






INHALT CONTENT
WEISSE ERDE
Reflexion zu Dana Widawskis Arbeiten von Esther Niebel 9
WHITE EARTH
Reflection on Dana Widawski‘s Works by Esther Niebel
ASSEMBLAGEN
15 ASSEMBLAGES
STORYTELLING AUF DEM TISCH
Gespräch zwischen der Künstlerin Dana Widawski und Christian Lechelt, Kunsthistoriker und Leiter des Porzellanmuseums Schloss Fürstenberg
STORYTELLING AT THE TABLE
Conversation between artist Dana Widawski and Christian Lechelt, art historian and director of the Porcelain Museum at Fürstenberg Castle
FLIESENTABLEAUS
TILE PANELS
LEBENSLAUF
CURRICULUM VITAE
WERKANGABEN
75




STEHAUFWEIBCHEN ROLY-POLY-FEMALE Nr. 3 2024 | 29 × 22 × 22 cm


























ELISE, SHUT UP!
2020/21 | HD Video, 9:15 min
DANA WIDAWSKI
Idee/Konzept, Kamera und Ton
ANDREAS F. STAFFEL
Komposition, Piano-Einspielung und Ton
ANJA WIDAWSKI
Live-Einspielung der Spieluhren
FRANK BERTRAM
Kamera und Videoschnitt
LINK ZUM VIDEO
QR-Code
DANA WIDAWSKI
Art direction, concept, camera and sound
ANDREAS F. STAFFEL
Composition, piano recording and sound
ANJA WIDAWSKI
Live recording of the music boxes
FRANK BERTRAM
Camera and video editing
LINK TO VIDEO
QR-Code



















































DANA WIDAWSKI entfaltet in dieser Werkschau ein faszinierendes Panorama ihres keramischen Scha ens der letzten zehn Jahre. Mit feinem Humor und provokanter Tiefe überschreitet sie mit ihren Assemblagen und Fliesentableaus die Grenzen zwischen Kunst und Kunsthandwerk. Bis an den Kippmoment wagt sie es, sowohl den Kitsch unserer Gegenwart als auch den Kitsch in der Kunst selbst o enzulegen – überraschend, verspielt und präzise zugleich.
In this retrospective, DANA WIDAWSKI unveils a captivating panorama of a decade of her ceramic practice. With delicate humor and incisive depth, she blurs the boundaries between art and craft in her assemblages and tile panels. At the very edge of the tipping point, she exposes both the kitsch of our contemporary world and the kitsch embedded within art itself—surprising, playful, and exquisitely precise.

ISBN 978-3-89790-760-7