Issuu

INDICE Salutaciones Página 5 Comunidad en Acción Página 8 Agenda de Actividades Página 9 Cultura: Nuevo Bar Literario Isidoro Página 10 No es “borrón y cuenta nueva”… ES CUENTA NUEVA Página 14 ¿Qué es ACILBA para vos? Página 15 Iala Juventud Acilba Página 16 Viaje a Israel Página 20 Reencuentros: Viaje a Israel Página 22 Shajarit Diario Página 24 Espacio Mujeres Página 26 Nuevos espacios Página 28 Proyecto de refacción del Cementerio de ACILBA Página 30 Homenaje al Rab. Abraham Benzaquen Z”L Página 34 Jaguim Página 36 Mazal Tov Página 38 Majón Puah Página 42 Kids Página 43 Tefilin Página 46 Recetas Página 47 Nuevo Libro “Un Hombre. Un Rabino. Un Legado.” Página 48 Bet Midrash Página 50 Tzedaká, Espacio Jesed Página 52 Costumbres Marroquíes Página 55 Actividades Especiales Página 56

SI YO NO ESTOY PARA MÍ, ¿QUIÉN LO ESTÁ? Y SI SÓLO ESTOY PARA MÍ, ¿QUÉ SOY? Y SI NO ES AHORA, ¿CUÁNDO?

5782 Creciendo Juntos

TU APORTE HACE LA DIFERENCIA Doná ahora desde la APP de Mercado Pago ALIAS: donaciones.acilba

NÓMINA DEL CONSEJO DIRECTIVO PRESIDENTE Serfaty, Diana Mercedes VICEPRESIDENTE Wahnish, Jorge León SECRETARIO Saposnik, Jonathan Gabriel PROSECRETARIO Salem, Jessica Lucia TESORERO Cohen Duek, David Alejo PROTESORERO Barenstein, Michelle VOCAL TITULAR 1 Saposnik, Alan VOCAL TITULAR 2 Chami, Patricia Aida Mónica VOCAL TITULAR 3 Abitbol, Helena VOCAL SUPLENTE 1 Saade, Gabriel VOCAL SUPLENTE 2 Levi, Simon Ruben REVISOR TITULAR 1 Swietarski, Leandro REVISOR TITULAR 2 Cohenca, Diego Ariel REVISOR SUPLENTE Mizrahi Jualla, Pablo Nicolas

STAFF RABINO Y DIRECTOR COMUNITARIO Shimon Axel Wahnish DIRECTOR DE DESARROLLO Hernán Moshe Wahnish DIRECTOR EJECUTIVO Luciano Gutman COORDINADOR SOCIAL Gabriel Cohen COORDINADOR LOGÍSTICO Gustavo Reiff SECRETARIA Graciela Schulman SECRETARIA Michelle Slepicki ROSH DEL BET MIDRASH Eliahu Filcman MORE Daniel Kowal MORE Daniel Tesone MORA Romina Wahnish MORA Valeria Wahnish MORA Camila Wainstein JAZAN Leonel Manobla JAZAN KABALAT SHABAT Itzjak Nacca

¡EN 1 MINUTO TE MOSTRAMOS NUESTRA SEDE BORGES! Escaneá el QR para comenzar

DISEÑO DE LA REVISTA: Melisa Zelerteins

Diseñadora Gráfica UBA

CONTACTO: hola@melizeler.com.ar

STAFF SOCIAL Tomas Pener COMMUNITY MANAGER Nicole Smaevich ASISTENTE ADMINISTRATIVA Anie Sulleiro COORDINADOR DE PROYECTOS Claudio Aclander STAFF BET HAJAIM Max Schwartz GESTIÓN DE COBRANZAS Salvador Garzón

SALUTACIONES

Honorable Comisión Directiva

UNA EXPERIENCIA INSUSTITUIBLE VICEPRESIDENTE

PRESIDENTE

Cont. Jorge Leon Wahnish

Lic. Diana Mercedes Serfaty

os reencontramos para recibir un nuevo año con la expectativa de volver a reunirnos personalmente. Mientras tanto recordamos el año transcurrido, en el que – contando con los recursos posibles – seguimos compartiendo experiencias. Agradecemos como es habitual, a nuestros queridos Rabino Lic. Shimón Axel Wahnish y Director educativo Lic. Hernán Wahnish por generar propuestas, por su constante actividad y su permanente atención a las necesidades comunitarias. Nuestra cotidianeidad logró la estabilidad del “Miniam de Shajarit” - todas las mañanas en el Templo y Yeshivá de nuestra sede de la calle Borges -, seguido con desayunos de estudio, en un clima armónico y entusiasta con jóvenes que autogestionan iniciativas que los convocan.

Un importante hito para nuestra comunidad ha sido la aparición del libro sobre la biografía del Rab. Saadia Benzaquén: “Un hombre. Un Rabino. Un legado.”, motorizado por el Sr. Jorge Daian, a quien le agradecemos profundamente, no solo su dedicación para difundir la obra de quien fuera nuesEstas palabras constituyen una tro líder espiritual por más de síntesis solo descriptiva de algunos treinta años; si no también por su generosa contribución que eventos significativos, siendo conlleva la adquisición de los nuestro deseo que pronto estemos ejemplares como donación en memoria del Rab. Benzaquén presentes en los acontecimientos y a los fines del beneficio comunitario. y las actividades propuestas.

Continuamos con los cursos semanales abiertos a socios y amigos, así como numerosas actividades con la doble modalidad presencial y/o remota, lo que facilita la inclusión de todos y nos permite mantenernos conectados. En este sentido, subrayamos las clases de las Lic. Valeria Wahnish y Lic. Romina Wahnish, cuyas palabras inspiradoras son esperadas cada semana.

Asimismo, ACILBA está presente en actividades internacionales dirigidas tanto a jóvenes como a público en general. Entre ellas mencionamos nuestra participación en el conversatorio sobre el film “Tu boca en los cielos, los sefaradíes del Magreb”, junto con oradores de España y Canadá, con motivo de la Fiesta Nacional de España, a través de su Embajada en la Argentina. Como otro evento significativo destacamos la presencia en nuestra sede de la calle Borges, del Embajador del Reino de Marruecos, en ocasión de la reanudación formal de las relaciones diplomáticas con Israel y en el marco del tradicional festejo de Janucá. Además del crecimiento social, continuamos optimizando nuestros espacios y gracias a generosos donantes, se efectuaron remodelaciones y la apertura del Bar Literario Isidoro en el Hall de recepción de nuestra sede. También inauguramos el deck, hermoso espacio al aire libre.

5782 Creciendo Juntos

De igual modo seguimos las refacciones iniciadas en las instalaciones del Gran Templo de Piedras y en el Cementerio de Avellaneda. Con respecto a esto último emprendimos un plan integral, para el que solicitamos a uds. su colaboración y compromiso, a fin de poner en condiciones el lugar de descanso que merecen nuestros seres queridos que allí yacen.

•

No podemos dejar de mencionar en este comentario, la triste noticia de la desaparición física de su hijo, el Rab. Abraham Benzaquén, a quien recordaremos por su compromiso y continuidad con el legado de su padre y su lazo inquebrantable con ACILBA. Finalmente expresamos nuestro agradecimiento al staff, por su disposición favorable y labor de equipo, cuya gestión facilita la concreción de nuestras metas. Estas palabras constituyen una síntesis solo descriptiva de algunos eventos significativos, siendo nuestro deseo que pronto estemos presentes en los acontecimientos y las actividades propuestas. La vivencia personal y el espíritu de camaradería que esto genera es una experiencia insustituible. Rogamos quiera D-s brindarnos salud, bienestar y un año próspero en bendiciones espirituales y materiales.

! Shaná tová umetuká

JUNTOS CONSTRUIMOS COMUNIDAD Rab Lic. Shimon Axel Wahnish

“Rabot majashabot beleb ish va’atsat Hashem hi takum” “Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre, pero el consejo de Hashem es el que se cumplirá”

(Mishle 19: 21)

Cuando pienso en el año transcurrido, automáticamente irrumpe en mi mente este pasuk de Shelomo Hamelej. Se apodera de toda mi conciencia sin dejar lugar para ninguna otra idea.

ueridos amigos y amigas de ACILBA, cuántas veces planificamos fechas, fiestas, viajes, jupot y toda clase de programas familiares, laborales y sociales. Pero este año nos enseñó que no es tan fácil planificar, o mejor dicho, que fue fácil planificar pero difícil concretar. Y nuestra mente espiritual es débil y reincide en la frenética adicción del ego de creer que somos nosotros los que manejamos y controlamos el mundo, para finalmente corroborar una vez más que es solo Hashem el que dirige y guía al mundo, nuestras vidas y todos sus acontecimientos.

•

Una comunidad se hace de personas, y cada persona hace la diferencia. ACILBA no es igual con vos que sin vos.

Fue un año atípico, y desde ACILBA redoblamos esfuerzos para poder acompañarte en este año difícil. Seguimos adelante con actividades, cursos y encuentros virtuales y presenciales. Nos tuvimos que reinventar para seguir creciendo juntos. Con favor de D’s, cada año que pasa somos testigos del renacer de nuestra querida comunidad. Una comunidad se hace de personas, y cada persona hace la diferencia. ACILBA no es igual con vos que sin vos. Si ya participás es porque encontraste una experiencia enriquecedora que querés potenciar. Y si venís poco o aún no lo hiciste, no le prives a tu identidad judía este hermoso elixir de vida. “Ets JAIM hi lamajazikim ba” “Un árbol de VIDA es para los que se aferran a ella” (Mishle 3: 18). Nuestra identidad espiritual judía logró sobrevivir tantos años de exilio pura y exclusivamente gracias a la experiencia de vivir en

rabacilba@gmail.com

comunidad. Hoy más que nunca esta realidad se hace cada vez más necesaria. La comunidad te necesita a vos, y vos necesitas a la comunidad. No le prives a la comunidad tu presencia única, y aún más importante, no te prives de la nutrición y energía vital que la comunidad te ofrece.

•

La idea detrás de los que hacemos ACILBA es simple: CONSTRUIR comunidad. Una comunidad artesanal y cálida en la que puedas nutrir tu vida emocional, social y por sobre todo espiritual. Hoy estamos más presentes que nunca. Nos vemos pronto.

Aprovecho esta oportunidad para agradecer a los miembros de la Comisión Directiva, al staff, y a todos los voluntarios, que hacen que ACILBA crezca día a día. Quiera Hashem retribuirles con creces todo el esfuerzo invertido. Sea la Voluntad de Hashem regalarnos otro año de vida, con mucha beraja, prosperidad, shalom, armonía familiar y comunitaria y por sobre todo: refua shelema (curación) a los que la necesiten y salud y protección a los sanos.

Tijle Shana Vekilelotea. Que se termine el año y sus maldiciones.

Tajel Shana Ubirjotea Que empiece el año y sus bendiciones.

SALUTACIONES

EL DESAFÍO ES PERMANENTE Moré Lic. Hernán Moshe Wahnish

A Uds. que siempre están ahí... (¡y a los que se sumen este 5782!) quiero dedicarles unas palabras para este nuevo año...

Dijo Rabí Najman de Breslev: “Todo este mundo es un puente muy angosto… Y la regla principal es: ¡No temer jamás!” stamos atravesando un momento único en el mundo, aprendiendo a vivir con nuevos desafíos, adaptándonos a estilos de vida totalmente desconocidos. Lo que creímos el año pasado que solo era una pandemia pasajera de corta duración, llegó para quedarse y redoblarnos la apuesta: Hay que aprender a vivir con ella y con todo lo que eso implique. La manera de En palabras de Héctor M. Guyot: En definitiva, el virus ha colonizado una civilización que, obnubilada por las maravillas de la técnica y por los espejismos de la acumulación, desestimó la consistencia y las demandas del mundo natural en una carrera depredatoria hacia ninguna parte, salvo el colapso, en más o menos tiempo, del planeta.

•

Este eje es nuestra comunidad, nuestra red, esta gran familia de ACILBA. A veces por Zoom, a veces cara a cara, a veces en un Kabalat Shabat Kotel en el patio, otras en Shajarit en nuestro flamante “minian Bito” matutino. No importa mucho el formato, lo importante es no soltarse nunca de esta soga que nos guía, nos ilumina y nos brinda calor humano. Es verdad no da lo mismo. Estamos infinitamente agradecidos a Hashem de poder poco a poco abrir nuestras puertas, aunque de repente haya que nuevamente cerrarlas algunas semanas. Cada día, cada volver a vernos en persona es un milagro que festejamos y valoramos.

seguir adelante con simjá, con alegría, es no temer, porque nos aferramos a la soga infinita que llega desde nuestro Creador para mantenernos centrados en nuestro eje avanzando y llenando Nuestra casa en el Soho vuelde sentido nuestros días.

Resuena a muchas voces el sabio mensaje del Rabí Najman. La única constante en el mundo actual es el cambio, el desafío es permanente, como si estuviéramos atravesando un puente angosto con precipicios a ambos lados. La manera de seguir adelante con simjá, con alegría, es no temer, porque nos aferramos a la soga infinita que llega desde nuestro Creador para mantenernos centrados en nuestro eje avanzando y llenando de sentido nuestros días. Porque si bien pareciera que vamos al colapso, sabemos que hay una luz al final del camino.

•

ve a brillar cada mañana, cada Shabat, cada tarde y noche con nuestros cursos y actividades sociales. Vuelven a florecer nuevos proyectos de juventud con Amia Joven, Hillel Argentina y Betar entre otros, gracias a la generosa apuesta de Olami, para que nadie caiga de este puente angosto por el cual hoy más que nunca estamos transitando. Un agradecimiento especial a todo el Staff y C.D que deja todo para que este milagro pueda volver a suceder.

LES DESEO A TODOS UN

Shana Toba Umetuka! h.wahnish@gmail.com

5782 Creciendo Juntos

RA U T L U C ACIO P S E O V NUE

O R O D I IS UN AMBIENTE ESPECIAL

CAFE, ESTUDIO Y REFLEXIÓN

DISEÑO Y VANGUARDIA

ESPACIO DE LECTURA Y ENCUENTRO

CULTURA

5782 Creciendo Juntos

URAL IO CULT C A P S E NUEVO

I S I D OR O

Agradecemos al Sr. Guido Wars y familia por este nuevo espacio comunitario.

CULTURA

Un espacio para conectar con tus raíces desde la lectura. Vas encontrar todo tipo de libros judaicos sumergiéndote en esta nueva experiencia. Con una bibliografía super variada sobre diferentes temáticas como Israel, shoá, filosofiía, historia y psicología, cuentos judaícos infantiles, entre otras temáticas más.

DE TETUÁN A BUENOS AIRES Y PRONTO EN IERUSHALAIM

VENTANA A IERUSHALAIM

ESTILO MARROQUÍ

TE COMPARTIMOS UN RECORRIDO VIRTUAL POR LA INAUGURACIÓN DEL ESPACIO Escaneá el QR para comenzar

CULTURA SEFARADÍ

5782 Creciendo Juntos

NOTA

NO ES “BORRÓN Y CUENTA NUEVA”…

ES CUENTA NUEVA Por More Lic. Hernán Moshe Wahnish

“En el camino que una persona quiera ir, será conducido” Talmud (tratado de Makot 10b)

echama Leibowitz nació en Praga pero cursó sus estudios en Berlín y se mudó a Israel en 1930. Allí enseñó durante muchos años en el Seminario de Maestros Mizrahi en la Universidad de Tel Aviv, y en muchas otras escuelas, incluyendo Hesder Yeshiva. En 1968 la nombraron profesora vitalicia de la Universidad de Tel Aviv. Como educadora ella hizo una contribución inestimable a la capacitación de varias generaciones de docentes en todos los niveles de estudio, tanto en Israel y como en la Diáspora. En 1956 fue galardonada con el Premio Israel de Educación. Murió en Jerusalem en 1997. Sus historias son famosas. Esta es una de las anécdotas que solía contar a futuros educadores: Durante su juventud, Nejama había sido directora en una escuela para chicas observantes y un día una profesora le contó que se había presentado un problema porque se estaban robando cosas de valor desde el salón de clase de las niñas. Al principio, aclaraba, la situación se toleró porque eran cosas menores, pero ahora se trataba de ropa y también de dinero. ¿Qué fue lo que hizo Nejama? Reunió a todas las alumnas y les dijo: Lo que les voy a decirles es solo para una persona de esta sala, pero como no sé quién es, se los tengo que decir a todas: Alguien ha estado robando de sus compañeras, y nosotros, en este colegio nos tomamos estas cosas con gran seriedad.

Si las cosas que faltan aparecen en mi escritorio antes de mañana a las 8 de la mañana, consideraré este asunto como terminado. Si esto no ocurre, le advierto a la persona que lo hizo, que pueden ocurrir dos cosas, y la segunda es mucho peor que la primera: Puede suceder que un día te atrapen, y de verdad será una gran vergüenza para vos y tu familia. O puede ocurrir algo mucho peor, y es que sigas robando y nunca seas atrapada y eso será aún más grave porque seguirás robando y cada día de tu vida te mirarás al espejo y te dirás a ti misma “soy una ladrona”. Ahora, quiero que consideres esto con mucho cuidado: ¿Eso es la imagen que querés tener de vos misma? Los artículos aparecieron a la mañana siguiente en el escritorio de la profesora y los robos se terminaron. ¿Qué aprendemos de esta historia? Que una niña de 10 años decidió que lo que haría con su vida estaría determinado, no por lo que había hecho en el pasado, sino por su visión de cómo le gustaría verse a ella misma en el futuro. Es esta actitud un claro ejemplo de qué es la “teshuvá” El vocablo hebreo “teshuvá”, cuya raíz “shivá” contiene tres significados. Estos son bíblicamente: arrepentimiento, retorno y respuesta. ¿Cómo debemos sentirnos al reconocer un error propio? ¿Debemos sentirnos culpables o malvados? ¡No! Culpa es una emoción negati-

va que dice “Yo soy mala persona”. Mientras que arrepentimiento es el reconocimiento positivo de que, mi esencia es mi neshama, mi alma infinita, y no he estado a la altura de lo que se espera de mi potencial. Una vez que tomo conciencia y me apego a mi fuente de conexión divina, retorno a mi misión personal, única e intransferible que vine a cumplir a este mundo. Este es el momento crucial en donde me pregunto ¿Mi vida actual es coherente con mi misión, con mis objetivos vitales? ¿Cómo quiero verme en un futuro? ¿Qué huella quiero dejar en el mundo? Ahí viene la respuesta, desde lo más profundo de nuestro ser. Una respuesta que llega desde nuestra voz interior que aturde de sinceridad. Esa misma respuesta es la que todo buscador espiritual debe responderse a sí mismo sino quiere seguir viviendo una vida de espejismos. Tal como dice el Talmud (tratado de Makot 10b) “En el camino que una persona quiera ir, será conducido”. No hay límites para nuestro potencial creativo, cuando realmente vivimos conectado con él. Es cierto que cambiar cuesta. Pero no cambiar, cuesta mucho más caro. Tenemos otro año por delante para ser esa persona que siempre quisimos ser. Y recordemos, que no hay “borrón y cuenta nueva” sino que directamente hay CUENTA NUEVA.

JUVENTUD CAMI WAINSTEIN ACILBA es nuestra segunda casa. Aprendemos, compartimos, disfrutamos shabatot y por sobre todas las cosas, cada vez que estamos ahí, nos llenamos de alegría.

URIEL RU E T T E R

ACILBA es la comunidad con la que me identifico porque me permite crecer tanto a nivel educativo como social. Me enriquece participar de shiurim, estudiar Torá e idiomas. También me gusta compartir viajes y los Shabatot con mis amigos. ¡Les deseo Shaná Tová!

BRAIAN GLAJCH

Pertenecer a una comunidad significa integrar algo más grande que uno mismo. Implica ser parte de un espacio donde se produce un dar y un recibir constante de ideas y actividades que estimulan un crecimiento continuo y expansivo, donde uno puede estudiar, enseñar, aprender, compartir y ayudar a la vez. La juventud tiene la posibilidad de explorar y expandir sus horizontes en la comunidad, convirtiéndose en una oportunidad única y valiosa en un mundo que cada vez es más individualista. Desde mi experiencia, llegue a ACILBA por parte de Betar Argentina y es gracias a este espacio comunitario, que logro estudiar Torá, hebreo, ser voluntario en el grupo de Jesed y aplicar mi conocimiento y pasión por el deporte dando clases de entrenamiento en la comunidad. En definitiva, este es el significado de una comunidad, un espacio donde uno comparte, aprende, y, por ende, crece.

¿Qué es ACILBA para vos? BR E N SA N D O L En mi experiencia, todos los lugares que uno habite, no son lo mismo sin las personas con las que se comparte. ACILBA es el espacio que me regaló amigos y personas muy especiales, donde compartimos junto a los morim momentos mágicos de crecimiento personal escuchando shiurim, haciendo charlas y cenas donde reina la buena energía. Gracias ACILBA! Shaná Tová Umetuká para toda la comunidad y para mi hermoso grupo del fellow Ene-2020.

ACILBA para mí es casa. Un espacio al que entro y me siento contenida y abrazada. Donde me divierto como en pocos lugares, comparto con un grupo único y aprendo siempre un poco más de grandes personas.

CAMILA LEVY DANIEL

ACILBA es donde puedo recurrir en cualquier momento y siempre va a haber alguien para ayudarme, una enorme fuente de amistades y buenos momentos.

MARTÍN SLONIMSCHIK 5782 Creciendo Juntos

JUVENTUD

5782 Creciendo Juntos

¡Accioná! ¡Hacé! ¡Andá!

¡No te quedés esperando! ¡Acercate! Te invitamos a ser parte de una gran familia donde todos estamos conectados y somos piezas fundamentales de algo INMENSO.

JUVENTUD

5782 Creciendo Juntos

Tus recuerdos en ACILBA Pensamos que te gustaría mirar estos recuerdos y revivir momentos únicos de nuestros viajes a Israel.

VIAJE A ISRAEL

#ENERGÍA

#COMUNIDAD

#COMPARTIR

#RAICES #AVENTURAS

#RISAS #DIVERSIÓN

#VIVENCIAS

#AMIGOS 5782 Creciendo Juntos

ESCANEÁ PARA VER EL VIDEO

TALLERES E

AL AIRE LIB

AFTER

C ON H E R N

REENCUENTROS VIAJE A ISRAEL

ACTIVIDADES

E N E RG Í A J 5782 Creciendo Juntos

OVEN 23

“MinianBito”

El Minian se hace de a 10, juntos lo concretamos.

ENTREVISTA a Fabio

Glajch

SHAJARIT DIARIO

¿CÓMO FUERON TUS COMIENZOS EN ACILBA?

¿CUÁL ES LA “CLAVE” DEL MINIANBITO?

No recuerdo si ya son 8 ó 9 años que comencé a ir. Me llevó mi hermano Braian que estudiaba con el Rab Axel, y en ese entonces solo estaban el Rab Axel, Hernán, mis hermanos y yo. No había aún actividades, estábamos en búsqueda de un nuevo Templo para ir, en principio en Shabat y una vez que comenzamos a ir, organizamos con mi hermano fútbol y cena con shiur para amigos, los cuales se fueron sumando de a poco. Nos encariñamos y nunca dejamos de ir.

Entiendo que tenemos algo que no se replica no puede replicarse en ningún otro lugar, y es que en este Minian todos nos conocemos y somos o nos fuimos haciendo amigos, y estamos siempre buscando integrar chicos nuevos. Estamos todos dentro de cierto rango etario y hasta el nivel religioso suele ser parejo entre todos. Tenemos hasta grupo de WhatsApp/Instagram donde hacemos chistes, participamos, y todo eso excede completamente de lo que es un Minian ordinario de cualquier otro templo. No solo vas a rezar al lugar que te gusta, sino que están tus amigos, desayunas y estudias con ellos después, es otra experiencia más allá del rezo en sí mismo.

¿CUÁL FUE TU SUEÑO AL ARMAR EL MINIAN DIARIO: “MINIANBITO”?

¿POR QUÉ ELEGÍS ACILBA COMO TU COMUNIDAD? Ya no elijo ACILBA, ya soy de ACILBA, es como una familia, uno no la elige, ya es parte de uno. En ACILBA encuentro un equilibrio entre religión, amistades y posibilidad de proyectos en conjunto, y es un lugar al que me gusta ir y me llevo bien con todos.

5782 Creciendo Juntos

La verdad que esto fue como el milagro de Janukah que nadie imaginaba que iba a durar más de lo que se planteó, que inicialmente iba a ser solo para la semana de Sucoth para rezar con Minian. Creo que la clave para que perdure no fue solo soñar sino activamente hacer todo lo posible para que se pueda hacer, y siempre yendo día a día, llamando a cada uno, mensajeando, insistiendo. No encuentro otra fórmula más que la insistencia para que casi todas las cosas funcionen. A los chicos les terminó gustando, y con el apoyo de todos, hoy en día está vigente. Desde aquel día y cada vez más sólido. La realidad es que yo soy la “cara” pero todos los que concurren día a día me ayudan con la organización, donaciones y poniéndole onda. Como siempre les dije el Minian se hace de a 10, yo solo no lo podría concretar.

¿CÓMO VES ACILBA EN 5 AÑOS? La verdad que ver lo que evolucionó desde el primer día que fui y ver lo que es hoy me hace creer que ACILBA con el staff que tiene y la gente que apoya, no tiene techo. Es difícil en este país y en la vida en general, proyectar mediano y largo plazo, pero en el día a día se siente una energía muy positiva. Todos los días se ven cosas nuevas a nivel edilicio, actividades nuevas, y/o gente nueva que se va encariñando y poniendo la camiseta del lugar, y de seguir así BH, no se si en 5, 10 o 15 años, pero en algún momento tiene que ser la comunidad más conocida/frecuentada de todas, sin dudas.

MUJER

VIVIR PLENAMENTE

Es momento de mirar para atrás y también para adelante. Gracias a todas por haberme acompañado con constancia cada semana, dedicando un tiempo al crecimiento personal y espiritual. Le pido a hashem con todo mi corazón que podamos seguir compartiendo momentos de inspiración y elevación en un marco de tranquilidad y alegría. Que nos siga dando la oportunidad de mirarnos de cerca, abrazarnos fuerte y festejar juntas nuestros logros.

CON AMOR,

ROMI

ESCANEÁ PARA VER EL VIDEO

TODOS LOS DIAS PROPUESTAS PENSADAS

PARA VOS

“

Seguimos innovando y creciendo para VOS

ESPACIO MUJERES

Vivenciar, crecer, reir, compartir, aprender, reflexionar, conocer gente, conectarte, construir tu mundo interno...estas son algunas de las cosas que suceden en el espacio mujer de ACILBA. Seguimos innovando y creciendo para VOS, te esperamos para que seas parte de esta hermoso lugar.

¡Cada vez somos más!

LA PERASHA EN MI VIDA Una vez por semana, nos juntamos un grupo de mujeres, para escuchar un mensaje profundo y significativo en nuestras vidas actuales, que viene de la fuente más antigua y sagrada: nuestra Tora. Cada semana, con cada perashá, aprendemos y nutrimos nuestra alma, salimos llenas con nuevos conocimientos y tarea para seguir creciendo. Es hermoso recorrer y crecer cada semana junto a ustedes! Gracias por sumarse y hacer del shiur un momento tan especial.

¡SHANA TOVÁ!

VALE ESCANEÁ PARA VER EL VIDEO

5782 Creciendo Juntos

SEGUIMOS CRECIENDO

NUEVOS ESPACIOS EN LA COMUNIDAD

Mirá como se transformó ACILBA durante la pandemia. ¡Ya se disfrutan los cambios! Te mostramos los nuevos espacios.

PLAZA DE JUEGOS

NUEVOS ESPACIOS

HABITACIONES PARA SHABAT

DECK & PARRILLA

AULA IERUSHALAIM

BAR LITERARIO

5782 Creciendo Juntos

PROYECTO DE REFACCIÓN HISTÓRICA

CEMENTERIO DE ACILBA

Iniciamos la campaña de “Recaudación de Fondos” para lograr esta refacción tan necesaria desde hace años. SUMATE A ESTA MITZVÁ ÚNICA

“Abraham realizó un aporte para poder enterrar a su mujer Sara en la cueva de Majpelá, cerca de Hebrón”

Génesis 23,17

MARCO HISTÓRICO HONRAR LA MEMORIA R E C O R DAR NUE STR O PASAD O VALO RAR NUE STR O PR E S E NTE C O N S T R U I R N U E S T RA H I S T O R I A

La Jevra Kadisha de la Comunidad Judía de Buenos Aires se fundó el 11 de febrero de 1894, constituída por judíos marroquíes como Sotto, Levy, Serfaty, Benoliel, Benzaquen, en representación de la Congregación Israelita Latina y otras instituciones. En 1900 la Guemilut Hasadim adquiere el cementerio de Avellaneda, siendo el primer cementerio judío de Buenos Aires.

PRIMERA ETAPA

REFACCIÓN

RECEPCIÓN INGRESO PRINCIPAL, CALLE LARRALDE RENDERS

ACTUALIDAD

¿CÓMO LO VAMOS A LLEVAR ADELANTE? • Refacción general de todo el espacio. • Baños a nuevos. • Refacción de todo Hall de Recepción. • Instalación de Mapa de búsqueda sectorizada de sepultura. • Salón de recepción con nuevos asientos, sillones. • Sector para el recuerdo y encendido de velas. • Sector con placas recordatorias de familiares, donantes.

5782 Creciendo Juntos

REFACCIÓN

SEGUNDA ETAPA

FOTOMONTAJE

ÁREA CENTRAL DEL CEMENTERIO

¿CÓMO LO VAMOS A LLEVAR ADELANTE? • Refacción de caminos centrales. • Instalación de cartelería de señalización. • Arreglo de paredes lindantes. • Sector de lavado de manos. • Urbanización, colocación de bancos. • Monumentos con piedras.

ACTUALIDAD

¿POR QUÉ NECESITAMOS QUE SEAS PARTE DE ESTE PROYECTO? Porque es un zejut único, un privilegio, irrepetible e histórico, poder ser parte de esta Mitzvá. Porque queremos reconocer, honrar y dar valor a nuestros seres queridos, como parte activa de nuestras vidas en el presente, generando identidad y construyendo el futuro de las próximas generaciones. Porque como Iehudim somos responsables, de preservar el espacio físico donde se encuentran nuestros abuelos, padres, esposos, hermanos y amigos.

FOTOMONTAJE

ENTRE TODOS, REPARANDO EL PASADO, PROYECTAMOS NUESTRO FUTURO

ACTUALIDAD

Doná ahora desde la app de Mercado Pago ALIAS: donaciones.acilba

5782 Creciendo Juntos

Coplas por la partida de mi amigo

Rabino Abraham Benzaquen Z”L (o sobre “Cómo se pasa la vida, cómo se viene la muerte …”)

Por Rab Efraím Dines

Mas como la luz del mediodía que se filtra por la celosía, como esos conos de brillo que la penumbra atraviesan, no hay velo que bloquee del alma, su nobleza del único abolengo que conozco El de la Espiritualidad!

No lo lograste, mi hermano, detrás del cortinado te delataba tu mano animando al indeciso deteniendo al precipitado. Tenías el sí en la boca para dar siempre una mano, 34

llevándome a visitar a los que descansan en paz, intermediando con Chile mi servicio a la Comunidad, provocando en S. Luis con tu prima el encuentro y así almas puras elevando y casas de Israel construyendo, si hasta el Tefilín que en mi mano ato tu me enseñaste a ponerlo Ribbí Abraham, mi confidente custodio del secreto lealmente, al enterarme, del alma me salió “ Pero ya ni un amigo me quedó!” con quien compartir y revivir recuerdos de quebradas y valles de travesuras y calles Piedras a quien tu santo padre habló y les enseñó la Tora meldar en un tiempo que ya pasó “Aún contas con éste y aquel” mi señora me bien corrigió. !

No me es tan fácil retratarte, huiste de la notoriedad. Cómo hablaré de ti, Alberto, que escondías tu grandeza, escapabas de honor y famas de glorias y trompetas de fatua celebridad

HOMENAJE

Pero quien remplazará tu amistad esas llamadas tuyas, esos “Holas” saludosos mes a mes sin faltar, a lo largo de medio siglo puenteando y reviviendo distancias y querencias, aquella carta que enviaste que conservo no se donde

‫כי אנשים אחים אנחנו‬ “Pues hermanos somos” me escribiste a Yerushalaim, estando yo sólo, cuando falleció mi Papá. Tu fraternidad fue franca y sincera, sin segunda intención alguna, sin necesidad de pactar tu espontanea lealtad. Nunca supiste mentir, con la mezquindad no transaste y por eso conociste el desencuentro sufriste.

5782 Creciendo Juntos

Varón de dolores ocultos Que recién nos enteramos Al final Ribí Abraham ben Saadia De memoria bendita

‫כן טל וכן מטר‬ Campo de primicias serás, orgullo de hijos y nietos que tu fiel compañera te diera, tan humilde y ruboroso, pronto te levantaras como siempre presto y gustoso en el día de la anunciación que ya llegó “el Señor de la Remigción a decirnos a todos vámonos a Sion”

Con favor de D-S tu amigo Efraim con nostalgia y admiracion´ De todo corazon:´ Perdon´ 35

JANUKA Nos visitó el embajador de Marruecos

PURIM

5782 Creciendo Juntos

JAGUIM

Mazal Tov!

ESCANEÁ PARA VER EL VIDEO

Steven Eisen y Camí Wainstein

COMPROMISO

SHEVA BRAJOT

JUPÁ 38

JUPÁ

2020 | 2021 Max Schwartz y Andrea Zeller

JUPÁ

Dai Scholl y Miki Raizman

JALAKE

5782 Creciendo Juntos

Flia Cohen

Mazal Tov!

JUPÁ

Dani Strikman

y Tali Krischcautzky

2020 | 2021

Martin Volman y Cande Helueni

COMPROMISO

Flia Saposnik

BRIT MILÁ

Moshe Jaim Wahnish

BAR MITZVÁ

5782 Creciendo Juntos

MAJÓN PUAH

Majon Puah es una organización que ayuda, asesora y acompaña a las parejas cuyo sueño es el deseo básico de toda pareja: tener hijos. Así fue como se formó en 1989 a petición del Rishon le Tzion, el Gran Rabino de Israel: Rab Mordejay Eliahu z”l. Rab Menajem Burshtein Shlit”a, director y fundador del Majón, fue el encargado de liderar este proyecto que lidia la fertilidad y la halaja (ley judía). Hoy en día en el Majón en Israel se atienden más de 400 llamadas diarias y se han asesorado a miles de parejas para poder traer hijos al mundo. Este año se inició la actividad del Majón en México para ayudar al público de habla hispana.

Es aquí donde entra Majón Puah Argentina, dirigido por el señor Shelomo Jorge Daian junto a la colaboración del Rab Ariel B. Duer. El propósito es ser la vía de comunicación para muchas parejas que así lo requieran de la argentina, para acompañarlos a cumplir su sueño de ser padre de acuerdo a la Halaja y con la mayor empatía posible conteniéndolos emocionalmente. Este asesoramiento es totalmente gratuito y confidencial. Cabe destacar que el Majón solamente orienta a las parejas al tratamiento más adecuado para ellos, dejando la decisión del mismo exclusivamente a la pareja, junto a la asesoría de su Rab particular de su propia comunidad.

KIDS

MAASÉ

“EL HOMBRE SABIO” na vez llegó un hombre sabio a una ciudad. Las personas le contaron que en esa ciudad vivía un señor muy rico, a quien le gustaba recibir a todos los visitantes. Entonces el hombre sabio pensó: “iré yo también a la casa del hombre rico”. Pero el sabio decidió presentarse con ropas viejas, gastadas y rasgadas. Al llegar a la casa del hombre rico, no lo recibieron de manera amable, ni una silla para sentarse le dieron, ni le brindaron comida y bebida. Entonces el hombre sabio se ofendió y se fue. Al día siguiente se vistió con ropas bellas y nuevas y regresó a la casa del hombre rico. Esta vez fue recibido por el dueño de la casa con gran respeto. Se sentó a su lado y lo honraron con todo tipo de manjares. Había comidas deliciosas, bebidas especiales para invitados y regalos importantes. El hombre sabio, en vez de sentarse al lado del dueño de casa, decidió sentarse sobre la alfombra y empezó a poner la comida en los bolsillos de su abrigo. ¿Qué estás haciendo? - le preguntó el dueño de casa sorprendido. A lo que el hombre sabio le respondió: Ayer vine con mis ropas gastadas y viejas y no te acercaste a mi.

por Cami Wainstein

No recibí ni una migaja de pan. Hoy me recibes y brindas todo tipo de manjares por mi bellas ropas. Por eso yo las honro a ellas, ya que gracias a mi bella vestimenta recibí todas las buenas cosas que me has brindado. El dueño de casa se sintió muy mal. Se dio cuenta de su comportamiento incorrecto, entonces agachó la cabeza con vergüenza. ¿Qué piensan que podemos aprender de esta historia? ¿Qué es lo importante? ¿La ropa que me pongo, la plata que tengo? ¡No! Mi interior, mi neshamá (alma). Cada neshamá es igual de valiosa que otra. Este señor hacía cumplía una mitzvá muy linda, que se llama hajnasat orjim. Recibía a mucha gente en su casa. Pero no era igual con todos... no los recibía de la misma manera. ¿Cómo tenemos que recibir a alguien que viene a visitarnos? Con sonrisa, con alegría, dándole la mejor comida, haciéndolo sentir bien. Y si el invitado no tiene plata ni recursos, cumplimos otra mitzvá que se llama tzedaká. ¿Y saben qué? “Mitzvá goreret mitzvá” Una mitzvá trae otra mitzvá.

RECETA PARA

modelar masa nube Ingredientes:

- Almidón (aprox 100 gr)

para el cabello/acondicionador - Crema (4-5 cucharadas) te - Coloran (opcional)

Preparación: En un bowl, incorporar el almidón y añadir de a poco la crema para el cabello. ¡A divertirse!

5782 Creciendo Juntos

Recomendación

Si desea usarlo más de una vez, debe guardarlo en la heladera en un recipiente hermético.

UN DADO NECESITAS A POR Y UNA FICH IPANTE IC T CADA PAR ZAR PARA EMPE

KIDS

5782 Creciendo Juntos

TEFILIN

LA VOLUNTAD DE DAR Y LA VOLUNTAD DE RECIBIR

TEFILIN Rab Richard Kaufmann

xisten en el mundo dos clases de voluntades, que son las que rigen todas las relaciones existentes entre los individuos. Estas dos voluntades son: la voluntad de dar y la voluntad de recibir. Cuando los seres humanos viven sus vidas en forma egoísta recibiendo únicamente con el propósito de recibir, sin querer dar y beneficiar a los demás de aquello que ellos reciben, entonces la armonía en el mundo evidentemente se ve amenazada. Estas dos voluntades que acabamos de mencionar, de acuerdo a la Kabalá se encuentran representadas en los dos brazos del individuo, representando el brazo derecho a la voluntad de dar y el brazo izquierdo a la voluntad de recibir. Al colocar los Tefilin alrededor del brazo izquierdo, lo que provocamos es que la sangre fluya del lado izquierdo hacia el lado derecho, lo cual representa que la voluntad de recibir que espiritualmente está asociada al brazo izquierdo, se canaliza hacia la voluntad de dar representada por el brazo derecho, siendo está la manera como el judío debe de vivir su vida: dedicándose a recibir pero con el propósito de dar. Al colocarnos los Tefilin poniendo dicha intención, lo que hacemos es recordarnos diariamente la forma correcta de vivir nuestra vida, para beneficio nuestro y del mundo que nos rodea. Es por eso también que los Tefilin del brazo se inclinan hacia el corazón, insinuando que la persona debe de ser sensible hacia las necesidades de sus semejantes, actuando con buen corazón hacia ellos.

Respecto a los Tefilin de la cabeza. El ser humano tiene instintos, sentimientos y pensamientos. Dejarse guiar por los instintos puede ser algo sumamente nocivo y peligroso pues los instintos no tienen capacidad de discernimiento y uno puede causarse mucho daño si no los limita dentro de los parámetros adecuados. Ejemplo de las consecuencias de dejarse guiar por los instintos, son el comer de más o el comer alimentos que son perjudiciales, por más que instintivamente los deseemos. Los instintos son múltiples y si no se los ordena y limita adecuadamente, pueden llegar a ser un elemento de distorsión que atente contra el estado de armonía en el cual idealmente la persona debe de aspirar a vivir.

la solución es dejarse guiar por nuestro pensamiento, pues él si es capaz de discernir y conducirnos a tomar las decisiones correctas. Sin embargo, si bien el pensamiento es sin duda el instrumento de discernimiento más poderoso que tenemos, debido a que el ser humano toma sus decisiones con una gran cuota de subjetividad, corre el riesgo de utilizar a su pensamiento como un instrumento para justificar sus acciones y sus deseos, pudiendo llegar a realizar las acciones más inmorales y nocivas, envueltas en un alo de bondad y moralidad que intelectualmente las justifiquen; como aquel pobre que sale a robar con el pretexto que esa es la forma como él corrige la forma injusta como la riqueza es distribuida.

El dejarse guiar por los sentimientos, también es algo que debe de ser seriamente considerado. A diferencia de los instintos que son múltiples, la emoción es básicamente de carácter dual: “amo-odio, quiero-no quiero, me gusta, no me gusta”. Si por ejemplo una persona se enamora de un criminal y solo porque está enamorada decide casarse con él, muy probablemente su vida habrá de transformarse en una vida llena de sufrimientos. Por ende, también los sentimientos deben de ser cuestionados y encausados correctamente. Cultivar sentimientos negativos y dejarse guiar por ellos, o cultivar sentimientos positivos y aplicarlos en circunstancias incorrectas, sin duda que no habrá de contribuir al logro de la felicidad que tanto deseamos para nuestras vidas.

Es por ello, que es menester que existan parámetros de discernimiento que no estén sujetos a nuestra subjetividad. Los tefilin que colocamos sobre la cabeza representan a la sabiduría de la Torá que debe de guiar nuestras vidas y nuestra conducta. El objetivo es que tomemos conciencia que son los parámetros objetivos de bien y mal que define la Torá, los criterios en base a los cuales nuestros pensamientos deben de ser ordenados, nuestros sentimientos cultivados y nuestras acciones hechas.

Luego de este breve análisis, podríamos llegar a la conclusión que

Al colocarnos los Tefilin y recordar diariamente dichas intenciones, contribuimos a tener presente la forma correcta como debemos de vivir nuestras vidas, de modo tal que nuestra existencia contribuya al logro de la armonía universal y a la unión de todo nuestro mundo con la fuente y origen de todo lo existente: el Kadósh Barúj Hú (Hashem).

RECETAS

MOROCCAN MARRONCHINOS

ADAFINA

Ingredientes:

→ 1 puñado de garbanzos remojados → Varias cáscaras coloradas o marrones de cebolla → 1 cuchara al ras de azúcar → 6 huevos crudos → 1 taza de arroz → Papas, batatas, cantidad necesaria por comensal → Nuez moscada a gusto → 1 cucharadita de canela en polvo → 1 trozo de carne magra → ½ kilo de carne picada → Sal, pimienta a gusto

Preparación:

Dentro de una olla con agua se colocan los garbanzos previamente remojados desde la noche anterior, las cáscaras de cebollas, nuez moscada, canela y el azúcar, se coloca al fuego y cuando rompe el hervor se agrega la carne cortada en trozos regulares y se deja un rato largo. Luego se echan los huevos crudos cuidando de que al ponerlos en la olla no se rompan y se deja cocinar. En el fondo de la olla poner azúcar haciendo un caramelo líquido. Mientras se preparan las albóndigas con la carne picada y el arroz crudo, condimentar a gusto, una vez armadas se ponen en una bolsita para cocinar, el arroz y las albóndigas. Esa bolsita se coloca dentro de la olla, agregar las papas y batatas. Sacar del fuego una vez que esté todo cocido y generalmente se come como almuerzo de Shabat o Rosh Hashaná. El caldo se puede servir como sopa.

5782 Creciendo Juntos

Ingredientes:

→ 500 grs de almendras → 125 grs de dátiles molidos → 3 huevos → 1 yema → 1 vaso no muy lleno de azúcar → 1 cucharadita de canela molida → 2 clavos de olor molidos → Azucarado espeso y granas de colores para decorar

Preparación:

Mezclar bien todos los ingredientes y dejar reposar unas cuantas horas en heladera. Formar bolitas pequeñas y hornear de 7 a 10 minutos. Hacer el azucarado firme y una vez que los marronchinos estén horneados y fríos, untar ellos con ese azucarado y espolvorear con la grana de colores. Dejar secar y colocar en pirotines.

Agradecemos a Graciela Schulman por campartir sus recetas

TENEMOS EL AGRADO Y ORGULLO COMUNITARIO DE VER PLASMADO EN UN NUEVO LIBRO LA VIDA Y OBRA DE QUIEN FUERA NUESTRO RAB Y GUÍA ESPIRITUAL

POR MÁS DE 30 AÑOS

UNA MANO, UNA PLUMA, MUCHOS LIBROS Rab Shimon Axel Wahnish

ún conservo mi primera lista borrador de proyectos comunitarios a realizar. Fue allá por el otoño de 2012, mediados de 5772, cuando al iniciar mi labor en ACILBA, comunidad de mi infancia, me dispuse a desplegar las alas de la imaginación y soñar libremente todos los proyectos y acciones que con el tiempo se podrían llegar a realizar. Me fui sumergiendo como niño en sus golosinas en diferentes proyectos y transité así múltiples ideas y aspiraciones. Existía dentro de esa larga lista un proyecto en particular que aceleraba mi corazón y llenaba de entusiasmo mi nuevo desafío comunitario: “Libro biografía de Rabbí Saadiá Benzaquén Z’L. Pero no podía evitar preguntarme qué podría yo aportar a ese proyecto, teniendo en cuenta que solo fuimos compañeros de viaje por este mundo unos fugaces cinco años. Lamentablemente no tuve el zejut (mérito) de encontrarme entre los afortunados que compartieron parte de su vida con él. Entonces me dispuse a coleccionar historias del Rab. En cada oportunidad que se me presentaba, intentaba, informalmente, extraer alguna historia o anécdota sobre su vida. Desafiaba a mis mayores pidiéndoles: “Contame algo del Rab: alguna vivencia personal, familiar, comunitaria... ¡Lo que sea!”. Recién a partir de entonces comencé a tomar conciencia de la magnitud y el calibre de este magnífico ser. En base a esta preciada y exquisita colección, quiero compartir algunas de las enseñanzas que su vida nos legó. UN COLECCIONISTA DE SONRISAS Lo que más me sorprendió fue que casi sistemática y deliberadamente, lo primero que obtenía de quien estaba entrevistando era una gran sonrisa que se dibujaba en su rostro apenas invocaba al Rab.

¿Cómo puede una persona generar tantas sonrisas con solo el recuerdo de su nombre? Y me pregunto: si este fenómeno ocurre inclusive treinta años después de haber abandonado este mundo... ¿Cuántas sonrisas más habrá generado estando en vida? El Rab perteneció a una especie en extinción, una extraña clase de personas que van por la vida coleccionando sonrisas de sus semejantes. Se esmeraba en conseguirlas como si de trofeos de vida se trataran. Aún hoy, tres décadas después, el Rab continúa logrando exactamente lo mismo que en vida: una amplia y dulce sonrisa en quien lo recuerda. Su colección de sonrisas continúa incrementándose. “MI MEJOR AMIGO” Recuerdo la pasión con que mi abuelo Chelo (Moisés Wahnish Z’L) me relataba sus charlas en el café con el Rab: afirmaba con orgullo haber sido su confidente y consejero económico y aseguraba que el Rab lo había elegido para compartir sus proyectos y que solo a él lo quería como “socio”. Algo similar ocurrió con mi tío Manuel. Me decía que él era como un hijo para el Rab, su mano derecha, su compañero elegido de viajes durante más de diez años y que se sentía su predilecto. Mientras tanto, yo alegremente pensaba: “¡Qué honor el mío de pertenecer a esta familia tan especial! Tanto mi abuelo como mi tío eran de los más cercanos, queridos y preferidos por el Rab”. Conforme aumentaba mi lista de encuestados, se incrementaban con ella mi emoción y sorpresa ante esta extraña coincidencia y siatá dishmaia (ayuda providencial) la mía de poder encontrarme, sin siquiera proponérmelo, siempre “justo” con los mejores y más queridos amigos del Rab. Mi ingenuidad duró poco. Era una dulce fantasía, pero fantasía al fin. No

pasó mucho tiempo hasta descubrir que esta extraña coincidencia resultó ser una ilusión. Me percaté de que en realidad no se trataba de “buena suerte” la mía de “justo” cruzarme “siempre” con sus preferidos, sino que resultó ser que todos los que entraban en contacto con el Rab se sentían, de alguna u otra manera, sus preferidos. Muchos de cuantos me narran su experiencia transmiten exactamente el mismo mensaje, la misma emoción. Por detrás de cada relato, más allá del contenido, brilla un sentimiento inconfundible que impactaba en cada uno de quienes lo conocieron: “¿Yo? ¡Ah! Era uno de sus pocos favoritos”. “Conmigo tomaba el café en su grupo selecto de los cuatro”. “Yo era su amigo preferido”. “Sólo a mí me contaba sus sueños y proyectos. Era su confidente y consejero”. “Te voy a contar algo que solo yo sé porque eran cosas que solo las hablaba conmigo...”. Sin ánimos de frustrar ni desilusionar a nadie, no pude dejar de cuestionarme cómo podía suceder esto. Por definición, “preferido” es un concepto que existe solo en función del contraste con el resto: alguien a quien se lo diferencia y destaca por sobre los demás. Como cuando queremos darle relevancia a una frase en un libro y la resaltamos con un color, siempre dejando al resto sin marcar. Imagínense si hiciéramos lo mismo con todo el texto y este quedase todo resaltado. No tendría ningún valor, se perdería la intención original. Si todos son preferidos, entonces nadie lo es. Pero Rab Saadiá era poseedor de un arte único: hacer sentir a cada uno su preferido. Y lo más notable: sin que nadie tan solo sospechara que su corazón era lo suficientemente grande como para que entrasen en él muchos, si no todos, preferidos.

NUEVO LIBRO

Como suele ocurrir con muchos sueños, aquel “antiguo” proyecto de escribir la vida y obra de nuestro querido Rab Saadiá quedó archivado, en espera, junto a tantos otros. Hasta que un día recibí la alegre y desafiante noticia de un querido amigo comunitario, el señor Jorge Daián, quien me dijo simple y convincentemente: “Vamos a plasmar en realidad el libro de Rab Saadiá, es nuestro deber y nuestra responsabilidad. Su comunidad y todos nosotros se lo debemos”. Entonces pensé: “¡Pero si este libro ya está escrito! Solo es cuestión de extraer y recopilar los extractos y capítulos que se encuentran repartidos en los corazones de quienes lo conocieron, ordenarlos, y volcarlos en papel”. CONVIRTIENDO SUEÑOS EN REALIDAD

Para adquirirlo escribir a: secretaria.acilba@gmail.com UNA FÁBRICA DE ESTÍMULO VITAL

diferentes estilos.

Al contemplar y reflexionar sobre sus fotos, pareciera estar siempre en una situación de dador, transmitiendo aliento y ánimo de vida a quien tenía enfrente. Otorgando una berajá, casando a los novios en una jupá, al lado de algún bar mitzvá o sujetando fuertemente a alguien por sus hombros y clavando su dulce mirada sobre él,siempre transmitía aquel convencimiento del amor a D’s y a sus semejantes que su inolvidable rostro parecía emanar.

Había dejado en todas esas personas una huella inconfundible, un impacto eterno.

UNA MANO, UNA PLUMA, MUCHOS LIBROS Y así fui acumulando historias, hasta que poco a poco descubrí que en realidad mi proyecto de hacer un libro de la biografía del Rab ya existía. Pero no se trataba solo de un libro. Eran múltiples libros escritos de forma exquisita y artesanal en el corazón y en la memoria de cada persona que lo había conocido. De modo muy recatado, casi desapercibido, el Rab se había dedicado a escribir muchos libros con

5782 Creciendo Juntos

Era imposible que alguien saliera intacto luego de haber compartido tiempo con él. De modo ininterrumpido su mano danzaba escribiendo poesías en los corazones de la gente. Cercanos y lejanos, familiares y “ajenos”, vecinos, comerciantes, compañeros, feligreses... no importaba mucho a quién tenía enfrente, lo único que parecía importarle era llenar al prójimo hasta rebalsar de luz y alegría de vivir. Como un artista cuya pasión no cesa, tallaba esculturas de dignidad humana en la memoria colectiva de sus semejantes. En un café, caminando en la calle, visitando algún negocio, en una reunión social, en la esnoga (sinagoga), en alguna quinta, impartiendo una clase, compartiendo un viaje en auto... en cualquier momento y lugar, del modo más sutil y desapercibido, el Rab continuaba su incansable labor de inyectar y transmitir pasión por la vida y sus maravillas a toda la humanidad.

No faltó quien osó instarme a que escribiera acerca de mi experiencia y sentimiento al estar ocupando el rol comunitario del Rab Saadiá. Lo único que puedo escribir al respecto es que estoy seguro de que su lugar es irremplazable: su rol fue y será algo que se encuentra completamente más allá de la capacidad normal de cualquiera de nosotros. Fue una estrella fugaz con la que D’s iluminó a Su Pueblo, un regalo muy preciado que obsequió a la comunidad judía en general y a la marroquí en particular. Y lo que ahora como continuadores, ineludiblemente nos resta hacer, es continuar con su legado, escuchar los ecos de su dulce voz, develar los destellos de su visionaria y amplia perspectiva comunitaria, reavivar la huella de sus infinitos niveles de tolerancia y bondad y cosechar los primeros pimpollos de aquella siembra que alguna vez el Rab con tanto esfuerzo, entrega y dedicación realizó. Tal como lo soñó desde el día en que abandonó su tan preciada Tetuán: una comunidad plena y unida, consciente y orgullosa de su preciado legado Divino y, por sobre todas las cosas, presente y activa en el día a día. Se brindó, se esforzó e invirtió en nosotros. Es nuestro turno ahora hacer que sus sueños sean cada vez menos sueños y más realidad. Quiera D’s, en mérito de aquel santo Rabbí que alguna vez entre nosotros vivió, otorgar éxito y bendición a nuestra comunidad tal como él con tanto fervor alguna vez suplicó.

BET

BET MIDRASH LOS DE NUESTRO

BET MIDRASH:

Estudiá Observá Explorá Inspirate Cuestioná

Debatí Investigá Reflexioná Recalculá Crecé

EL BET MIDRASH DE ACILBA, TU LUGAR PARA RE!ENCONTRARTE CON TU ESENCIA

5782 Creciendo Juntos

ESPACIO #SERVIR1PLATO+

Al inicio de la pandemia salimos a las calles a ayudar a los más necesitados. Colaboramos con la organización #Servir1plato+ poniendo a nuestro cargo 1 punto plato e impulsando el proyecto en las redes sociales.

CAMPAÑA DEL DÍA DEL NIÑO

Más de 200 juguetes entregados en la villa 1-11-14.

KITS DE SHABAT

TZEDAKÁ

Un proyecto pensado y liderado por jóvenes. Todas las semanas se entregan Kits de shabat para que todos puedan vivir un Shabat especial.

CADENA ARGENTINA

Junto a la organización CADENA ARGENTINA hicimos 100 ponchos para ser entregados a personas en situación de calle.

5782 Creciendo Juntos

TZEDAKÁ

PESAJ

Junto a GUEMAJ CENTER y decenas de voluntarios entregamos un kit para PESAJ a 450 familias.

COSTUMBRES MARROQUIES

por Graciela Schulman

DICHOS DE LA USANZA MARROQUI A quien tose: El Dio este contigo

A quien llega de visita: Venido bueno y venido claro

A quien estrena algo nuevo: Con bien lo gozzes o con salud

Y el que vino de visita responde: El bien te venga

Si alguien desdea algo: Lo vea con el ojo y no le alcance con la mano

A quien tose o estornuda: El Dio este contigo

¿No entiende alguna cosa? Nuncua lo entienda hattá que se levantes los echados Para agradecer un convite: De fiestas y alegrías que hagáis Mejorado me convides a los tefelimes de tu bejor (primogénito)

Rezar Meldar Ceder Celquear Algo tedioso / pesado Que Boril

COSTUMBRES MARROQUÍES Ti Mimona:

HILULOT:

Se celebra la última noche de Pesaj para cortar justamente esta festividad. Se reúne a familia y amigos y se colocan sobre la mesa alimentos representativos sobre un lindo mantel blanco: flores, miel, leche, manteca, pan, bollo leudado, pescado crudo (lenguado) en una fuente con lechuga , un bowl con harina y clavado en ella 7 chauchas, 7 huevos y monedas de chocolate. (en otras épocas se colocaban joyas en lugar de monedas de chocolate.) Se corta el Pesaj mojando lechuga con miel como primer bocado. Si bien esta es una costumbre netamente marroquí, hay otras comunidades que fueron adquiriéndola. También se acostumbra comer Teri (una especie de panqueques con miel) y pescado cocho (otra receta típica) Luego se convida con diversos dulces y tortas .

Son las Hilulot de Rabi Shimon Bar Iojai y Rabi Meir Baal Haknes, se encienden velas en el Templo (generalmente de distintos colores y torneadas), y, mientras van los presentes encendiéndolas en memoria de Rabanim o seres queridos, las mujeres iban entonando distintas canciones alegóricas a estos Rabinos acompañado del barbalua. Luego se convida con algún bizcochuelo y algunos dulces.

5782 Creciendo Juntos

ACTIVIDADES ESPECIALES DEBATE DE ANTISEMITISMO Y ACTUALIDAD Junto a Waldo Wolff y Javier Milei

CONVERSATORIO

Organizado por Acilba, Cicidisef, la Embajada de España, el director de la película y oradores de Argentina, España y Canadá sobre el film: “Tu boca en los cielos. La historia del los judíos del Magreb”

COMUNIDAD

VISITA DEL EMBAJADOR DE EGIPTO

VISITA DEL EMBAJADOR DE MARRUECOS

DARUSH DEL RAB ABRAHAM BENZAQUEN Z”L, HIJO DEL RAB SAADIA BENZAQUEN Z”L

SHABATON EN MIRAMAR 5782 Creciendo Juntos

COMUNIDAD

SHOFAR DE NEILA DE KIPUR (Zoom realizado luego de concluido Iom Tob)

DESAYUNO ORGANIZADO POR LA DAIA EN EL DÍA DE LA MUJER

VIAJE A MÉXICO EN MISIÓN COMUNITARIA

Entrevista con el Gran Rab Shelomo Tawil

5782 Creciendo Juntos

SHANA TOVA UMETUKA Flia Mali

5782 Creciendo Juntos

LES DESEA

UN BUEN AÑO

CENTRAL. Av. Las Heras 2977 | Tel. 4802 2900 PALERMO. Costa Rica 5546 | Tel. 4777 8811

5782 Creciendo Juntos

WWW.ARAMISINMOBILIARIA.COM

CASA EL Y EL E HIJOS JUGUETERÍA - REGALERÍA Sarmiento 2690

LUMINAYRES OBRAS ELÉCTRICAS Y MANTENIMIENTO ELÉCTRICO DOMOTICA E INTELIGENCIA EN CONTROL

11 3110 2805

PARA EL ÉXITO DE NCSY Y ACILBA Familia Leibovich

SHANA TOVA Familia Sitzer

¡GRACIAS HASHEM POR TANTOS NISIM VENIFLAOT! Herni Wahnish y flia

Hatzlaja para nuestros queridos hijos Eitan Abraham y Eliel Jaím

ADHESIÓN ESCRIBANA

Jacques Obadía y Flia.

Susana Assayag de Coss Cohen Cuenca 407 - 6°B, C.A.B.A.

ADHESIÓN

Te.: 4613-7207

Alberto Benarós y Flia

5782 Creciendo Juntos

ADHESIÓN Leandro Kahan y familia

Naomi Shulamit, Ioel Shlomo y Maian Odaia

ADHESIÓN

SHANA TOVA UMETUKA

Familia Zwiebel Fede, Romi, Eze y Sofi

SHANA TOVA UMETUKA Kevin Hadid y familia

EN ZEJUT DE NUESTROS HIJOS

Familia Garbarsky y Familia Nahmod

Es nuestro deseo seguir creciendo con amor, paz y bienestar. SHANA TOVA UMETUKA

Familia Pener

ADHESIÓN

Estrella Shocron,

Damián Micha

Patricia, Jonás, Uriel

y flia.

y Sergio Volman

“Piensa bien, irá bien” TZEMAJ TZEDEK

ADHESIÓN

Daniel Abecasis y Sra.

Flia Pener

ADHESIÓN

Jorge Mehaudy y flia

5782 Creciendo Juntos

ADHESIÓN

Familia Benadiva: Leon Oscar, Nelda, Cecilia y Fernando

SHANA TOVA UMETUKA LES DESEAMOS Familia Mizrahi Jualla Pablo, Peni y Chloé

ADHESIÓN

Flia Blatman

ADHESIÓN

Arq. Ariel Hamú y Flia.

José Hamú y Flia.

ADHESIÓN

A.N.

SHANA TOVA UMETUKA

Moisés Farache y Flia.

POR UN AÑO LLENO DE MANZANAS Y MIEL ADHESIÓN Daniel Roffé y Flia.

Les deseamos Shaná Tová Umetuká para toda la familia de Acilba! MAXI Y JULI DAYAN

5782 Creciendo Juntos

SHANÁ TOVÁ UMETUKÁ Les desea Marcelo Bendayán y Flia

SHANA TOVA UMETUKA Dai, Miki, Eitu y Shei Raizman

ADHESIÓN

Jorge León Wahnish

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

León Essayag Z´L

Flia Said

Flia Chocron

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Saul ben Israel Z´L

Luna bat Mercedes Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Shlomo Ben Bedrie Z´L Eliahu Ben Victoria Z´L Julia Bat Elisa Z´L

Bernardo Itzjak Ben Eliezer Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Eliezer Ben Abraham Z´L 72

Estrella Botbol de Abecasis Z´L y Arturo Abecasis Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Arturo (Aarón) Serfaty Z´L Ben Mojluf, Alegría (Freha) Benzecry de Serfaty Z´L. Bat Menahem.

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Sarita C. de Macias Z’L Aarón Macias Z’L Tu hija

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Simón Abecasis Z´L y Precy Gabisson de Abecasis Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

José (Pepe) Roffé Z´L Tus hijos y nietas

5782 Creciendo Juntos

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Simy Nahon de Janin Z´L, su familia.

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Isaac Nahon Z’L Familia Nahón - Teplizky

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Marcelo Assayag Z´L, Herni Assayag Z´L, Jaime Coss Cohen Z´L y Irene Assayag Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Salomón Serfaty Z´L Alegría Cohen de Serfaty Z´L Jacobo (Coco) Cohen Z´L Mario Moshe Serfaty Z’L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Isaac Carlos Cohen Z´L y Raquel Mehaudy de Cohen Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE NUESTROS QUERIDOS PADRES Isaac y Reyna Abecasis Z´L

Y HERMANOS

Simon, Clara, Moisi, Samy Z´L, Raquel Abecasis de Levy Z´L

Coty y Esther

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

José (Pepe) Roffé Z´L Cecilia Lipovetzky de Schulman Z’L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Miguel Attias Z´L

Abraham Schulman Z’L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Alfonso Hachuel (Z´L) & Lea Azulay de Hachuel (Z´L)

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Jack Foenquinos Z´L y Matilde Mayo de Foenquinos Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Eugenia Perla Goldfarb Z´L Ana Botbol Z´L León Cohen Z´L Alberto Botbol Z´L Bonina Botbol Z´L Moises Botbol Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE NUESTROS PADRES Moisés Jasán Z’L y Esther Sananes Z’L.

Raquel y sus nietas Giselle y Maia

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Abigail Debora Blanga Bat Mazal Z´L

Jana Lea bat Lipa Z´L Hershel Shaul Ben Pesaj Z´L Zusha Ben David Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Moisés Benaim Hachuel Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Don Moisés Daian ben Regina Z´L Maria D. de Daian Z´L, Bat Nazira Rab. Saadia Benzaquén Z´L Jaime Mermelstein Z´L, Ben Miriam Rabanit Rajel Benzaquén Z´L Regina Daian de Buzali bat Miriam Z´L Mercedes Bemamán Z´L, Bat Bonina Rab. Abraham Benzaquen Z´L

5782 Creciendo Juntos

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE:

Alegría Nahon de Massa Z´L Tu hijo, familia y alumnos

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Jacobo Bentolila Z´L Marcelo Bentolila y Flia.

Al cumplirse 1 año de su partida física

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: SIMJA BAT JULIO Z”L (Delia Mabel) Pechersky Sony Costo y Familia

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Berta bat Clara Z”L Oscar ben Raquel Z”L Isaac ben Sara Z”L Jaim Iosef ben Jana Z”L Simon ben Amelia Z”L Raquel bat Victoria Z”L

ADHESIÓN

Familia Halac

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Iosef ben Iehuda HaLevi Z´L Aida bat Berta Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Bernardo Itzjak bar Eliezer Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Lázaro Melul Acrich Z´L SU FAMILIA

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Paulina Goldin de Roffé Z´L y Jacobo Roffé Z´L Daniel Roffé y flia.

5782 Creciendo Juntos

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Eliahu ben Iosef Z´L Adolfo Ovadia Ben Amelia Z´L Itzjak Ben Eliahu Z´L Ariel Ben Victoria Z´L Aida Ribka Bat Sucher Z´L Victoria Bat Nezli Z´L Luisa Bat Iaacob Z´L Teresa bat Roberto Z´L

LEILUY NISHMAT EN MEMORIA DE: Salomón ben Sultana Z´L Esther bat Messodi Z´L Reyna bat Esther Z´L Daniel Jaime ben Esther Z´L Ruben Elías ben Esther Z´L Alberto David Ben Esther Z´L

TODOS TUS EVENTOS EN UN SOLO LUGAR

BORGES 1932

CONTACTANOS 11 5847-6000 alquileres.acilba@gmail.com