MADONNA arnoldsche
Annelies Strba portrays the Blessed Mary as an ideal representative of her gender. The photo artist depicts an image of womanhood that elevates erstwhile religious intention to an abstract realm. Through digital disengagement and the almost rhapsodic colouration, Strba sets the stage for a surface on which to project emotions and brings into focus the empathetic accent of the mother-child relationship. With contributions by Simon Baur and Ilma Rakusa.
ANNELIES S TRBA
Annelies Strba zeigt die heilige Maria als ideale Vertreterin ihres Geschlechts. Die Fotokünstlerin zeichnet ein Bild der Weiblichkeit, das die einst religiöse Intention in eine abstrakte Sphäre hebt. Durch die digitale Entfremdung und die ekstatische Farbgebung inszeniert die Künstlerin eine Projektionsfläche für Emotionen und fokussiert auf die empathische Betonung der Mutter-Kind-Beziehung. Mit Beiträgen von Simon Baur und Ilma Rakusa.
2
madonna_layout END_15012019.indd 2
21.01.19 15:41
ANNELIES STRBA MADONNA
Mit Beiträgen von / With contributions by Simon Baur & Ilma Rakusa
arnoldsche Art Publishers
madonna_layout END_15012019.indd 3
21.01.19 15:41
Alle Fotografien 2017/2018. Pigmentdruck auf Leinwand. Verschiedene Größen. All photographs 2017/2018. Carbon print on canvas. Various sizes.
madonna_layout END_15012019.indd 6
21.01.19 15:41
madonna_layout END_15012019.indd 7
21.01.19 15:41
madonna_layout END_15012019.indd 16
21.01.19 15:41
17
madonna_layout END_15012019.indd 17
21.01.19 15:41
20
madonna_layout END_15012019.indd 20
21.01.19 15:41
madonna_layout END_15012019.indd 21
21.01.19 15:41
34
madonna_layout END_15012019.indd 34
21.01.19 15:41
madonna_layout END_15012019.indd 35
21.01.19 15:41
madonna_layout END_15012019.indd 38
21.01.19 15:42
39
madonna_layout END_15012019.indd 39
21.01.19 15:42
madonna_layout END_15012019.indd 48
21.01.19 15:42
«IN UNS BEGEGNET SIE WIEDER SICH SELBST.» Simon Baur
Seit Jahren Madonnen festgehalten. Aus allen Teilen der Welt, aus Kirchen, Klöstern, Häusern. Hunderte und doch immer nur die Eine. Mannigfach in Zahl und Farben. Bisweilen auch in Schwarz: in Einsiedeln, Tschenstochau, Montserrat, Altötting, Kasan, vielleicht auch in Jaworzno und Sosnowiec. Fern aller Sinnlichkeit, reduziert auf das Sinngebende und dadurch losgelöst von Bekanntem. «Hier stellt sich der Zauber religiös grundierter Bildkunst ein, die mit immer wieder andern formalen Mitteln das Undarstellbare präsent macht, ohne bloss eine weitere Illusion davon zu schaffen.» (Felix Philipp Ingold) Madonna! Ma-donna, mein Frau? Nicht unsere, sondern aller? Und doch jedem, jeder seine, verallgemeinernd, nicht besitzergreifend. Religiosität offenbart sich oft im Individuellen. «Non puttane, non madonne, solo donne», wie es in einer Notiz von Joseph Beuys heisst. Weder Verurteilung noch Glorifizierung, nicht Gnade erbittend und herabsetzend – einzig Frau. Ähnlich dem Unbewussten, das wieder zu sich selbst findet. «#MeToo» war seit langem fällig. Wie weit Männer gehen, wie weit sie es haben kommen lassen – unverständlich. «Denn das Schöne ist nichts | als des Schrecklichen 49
madonna_layout END_15012019.indd 49
21.01.19 15:37
As the purest expression of the Madonna, she is a bearer of that ancient ‘vision’ that shines forth out of her darkness and illuminates ours. ‘In us she re-encounters herself.’ (Linda Schobinger)
64
madonna_layout END_15012019.indd 64
21.01.19 15:37
madonna_layout END_15012019.indd 65
21.01.19 15:42
madonna_layout END_15012019.indd 76
21.01.19 15:42
77
madonna_layout END_15012019.indd 77
21.01.19 15:42
172
madonna_layout END_15012019.indd 172
21.01.19 15:43
madonna_layout END_15012019.indd 173
21.01.19 15:43
madonna_layout END_15012019.indd 174
21.01.19 15:43
175
madonna_layout END_15012019.indd 175
21.01.19 15:43