PRIVATE SPACES
PRIVATE SPACES
FO R E WO RD
AVANT-PR OPOS
VOORWOORD
PRIVATE SPACES is not only a luxury coffee table book or a beautiful decorative object.
PRIVATE SPACES / ESPACES PRIVEES n’est pas seulement un « beau livre » ou un bel objet de décoration.
PRIVATE SPACES / PRIVE-RUIMTEN is niet alleen een mooi koffietafelboek of een decoratief object.
It is also a really useful reference guide, a treasure of information and inspiration for anyone looking to decorate or build a home, with reports of all aspects of living and design: the most beautiful entrances, hallways and staircases, living rooms, dining rooms, kitchens, home offices and libraries, bedrooms, bathrooms and spaces for relaxation. Renowned architects and interior designers show their most remarkable new projects from all over the world.
Cet ouvrage est aussi un véritable manuel de référence, une mine d’informations et d’inspiration pour tous ceux qui envisagent d’aménager ou de rénover une habitation, illustré par des reportages de tous les aspects de l’habitat et du design d’intérieur : de magnifiques halls d’entrée et des cages d’escaliers, des salons et des salles à manger, des cuisines, des espaces de travail et des bibliothèques, des chambres à coucher, des salles de bains et des espaces de relaxation et de détente.
Dit is ook een echte referentiegids van het hedendaagse interieur, een schat aan informatie en inspiratie voor iedereen die een woning wil inrichten of verbouwen, vol markante reportages over alle aspecten van het woongebeuren: de mooiste inkomhalls en trappen, woonkamers en eetkamers, keukens, thuiskantoren en bibliotheken, slaapkamers, badkamers en ontspanningsruimten. Gerenommeerde architecten en interieurontwerpers tonen hier hun nieuwste en meest karaktervolle projecten van over de hele wereld.
Des architectes et des spécialistes de l’intérieur renommés montrent leur nouveaux projets les plus remarquables dans le monde entier.
Wim Pauwels Publisher
4
|
5
PRIVATE SPACES
www.fredericberthier.com
www.egginmotion.com 26
|
27
www.appareilarchitecture.com
www.appareilarchitecture.com 142
|
143
www.obumex.be
www.obumex.be 260
|
261
www.stijncornilly.be 306
|
307
PUBLISHER BETA-PLUS Publishing www.betaplus.com
DESIGN Polygraph’ - Nathalie Binart
EAN 9782875500540 © 2018, BETA-PLUS All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means. Printed in Belgium.