufenthalt Riviera Maya: ca. 1 Woche im 4-Sterne Hotel Catalonia Riviera Maya Tauchen Riviera Maya: 2 Cenoten Tauch­ gänge und 2 Bootstauchgänge. Je nach Saison Segelfisch Ausflug (ca. Dezember-März) oder Walhai-Schnorchelsafari möglich (ca. ­Juni-September)

Cenoten Tauchen: Die mexikanischen Cenoten haben den Ruf der Welt schönste Süsswasserkavernen zu sein. Auf der Yucatan-Halbinsel befindet sich das größte und umfangreichste Unterwasser Fluss- und Höhlensystem der Welt.

Getaucht wird in kleinen Gruppen von mit max. 4 Teilnehmern. Cenoten betauchen kann jeder zertifizierte Taucher mit mindestens 12 Tauchgängen in Begleitung eines ausgebildeten Cenoten Guides.

Im Reisepreis inbegriffen > Reiseverlauf und Mahlzeiten laut Programm > Transfers, Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Programm > Übernachtungen in den genannten Hotels auf Cozumel und an der Riviera Maya mit All inklusive Preis pro Person im Doppelzimmer (zzgl. Flug) ab 2297 Euro Buchungen und Informationen Travel Team Mexiko - Andrea Maas in Perl (D) und unter Tel.: +49 (0) 6867-912 81 95 Informationen auf www.acl.lu

75

TAGESFAHRTEN

Boot-Düsseldorf 2019

Genf-Autosalon 2019

360° Wassersport erleben!

89. Internationale Automobil-Ausstellung

Samstag, 19. Januar 2019

Samstag, 09. März 2019

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 06.30 Uhr nach Düsseldorf. Nach Ihrer Ankunft Freizeit auf der Messe BOOT 2019. Heimreise um 18.00 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

55 Euro 45 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ Boot-Düsseldorf 2019 “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange nachts um 00.45 Uhr über Nancy und Dijon nach Genf. Nach Ihrer Ankunft in Genf, Freizeit auf dem Autosalon. Nach 9 Stunden Aufenthalt, Rückreise nach Bertrange um 18.00 Uhr. Ankunft am 10.03.2019 gegen 02.00 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

105 Euro 95 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt für den „ Genfer-Autosalon 2019 “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

Retro-Classics 2019

Techno-Classica Essen

Stuttgart - Europas größte Oldtimermesse!

Welt-Treffpunkt der Klassiker Branche!

Sonntag, 10. März 2019

Samstag, 13. April 2019

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 05.00 Uhr nach Stuttgart. Nach Ihrer Ankunft, Freizeit auf der Messe „ Retro-Classics 2019 “. Gegen 18.00 Uhr Rückreise nach Luxemburg, Rückankunft in Bertrange gegen 21.00 Uhr.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 05.00 Uhr nach Essen. Nach Ihrer Ankunft Freizeit auf der Messe „ Techno-Classica 2019 ”. Heimreise um 18.00 Uhr und Ankunft in Bertrange gegen 22.00 Uhr.

Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

70 Euro 60 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

74 Euro 64 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ Retro-Classic 2019 “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ Techno-Classica 2019 “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

76

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

Vélofolies

Oldtimer-Tour

Ardennenklassiker

Luxemburg - Mosel

Sonntag, 21. I Mittwoch, 24. I Sonntag, 28. April 2019

Samstag, 11. Mai 2019 I Samstag, 21. September 2019

Reiseverlauf Das Amstel Gold Race nahe Maastricht Sonntag, 21. April 2019 Verfolgen Sie auf der Großleinwand das Peloton im dreimaligen CaubergAnstieg und verpassen Sie keinen der entscheidenden Momente. Rückfahrt nach Luxemburg um 17.30 Uhr nach der Preisverleihung. Abfahrt: ACL Bertrange 07.00 Uhr

Reiseverlauf Abfahrt morgens um 09.00 Uhr vom Parkplatz des ACL in Bertrange mit einem Oldtimerbus und geführte Besichtigung der Stadt Luxemburg. Entdecken Sie die Hauptstadt mit Bus und gelangen Sie dann zu Fuß bis in die Altstadt, wo Sie der Rest der Führung erwartet. Gemeinsames Mittagessen in einem Restaurant in der Altstadt. Anschließend Weiterfahrt im Oldtimerbus nach Remerschen an der Mosel. Dort besichtigen Sie die Kellerei „ Cave Vinsmoselles “. Nach der Führung, erwartet Sie ein Weinseminar mit einem Spezialist, der Ihnen die Geheimnisse der Weine enthüllen wird.

Gegen 17.30 Uhr Rückfahrt nach Bertrange, Ankunft gegen 18.30 Uhr.

La Flèche Wallonne (B) Mittwoch, 24. April 2019 Verpassen Sie auf keinen Fall den Schlussanstieg an der Mauer von Huy, wo Kim Kirchen seine Gegner 2008 hinter sich ließ und wo Andy Schleck 2009 als Zweiter ins Ziel fuhr! Rückfahrt nach Luxemburg um 17.00 Uhr nach der Preisverleihung. Abfahrt: ACL Bertrange 07.15 Uhr Lüttich - Bastogne - Lüttich (B) „ La Doyenne “ Sonntag, 28. April 2019 Sie verfolgen das Rennen auf der Großleinwand und sind danach live dabei, wenn Ihre Lieblingsfahrer den Anstieg von Houffalize erklimmen und in Ans ins Ziel fahren. Wird der Luxemburger Bob Jungels seinen Meistertitel verteidigen können? Rückfahrt nach Luxemburg um 17.30 Uhr nach der Preisverleihung. Abfahrt: ACL Bertrange 07.00 Uhr Preis pro Person Erwachsener Kind bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

Preis pro Person Erwachsener Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL

119 Euro 5 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im Oldtimerbus Mercedes-Benz O 3500 > Geführte Besichtigung der Stadt Luxemburg mit Bus und zu Fuß > Mittagessen (ohne Getränke) > Geführte Besichtigung einer Kellerei und Weinseminar.

35 Euro 25 Euro 5 Euro 20 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

Buchungen beim ACL unter Tel.: 45 00 45 - 4000 Informationen auf www.acl.lu

Kostenfreies Parken auf dem ACL Gelände möglich. Anmeldungen mindestens 2 Wochen vor Reisedatum.

ACL-Mitgliederreisen 2019

77

TAGESFAHRTEN

Zylinderhaus Bernkastel-Kues Samstag, 01. Juni 2019 Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 8.00 Uhr und Fahrt nach Bernkastel-Kues. Um 10.00 Uhr geführte Besichtigung im Oldtimer-Museum „ Zylinderhaus “. Im Anschluss Fahrt ins Stadtzentrum und gemeinsames Mittagessen. Nach dem Mittagessen Stadtrundgang in Bernkastel-Kues (ca. 1 Std.) und anschließend Weinprobe bei einem lokalen Winzer. Freizeit in ­Bernkastel-Kues bis zur Abfahrt nach Luxemburg um 19.00 Uhr.

Europa-Park

Preis pro Person Erwachsener Kind bis 15 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL

Leserreise mit dem Clubmagazin Auto Touring Samstag, 11. Mai 2019

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritte und Mahlzeiten (exkl. Getränke).

15 europäische Themenbereiche mit landestypischer Architektur, Gastronomie und Vegetation vermitteln Urlaubsflair. Nervenkitzel oder nasses Vergnügen mit vielen Attraktionen wie zum Beispiel „ WODAN - Timburcoaster “, „ Poseidon “ oder „ Silver Star “. Anschnallen und bereit machen zum Abflug heißt es in der neuen Großattraktion des Europa-Park – dem „ Eurosat - CanCan Coaster “. Dazu kommen noch die exzellenten Shows wie Eisrevue Surpr‘Ice, Rittershow, Highdiving und viele weitere Shows für Kinder und Erwachsene.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 05.30 Uhr nach Rust. Nach Ihrer Ankunft Freizeit im Europa Park. Heimreise um 19.00 Uhr und Ankunft in Bertrange am späten Abend.

Preis pro Person Erwachsener Kind* (4 - 11 Jahre) Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

115 Euro 105 Euro 5 Euro

Buchungen In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 Informationen auf www.acl.lu

Minette-Tour Auf den Spuren der Eisenindustrie Sonntag, 16. Juni 2019

75 Euro 60 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt für den „ Europa-Park “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 08.15 Uhr nach Rümelingen ins Musée National des Mines. Führung und Weiterfahrt zum Fond de Gras. Gemeinsames Mittagessen im Restaurant „ bei der Giedel “. Besichtigung vom Fond de Gras und Fahrt mit dem Dampfzug Train 1900 nach Petingen und zurück.

Gegen 17.00 Uhr Rückreise nach Bertrange.

Preis pro Person Erwachsener Kind bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

88 Euro 78 Euro 5 Euro 20 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Führung im Musée des Mines und Fond de Gras > Mittagessen (exkl. Getränke) > Fahrt mit dem Train 1900 (1. Klasse).

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

78

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

Entdecken Sie die

schönsten Flüsse Europas !

✔ Bilinguale Schiffe (Deutsch -Englisch) ✔ Komfortable Premium Schiffe die mitten im Herzen der Städte anlegen ✔ Attraktive Frühbucherrabatte ✔ An- und Abreisepaket inkl. Zubringerdienst im Reisepreis enthalten

Vélofolies Tour de France Sa. 06. Juli I Di. 09. Juli I Mi. 10. Juli 2019

Seine Erlebnis Normandie an Bord der A-Rosa VIVA

Grand Départ Brüssel Samstag, 06. Juli 2019 In der Heimat von Eddy Merckx in Brüssel trifft das Peloton der 106. Auflage erstmals aufeinander. Nach Ihrer Ankunft, Freizeit. Heimreise Rückfahrt nach Luxemburg um 18.30 Uhr. Abfahrt: ACL Bertrange 06.30 Uhr. 4. Etappe in Nancy Dienstag, 09. Juli 2019 Die 4. Etappe geht über 215 km von Reims nach Nancy. Einem königlichen Sprint über die 1. 500 Meter lange Gerade vom Ziel in Nancy steht nichts im Wege. Seien Sie live dabei wenn die weltbesten Radrennfahrer um den ersten Platz kämpfen. Nach Ihrer Ankunft, Freizeit. Heimreise Rückfahrt nach Luxemburg um 18.00 Uhr. Abfahrt: ACL Bertrange 06.30 Uhr. 5. Etappe in Colmar Mittwoch, 10. Juli 2019 Die 5. Etappe geht über 169 km von Saint Dié des Vosges nach Colmar.

Eine neue Strecke welche die Radrennfahrer bestreiten müssen. Hier werden Sie schon in Kontakt kommen mit den ersten Anstiegen. Verbringen Sie einen schönen Tag im Elsass und unterstützen dabei die Elite bei der Ankunft in Colmar. Nach Ihrer Ankunft, Freizeit. Heimreise Rückfahrt nach Luxemburg um 18.45 Uhr. Abfahrt: ACL Bertrange 05.45 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

Kostenfreies Parken auf dem ACL Gelände möglich.

Anmeldungen mindestens 2 Wochen vor Reisedatum.

55 Euro 25 Euro 5 Euro 20 Euro

vom 27. Juli bis 03. August 2019 Paris - Les Andelys - Caudebec - Rouen - Vernon Paris Preis pro Person Auβenkabine ab Auβenkabine mit frz. Balkon ab Auβenkabine zur Alleinbenutzung Auβenkabine zur Alleinbenutzung mit frz. Balkon ab Kinderpreis bis 15 Jahre in der Doppelkabine(in Begl. von min. 1 Erw.)

1.435 € 1.885 € 1.895 € 2.265 € 195 €

Weihnachtszauber am Rhein an Bord der A-Rosa SILVA vom 11. bis 15. Dezember 2019 Köln - Rüdesheim - Mainz - Frankfurt am Main Passage Loreley und Mittelrheintal - Koblenz - Köln Preis pro Person Auβenkabine ab Auβenkabine mit frz. Balkon ab Auβenkabine zur Alleinbenutzung ab Auβenkabine zur Alleinbenutzung mit frz. Balkon ab

855 € 1.085 € 1.045 € 1.155 €

Informationen und Buchungen bei Cruisopolis und in allen We love to travel Reisebüros

✆26 02 01 - 1

www.cruisopolis.lu

TAGESFAHRTEN

Formel 1

Gamescom in Köln

Hockenheim

The heart of gaming

Sonntag, 28. Juli 2019

Samstag, 24. August 2019

Reiseverlauf Abfahrt morgens um 06.00 Uhr vom Parkplatz des ACL in Bertrange.

Ankunft an der Rennstrecke gegen 09.30 Uhr. Zeit zur freien Verfügung bis 18.30 Uhr. Nach Ende des Rennens, Rückfahrt nach Luxemburg.

Rückankunft in Bertrange gegen 21.45 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 15 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL

310 Euro 115 Euro 15 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 06.30 Uhr nach Köln. Nach Ihrer Ankunft Freizeit auf der Messe „ Gamescom 2019 ”. Heimreise um 19.00 Uhr und Ankunft in Bertrange gegen 22.00 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

60 Euro 50 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Tages­ ticket für den Sonntag in der Kategorie 5, Nordtribüne B > Imbiss & 1 Softdrink an Bord.

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ Gamescom “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen In allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 Informationen auf www.acl.lu

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

IAA Frankfurt 2019

Motorshow 2019

68. Internationale Automobil-Ausstellung

Essen

Samstag, 14. September 2019

Samstag, 30. November 2019

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 05.30 Uhr nach Frankfurt am Main. Nach Ihrer Ankunft Freizeit auf der Messe „ IAA-Frankfurt 2019 ”. Heimreise um 18.00 Uhr und Ankunft in Bertrange gegen 21.00 Uhr.

Reiseverlauf Abfahrt in Bertrange um 05.30 Uhr nach Essen. Nach Ihrer Ankunft Freizeit auf der Messe „ Essen Motorshow 2019 ”. Heimreise um 18.30 Uhr und Ankunft in Bertrange gegen 22.00 Uhr.

Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

Preis pro Person Erwachsener Kind* bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

80 Euro 70 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

55 Euro 45 Euro 5 Euro 20 Euro

Kinder müssen beim Einlass einen gültigen Ausweis vorlegen.

*

*

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ IAA-Frankfurt “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Eintritt zur „ Essen Motorshow 2019 “ > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

80

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

MINITRIPS

Amsterdam zum King’s Day

SKI - SNOWBOARD & FUN ISCHGL

Eine Weltstadt mit Flair!

Minitrip

Samstag, 27. April 2019

12. - 14. April 2019

In Amsterdam vermischt sich der Charme vergangener Zeiten mit dem modernen Lebensgefühl. Kunst, Kultur und malerische Straßenzüge entlang den zahlreichen Kanälen machen einen Kurztrip nach Amsterdam zu einem unvergesslichen Erlebnis. Zum King‘s Day, der Nationalfeiertag der Niederlande, verwandelt sich die Metropole ganz in Orange. Es erwarten Sie Open-Air Partys, Straßenmärkte und zahlreich geschmückte Plätze. Für Kunstinteressierte, bietet sich ein Besuch des weltberühmten Rijksmuseum und des Van Gogh Museums an. Besichtigen Sie in jedem Fall auch das Anne-Frank-Haus, das zum Nachdenken anregt. Für junge Leute bietet sich ein Besuch von Madame Tussauds oder der Heineken Brauerei an. Kommen Sie mit uns und erleben Sie einen ereignisreichen Tag in dieser einzigartigen Metropole!

Reiseverlauf Um 03.30 Uhr Abfahrt vom Parkplatz des ACL in Bertrange und Fahrt nach Amsterdam. Ankunft gegen 09.00 Uhr. Freizeit in Amsterdam. Abfahrt in Amsterdam um 20.00 Uhr. Ankunft in Bertrange gegen 01.30 Uhr. Preis pro Person Erwachsener Kind 4 - 11 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Frühstück an Bord des Busses

60 Euro 50 Euro 5 Euro

Grenzenloses Skivergnügen und Schneesicherheit von November bis Anfang Mai im Tiroler Skigebiet in Ischgl. Ob Boarden oder Skifahren, ob Jumps in Funparks oder Freeriden im Powder abseits der Pisten - wer nicht genug bekommt, nimmt sich einfach noch mehr. Vom Anfängergelände mit breiten Skipisten bis zu anspruchsvollen Steilhängen ist alles geboten. Mit dem gemeinsamen Skipass des österreichischen Ischgl und des schweizerischen Zollparadieses Samnaun erschließt die Silvretta-Arena ein hoch gelegenes, schneesicheres Wintersportparadies mit über 238 Pistenkilometern.

Freitag, 12. April 2019 Abfahrt nach um 23.30 Uhr nach Ischgl. Ausreichend Pausen werden unterwegs eingelegt.

Samstag, 13. April 2019 Nach Ihrer Ankunft gegen 10.00 Uhr Skipassvergabe und Freizeit. Der ganze Skitag steht nun zur freien Verfügung. Am Abend gegen 21.00 Uhr Abfahrt nach Luxemburg.

Sonntag, 14. April 2019 Ankunft gegen 08.00 Uhr in Bartringen.

Preis pro Person Erwachsener Kind bis 12 Jahre (einschl.)

Zuschlag für Nicht-Mitglieder des ACL Zubringerdienst in Luxemburg, pro Adresse

175 Euro 165 Euro 5 Euro 20 Euro

Im Reisepreis inbegriffen > Fahrt im modernen Reisebus > Silvretta Skipass > 1 Belegtes Brötchen & 1 Softdrink an Bord.

Buchungen in allen We love to travel Reisebüros und unter Tel.: 50 10 50 10 Informationen auf www.acl.lu

Buchungen bei Voyages Vandivinit in Ellange und Mondorf und unter Tel.: 23 66 83 41 - 1 und Tel.: 23 66 80 80 - 1 Informationen auf www.acl.lu

Kostenfreies Parken auf dem ACL Gelände möglich. Anmeldungen mindestens 2 Wochen vor Reisedatum.

ACL-Mitgliederreisen 2019

81

EIGENE ANREISE

Imst Hotel Stern Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Herzlich Willkommen im Hotel Stern in Imst Das Hotel Stern - Imst - Tirol wird mit viel Hingabe und Herzlichkeit gemeinsam von Familie Krismer geführt.

Perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt bietet Imst und das Hotel Stern zu jeder Jahreszeit zahlreiche Möglichkeiten der individuellen Freizeitgestaltung.

Preis pro Person / Nacht Im Doppelzimmer, pro Nacht

60 Euro

Die Kurtaxe ist nicht inbegriffen und muss vor Ort bezahlt werden.

Hotel und Lage Dieses einladende, familiengeführte Hotel befindet sich im Herzen von Imst im Tiroler Oberland. Der Eingang in die Rosengartenschlucht, einem Naturschutzgebiet, befindet sich nur 200 m entfernt. Ein öffentliches Freibad sowie einen Klettergarten erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten. Zum Alpine Coaster, der längsten Alpenachterbahn der Welt, in Hoch-Imst sind es nur 3 km.

Ausstattung Restaurant, Sommerterrasse, Wintergarten, Panorama-Sauna, türkisches Dampfbad. Solarium gg. Gebühr. Freuen Sie sich auf gehobene Tiroler Küche und einen kostenfreien Wellnessbereich.

Zimmer Bad / WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Zimmersafe, teilweise mit Balkon, Studio-Suiten mit geräumigem Wohnzimmer, Balkon und einem oder zwei getrennten Schlafzimmern.

82

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +43 5412 63342 E-mail: info@stern-imst.at Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EIGENE ANREISE

Donchery Domaine Château du Faucon Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Die Ardennen sind ein wahres Freilichtmuseum: Es ist ein Gebiet in dem zahlreiche Schlachten, Wettkämpfe, Eroberungen und Niederlagen ein reiches Erbe geschmiedet haben.

Hotel und Lage Im Herzen der Ardennen, in der kleinen Stadt Donchery, empfängt Sie das 4-Sterne Hotel Domaine Château du Faucon in einer majestätischen Residenz aus dem 17.

Jahrhundert. Nur wenige Minuten von Sedan entfernt, werden Sie einen 28 Hektar großen Park genießen, der mit weitläufigen Stallungen und Reitwegen durchkreuzt wird. Während Ihrer Spaziergänge werden Sie an zahlreichen Teichen und Flüsse vorbei kommen und das alles in einem außergewöhnlichen Erholungsareal. In dieser bezaubernden Umgebung erwarten Sie Charme, Wohlbefinden, gepaart mit malerischen und weiten Landschaften. Lassen Sie sich von den exquisiten Dienstleistungen überzeugen, die mit Qualität und Erfahrung punkten. Dieser außergewöhnliche Aufenthalt sorgt garantiert für Komfort und jede Menge Erholung.

Ausstattung Rezeption, Restaurant, Bar, Terrasse, Garten, Wellnessbereich (mit Whirlpool, Sauna und Fitnessraum), Billard, Minigolf, Tennis, Tischtennis, Badminton. Verschiedene AktiACL-Mitgliederreisen 2019

vitäten gegen Gebühr: Crossgolf, Fahrradverleih, Reiten, wohltuende Massagen, etc.

Zimmer Das Domaine Château du Faucon bietet helle, geräumige und moderne Zimmer und Suiten mit einer warmen Atmosphäre. Sie bieten Ihnen eine raffinierte Verbindung von Naturstein, Holz, stilvollen Möbeln und edlen Stoffen. Alle Zimmer haben eine Sicht zum Park, sind ruhig und bieten Entspannung pur. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Haartrockner, Telefon, TV, Safe und WIFI-Verbindung ausgestattet.

Safe auf Anfrage.

Preis pro Person ACL-Pauschale „ Séjour gourmand au château ”, pro Nacht ab 145 Euro

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +33 3 24 41 87 83 E-mail: contact@domainechateaufaucon.com Informationen auf www.acl.lu

83

EIGENE ANREISE

Kaprun Hotel Der Kaprunerhof Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Die Besitzerfamilie Unterkofler und ihr Team haben es sich zum Ziel gemacht Sie zu verwöhnen und zu begeistern.

Sie sind besonders darum bemüht, Ihre individuellen Urlaubswünsche zu erfüllen. Genießen Sie das angenehme und stilvolle Ambiente, die außergewöhnlich gute Küche - überwiegend mit Naturprodukten - und die einzigartige Berg­ kulisse. Erleben und entdecken Sie Kaprun und den Kaprunerhof!

Hotel und Lage Der Kaprunerhof liegt zentral und dennoch ausgesprochen ruhig im Ferienort Kaprun, zu Füßen des Kitzsteinhorns. Den Dorfplatz erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten. Der Maiskogel mit seinen Liften und Bergbahnen, sozusagen der Hausberg, ist nur ca. 500 Meter vom Hotel entfernt. Die Talstation des Kitzsteinhorns ist ca. 7 km von Kaprun entfernt. Direkt am Ortsanfang finden Sie die Einstiegsstelle der Langlaufloipe mit der Sie die Möglichkeit haben Ihre Runden bis Zell am See und Bruck zu drehen. Somit haben Sie mit dem Kaprunerhof den optimalen Einstieg ins Sport- und Winterangebot der Urlaubsregion Kaprun - Zell am See. Ausstattung Rezeptions- und Empfangsbereich, Restaurant, Hotelbar mit Kamin, „ Wellness­ oase “ mit Finnischer Außenblock-Sauna, 84

Biosauna, Sole-Dampfbad, Whirlpool, Ruhebereich mit Wasserbetten, Hallenbad, eine Terrasse und Liegebereiche innen und außen, Parkplätze direkt beim Hotel.

Zimmer Das Haus verfügt über 35 Wohlfühlzimmer und Suiten, ausgestattet mit traditionellen Materialien, warmen Farben und den Annehmlichkeiten der Moderne. Die Doppelzimmer Typ B verfügen über Bad oder Dusche / WC, Haartrockner, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Internet (gratis mit eigenem Laptop und Kabel), größtenteils mit Balkon.

Die Romantiksuite ist bei gleicher Ausstattung wesentlich größer und verfügt zusätzlich über ein separates WC, einen Kachelofen und einen Süd-West-Balkon.

Preis pro Person Winterpauschale (pro Woche) ab 851 Euro Sommerpauschale (pro Woche) ab 620 Euro Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +43 65 47 72 34 E-mail: hotel@kaprunerhof.at www.kaprunerhof.at Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EIGENE ANREISE

Hamburg Lindner Park-Hotel Hagenbeck Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Hamburg verfügt über eine besondere Attraktion - das weltweit erste Tierpark-Themenhotel. Begeben Sie sich inmitten kolonialexotischer Architektur auf eine fantastische und authentische Expedition in ferne Kontinente und erleben Natur und Technik in perfekter Harmonie. Die einzigartigen Perspektiven im Hotel und Hagenbecks besondere Mischung aus Tieren, Park und Kultur machen das Lindner Park-Hotel Hagenbeck zum unvergesslichen, ganzjährigen Reiseabenteuer. Freuen Sie sich auf Ihre Expedition!

Hotel und Lage Direkt am Tierpark und Tropen-Aquarium Hagenbeck - der grünen Oase Hamburgs und nur 6 km vom Stadtzentrum entfernt liegt das weltweit erste Tierpark-Themenhotel- das 4-Sterne-Superior Lindner Park-Hotel Hagenbeck. Nur ca. 150 m vom Hotel entfernt, befindet sich die U-Bahn Station „ Hagenbecks Tierpark “, von der aus Sie ohne Umstieg in ca. 10 Fahrminuten zum Jungfernstieg bzw. 15 Fahrminuten zum Hauptbahnhof gelangen. Das Haus hat eine gute Verkehrsanbindung und ist sowohl für die Anreise mit dem Auto als auch mit dem Flugzeug und der Bahn geeignet.

Ausstattung Rezeptions- und Empfangsbereich, Restaurant mit Show-Küche, Bar / Lounge, Terrasse (saisonabhängig), Lindner fit & well-Bereich mit 2 Saunen, Dampfbad und Ruheraum, Fitnessraum, Parkgarage (gegen Gebühr).

Zimmer Mit dem Aufzug im Schiffskabinen-Look reisen die Gäste in ferne Steppen und tropische Dschungelgebiete. Die 158 großzügigen Zimmer und Suiten unterschiedlicher Kategorien, sind in afrikanischem oder asiatischem Stil gestaltet, je nachdem in welchem Stockwerk man sich befindet. Geräusche, Gerüche, Lichtszenarien, dunkle Hölzer, geschnitzte Accessoires und bunte Stoffe machen die Welt ferner Kontinente spürbar. Die komfortablen in der ACL-Pauschale ausgeschriebenen Business Class Zimmer (ca. 29 m²) haben einen schöneren Ausblick als die Economy Zimmer und verfügen über Bad oder Dusche / WC, Haartrockner, ISDN-Telefon mit Voicemailbox, TV, Minibar, Kaffee / Tee Zubereitungsmöglichkeit, Laptop- Safe mit Stromanschluss, W-Lan, Klimaanlage.

Preis pro Person ACL-Pauschale

ab 169,50 Euro

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +49 40 80 08 08 470 E-mail: verkauf.hagenbeck@lindner.de Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

85

EIGENE ANREISE

Bad Peterstal Griesbach Häfner’s Flair Hotel Adlerbad Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Entdecken Sie das Wellnessangebot und lassen Sie sich nicht die Gaumenfreuden aus Küche und Keller entgehen.

Bad Peterstal-Griesbach ist idyllisch in der Nationalparkregion Schwarzwald gelegen und gehört zu den vielfältigsten und attraktivsten Wanderorten in Deutschland. Offiziell besiegelt wird dies mit der Auszeichnung als Deutschlands erster „ Premium-Wanderort “.

Erleben Sie die herrliche Schwarzwaldlandschaft bei einer Wanderung oder auf dem Rad. Hotel und Lage Das familiär geführte Hotel, mit einem Haupt- und Nebengebäude, liegt direkt am Waldrand von Griesbach. Naturfreunde finden in der Gegend um Bad Peterstal-Griesbach beste Bedingungen. 300 Kilometer gut markierte Wege und herrliche Aussichten – die Gegend um Bad Peterstal-Griesbach ist das reinste Wanderparadies. Das Gütesiegel „ Wanderbares Deutschland “ wird dem Haus daher regelmäßig verliehen. „ Schmeck den Schwarzwald “ lautet das Motto und das ist wörtlich gemeint.

Hier ist man von der Qualität der heimischen Produkte überzeugt. Man muss also nicht erst erschöpft von einer Wanderung kommen, um sich im Flair-Hotel Adlerbad wohlzufühlen.

86

Ausstattung Rezeptions- und Empfangsbereich, Restaurants, Terrasse (saisonabhängig), Winter­ garten, Lift, hauseigener Sauerbrunnen, Sauna-Vital-Oase mit Finnischer Sauna, Kneipp­gang, Ruheraum. Massagen, Solarium, Frischwasser-Whirlpool und Fitnessraum (gegen Gebühr), Wandershuttlebus zu verschiedenen Wanderausgangspunkten (gegen Gebühr), Parkplätze direkt beim Hotel, Parkgarage (6 Euro/Tag).

Zimmer Die 24 Zimmer verbinden Tradition und Komfort. Sie sind unterschiedlich aber mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche / WC, Haartrockner, Telefon, TV, Safe, W-Lan (kostenfrei), teilweise mit Balkon (Zuschlag).

Preis pro Person ACL-Mitgliederpreis pro Nacht

ab 45 Euro und bis zu 15% auf den Übernachtungs­ preis von einer Woche Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +49 780 698 930 E-mail: hotel@adlerbad.de Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EIGENE ANREISE

Luzern Romantikhotel Wilden Mann Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Willkommen in einem der traditionsreichsten Häuser der Stadt Luzern.

Seit 500 Jahren kümmert man sich hier um das Gästewohl. Treten Sie ein und lassen Sie sich verzaubern. Dann kann es gut sein, dass Sie wiederkommen.

Hotel und Lage Das Hotel Wilden Mann genießt eine ideale Lage in der historischen Altstadt von Luzern. Die unweit der Fußgängerzone gelegene Unterkunft bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln.

Vom Hotel Wilden Mann erreichen Sie Luzerns Wahrzeichen, die Kapellbrücke nach 200 m. Zum Bahnhof Luzern und zum Vierwaldstättersee gelangen Sie nach 8 Gehminuten.

Ausstattung 24-Stunden-Rezeption, Ticketservice und Informationsschalter für Ausflüge, Reinigungsservice (gegen Gebühr), öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung und kosten CHF 30 pro Tag, Businesscenter, Restaurant, Haustiere sind gestattet (gegen Gebühr). Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, die Ihnen eine ausgezeichnete Mischung aus traditioneller und internationaler Küche servieren. Der hoteleigene Weinkeller bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Auswahl an erlesenen, ACL-Mitgliederreisen 2019

internationalen Weinen. Der großzügige Loungebereich mit einer Auswahl an internationalen Zeitungen lädt zum Entspannen ein.

Zimmer Es stimmt, viele Stammgäste haben ein Lieblingszimmer. Dies meist solange, bis man ihnen einmal Ein anderes Zimmer gibt. Denn so unterschiedlich die Zimmer sind, etwas haben sie gemeinsam: Man fühlt sich sofort wohl. Alle Zimmer sind mit großer Sorgfalt, viel Liebe zum Detail und mit antiken Möbeln und romantischen Accessoires eingerichtet und verleihen dadurch jedem Zimmer eine Persönliche Note. Natürlich mit allen zeitgemäßen Annehmlichkeiten. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein eigenes Bad sowie einen Sitzbereich.

Preis pro Person ACL-Pauschale pro Nacht

ab CHF 129 (ca. ab 113 Euro*)

Abweichungen je nach Umrechnungskurs möglich

*

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +41 41 21 01 666 E-mail: mail@wilden-mann.ch Informationen auf www.acl.lu

87

EIGENE ANREISE

Grindelwald Wohlfühlhotel Kreuz & Post Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Ob Sommer oder Winter, gönnen Sie sich eine Auszeit und kommen Sie nach Grindelwald. Genießen Sie das Leben und die unbeschreibliche Natur der Jungfrau Region!

Freuen Sie sich auf umfassende Erholung bei Sport und Wellness - und auf ein Komfort-Hotel mit allen Annehmlichkeiten in greifbarer Nähe!

Hotel und Lage Das 4-Sterne-Hotel liegt einzigartig, privilegiert inmitten des schönen Ferienorts Grindelwald, in unmittelbarer Nähe von Bergbahnen, Liften und Geschäften. Es ist nur ein Katzensprung zu der bekannten Jungfraubahn, welche Sie direkt zum „ Top of Europe “ führt. Der Zug auf die Kleine Scheidegg fährt direkt vor dem Hotel (50 m), ebenso wie der kostenfreie Skibus mit dem Sie das Skigebiet First erreichen. Entdecken Sie das Berner Oberland, der Ort wo die Welt keine Zeit kennt und die Reinheit der Natur Wunder bewirkt. Sowohl Genusswanderer, Skifahrer als auch Hochalpinisten finden hier, am Fuße des Eigers, ein wahres Paradies vor!

Ausstattung Rezeptions- und Empfangsbereich, Panorama-Speisesaal mit Eigerblick, à-la-carte-Restaurant mit verschiedenen Stübli, Bar, Terrassen, Wellnessbereich mit Sauna, 88

Dampfbad, Niedertemperatur Infrarotkabine, Whirlpool, Fitnessgeräten und sonniger Dachterrasse (saisonabhängig), Kinderspielzimmer, Skiraum, Parkplätze (gratis).

Zimmer Das Haus verfügt über 42 Zimmer und Suiten. Der atemberaubende Blick auf die berühmten Alpengipfel lädt zum Genießen ein.

Die Zimmer sind komfortabel und liebevoll ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche / WC, Haartrockner, Telefon, TV, Minibar, Safe, W-Lan (gratis), größtenteils Balkon.

Preis pro Person Verwöhn-Pauschale Pro Woche

ab CHF 1350 (ca. ab 1180 Euro*)

Abweichungen je nach Umrechnungskurs möglich

*

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +41 33 854 54 92 E-mail: info@kreuz-post.ch Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

EIGENE ANREISE

Bagnoles - de - l’Orne b’o Cottage Résidence 09. Februar - 11. November Eingebettet in einer grünen Oase der Normandie, im Herzen einer Waldlandschaft, liegt der Thermalkurort Bagnoles-de-l‘Orne. Die 2013 fertig gestellte Ferienanlage b‘o cottage résidence im anglonormannischen Stil mit Elementen der Belle Epoque liegt nur ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Hotel und Lage Bagnoles-de-l’Orne mit seinem See, herrlichen Gärten, seinem Château (heute Rathaus) und seinem Viertel mit Gebäuden im Stil der Belle Epoque bietet vielfältige Freizeitmöglichkeiten für Groß und Klein. Die 2013 fertigstellte und ruhig gelegene 4-Sterne-b‘o Cottage Résidence Ferienanlage ist nur ca. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Sie liegt im Herzen eines 25 Hektar großen Parks. Der Mont-Saint-Michel und die Landungsstrände der Alliierten sind jeweils eine 1-stündige Autofahrt entfernt.

Ausstattung Rezeptions- und Empfangsbereich, Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Brötchenservice, Kinder-Club (saisonabhängig und in Landessprache), Wellnessbereich mit Hallenbad, Dampfbad, Kinderbecken und Sonnenterrasse (saisonabhängig), Spa-Bereich (Anwendungen gegen Gebühr), Fahrradverleih (gegen Gebühr), Parkplätze, Busshuttle zum Ortszentrum (gratis).

ACL-Mitgliederreisen 2019

Zimmer Das Haus verfügt über 158 Wohneinheiten in modernem Design vereint mit traditionellen Elementen. Die Studios (ca. 26 m²) verfügen über einen kombinierten Wohn- / Schlafraum mit bequemen Betten, Küchenzeile mit Kochutensilien, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank, Dusche / WC, TV, W-Lan, überwiegend mit Balkon oder Terrasse. Die Apartments (ca. 39 m²) verfügen über einen kombinierten Wohn- / Schlafraum mit einem Schlafsofa, ein separates Schlafzimmer, Küchenzeile mit Kochutensilien, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank, Dusche / WC, TV, W-Lan, überwiegend mit Balkon oder Terrasse.

Preis pro Person Pro Wohneinheit, pro Nacht

ab 47 Euro Die Kurtaxe und das Frühstück ist nicht inbegriffen und muss vor Ort bezahlt werden.

Buchungen und Informationen auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ACL“ und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +41 41 21 01 666 E-mail: bookingbo@bo-resort.com Informationen auf www.acl.lu

89

FLY & DRIVE

Das magische Trio:

Québec, Niagara und der Saint-Laurent Autorundreise Kanadas Osten 12 - tägiges Fly & Drive Programm Mai - Oktober 2019 Brechen Sie auf zur Entdeckung von Kanadas Osten und erkunden Sie die unvergleichlichen Sehenswürdigkeiten des zweitgrößten Landes der Welt. Entdecken Sie während dieser Autorund­reise die Metropolen Montréal, Toronto und Ottawa, die Wale des St.-Lorenz-Stroms, die Niagarafälle oder dem heimischen Biber bei der Arbeit.

9. Tag Toronto Ausflug zu den Niagara Fällen (260 km)

1. Tag Ankunft in Montréal

12. Tag Montréal Ende des Programm

2. Tag Montréal - Orford (130 km) 3. Tag Cantons - de - l’Est 4. Tag Orford - Québec (260 km)

10. Tag Toronto - Ottawa (450 km)

> Schifffahrt Niagara Fälle Nicht eingeschlossene Leistungen > Flug nach Montréal > Mietwagen > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder und Mahlzeiten ab 764 Euro

Die Preise für Ihren gewünschten Reisetermin sowie für weitere Rundreisen und Hotelkategorien erhalten Sie auf Anfrage.

6. Tag Québec - Montebello (365 km)

Sie können Ihren Mietwagen auf unserer Website clubmobil.lu oder in unserer Geschäftsstelle in Bertrange buchen. Unsere ClubMobil-Mitarbeiter beraten Sie gerne bei der Buchung Ihres Mietwagens, für den Sie 3% Rabatt erhalten.

7. Tag Montebello - Kingston (280 km)

Die neusten Fly & Drive Programme finden Sie auf www.acl.lu/mitgliederreisen.

5. Tag Québec

8. Tag Kingston - Toronto (265 km) 90

> 11 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der gebuchten Kategorie (Standard oder Superior) > Nationalparkpass Canada 2019

11. Tag Ottawa - Montréal (200 km)

Preis pro Person Im Doppelzimmer

Im Reisepreis inbegriffen

> Reiseversicherung (empfohlen) > Electronic Travel Authorization (eTA) (obligatoirisch) 7$ CAD

Buchungen und Informationen Bei Sielvoyages in Bridel und unter Tel.: 33 55 83 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

FLY & DRIVE

Die wichtigsten Nationalparks im Westen Kanadas 13 - tägiges Fly & Drive Programm Mai - Oktober 2019 Der Westen Kanadas ist ein echtes Naturabenteuer! Erleben während dieser Autorundreise die dramatische Vielfalt vom Land mit seinen atemberaubenden Berglandschaften und genießen Sie an den Ufern stiller und klarer Bergseen Natur pur.

1. Tag Ankunft in Vancouver 2. Tag Vancouver 3. Tag Vancouver - Penticton (420 km) 4. Tag Penticton - Revelstoke (260 km) 5. Tag Revelstoke - Banff (280 km) 6. Tag Banff Nationalpark 7. Tag Banff - Jasper (285 km) 8. Tag Jasper-Nationalpark

ACL-Mitgliederreisen 2019

9. Tag Jasper - 100 Mile House (450 km)

Die neusten Fly & Drive Programme finden Sie auf www.acl.lu/mitgliederreisen.

10. Tag 100 Mile House

Im Reisepreis inbegriffen

11. Tag 100 Mile House - Whistler (300 km) 12. Tag Whistler

> Nationalparkpass Canada 2019 Nicht eingeschlossene Leistungen

13. Tag Whistler - Vancouver (125 km)

> Flug nach Vancouver > Mietwagen > Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder und Mahlzeiten

14. Tag Vancouver Ende des Programm Preis pro Person Im Doppelzimmer

> 13 Übernachtungen in Hotels der gebuchten Kategorie (Economy, Standard oder Superior)

> Reiseversicherung (empfohlen)

ab 1130 Euro

> Electronic Travel Authorization (eTA) (obligatoirisch) 7$ CAD

Die Preise für Ihren gewünschten Reisetermin sowie für weitere Rundreisen und Hotelkategorien erhalten Sie auf Anfrage.

Sie können Ihren Mietwagen auf unserer Website clubmobil.lu oder in unserer Geschäftsstelle in Bertrange buchen. Unsere ClubMobil-Mitarbeiter beraten Sie gerne bei der Buchung Ihres Mietwagens, für den Sie 3% Rabatt erhalten.

Buchungen und Informationen Bei Sielvoyages in Bridel und unter Tel.: 33 55 83 Informationen auf www.acl.lu

91

FLY & DRIVE

Die Schätze von Yukon und Alaska Autorundreise Yukon und Alaska 14 - tägiges Fly & Drive Programm Mai - August 2019 Bei dieser Alaska Autorundreise stehen die Erkundung des Denali National­park und die letzte größere Stadt vor dem Polarkreis – Fairbanks – auf Ihrem Programm. Eine Schaufelraddampferfahrt versetzt Sie zurück in die Vergangen­heit der Goldrauschzeiten Alaskas.

1. Tag Ankunft in Whitehorse 2. Tag Whitehorse - Haines Junction (155 km) 3. Tag Haines Junction - Beaver Creek (290 km) 4. Tag Beaver Creek - Fairbanks (500 km) 5. Tag Fairbanks - Denali Nationalpark (265 km) 6. Tag Denali Nationalpark 7. Tag Denali Nationalpark - Anchorage (380 km) 8. Tag Anchorage 92

9. Tag Anchorage - Tok (515 km)

Die neusten Fly & Drive Programme finden Sie auf www.acl.lu/mitgliederreisen.

10. Tag Tok - Dawson City (300 km)

Im Reisepreis inbegriffen > 13 Übernachtungen in Hotels der Standard Kategorie (2 oder 3 Sterne)

11. Tag Dawson City

> Ausflüge, Besichtigunge und Eintrittsgelder laut Programm

12. Tag Dawson City - Whitehorse (535 km)

> Nationalparkpass Canada 2019

13. Tag Whitehorse (640 km)

> Flug nach Whitehorse > Mietwagen

14. Tag Whitehorse Ende des Programm Preis pro Person Im Doppelzimmer

Nicht eingeschlossene Leistungen

> Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder und Mahlzeiten > Reiseversicherung (empfohlen) ab 1576 Euro

Die Preise für Ihren gewünschten Reisetermin sowie für weitere Rundreisen und Hotelkategorien erhalten Sie auf Anfrage.

Sie können Ihren Mietwagen auf unserer Website clubmobil.lu oder in unserer Geschäftsstelle in Bertrange buchen. Unsere ClubMobil-Mitarbeiter beraten Sie gerne bei der Buchung Ihres Mietwagens, für den Sie 3% Rabatt erhalten.

> Electronic Travel Authorization (eTA) (obligatoirisch) 7$ CAD > ESTA Visum Alaska

Buchungen und Informationen Bei Sielvoyages in Bridel und unter Tel.: 33 55 83 Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

FLY & DRIVE

Lissabon, Porto & Meer Autorundreise Portugal mit charmanten Unterkünften 7 - tägiges Fly & Drive Programm Angebot ganzjährig 2019 verfügbar Bei unserer Autorundreise nach Portugal erwarten Sie unvergessliche Erlebnisse entlang der portugiesischen Küste. Erleben Sie kulinarische Köstlichkeiten, atemberaubende Ausblicke auf die Weite des Meeres, ungeschliffene Felsküsten, schöne Strände und spannende Städte.

6. Tag Porto

1. Tag Luxemburg - Lissabon 4-Sterne Hotel Portobay Liberdade Lissabon

8. Tag Porto - Guimaraes (ca. 60 km) 4-Sterne Hotel, Hotel da Oliveira

2. Tag Lissabon 3. Tag Lissabon - Sintra - Obidos (ca. 125 km) 4-Sterne The Literary Man Hotel Obidos 4. Tag Obidos - Coimbra (ca. 135 km) 4-Sterne Hotel Quinta Das Lágrimas Coimbra 5. Tag Coimbra - Porto (ca. 120 km) 4-Sterne Hotel Teatro Porto

ACL-Mitgliederreisen 2019

ClubMobil-Mitarbeiter beraten Sie gerne bei der Buchung Ihres Mietwagens, für den Sie 3% Rabatt erhalten.

7. Tag Porto - Luxemburg

Die neusten Fly & Drive Programme finden Sie auf www.acl.lu/mitgliederreisen.

Verlängerunsmöglichkeit optional möglich

Im Reisepreis inbegriffen

9. Tag Guimaraes - Braga (ca. 25 km) Burgus Tribute & Design 4-Sterne Hotel

> Flüge Luxemburg - Lissabon und Rückflug Porto - Luxemburg mit Luxair / TAP (Economy Class) > Flughafengebühren und Kerosin (Stand 11/2018) > 6 Übernachtungen in den angegebenen Hotels (oder vergleichbar) inkl. Frühstück

10. Tag Braga - Porto (ca. 57 km) - Luxemburg

Nicht eingeschlossene Leistungen

Individuell kann die Reise auch mit einer Verlängerung an der Algarve gebucht werden.

> Persönliche Ausgaben vor Ort sowie Trinkgelder und Mahlzeiten

Preis pro Person Im Doppelzimmer

> Mietwagen

> Reiseversicherung (empfohlen) ab 785 Euro

Die Preise für Ihren gewünschten Reisetermin sowie für weitere Rundreisen und Hotelkategorien erhalten Sie auf Anfrage.

Sie können Ihren Mietwagen auf unserer Website clubmobil.lu oder in unserer Geschäftsstelle in Bertrange buchen. Unsere

Buchungen und Informationen Buchungshotline ULT Tel.: 26 49 59 - 360 Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Informationen auf www.acl.lu

93

FLY & DRIVE

Emilia-Romagna Food in Tour Mai - September 2019 Gönnen Sie sich eine Reise voller kultureller Entdeckungen und Wohlbefinden im Herzen Italiens, in Emilia-Romagna.

Food in Tour Food in Tour ist eine Empfangsagentur in Emilia-Romagna, im Herzen Italiens, und ist vor allem für önogastronomische Touren und einzigartige Erfahrungen zuständig. Mit einer 15-jährigen Erfahrung, kümmert sich Food in Tour mit Leidenschaft um seine Gäste und bietet qualitative Unterkünfte, personalisierte Angebote, abwechslungsreiche Aktivitäten und eine professionelle Begleitung einer qualifizierten, gebürtigen Person, den „ Buddy “.

Unterkunft Food In Tour arbeitet mit mehreren Bed&Breakfast-Anbietern zusammen. Alle sind mit 4 Sternen ausgezeichnet und befinden sich in der Umgebung von Rimini oder San Marino. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Dusche / WC, Haartrockner, TV, W-Lan und Parkplatz. Der Name der Unterkunft wird Ihnen nach der Buchung mitgeteilt und nach Verfügbarkeit zugeteilt.

Anreise Die verschiedenen ACL-Pauschalen ermöglichen sowohl eine Anreise per Auto als auch per Flugzeug. Bei Anreise mit dem Auto, bietet der ACL seinen Mitgliedern 94

eine professionelle Hilfe bei den Vorbereitungen, wie Ratschlägen über die beste Route, die eventuellen Autobahnvignetten oder auch eine Straßenkarte der Region.

Für die Sommer-Saison 2019 , gibt es jeden Dienstag, Freitag und Samstag direkte Flüge zwischen Rimini und Luxemburg mit der Fluggesellschaft Luxair. Beispielsweise bei einem Hinflug am Samstag und einem Rückflug am folgenden Dienstag, bietet sich die 4-Tagesreise „ Wine Tour “ an. Bei einem Hinflug am Dienstag und einem Rückflug am folgenden Samstag, bietet sich die 5-Tagesreise „ Nutristyle Holidays “ an. Wer eine Woche bleiben möchte, bietet sich die 8-Tagesreise „ Experience Romagna “ an.

Diese kombiniert Gastronomie und Wellness.

Vor Ort Der Transfer vor Ort ist nicht in der Pauschale inbegriffen. Diese werden selbstständig organisiert.

Bei Anreise mit dem Flugzeug, können Sie entweder direkt auf der Internetseite clubmobil.lu ein Auto mieten oder Sie kommen in unserer Geschäftsstelle in Bertrange vorbei. Unsere Mitarbeiter vom ClubMobil beraten Sie gerne weiter, und helfen Ihnen auch bei der Buchung des Mietautos, für das Sie 3% Rabatt erhalten.

Die neusten Fly & Drive Programme finden Sie auf www.acl.lu/mitgliederreisen.

Clubmobil in Bertrange Tel.: 45 00 45 61 00 E-mail: clubmobil@acl.lu Preis pro Person Wine Tour-Pauschale ab 526 Euro Nutristyle Holidays-Pauschale ab 661 Euro Experience Romagna-Pauschale ab 945 Euro

Buchungen und Informationen Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit unter dem Stichwort „ ACL ” und Angabe Ihrer Mitgliedsnummer Tel.: +39 541 607 636 E-mail: info@foodintour.it (auf Italienisch, Englisch, Deutsch oder Französisch) Informationen auf www.acl.lu

ACL-Mitgliederreisen 2019

PARTENAIRE FIA, ARC EUROPE, CLUBS AUTOMOBILES EUROPÉENS ET MONDIAUX

ACL, NOUS GARANTISSONS VOTRE MOBILITÉ

BESOIN D’UN VÉHICULE DE LOCATION ?

ASSISTANCE I CONSEILS ET EXPERTISE I SERVICES MOBILITÉ I VOYAGES ET LOISIRS I PASSION AUTOMOBILE L’Automobile Club du Luxembourg (ACL) est le partenaire mobilité de plus de 180.000 membres et offre une assistance, des conseils, des avantages et une gamme de services de mobilité individuelle et sur mesure à ses membres. Que ce soit pour un déplacement, un voyage, un déménagement ou tout autre besoin de véhicule ou utilitaire de courte durée, le Clubmobil de l’ACL vous propose une gamme de véhicules de location qui comprend petites citadines, véhicules à 9 places, utilitaires, campings cars, véhicules pour personnes à mobilité réduite ainsi que tout une série d’accessoires pour animaux de compagnie.

Un réseau de partenaires à l’étranger permet également de réserver un véhicule de location à l’étranger à des prix et conditions avantageuses sans surprises ou frais supplémentaires lors du retrait du véhicule.

Plus d’information et réservations en ligne sur www.clubmobil.lu

www.acl.lu

MITGLIEDERVORTEILE Sparen Sie mit Ihrer ACL -Mitgliedskarte und profitieren Sie von zahlreichen Preisvorteilen.

So haben Sie den Mitgliedsbeitrag schnell wieder eingespart!

Details und Bedingungen finden Sie unter www.acl.lu/Mitgliedervorteile Für alle Partner-Angebote gilt: Angebote freibleibend und so lange Vorrat reicht, Änderungen vorbehalten.

Ferienparks, Hotels und Flughäfen

Mercure Hotel Frankfurt Airport

„Park, Sleep & Fly“ für 99 Euro

Landal GreenParks

10% Rabatt auf den Übernachtungspreis

Belambra

L´Auberge Cavalière du Pont des Bannes

bis zu 30% auf den Reisepreis

Van der Valk Flughafen Brüssel-Zaventem

Quickparking

Landal GreenParks

Bis zu 50 Euro Rabatt auf de Übernachtungspreis von einer Woche

Dorint Maison Messmer Baden-Baden

10% Rabatt auf die Parkplatzgebühren

Bis zu 50 Euro Rabatt auf den Übernachtungspreis von einer Woche

10% Rabatt auf „Park, Sleep & Fly“

96

Car Hotel Flughafen Brüssel-Zaventem

10% Rabatt

Vivosa Apulia Resorts

10% Nachlass auf die Parkplatzgebühren

15% - 20% auf den Übernachtungspreis

Landal Camping

Wemperhardt hotel

Bis 10 Euro Rabatt

Victor’s Residenz-Hotel Schloss Berg

10% auf den Übernachtungspreis sowie die Anwendungen im Victor’s Spa

Hof van Saksen

Bis zu 50 Euro Rabatt auf den Übernachtungspreis von einer Woche

Victor’s Seehotel Weingärtner Bostalse 10% Rabatt auf den Übernachtungspreis

ACL Pauschale

ACL-Mitgliederreisen 2019

Mobilität und Auto

Showyour card

Rabatte europaweit

Trajets.lu

bis zu 20% Rabatt auf versch. Services

Pick me Up

1 Kostenlose Hin- und Rückfahrt

ab

1.245 E p

. ab/bis P. Luxemburg

Electricity

Carshine

Classic-Rent.lu

5% - 10% Rabatt

10% Rabatt

CT Go

Placken Atelier Fridhaff 10 Euro Rabatt auf 2er Set Nummernschilder

Rabatte in den USA und Kanada Laden Sie Ihre Karte online herunter

Blue Service

ACL Diagnostic Center

ACL ClubMobil

125 Euro für den Service „Alljährliche technische Kontrolle“

10% Rabatt auf das Betanken von AdBlue

Bis zu 61 Euro Rabatt

10% Rabatt

AAA-Card

Vorteilspreis

2019

Päi chtCroi ière an Bord der

MSC MUSICA

8 Tage: 25.05. - 01.06.2019 Venedig - Brindisi - Katakolon/Olympia - Mykonos - Piräus/Athen - Saranda - Dubrovnik - Venedig

La Belle Etoile • Tél.: 31 81 32 1 • bertrange@flammang.lu • flammang.lu

Unterhaltung und Wohlbefinden

Zoo d’Amnéville

Swarovski Kristallwelten

Rabatt auf den Eintrittspreis beim Kauf der Tickets beim ACL in Bertrange

15% Nachlass auf den Eintrittspreis

Outperform Luxembourg Live Escape Rooms

STA Travel (YoungACL)

3% Nachlass auf Erlebnis Rundreisen und 1 Gratis ISIC Karte/Jahr

10% Rabatt auf den Eintrittspreis

cewe

Festicket

15% Rabatt für eine Bestellung auf www.cewe.lu

5% Rabatt auf Package: Ticket + Aufenthalt

Europa Park

Kein Anstehen dank dem Erwerb der Eintrittskarten beim ACL in Bertrange

Lëlljer Gaart Park Sënnesräich

Gruppenpreis für den Halter einer ACL-Mitgliedskarte. (1 Euro Nachlass.

6,50 Euro anstatt von 7,50 Euro)

Domaine Thermal de Mondorf

Rabatt auf die Club-Tageskarte beim Kauf der Tickets beim ACL in Bertrange, ACL -Wellnesspaket, ACL -Timecard

Domaine des Grottes de Han

Rabatt auf den Eintrittspreis

ACL Shop 10% Rabatt

ACL Assistance Pets

Animal Hotel zur Saarschleife

5% Rabatt auf den Aufenthalte Ihres Tieres

Purrrfect

5 Euro Rabatt auf den ersten Hausbesuch (also 10 Euro statt 15 Euro)

98

Fitdog

10% Rabatt auf die erste physiotherapeutische Behandlung 5% Rabatt auf alle physiotherapeutische Behandlungen

MuppenTrupp

ACL Preisvorteil (u.a. 10% Ermäßigung auf Hundebetreuung)

Catsitter

10% Rabatt

Cat Hotel

Neukunden erhalten einen gratis Tag während des Aufenthaltes Ihrer Katze

Déierefrups

5% Rabatt auf alle Bestellungen 10% Rabatt auf die erste Bestellung

ACL-Mitgliederreisen 2019

1

ère carte gratuite

Smart PostCard Envoyez vos meilleurs souvenirs de vacances comme une vraie carte postale !

4088 8840

www.postphilately.lu

PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE ET ACHETEZ VOS BILLETS SANS VOUS DÉPLACER

VOYAGEZ DU BOUT DES DOIGTS AVEC NOS APPLICATIONS www.cfl.lu