BATHROOMS & BEDROOMS

6

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

CONTENTS

SOMMAIRE

INHOUD

PASSION & CRAFTSMANSHIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PASSION & ARTISANAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

PASSIE & VAKMANSCHAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

TRAVERTINE, WALNUT AND BRONZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

TRAVERTIN, NOYER ET BRONZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

TRAVERTIJN, NOTELAAR EN BRONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

BATHROOM IN BIANCO STATUARIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

SALLE DE BAINS EN BIANCO STATUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

BADKAMER IN BIANCO STATUARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SPECIAL NATURAL STONE IN THREE BATHROOMS. . . . . . . . . . . . . 44

PIERRE NATURELLE D’EXCEPTION AU SEIN DE TROIS SALLES DE BAINS. . . . 45

BIJZONDERE NATUURSTEEN IN DRIE BADKAMERS . . . . . . . . . . . . . 45

AN ELEGANT MATERIAL USE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

UN USAGE ÉLÉGANT DE MATÉRIAUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

EEN ELEGANT MATERIALENGEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

IN PERFECT HARMONY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

EN PARFAITE HARMONIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

IN PERFECTE HARMONIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

EXCLUSIVE CUSTOM WORK AND CRAFTSMANSHIP . . . . . . . . . . 102

DU TRAVAIL SUR MESURE EXCLUSIF ET DE L’ARTISANAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

EXCLUSIEF MAATWERK EN VAKMANSCHAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

FUNCTIONAL AND ESTHETIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

FONCTIONNEL ET ESTHETIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

FUNCTIONEEL EN ESTHETISCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

NOBLE MATERIALS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

DES MATÉRIAUX NOBLES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

NOBELE MATERIALEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

TOWARD THE ESSENTIAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

VERS L’ESSENTIEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

NAAR DE ESSENTIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

MARBLE, BRASS AND WALNUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

MARBRE, LAITON ET NOYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

MARMER, MESSING EN NOTELAAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

PERFECT HARMONY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

HARMONIE PARFAITE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

PERFECTE HARMONIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

LUXURY AND SERENITY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

LUXE ET SERENITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

LUXE EN SERENITEIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

PERFECTION IN EVERY DETAIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

LA PERFECTION DANS LES DETAILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

PERFECTIE IN DETAILS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

CONTEMPORARY REFINEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

CONTEMPORAIN ET RAFFINÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

HEDENDAAGS RAFFINEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

CRAFTSMANSHIP AND INNOVATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

ARTISANAT ET INNOVATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

VAKMANSCHAP EN INNOVATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

EXCLUSIVE FURNITURE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

MOBILIER EXCLUSIF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

EXCLUSIEF MEUBILAIR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

SIMPLICITY AND WARMTH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

SIMPLICITE ET CHALEUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

EENVOUD EN WARMTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

WOOD AND WHITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

DU BOIS ET DU BLANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

HOUT EN WIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

A TIMELESS ATMOSPHERE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

AMBIANCE INTEMPORELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

TIJDLOZE SFEER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

A ZEN FEELING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

UN SENTIMENT ZEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

EEN ZEN GEVOEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

SUBTLE REFINEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

RAFFINEMENT SUBTIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

SUBTIELE VERFIJNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

WEBSITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

WEBSITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

WEBSITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

7

www.obumex.be

10

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

11

www.obumex.be

14

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

15

www.olivierlempereur.com

98

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

99

www.framework.eu

13 0

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

131

www.dekeyzer.be

19 6

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

197

210

B ATH R O O M S & B E D R O O M S

B AT H R O O M S & B E D R O O M S

2 11

PUBLISHER BETA-PLUS publishing www.betaplus.com DESIGN Polygraph’ – Nathalie Binart EAN 9782875500397 © 2017, BETA-PLUS All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means.

Printed in Belgium.

25 6

B ATH R O O M S & B E D R O O M S