C Beste Best Plakate Posters XVIII DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ
M 1000 D 500 C 100 L 50 X 10 V 5 I 1
GERMANY AUSTRIA SWITZERLAND
III Kategorie/Category: A Titel: múm plays – Title: múm plays – Menschen People on Sunday am Sonntag Gestalter/Designer/s: Abc&D: Manuel Trüdinger, Justin von Keisenberg, Maximilian Berz Auftraggeber/Client: Versicherungskammer Kulturstiftung Druckerei/Printing House: deVega Medien GmbH Format/Size: A1 Drucktechnik: Offsetdruck in Technique: Offset in neon Neon-Orange orange and black und Schwarz Kurzerläuterung: Plakat für ein Brief Explanation: Poster for a film Filmkonzert, verconcert organized anstaltet von der by the VersiVersicherungscherungskammer kammer KulturKulturstiftung: stiftung: Die The Icelandic isländische Band band múm plays »múm« spielt live to the silent live zum Stummfilm classic People film-Klassiker on Sunday by »Menschen am Billy Wilder and Sonntag« von others. Billy Wilder u. a.
IV Kategorie/Category: A Titel: Jour Fixe Title: Fixed Day Gestalter/Designer/s: Niklas Berlec, Valentin Alisch Auftraggeber/Client: Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart Druckerei/Printing House: WIRmachenDRUCK GmbH Format/Size: 100 × 70 cm Drucktechnik: zweifarbiger Technique: Two-colour offset (black and special Offsetdruck silver) (Schwarz und Sonderfarbe Silber) Kurzerläuterung: Unter dem Titel Brief Explanation: Under the title Jour fixe, the Jour fixe veranABK Stuttgart staltet die ABK organizes a venerStuttgart eine able lecture series traditionsreiche within the field Vortragsreihe of architecture. innerhalb des This semester, Themengebiets the series revolves Architektur. In around the diesem Semester English term dreht sich die “matter”, which Reihe um den can be underenglischen Begriff stood as sub»Matter«, der stance or material mit Materie, as well as topic Substanz, Stoff or question. genauso übersetzt werden kann wie mit Sache, Thema oder Frage.
III Kategorie/Category: A Titel: múm plays – Title: múm plays – Menschen People on Sunday am Sonntag Gestalter/Designer/s: Abc&D: Manuel Trüdinger, Justin von Keisenberg, Maximilian Berz Auftraggeber/Client: Versicherungskammer Kulturstiftung Druckerei/Printing House: deVega Medien GmbH Format/Size: A1 Drucktechnik: Offsetdruck in Technique: Offset in neon Neon-Orange orange and black und Schwarz Kurzerläuterung: Plakat für ein Brief Explanation: Poster for a film Filmkonzert, verconcert organized anstaltet von der by the VersiVersicherungscherungskammer kammer KulturKulturstiftung: stiftung: Die The Icelandic isländische Band band múm plays »múm« spielt live to the silent live zum Stummfilm classic People film-Klassiker on Sunday by »Menschen am Billy Wilder and Sonntag« von others. Billy Wilder u. a.
IV Kategorie/Category: A Titel: Jour Fixe Title: Fixed Day Gestalter/Designer/s: Niklas Berlec, Valentin Alisch Auftraggeber/Client: Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart Druckerei/Printing House: WIRmachenDRUCK GmbH Format/Size: 100 × 70 cm Drucktechnik: zweifarbiger Technique: Two-colour offset (black and special Offsetdruck silver) (Schwarz und Sonderfarbe Silber) Kurzerläuterung: Unter dem Titel Brief Explanation: Under the title Jour fixe, the Jour fixe veranABK Stuttgart staltet die ABK organizes a venerStuttgart eine able lecture series traditionsreiche within the field Vortragsreihe of architecture. innerhalb des This semester, Themengebiets the series revolves Architektur. In around the diesem Semester English term dreht sich die “matter”, which Reihe um den can be underenglischen Begriff stood as sub»Matter«, der stance or material mit Materie, as well as topic Substanz, Stoff or question. genauso übersetzt werden kann wie mit Sache, Thema oder Frage.
V Kategorie/Category: A Titel: Entendre des voix Title: Hearing Voices [Stimmen hören] Gestalter/Designer/s: AMI: Adeline Senn, Martin Maeder, Ismaël Abdallah Auftraggeber/Client: TU – Théâtre de l’Usine Druckerei/Printing House: Les Belges Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Ein Mund, der Brief Explanation: A mouth that aus einer Werbung could come from für Zahnpasta an advertisement stammen könnte, for toothpaste wird von Stimmen is tormented by verfolgt. voices.
VI Kategorie/Category: A Titel: Protest! Title: Protest! Widerstand Resistance im Plakat Posters Gestalter/Designer/s: Eric Andersen Auftraggeber/Client: Museum für Gestaltung Zürich Druckerei/Printing House: Serigraphie Uldry AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Plakat für die Brief Explanation: Poster for the exhibition Protest! Ausstellung Resistance Posters »Protest! Widerat the Museum stand im Plakat« für Gestaltung im Museum Zürich. für Gestaltung Zürich.
V Kategorie/Category: A Titel: Entendre des voix Title: Hearing Voices [Stimmen hören] Gestalter/Designer/s: AMI: Adeline Senn, Martin Maeder, Ismaël Abdallah Auftraggeber/Client: TU – Théâtre de l’Usine Druckerei/Printing House: Les Belges Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Ein Mund, der Brief Explanation: A mouth that aus einer Werbung could come from für Zahnpasta an advertisement stammen könnte, for toothpaste wird von Stimmen is tormented by verfolgt. voices.
VI Kategorie/Category: A Titel: Protest! Title: Protest! Widerstand Resistance im Plakat Posters Gestalter/Designer/s: Eric Andersen Auftraggeber/Client: Museum für Gestaltung Zürich Druckerei/Printing House: Serigraphie Uldry AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Plakat für die Brief Explanation: Poster for the exhibition Protest! Ausstellung Resistance Posters »Protest! Widerat the Museum stand im Plakat« für Gestaltung im Museum Zürich. für Gestaltung Zürich.
VII Kategorie/Category: A Titel: Seebrücke Title: Sea Bridge Gestalter/Designer/s: Bruno Jacoby, Moritz Appich, Johanna Schäfer Auftraggeber/Client: Seebrücke Karlsruhe Druckerei/Printing House: WIRmachenDRUCK GmbH Format/Size: A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Plakat für eine Brief Explanation: Poster for an Veranstaltung der event of Seebrücke Seebrücke KarlsKarlsruhe, an ruhe, eine Orgaorganization that nisation, die sich works for the für die Rettung rescue and pround Sicherung tection of refugees. von Geflüchteten The event brought einsetzt. Die Vertogether a signaanstaltung fasste ture collection eine Unterschrifand solo concerts tensammlung by various artists. und Soli-Konzerte verschiedener Künstler zusammen.
VIII Kategorie/Category: A Titel/Title: Playtime [Spielzeit] Gestalter/Designer/s: Atelier HKB: Renate Salzmann Auftraggeber/Client: Hochschule der Künste Bern HKB Druckerei/Printing House: Serigraphie Uldry AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Plakat für das Brief Explanation: Poster for the Playtime semester Semesterfestival festival by the »Playtime« der Bachelor and MusikstudierenMaster music den in Bachelor students at the und Master an Hochschule der der Hochschule Künste Bern der Künste Bern in January 2019. im Januar 2019. Music is prePräsentiert sented there wird dort Musik across all genres quer durch alle from sound arts Genres von to classical music Sound Arts bis performance. zu Music Performance Klassik.
VII Kategorie/Category: A Titel: Seebrücke Title: Sea Bridge Gestalter/Designer/s: Bruno Jacoby, Moritz Appich, Johanna Schäfer Auftraggeber/Client: Seebrücke Karlsruhe Druckerei/Printing House: WIRmachenDRUCK GmbH Format/Size: A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Plakat für eine Brief Explanation: Poster for an Veranstaltung der event of Seebrücke Seebrücke KarlsKarlsruhe, an ruhe, eine Orgaorganization that nisation, die sich works for the für die Rettung rescue and pround Sicherung tection of refugees. von Geflüchteten The event brought einsetzt. Die Vertogether a signaanstaltung fasste ture collection eine Unterschrifand solo concerts tensammlung by various artists. und Soli-Konzerte verschiedener Künstler zusammen.
VIII Kategorie/Category: A Titel/Title: Playtime [Spielzeit] Gestalter/Designer/s: Atelier HKB: Renate Salzmann Auftraggeber/Client: Hochschule der Künste Bern HKB Druckerei/Printing House: Serigraphie Uldry AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Siebdruck Technique: Silkscreen Kurzerläuterung: Plakat für das Brief Explanation: Poster for the Playtime semester Semesterfestival festival by the »Playtime« der Bachelor and MusikstudierenMaster music den in Bachelor students at the und Master an Hochschule der der Hochschule Künste Bern der Künste Bern in January 2019. im Januar 2019. Music is prePräsentiert sented there wird dort Musik across all genres quer durch alle from sound arts Genres von to classical music Sound Arts bis performance. zu Music Performance Klassik.
LXXV Kategorie/Category: A Titel/Title: Palais — Galerie zwei aus einer Serie von Two from a series drei Plakaten of three posters Kilo-Art / Olaf Breuning Gestalter/Designer/s: Denis Roueche Auftraggeber/Client: Palais — Galerie Druckerei/Printing House: Druckerei der ECAL Format: je F4 Size: each F4 Drucktechnik: Digitaldruck Technique: Digital Kurzerläuterung: Die Kunstgalerie Brief Explanation: The Palais art Palais in Neu gallery in Neuchâtel sieht aus châtel looks like a wie ein kleines small castle, a Schloss, ein Palast. palace. Its visual Ihre visuelle identity is a formal Identität spielt play on the idea formal mit dem of the flag, the Konzept der castle flag. Each Flagge, der Burgexhibition’s fahne. Jedes poster is like a big Ausstellungsplakat flag with a geoist wie eine große metric shape, Flagge mit geowith one or differmetrischer Form, ent colours, with mit einer oder a combination verschiedenen of letters. Farben und einer Kombination von Buchstaben.
LXXVI Kategorie/Category: A Titel: Plattenkiste Title: Record Box Gestalter/Designer/s: Elia Salvisberg Auftraggeber/Client: Neubad Druckerei/Printing House: Multi Reflex AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Digitaldruck Technique: Digital Kurzerläuterung: Die »Plattenkiste Brief Explanation: The “Plattenkiste im Neubad” is a im Neubad« ist record exchange eine seit 2016 organized since veranstaltete 2016, which takes Plattenbörse, die place in the im Kulturhaus Kulturhaus NeuNeubad in bad in Lucerne. Luzern statt findet.
LXXV Kategorie/Category: A Titel/Title: Palais — Galerie zwei aus einer Serie von Two from a series drei Plakaten of three posters Kilo-Art / Olaf Breuning Gestalter/Designer/s: Denis Roueche Auftraggeber/Client: Palais — Galerie Druckerei/Printing House: Druckerei der ECAL Format: je F4 Size: each F4 Drucktechnik: Digitaldruck Technique: Digital Kurzerläuterung: Die Kunstgalerie Brief Explanation: The Palais art Palais in Neu gallery in Neuchâtel sieht aus châtel looks like a wie ein kleines small castle, a Schloss, ein Palast. palace. Its visual Ihre visuelle identity is a formal Identität spielt play on the idea formal mit dem of the flag, the Konzept der castle flag. Each Flagge, der Burgexhibition’s fahne. Jedes poster is like a big Ausstellungsplakat flag with a geoist wie eine große metric shape, Flagge mit geowith one or differmetrischer Form, ent colours, with mit einer oder a combination verschiedenen of letters. Farben und einer Kombination von Buchstaben.
LXXVI Kategorie/Category: A Titel: Plattenkiste Title: Record Box Gestalter/Designer/s: Elia Salvisberg Auftraggeber/Client: Neubad Druckerei/Printing House: Multi Reflex AG Format/Size: F4 Drucktechnik: Digitaldruck Technique: Digital Kurzerläuterung: Die »Plattenkiste Brief Explanation: The “Plattenkiste im Neubad” is a im Neubad« ist record exchange eine seit 2016 organized since veranstaltete 2016, which takes Plattenbörse, die place in the im Kulturhaus Kulturhaus NeuNeubad in bad in Lucerne. Luzern statt findet.
LXXVII Kategorie/Category: A Titel: Stadt Land Title: City Country Food 2018 Food 2018 Serie von Series of vier Plakaten four posters Gestalter/Designer/s: Daniel Wiesmann, Simon Schmalhorst Auftraggeber/Client: Markthalle Neun GmbH Druckerei/Printing House: Gallery Print Format: je A1 Size: each A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Das Motto des Brief Explanation: The motto of Stadt-Landthe Stadt-LandFood-Festivals Food-Festival 2018 (»Gutes 2018 (“Good Essen für alle!«) food for all!”) was wurde von Hand written by hand, auf die vorgepartly also printed, druckten Plakate on the preprinted geschrieben, posters. teilweise auch aufgedruckt.
LXXVIII Kategorie/Category: A Titel Zerrissene Title: Torn Society – f/stop 2018 – Gesellschaft – 8th Leipzig Photo f/stop 2018 – graphy Festival 8. Festival für Series of Fotografie two posters Leipzig Serie von zwei Plakaten Gestalter/Designer/s: Wolfgang Schwärzler Auftraggeber/Client: Zentrum für Zeitgenössische Fotografie Leipzig e. V. Druckerei/Printing House: Klingenberg Berlin GmbH Format: je A1 Size: each A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Plakatserie zur Brief Explanation: Poster series announcing the Bekanntmachung 8th festival for des 8. Festival für photography f/ Fotografie f/stop stop in Leipzig. Leipzig. Die zwei The two A1 subA1-Motive wurjects were alterden abwechselnd nately posted with mit einem 4/1 a 4/1. The design plakatiert. Die runs through Gestaltung zieht many sizes. Each sich über viele size has a differFormate. Jedes ent layout and Format hat eine different images. andere Anordnung und andere Bilder.
LXXVII Kategorie/Category: A Titel: Stadt Land Title: City Country Food 2018 Food 2018 Serie von Series of vier Plakaten four posters Gestalter/Designer/s: Daniel Wiesmann, Simon Schmalhorst Auftraggeber/Client: Markthalle Neun GmbH Druckerei/Printing House: Gallery Print Format: je A1 Size: each A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Das Motto des Brief Explanation: The motto of Stadt-Landthe Stadt-LandFood-Festivals Food-Festival 2018 (»Gutes 2018 (“Good Essen für alle!«) food for all!”) was wurde von Hand written by hand, auf die vorgepartly also printed, druckten Plakate on the preprinted geschrieben, posters. teilweise auch aufgedruckt.
LXXVIII Kategorie/Category: A Titel Zerrissene Title: Torn Society – f/stop 2018 – Gesellschaft – 8th Leipzig Photo f/stop 2018 – graphy Festival 8. Festival für Series of Fotografie two posters Leipzig Serie von zwei Plakaten Gestalter/Designer/s: Wolfgang Schwärzler Auftraggeber/Client: Zentrum für Zeitgenössische Fotografie Leipzig e. V. Druckerei/Printing House: Klingenberg Berlin GmbH Format: je A1 Size: each A1 Drucktechnik: Offsetdruck Technique: Offset Kurzerläuterung: Plakatserie zur Brief Explanation: Poster series announcing the Bekanntmachung 8th festival for des 8. Festival für photography f/ Fotografie f/stop stop in Leipzig. Leipzig. Die zwei The two A1 subA1-Motive wurjects were alterden abwechselnd nately posted with mit einem 4/1 a 4/1. The design plakatiert. Die runs through Gestaltung zieht many sizes. Each sich über viele size has a differFormate. Jedes ent layout and Format hat eine different images. andere Anordnung und andere Bilder.