
2 minute read
Venganza Travesti (I)

Portada del fanzine en la que aparece Edmon de Bries
Circa 1919
Advertisement
Leopoldo Fregoli
L. Fregoli, fue un actor de variedades italiano especialmente famoso a finales del s XIX. Sus números eran muy diversos; cantaba, bailaba, recitaba poesía o representaba pequeñas escenas teatrales, todos ellos intercalando personajes masculinos con femeninos en una vorágine teatral que hipnotizaba al público.
A verle acudían (además de hombres) mujeres y niños, algo bastante novedoso en los espectáculos de variedades dado el habitual contenido picantón que incluía muchos de ellos.
Aunque ya hubo diferentes agrupaciones que incluían transformistas -como el Grand Ball Travestí de Valentino- nadie dejó tanta huella en la población española como él.

Cartel publicitario de Leopoldo Fregoli en el que aparece interpretando a vario personajes.
Prometeo les dio el fuego a los humanos, y Fregoli el travestismo a los españoles. Gracias a esto, años más tarde, comenzaron a brotar los primeros transformistas en la península, como Edmon de Bries, Rafael de Arcos, Ernesto Folier…ellos fueron los que, inicialmente, gestaron el drag español: algo vivo, que respira, que se transforma y adapta al siglo en el que habita, pero que mantiene la misma esencia.

Cartas a Juan Pagano, Biblioteca Nacional de España