Contemporary Living Yearbook 2022

CONTEMPORARY LIVING Y E A R B O O K 2022

MAISONS CONTEMPORAINES - HEDENDAAGS WONEN

CONTENTS 6-23 24-45 46-61 62-71 72-81 82-103 104-115 116-127 128-139 140-149 150-159 160-177 178-189 190-201 202-217 218-235 236-247 248-259 260-271 272-283 284-293 294-303 304-313 314-329 330-343 344-353 354-365 366-377 378-389 390-399

A Zen apartment in Cadzand A sense of space Renovation of a historic apartment in Amsterdam Bohemian house Love for craftsmanship Night and day A three level house overlooking Sydney Harbour Contemporary furniture with warmth and soul Panoramic Sydney Harbour views An artful oasis in Saint-Germain Quality, style and originality Casa Vila Madalena A life close to the sea The beauty of Bonhommes A contemporary «hôtel particulier» Reinventing a classic home into a genuine have of peace YU/ME … a dream coming true Hygge life in Taipei A passion for 20th century top design The true stars of any room A contemporary villa hidden in the dunes Living in balance At the heart of Kifissia (Athens) Renovation of a long-gabled farmhouse A harmonious refuge in Antwerp Residence Maxim’s A calming apartment A luxurious hotel room feeling A serene, timeless architecture Good energy

3

CONTENTS 6-23 24-45 46-61 62-71 72-81 82-103 104-115 116-127 128-139 140-149 150-159 160-177 178-189 190-201 202-217 218-235 236-247 248-259 260-271 272-283 284-293 294-303 304-313 314-329 330-343 344-353 354-365 366-377 378-389 390-399

A Zen apartment in Cadzand A sense of space Renovation of a historic apartment in Amsterdam Bohemian house Love for craftsmanship Night and day A three level house overlooking Sydney Harbour Contemporary furniture with warmth and soul Panoramic Sydney Harbour views An artful oasis in Saint-Germain Quality, style and originality Casa Vila Madalena A life close to the sea The beauty of Bonhommes A contemporary «hôtel particulier» Reinventing a classic home into a genuine have of peace YU/ME … a dream coming true Hygge life in Taipei A passion for 20th century top design The true stars of any room A contemporary villa hidden in the dunes Living in balance At the heart of Kifissia (Athens) Renovation of a long-gabled farmhouse A harmonious refuge in Antwerp Residence Maxim’s A calming apartment A luxurious hotel room feeling A serene, timeless architecture Good energy

3

AVANT-PROPOS

VOORWOORD

FOREWORD

Nos Annuaires sont des best-sellers internationaux depuis 2019.

Onze Jaarboeken zijn al sinds 2019 internationale bestsellers.

Our Yearbooks have been international bestsellers since 2019.

In deze vierde, volledig nieuwe editie, het Jaarboek 2022 Hedendaags Wonen ligt de nadruk op topdesign, strakke maar toch warme architectuur, interieurs en outdoor wonen.

In this fourth, completely new edition, the Yearbook 2022 - Contemporary Living, the focus is on top design, sleek yet warm architecture, interiors and outdoor living.

Dans cette quatrième édition entièrement nouvelle, l’Annuaire 2022 - Maisons Contemporaines, l’accent est mis sur le design de haut niveau, une architecture, des intérieurs et des espaces extérieurs à la fois élégants et chaleureux.

L’Annuaire 2022 - Maisons Intemporelles paraît simultanément et met l’accent sur les residences privées classiques et intemporelles, l’intégration de matériaux de construction anciens, de bois et de pierres naturelles, de tissus et d’objets exclusifs, et la restauration de maisons et de fermes.

Les deux Annuaires se complètent parfaitement et offrent ensemble une sélection exceptionnelle de dizaines de villas, des maisons de campagne, maisons de ville et des appartements et lofts récemment achevés.

Tous les architectes, architectes d’intérieur et artisans des deux éditions garantissent des années d’expérience, un savoir-faire exceptionnel et une créativité adaptée à leurs clients.

Nous vous souhaitons beaucoup d’inspiration !

Het Jaarboek 2022 - Tijdloos Wonen verschijnt gelijktijdig en legt de nadruk op klassieke, tijdloze woningen, de integratie van antieke bouwmaterialen, hout en natuursteen, exclusieve stoffen en objecten, de restauratie van woningen en hoeves.

The Yearbook 2022 - Timeless Living appears simultaneously and places the emphasis on classic, timeless homes, the integration of antique building materials, wood and natural stone, exclusive fabrics and objects, and the restoration of homes and farms.

Beide Jaarboeken vullen elkaar uitstekend aan en bieden samen een bijzondere selectie van tientallen recent afgewerkte villa’s, landhuizen, herenwoningen en appartementen.

Both Yearbooks complement each other perfectly and together offer a special selection of dozens of recently finished villas, country houses, town houses, apartments and lofts.

Alle architecten, interieurontwerpers en artisans uit beide edities staan garant voor jarenlange ervaring, uitzonderlijk vakmanschap en creativiteit op maat van hun klanten.

All architects, interior designers and artisans in both editions guarantee years of experience, exceptional craftsmanship and creativity tailored to their clients’ needs.

We wensen u veel inspiratie!

We wish you much inspiration!

Wim Pauwels Uitgever

Wim Pauwels Publisher

Wim Pauwels Editeur

4

5

AVANT-PROPOS

VOORWOORD

FOREWORD

Nos Annuaires sont des best-sellers internationaux depuis 2019.

Onze Jaarboeken zijn al sinds 2019 internationale bestsellers.

Our Yearbooks have been international bestsellers since 2019.

In deze vierde, volledig nieuwe editie, het Jaarboek 2022 Hedendaags Wonen ligt de nadruk op topdesign, strakke maar toch warme architectuur, interieurs en outdoor wonen.

In this fourth, completely new edition, the Yearbook 2022 - Contemporary Living, the focus is on top design, sleek yet warm architecture, interiors and outdoor living.

Dans cette quatrième édition entièrement nouvelle, l’Annuaire 2022 - Maisons Contemporaines, l’accent est mis sur le design de haut niveau, une architecture, des intérieurs et des espaces extérieurs à la fois élégants et chaleureux.

L’Annuaire 2022 - Maisons Intemporelles paraît simultanément et met l’accent sur les residences privées classiques et intemporelles, l’intégration de matériaux de construction anciens, de bois et de pierres naturelles, de tissus et d’objets exclusifs, et la restauration de maisons et de fermes.

Les deux Annuaires se complètent parfaitement et offrent ensemble une sélection exceptionnelle de dizaines de villas, des maisons de campagne, maisons de ville et des appartements et lofts récemment achevés.

Tous les architectes, architectes d’intérieur et artisans des deux éditions garantissent des années d’expérience, un savoir-faire exceptionnel et une créativité adaptée à leurs clients.

Nous vous souhaitons beaucoup d’inspiration !

Het Jaarboek 2022 - Tijdloos Wonen verschijnt gelijktijdig en legt de nadruk op klassieke, tijdloze woningen, de integratie van antieke bouwmaterialen, hout en natuursteen, exclusieve stoffen en objecten, de restauratie van woningen en hoeves.

The Yearbook 2022 - Timeless Living appears simultaneously and places the emphasis on classic, timeless homes, the integration of antique building materials, wood and natural stone, exclusive fabrics and objects, and the restoration of homes and farms.

Beide Jaarboeken vullen elkaar uitstekend aan en bieden samen een bijzondere selectie van tientallen recent afgewerkte villa’s, landhuizen, herenwoningen en appartementen.

Both Yearbooks complement each other perfectly and together offer a special selection of dozens of recently finished villas, country houses, town houses, apartments and lofts.

Alle architecten, interieurontwerpers en artisans uit beide edities staan garant voor jarenlange ervaring, uitzonderlijk vakmanschap en creativiteit op maat van hun klanten.

All architects, interior designers and artisans in both editions guarantee years of experience, exceptional craftsmanship and creativity tailored to their clients’ needs.

We wensen u veel inspiratie!

We wish you much inspiration!

Wim Pauwels Uitgever

Wim Pauwels Publisher

Wim Pauwels Editeur

4

5

12

12

14

15

14

15

34

34

53

53

54

54

278

279

278

279

PUBLISHER BETA-PLUS nv/sa Avenue Louise 367 B-1050 Brussels www.betaplus.com DESIGN Patrick Pierre © December 2021, BETA-PLUS All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means.

Printed in Belgium.