Le Guide n°50 (août 2022) by ACGGSO

LE GUIDE

#50

GRATUIT 08-2022

BULLETIN DE L’ASSOCIATION CHIENS GUIDES GRAND SUD OUEST

Rendons tous les chemins de vie accessibles

Pauline & River P08 P11

DOSSIER Le Label Chiens Guides France

44, rue Louis Plana 31500 Toulouse 05 61 80 68 01

TÉMOIGNAGE Devenir Famille d’Accueil

contact@cgagso.fr www.chiens-guides-grandsudouest.org

ÉDITO

En tant que Président de l’Association, je fais partie, comme vous, de la grande chaîne de solidarité des chiens guides. Soutiens fidèles ou nouveaux donateurs, bénévoles, partenaires, salariés, nous marchons ensemble, main dans la main, pour redonner espoir et rendre une meilleure autonomie aux personnes non ou malvoyantes, et depuis un an aux personnes sourdaveugles. En France, 200 000 personnes sont atteintes de déficience visuelle, mais seulement 1% bénéficie d’un chien guide. La route est encore longue, pourtant, savez-vous que le mouvement chien guide existe depuis 1952 ? Cette année-là, le premier chien guide a été formé et remis par Paul Corteville, qui crée la première école à Roubaix en 1958. En 1972, pour formaliser les échanges entre l’école de Roubaix et l’école de Sospel (1966) près de Nice, la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles (FFAC) voit le jour. Depuis 11 associations autonomes composent la FFAC et éduquent des chiens guides sur un territoire qui leur est propre. C’est ainsi que notre Association Grand Sud Ouest a vu le jour en 1995, et rayonne sur quinze départements de Bordeaux à Biarritz et de Montpellier à Perpignan. Aujourd’hui, plus de 6 000 chiens guides ont été remis gratuitement grâce aux 600 bénévoles, 300 salariés dont 127 éducateurs diplômés, 500 familles d’accueil bénévoles réparties sur toute la France, tous œuvrant au quotidien pour une meilleure inclusion des personnes déficientes visuelles ou en situation de surdicécité.

Cet engagement s’est affirmé lors du Congrès National qui s’est tenu à Lyon le 8, 9 et 10 juin dernier et qui a réuni plus de 300 participants autour des mêmes valeurs : humanité, solidarité, bienveillance et coopération. Et quelle meilleure occasion que ce congrès pour fêter les 50 ans de la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles composée aujourd’hui, de 3 centres d’élevage, de l’Association Nationale des Maîtres de Chiens Guides et des 11 Associations de chiens guides en créant un label : Que nos associations seront les seuls à pouvoir utiliser pour représenter le mouvement chiens guides tout en gardant leur autonomie sur leur territoire. Par ce label Chiens Guides France, chaque association reste autonome et garde sa dénomination, mais affirme à travers lui une vision commune de nos métiers et une même exigence de qualité à toutes les étapes de notre travail, car nous nous sommes engagés à : > Offrir aux personnes déficientes visuelles plus d’autonomie à travers le chien guide, > Fonder notre travail sur une éducation canine spécialisée et certifiée de très haute qualité, > Porter une attention sans faille au bienêtre animal, > Proposer un accompagnement humain et personnalisé des maîtresses et maîtres de chiens guides, tout au long de leur parcours aux côtés de leur compagnon, > Agir au niveau des pouvoirs publics pour faire progresser les droits des personnes déficientes visuelles et de leurs chiens guides, notamment via le libre accès aux lieux publics. Notre réseau Chiens Guides France est aujourd’hui l’acteur majeur de la formation des chiens guides en France. Grâce à votre générosité, nous éduquons 95 % des chiens guides remis chaque année sur le territoire national ! Ensemble, écrivons la suite de notre histoire avec passion et dévouement. Ensemble, portons toujours plus haut notre mission et rendons tous les chemins accessibles ! Gabriel Moll Bien à vous. Le président

SOMMAIRE L’espace des lecteurs

P. 3

REMISES de chiens guides

P. 4

TÉMOIGNAGE Haka, un ami fidèle

P. 6

DOSSIER Le Label Chiens Guides France

P. 8

TÉMOIGNAGE Famille d’accueil, une aventure humaine avant tout !

P. 11

Soutien des partenaires P. 12 La Fondation des Aveugles de Guerre P. 13 5 gestes à adopter…

P. 14

Petit Chien, Grand Destin

P. 15

Le legs

P. 16

Bulletin de l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest 44, rue Louis Plana / 31500 Toulouse Tél. : 05 61 80 68 01 / contact@cgagso.fr Directeur de publication : Gabriel Moll Comité de rédaction : Nicolas Guegan, Séverine Boiron, Aurélie Baudoux, Sophie Allard Maquette : Allard & Création / 06 61 14 39 93 Impression : Imprimerie Ménard Imprimé sur papier issu de forêts gérées duralement. Date de parution Août 2022 ISSN 2257-008X

L’ESPACE DES LECTEURS « Nous sommes une toute petite commune, mais nous avons souhaité apporter notre soutien auprès de votre association pour redonner une meilleure autonomie aux personnes déficientes visuelles. Ce soutien sera renouvelé chaque année ! »

« Quelles sont les critères

pour devenir famille d’accueil bénévole ? » Devenir famille d’accueil d’un chien guide est un engagement solidaire important. Accompagnées par nos éducateurs diplômés, les familles d’accueil contribuent à la socialisation et à l’éducation de base du futur chien guide. C’est pourquoi, nous demandons une très grande disponibilité pour accompagner le chiot dans ses apprentissages. Si vous êtes salarié, l’accord de votre employeur pour amener le chien sur votre lieu de travail sera nécessaire. Pour faciliter les rencontres avec l’éducateur, la famille d’accueil doit habiter dans un rayon de 40 km autour de Toulouse. Enfin pour éviter de solliciter les articulations du chiot durant la croissance, les escaliers ne sont pas autorisés pour l’accès au domicile (exemple : appartement en étage sans ascenseur). Pour tout savoir sur nos familles d’accueil bénévole et candidater, rendez-vous sur notre site internet : https://www.chiens-guides-grandsudouest.org/

Nous vous remercions pour votre soutien envers notre Association et sa mission. Quel que soit son montant, votre aide est précieuse. Grâce à votre générosité, nous pouvons poursuivre notre action en remettant gratuitement toujours plus de chiens guides aux personnes malvoyantes ou aveugles de notre zone d’action.

Pour nous écrire Par courrier Association Chiens Guides Grand Sud Ouest 44 rue Louis Plana / 31500 Toulouse Par mail contact@cgagso.fr

Refusez le démarchage à votre domicile ET téléphonique !

RGDP

Soyez vigilants ! Nous vous rappelons que nous ne réalisons AUCUN DÉMARCHAGE, ni téléphonique ni à domicile, et nous vous mettons en garde contre les pratiques déloyales de certaines personnes.

Le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) est entré en vigueur le 25 mai 2018. Cette réglementation européenne est le texte de référence en matière de protection de vos données à caractère personnel. Conformément à cette réglementation, vous pouvez exercer vos droits d’accès, rectification, suppression, portabilité, limitation, opposition au traitement de vos données par courrier à l’adresse suivante : Chiens Guides Grand Sud Ouest, 44 rue Louis Plana 31500 Toulouse ou par mail à contact@cgagso.fr

chiensguidesgrandsud

chiensguidesgrandsudouest

LES REMISES 4 NOUVELLES ÉQUIPES ONT ÉTÉ CONSTITUÉES DEPUIS FÉVRIER 2022 !

C’est grâce à votre soutien, à l’implication des familles d’accueil bénévoles et à notre savoir-faire que les remises GRATUITES de chiens guides sont possibles. Raya

Stephan GAZANHES

Famille REBULLIDA

Stéphanie VANHASBROUCK

CESECAH

Rubie Anne-Marie DA ROCHA 40 Famille BONELLO Damien COCHARD CESECAH

452

200

Heures de locomotion* effectuées par nos 2 instructeurs depuis janvier 2022.

Os commandés par an pour nos élèves chiens guides

*(techniques et stratégies compensatoires enseignées aux personnes déficientes visuelles pour faciliter le déplacement)

281

C’est le nombre total de chiens guides remis par notre Association depuis 1999.

Rebelle

Joël DURAND

34 Famille FABING BEAUJAN Jérémie BRUANDET

LÉGENDE Chien Guide Bénéficiaire Lieu Famille d’accueil Éducateur Élevage

Élève éducateur

CESECAH

25 Septembre 2022

UVERTES JOURNÉE PORTES O ON DE NOTRE ASSOCIATI

13h00 à 18h00 SENSIBILISATION À LA DÉFICIENCE VISUELLE

Activités sportives et jeux sous bandeau. Rencontre avec des associations spécialisées dans le handicap visuel. Démonstration de guidage et rencontre avec nos éducateurs. Buvette, crêpes, gaufres RENDEZ-VOUS

Pixel

Valérie POMAREDE

Lucile CORNEL

Guillaume DESPAX

CESECAH

44 RUE L. PL ANA À TOULOUSE

Découvrez nos chnie!ns guides en actio 5

HAKA,

UN AMI FIDÈLE !

ALICE & HAKA

JE M’APPELLE ALICE, J’AI 29 ANS ET J’HABITE TOULOUSE DEPUIS 6 ANS ENVIRON. JE SUIS MALVOYANTE DE NAISSANCE. MON HANDICAP EST ÉVOLUTIF, C’EST-À-DIRE QUE MA DÉFICIENCE VISUELLE S’ACCENTUE AVEC LE TEMPS. AUJOURD’HUI, MES RESTES VISUELS SONT FAIBLES. À TRAVERS CE TÉMOIGNAGE, JE VOUS PARTAGE MA RENCONTRE ET MA RELATION QUOTIDIENNE AVEC HAKA, MON CHIEN GUIDE. En 2012, alors que j’effectuais mon CPA cuisine au centre André Mathis de Saint Gaudens, une sensibilisation au chien guide nous a été présentée. Grâce aux échanges avec l’instructeur en locomotion de l’Association et ceux d’un maître déficient visuel accompagné de son chien guide, j’ai découvert l’apport et le soutien de ces animaux. J’ai toujours émis le souhait d’avoir l’on m’a présenté. Le coup de foudre a été réciproque. un chien, car je les adore. Cependant, je n’envisageais pas de J’ai tout de suite aimé son tempérament calme au trale laisser seul toute la journée. Et là, avec le chien guide, je vail. Au quotidien, c’est un chien joueur avec qui je parme suis rendu compte que je pouvais bénéficier d’une aide au tage des instants privilégiés. Je peux également compter déplacement, et surtout d’une relation privilégiée avec lui, car sur lui lorsque je fais malencontreusement tomber des se déplacer avec un chien guide, c’est avant tout objets comme mes clés, mon portefeuille former un binôme complice en toute circonstance. ou encore des pièces de monnaie. D’insC’est aussi pouvoir l’amener partout avec moi, car tinct, il me les montre avec son museau ou Le coup la loi d’accessibilité permet au chien guide d’accésa patte. de foudre der à tous les lieux ouverts au public. a été réciproque. La première année, nous avons dû faire De plus, me déplacer avec la canne blanche n’a connaissance et apprendre à travailler enjamais été un plaisir. Je sais la manipuler correcsemble. À l’époque, je possédais encore de tement, mais je ne suis pas forcément à l’aise. Les bons restes visuels et parfois, il m’était diftrajets en ville avec de nombreux obstacles me fatiguent vite. ficile de ne pas contredire les prises de décisions de mon Et puis, je me refusais de la prendre durant mes trajets en chien guide. Par exemple, Haka m’indiquait un contournejournée, car je ne me sentais pas en sécurité. Alors que se dément, car un poteau me barrait la route. Or, continuant à placer avec un chien guide, c’est être deux, avoir un soutien, et me baser sur mes restes visuels et ne percevant pas l’obstapar conséquent se sentir plus en confiance. J’ai donc été très cle, j’insistais pour passer alors que Haka avait raison. Je me enthousiasmée par cette idée et après quelques semaines de suis donc forcée à faire des trajets de nuit pour m’empêcher réflexion, j’ai fait le choix de déposer mon dossier de demande d’utiliser mon reste de vue. Ainsi, j’ai pu lâcher prise et ne plus à l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest. freiner le travail de mon chien. À cet instant, nous avons pris J’ai dû attendre ma sortie du centre André Mathis en 2014 confiance l’un envers l’autre. Je me suis alors sentie libre et pour rencontrer Haka. Haka a été le premier chien guide que en confiance. Je n’éprouvais plus de limite à me déplacer. En 6

août 2015, je suis arrivée à Toulouse alors que je vivais à la campagne en Dordogne. Un changement de vie important en termes de repères, surtout pour une personne malvoyante. Pourtant, grâce à Haka, j’ai réussi à m’intégrer facilement et à me déplacer avec aisance. Lorsqu’on me proposait de sortir le soir, je n’avais pas peur de rentrer seule la nuit. Je savais que Haka me guiderait en sécurité. Surtout la présence de mon chien guide à mes côtés a également rassuré ma mère et mes proches. Me savoir seule dans une grande ville aurait pu les inquiéter. Mais étant accompagnée de Haka, eux aussi, ont pu lâcher prise et être plus serein face à ce déménagement. Aujourd’hui, Haka est âgé de 9 ans. Il s’approche doucement de la retraite. Il a toujours la même envie de m’accompagner et il me guide encore avec beaucoup d’attention. Mais il se fatigue vite et régulièrement son arrière-train se bloque. C’est à mon tour de prendre soin de lui. Depuis ses 8 ans, il est suivi régulièrement par un ostéopathe canin. De même, je le ménage dans nos déplacements. Je ne prends plus les escaliers, je privilégie les escalators ou les ascenseurs. Je ne fais plus de longs trajets et dès que je peux, je reprends ma canne blanche.

C’est pourquoi, je prépare mon renouvellement de chien guide avec l’Association. D’ici quelques mois, Haka profitera de sa retraite au côté de ma mère en Dordogne dans la maison familiale. Il pourra profiter du calme de la campagne et se promener dans le grand jardin. Je sais qu’il y sera heureux et que je le verrai tous les mois. Mais le passage à la retraite amène de nombreuses questions. Il faut donc anticiper cette mise à la retraite pour le bien-être de Haka et pour que je puisse rapidement bénéficier d’un nouveau chien guide pour ne pas perdre mon autonomie. Ma vue ayant fortement baissé, je suis des séances de locomotion avec l’Association afin de m’aider à développer de nouvelles stratégies compensatoires. Avec les éducateurs, nous avons également fait le point sur mes attentes concernant mon futur chien guide et ma vitesse de marche. Je ferai donc prochainement connaissance avec d’autres chiens pour trouver mon nouveau compagnon. Tout cela est possible car Haka, en tant que premier chien guide, a été fabuleux. Tout de suite, je me suis sentie rassurée à ses côtés. Grâce à lui, je peux me projeter sereinement dans cette nouvelle rencontre. HAKA EST UN AMI FIDÈLE, JE LE PORTERAI DANS MON CŒUR POUR TOUJOURS. JE LUI SUIS RECONNAISSANTE À VIE ET JE REMERCIE LE LIONS CLUB DES BASTIDES DU PÉRIGORD QUI L’A PARRAINÉ !

DOSSIER

LE LABEL CHIENS GUIDES FRANCE

LA CRÉATION DU LABEL CHIENS GUIDES FRANCE : L’ABOUTISSEMENT D’UNE LONGUE HISTOIRE ! Si les chiens guides existent depuis l’antiquité, il faudra attendre 1952 pour que Paul Corteville, alors ouvrier dans l’industrie textile dans le Nord, forme et remette le tout premier chien guide français à son ami déficient visuel. Grâce à un grand mouvement de générosité, Paul Corteville ouvre en 1958 la toute première école de chiens guides. Il y perfectionne ses méthodes d’enseignement, inspirées des techniques nord-américaines et allemandes.

Paul Corteville et Dicky

Cet acte fondateur donne naissance à un formidable élan de mobilisation : année après année, de nouvelles écoles de chiens guides ouvrent leurs 8

portes partout en France, tissant une incroyable chaîne de solidarité entre leurs familles d’accueil bénévoles, leurs éducateurs et éducatrices, les maîtresses et maîtres déficients visuels, tous les autres bénévoles et leur communauté de soutien. Très vite, ces associations régionales autonomes mesurent l’importance de travailler ensemble pour rassembler leurs forces, et créent La Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles (FFAC) en 1972. Elles donnent ainsi une ampleur nationale à leur mission en faveur de l’autonomie et de l’inclusion des personnes déficientes visuelles. En 50 ans, des progrès majeurs ont été réalisés, et près de 6 000 chiens guides ont été remis gratuitement à leur maître non ou malvoyants. 95% des chiens guides remis annuellement, le sont grâce à ce réseau. Aujourd’hui, pour porter toujours plus haut ce message en faveur de l’inclusion des personnes déficientes visuelles, le label Chiens Guides France, exclusivité de notre réseau, est créé en 2022. Ce nouveau label sert de gage de qualité, d’exigence et d’engagement traduit au sein d’une charte. Parce que nous partageons la même mission, le même respect de la personne déficiente visuelle, la même vision éthique de nos métiers, le même haut degré d’exigence dans l’éducation et le bien-être de nos chiens, nous nous réunissons sous le label national :

CHIENS GUIDES FRANCE.

LES MEMBRES DU RÉSEAU

CHIENS GUIDES FRANCE CHIENS GUIDES D’AVEUGLES

CENTRES PAUL CORTEVILLE

// ONZE ASSOCIATIONS RÉGIONALES DE CHIENS GUIDES, structures juridiques indépendantes, autonomes et reconnues d’intérêt général réparties dans toute la France. Leur mission consiste à assurer l’éducation des chiens guides pour accompagner les personnes aveugles ou malvoyantes par la remise gratuite de chiens guides : 1 • Les Chiens Guides d’Aveugles Centre Paul Corteville (2 centres d’éducation)

2 • Les Chiens Guides d’Aveugles du Centre-Ouest (2 centres d’éducation)

3 • Les Chiens Guides d’Aveugles d’Île-de-France (1 centre d’éducation)

4 • Chiens Guides pour aveugles et malvoyants de Paris (1 centre d’éducation)

NOTRE RÉSEAU NATIONAL RÉUNIT // TROIS CENTRES D’ÉLEVAGES spécialisés dans la sélection et la reproduction de chiens guides : Le CESECAH [Centre d’Étude, de Sélection et d’Élevage de Chiens guides d’Aveugles et autres Handicapés] ; Le Centre d’élevage et d’éducation Jacques Bouniol des Chiens Guides pour aveugles et malvoyants de Paris ; La Maison du chiot des Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest. // UNE ASSOCIATION NATIONALE ŒUVRANT POUR LES DROITS DES MAÎTRES DE CHIENS GUIDES : L’ANM Chiens Guides, l’Association Nationale des Maîtres de Chiens Guides.

5 • Les Chiens Guides d’Aveugles de Lyon et du Centre-Est (1 centre d’éducation)

6 • Les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest (2 centres d’éducation) 7 • Les Chiens Guides d’Aveugles de Provence Côte d’Azur Corse (3 centres d’éducation) 8 • Les Chiens Guides de l’Est (2 centres d’éducation) 9 • Les Chiens Guides Grand Sud Ouest (1 centre d’éducation) sur 15 départements

10 • Les Chiens Guides Grand Sud Ouest - Aliénor Bordeaux (1 centre d’éducation) 11 • La Fondation Frédéric Gaillanne (Vaucluse), école d’éducation

de chiens guides exclusivement destinée aux enfants aveugles ou malvoyants âgés de 12 à 18 ans.

L’ensemble de ces structures autonomes sont regroupées au sein de la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles (FFAC) qui promeut le chien guide auprès des utilisateurs potentiels et du grand public et assure la formation professionnelle des éducateurs de chiens guides, (titre homologué).

QUE CERTIFIE LE LABEL CHIENS GUIDES FRANCE ? Ce label atteste du haut degré d’exigence sur la qualité des chiens et des services fournis partagé par tous les membres du réseau Chiens Guides France. Une éducation canine spécialisée de très haute qualité est donc constamment perfectionnée grâce à une mise en commun des savoir-faire et la mise en place de projets communs. Ce label assure également une visibilité à l’échelle nationale des missions portées par l’ensemble des associations membres et agit au niveau des pouvoirs publics pour faire progresser les droits des personnes déficientes visuelles et de leurs chiens guides, notamment via le libre accès aux lieux publics. Enfin, il témoigne des valeurs et des engagements pris par les associations membres qui se résument en 4 points principaux :

1. DES ÉDUCATRICES ET DES ÉDUCATEURS DIPLÔMÉS L’ensemble des éducatrices et éducateurs professionnels des associations membres du réseau sont titulaires d’un titre enregistré au Répertoire National des Certifications Professionnelles et l’organisme qui dispense la formation est certifié QUALIOPI. Le titre d’éducateur 9

DES ÉDUCATEURS DIPLÔMÉS

de chien guide, créé et délivré par l’organisme de formation de la FFAC, est validé par différentes épreuves d’évaluation et la remise de six chiens guides, comme l’impose la Fédération Internationale du Chien Guide.

AC C O M P AG N E M E NT GRATUIT

LE FAMIL UEIL C C A ’ D

4. UN TRAVAIL DE PLAIDOYER POUR

DÉFENDRE LES DROITS DES PERSONNES DÉFICIENTES VISUELLES ET DE LEURS CHIENS GUIDES, ET NOTAMMENT LE LIBRE ACCÈS AUX LIEUX PUBLICS

2. UNE MISSION RÉALISÉE DANS LE PLUS

GRAND RESPECT DES CHIENS Les élèves chiens guides des associations du réseau sont issus d’élevages spécialisés, qui assurent aux chiens reproducteurs et à leurs petits les meilleurs soins vétérinaires, un environnement sain et stimulant. Pendant leur pré-éducation, les familles d’accueil bénévoles sont rigoureusement sélectionnées par chaque association pour leur aptitude à éveiller et prendre soin des jeunes chiens, en leur inculquant les bases d’une bonne éducation. Leur suivi est scrupuleusement assuré par les équipes des centres d’éducation. De même, l’éducation des chiens guides est fondée sur une éducation positive, respectueuse du rythme du chien et de ses capacités. Enfin, les chiens guides accompagnent leurs maîtres pendant environ 8 ans. Au terme de leur mission, les chiens guides profitent d’une retraite bien méritée, que ce soit auprès de leur maître, de son entourage ou d’une famille d’accueil.

Ainsi, le réseau Chiens Guides France rassemble, autour des personnes déficientes visuelles, une communauté de professionnels hautement qualifiés et plus de 1 000 bénévoles investis. Il s’engage à remettre gratuitement aux bénéficiaires non ou malvoyants des chiens guides d’exception, élevés et éduqués avec le plus grand soin. Unies sous un même label : Chiens Guides France, les associations membres agissent à l’échelle nationale pour faire progresser l’inclusion des personnes non ou malvoyantes à travers l’accès des chiens guides aux lieux publics et à la sensibilisation du grand public. Aujourd’hui, 95 % des chiens guides remis en France chaque année sont formés par les associations membres de Chiens Guides France.

3. UN ACCOMPAGNEMENT GRATUIT,

PERSONNALISÉ ET SUR LE LONG TERME DES MAÎTRES ET MAÎTRESSES DE CHIENS GUIDES Chaque chien guide est remis gratuitement à sa maîtresse ou son maître aveugle ou malvoyant. Chaque binôme est composé en tenant compte de la personnalité et des besoins de chaque personne. Les associations s’engagent à assurer le suivi des binômes tout au long de leur vie commune (d’une durée de 10 ans environ) et à apporter soutien et assistance à leurs maîtresses et maîtres. 10

RECHERCHE

FAMILLE D’ACCUEIL

Vous habitez à 40 km maximum autour de Toulouse. Vous êtes très disponibles n et prêts à vous engager sur 2 ans. Vous êtes sensibles à la défin cience visuelle. POSTULEZ DIRECTEMENT SUR NOTRE SITE INTERNET : https://www chiens-guides-grandsudouest.Org/

NOUS COMPTONS

SUR VOUS !

Aurélie accompagnée de ses 2 filles et de l’éducatrice lors de la remise de Philaé à Marie-Ange, personne malvoyante

FAMILLE D’ACCUEIL,

UNE AVENTURE HUMAINE AVANT TOUT ! engagement devait être familial. Nous avons beaucoup discuté avec eux et aujourd’hui, ce bénévolat les a fait grandir. Ils se sont tous investis auprès des 3 chiens. Selon leur emploi du temps, ils peuvent participer aux rencontres avec les éducateurs. Ils ont également sensibilisé leurs camarades de classe aux chiens guides et aux bons gestes à avoir en présence d’une équipe maître déficient visuel/chien guide.

Aurélie Lahay est famille d’accueil depuis plus de 4 ans. Nipper et Philaé, ses deux premiers protégés, sont devenus chiens guides. Soléa, labrador âgée de 9 mois, est en cours de formation. Aurélie vous partage son expérience : « J’ai découvert la mission bénévole de famille d’accueil pour les chiens guides lors de vacances avec des amis. Ils étaient famille relais au sein de l’Association Chiens Guides d’Aveugles de Provence Côte d’Azur Corse et gardaient de temps en temps des élèves chiens guides. Étant très curieuse et habitant près de Toulouse, je me suis renseignée sur le site internet de l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest pour mieux comprendre le rôle des familles d’accueil. J’ai également assisté à la Journée Portes Ouvertes de l’Association. Mes échanges avec les éducateurs et les familles d’accueil m’ont convaincue et je me suis lancée à mon tour dans l’aventure !

Pour autant, être famille d’accueil amène des moments de doute. La peur de mal faire les choses ou lorsque nous rencontrons des difficultés avec le chiot peut être déstabilisant. Grâce aux contacts réguliers avec les éducateurs et les autres familles d’accueil plus expérimentées, on se rend compte que nous ne sommes pas seuls face au chien et qu’il ne faut surtout pas hésiter à solliciter le référent du chien. C’est un véritable travail d’équipe ! Aujourd’hui, cette expérience a aussi modifié mon regard sur le handicap visuel. Ayant participé à des repas dans le noir ou des sorties sous bandeau, j’appréhende mieux le quotidien des personnes aveugles ou malvoyantes. Les maîtres déficients visuels sont tout aussi épatants que leur chien guide. La gestion des sens est mieux développée que pour nous, personne voyante, et leur mémorisation est incroyable. Aborder une personne déficiente visuelle ne m’intimide plus. Je décris au mieux la situation en utilisant un vocabulaire adapté pour les orienter. Je suis venue à l’Association pour le chien, mais aujourd’hui, j’ai découvert, avant tout, une grande famille solidaire. »

Je suis venue à l’Association d’abord pour le chien. L’envie d’en avoir un me titillait depuis longtemps, mais mon rythme de vie et le fait de m’engager avec un animal sur une aussi longue période m’ont refreinée. Et je me suis souvenue que plus jeune, lorsque je faisais mes études à Paris, je croisais de temps en temps des personnes déficientes visuelles accompagnées de leur chien guide. Les voir se déplacer avec autant de facilité m’épatait. Devenir famille d’accueil était donc l’occasion de vivre une expérience extraordinaire avec un chien pendant 2 ans et de découvrir la formation de ces fabuleux compagnons de vie. Cependant ayant des enfants, cet 11

LE SOUTIEN DES PARTENAIRES

TERRE DE LUMIÈRE

AU NOM DE TOUS LES BÉNÉFICIAIRES DE L’ASSOCIATION CHIENS GUIDES GRAND SUD OUEST, NOUS ADRESSONS NOS REMERCIEMENTS LES PLUS SINCÈRES À NOS PARTENAIRES POUR LEUR SOUTIEN

Grâce aux entrées du salon « bien-être et de la relaxation » de Cahors, l’Association organisatrice Terre de Lumière 46 a pu reverser 700 euros pour l’éducation de nos chiens guides.

SOUTIENS ASSOCIATIFS De nombreuses associations soutiennent notre action comme l’Association Senior Retraité (500 euros), l’Association Nature et Patrimoine Nebianais (475 euros), et l’Association Handicaps Différence (100 euros).

ASSOCIATION VALENTIN HAÜY (AVH)

LIONS CLUBS

Début mai, nous avons pu compter sur le soutien fidèle de l’AVH et du comité Valentin Haüy des Landes qui ont parrainé à hauteur de 10 000 euros Rubie, chien guide de 2 ans, remis gratuitement à Anne-Marie, personne malvoyante habitant à Saint-Paul-lès-Dax.

Malgré le contexte sanitaire particulier et les restrictions mises en place pour lutter contre la propagation de la Covid 19, nous avons pu compter sur la générosité et le soutien fidèle des Lions Clubs de notre territoire. Par des actions diverses de collecte ou par la mise en œuvre de ventes de pommes au profit de notre Association appelées « opération 30 000 pommes pour un chien guide », 43 215 euros ont été collectés : Aude : 13 444 euros (Lions Club de Limoux-la-Sémillante, de

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES LANDES

Narbonne Via Domitia, de Limoux Doyen, de Carcassonne Doyen, Lions Club de Castelnaudary Grand Lauragais et de Castelnaudary, Groupama de l’Aude et Méditerranée). Aveyron : 700 euros (Lions Club Espalion). Haute-Garonne : 5 000 euros (Lions Club de Balma-Concorde, de Toulouse Escalquens, de Tournefeuille et de Saint-Sernin). Gers : 2 500 euros (Lions Club de l’Isle-Jourdain et de Mirande). Hérault : 838 euros (Lions Club Lodève Cœur de l’Hérault). Lot : 11 450 euros (Lions Club de Cahors, Rotary et Rotarac de Cahors, Emmaüs). Tarn : 3 200 euros (Lions Club Lavaur et de Rabastens) Tarn-et-Garonne : 6 083 euros (Lions Club de Castelsarrasin, de Moissac, de Beaumont-de-Lomagnes, de Montauban, de Montauban Doyen et de Montauban Ingres).

Cette année, le Conseil Départemental des Landes nous a fait l’honneur de contribuer à notre mission par le versement d’une subvention de fonctionnement de 4 000 euros.

RÉSEAU DE TRANSPORT D’ÉLECTRICITÉ – RTE Le Réseau de Transport d’Électricité (RTE) renouvelle son engagement en nous octroyant un don d’un montant de 6 342 euros. 12

La Fondation des Aveugles de Guerre :

7 ANS D’ENGAGEMENT LA FONDATION DES AVEUGLES DE GUERRE, RECONNUE D’UTILITÉ PUBLIQUE, PUISE SA LÉGITIMITÉ ET LE SENS DE SON ACTION DANS L’HISTOIRE DE L’UNION DES AVEUGLES DE GUERRE QUI, DEPUIS SA CRÉATION EN DÉCEMBRE 1918 ET JUSQU’À SA DISSOLUTION EN JUIN 2015, A CONTRIBUÉ À REDONNER L’ESPOIR À PRÈS DE 4 000 VICTIMES DE CONFLITS QUI ONT PERDU LA VUE.

de la Fondation. Notre Association développe également l’éducation de chiens à double compétence (chiens guides écouteurs) destinés à des personnes déficientes visuelles et auditives. La Fondation est sensible à cette démarche, car la diminution de l’audition peut résulter d’un accident professionnel ou apparaître avec l’âge chez les militaires victimes d’une blessure aux yeux par explosion.

En leur mémoire et par fidélité à leur devise, « Pour les aveugles, par les aveugles », la Fondation a pour vocation de soutenir :

Les Aveugles de Guerre ont été à l’initiative de nombreuses réalisations novatrices destinées à favoriser l’insertion sociale de l’ensemble des aveugles : organisation d’ateliers de rééducation fonctionnelles et professionnelles après la Grande Guerre, développement de la canne blanche au début des années 1930, création d’un service d’enregistrement de livres audio pendant la seconde guerre mondiale… Aujourd’hui, fort heureusement, le risque d’un afflux massif de nouveaux aveugles de guerre s’éloigne mais reste présent par les conflits actuels et les besoins pour prévenir ou guérir la cécité et améliorer les conditions de vie des personnes déficientes visuelles demeurent.

6 CHIENS GUIDES PARRAINÉS !

> des travaux de recherche dans la prévention de la cécité ; > des institutions méritantes dans l’accueil, l’accompagnement, la réinsertion et les soins apportés aux personnes déficientes visuelles.

SOUTENIR UNE ACTION CONCRÈTE ET LOCALE Au moment de la dissolution de l’Union des Aveugles de Guerre, les membres de la section du Grand Sud Ouest ont souhaité que le solde de la trésorerie transmis à la Fondation soit consacré à une action concrète et locale. En effet, de nombreuses garnisons, dont les unités sont amenées à intervenir régulièrement dans des zones de conflit, sont implantées dans le Sud-Ouest de la France. La possibilité qu’un militaire soit blessé aux yeux n’est malheureusement pas à exclure. C’est pourquoi, la décision de parrainer un chien guide s’est tout naturellement imposée au bureau

Depuis 2016, la Fondation des Aveugles de Guerre s’engage aux côtés de l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest. Son soutien d’un montant de 105 000 euros a permis le parrainage de 6 chiens guides. La Fondation est fière de pouvoir contribuer à nos côtés à offrir aux personnes déficientes visuelles la possibilité d’un nouvel élan pour conserver ou développer leur autonomie de déplacement. 13

5 GESTES À ADOPTER EN PRÉSENCE D’UNE ÉQUIPE MAÎTRE DÉFICIENT VISUEL / CHIEN GUIDE

EMPLOYEZ DES EXPRESSIONS D’ORIENTATION ET DE DIRECTION Si vous renseignez la personne sur une direction, pensez que certaines indications sont purement visuelles, comme « par ici », « là-bas », ou même « tout droit ». Préférez des mots comme « gauche », « droite » ; employez des expressions d’orientation et de direction telles que « à votre droite, devant vous, derrière vous, la première rue sur votre gauche.. ». De même, pour informer une personne déficiente visuelle qu’il y a un trottoir, précisez-lui s’il monte ou descend. DEMANDEZ TOUJOURS L’ACCORD DU MAÎTRE AVANT DE CARESSER OU SOLLICITER LE CHIEN GUIDE Lorsque le chien est au harnais, il guide son maître déficient visuel. Il a besoin de concentration pour veiller à la sécurité de son maître, il ne faut donc jamais le caresser ou le solliciter. Si le chien est en détente, comme pour tous les chiens, demandez l’accord de son maître avant de l’approcher.

Nous pouvons ressentir un peu d’appréhension à aborder une personne souffrant d’un handicap, quel qu’il soit. Pour se sentir plus à l’aise et pouvoir échanger plus facilement avec une personne déficiente visuelle, nous vous accompagnons à travers des gestes simples à mettre en place.

DEMANDEZ TOUJOURS L’AUTORISATION DU MAÎTRE AVANT DE NOURRIR LE CHIEN GUIDE

De même, dans la rue, vous pouvez rencontrer un maître déficient visuel et son chien guide. Pour ne pas les mettre en danger, apprenez à les respecter par la mise en place d’une conduite adaptée. Retrouvez nos 5 conseils ci-dessous et partagez-les auprès de votre entourage ! RÉSENTEZ-VOUS, PROPOSEZ VOTRE AIDE P ET SIGNALEZ VOTRE DÉPART À LA PERSONNE AVEUGLE OU MALVOYANTE Lorsque vous souhaitez proposer votre service à une personne déficiente visuelle, placez-vous devant elle et présentez-vous. N’imposez pas votre aide ! Au contraire, demandez-lui si elle a effectivement besoin de quelque chose et de quelle manière vous pouvez l’aider le cas échéant. Pour éviter tout inconfort, prévenez-la de votre départ pour éviter la désagréable expérience de parler dans le vide. 14

En cédant à un réflexe courant consistant à croire qu’un chien a faim parce que son regard vous semble implorant, ou tout simplement en pensant lui faire plaisir avec une friandise, vous risquez de perturber le régime alimentaire du chien guide. Ayant une activité physique régulière, comme des athlètes, une alimentation spécifiquement dosée en qualité et en quantité leur est prescrite. PRÉSERVEZ LA TRANQUILLITÉ DU CHIEN GUIDE : NE LAISSEZ PAS VOTRE ANIMAL LE PERTURBER LORSQU’IL PORTE SON HARNAIS DE TRAVAIL La personne déficiente visuelle sent la présence de votre animal grâce à l’attitude de son chien guide. Informez-la de votre présence et de celle de votre compagnon. Surtout, ne laissez pas votre animal sentir ou s’approcher du chien guide. Tenez-le en laisse et veiller à ce qu’il n’importune pas le déplacement de l’équipe.

Accompagnez un chiot tout au long de sa formation pour l’aider à devenir un chien guide d’exception. PARTICIPEZ À CETTE FORMIDABLE AVENTURE EN PARRAINANT L’UN DE NOS CHIOTS DÉCOUVREZ TOUS LES AVANTAGES DU PARRAINAGE À L’ADRESSE :

https://grand-destin.chiens-guides-grandsudouest.org/

✁

BULLETIN DE SOUTIEN

J’encourage aujourd’hui l’action des Chiens Guides Grand Sud Ouest A compléter et à retourner au plus vite à l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest, 44 rue Louis Plana – 31500 Toulouse – Tél. : 05 61 80 68 01 – E-mail : contact@cgagso.fr Merci de joindre un RIB

MANDAT DE PRÉLÈVEMENT SEPA

identifiant créancier SEPA : FR75ZZZ470080

En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest (ACGGSO) à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de l’ACGGSO. Vous bénéficiez d’un droit à remboursement par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Toute demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé ou sans tarder et au plus tard dans les 13 mois, en cas de prélèvement non-autorisé.

DÉBITEUR

Nom / Prénom .................................................................................................................................

Adresse.................................................................................................................................................... Ville :..................................................

Code Postal

Pays :........................................

Cordonnées de votre compte (IBAN International Bank Account Number)

BIC (Bank Identifier Code)

RUM ........................................................................................................................................................................ À compléter par l’Association des Chiens Guides Grand Sud Ouest

CRÉANCIER

Association Chiens Guides Grand Sud Ouest - 44 rue Louis Plana - 31500 Toulouse

Signature date et lieu (obligatoire)

Les informations recueillies sur ce bulletin sont enregistrées dans un fichier informatisé sous la responsabilité de l’ACGGSO, ceci afin de pouvoir vous adresser votre reçu fiscal, vous rendre compte de l’utilisation de votre don, vous inviter à des évènements, faire appel à votre générosité. Ces données, destinées à l’ACGGSO, peuvent être transmises à des tiers qu’elle mandate pour réaliser l’impression et l’envoi d’appel à don. Votre adresse postale peut aussi faire l’objet d’un échange avec certains organismes dans le cadre d’une prospection. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez cocher la case suivante : Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de limitation ou de portabilité de vos données personnelles en vous adressant à notre Association. L’ACGGSO attache la plus grande importance à la protection de vos données personnelles et au respect de vos souhaits.

SOUTIEN RÉGULIER n OUI, je souhaite participer au programme entièrement numérique « Petit chien, grand destin » en choisissant le prélèvement automatique. J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever chaque mois le montant de :

5€ n

Par mois, soit 1,70€ après déduction fiscale)

10 € n

Par mois, soit 3,40€ après déduction fiscale)

15 € n

Par mois, soit 5,10€ après déduction fiscale)

n Autre montant : ........................................................................... Ce prélèvement commercera au mois de : ........................................................................... J’indique ici mon adresse mail (indispensable) : .......................................................................... ..........................................................................

LES CHIENS GUIDES D’AVEUGLES

Et si votre legs permettait plus de rencontres entre aveugles et chiens guides ?

Tom et Moby son chien guide.

CETTE ANNÉE, IL RESTE BEAUCOUP À FAIRE !

Tous unis dans la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles.

Tous ensemble et dans toute la France, 11 écoles de chiens guides d’aveugles et notre fédération mettent tout en œuvre pour éduquer des chiens guides et les remettre gratuitement à des personnes aveugles ou malvoyantes.

Grâce la la générosité du public nous pouvons financer nos 5 missions :

Les legs consentis à notre Association rendent possible ces rencontres qui redonnent aux personnes handicapées visuelles mobilité et autonomie dans leur vie quotidienne. Notre Association est exonérée de droits de successions et utilise donc l’intégralité de votre legs pour sa mission. Pour obtenir des renseignements sur le legs, demandez en toute confidentialité notre brochure gratuite avec le coupon ci-dessous ou contactez-nous 05 61 80 68 01 ou www.chiens-guides-grandsudouest.org

• l ’accompagnement des

CHIENS GUIDES D’AVEUGLES

CENTRES PAUL CORTEVILLE

• l a formation

des chiens guides, maîtres de chiens guides,

• l e retour vers l’autonomie, • l a sensibilisation des

publics, • l a formation des éducateurs.

Partout en France nous agissons au plus près des personnes déficientes visuelles au quotidien.

DEMANDE DE DOCUMENTATION GRATUITE ET CONFIDENTIELLE Oui, je souhaite recevoir la brochure d’information sur les legs et les donations à l’Association Chiens Guides Grand Sud Ouest 44, rue Louis Plana – 31500 Toulouse

Mlle

Mme

par téléphone.

No : ..............................................................

Nom : .............................................................................................................................................. Prénom : ..................................................................................................................................... Adresse : ..................................................................................................................................... Code postal :

Oui, je souhaite être contacté(e)

Ville : . .....................................................................

Mes disponibilités > Matin de ……………… h à ……………… h > Après midi de ……………… h à ……………… h G 50