Quand on aime ses cheveux,on leur donne l’essentiel*
*Кога ја сакаме својата коса и го даваме основното
Убавината на вашата коса бара комплетна нега, прилагодена на вашите потреби и придружена од експертското знаење на вашиот фризер. Со Essentiel на Eugene Perma, стекнувате ново знаење за вашата коса. Какво внимание за природата на вашата коса, вашите потреби, вашите проблеми? Ќе имате голема придобивка од една прецизна и глобална дијагноза, исто како и постојани прегледи понатаму.
2
ESSENTIEL на EUGENE PERMA „КОГА ЈА САКАМЕ СВОЈАТА КОСА И ГО ДАВАМЕ ОСНОВНОТО!“ Линија од 46 производи, секогаш едноставни и потребни за да одговорат на сите ваши очекувања. Погледнете во линијата Essentiel и откријте ја новата генерација нега за коса, за наједноставно, да ´и го понудите Основното на вашата коса.
Препознавање на вашите очекувања Едно приближување, каде ослушувањето и разбирањето на вашите проблеми се примарни. Како да ја прилагодиме негата, кога не го познаваме вашиот животен стил, вашите навики, желби? Улогата на EUGENE PERMA Essentiel е да ´и пренесе на косата повеќе убавина, повеќе сила, повеќе здравје, преку еден целосен приод кон вашите очекувања; вашиот животен стил, времето кое го посветувате за домашна нега, вашите очекувања во поглед на убавината на својата коса.
ESSENTIEL на EUGENE PERMA КОНЦЕНТРАЦИЈА НА ИСКУСТВО Стручност на Фризерот
Знаење од Eugene Perma
Експерт за коса, фризерот е исто така и привилегиран слушател кој совршено ве познава. Тој може подобро од било кој, да одговори на вашите специфични желби за нега и убавина. Методите Essentiel го привилегираат хуманиот однос помеѓу вас и вашиот фризер. Една метода за нега, досега непозната во салоните, каде се бара слушање и вклучување на секој од учесниците, заради оптимален преглед и дијагноза.
Одделот за Испитување и Развој на Eugene Perma, створи раѓање на NAT3 system, технолошка постапка која спојува трилогија на оригинални природни состојки; растителни, минерални и морски. Комбинација прилагодена за секој производ (пр; екстракт од кора од Баобаб, соини проитеини, морски алги...) Сите производи се дерматолошки тестирани.
3
ПРИРОДАТА ВО СРЦЕТО НА ESSENTIEL
4
ВО СРЖТА НА ЛИНИЈАТА ESSENTIEL EUGENE PERMA: NAT 3 SYSTEM, ТРИЛОГИЈА НА ЕКСКЛУЗИВНИ СОСТОЈКИ ОД РАСТИТЕЛНО, МИНЕРАЛНО И МОРСКО ПОТЕКЛО, ОСНОВНИ ЗА УБАВИНАТА НА ВАШАТА КОСА. ОВАА НЕГА СЕ РЕАЛИЗИРА ОД ФРИЗЕР СПЕЦИЈАЛИСТ, СПОРЕД ПРЕТХОДНА ЦЕЛОСНА ДИЈАГНОЗА НА СКАЛПОТ И КОСАТА.
5
ТИПОВИ НЕГА EUGENE PERMA ESSENTIEL
ФАМИЛИЈА НЕГА НА КОСА ЗАШТИТА НОРМАЛНА КОСА Бања Универзална Серум за Интензивен Сјај
страна 9 страна 10 страна 10
ДОХРАНУВАЊЕ КОСА ЧУВСТВИТЕЛНА (СУВА) & МНОГУ ЧУВСТВИТЕЛНА Бања за Дохрана Маска за Дохрана Бања за Засилена Дохрана Маска за Засилена Дохрана Серум Хранлив за Локни Серум Хранлив за Врвови
страна страна страна страна страна страна страна
ВОЛУМЕН ТЕНКА КОСА
страна 15 страна 16 страна 16
6
Бања Волумен Спреј Волумен
11 12 12 13 13 14 14
ФА М И Л И Ј А Н Е Г А Н А С К А Л П ХИДРАТАНТНА СУВ СКАЛП Бања Дермо-Хидратант Гел Дермо-Хидратант
страна 18 страна 19 страна 19
ПРОЧИСТУВАЧКА СКАЛП СО ВИШОК СЕБУМ Бања Дермо-Прочистувачка Бања Комбинирано-Прочистувачка Маска Дермо-Апсорбирачка
страна страна страна страна
20 21 21 22
ПИЛИНГ СКАЛП СО ПЕРУТ Пилинг Смирувачки Бања Смирувачка Бања Прочистувачко-Смирувачка Спреј Дермо-Смирувачки
страна страна страна страна страна
23 24 24 25 25
СТИМУЛАТИВНА ОПАЃАЊЕ КОСА Бања Дермо-Стимулативна Капсули за Интензивна Дохрана Ампули Интензивна Заштита од Опаѓање - Жени Ампули Поддршка Заштита од Опаѓање - Жени Гел Дермо-Тоник Жени Ампули Интензивна Заштита од Опаѓање - Мажи Ампули Поддршка Заштита од Опаѓање - Мажи Спреј Дермо-Тоник Мажи
страна страна страна страна страна страна страна страна страна
26 27 27 28 28 29 30 30 31
ВАША САМО-ДИЈАГНОСТИКА РЕЧНИК
страна 32 страна 36
7
ФАМИЛИЈА НЕГА НА КОСА Исто како и кожата, косата има потреба од секојдневна нега. Современиот живот, стрес, загадената околина и механички агресии, ја намалуваат отпорноста на влакното. Тоа е без сила, нема сјај и тешко се обликува. Фамилијата за нега на коса EUGENE PERMA Essentiel, ќе му овозможи на влакното да ја врати и заштити природната убавина и сјај.
ЗАШТИТА НЕГА НА КОСА КОСАТА НАРЕЧЕНА НОРМАЛНА, ИМА ПОТРЕБА ДА ЈА ЗАШТИТИ СВОЈАТА КАПИТАЛНА УБАВИНА. НАДВОРЕШНИТЕ АГРЕСИИ, КАКО ШТО Е ЗАГАДУВАЊЕТО, ЧАД ОД ЦИГАРИ, ВЕТАР, СОНЦЕ, СЕ СИЛНИ ФАКТОРИ КОИ МОЖАТ ДА ГО ПРОМЕНАТ ВЛАКНОТО. АКТИВНИТЕ СОСТОЈКИ ЗА НЕГА НА ESSENTIEL, ГО ОБВИТКУВААТ ВЛАКНОТО ВО ЗАШТИТЕН СЛОЈ, КОЈ ЌЕ ЈА СОЧУВА НЕГОВАТА РАМНОТЕЖА И ПРИРОДНА УБАВИНА.
9
10
Puricare® Корална Алга Pro-vitamin B5
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
СЕРУМ ЗА ИНТЕНЗИВЕН СЈАЈ
СОСТОЈКИ
БАЊА УНИВЕРЗАЛНА
ДЕЈСТВО Го штити влакното. Поддржува баланс. Хидратантност и сјај.
ДЕЈСТВО Заштита од зрачења. Сјајна, нежна, мека коса.
СОСТОЈКИ Silicone Ethylhexyl methoxycinnamate Huile de Nigella sativa
НАНЕСУВАЊЕ Користете го на сува коса. Нанесете по должините и врвовите. Не се измива. Продолжете со обликување.
11
ДОХРАНА
ЧУВСТВИТЕЛНА (СУВА) И МНОГУ ЧУВСТВИТЕЛНА КОСА
ЗАГРЕВАЊЕТО ПРИ ОБЕМНО ЧЕШЛАЊЕ, ПРЕДМЕТИТЕ КОИ ГИ КОРИСТИТЕ, НЕПРИЛАГОДЕНИ ПРОИЗВОДИ, НАДВОРЕШНИ ДЕЈСТВА, СЕТО ТОА ГО СУШИ ВЛАКНОТО, ПРИДОНЕСУВА ЗА НЕГОВА КРШЛИВОСТ И БЕЗСЈАЈНОСТ. ПРОИЗВОДИТЕ ЗА ДОХРАНА СЕ ПОДЕЛНИ ВО ДВЕ ПРОГРАМИ: ДОХРАНА КОЈА Е НАМЕНЕТА ЗА ЧУВСТВИТЕЛНА КОСА И ЗАСИЛЕНА ДОХРАНА ЗА МНОГУ ЧУВСТВИТЕЛНА КОСА. ТИЕ ГО ХРАНАТ И РЕГЕНЕРИРААТ ВЛАКНОТО. КАЈ БОЕНА И ХЕМИСКИ ТРЕТИРАНА КОСА, ГАРАНТИРААТ ТРАЈНОСТ НА БОЈАТА И ПРИРОДНО ЗДРАВО ВЛАКНО.
12
СОСТОЈКИ Екстракт од зрна на пченка. Екстракт од листови на Баобаб. D-panthenol (pro-vitamine B5).
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
БАЊА ЗА ДОХРАНА
ДЕЈСТВО Анти-радикално и Анти-загадувачко. Заштитен филм. Заштита од исушување. Дохрана без отежнување. Нежност и сјај.
ДЕЈСТВО Го храни влакното. Анти-радикална моќ, фото заштита и апсорпција на UV зраци. Нежност, мекост и олеснето расчешлување.
СОСТОЈКИ Екстракт од листови на Баобаб. Ethylhexyl methoxycinnamate. Екстракт од кора на Лимон Амара (Bigaradier).
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и нанесете од маската (колку зрно орев) по должината и врвовите. Оставете да делува 5-10 минути. Обилно измивате.
МАСКА ЗА ДОХРАНА
ДЕЈСТВО
СОСТОЈКИ Ceramide A2® Phytovityl® Pro-vitamine B5
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
БАЊА ЗА ЗАСИЛЕНА ДОХРАНА
ДЕЈСТВО Реструктуирачки и измазнувачки ефект. Анти-радикално и Антизагадувачко дејство. Коса нежна, сјајна, лесна за обликување. Реструктуира и храни без отежнување.
Реструктурален и измазнувачки ефект на кутикулите. Анти-радикални и Анти-загадувачки својства. Фото заштита и апсорпција на UV зраци.
СОСТОЈКИ Ceramide A2® Екстракт од стебло на пченка. Ethylhexyl methoxycinnamate.
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и нанесете од маската (колку зрно орев) по должината и врвовите. Оставете да делува 5-10 минути. Обилно измивате.
МАСКА ЗА ЗАСИЛЕНА ДОХРАНА
13
СОСТОЈКИ Масло од семки на Limanthes alba. Екстракт од пченкарно семе. Житни протеини.
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и нанесете (колку зрно орев) по должината и врвовите. Не се измива.
СЕРУМ ХРАНЛИВ ЗА ВРВОВИ
14
СЕРУМ ХРАНЛИВ ЗА ЛОКНИ
ДЕЈСТВО Нежност и сјај. Заштита од надворешни агресии. Лесно расчешлување. Намалување на статичкиот елктрицитет и триење на влакната. Поддршка на локните и еластичност.
ДЕЈСТВО Анти-радикално и анти-загадувачко. Заштита на влакното. Хранливи и хидрорегулаторни својства. Поддршка на влакното и лесно обликување. Нежност и сјај за врвовите.
СОСТОЈКИ Екстракти од зрно од пченка. Житни протеини. Катјонски силикони во емулзија.
НАНЕСУВАЊЕ Само по врвовите, на сува или влажна коса. Не се измива.
ВОЛУМЕН ТЕНКА КОСА ГЕНЕТСКОТО НАСЛЕДСТВО, УРБАНИОТ ЖИВОТ И ГОДИНИТЕ СЕ ПРИЧИНИТЕЛОТ ЗА ТЕНКА КОСА. МНОГУ ЧУВСТВИТЕЛНА НА ВЛАГА, НЕПРИЛАГОДЕНА НЕГА КОЈА ´ НЕДОСТАСУВА ЈА ОТЕЖНУВА КОСАТА, И ВОЛУМЕН, ЕЛАСТИЧНОСТ И НЕПОСТОЈАНО ОБЛИКУВАЊЕ. НЕГАТА ЗА ВОЛУМЕН Е ПОСЕБНО ПОСВЕТЕНА ЗА ЗАШТИТА И ЗАЦВРСТУВАЊЕ ОД УСЛОВИТЕ КОИ НЕ ОПКРУЖУВААТ.
15
СОСТОЈКИ Pro-vitamine B5. Екстракт од Hibiscus esculentus (Gombo). Соини протеини.
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
ДЕЈСТВО Коса нежна и сјајна. Мултифункционален заштитен филм.
СОСТОЈКИ
СПРЕЈ ВОЛУМЕН
16
БАЊА ВОЛУМЕН
ДЕЈСТВО Коса нежна и сјајна. Мултифункционален заштитен филм. Подобрување, измазнување на површината на кутикулите.
Pro-vitamine B5. Екстракт од Hibiscus esculentus . Соини протеини.
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и напрскајте на влажна коса. Расчешлајте со чешел. Не се измива. Обликувате.
ФАМИЛИЈА НЕГА НА СКАЛП За убава коса неопходно е да имаме здрав скалп. Скалпот е под влијание на надворешни и внатрешни фактори. Фамилијата за нега на скалп EUGENE PERMA Essentiel, ќе овозможи урамнотежување на дисфункциите на скалпот и ќе ја поддржува еластичноста и густината на косата.
17
ХИДРАТАНТНА СУВ СКА ЛП СЛАБАТА ХИДРАТАНТНОСТ НА ПОВРШНИОТ СЛОЈ НА СКАЛПОТ
18
ПРОВОЦИРА НАПНАТОСТ, ИРИТАЦИИ И ЛУПЕЊЕ КОИ МОЖАТ ДА ПРЕДИЗВИКААТ ДРУГИ ПОСЕРИОЗНИ ДИСФУНКЦИИ КАКО ОПАЃАЊЕ НА КОСАТА. ХИДРАТАНТНАТА НЕГА ИМА ЗА ЗАДАЧА ДА ЈА УРАМНОТЕЖИ ПОТРЕБНАТА ВЛАЖНОСТ И ДА ГО ОТСТРАНИ НЕПРИЈАТНОТО ЧУВСТВО.
СОСТОЈКИ Fluhydran® Hydrosolanum® Pro-vitamin B5
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
БАЊА ДЕРМО- ХИДРАТАНТ
ДЕЈСТВО Хидратантна регулатива. Подобрување на квалитетот на влакното. Навлажнувачка моќ.
ГЕЛ ДЕРМО-ХИДРАТАНТ ДЕЈСТВО Навлажнувачки и филмогени својства. Хидратантна регулатива. Смирување на скалпот.
СОСТОЈКИ Fluhydran® Hydrosolanum® Pro-vitamin B5
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир. Нанесувате директно со флакончето прамен по прамен на скалпот. Нежно масирате. Не се измива.
19
ПРОЧИСТУВАЧКА СКАЛП СО ВИШОК СЕБУМ ИЗЛАЧУВАЊЕТО НА СЕБУМ Е НОРМАЛНО. НЕГОВАТА ХИПЕР-ФУНКЦИЈА Е
20
ПОРЕМЕТУВАЊЕ КОЕ ПРОЧИСТУВАЧКАТА НЕГА ИМА ЗА ЗАДАЧА ДА ГО УРАМНОТЕЖИ И ДА ГИ ЕЛИМИНИРА СИТЕ ПОСЛЕДИЦИ И НЕПРИЈАТНОСТИ ОД МАСНИОТ СКАЛП. НЕ ТРЕТИРАНО ИЛИ ЛОШО ТРЕТИРАНО ИЗЛАЧУВАЊЕ НА СЕБУМ МОЖЕ ДА ПРЕДИЗВИКА ДРУГИ ДИСФУНКЦИИ: ИРИТАЦИИ, АСФИКСИЈА НА КОРЕНОТ, ОПАЃАЊЕ НА КОСАТА.
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
БАЊА КОМБИНИРАНО-ПРОЧИСТУВАЧКА
СОСТОЈКИ Екстракт од кафени алги. Екстракт од Reine des Prés. Pro-vitamin B5.
БАЊА ДЕРМО-ПРОЧИСТУВАЧКА
ДЕЈСТВО Регулирање на себум. Лесна и сјајна коса. Заздравување на скалп.
ДЕЈСТВО Мултифункционален заштитен филм. Подобрување на површната заштита на кутикулите. Нежност, свитливост и сјај на косата. Заздравување на скалп.
СОСТОЈКИ Екстракт од Reine des Prés. Соини протеини. D-panthenol.
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
21
МАСКА ДЕРМО-АПСОРБИРАЧКА
22
ДЕЈСТВО Регулирање на создавањето себум. Заздравување на скалп. Еластичност и урамнотеженост.
СОСТОЈКИ Sebaryl®. Прочистена глина. Корални алги.
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и нанесете прамен по прамен на скалпот. Оставете да делува 10 минути. Измивате обилно. Пред секоја употреба убаво размешајте.
23
ПИЛИНГ
СКАЛП СО ПЕРУТ
НЕОДАМНЕШНИТЕ СТУДИИ ПОТВРДИЈА ДЕКА АНОРМАЛНАТА ПРОЛИФЕРАЦИЈА НА ГАБАТА MALASSESIA FURFURA, ПРИСУТНА ВО ПРИРОДНАТА МИКРОФЛОРА НА СКАЛПОТ Е ПРЕДИЗВИКУВАЧ НА ПЕРУТ. ПИЛИНГ НЕГАТА Е ФОРМУЛИРАНА ЗА ДА ГО ЛЕЧИ И ШТИТИ СКАЛПОТ НАСПРОТИ СУВИОТ И МАСЕН ПЕРУТ.
24
СОСТОЈКИ Полиетиленски гранули нежен пилинг.
БАЊА СМИРУВАЧКА
ДЕЈСТВО Поддржува намалување на перут. Неиритирачка нежна масажа.
ДЕЈСТВО Анти-бактериски и антиоксидантни својства. Намалување на јадеж и црвенило. Поддршка на чувството на свежина.
СОСТОЈКИ Piroctone olamine. Масло од Schiste Sulfonatee Claire. Млеко од Ментол.
НАНЕСУВАЊЕ
ПИЛИНГ СМИРУВАЧКИ НАНЕСУВАЊЕ Нанесете прамен по прамен на неизмиен скалп. Лесно масирате. Оставете да делува 3 минути. Шампонирате со Смирувачка бања. Нежно измивате. Пилингот го користите еднаш до два пати неделно.
Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
Piroctone olamine. Diisethionate hexamidine. Масло од Schiste. Млеко од Ментол.
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
СПРЕЈ ДЕРМО- СМИРУВАЧКИ
СОСТОЈКИ
БАЊА ПРОЧИСТУВАЧКО СМИРУВАЧКА
ДЕЈСТВО Анти-бактериски и антиоксидантни својства. Смирување на јадеж и иритација. Поддршка на чувството на свежина.
ДЕЈСТВО Ублажување на јадежот и иритацијата благодарение на неговите смирувачки својства. Олабавување на скалпот и поддршка на свежото чувство.
СОСТОЈКИ Масло од Schiste Claire. Diisethionate hexamidine. Природен Ментол.
НАНЕСУВАЊЕ По шампонирање, исушете делумно со пешкир и нанесете го лосионот прамен по прамен на скалпот. Масирајте нежно 3 минути. Не се измива. Обликувајте.
25
26
СТИМУЛАТИВНА
ОПАЃАЊЕ КОСА
ОПАЃАЊЕТО НА КОСАТА ГО ПРЕДИЗВИКУВААТ МУЛТИПНИ ПРИЧИНИ: ГЕНЕТСКИ, ХОРМОНАЛНИ, ПСИХОЛОШКИ, МЕТАБОЛИЗАМ, ИСХРАНА. КАЈ МАЖИТЕ НАЈЧЕСТО НАСЛЕДНО. КАЈ ЖЕНИТЕ, 75% БЛАГОВРЕМЕНИ ДИСФУНКЦИИ. ЗА ДА СЕ СПРОТИВСТАВИМЕ НА ОПАЃАЊЕТО ТРЕБА ДА СЕ СТИМУЛИРА ФУНКЦИЈАТА НА КОРЕНОТ , НЕГОВИТЕ СВОЈСТВА, ЕНЕРГЕТСКИ И ЗАШТИТНИ ОПКРУЖУВАЊА.
СОСТОЈКИ Trichodyn®. Екстракт од орев од Cola acuminata. D-panthenol.
НАНЕСУВАЊЕ Нанесете на мокра коса и масирајте нежно. Оставете да делува 3 минути. Измивате обилно. Повторете го нанесувањето доколку е потребно.
БАЊА ДЕРМО-СТИМУЛАТИВНА
ДЕЈСТВО Еластичен ефект. Поддршка на нежност, сјај и волумен на косата.
ДЕЈСТВО Препорачлива 100% секојдневна употреба. Поддржува раст на здрава и силна коса.
СОСТОЈКИ Ацидни амини. Растително масло. Екстракт од просо. Витамин Б5.
КАПСУЛИ ЗА ИНТЕНЗИВНА ДОХРАН УПОТРЕБА 2 капсули на ден, со оброк 4 седмици. Овој производ ја засилува активноста на Програмата Интензивна заштита мажи и жени и Програмата Поддршка заштита опаѓање мажи и жени.
27
ОПАЃАЊЕ - ЖЕНИ ИНТЕНЗИВНА ПРОГРАМА ПРОГРАМА ФАЗА 1 ПОДДРШКА ФАЗА 2 ДЕЈСТВО
ДЕЈСТВО
Спречува стареење. Регулира опаѓање. Стимулира раст на коса. Поддржува еластичност и рамнотежа.
28
Комплетно продолжување на добротворноста на првата фаза. Еластичност и рамнотежа. Регулирање на опаѓање. Стимулирање раст на коса и обнова на клетки.
СОСТОЈКИ
СОСТОЈКИ
Trichodyn®. Algue Corail. Изофлавони од Pelvetia canaliculata. Algue Brune.
Trichodyn®. Algue Corail.
НАНЕСУВАЊЕ 1 фаза: користете го Интензивниот Програм опаѓање жени, 3 пати неделно 2 месеци, треба да потрошите 2 кутии.
НАНЕСУВАЊЕ 2 фаза: користете ја Програмата Поддршка опаѓање жени, 1 нанесување на секои 5 дена 2 месеци, треба да потрошите 1 кутија.
За оптимални резултати користете ги во комбинација со: Бања Дермо-Стимулативна и Капсули за интензивна дохрана. Препорачливо е два третмани годишно. Скршете ја ампулата и нанесете ја со помош на пластичниот апликатор. Нанесете прамен по прамен директно на скалпот. Масирајте нежно за стимулација на кожната микро циркулација. Не се измива. Обликувајте.
ОПАЃАЊЕ - ЖЕНИ
ДЕЈСТВО Заштита и зацврстување на фоликулите. Стимулација и обнова на клетки. Поддржување еластичност и рамнотежа.
СОСТОЈКИ
ГЕЛ ДЕРМО-ТОНИК ЖЕНИ
Trichodyn®. Algue Corail. Содиум салицилати.
НАНЕСУВАЊЕ Секојдневна нега. Благодарение на својата текстура во гел, може да се користи на сув или влажен скалп. Се нанесува директно со флаконот прамен по прамен. Нежна масажа. Не се измива. Обликувајте.
29
ОПАЃАЊЕ - МАЖИ ИНТЕНЗИВНА ПРОГРАМА ПРОГРАМА ФАЗА 1 ПОДДРШКА ФАЗА 2 ДЕЈСТВО Комплетно продолжување на добротворноста на првата фаза. Енергетски својства. Стимулирање на микроциркулацијата на крвта на скалпот. Регулирање на опаѓање.
ДЕЈСТВО
30
Регулира опаѓање. Стимулира раст на коса.
СОСТОЈКИ Trichodyn®. Glycogene Marin. Содиум салицилати.
СОСТОЈКИ Trichodyn. Содиум салицилати.
НАНЕСУВАЊЕ 1 фаза: користете го Интензивниот Програм опаѓање мажи, 3 пати неделно 2 месеци, треба да потрошите 2 кутии.
НАНЕСУВАЊЕ 2 фаза: користете ја Програмата Поддршка опаѓање мажи, 1 нанесување на секои 5 дена 2 месеци, треба да потрошите 1 кутија.
За оптимални резултати користете ги во комбинација со: Бања Дермо-Стимулативна и Капсули за интензивна дохрана. Препорачливо е два третмани годишно. Скршете ја ампулата и нанесете ја со помош на пластичниот апликатор. Нанесете прамен по прамен директно на скалпот. Масирајте нежно за стимулација на кожната микро циркулација. Не се измива. Обликувајте.
ОПАЃАЊЕ - МАЖИ
СОСТОЈКИ Trichodyn®. Екстракт од Panax ginseng.
НАНЕСУВАЊЕ Секојдневна нега. Напрскајте од производот прамен по прамен на сув или влажен скалп. Масажа. Не се измива. Обликувајте.
СПРЕЈ ДЕРМО-ТОНИК МАЖИ
ДЕЈСТВО Стимулација и обнова на клетки. Заштита и зацврстување на фоликулите. Смирувачки својства на скалпот.
31
32
КВИЗ
Прашања:
1
КАКО ВИЕ ГИ ИЗБИРАТЕ ПРОИЗВОДИТЕ ЗА НЕГА НА КОСА? A) Според мојот темперамент, јас постојано ги менувам! Б) Зависно од износот, кога имам доверба, ја плаќам потребната цена. . . В) Нежен мирис, седефаста боја, секогаш во согласност со мојата бања!
2 3
4
5
ПЕРУТОТ ЈА ВАЛКА ВАШАТА ЦРНА ОБЛЕКА: A) Перутот е како влакно од трепките: го чистите со рака. Б) Барам совет од мојот фризер. . . В) На мојата листа го додавам шампонот против перут.
ВИЕ ГУБИТЕ СЕ ПОВЕЌЕ И ПОВЕЌЕ КОСА. . . A) Доаѓа. . . поминува! Б) Барам совет и купувам производи од мојот фризер. В) Веднаш во аптека, избирам против опаѓање. . .
РИТУАЛ ЗА ОДРЖУВАЊЕ НА ВАШАТА КОСА: A) За време на неделните фенирања. Б) Моја судбина, препуштам фризерот да ја работи својата работа. В) Шампонирање 5 мин. Сушење 10 мин. Обликување 5 мин. ( вкупно 20 мин. . . )!
6
НЕГАТА ВО САЛОНОТ Е. . .
7
A) Губење на време! Б) Спој на потреба и време. В) 100% задоволство!
КОРИСТИТЕ ПРОИЗВОДИ ЗА НЕГА. . . A) На секое шампонирање Б) Повремено В) Никогаш ПОКРАЈ ВАШИОТ ШАМПОН, КОЛКУ ПРОИЗВОДИ ЗА НЕГА КОРИСТИТЕ ВИЕ? A) Ниту еден Б) 1 до 2 В) 3 и повеќе
33
ПРЕБРОЈТЕ ги вашите поени Заокружете го одговорот, потоа пребројте ги поените:
А
Б
В
Прашање 1
2
3
1
Прашање 2
3
1
2
Прашање 3
1
2
3
Прашање 4
1
3
2
Прашање 5
1
3
2
Прашање 6
3
2
1
Прашање 7
1
2
3
ВКУПНО
34
Интерпретација на резултати Помалку или еднакво на
Помеѓу
Повеќе од
9 поени:
10 и 18 поени:
19 поени:
Знаете ли вие во каква состојба е вашата коса? Една соодветна нега ќе ви помогне долго време да ја чувствувате убавината на вашата коса!
Мечтаете за потребата од поголема грижа за вашата коса, но ви недостасува време. Откријте го essentiel и дозволете да ве води кон прекрасно искуство.
Браво. . . се чувствувате убаво и се грижите за вашата коса. За да одите подалеку во овие искушенија, откријте го essentiel !
НАПРАВЕТЕ САМОСТОЈНА ДИЈАГНОЗА ! ВАШИОТ СКАЛП Е:
ОДБЕЛЕЖЕТЕ ШТО ВИ Е ПРИОРИТЕТНО
(можни се и повеќе одговори)
(можете да изберете од 1 до 4 одговори)
Нормален
Сув
Масен
Има перут
Заштита на вашата боја Да имате волумен
Чувствителен (притисок, чешање) Третман за вашата масна коса
ВАШАТА КОСА ПОЧЕСТО Е:
Поддршка на сјај
(можни се и повеќе одговори) Коса мека и лесна за расчешлување
Нормална
Суви врвови
Масна
Без сјај
Да го успорите опаѓањето
Сува
Кршлива
Отстранување на перут
Многу сува
Тенка
Заштита Ме восхитува чувството на здрава коса
35
РЕЧНИК СОСТОЈКИ
EUGENE PERMA ESSENTIEL
ЕСЕНСИАЛНИ И РАСТИТЕЛНИ МАСЛА ПРИСУТНИ ВО ФАМИЛИЈАТА КОНЦЕНТРАТИ
HUILE ESSENTIELLE DE CITRUS LIMONUM (ЦИТРОН ОД СИЦИЛИЈА) Антисептик, стимулант и смирувач.
HUILE D'AESCULUS HIPPOCASTANUM Костен од Индија со анти-иритантни и хидратантни својства.
HUILE ESSENTIELLE DE FEUILLES DE MELALEUCA ALTERNIFOLIA Австралиско чајно дрво со анти-микробни својства, традиционално користен од Абориџините.
HUILE D'OENOTHERA BIENNIS Масло од Onagre богато со есенсиални ацидни масти кои овозможуваат брза и силна кутана бариера. HUILE D'AMANDES DE CALOPHYLLUM INOPHYLLUM (TAMANU) Традиционално користен во Пацификот, познат по својата смирувачка и лекувачка способност.
36
HUILE ESSENTIELLE DE CORIANDRIUM SATIVUM (CORIANDRE ОД РУСИЈА) Масло со смирувачки дејства. HUILE ESSENTIELLE DE FLEURS DE CANANGA ODORATA D'INDONESIE Свеж аромат со анти-септични и зацврстувачки својства.
HUILE DE BORAGO OFFICINALIS Масло од Bourrache богат со есенсиални ацидни масти кои го намалуваат губењето на вода во кожата и ја засилуваат својата бариера.
СОСТОЈКИ ПРИСУТНИ ВО ФАМИЛИИТЕ НЕГА НА СКАЛП И НЕГА НА КОСА
HUILE DE CALENDULA OFFICINALIS (Градинарски невен) Масло користено во Традиционалната Медицина заради своите лекувачки, ублажувачко и смирувачки својства, во третманите за проблематична кожа.
AGENTS CONDITIONNEURS CATIONIQUES Polyquaternium-7, Polyquaternium-10, Polyquaternium-39. Го олеснува расплеткувањето, ја поддржува мекоста.
HUILE DE NOIX D'ARGANIA SPINOSA (ARGANIER) Традиционално користено од жените бербери во Мароко, ова масло има смирувачка и обновувачка моќ на кожата и косата.
AJUSTEURS DE PH Acide citrique или monoethanolamine (pH 6.0 до 6.5).
HUILE ESSENTIELLE DE CITRUS AURANTIUM DULCIS (СЛАДОК ПОРТОКАЛ ОД ГВИНЕА) Масло богато со хидратантни и смирувачки својства. HUILE ESSENTIELLE DE CITRUS GRANDIS (ЛИМОН ОД ЈУЖНА АФРИКА) Масло богато со освежувачки и заздравувачки својства.
ALCOOL Solvant hydro- alcooliques (околу 30%). ALCOOLS GRAS, ESTEURS ET HUILE MINERALE Поддршка на база. ALGUE CORAIL Corallina officinlis, црвена алга собирана од Archipel во Bréhat.
Исклучително богата со минерали и можност за калцификација во својата преграда и нејзина апсорпција на минерали и олиго-елементи до 200 000 пати. AMODIMETHICONES EN EMULSION Катионски силикони, лесно обликување, коса нежна и сјајна без отежнување. ARGILES PURES Smectite и Kaolin големи природни прочистувачи, ја олеснуваат елиминацијата на себум со апсорбција. BETAINE Cocamidoprpyl betaine, tensio-actif amphotere, измива и пени. DIMETHICONOL (SILICONE) Се таложи во заштитен филм и останува на влакното, го поддржува свиленкастиот допир, штити и обновува оштетена коса. CALCIUM Олиго-елемент исклучително важен за функцијата на коренот. CERAMIDE А2® Аналогна синтеза на céramides II природата на косата, тој го регулира интерцелуларниот цемент помеѓу лушпите и ја засилува нивната врска. Исто така има хранлив, реструктивен и измазнувачки ефект на кутикулите. COBALT Олиго-елемент активен во функцијата на ензимите. COLORANTS D'ASPECT CO-TENSIO ACTIF DOUX (SARCOSINATE) Намалува иритација. CUIVRE Ефикасен против воспаление, посредува во синтезата на кератин и меланин. CYSTINE ET METHIONINE Истрошени ацидни амини, природно содржат кератин, тие ја обезбедуваат молекуларната врска што ја утврдува механичката отпотност на косата.
DIISETHIONATE D'HEXAMIDIN Анти-бактериски и индиректни анти-иритациони својства (inhibition des lipases). Заздравувачки ефект на микрофлората на скалпот. DMDM HYDANTOINE Конзерванс. EAU DEMINERALISEE Дестилирана вода. EPAISSISSANT Масен алкохол ethoxle, каучукова гума. ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE Филтер UVB, тој ја штити косата наспроти фото оштетувањето на кератинот природниот и синтетскиот пигмент. EXTRAIT D'HIBISCUS ESCULENTUS (GOMBO) Африкански садници имаат многу богато семе со ацидни амини. Одлични стимуланти и заштитници. Благодарение на својот филмоген и смирувачки ефект, тие ја прават косата мека, сјајна и бујна. EXTRAIT D'ALGUES BRUNES (LAMINARIA DIGITATA) Прочистувачки својства и нормализирање на себум. EXTRAIT D'ECORCE DE CITRUS AMARA (BIGARADIER) Богат со флавоноиди со својство на фото- заштита и анти-радикали. EXTRAIT DE FEUILLES D'ADASONIA DIGITATA (BAOBAB) Хранливи и хидратантни способности кои ја подобруваат нежноста и расчешлувањето на косата. EXTRAIT DE GINSENG (PANAX GINSENG) Смирувачки и тонифирачки дејства на коренот од Ginseng познат и користен пред илјада години во Азија. Богат со (Ginsénosides), полисахариди, витамини и морски соли, екстракт за поддршка на скалпот и сувата коса со својата моќ на регенерација и зацврстување.
37
EXTRAIT DE MILLET (PANICUM MILIACEUM) Житарка богата со протеини, ацидни амини, липиди и минерали со хранливи својства.
HUILE DE SOJA (GLYCINE SOJA) ET DE GERMES DE BLE (TRITICUM VULGARE) Богати со витамин Е анти-оксидант.
EXTRAIT DE NOIX DE COLA ACUMINATA Стимулативни својства.
HIDROLYSAT DE KERATINE Богати со ацидни амини и пептиди, поддршка на кератинската синтеза на косата и кожата.
EXTRAIT DE PRELE (EQUISETUM ARVENSE) Богат со силицил неопходен за обновување на кератинот. EXTRAIT DE RAINE DES PRES (SPIRAEA ULMARIA) Богата со танин со прочистувачки и заздравувачки својства за масниот скалп. Инхибиторен ефект на 5 а редуктор (хормонална контрола на продукцијата на себум).
38
FLUXHYDRAN® Екстракт од Mourera fluviatilis (садници од Guyanaise кој расте покрај планинси поток), шеќер во придружба, ацидни амини и PCA. Регулирачки и хидратантни својства, надополнува губење на вода во кожата и косата. GLYCOGENE MARIN Интрацелуларен гликоген кој овозможува реконструкција на енергетски вредности на фоликулите и стимулира раст на коса. HUILE DE GRAINES DE LIMNANTHES ALBA (MEADOWFOAM) Садници бели цветови одгледани во Orégon. Нивното масло има уникатен посебен стабилен состав кој го отстранува сушењето на косата и ја поддржува нејзината мекост и сјај. HUILE DE NIGELLA SATIVA (CUMIN NOIR) Богато со есенсиални ацидни масла кои ја штитат свитливоста, мекоста и сјајот на косата. HUILE DE SCHISTE SULFONATEE CLAIRE Органска материја која се формира и таложи на делови од карпи на Mésozoïque. Таа има цитостатски дејства и ја смирува иритацијата на скалпот.
HYDROSOLANUM® Хидролизни растителни протеини со филмогени и хидратантни својства. HYDROVITON® Комплекс аналогни супстанци Natural Moisturizing Factor (NMF) заради прекрасниот хидратантен ефект на кожата. IMIDAZOLIDINYL UREE Конзерванс. ISOFLAVONES DE PELVETIA CANALICULATA Кафена Алга, нејзиниот изофлавон може да се трансформира во организмот симулирајки клетки на DHEA (Dihidroendosteron), хормон против старрењето на нашиот организам. LACTATE DE MENTHYLE Антисептик, смирувач и освежувач. LECITHINE Природен липид, тој го засилува заштитничкиот и регенерирачка ефект на растителните масла. MAGNESIUM Олиго-елемент кој учествува во 300 ензимски реакции на метаболизмот. MANGANESE Олиго-елемент анти-алергенс, интервенира во енергетскиот метаболизам.
MENTHOL NATUREL Освежувачки и смирувачки својства. MICROBILLES DE POLYETHYLENE Ефект на пилинг кој го олеснува отстранувањето на перут. NACRANT Етер на ацидни гликогени масти. PANTOTHENATE DE CALCIUM Дериват на витамин В5. PARFUM PHYTOVITYL® EXTRAIT DE GRAINES DE MAIS (ZEA MAIS) Богат со хранливи и енергетски елементи, ја поддржува заштитата од наворешна агресија благодарение на своите анти-радикални и антизагадувачки особини. PIROCTONE OLAMINE Заради неговите анти-оксидантни, анти-бактериски и индиректни антииритациони својства. Ефикасен против Malassezia furfur, габата предизвикувач на перут и воспаление. PROTEINE DE SOIE HYDROLYSEE Благодарение на својата силна кератинска подршка, ја подобрува површната состојба на кутикулите дејствувајќи на оштетените зони и обновувајќи го интерцелуларниот цемент. PROTEINES DE BLE HYDROLYSEES Хранливи својства, филмогени, хидро-регулатори репаратори кои го олеснуваат расчешлувањето на косата, го ослабуваат статичкиот електрицитет и триењето помеѓу влакната. PRO-VITAMINE B5 (D-PANTHENOL) Дериват на витамин Б5 одговорен за раскрсницата добро здравје на косата и скалпот. Хидратант, филмоген, заштитник, тој се таложи на влакното и го штити. Тој го поддржува волуменот, нежноста и сјајот на косата.
PURICARE® Екстракт од семе на Moringa oleifera, тропско дрво, со заштитни и зацврстувачки својства. Тој го штити влакното од опкруженото загадување (издувни гасови, прашина...) и UV. SALICYLATE DE SODIUM Кератински агент кој ја зголемува клеточната хидратација и го поттикнува обновувањето на клетките. SEBARYL® Комплекс од ацидни амини и мали додатоци на витамини од групата B, растенија и цинкови соли за себо-регулаторните и заздравувачки својства. Инхибиторен ефект на 5 а réductase. SODIUM LAURETH SULFATE Tensio-actif anionique, измива, пени. SOLUBILISANT Овозможува внесување на парфемите во хидросолубилната средина. TRICHODYN® Здружен екстракт со Pterocarpus Marsupium , ациден амин и сукцинат на содиум. Тој има стимулативен, енергетски и заштитен ефект на коренот. • Стимулација: ја зголемува клеточната залиха. • Репарација: ги регенерира природните механизми на одбрана. • Заштита: блокирање на воспалителниот процес. • Превенција: тој војува против стареењето на кожата и овозможува подобро укотвување на новата коса. Користен во силна концентрација (10%), успорувачки својства на опаѓањето: фоликуларна заштита, засилување и пронаоѓање на нормалниот круг на живот. ZINC Посредува во протеинската синтеза, лесно присоединување со оштетените ацидни амини, 5 а редуктор.
39
EUGENE PERMA FRANCE - 6, rue d’Athènes - 75009 Paris