title

DAILY NEWS IN ENGLISH

CEO of Brazilʼs Vale removed after deadly dam disaster Vale CEO Fabio Schvartsman and three other senior executives resigned Saturday after federal prosecutors investigating a fatal mine bust requested their removal. More than 180 people died when the tailings dam at Valeʼs Corrego do Feijao iron ore mine in southeastern Brazil ruptured on January 25. The breach released a torrent of toxic sludge thatburied surrounding communitiesin the state of Minas Gerais.Some 122 people are still missing. The Brazilian mining company said in a statement that its board had "immediately accepted" the resignations, which it described as temporary. Eduardo Bartolomeo, executive director of base metals, was appointed interim CEO.

Greece: Holocaustthemed game shocks Jewish community In Greece, Schindlerʼs List isnʼt just seen as an epic, landmark film in the history of Holocaust storytelling.

Itʼs an escape room based on a Holocaust-themed game that is taking Greek youth by storm, much to the chagrin of the Jewish community. The outcry has prompted the company, The Great Escape, to change the gameʼs name — a direct reference to Steven Spielbergʼs film on the Holocaust — to "Secret Agent." But the gameʼs goal roughly remains the same: to draw up a list of survivors who will be spared a grisly death by enemy forces — a blurred imitation of the lists featured in the award-winning Hollywood movie. While the game, advertised prominently on the companyʼs website, makes no explicit reference to Jews or the Holocaust, initial descriptions featured on Greek websites lured players, challenging them to assist a German businessman, Oskar Schindler, in "saving as many innocent people from the pursuit of SS forces," in Krakow, Poland.

53/2019 • 4 MARCH, 2019

Bernie Sanders launches 2020 presidential campaign Bernie Sanders has kicked off his 2020 US presidential campaign with a rally in New York City

Estonia goes to the polls as center tries to keep populists at bay Estonians headed to the polls on Sunday as Prime Minister Juri Ratas and his Center Party face off against the moderately conservative Reform Party. Also contesting the election is the far-right nationalist Conservative Peopleʼs Party of Estonia (EKRE), which looks poised to make major gains on its 2015 results. Ratasʼ Center Party has been ruling in coalition with the Social Democrats and the center-right Pro Patria party since the previous governmentcollapsed in a no-confidence vote in November 2016. The Center Party has widespread support among Estoniaʼs ethnic Russian population, which makes up about 25 percent of the countryʼs 1.3 million inhabitants.

Protests in Algeria as president poised to run for 5th term The senator vowed to defeat Donald Trump, whom he called "the most dangerous president in modern American history."

US Senator Bernie Sanders began his bid for the presidency on Saturday with a call for Americans to join his struggle to transform the country. It is the second time the senator from Vermont is angling for the White House after losing out on the 2016 Democratic nomination to Hillary Clinton. In a speech to several thousand people in the New York borough of Brooklyn, where he grew up, Sanders said this time he was in the best position to oust US President Donald Trump. "I want to thank all of you for being part of a campaign which is not only going to win the Democratic nomination, which is not only going to defeat Donald Trump, who is the most dangerous president in modern American history," he told the crowd. "But, with your help, we are going to transform this country and finally create an economy and a government which works for all of us." Sanders also sought to use his campaign launch to highlight the differences between him-

self and Trump. "I did not have a father who gave me millions of dollars to build luxury skyscrapers, casinos and country clubs," Sanders told the crowd. The son of a Jewish immigrant, he had a working-class childhood in Brooklyn, where his family lived in a rent-controlled apartment. Meanwhile, Trump, who was addressing the Conservative Political Action Conference (CPAC) near Washington on Saturday, urged the audience to support his bid for a second term. While he did not mention Sanders by name in his twohour speech, he said the future of America "does not belong to those who believe in socialism." Read more: Under Donald Trump, socialism seeps into US mainstream Sanders, a self-described democratic socialist, highlighted his campaign priorities to his supporters in New York, including a plan to implement "Medicare for all," a $15-an-hour minimum wage, tuition-free public colleges and the so-called Green New Deal to curb carbon emissions.

Hundreds of police and soldiers were deployed in Algeriaʼs capital Algiers on Sunday as President Abdelaziz Bouteflika was set to officially register to run fora highly controversial fifth term in office. The country has been gripped by widespread protests all week over Bouteflikaʼs decision, with at least one protestor being killed in clashes with police. A crowd of mostly students in the center of the capital kept the days of protest going, chanting "Bouteflika go away!" There were reports of similar demonstrations taking place in towns and cities throughout the country.

weather today BUDAPEST

2 / 13 °C Precipitation: 0 mm

53/2019 • 4 March, 2019

European Court of Justice rules Polish arrest warrants can be halted The European Court of Justice (ECJ) ruled against extraditing suspects to Poland on Wednesday if there are "serious and fact-based grounds" to believe the suspect would not receive a fair trial. The ruling concernsa Polish man in Irelandwho claims recent justice reforms in Poland harmed his chances of being treated fairly.

The man is suspected of drug trade. In recent years, Polandʼs ruling Law and Justice (PiS) party has been working to place courts under a tighter control of the executive branch. Among other steps, the parliament now has power to choose members of the National Council of the Judiciary whose job is to oversee judicial impartiality.

More recently, the lawmakers changed retirement age for the Supreme Court judges, which critics believe was aimed at ousting the most experienced judges and stacking the body with government supporters. The Supreme Court and its chief Malgorzata Gersdorf are opposing the move.

Geely the car industryʼs rising ʼprofitability starʼ Ferdinand Dudenhöffer from the CAR Center Automotive Research at Germanyʼs Duisburg-Essen University called Chinese auto manufacturer Geely "the profitability star of the worldʼs car industry." A fresh study by the center points out that on average, a Geely car costs just €9,529 ($10,942), but the companysecures a 14.4 percent profit from revenues before tax and interest.

Dudenhöffer says thatʼs a lot more than, say, the profit margins of foreign rivals BMW, Toyota or PSAOpel. The worldʼs largest carmaker, Wolfsburg-based Volkswagen, logs a profit margin of only 8.2 percent, the survey says. Geely is part of the Zhejiang Geely Holding,which also owns Volvo Cars, London EVTaxi and Lotus.The holding has also acquired a 10 percent stake in Daimler. According to the CAR researchers, Geelyʼs rapid rise is based on its successful compact car platform, which it developed together with Sweden-based Volvo.

"What Ferdinand Piëch managed to implement at VW from 1993 with the help of his platform strategyis in a way being copied now by Geelyʼs main shareholder and founder, Li Shufu," said Ferdinand Dudenhöffer, adding that the Chinese were becoming major players in the global auto market.

2

Merkel successor Kramp-Karrenbauer under fire for antiLGBT joke Politicians and activists called the incident a

Mexican journalist shot dead at restaurant Sergio Martinez Gonzalez, the editor of a local news outlet in the southern Mexican state of Chiapas, was shot dead Wednesday morning, the latest victim in Mexicoʼs wave of journalist murders. Martinez, who owned and ran the publication Enfoque, had just dropped off his daughters at school and was breakfasting with his wife at a local restaurant when two people on a motorcycle stopped in front of the couple and opened fire, local media reported. Martinezʼs wife survived the attack, and was receiving medical attention, Mexican newspaper El Uni‐ versal said. The Chiapas attorney generalʼs office announced on Twitter that it was investigating the murder.

The CDU leader mocked the idea of gender-neutral bathrooms during a Carnival-themed program on public broadcaster SWR. Annegret Kramp-Karrenbauer, German ChancellorAngela Merkelʼs hand-picked successoras leader of the Christian Democrats (CDU), came under fire on Sunday as a video of her making jokes at the expense of minorities began to do the rounds on social media.

Kramp-Karrenbauer appeared on a live broadcast of a Carnival celebration on Thursday, dressed in festive clothing and charged with entertaining the audience in the southern state of Baden-

Confusion over missing Saudi journalist in Turkey who ʼvanishedʼ from consulate Turkish and Saudi officials have given conflicting reports on the whereabouts of Saudi journalist Jamal Khashoggi, who has been missing since he entered the Saudi consulate in Istanbul on Tuesday. Khashoggi, a regular contributor to The Washington Post, has been a fierce critic of Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman and has criticized Saudi Arabiaʼs policies toward Qatar and Canada,the war in Yemen and a

Württemberg. Making fun of Berlinʼs reputation as a hip and progressive haven, she referred to the "latte macchiato party" that has "installed third-gender bathrooms," in hipster cafes. Mocking the idea of neutral bathrooms that are made with a mind to making gender non-confirming and transgender individuals more comfortable, the conservative leader joked: "Itʼs for the men who canʼt decide if they want to sit or stand when they pee." crackdown on dissent, the media and activists. Khashoggiʼs personal website bore a banner saying, "Jamal has been arrested at the Saudi Consulate in Istanbul!" without elaborating. A Saudi official denied that Khashoggi had been detained inside the consulate. "Mr. Khashoggi visited the consulate to request paperwork related to his marital status and exited shortly thereafter," the official said.

"He is neither in the consulate nor in Saudi custody."

Afghan leader rejects resignation of spy chief, top ministers President Ashraf Ghani on Sunday

urged Interior Minister Wais Ahmad Barmak, Defense Minister Tareq Shah Bahrami, and intelligence chief Masoum Stanekzai to stay in their posts, the Afghan government said.

The three officials submitted resignation letters on Saturday, citing policy differences and a spate of deadly attacks. "President Ghani did not approve their resignations... and gave them the necessary instructions to improve the security situation," a statement from the presidential palace said. The offers to step down followed the resignation of Ghaniʼs national security adviser and close ally, Hanif Atmar, on Friday. Atmar, one of the countryʼs most powerful politicians, has been replaced by former ambassador to the US Hamdullah Mohib.

53/2019 • 4 March, 2019

France to set new €500 million digital tax for 30 tech giants Franceʼs finance minister will bring forward legislation this week for a 3 percent tax on companies including Google and Facebook. Public anger about tax avoidance by digital giants has prompted the move.

Around 30 companies will be affected by a tax on digital giants, French Finance Minister Bruno Le Maire said on Sunday. Most of the companies subject to the proposed 3 percent tax will be American, but Chinese, German, Spanish, British and one French firm are also expected to have to pay it, Le Maire told Le Parisien newspaper. The paper listed Google, Amazon, Facebook and Apple but also Uber, Airbnb,

Worried about Brexit, Brits stockpile food, supplies

Nick Thomas, a 25-year-old hazardous waste operator from Cornwall, is insistent that Brexit will be fine.

Probably. "If ʼno dealʼ goes badly, thereʼll be rioting on the streets and looting, national uproar. If people canʼt eat, theyʼll rise up and fight. But I canʼt see it happening — thatʼs a very worst case scenario," he said.

Thomas, who voted to leave the EU because of the adverse effects of the common fisheries policy on his local area, is not ruling out the possibility of things going awry. He has stocked up with a substantial amount of dried goods – rice and pasta, primarily — as well as tinned beans and vegetables. "The main thing is the food supply chain," he said. "A couple of friends of mine have done the same as me and bought some big bags of rice and pasta, some long-life tins of food. But weʼre all of the same opinion that thereʼs nothing really to worry about."

Booking.com and French online advertising specialist Criteo as targets.

Read more: Austria to implement digital tax for tech giants Le Maire said the tax was a matter of "fiscal justice" aimed at companies with worldwide digital revenue of at least €750 million ($853 million) and French revenue of more than €25 million. The tax would yield French tax authorities some €500 million per year, he added.

German environment minister Schulze takes aim at wolves

With the wolf population rising and on the prowl in Germany, Environment Minister Svenja Schulze is pushing for a new law to curb the damage they cause to farmers. Schulzeʼs proposed "Lex Wolf" would make it easier to shoot the protected animals. "If wolves are repeatedly getting over fences or getting too close to humans, people need to be allowed to shoot them," Schulze told the mass-circulation Bild

am Sonntag. Wolves killed at least 472

farm animals in 2017, according to German officials. However, current laws place the predators under strict environmental protection, which makes shooting them possible only rarely and with official permission, orin a serious emergency. People who ignore these restrictions and harm or kill healthy wolves face hefty fines or even jail time.

German WW1 grenade found in potato shipment A police bomb squad was called to the Calbee snacks factory in eastern Hong Kong after staff there found a hand grenade from the First World War inside a crate of French potatoes, police said. Officers moved cars and piled sandbags around the 1-kilogram (2.2-pound) device before safely destroying it. "The grenade was in an unstable condition because it has been previously discharged but failed to detonate," Superintendent Wilfred Wong Ho-hon told reporters.

3

53/2019 • 4 March, 2019

Germany attempts ʼfacesavingʼ resolution to Saudi drugs boycott The human rightsrow between Saudi Arabia and Canada made international headlinesin recent weeks, when the Riyadh government suddenly suspended new trade and investment to the Great White North. The punitive measures were in response to a simple tweet by Canadaʼs foreign minster, calling for the release of two jailed Saudi activists. Receiving less attention has been the diplomatic spat between Europeʼs No. 1 economy and the oil-rich kingdom — also sparked by a ministerʼs comments; this time Sigmar Gabriel, Germanyʼs then-foreign minister. During the political crisis in Lebanon last November that saw Prime Minister Saad alHariri resign and later rescind his decision, Riyadh was widely accused of forcing his departure, which Gabriel alluded to as "adventurism." ʼShamefulʼ remarks hurt tiesRiyadh immediately recalled its ambassador to Berlin, telling the German government the comments were "shameful."

In May, it went further and froze all new business with Germany. Over the subsequent months, several German pharmaceutical and medical technology firms, including Siemens Healthineers, Bayer and Boerhringer Ingelheim, have been excluded from public healthcare tenders in the kingdom. A pharmaceutical industry source told DW, on condition of anonymity, that Saudi authorities had not given any written explanation about the exclusion, and that there was no clear path for Germany to resolve the issue. Efforts by German diplomats to mediate with Saudi authorities were delayed, initially, by the Holy Month of Ramadan, and the summer break, as Gulf countries stop work in July and August due to the extreme heat.

Merger between T-Mobile and Sprint on the line The $26.5 billion (€23 billion) merger,announced last April, would combine the United Statesʼ third and fourth largest wireless companies, creating a new firm the size of sector rivals Verizon andAT&T. It would also reduce the number of major carriers in the US from four to three. T-Mobileʼs German parent,Deutsche Telekom would take 42 percent of the new entity and Japanʼs SoftBank, owner of Sprint, 27 percent, with the rest held by the public. The combined company, to be called T-Mobile, would have 127 million customers.

But the deal must get the green light from US federal regulators.

4

Germany minimum wage remains one of lowest in region At €9.19, the minimum wage in Germany remains among the lowest in western Europe, according to a report. Despite an increase earlier this year, the wage floor continues to sit far below median income levels.

Although minimum wages have grown across the EU, Germany ranks among the lowest for western European countries,a report on Thursday revealed. Produced by the HansBöckler Foundation’s Institute of Economic and Social Research (WSI), the report showed that Germany came in second last place at €9.19 ($10.36) per hour — even after a 35-cent increase earlier this year. It was defeated only by the UK, where the minimum wage of £7.83 now equates to €8.85, albeit partly as a result of the pound weakening since

No breakthrough in China-US trade talks Chinaʼs Ministry of Commerce said on Friday that it had held "constructive meetings" with US officialsafter talks resumed between the countries over their ongoing trade spat. Nonetheless, with no major breakthrough yet in sight, the resumption of talks did not prevent an additional $16 billion (€13.83 billion) of tariffs being levied by the US and China on each otherʼs goods, starting from Thursday. Read more: US-China trade spat: Clash of the titans, part 2 Talks took place on Wednesday and Thursday aimed at defusing the escalating conflict, which has now seen both countries slap $50 billion in tariffs on the otherʼs products, with more expected to follow.

The Chinese news agency Xinhua reported that the officials on both sides have vowed to "keep in contact" in the future.

High-tech will suffer, says ChinaMeanwhile, a prominent Chinese state planner said on Friday that US tariffs onhigh-tech Chinese technology would have an impact on the tech sectors in both countries.

H-1056 Budapest, Só u. 6.

Telephone: +36 1 577 0700 Fax: +36 1 577 0710 bhzinfo@zeinahotels.com www.boutiquehotelbudapest.com

Kalashnikov unveils new electric car Kalashnikov,a company moreknown for its AK-47 machine gunsthan its electric vehicles, unveiled its new electric car on Thursday.

The powder-blue prototype, dubbed the CV-1, was unveiled by the Russian arms maker at a defense expo outside of Moscow. Kalashnikov Concern told Russian media that the technology within its "electric supercar" will rival that of Elon Muskʼs Tesla. "This technology will allow us to stand in line with the worldʼs electric car manufacturers, like Tesla, and compete with them," a spokesperson told Sputnik. According to the company, the vehicle can travel 350 kilometers (217 miles) on a single charge. The carʼs retro look was inspired by a Soviet hatchback model developed in the 1970s, the "Izh-Kombi," Kalashnikov said in a statement on its website.

The CV-1ʼs light blue color, large grill, retro door handles and boxy frame have received mixed reviews from Russians. On social media, some described the car as "cyberpunk" while others referred to it as the "Izh-Zombie."

Published by: Mega Media Kft. 1075 Budapest, Madách I. út 13-14. +36 1 398 0344 www.hotelujsag.hu

thereferendum vote to leave the EU. Although wages in Germany were higher than many southern and eastern European states, workers were still vulnerable to poverty. The minimum wage, which would equate to around €1,146 per month after taxes and social contributions,barely stood above the poverty line and only made up around 48 percent of the national median income. In comparison, countries like Turkey offered a minimum wage of almost 74 percent of median national income. In Portugal, the figure is 61 percent.

Greece scrambles to clean up banks and bad loans

Plagued by eight exhausting years of financial crisis, millions of Greeks are unable to pay off their loans. But there are also those who donʼt want to, as Anthee Carassava reports from Athens.

Walk into any Greek bank and ask for a loan, and chances are youʼll walk out jilted and empty-handed.

But not if you are Pavlos Polakis.

The chain-smoking health minister won almost instant approval for a mammoth €100,000 ($114,000) consumer loan this month, claiming he was in desperate need of the cash to cover personal and political expenses. The revelation has sparked fierce political debateand an urgent inquiry by an Athens prosecutor after the countryʼs central bank governor accused Polakis of calling him to complain, but also making "a preposterous" attempt to block him from investigating the controversial loan. In an urgent judicial testimony this week, the banker, Yannis Stournaras, said the minister, also a leading apparatchik in Prime Minister Alexis Tsiprasʼ leftist Syriza party, recorded the heated telephone exchange and later leaked its content to local media.

53/2019 • 4 March, 2019

Grand Canyon celebrates centenary as a national park Now, it has celebrated its 100th anniversary as a national park

As a natural wonder and a UNESCO World Heritage site, the Grand Canyon in northwestern Arizona is a high priority visit for many tourists in the US. Scientists debate about whether the Grand Canyon is only 6 million years old or 70 million. What is certain is that the Colorado River took quite a long time to carve out this canyon, which is 450 kilometers long, up to 30 kilometers wide and 1,800 meters deep. Since February 26, 1919, most of the Grand Canyon has been under special protection as a national park. Like other US national parks before it, it owes that to the efforts of early conserva-

An imaginative visionary who claimed to have "smuggled art" into his body of work, photographer Erwin Blumenfeld often embraced mischief when he produced his images. His friendship with Dadaists impacted how he experimented with photography and his life experiences, which took the German-Jewish photographer from his Berlin birthplace to a failed business in Amsterdam to internment camps in France and eventually to the United States, also fed into the dark visual subtitles of his images.

While in Europe, Blumenfeld shot in black and white, but itʼs his kaleidoscopic photography that forms the subject of a new exhibition at Foam in Amsterdam: "Erwin Blumenfeld in Color — His New York Years."

Sting to return to Budapest for summer 2019

and process this part of the family history. Baby behind bars The story begins when Zareeʼs parents meet in Iran. They listen to John Lennon, read Karl Marx and are against the ruling shah and Iranʼs monarchy. But with the Iranian Revolution of 1979, one strong man is replaced by another and they are declared enemies of the new religious regime under Ayatollah Khomeini. In 1983, Zareeʼs parents are arrested and Maryam Zaree along with them — as a baby in her motherʼs belly.

Weather

Tue

0 / 10

Wed

Thu

1 / 11

2 / 13

Hungary Budapest: Debrecen: Eger: Hévíz:

-4/13 1/10 2/11 2/12

Athens: Berlin: Bratislava: Bucharest: London: Madrid:

4/8 0/13 5/7 3/8 3/17 2/7

Kecskemét: Keszthely: Siófok:

3/8 4/9 3/11

Europe Moscow: Paris: Prague: Rome: Varsaw: Vienna:

0/2 4/6 3/7 2/8 5/8 5/15

Culture

Renovated Museum of Fine Arts to Open on 31 October AFTER MORE THAN THREE YEARS OF RENOVATION, THE MUSEUM OF FINE ARTS BUDAPEST WILL OPEN ON 31 OCTOBER. NOW OPEN TO PUBLIC

tionists such as the writer Henry David Thoreau, the environmental philosopher John Muir and, not least, one of the most popular US presidents. Theodore Roosevelt used his office to protect numerous American landscapes by executive decree. As early as 1908, he declared the Grand Canyon a national monument: "Leave it as it is. You cannot improve on it. The ages have been at work on it, and man can only mar it."

ʼBorn in Evinʼ: Processing the trauma of the Iranian Revolution One day, the story just slips out of her auntʼs mouth: Maryam Zaree did not come into this world in a normal hospital; instead, she was born in captivity in 1983. The aunt said she was horrified when she realized that the girl wasnʼt aware of that. She thought Zareeʼs parents had long explained to the 12-year-old that she was born in Evin, one of Iranʼs most notorious prisons for political prisoners. But this was not the case. And even after the revelation, there were no further conversations to discuss

Erwin Blumenfeld: Fashion photographyʼs surrealist innovator

Sting is head over heels for Budapest. After a successful free show with Shaggy a month ago on Heroes’ Square, the former Police frontman has just announced another Budapest concert for next summer. On 2 July, the Grammywinning singer brings his My Songs tour to the Papp László Aréna, where he will be taking the stage with his own band. From “Englishman In New York” to “Every Breath You Take”, the set should include Sting’s biggest hits.

Tickets are on sale now.

Thanks to the largest-scale and most comprehensive reconstruction project in the museum’s history, the museum building has been renewed, and, returning to the collection’s first concept, the museum’s permanent exhibitions will also be rearranged. Besides the new permanent exhibitions, the revamped museum will welcome visitors with a chamber exhibition titled Leonardo & the Budapest Horse and Rider. The museum reconstruction, implemented within the framework of the Liget Budapest Project, included the restoration of the Romanesque Hall, which sustained severe damage in World War II and since then had been only partially renovated and used as a storage area, along with the modernisation of the building’s obsolete heating system, the installation of air conditioning in some of the exhibition halls, the renewal of a large part of the roof structure, as well as the addition of new exhibition spaces, visitor areas and modern storage facilities.

5

53/2019 • 4 March, 2019

David Beckham: New Salford City co-owner watches non-league match against Dover Athletic

Fans of non-league Salford City were joined by former England captain David Beckham when he turned up to watch their home game against Dover Athletic.

Saturdayʼs match was the first time he had attended one of the clubʼs games sincebecoming co-owner last month.

Beckham took a 10% stake, joining former Manchester United teammates Nicky Butt, Ryan Giggs, Paul Scholes and Gary and Phil Neville as co-owners. With son Romeo, he saw Salford lose 3-1 to Dover in the National League.

Van Persie has scored 14 goals this season

Aleksandar Kolarovʼs free kick stunner secures Serbia win over Costa Rica A brilliant second half free kick from captain Aleksandar Kolarov led Serbia to a deserved win over Costa Rica. Serbia were wasteful in front of goal but did enough to secure three vital points in Group E. Another World Cup day, another sublime freekick. If Cristiano Ronaldo’s ice-cold effort tosnatch a point against arch-rivals Spain on day two was the current goal of the tournament front-runner, the Portuguese may have just met his match. Aleksandar Kolarov, take a bow. A combination of poor finishing and sublime goalkeeping had kept the scores level until Serbia’s no.11 produced his moment of magic. Kolarov’s powerful left foot is no secret, but few inside the stadium would have expected such a thunderous strike when the Roma defender stood over a free kick midway through the second half. His shot was unstoppable; a side-footed missile which screamed into the top corner of the Costa Rica net.

Kaylor Navas, who kept his team in the game with several crucial saves either side of half time, was nowhere near it.

Novak Djokovic through in Australian Open after beating Daniil Medvedev Novak Djokovic is bidding to win the Australian Open for a seventh time

World number one Novak Djokovic reached the Australian Open quarter-finals for the first time since 2016 with a hard-fought win over Daniil Medvedev.

The 31-year-old Serb earned a 6-4 6-7 (5-7) 6-2 6-3 victory over the 15th seed in Melbourne. Djokovic was not at his fluent best, but outlasted Medvedev to win in three hours and 15 minutes. Russiaʼs Medvedev, 22, grew frustrated as he paid the price for only taking two of nine break points. Medvedevʼs resistance continued until the end, saving two match points before Djokovic took the third with a wonderful cross-court winner. Six-time

champion Djokovic will play Kei Nishikori in the last eight after theJapanese eighth seed beat Spainʼs Pablo Carreno Bustain controversial circumstances in a five-hour match decided by a super tie-break. Another triumph for the top seed at Melbourne Park will see him move ahead of Australian great Roy Emerson and Roger Federer, who was knocked out by Greek youngster Stefanos Tsitsipas on Sunday, in terms of all-time victories.

Martina Navratilova sorry for transgender ʼcheatʼ language as she re-enters debate Former Manchester United and Arsenal striker Robin van Persie scored a hat-trick and moved past 200 career league goals in Feyenoordʼs Eredivisie thrashing of Emmen. Van Persie, 35, who will retire at the end of the season, took his tally to 14 goals this term.

Netherlands international winger Steven Berghuis added a fourth for Giovanni van Bronckhorstʼs side. Feyenoord stay third, 15 points behind leaders PSV Eindhoven.

6

Tennis icon Martina Navratilova has apologised for using the term "cheating" when discussing whether transgender athletes should be allowed to compete in womenʼs sport.

Navratilova - one of the most successful tennis players of all time - has been criticised as "transphobic" for writing that transgender women had "unfair" physical advantages over female opponents.

On Saturday, former British swimmer Sharron Daviestold BBC Sportthat

many current athletes "feel the same way" and that trans athletes should not compete in female events to "protect womenʼs sport". However, transgender cyclist Rachel McKinnon, who won a UCI Masters Track World Championship title in October, said Davies was "sharing hate speech". Athlete Ally - a US-based organisation that campaigns for LGBT sportspeople -cut its links with Navratilovain the wake of the 62year-oldʼs original comments, saying they "perpetuate dangerous myths".