Gonzalo Estrada Cruz (t) Fundador
Alberto Estrada Torres
Presidente del Consejo de Administracion
Gonzalo Estrada Torres
Vicepresidente del Consejo de Administracion
Alberto D. Estrada Hernández
Director General
Gonzalo I. Estrada Sáenz
Director Corporativo de Relaciones Institucionales
Juan Antonio Martínez
Director Editorial
Claudia Osuna Cedillo
Directora Comercial
Enrique Trujillo Álvarez
Director de Infraestructura
Eduardo Garza Hinojosa
Gerente de Relaciones Institucionales
Previa
Una publicación, impresión y distribución de Editorial Monterrey, S.A. Oficinas y Talleres: Platón Sánchez 411 Sur, Monterrey, N.L. Apartado M-19
C.P. 64000 Tel: 8047-4900. Oficinas en CDMX: Leibintz 231, Col. Anzures México, CDMX C.P. 11590 Delegación Miguel Hidalgo Tel: 8047-4900 Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2011020413033200-101. Fundado el 15 de junio de 1985. Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 15281 otorgado con fecha 22 de julio de 2011 por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Los conceptos vertidos por los editorialistas son bajo su propia responsabilidad y no reflejan el sentir de esta publicación.
08 04 12 18 20
Enrique García Director de ABC Deportes egarcia@epsilonmedia.mx
Tigres puede ganar por experiencia
¿Qué podemos esperar de esta Final del futbol mexicano?
Por un lado, tenemos un equipo como Tigres que llegaba desahuciado a la Liguilla, “bocabajeado” después de haber sido eliminado en la Liga de Campeones Concacaf.
Pero mire, cada vez que Tigres fue eliminado de la Concachampions, sus jugadores mostraron orgullo y llegaron a la Final; otra vez, lo vuelven a hacer en este Clausura 2023.
Tigres tiene una gran vergüenza deportiva, que aflora en los mano a mano, sus jugadores tienen tanto orgullo que son difíciles de eliminar.
Así fue con Miguel Herrera, así es ahora con Robert Dante Siboldi; es difícil que este equipo se intimide en situaciones y momentos difíciles, obviamente va a pelear hasta el final.
Los auriazules no se han espantado con nada, estuvieron abajo contra el Toluca, estaban eliminados con el 3-0 de los Diablos en la Vuelta, pero supieron regresar.
En la Reclasificación contra el Puebla, equipo que falla un penalti, los felinos tenían un mal momento ante el equipo de La Franja, una situación difícil.
Contra Monterrey, en el Clásico Regio, estaban eliminados y, obviamente, supieron regresar. Tigres necesitaban un par de goles, después de aquel tanto de Maxi Meza y supieron anotarlos.
Si Tigres tiene algo es carácter, eso es lo que quizá Chivas tiene que enfrentar: carácter, experiencia, un rival que no se rinde y no deja de pelear; eso a muchos les asusta.
Del otro lado, Chivas tiene irreverencia, viene solvente después de haber ganado dos Clásicos, primero eliminando al Atlas y después dejó atrás al América en el propio Estadio Azteca.
En el último con ciertas concesiones que dio el rival, que sufrió la expulsión de un jugador (Álvaro Fidalgo). Lo que usted quiera, pero Chivas mostró personalidad, incluso podría decir que hasta cierta arrogancia de su técnico, que es nuevo en este tipo de instancias.
¿Ventajas para Tigres?, que Siboldi ya sabe ser campeón en el futbol mexicano.
Amigos, esta Final la verdad está muy pareja, pero si alguien la puede ganar, me parece que por experiencia es Tigres.
Los de la UANL pueden ser tan buenos una vez más.
Por la 8ctava
Roberto Hernández Contreras Analista de ABC Deportes redaccion@epsilonmedia.mx
¿El último baile?
Se viene la Final del futbol mexicano, una Final hasta cierto punto inesperada. Por lo que fue el desarrollo del torneo regular, parecía que ni Chivas ni Tigres tenían las posibilidades, finalmente uno de ellos será el nuevo campeón del futbol mexicano.
Un equipo llega a base de un trabajo colectivo, con dinámica y con juventud, como es el Guadalajara. El otro con experiencia, con aplomo y tras pasar muchos problemas logra su conjunción y también disputará la gran Final.
En el duelo entre Tigres y Chivas se verán las caras, la experiencia Vs. el momento futbolístico; la verdad que es difícil establecer un pronóstico.
Yo confío en que el equipo de la Universidad Autónoma de Nuevo León eche mano de toda esa experiencia acumulada de grandes partidos, de triunfos y de logros, algo que todavía lo mantiene vigente en este nivel de futbol.
Del Guadalajara creo que se espera mucha dinámica, mucha velocidad, que puede ser veneno para el equipo de Tigres. Estoy seguro de que el conjunto felino encontrará la manera de echarle agua fría a esa enjundia del conjunto tapatío.
La verdad estoy empezando a ver la posibilidad de que la copa se quede en el Estado de Nuevo León.
Vamos a ver qué ocurre, vamos a confiar en el equipo de Tigres, pues para muchos este es el último baile.
06
Buscan octava estrella y van por revancha
Ante Chivas,Tigres busca un nuevo título de Liga yde paso tomarrevancha de la FinaldelClausura 2017
Por Javier Morales jmorales@epsilonmedia.mx
TIGRES
Epleno repunte en el
n
08
Por la 8ctava
PORTEROS 1 Nahuel Guzmán (ARG) 30 Miguel Ortega 182 Arturo Delgado DEFENSAS 2 Igor Lichnovsky (CHI) 3 Samir Caetano (BRA) 13 Diego Reyes 15 Eduardo Tercero 27 Jesús Angulo 32 Vladimir Loroña MEDIOS 5 Rafael Carioca (BRA) 6 Juan Pablo Vigón 8 Fernando Gorriarán (URU) 14 Jesús Garza 16 Diego Lainez 17 Sebastián Córdova 18 David Ayala 19 Guido Pizarro (ARG) 20 Javier Aquino 22 Raymundo Fulgencio DELANTEROS 9 Nicolás Ibáñez (ARG) 10 André-pierre Gignac (FRA) 11 Nicolás López (URU) 23 Luis Quiñones (COL) DT, Robert D. Siboldi 1 2 13 23 20 19 27 10 6 16 17 Probable alineación
Trae buenos recuerdos
Por Por Jahir Cárdenas jcardenas@epsilonmedia.mx
Para el compromiso de Ida entre Tigres y Chivas, el árbitro central será Fernando Guerrero, quien ya sancionó Finales a los felinos, con memorias muy agradables. Apodado como “El Cantante”, será el encargado de impartir justicia en el Estadio Universitario. Guerrero ya ha silbado en Finales al
equipo auriazul, aunque no el primer episodio de la serie, sino el decisivo.
Incluso, en aquellos duelos, los de San Nicolás de los Garza terminaron festejando los títulos.
La primera ocasión fue en la Final del Apertura 2015, en el Estadio Olímpico Universitario, cuando los
Son 6 partidos en Finales los que ha pitado el silbante originario de la CDMX, 3 de Ida y 3 de Vuelta; este será su séptimo cotejo de la gran Final.
felinos se impusieron a Pumas en tanda de penaltis. Esa representó también la primera aparición en una Final para el silbante mexicano.
Guerreo fue el juez central de la Final Regia del Apertura 2017, donde Tigres logró el título, en la cancha del Estadio BBVA.
para el Rebaño, además de 2 empates. Los tapatíos son uno de los pocos rivales a los que los felinos no han vencido en Liguilla.
Córdova encendido
Uno de los factores que Tigres tendrá a su favor es el momento goleador que tiene Sebastián Córdova, elemento que liga 5 partidos en Fase Final anotando gol, situación que por primera vez logra un jugador de Tigres.
Segunda Final para Siboldi
Hace 5 años, Robert Dante Siboldi dirigió en lo que ha sido su única Final como técnico.
En el Clausura 2018, el uruguayo logró el título de Liga con Santos, uno de sus dirigidos fue Jesús Angulo, ahora jugador de Tigres; el campeonato lo definieron en una serie en la que cerraron como visitante.
Probable alineación
GUADALAJARA
PORTEROS
23 Miguel Jiménez Ponce
27 José Raúl Rangel
DEFENSAS
2 Alan Mozo
3 Gilberto Sepúlveda
4 Antonio Briseño
13 Jesús Orozco
15 Luis Olivas
17 Jesús Sánchez
19 Alejandro Mayorga
21 Hiram Mier
26 Cristian Calderón
MEDIOS
5 Víctor Guzmán
6 Pavel Pérez
11 Isaac Brizuela
20 Fernando Beltrán
24 Carlos Cisneros
25 Roberto Alvarado
28 Fernando González
29 Alan Torres
30 Sergio Flores
33 Zahid Muñoz
35 Sebastián Pérez-Bouquet
62 José de Jesús González
DELANTEROS
7 José Juan Macías
9 Daniel Ríos
10 Alexis Vega
18 Ronaldo Cisneros
Fernando Guerrero Foto: Jam Media
Desde el inicio de la segunda época dorada felina, en el Apertura 2011, los auriazules son la escuadra con más Finales y títulos en Liga
23
3 24 5 26 13 20
DT, Veljko Paunovic (SER)
2
18 25 10
Por más auriazulgloria
Los números deTigresydevarios jugadores pertenecientes a la segunda época dorada, tienenya un rico historial en series de la gran Final
5 diferentes DT’s habrán dirigido a Tigres en Finales de Liga, con Robert Dante Siboldi
13 duelos de series de Final de Liga sumará Nahuel Guzmán, con el partido de Ida ante Chivas; esta es la máxima cifra en Tigres
12 partidos de Final de Liga se han jugado en el Uni; Tigres ha ganado 7, empatado 4 y perdido 1
10 triunfos de Tigres ante Chivas en los últimos 23 enfrentamientos de Liga, ya sea como local o visitante, por 9 empates y 4 derrotas
3 los duelos de Final en casa, en los que Nahuel ha dejado sin gol a los equipos rivales, de un total de 6 encuentros
10
Por la 8ctava
Quieren ser 'pentas' en torneos de Liga
NahuelGuzmán,André-pierre GignacyJavier Aquinovan porsu quinto título en torneos de Liga
Tres jugadores del actual plantel de Tigres están por
pierre Gignac y Javier Aquino suman 4 títulos en el torneo casero y están muy cerca de igualar los 5 campeonatos que obtuvieron Hugo Ayala, Jesús Dueñas, Jorge Torres Nilo e Israel Jiménez, quienes son los máximos ganadores en el equipo de la UANL.
en el torneo Apertura 2014, Gignac en el Apertura 2015, lo mismo que Javier Aquino; a ellos les tocó celebrar los títulos del Apertura 2015, Apertura 2016, Apertura 2017 y Clausura 2019.
quien llegó al equipo en el torneo Apertura 2013, solo se ha coronado con los auriazules en 3 ocasiones: Apertura 2015, Apertura 2016 y Clausura 2019. Cabe señalar que “El Conde”, en el año futbolístico 201718 militó con el equipo Sevilla, en España, por lo que no estuvo en el plantel que logró el campeonato del Apertura 2017.
torneo Apertura 2011, prácticamente ya no hay “sobrevivientes”, por lo que Guzmán, Gignac y Aquino tienen la gran posibilidad de encumbrarse a un lado de los máximos campeones de Liga en Tigres.
12 Por la 8ctava
Por Javier Morales jmorales@epsilonmedia.mx
André-pierre Gignac
Nahuel Guzmán
Felinos con más títulos de Liga Más títulos de Liga MX Jugador Campeonatos Jugadores Títulos Hugo Ayala 5 Jesús Dueñas 5 Jorge Torres Nilo 5 Israel Jiménez 5 Nahuel Guzmán 4 André-pierre Gignac 4 Javier Aquino 4 Damián Álvarez 4 Juninho 4 Carlos Hermosillo 7 Alfredo Tena 6 Gabriel Caballero 6 Cristóbal Ortega 6 Fernando Bustos 6 Horacio López 5 Miguel Marín 5 Hernán Cristante 5 Antonio Naelson 5 Sergio Santana 5 Duilio Davino 5 Jorge Torres Nilo 5 Hugo Ayala 5 Jesús Dueñas 5 Israel Jiménez 5 David Toledo 5
Javier Aquino
Buscan entrar al Top 5
Por Javier Morales jmorales@epsilonmedia.mx
Tigres busca su octavo título de Liga, con el que empataría al León en el quinto lugar entre los equipos más ganadores de campeonatos en el futbol mexicano.
Chivas es el segundo equipo más ganador en el futbol mexicano, con 12 campeonatos.
El sexto con más estrellas
1. América 13
2. Guadalajara 12
3. Toluca 10
4. Cruz Azul 9
5. León 8
6. Tigres 7
7. UNAM 7
8. Pachuca 7
9. Santos Laguna 6
10. Monterrey 5
14 Por la 8ctava
Equipo Títulos
André-pierre Gignac Foto: Jam Media
Por la 8ctava
Son auriazules los más finalistas
Desde elApertura 2011, elClubTigres ha sido elequipo más protagonista en Finales
una de la Copa Libertadores y una más en el Mundial de Clubes.
En el torneo sudamericano, los felinos fueron protagonistas al llegar al partido por el título contra River Plate, siendo la revelación y uno de los animadores de ese certamen en 2015.
En la Concachampions ganaron el título en la
Con más Finales*
Equipo Finales
1. Tigres 8
2. América 6
3. Santos Laguna 5
4. León 5
5. Monterrey 4
6. Pachuca 4
*Desde el Apertura 2011
Tigres tiene una afectividad del 71.43 por ciento en las siete Finales que ha disputado desde el año 2011
edición 2020, a un partido en sede neutral contra LAFC.
Esa victoria en el torneo de la Concacaf, dio a los universitarios la posibilidad de jugar el Mundial de Clubes en 2020, edición en la que se convirtieron en el primer equipo mexicano en llegar al partido por el título, esto frente al Bayern Múnich.
18
Felinos acaparan Finales
Por Javier Morales jmorales@epsilonmedia.mx
La nueva Final de Tigres ante Chivas en esta Clausura 2023, reafirma al equipo felino como el más protagonista y el más ganador de títulos en poco más de una década.
En este lapso de torneo y en Finales disputadas, al equipo auriazul le sigue el América, aunque con un porcentaje de efectividad menor al que muestra el equipo de la UANL desde el 2011.
Más Finales desde el Apertura 2011
La casa felina no pierde
Por Juan Cruz jcruz@epsilonmedia.mx
Hablando de los torneos cortos, lapso en el que han disputado la mayoría de sus Finales, Tigres ha convertido al Estadio Universitario en una fortaleza, en la que ningún rival ha ganado un partido tras ocho series de la Final de Liga.
Las primeras series por el título fueron en el Invierno 2001 y Apertura 2003; en ambas Pachuca fue campeón, pero los partidos de vuelta en el Uni acabaron con un
empate.
En el Apertura 2011, cuando obtuvieron el campeonato, ganaron 3-1 al Santos.
Los auriazules triunfaron en las siguientes dos finales en casa, Apertura 2014 ante América por 1-0; y en el Apertura 2015 por 3-0 contra Pumas.
En el Apertura 2016, Tigres venció al América en serie de penaltis, tras un partido de Vuelta en el Uni que terminó 1-1.
En el primer duelo de la Final del Clausura 2017, los felinos rescataron un empate 2-2 ante Chivas.
En el Apertura 2017, ante Rayados la Ida en ‘El Volcán’ acabó en empate 1-1.
La última Final, en el Clausura 2019, en una serie que se definió en casa de León, Tigres ganó como local 1-0.
1. Tigres 8* 5 2 2. América 6 3 3 3. León 5 3 2 4. Santos Laguna 5 3 2 5. Monterrey 4 1 3 6. Pachuca 4 2 2 7. Cruz Azul 3 1 2 8. Toluca 3 0 3 9. UNAM 2 0 2 10. Atlas 2 2 0 11. Guadalajara 1 1 0 12. Querétaro 1 0 1 13. Tijuana 1 1 0
Equipo Finales G P
*Incluye Final del Clausura 2023 G.- Ganadas; P.- Perdidas
Del descenso al sueño del título
Robert Dante
Siboldi pasó momentos difíciles conTigres, ahora quiere probarlas mieles de la gloria
Por Juan Cruz jcruz@epsilonmedia.mx
Robert Dante Siboldi es uno de los ídolos
Siboldi como jugador de Tigres*
Sus números en Primera División en torneos de Liga
Torneos: 6
Partidos: 109
firmes en su deseo de llevar al club a su octavo título de Liga.
Peso: 10 Kg
Copa visita ABC Deportes
Por Juan Cruz jcruz@epsilonmedia.mx
El trofeo de la Liga MX visitó las instalaciones de ABC Deportes, como parte de su gira por la Final del Clausura 2023, que disputarán Tigres y Chivas.
Cada torneo, el máximo galardón de la Liga MX visita las ciudades sede de los equipos finalistas, previo a sus duelos en casa.
EL galardón de la Liga, con el actual diseño, se entrega desde el torneo Clausura 2008.
20
la 8ctava
Por
Robert Dante Siboldi Foto: Jam Media
Diámetro: 41 cm
semanas
trata de una pieza única que se resguardará en la sede del equipo que resulte ganador del Clausura 2023. Hecha con plata de Ley .930
Elaboración: requiere de 12
Se
Busca Siboldi gloria al doble
El técnico Robert Dante Siboldi busca serelprimercampeón como jugadorytécnico enTigres
Por Jahir Cárdenas jcardenas@epsilonmedia.mx
Robert Dante Siboldi tiene en puerta hacer historia con una doble faceta en Tigres, ya tuvo un gran logro como jugador y ahora busca hacerlo como director técnico.
El estratega uruguayo busca levantar el título de Liga MX para el equipo de la UANL, ahora con su labor desde el banquillo.
Cabe recordar que Siboldi fue campeón como jugador de los felinos hace varios años, de concretar el título el próximo domingo, sería el primero en hacerlo de ambas formas para la institución.
Fue en el año 1996 cuando los auriazules se coronaron en la Copa México, Robert era el encargado de defender los tres postes.
En aquel entonces los universitarios se consagraron con un marcador global de 2-1 ante Atlas. Primero jugaron en el Estadio Universitario, donde igualaron a un gol, pero la Vuelta, en el Estadio en Jalisco, se impusieron por 1-0.
Ahora como entrenador, Robert volverá a tierras tapatías en busca de una nueva corona para Tigres, pues el segundo duelo de la Final del Clausura 2023 se jugará en el Estadio Akron.
Además de ese título de Copa, “El Ángel”, como era conocido en aquellos años, fue parte de los campeonatos Invierno 1996 y Verano 1997, con los que el Club logró el regerso a Primera División.
Anteriormente, quien llegó más lejos siendo estratega felino y que también tuvo un legado como jugador, fue Osvaldo Batocletti; "Bato" llegó a Semifinales en la Liguilla del Apertura 2005.
Del Repechaje al campeonato
Por Jahir Cárdenas jcardenas@epsilonmedia.mx
En la historia de la Reclasificación en el futbol mexicano, pocos equipos que han ganado esta instancia lograron coronarse. Únicamente tres clubes terminaron como monarcas entrando a la Liguilla vía “Repesca”.
1 2
títulos para ascender a Primera División ganó Siboldi como portero auriazul
Y es que, el primer equipo que lo consiguió fue Pachuca en el torneo de Invierno 1999, cuando sacó el boleto para la fiesta grande del futbol mexicano ante Morelia. Un año después, en el Invierno del 2000, el Morelia repitió esta hazaña.
A estos equipos se les sumó Chivas en el Apertura 2006. Tigres buscará sumarse a este selecto grupo con esta Final ante Guadalajara, cabe recordar que terminaron la Fase Regular del Clausura 2023 en el séptimo sitio general, pero tuvieron que disputar su boleto a Liguilla ante Puebla.
Campeones desde el Repechaje
Torneo Equipo
Invierno 99 Pachuca
Invierno 2000 Morelia
Apertura 2006 Guadalajara
22 Por la 8ctava
Copa ganó Robert Dante Siboldi como jugador de Tigres
Con madera de ídolo
Abase de golesyde empujaraTigres en esta Liguilla, Sebastián Córdova se ha convertido en uno de los jugadores consentidos
Por Javier Morales jmorales@epsilonmedia.mx
Era cuestión de tiempo para que el talento de Sebastián Córdova terminara por mostrarse con la camiseta de Tigres.
El mediocampista ambidiestro es uno de los principales caudillos de los
Reclasificación ante el Puebla, los dos duelos de Cuartos de Final contra el Toluca y por supuesto, los anteriores dos compromisos de Semifinales en el Clásico Regio.
Estas anotaciones han desatado una gran cantidad de emociones y alegrías,
Sus duelos seguidos con gol
24
la 8ctava
Por
Instancia L/V Partido Goles REC L Tigres 1-0 Puebla 1 CF I L Tigres 4-1 Toluca 1 CF V V Tigres 1-3 Toluca 1 SF I L Tigres 1-1 Monterrey 1 SF V V Tigres 1-0 Monterrey 1 L/V.- Local / Visitante; REC.- Reclasificación; CF I.- Cuartos de Final Ida; CF V.- Cuartos de Final Vuelta; SF I.- Semifinal Ida; SF V.- Semifinal Vuelta
Foto: Jam Media
Sebastián Córdova
estos son
Juan Pablo Vigón Foto: Jam Media
Gignac y Mantegazza tienen la mejor cifra de goles en una Liguilla Foto: Jam Media
Máxima cantidad de goles en una sola Liguilla
Jugador Torneo Goles
Walter Daniel Mantegazza 1977-78 6
André-pierre Gignac Apertura 2016 6
En las últimas temporadas de Tigres,
André-pierre Gignac Clausura 2017 6 los mexicanos con más goles S. Córdova 22-23 10 J. P. Vigón (foto) 21-22 9 J. Aquino 19-20 5
gol más en los duelos de la Final, el mexicano se unirá a Walter Daniel Mantegazza y André-pierre Gignac (en un par de ocasiones) como los jugadores felinos con más goles en una sola Liguilla
Tigres nunca ha derrotado alGuadalajara en un partido de Fase Finalen torneos de Liga
Por Juan Pablo Hernández jhernandez@epsilonmedia.mx
‘Coco’ felino en Liguillas ¿Un equipo grande?
Chivas obtuvo 8 títulos en las primeras 27 temporadas del futbol mexicano. En los últimos 79 torneos (desde la aparición de las Fases Finales), el Rebaño solo ha logrado 4 campeonatos.
segunda estrella frente a los regiomontanos, con un marcador global de 4-3; 2-2 terminaron en el partido de Ida y 2-1 en el segundo.
En total han sido tres los cruces entre estos equipos en las Fases Finales del torneo de Liga, los auriazules jamás han eliminado al Rebaño, ni siquiera le han ganado un solo partido en postemporada.
Los antecedentes favorecen a Chivas, equipo en busca de su décimo tercer título.
Con la aparición de las Liguillas los rojiblancos vinieron a menos, ya son 79 torneos en los que se define al campeón con una Fase Final, solo en 4 ocasiones lograron coronarse las famosas Chivas, ¿pocos logros para un equipo grande?
En Liguilla ante el Rebaño 26 Por la 8ctava J G E P GF GC DIF Tigres 6 0 2 4 8 14 -6 Chivas 6 4 2 0 14 8 6 J.- Juegos; G.- Ganados; E.- Empatados; P.- Perdidos; GF.- Goles a favor; GC.- Goles en contra; DIF.- Diferencia de goles.
Luis Quiñones puede ser clave ante Chivas Foto: Jam Media
AnteTigres, Chivas busca su título 13 Foto: Jam Media
8 partidos con Tigres ha dirigido
Robert Dante Siboldi en torneo de Liga
Cuenta con la fórmula
Por Jahir Cárdenas jcardenas@epsilonmedia.mx
La rápida adaptación de Robert Dante Siboldi en Tigres no es casualidad, pues anteriormente ya demostró esto en Santos Laguna.
Y es que el uruguayo dirigió su primer torneo completo como estratega con el conjunto lagunero, en el Clausura 2018, mismo certamen en el que logró el campeonato.
Durante la Fase Regular, Santos sumó un total de 29 unidades y se ubicó en el cuarto sitio de la tabla general.
Ya en la Liguilla, superó la llave de Cuartos de Final y en Semifinales derrotó al América.
Con un marcador global de 3-2 en la Final, Siboldi se coronó ante el Toluca, jugando la Vuelta de visita.
1 título de Liga MX tiene
Robert Dante
Siboldi, en el Clausura
2018, con Santos
Laguna
29 puntos
Cuarto lugar general
R 30
Robert Dante Siboldi Foto: Jam Media