Page 1

AAH ALL ABOUT HORSHAM MAGAZINE

;C @41 2A@A>1 ;2 'A??1D !A?4>;;9? -:0 @41 B588-31 ;2 (4-714-9 45:310 ;: ;:1 4;A?5:3 01B18;<91:@


& SO TO BATHE @ TILE CENTER Our showroom displays a wide range of High Quality Bathroom Brands such as Duravit, Laufen & Imperial In our three storey showroom, you’ll find showers and taps by Hansgrohe, Axor, Samuel Heath, Aqualisa Ilux & HiQu Digital work hand in hand with Majestic ‘Clearshield’ Glass & Kudos Shower Screens. Bathe in luxury with Carron, Carronite and Bette Baths; Whirlpool baths and spa baths are also available. Wet Room products by Impey Aquadec Systems and Tile Safe Waterproofing Membranes, can be installed by our network of Impey Accredited Wet Room Installers. Our design service features state-of-the-art 3D CAD Imaging, fully itemised quotations, with great offers and Installation services available.

& So To Bathe @ Tile Center Horsham is proud to be associated with some of the world’s leading designers. We are VIP suppliers for several award-winning designers from Europe, including Antonio Citterio, Philippe Starck and Ronan and Erwan Bouroullec. We’re delighted to add Patricia Urquiola, a former Designer of the Year winner, to that list. You can view Patricia’s striking range of bathroom products at & So to Bathe

www.andsotobathe.co.uk

37 East Street, Horsham, RH12 1HR

01403 276266


1: !;>>5? 05@;>

,;AH>1 <>;.-.8E C;:01>N 5:3 1D-/@8E C4-@ 5@ 5? @4-@ C1 4-B1 0>;<<10 @4>;A34 E;A> 2>;:@ 0;;> ,;A ->1 ;:1 ;2 @41 4;91? -:0 .A?5N :1??1? @4-@ C588 >1/15B1 @41 25>?@ 105@5;: ;2 88 .;A@ ;>?4-9 @45? 9;:@4 @H? .11: -.;A@ ?5D C117? ?5:/1 C1 ?1:@ ;A@ ;A> G';91@45:3 2;> B1>E;:1H 28E1> C45/4 4-0 5:2;>9-N @5;: -.;A@ @45? 1D/5@5:3 :1C 5:01<1:01:@ B1:N @A>1 ';91 599105-@18E ?-C @41 <;@1:@5-8 ;2 -:0 H0 8571 @; @4-:7 @4;?1 C4; C1>1 C5885:3 @; ?A<N <;>@ @41 9-3-F5:1 2>;9

@45? 25>?@ 105@5;: ,;A C588 25:0 @4;A34 @4-@ 5? - 9-3-F5:1 0;95N :-@10 :;@ .E -0B1>@? .A@ .E 105@;>5-8 21-@A>1? >1N B51C? :1C? -:0 /;9<1@5N @5;:? C5@4 ?;91 ?@A::5:3 <4;@;3>-<4E .E (;.E $45885<? C4; HB1 0>-3310 -88 ;B1> @41 05?N @>5/@ 5: >1/1:@ C117? (4-@H? 459 .18;C -@ 'A?N ?1D !A?4>;;9? 5: 45? :;>9-8 /8;@41? ? @41 28E1> C1 ?1:@ ;A@ ?@-@10 5? 5:@1:010 @; .1 - 9-3-F5:1 @4-@ ;2N 21>? ?;91@45:3 2;> >1-0N 1>? ;2 -88 -31? ,;AH88 25:0 21-@A>1? ;: 3>;A< ;2 @11:-31 2>11 >A::1>? -:0 - 3;@4 <>;3

05@;> 1: !;>>5? 105@;> --4;>?4-9 /; A7 0B1>@5?5:3 !-:-31> 188E !;>>5? -0B1>@5?5:3 --4;>?4-9 /; A7 $4;@;3>-<4E (;.E $45885<? @;.E<45885<? .@5:@1>:1@ /;9 ;:@>5.A@;>? &-/418 E81@@ 1/7E 881? -@41>5:1 :0>1C? -:0 $-@?E -71> (4-:7 E;A '@1B1 +>1:/4 122 !;>>5? '-9 '@;71? -@ &'$ $A8.;>;A34 >;;7? -:0 (1>>E '8-@@1>E ;2 >51:0? ;2 +->:4-9 "-@A>1 &1?1>B1 88 -@ # ' 5: <->@5/A8-> >5-: '@1181 -:0 &-E -:0 !-3? 5?41> $>5:@1>?

-8/E;: ;2 1-@425180

AAH offers something a little bit different >;/7 .-:0 -8;:3?501 21-N @A>1? ;: ;>?4-9H? .>1CN 1>51? -:0 @41 45?@;>E ;2 81-05:3 -9-@1A> 0>-9-@N 5/? 3>;A< C;:H@ 85?@ -88 ;2 @41 45348534@? N @4-@H? C4-@ @41 /;:@1:@? <-31 5? 2;> N .A@ @45:7 C1 4-B1 0185BN 1>10 ;: @4-@ 5:5@5-8 3;-8 +1 4-B1 3>1-@ >1?<1/@ 2;> @41 8;/-8 8521?@E81 9-3-F5:1? @4-@ <1>4-<? @->31@ - ?<1/525/ >1-01>N ?45< .A@ -@ C1H88 .1 @>E5:3 @; 0; 5@ -88 - 85@@81 05221>1:@8E (;C->0? @41 .-/7 ;2 @45? 9-3-F5:1 E;A C588 25:0 ?;91 9;>1 5:2;>9-@5;: -.;A@ A? -? C188 -? 9-< ;2 ;A> 05?@>5.A@5;:

C5@4 /5>/A8-@5;: 253A>1? -:0 ?;91 ;2 ;A> -0B1>N

G

5? - 9-3-F5:1

0;95:-@10 .E 5:@1>1?@5:3

105@;>5-8

:1C? -:0 21-@A>1?H @5?5:3 >-@1? 1@C11: @45? 5:@>;0A/N @5;: -:0 @41 9-< 4;<1 @4-@ E;AH88 25:0 9A/4 @; 3>-. E;A> -@@1:@5;: 0; >1/;991:0 @4;A34

@4-@ E;A 35B1 @41 =A5F 3; -? @41>1 ->1 ?;91 3>1-@ <>5F1? ; 19-58 ;> /-88 91 52 E;A 4-B1 - ?@;>E @4-@ 9-E .1 ;2 5:@1>1?@ 2;> - 2A@A>1 105@5;: H9 <->@5/A8->8E 711: @; <>;9;@1 ;A> C1005:3 <-31? '; 52 E;A 4-B1 >1N /1:@8E @510 @41 7:;@ 81@H? 9-71 - ?;:3 -:0 0-:/1 ;A@ ;2 5@ 8571 :1C?<-<1>? A?10 @; :;@5/1 ;2 9->>5-31 8571 9;?@ ;@41> @45:3? 8;;7? 9A/4 .1@@1> 5: 4534 =A-8N 5@E 9-3-F5:1 <>5:@ 0;:H@ E;A @45:7

Ben


14

!

(;< (1: +1 45348534@ @1: ;2 @41 .1?@ C5808521 ?534@? @; 8;;7 ;A@ 2;> 5: @41 9;:@4 ;2 !-E

$ 49

18

>1C1>E 5?@;>E 3;1? .-/7 5: @591 @; @41 @4 1:@A>E @; @188 @41 ?@;>E ;2 .>1C5:3 5: @41 05?@>5/@ ;2 ;>?4-9

86

!1 -:0 9E !;@;> *;87?C-31: -9<1> *-: 2-: 2>;9 ;>?4-9 @188? -88 -.;A@ 45? 9;018 C45/4 41 4-? ?<1:@ L >1:;B-@5:3

>@ ;:@19<;>->E ->@5?@ :318>5@@-5: 5:B5@1? A? 5:@; 41> ?@A05; @; @-87 -.;A@ 41> 5:/>105.81 <-5:@5:3?

88

(41 53 ??A1 (41 2A@A>1 ;2 (4-714-9H? 9A?4>;;9 .A?5:1?? 01<1:010 ;: - >1/1:@ 4;A?N 5:3 -<<85/-@5;:

68 45

84

# ' ?<1/5-8 21-@A>1 ;: @41 05?@>5/@H? 81-05:3 -9-@1A> 0>-9-@5/? ?;/51@E 5: @41 C;>0? ;2 81-05:3 919.1>?

B1:@? 11< E;A> 05->E .A?E C5@4 ;A> 3A501 <8A? C1 8;;7 .-/7 -@ .>5885-:@ $5-FF- @-85- 5: ;>?4-9

64 38

(41 53 %A5F +5: -: 5:/>105.81 ->>-E ;2 <>5F1? C5@4 ;A> 1D/5@5:3 /;9<1@5@5;:

:@1>B51C ;>11: +1.?@1> ;: 41> 5:?<5>-@5;:-8 .;;7 G >;A:0 @41 +;>80 5: - +4118/4-5>H

56 21

!

!A?5/ +1 911@ <>;3 3;@4 >;/71>? 4 " -? @41E <>1<->1 @; 8-A:/4 @415> ?1/;:0 -8.A9

92

>;A< 5?/A??5;: ;>?4-9 !;B191:@ @41 E;A:3 <->7;A> 3>;A< ?<1-7 ;2 @41 95D10 >1/1<@5;: @41E >1/15B1 2>;9 @41 <A.85/

73

5:5:3 #A@ 41-0? @; (41 >;C: 5: 5-8 $;?@ @; ?-9<81 @41 2;;0 ;2 -91? !50081@;:N A>: 5: ;A> 5:01<1:01:@ >1B51C

+1005:3? $8-::5:3 - C1005:3 .A@ :;@ ?A>1 C41>1 @; ?<1:0 E;A> 4;:1E9;;: +1 ?117 ;A@ @41 .1?@ ;<@5;:?

A?5:1?? (45? 9;:@4 C1 8;;7 -@ ;>?4-9H? 25B1 .>1C1>51? N +18@;:H? + 5:3 5??5:3-@1 ->7 '@-> -:0 1<C;>@4H?

98

(41 -?@ +;>0 1/7E 881? ;2 (41 >11: !-: 5: $->@>5031 >11: 5? 4;805:3 - $5:7 -88 5: 919;>E ;2 @41 ?5?@1> ?41 8;?@ @; /-:/1>


#

"

! !

$4;@;? (;.E $45885<?

A/781 A/781 C45/4 ?@;/7? 4534 =A-85@E 8-051? ?4;1? -:0 -//1??;>51? ;<1:10 5: ;>?4-9 ;: '-@A>0-E @4 <>58 @ 5? @41 @45>0 A/781 C45/4 5? ;C:10 .E *5:/1 ;@@5:34-9 -:0 "5/;8+5885? @; 4-B1 ;<1:10

'@;>1? ->1 -8>1-0E 1?@-.N 85?410 5: -EC->0? 1-@4 -:0 -@@81 A/781 C588 ?@;/7 .>-:0? 5:/8A05:3 A0?;: 5@28;< 1;D (-9->5? +;>@N 9-:: ):5?- &-<5?->05 -:0 -<>5/1 *5:/1 @;80 I+1HB1

-?@ '@>11@

;>?4-9

>1?1->/410 ;>?4-9 2;> -.;A@ @C; E1->? -:0 501:@52510 @4-@ 5@ C;A80 .1 - 3;;0 8;/-@5;: 2;> @41 :1D@ ?4;< I+1 41->0 @45? <8-/1 C-? /;95:3 A< 2>;9 4>5? -:0 'E8B51 -@ ';A>/1 ?4;< ;<<;?5@1 -:0 @45? C-? -.;A@ 9;:@4? -3; I(45? C-? -8C-E? @41 ?@>11@ C1 C-:@10 @; .1 ;: +1 8;;710 -@ - /;AN <81 ;2 ;@41> <>;<1>@51? -? ;>535:-88E @41 /;A:/58 C-:@10 @45? ?5@1 2;> >1?@-A>-:@ A?1 I A@ @41E /;A80:H@ 31@ <1>95??5;: 2;> @4-@ ?; 25:-88E -//1<@10 ;A> ;221> J A/781 ?188? ?4;1? .;;@? -? C188 -? -//1??;>51? ?A/4 -? 4-:0.-3? -:0 -

?181/@5;: ;2 61C1881>E $>;0A/@? ->1 ?;A>/10 2>;9 -88 ;B1> @41 C;>80 .A@ 9-:E ->1 9-01 @; ;>01> -? *5:/1 -:0 "5/;8- -@@1:0 - :A9.1> ;2 ?<1/5-85?@ @>-01 ?4;C? I+1HB1 6A?@ .11: @; !58-: @; 8;;7 -@ <>;0N A/@? 2;> ;A> C5:@1> >-:31 J ?-50 *5:/1 I(4-@ ?4;C 8-?@? 2;> @4>11 0-E? ?; E;AH>1 85@N 1>-88E 8;;75:3 -@ ?4;1? 2;> 4;A>? - 0-E 2;> @4>11 0-E?M I+1 8;;7 -@ B->5;A? <>;0A/@? -:0 /4;;?1 C4-@ /;8;A>? C1 C-:@ -:0 C4-@ ?@E81? ?; 5@H? =A5@1 -: 5:B;8B10 <>;/1?? J I+1H>1 :;@ ?-E5:3 C1 ->1 4534 1:0 -? C1 4-B1

?4;1? @4-@ /;?@ ;:8E L @; L -:0 @4-@ 3;1? >534@ A< @; L ;> L 2;> ?;91 ;2 @41 .;;@? C1 ?188 I'; 5@H? :;@ 8571 C1H>1 ?1885:3 ;8/1 -.N .-:- A//5 ;> $>-0+1H>1 ?1885:3 3;;0 =A-8N 5@E ?4;1? -@ - 3;;0 <>5/1 ?; 5@H? B-8A1 2;> 9;:1E I+5@4 ?;91 ;2 @41 .>-:0? C1 .AE C1 7:;C @41E 9-71 ?4;1? 2;> @41?1 4534 1:0 :-91? '; E;AH>1 31@@5:3 =A-85@E ?4;1? @4-@ ->1 9-01 :; 05221>1:@8E @; @4;?1 @;< 1:0 :-91? J ;> 9;>1 5:2;>9-@5;: -.;A@ A/781 .>-:0? B5?5@ @41 ?4;< ;> 8;;7 ;:85:1 -@ .A/781?4;1? /; A7


!"

(41 >501> ;2 @41 81-0 <>585- 8-A34? A:01> 45? 41891@ -? @41 >501> -8;:3?501 459 <1>2;>9? - G.A>: ;A@H 5: ;>?4-9 (;C: 1:@>1 (41 3>;A< 4-0 -88 .11: <->@ ;2 -: @-85-: 9;@;>/E/81 >-88E - <;<A8-> 21-@A>1 ;2 @41 @4>11 0-E $5-FF- @-85- 21?@5B-8 4180 5: ;>?4-9 ;B1> -?@1> -:7 ;850-E C1171:0


$4;@; (;.E $45885<?


# $4;@; (;.E $45885<?

&1B1>1:0 1?->5 ;02>1E /;A80 0; C5@4 -: :05-: ?A991> ;02>1E N -? 41 8571? @; .1 /-8810 N 4-? ;:8E >1/1:@8E .1/;91 $->5?4 $>51?@ -@ ;8E ::;/1:@? 4A>/4 5: ';A@4C-@1> A@ 41 -8>1-0E 2-/1? ?;91N @45:3 ;2 - 058199:-918E - 2>11F5:3 /4A>/4 A:81?? L /-: .1 >-5?10 ;B1> @41 :1D@ 21C 9;:@4? (41 /4A>/4 .;581> -:0 41-@5:3 ?E?@19 :110? @; .1 >1<8-/10 -:0 @41>1H?

1D@>- 1D<1:?1 0A1 @; @41 *5/@;>5-: 4A>/4H? >-01 85?@10 ?@-@A? +5@4 @41 418< ;2 45? @1-9 -:0 <->5?45;:1>? ;0>1E 4180 - G -E ;2 5B5:3H -@ @41 4A>/4 ;: '-@A>0-E :0 <>58 -:0 9;>1 1B1:@? ->1 <8-::10 0A>5:3 ?<>5:3 -:0 ?A991> '<1-75:3 @; 5: 0-9< .;581> >;;9 1B1: C4581 :05- C1>1 <8-E5:3 @41 >5/71@ +;>80 A< 5:-8 -3-5:?@ '>5 -:7;02>1E ?-50 I+41: C1 41->0 @41 -9;A:@ 5@

(41 -91 *1>- E:: (>A?@ 4;?@? - /4->5@E ;82 -E -@ +580C;;0 ;82 -:0 ;A:N @>E 8A. 5: 82;80 'A>>1E ;: >50-E @4 A8E +5: /-> /;A>@1?E ;2 >A: ->? -88 2;> 01@-58?

C-?:H@ >1-88E - ?A><>5?1 -? 5@ 5? - C4;81 41-@5:3 ?E?N @19 B1: C41: 5@ C-? C;>75:3 @41 41-@ 5@ 31:1>N -@10 C-?:H@ 1:;A34 I(45? :1C ?E?@19 C588 4-B1 9;>1 >-05-@;>? :1C <5<5:3 -:0 - :1C .;581> 5@ 4-? .1 .1@@1> @4-: C4-@ C1 4-B1 :;C J (41 4A>/4 C588 4-B1 @; >-5?1 @41 9;:1E ;: 5@? ;C: N @41>1 5? :; 191>N 31:/E 2A:05:3 @; @A>: @; N .A@ @41E ->1 /;:@-/@5:3 9-:E ;>3-:5?-@5;:? C4; 9-E .1 -.81 @; 418<

;02>1E ?-50 I(41>1 ->1 9-:E /4->5@51? @4-@ 35B1 @; /-A?1? ?A/4 -? @45? -:0 ?;91 -31:/51? @;; ?; C1 ->1 -<<>;-/45:3 @419 -? C188 I 01-88E 5@ C588 .1 3;;0 @; 31@ 5@ 25D10 -? ?;;: -? <;?N ?5.81 .A@ /1>@-5:8E 5@ :110? @; .1 0;:1 .12;>1 C5:@1> J -A345:3 ;22 -:E ?A331?N @5;: @4-@ 41 9534@ 4-B1 .11: .1@@1> 018-E5:3 45? ->>5B-8 2;> - 21C 9;:@4? 8;:31> ;021E ?-50 @4-@ 41 5? ?1@@85:3 5: C188 @; 8521 5: ';A@4C-@1>

.;A@ 2;;0 .A?5:1??1? 5: ;>?4-9 5?@>5/@ C588 .1 5:B;8B10 5: - :1C 2;;0 E351:1 &-@5:3 '/4191 8-A:/410 ;: @4 <>58 8>1-0E .A?5:1??1? 4-B1 .11: >-@10 2>;9 N

1 -0010 I H9 ?1@@85:3 5: B1>E C188 @H? 4-<<1:5:3 =A5/71> @4-: 1D<1/@10 -? <1;<81 ->1 2>51:08E -:0 C18/;95:3 I @ @-71? @591 2;> <1;<81 @; A:01>?@-:0 E;A -:0 25:0 /;:2501:/1 5: E;A @H? .;@4 C-E? N H9 31@@5:3 A?10 @; @419 @41E ->1 31@N @5:3 A?10 @; 91 I >5@5?4 95??5;:->51? /-91 @; :05- -:0 @41E 9-01 A? 4>5?@5-:? ?; 91 /;95:3 41>1 5? - C-E ;2 ?-E5:3 @4-:7 E;A J !


#

#

!

!!

!

$-A8 ;C1 5? @41 :1C 41-0 /412 -@ (41 >11@? :: -@ +->:4-9 : >1/1:@ E1->? @41 :: 4-? -@N @>-/@10 -//8-59 2;> 5@? 'A??1D 2-E>1 /;;710 5: ?1-?;: -:0 <>591 2;> 1-@5:3 8;:3 C5@4 - <1:/4-:@ 2;> <>;0A/N 5:3 A:.1851B-.8E 3;;0 /4;/;8-@1 01??1>@? $-A8 .>5:3? -: 1:B5-.81 <1053>11 @4-@ 5:/8A01? 1D<1>51:/1 ;2 25:1 05:5:3 -:0 - >-2@ ;2 38;.-8 /A5?5:1 @E<1? -? C188 -? B-8A-.81 @591 ?<1:@ -@ @41 8571? ;2 -@@;: !-:;> -:0 &-B1:?C;;0 @; 45? :1C >;81 -@ (41 >11@? A:/-: :@C5?@81 C4; ;C:? (41 >11@? :: C5@4 C521 "-@-851 ?-50 I : $-A8 C1 ->1 B1>E <81-?10 @; 4-B1 2;A:0 ?;91;:1 C4; ?4->1? ;A> <-??5;: 2;> 2-.A8;A? 2;;0 -:0 ;<1>-@1? @; @41 ?-91 1D-/@5:3 ?@-:0->0? @4-@ 4-B1 9-01 2;;0 41>1 -@ (41 >11@? ?A/4 - ?A/N /1?? J

$-A8 ;C1 5? @41 :1C 41-0 /412 -@ (41 >11@? ::

';A@41>: +-@1> 5? 5:?@-885:3

91@1>?

>-C81E &;-0 5? ;: @41 :1C8E -0;<@10 8;/-8 85?@

(41 G ;@@51?H /-81:0-> <A@ @;N 31@41> .E # ' 4-? >-5?10 9;>1 @4-: L 41=A1? 2;> - 85@@81 ;B1> L C1>1 <>1?1:@10 @; '@ -@41>5:1H? ;?<5/1 -:0 !-/9588-: -:N /1> 'A<<;>@ >1/1:@8E

';A@41>: +-@1>H? 25B1NE1-> <>;N 3>-991 @; 5:?@-88 C-@1> 91@1>? 2;> @41 9-6;>5@E ;2 5@? /A?@;91>? -/>;?? @41 ';A@4 -?@ 4-? >1-/410 5@? 25>?@ @->31@ (41 ?/4191 @; 5:?@-88 9;>1 @4-: C-@1> 91@1>? -/>;?? @41 >135;: 8-A:/410 5: 5: ;>N ?4-9 5: 'A??1D !10C-E 5: 1:@ -:0 ';A@4-9<@;: 5: -9<?45>1 (45? C117 @41 :A9.1> ;2 :1C 91N @1>? 5:?@-8810 2;> /A?@;91>? >1-/410 C5@4 -: -005@5;:-8 ;80 91@1>? 1D/4-:310 2;> @41 :1C A@;9-@5/ !1@1> &1-0 !& 91@1>? C45/4 5:/8A01 81-7 -8->9 -:0 /-: .1 >1-0 >1N 9;@18E .E 0>5B1N.E @1/4:;8;3E : -005@5;: :1->8E /A?N @;91>? -8?; /4;?1 @; 4-B1 - C-@1>

:1C ?5:381 @181<4;:1 :A9.1> 4-? .11: ?1@ A< .E ;>?4-9 ;A:/58 @; 9-71 5@ 1-?51> 2;> >1?501:@? @; ;.@-5: 5:2;>9-@5;: -.;A@ 8;/-8 /;99A:5@E @>-:?<;>@ ?/4191? -88

# 91@1> 5:?@-8810 -@ @415> 4;91? 5: -0B-:/1 ;2 @41 91@1>5:3 <>;N 3>-991 >1-/45:3 @415> ->1->>1: 1:@4-9 5>1/@;> ;2 !1N @1>5:3 -@ ';A@41>: +-@1> ?-50 I(41 >1?<;:?1 2>;9 ;A> /A?@;91>? 4-? .11: <;?5@5B1 -:0 C1 ->1 C;>75:3 4->0 @; 81->: 81??;:? -? @41 ?/4191 <>;3>1??1? @; 1:?A>1 1B1>E@45:3 >A:? -? ?9;;@48E -? <;??5.81 .;@4 C41: @41 91@1>? ->1 5:?@-8810 -:0 5: @41 C-E C1 ?4->1 5:2;>9-@5;: C5@4 ;A> /A?N @;91>? -.;A@ 91@1>10 .588? -:0 C-@1> -:0 1:1>3E 1225/51:/E J +4-@ 0; (41 %A11:? 1-0 <A.85/ 4;A?1 (41 '<5>1 ;2 '@ !->7? 4A>/4 -:0 @41 ;>535:-8 ";B->@5? $4->9-/1A@5/-8 .A5805:3 -88 4-B1 5: /;99;: (41EH>1 -88 ;: @41 G ;/-8 5?@ ;2 45?N @;>5/ .A5805:3?H C45/4 4-? .11: -0;<@10 .E ;>?4-9 5?@>5/@ ;A:/58 (41 0;/A91:@ C45/4 501:@5251? 5:N 05B50A-8 8;/-88E 59<;>@-:@ .A580N 5:3? C-? ;>535:-88E <>;<;?10 .E (41 ;>?4-9 ';/51@E 8-?@ E1-> C45/4 >1?1->/410 9-:E ;2 @41 .A5805:3? ;: @41 85?@ (41 85?@ N C45/4 5:/8A01? - 2;>91> ?/4;;8 *5/@;>5-: @1>>-/1? @59.1> 2>-910 /;@@-31? -:0 ?;91 A:1DN <1/@10 .A@ <81-?-:@ /4;5/1? ?A/4 -? @41 2;>91> :A>?1? /;@@-31 -@ >-C81E &;-0N 45348534@? @41 >-:31 ;2 8;/-8 41>5@-31 ;A@?501 @41 1D5?@5:3 /;:?1>B-@5;: ->1-? -:0 ?@-@A@;>58E 85?@10 .A5805:3? 5: ;>N ?4-9 @;C: ;<51? ;2 @41 ;/-8 5?@ ->1 -B-58N -.81 -@ CCC 4;>?4-9 3;B A7 ;> .E /-885:3 ;>?4-9 5?@>5/@ ;A:/58 ;:

;>?4-9 !$ >-:/5? !-A01 5??A10 - ?@-@191:@ -2@1> @41 $' >161/@10 -: 1D<1:?1? /8-59 ;2 L 8-?@ 9;:@4 @ @>-:?<5>10 45? 0-A34@1>? 4-0 <A>/4-?10 -: ;:N01N 9-:0 2589 N '41>8;/7 ;891?M


#

!-6;> >12A>.5?491:@ C;>7 C588 .135: -@ ;>?4-9 ?@-@5;: -@ @41 .135::5:3 ;2 !-E 9<>;B191:@? C588 5:/8A01 - :1C ?@-@5;: 1:@>-:/1 @5/71@ ;225/1? C5@4 41534@ -06A?@-.81 C5:0;C? -005@5;:-8 /-> <->7 ?<-/1? -:0 @41 5:?@-88-@5;: ;2 /E/81 ?418@1>? ;: .;@4 ?501? ;2 @41 ?@-@5;: (41>1 C588 -8?; .1 :1C >1@-58 ;A@N 81@? -@ @41 9-5: 1:@>-:/1 @; @41 ?@-@5;: A>>1:@ .A?5:1??1? 8-01? ->.1>? -:0 @41 '@-@5;: "1C?-31:@ ->1 4-B5:3 @; 9-71 C-E -:0 1:25180 5>1 C588 :; 8;:31> .1 A?5:3 @41 ->1- @; @41 :;>@4 C1?@ ?501 ;2 @41 ?@-@5;: ;C1B1> /A>>1:@ >1@-58 2-/585@51? ;: @41 <8-@2;>9 C588 >19-5: A:-2N 21/@10 !->7 &A00E "1@C;>7 &-58H? >;A@1 05>1/@;> 2;> 'A??1D ?-50 I : 59<;>@-:@ <->@ ;2 .A5805:3 .5331> -:0 .1@@1> >-58C-E 5? @; <>;B501 2-/585@51? -@ ?@-@5;:? C45/4 .1@@1> 911@ @41 :110? ;2 @;0-EH? <-??1:31>? I(45? A<3>-01 -@ ;>?4-9 C588 .>5:3 8;:3N8-?@5:3 .1:125@? 2;> @4;?1 C4; A?1 @41 ?@-@5;: 2;>

9;>1 @4-: 95885;: 6;A>:1E? 1B1>E E1-> J (41 59<>;B191:@ C;>7? ->1 /->N >510 ;A@ A:01> @41 "-@5;:-8 '@-N @5;:? 9<>;B191:@ $>;3>-991 "' $ ?/4191 "' $ 5? - 1<->@91:@ 2;> (>-:?N <;>@ 2A:010 <>;3>-991 ;2 <>;6N 1/@? 01?53:10 @; 1:4-:/1 -<<>;D59-@18E 9105A9 ?5F10 ?@-@5;:? -/>;?? @41 >-58 :1@C;>7 5: :38-:0 -:0 +-81? ';A@41>:H? <>;61/@ !-:-31> 2;> @41 ?/4191 -@ ;>?4-9 $51@1> +5871 ?-50 I+458?@ @41 59<>;B1N 91:@? C588 9-71 - 4A31 05221>N 1:/1 @; ;A> <-??1:31>? -@ ;>?4-9 5:1B5@-.8E ?;91 05?N >A<@5;: 5? 85718E @; ;//A> C4581 @41 59<>;B191:@? ->1 .15:3 9-01 I(45? 91-:? @4-@ @41>1 C588 .1 ?;91 @19<;>->E 91-?A>1? 5: <8-/1 @; 1:?A>1 @4-@ <-??1:31>? ->1 -.81 @; A?1 @41 ?@-@5;: C5@4 95:59A9 05?@A>.-:/1 J (41?1 91-?A>1? 5:/8A01 - @19<;N >->E @5/71@ #225/1 -@ @41 /A>>1:@ 1:25180 5>1 ?5@1 -:0 - @19<;N >->E ?@-5>/-?1 @; @41 <8-@2;>9?

!E 2-B;A>5@1? @45:3? E >-:/5? !-A01 !$ 2;> ;>?4-9 !E 2-B;A>5@1 2589 C;A80 .1 - >1N /1:@ /4;5/1 (41 ';/5-8 "1@C;>7 (45? 5? @41 @>A8E 3>5<<5:3 ?@;>E ;2 @41 .5>@4 ;2 - 4A31 9;01>: <41N :;91:;: H0 >1/;991:0 5@ 52 E;A 4-B1:H@ 9-:-310 @; ?11 5@ E1@ A>>1:@8E 9E 2-B;A>5@1 .-:0 5? %A11: (41EH>1 -@ @41 @;< ;2 9E

>-:/5? >1/;991:0? (41 ';/5-8 "1@C;>7

5$;0 <8-E85?@ 6A?@ /-:H@ ?@;< <8-E5:3 -:0 >1<8-E5:3 -88 @415> -8N .A9? -:0 5@H? <1>21/@ /E/85:3 9A?5/ !E 2-B;A>5@1 (* ?4;C 4-? 3;@ @; .1 -B5: -:0 '@-/1E @H? 8-A34N ;A@N8;A0 2A::E C5@4 - 95D ;2 31:N @81 -:0 >-@41> /4117E 4A9;A> ";C 9E /4580>1: ->1 -88 ;B1> -

/1>@-5: -31 5@H? ?;91@45:3 C1 /-: -88 1:6;E @;31@41> !E 2-B;A>5@1 .;;7 5? A/7E 59 .E 5:3?81E 95? +>5@@1: C-E .-/7 5: @45? 5? =A5@1 ?59<8E @41 2A::51?@ .;;7 5: @41 :385?4 8-:N 3A-31 @H? - ?-@5>1 @4-@ >1@A>: @; @591 -:0 @591 -3-5: K - 3>1-@ -:@50;@1 @; 1B1>EN0-E ?@>1??M


Donâ&#x20AC;&#x2122;t waste the sunshine Nougat at Cape Scarlett M Missoni Almost Famous GomezGracia Numph Aquei Laundry Room French Connection Wilbur & Gussie

www.capescarlett.com

n

l l o yd

ichola

.% *.42/%5$*.(

!*.+

.%*6*%5", ,"3) &74&.3*/.3

)5-". )"*2 &74&.3*/.3

4*.4*.( ".% 4)2&"%*.( 02"8 4". 42&"4-&.4 ",,

/.

*3"

4"4& /' 4)& "24 4&$)./,/(8 2&15*2&3

)&"4 ".%

,5&

,% 5*,%'/2% /"% 2/"%#2*%(& &"4) /23)"-


 

Product Showroom

Bicycle Fitting Facility

Cytech 2 Qualified Mechanics

Free, Friendly Advice

No Obligation Quotes

Menu Pricing

We are a dedicated bicycle workshop and showroom in the heart of Sussex, 2 minutes from the Downs Link cycle path.

11 PEASE POTTAGE

HORSHAM

OAK LITTLE

PARTRIDGE GREEN

A281 LOWER BEEDING

A244 A2

B2110

HANDCROSS

OAKWOOD OAKWOOD

M23

A264

CHURCH RD

Our staff have over 20 years of combined experience and a passion for bikes!

THE PARTRIDGE PUB A233 A2

SE

REEN THE GGREEN THE

B213 5

B2135 A281

MEYER YERS W WOOOODD

COWFOLD

MCDONALDS

WEST GRINSTEAD

HUFFWOOD HUFFWOOD RADING TTRADING ESTATE ESTAATE

WILTON CLO

A272

A272

B2116

HIGH H IGH SSTREET TREET

A281

A23

PARTRIDGE GREEN

SHERMANBURY

Unit 13 Huffwood Trading Estate, Partridge Green, West Sussex, RH13 8AU

www.blissbikes.co.uk PLUS MANY MORE!


'#

)

!

*$ &

$

'$

$!

" ' "

;(/+ 52</4 .'* ' (/: 5, ' 9.5)1 =.+4 .+ =+4: :5 ,/9. 5;: =.': 2551+* 2/1+ ' 2'8-+ *+'* ,/9. ,853 ' 654* 4+'8 ./9 .53+ /4 5=+8 ++*/4- #.+ F?+'8F52* 85=+* 5;: :5 :.+ )+4:8+ 5, #;8(/4+ 54* 54 8/*'? :. 68/2 :5 ,/4* ' *+'* 6/1+ =/:. ' )'86 .'4-/4- 5;: 5, /:9 35;:. : '66+'89 :.+ 6/1+ :8/+* :5 (/:+ 5,, 358+ :.'4 /: )5;2* ).+= '4* 6'/* :.+ ;2:/3':+ 68/)+ ;(/+ 9'/* C ='9 9;868/9+* '9 .'* 45 /*+' :.+8+ =+8+ 6/1+ 5, '4? 9/@+ /4 :.': 6'8:/);2'8 654* 2+: '254+ 5, :.': 9/@+ D #.+ 6/1+ ='9 '(5;: 2( /4 =+/-.: '4* :.+ )'86 '(5;: 2( /):;8+ ;(/+ 52</4

*


$ "& '

58++4 '4* 5+2 %+(9:+8 %.++2).'/8 '*<+4:;8+89

.5:5 #5(? ./22/69


+96/:+ 9;,,+8/4- ' 3'058 9:851+ /4 5+2 %+(9:+8 5, '8:8/*-+ 8++4 .'9 96+4: ./9 8+:/8+3+4: :8'<+22/4- :.+ =582* 58++4 ./9 =/,+ 5, ?+'89 .'9 (++4 =/:. ./3 +<+8? 9:+6 5, :.+ ='? '4* .'9 =8/::+4 ' (551 )'22+* A!5;4* :.+ %582* /4 ' %.++2).'/8B '(5;: :.+/8 '*<+4:;8+9 58++4 .56+9 :.+/8 9:58? =/22 /496/8+ 5:.+89 :5 ,5225= 9;/:

C

5+2 9;,,+8+* ' 9:851+ ,/,F :++4 ?+'89 '-5 /4 =.+4 .+ ='9 0;9: + .'9 45 ;9+ 5, ./9 8/-.: '83 '4* 2/3/:+* ;9+ 5, :.+ 8/-.: 2+-

5+2 ='9 ' )533+8)/'2 '8:/9: (;: .+ )'4B: *5 /: '4?358+ + */* 6'/4: ',:+8 :.+ 9:851+ + :';-.: ./39+2, :5 6'/4: =/:. ./9 2+,: .'4* #.+ 6/):;8+9 54 5;8 ='22 ': .53+ =+8+ 6'/4:+* (? 5+2 (5:. (+,58+ '4* ',:+8 :.+ 9:851+ <+8 :.+ ?+'89 5+2 .'9 (+)53+ 358+ )549/-4+* :5 :.+ =.++2F ).'/8 : :.+ 9:'8: .+ )5;2* ='21 ' 2/::2+ (/: /4*5589 =/:. 3? .+26 (;: 45= .+ )'4B: %+ .'* 953+ ,8/+4*9 /4 "6'/4 =.5 =+8+ -5/4- 54 '4 '85;4* :.+ =582* :8/6 '(5;: :=5 ?+'89 ',:+8 5+2 .'* ./9 9:851+ #.+? =+8+ (5=2+89 '4* :.+? =+8+ -5/4- :5 62'? 3':).+9 /4 <'8/5;9 62')+9 '22 '85;4* :.+ =582* %+ =+8+4B: /4:+8+9:+* /4 (5=29 (;: =+ =+8+ <+8? /4:+8+9:+* /4 :.+ /*+' 5, :./9 :8/6 "5 =+ =+4: =/:. :.+3

=582* <+8? :/3+ =+ =+4: 953+=.+8+ 1+6: ' */'8? '4* =.+4 -5: .53+ :?6+* ;6 :.+ 45:+9 '4* 3'*+ ' 05;84'2 =/:. 6.5:5-8'6.9 '4* (/:9 5, /4,583':/54 *+)/*+* B* 3'1+ /: '22 /4:5 ' (551 .'* '22 :.+ 9:58/+9 :.+8+ '4* 2/1+ =8/:/4- B<+ *54+ 9.58: 9:58? =8/:/4- (+,58+ ='4:+* :5 9.5= :.': ?5; )'4 *5 '4 '=,;2 25: '4* -5 :5 ' 25: 5, 62')+9 /, ?5; 8+'22? ='4: :5 +<+4 /, ?5; '8+ /4 ' =.++2).'/8 4 :.+ (551 */9);99 62')+9 =+B<+ (++4 :5 '4* :.+ <'8/5;9 :?6+9 5, :8'<+2 '9 =+ .'<+ ,25=4 =/:. 3'4? '/82/4+9 (++4 54 )8;/9+ 9./69 '4* ,+88/+9 '4* ;9+* :5 *8/<+ :.85;-. 8'4)+ '9 =+ .'<+ ' 35(/2+ .53+ /4 +</F -4') *+ ;?+44+ '4* "6'/4 :55 =.+8+ =+ ;9+* :5 2/<+ /4 +4/99'

#.':B9 =.': 9:'8:+* /: '22 5,, F ',:+8 :.': =+ -5: :.+ (;- %+B<+ 4+<+8 9:566+* 9/4)+E

59: 6+562+ =+ )'3+ ')8599 =+8+ (8/22/'4: &5; 5))'9/54'22? -+: 6+562+ )5362'/4/4- (;: +<+8?=.+8+ =+ .'<+ (++4 :5 '22 '85;4* :.+ =582* =+ ,5;4* 6+5F 62+ :.': =+8+ .+26,;2 %+ .'<+ 45 ('* +>6+8/+4)+9 =./). 9:'4* 5;:

#.+ 4+>: :8/6 =+ =+4: :5 ='9 :.+ '8/((+'4 :.+4 ',:+8 :.': =+ </9F /:+* '4'*' '4* 2'91' '4* :.+4 5,, ,58 ' 254- =++1+4* /4 += &581 %+B<+ '295 (++4 :5 :.+ '8 '9: :5 ./4' '4* "5;:. 3+8/)'

5+2 /9 2/-.: '4* .+ .'9 (++4 )'8F 8/+* ;6 54 ./9 =.++2).'/8 :5 '22 958:9 5, 62')+9 +B9 (++4 )'88/+* ;6 :5 :.+ 8+': %'22 5, ./4' '4* :.+ ":':+ +83/:'-+ ;9+;3 /4 ": +:+89(;8-

%+ .'<+ :.8++ )./2*8+4 '4* :.+?B8+ '22 :8'<+22+89 :B9 68'):/F )'22? ' .5((? ,58 3? ?5;4-+8 954 #.+? =+8+ 4+<+8 =588/+* '(5;: ;9 -5/4- 5,, '85;4* :.+

:./41 :./9 2'9: :8/6 =+ =+4: :5 /4 "'4:/'-5 ='9 54+ 5, :.+ ,;44/+9: #.+? .'<+ ' ,;4/);2'8 8'/2='? :.': -5+9 ;6='8*9 :5 +885 "'4 8/9:5('2 '4* 9'/* A/9 :./9 51'?

,58 :.+ */9'(2+* B '4* :.+? 9'/* A?+9EB ;: :.+9+ 3+4 .'* :5 :.+4 )'88? ./3 '22 :.+ ='? :5 :.+ 8'/2F ='? 4 :.+ ='? (')1 *5=4 ' 65F 2/)+3'4 +<+4 :551 ).'8-+ /4 3'1/4- 9;8+ 5+2 ='9 -/<+4 .+26 *54B: 145= /, :.+ (551 .'9 /4F 96/8+* 5:.+89 (;: :.':B9 =.': .'* /4 3/4* &5; )'4 *5 /: (</5;92? 5+2 /9 /4 :.+ =.++2F ).'/8 (;: .+ .'9 ' )'8+8 3+ '4* B3 <+8? -55* ': 6;9./4- B<+ 6;9.+* ./3 '85;4* )/:/+9 '22 5<+8 :.+ =582* 5((2+9:54+9 '8+ 68+::? *5*-? %+ =+4: :5 #'22/44 9:54/' '4* */* 359: 5, /: (')1='8*9 (+)';9+ :.+ (')1 =.++29 '8+ (/--+8 :.'4 :.+ ,854: =.++29 #.+8+ '8+ 953+ :./4-9 ?5; )'4B: *5 /4 ' =.++2).'/8 58 /49:'4)+ /4 +/0/4- =+ )5;2*4B: :5;8 :.+

)

+<+8?:./4- F /: .'9 :.+ 9+' /: .'9 :.+ 35;4:'/49 '4* /:B9 0;9: ' 25<+2? )/:? :B9 ' <+8? 8+2'>+* 958: 5, 62')+ '4'*' %+ *54B: -5 (')1 :5 62')+9 :55 5,:+4 (;: =+ .'<+ (++4 :5 !/5 :=/)+ ;: :.+8+B9 ' (/- =582* 5;: :.+8+ 95 =.? -5 (')1 %+ :8'<+22+* =/:. /8 8'4)+ 54 5;8 2'9: :8/6 '4* =+8+ ,2?/4(')1 ,853 !/5 9'= 5+2B9 =.++2).'/8 (+/4- 6;: 54 :.+ 62'4+ ': .'82+9 + ';22+ '/8F 658: =.+8+ =+ =+8+ :8'49,+88/4:5 ,2? (')1 :5 +':.85= (;: /: ='9 45: :.+8+ =.+4 =+ '88/<+* :B9 4+<+8 (++4 9++4 9/4)+E #./9 ?+'8 =+B8+ -5/4- :5 8'4)+ /4 :.+ 9;33+8 =.+8+ =+ .'<+ ' 9:':/) 35(/2+ .53+ '4* =+B8+ .56/4- :5 -5 '4* 96+4* :=5 58 :.8++ *'?9 /4 !53+ , /:B9 )5(F (2+* 3/-.: +4* ;6 -5/4- '85;4*

' $

58(/**+4 /:? %+ 9:'8:+* (;: /: ='9 9;). ' *8'3' %/:. 953+ :+362+9 '4* 52* (;/2*/4-9 /: /9 :.+ 9'3+ ;: =+B<+ (++4 ;6 =.': ='9 :.+ ./-.+9: (;/2*/4- /4 :.+ =582* /4 #'/6+/ #'/6+/ :566+* :.+ 2/9: ,853 F =.+4 :.+ ;80 .'2/,' /4 ;('/ 56+4+* '4* :.+ 36/8+ ":':+ ;/2*/4%+ ;9;'22? 9'? $'4)5;<+8 /9 5;8 ,'<5;8/:+ *+9:/4':/54 : .'9

% "

*$ $ %" $(*

(')1='8*9E #.+ (551 ='94B: 8+'22? ,58 3+ ='4:+* :5 9.'8+ =.': =+ .'* *54+ =/:. 5:.+8 6+562+ '4* 2+: 6+562+ 145= :.': /: )5;2* (+ *54+ =5;2*4B: ).'4-+ '4?:./4- ,853 :.+ 2'9: ?+'89 +/:.+8 5, ;9 =5;2* 4* '9 254- '9 =+ )'4 1++6 54 *5/4- /: =+ =/22E

C


!

'

#!

$

#$ #

!"

(

$

#.+ /-.:/4-'2+ /9 5, )5;89+ ,'F 35;9 ,58 /:9 9:'88/4- 852+ /4 :.+ *'=4 ).58;9 :9 ,'9: 9;))+99/54 5, ./-. 25= '4* 8/). 45:+9 3+'4 ?5;B8+ 358+ 2/1+2? :5 .+'8 ' /-.:/4F -'2+ :.'4 ?5; '8+ :5 9++ 54+ (;: 68/2 '4* '? '8+ ?5;8 (+9: 354:.9 ,58 965::/4- :.+3 /1+ :.+ "+*-+ %'8(2+8 :.+? '8+ 5)F )'9/54'22? 9++4 ': %'84.'3 'F

:;8+ !+9+8<+ '4* !" ;2(58F 5;-. 85519 .'9 9'/* :.': /-.:/4-'2+9 .'<+ (++4 9++4 :.85;-.5;: 68/2 /-.:/4-'2+9 '8+ 9+)8+:/<+ (/8*9 =./). 2/1+9 45:./4- (+::+8 :.'4 ./*/4- /4 :.+ 3/**2+ 5, '4 /3F 6+4+:8'(2+ (;9. 58 :./)1+: (;: ?5; 3'? 9++ 54+ *;8/4- -;/*+* :5;89 ': %55*9 /22 +4,/+2* '4* ': :.+ 85519 :./9 '?

**+8

/-.:/4-'2+

/) !"

':/4- 5));89 *;8/4- :.+ ,/89: .'2, 5, '? '4* *;8/4- :./9 :/3+ **+89 )'4 (+ 9++4 :5 A*'4)+B '9 ' 9.5= 5, 9:8+4-:. #./9 */962'? /9 9++4 8+-;2'82? ': ;2(585;-. 85519 9:',, =/22 65/4: ?5; :5='8*9 A **+8 22+?B =./2+ '**+89 '9 =+22 '9 :.+ -8'99 94'1+ '8+ 8+9/F *+4:9 ': %'84.'3 #.+ 2'9: 54+ 9++4 (? :.+ +*/:58 ='9 (? ": '8?B9 .;8). /4 589.'3E

/) !"

#.+8+ '8+ 96+)/+9 5, (': /4 8/:'/4 '22 5, =./). .'<+ (++4 8+)58*+* /4 ";9F 9+> '))58*/4- :5 ";99+> ': 85;6 !" ;2(585;-. 85519 =/22 (+ .59:/4- A 4 4:85F *;):/54 :5 ':9B 54 :. '? =/:. :.+ 53354 /6/9:8+22+ 58 :.+ 85=4 54-F '8+* ': (+/4- :.+ 359: 2/1+2? :5 (+ 9++4 ;: =.5 145=9 3'?(+ ?5;B22 9++ ' 8+':+8 5;9+F '8+* ': : ='9 (+2/+<+* :5 .'<+ (++4 +>F :/4): ;4:/2 54+ ='9 ,5;4* /4 5-458 !+-/9 /4

+99+8 "65::+* %55*6+)1+8

#.+ 53354 8'4+ .'9 </9/:+* ;2(585;-. 85519 ,58 :.+ 2'9: :=5 ?+'89 "'3 ":51+9 </9/:58 5,,/F )+8 ': !" ;2(585;-. 9'/* C#.+? .'<+ </9/:+* ,58 :.+ 6'9: )5;62+ 5, ?+'89 (;: =.5 145=9 /, /: =/22 .'66+4 '-'/4 %+ *5 .56+ 95 #.+? )5;2* *856 /4 '4? :/3+ /4 68/2 58 '? D #.+ 53354 8'4+ (+F )'3+ +>:/4): /4 8/:'/4 /4 :.+ :. )+4:;8? (;: .'9 45= (++4 8+F/4:85*;)+* /4 :.+ 58,521 85'*9

':9

53354 8'4+

/) !"

#.+ +99+8 "65::+* =55*6+)1+8 /9 :.+ 93'22F +9: '4* 2+'9: )53354 5, :.+ :.8++ =55*6+)1+89 :.': '8+ 8+9/*+4: /4 8/:'/4 ;: 54+ .'9 (++4 9++4 '4* .+'8* 54 9+<+8'2 5)F )'9/549 /4 :.+ 2'9: )5;62+ 5, =++19 *8;33/4- '4* */962'?/4- /4 :.+ .+':.F 2'4* '8+' ': ;2(585;-. 85519 : /9 */9:/4-;/9.+* (? /:9 8+* )85=4 '4* =.+4 ,++*/4- /: )8++69 '254(8'4).+9 '4* ,2;::+89 ,853 (8'4). :5 (8'4).


#.+8+ '8+ ' 4;3(+8 5, *'39+2,2/+9 '4* *8'-54F ,2/+9 :5 2551 5;: ,58 :./9 968/45:. +';:/,;2 '4* '4*+* *+35/9+22+9 '8+ 5,:+4 :5 (+ 9++4 ,853 :.+ :=5 (5'8*='21 (8/*-+9 5<+8 52*/4-9 8551 ': %'84.'3 ':;8+ !+9+8<+ #.+?B8+ '295 ,'/82? )53F 354 ': %55*9 /22 /4 +4,/+2* '4* ;2(585;-. 85519 '9 /9 :.+ @;8+ '39+2,2? 9 ,58 *8'-54,2/+9 :.+ "5;:.+84 '=1+8 !+* '4* !;**? '8:+89 85'* 5*/+* .'9+8 '4* :.+ 53354 '8:+8 '8+ '22

/-.:0'8

/) !"

#.+8+ '8+ 9+<+8'2 96+)/+9 5, (/8* :.': '8F 8/<+ /4 68/2 58 '? 9;). '9 :.+ +99+8 %./:+:.85': (;: 358+ 5, ' (/8* =':).+8B9 :8+': /9 :.+ /-.:0'8 ' 45):;84'2 (/8* =./).

)'4 (+ 9++4 .'=1/4,58 ,55* ': *;91 '4* *'=4 #.+ /-.:0'8 .'9 ' 3?9:+8/5;9 8+6;:'F :/54 (;: :.+ 9:58? 5, :.+ (/8* 9:+'2/4- 3/21 ,853 -5':9 .'9 (++4 *+(;41+* (? 9)/+4)+

36+858 8'-54,2?

54+? ;@@'8*

)53354 ;: '295 2551 5;: ,58 :.+ 36+858 8'-54,2? '295 )'22+* :.+ 2;+ 36+858 :B9 5;8 2'8-+9: 96+)/+9 '4* '<+8'-+9 3/22/3+F :8+9 /4 2+4-:. &5; )'4 9++ :.+ +>)+22+4: 8/:/9. 8'-54,2? "5)/+:? =+(9/:+ :5 /*+4:/,? =./). 96+)/+9 ?5; .'<+ 9++4 45:.+8 54+ :5 2551 5;: ,58 /9 :.+ 8+2':/<+2? 8'8+ ")'8)+ .'9+8 '49 5, (;::+8,2/+9 )'4 2551 5;: ,58 :.+ 8'4-+ #/6 533' "6+)12+* %55* 53354 2;+ !/4-2+: '4* :.+ %./:+ *F 3/8'2

&5; 3'? (+ 2;)1? +45;-. :5 9++ :.+ .54+? (;@@'8* ' 2'8-+ (/8* 5, 68+? 9/3/2'8 :5 :.+ (;@@'8* #.+ (+9: ).'4)+ 5, 9++/4- :.+3 /9 (+:=++4 /* '? :5 /* ;-;9: ;@@'8*9

"% #

!+* /:+

/4-,/9.+8

/) !"

#.+ (+';:/,;2 /4-,/9.+8 ;4F 3/9:'1'(2+ (+)';9+ 5, /:9 (8/-.: (2;+ '4* 58'4-+ 62;3'-+ /9 ' 8'8+ :8+': #.+? '8+ 953+:/3+9 965::+* (? :.+ /22654* ': %'84.'3 (;: :.+? :+22 3+ ?5;B22 (+ C<+8? 2;)1?D :5 9++ 54+ : /9 ' 9/3/2'8 9:58? ': ;2F (585;-. 85519 =.+8+ "'3 ":51+9 9'/* :.+? '8+ C45: 9++4 8+-;2'82?D , ?5; 3;9: 9++ 54+ :.+4 3'?(+ :.+ 8;4*+2 %+:2'4*9 58 ;8:54 /22 54* /4 ;4):54 '8+ (+::+8 (+:9

)'4 (+ 9++4 '22 ?+'8 85;4* =./2+ ' +8+F -8/4+ '2)54 )'4 953+F :/3+9 (+ 9++4 4+'8 :.+ '4-+8 $/+=65/4: ': ;2(585;-. (85519 584/4-9 '8+ ?5;8 (+9: (+:

#./9 8'8+ (;: -8')+,;2 (/8* 5, 68+? /9 ;43/9:'1'(2+ ,58 /:9 8+**/9. (85=4 (5*? "'<+* ,853 4':/54'2 +>:/4)F :/54 (? ' 685:+):/54 685F -8'33+ /:9 4;3(+89 '8+ 925=2? 8/9/4"/-.:/4-9 '8+ <+8? 8'8+ (;: :.+ ";99+> 84/:.525-/)'2 "5)/+:? *5+9 .'<+ ' 8+)58* 5, 54+ ': %+9: 8/49:+'* '4* 54+ .'9 (++4 9++4 ': !" ;2(585;-. 85519 52*+4 '-2+ ='9 8+658:F +*2? 9++4 /4 58+9: !5= '4* /4 !5=,'4: ': :/3+9 /4

#.+ -52*+4 8;2+ /9 :.': :.+ 7;'2/,?/43;9: (+ 359: 2/1+2? :5 (+ 9++4 /4 968/4"5 3'4? 5, 5;8 359: =54*+8,;2 =/2*2/,+ 96+):')2+9 9;). '9 :.+ .5<+8/4- +9:8+2 :.+ '84 =2 '4* /::2+ =2 !5+ ++8 58 '*-+89 ?5; )'4 -5 ('*-+8 965::/4- ': %55*9 /22 :./9 '? :.5;-. '8+ */9F )5;4:+* '9 :.+? '8+ 9++4 '22 ?+'8 85;4* "53+ 5:.+89 '8+ 8+9/*+4: /4 :.+ */9:8/): ': 5:.+8 :/3+9 5, :.+ ?+'8 9;). '9 :.+ /::2+ ;22 ' 93'22 *'/4:? -;22 =/:. ' (2')1 .+'* =./). 6569 /4 ,853 ;2? :5 68/2 +=/)1B9 "='4 5;8 93'22+9: 9='4 '4* :.+ %./:+F,854:+* 559+ '88/<+ /4 3/* ):5(+8 =./2+ :.+ /::2+ -8+: /9 359: )53354 /4 ';:;34 "53+ '8+ 9/362? :55 8'8+ :5 3+4:/54 F :.+ (+';:/,;2 2;+:.85': =./). 6'99+9 :.85;-. /4 '? :.+ '::2+ -8+: '4* +<+4 5;8 2'8-+9: (/8* 5, 68+? F :.+ %./:+ #'/2+* '-2+ F 9++4 ': 3(+82+? 2'9: ?+'8 %+B22 -/<+ '4 .5458'8? 3+4:/54 :5 :.+ +82/4 5;8 93'22+9: (/8* 5, 68+? =./). 3'? 8+:;84 :5 ;2(585;-. 85519 :./9 354:.


TIRED OF WILD CIRCULATION CLAIMS, ADVERT HEAVY MAGS, LOW QUALITY PRINT, SKY HIGH PRICES OR DULL FEATURES? AAH ALL ABOUT HORSHAM MAGAZINE

10,500 Copies 80% Editorial 90gsm Gloss Inside/170gsm cover Full Page advert: £300 Parkour feature: Page 45


&6=B= *=0G &67::7>A

<5:7A6 3AB7D/: )/BC@2/G B6 #/G

=B =< B63 633:A =4 &7/HH/ B/:7/ B63 =@A6/; <5:7A6 3AB7D/: 7A 63:2 7< B63 B=E< 13<B@3 < @313<B G3/@A B63 3D3<B 6/A 033< AB3/27:G 0C7:27<5 /@=C<2 B63 /G =4 /<13 :32

0G B63 @=/2E==2 #=@@7A #3< *63 /G =4 /<13 7A <=E 7< 7BA B6 G3/@ /<2 /BP B@/1BA =@ ;=@3 B3/;A 2/<17<5 /B D/@7=CA :=1/B7=<A /@=C<2 B63 B=E< .3 %:23 :=1/: &@=2C13 #/@93B

/;P >; 43/BC@3A :=1/: 0@3E3@A /<2 1723@ ;/93@A / 6=5 @=/AB /<2 B@/27B7=</: 1=19:3A /<2 E63:9A *63 #=@@7A /<13@A >@=13AP A7=< E7:: 0357< /B B63 )63::3G =C<B/7< /B /;


%$K* # )) *O )67>:3G @BA 3AB7D/: @72/G

B6 #/G

*63 )67>:3G @BA 3AB7D/: 7A <=E 7< 7BA 3:3D3<B6 G3/@ /<2 1=<B7<C3A B= /BB@/1B / ?C7B3 3FB@/=@27</@G /@@/G =4 B/:3<B *63 3AB7D/: @C<A 4@=; B6 >@7: P B6 C:G E7B6 #/GKA 6756:756BA 7<1:C27<5 J*63 *7;3 =4 -7::7/; &3<<K /B *63 :C3 2=: 7< ==:6/; =< @72/G B6 #/G /B >; &3<< P E6= 4=C<232 &3<<AG:D/<7/ 7A 03:73D32 B= 6/D3 E=@A67>>32 /B *63 :C3 2=: ,7A7B EEE # "7D3 1=;

"==97<5 /63/2

3AB7D/: =4 @7193B G 2/; #/BB63EA )CAA3F

*63 =@A6/; 3AB7D/: =4 @7193B @3P BC@<A B= @7193B473:2 (=/2 B67A C5CAB /A )CAA3F B/93 =< -=@13AB3@A67@3 7< 7D7A7=< %<3 =4 B63 ", =C<BG 6/;P >7=<A67> 03BE33< -32<3A2/G B6 /<2 )/BC@2/G B6 *63G E7:: /:A= 4/13 B63 #72:/<23@A 7< B63 :G23A2/:3 /<9 1=;>3B7B7=< =< )C<2/G B6 C5CAB /A B63 )6/@9A :==9 B= =<13 /5/7< @3BC@< B= B63 B=> =4 B63 <5:7A6 5/;3 7< =<3P2/G 1@7193B "/AB A3/A=<KA =@A6/; 3AB7D/: E@=B3 B63 5@=C<2 47@;:G 7<B= B63 @31=@2 0==9A /A 7B E/A B63 47@AB B7;3 7< )CAP A3FKA 67AB=@G B6/B B63 B=> 4=C@ 0/BAP ;3< 7< /< 7<<7<5A 6/2 /:: ;/23 / 13<BC@G 2 =G13 #C@@/G ==2E7< 3< @=E< /<2 6@7A $/A6 7< 67A 6=;3B=E< 63:>32 >CB 3@0GA67@3 B= B63 AE=@2 /A B63 6=ABA A3/:32 / 1@CA67<5 D71B=@G 0G /< 7<<7<5A /<2 @C<A /<2 7B 7A <=E B67@B33< G3/@A A7<13 B63 =C<BG :=AB / 47@ABP1:/AA ;/B16 /B @7193B /B =@P A6/; *7193BA /@3 /D/7:/0:3 <=E 4=@ 0=B6 B63 ", /<2 ;/B163A /<2 B= >C@P 16/A3 >:3/A3 D7A7B EEE ACAA3FP 1@7193B 1= C9 =@ 1/::

)=CB6 "=253 %>3< /G

@B 3F6707B7=< /<2 A/:3

#=<2/G <2 #/G

*6@=C56=CB #/G

)=CB6 "=253 =B3: 7< "=E3@ 3327<5 6=ABA /< %>3< 2/G 4@=; /; B= >; *63@3 /@3 4@33 1C>1/93A 4=@ 3D3@G=<3 >:CA B63 16/<13 B= E7< N =4 )=CB6 "=253 =B3: D=C163@A *63 =B3: E7:: 1=;3 /:7D3 E7B6 B@/27B7=</: 4/7@5@=C<2 AB/::A 355 /<2 A>==< @/13A / 1=1=<CB A6G / 972273A 97B163< B=C@A 1=19B/7: ;/97<5 23;=A /<2 ;C16 ;=@3

)7FBG G3/@A /5= ;3;03@A =4 B63 =@A6/; &6=B=5@/>671 )=173BG E3<B =CB B= >6=B=5@/>6 B63 B=E< B63G :=D32 *63 ;/5<74713<B >6=B=5@/>6A E3@3 B63< 0=C<2 C> 7< /< /:0C; /<2 >@3A3<B32 B= B63 B=E< A3:31B7=< =4 B63A3 >6=B=P 5@/>6A /@3 5=7<5 =< 27A>:/G 7< =@A6/; #CA3C;KA >6=B=5@/>671 5/::3@G J =@P A6/; K 1:=A3A =< B6 C<3

(/13 =@ "743 -32<3A2/G

B6 #/G

*63@3KA <= (/13 4=@ "743 3D3<B 63:2 7< B63 =@A6/; 27AB@71B 0CB G=C 1/< A75< C> B= B63 @/E:3G 9; 3D3<B B=2/G *63 6C53:G >=>C:/@ 57@:A =<:G 4C< @C< E6716 @/7A3A ;=<3G 4=@ /<13@ (3A3/@16 +! 7A 63:2 /B *7:5/B3 &/@9 4@=; >;


=@A6/; =A>7B/:KA AC;P ;3@ 43B3 =>3<A /B >; B=2/G E7B6 3<B3@B/7<P ;3<B 7<1:C27<5 B63 ):7<P 4=:2 =<13@B /<2 B@/1B=@ 3<57<3 @723A *=<G B63 ;/5717/< @/44:3 /<2 AB/::A @/<17A #/C23 7A B63 , & 5C3AB

)/BC@2/G B6 B6 )/BC@2/G

*63 C<5 @/E< /<2 7A>:/G32 3F6707B7=< /B =@A6/; #CA3C; 3<2A B=2/G -=@9 7<1:C23A /<</6 )B3E/@BKA =@757P </: 2@/E7<5A =4 B63 )=CB6E/B3@ 5C/<=2=< / AB/BC3 <=E >:/132 7< "7<B=B )?C/@3

B6

@72/G B6 B6 -32<3A2/G

< <B@=2C1B7=< B= 7@2 )=<5 E/:9A E7:: 03 63:2 /B -==2A #7:: 7< 3<P 473:2 /<2 ()& &C:0=@P =C56 @==9A B=2/G /<2 =< B6 #/G 4@=; /;P >; /:: 7:;/ G3@ =< 4=@ 23B/7:A

@72/G

-@7B3@ /<2 1=;327/< /@@G @G3@ % E7:: 03 B/19:7<5 B63 /:>6/03B 7< 67A A7B 2=E< 1=;32G A6=E J CBB3@4:G @/7<K /B B63 />7B=: *63/B@3 7< =@A6/; B=<756B *7193BA 1=AB N 4@=;

<2

*6C@A2/G B6 )C<2/G B6 B6

=@A6/; =553@A /<2 =@A6/; "7=<A :C0 6=AB B63 =@A6/; 9; @C< /B /; *63 @C< AB/@BA /<2 47<7A63A /B =@A6/; (C50G :C0 7< /;;3@P >=<2 (=/2 9; @/13 4=@ 8C<7=@A AB/@BA /B /;

)C<2/G

)/BC@2/G

)=CB6E/B3@ @B :C0KA )C;;3@ F6707B7=< 7<P 1:C23A E=@9 4@=; B63 )=CB6E/B3@ )16==:A @B =;>3B7B7=< E6716 6/A / B63;3 =4 J%< B63 /@;K ,7A7B 33A=< =CA3 "7<P B=B )?C/@3 )=CB6E/B3@ =< B6 B6 #/G

BKA 3F>31B32 B= 03 / AB@/756B =<A3@D/B7D3 D "70 3; 4756B 4=@ ;=AB =4 B63 A3/BA C> 4=@ 5@/0A 2C@7<5 B=2/GKA =@A6/; 7AB@71B =C<17: 3:31B7=<A BKA >=::7<5 2/G B== 4=@ B63 27AB@71BKA >/@7A6 1=C<17:A

-32<3A2/G

#=<2/G <2 )C<2/G B6

C<2@32A =4 G=C<5 >3=P >:3 4@=; D/@7=CA A1=CB 5@=C>A E7:: >/@B717>/B3 7< B63 )B 3=@53A /G &/@/23 7< =@A6/; 63:2 4@=; P >; B 7A :793:G B6/B B63 3D3<B E7:: /:A= 43/BC@3 ;CA71 >3@4=@;P /<13A 7< B63 /@4/F

B6

(CA>3@KA 3<8=G/0:3 D7::/53 2/G 7<1:C23A #/G &=:3 2/<17<5 /<2 / :/AP A71 /@ )6=E *67A G3/@ 7B E7:: 03 0==AB32 0G BE= 1@=AA 1=C<B@G @/13A A6=@B @/13 4=@ 167:2@3< 7A 63:2 /B >; 034=@3 / 47D3 ;7:3 @C< /B >;

=@A6/; 0=/ABA =<3 =4 B63 ;=AB AC113AA4C: C<P 7=@ /A30/:: :C0A 7< B63 1=C<B@G .=C 1/< 47<2 =CB E6G /B B63 1:C0KA =>3<P 7<5 B=C@</;3<B /<2 4C< 2/G 63:2 /B <5473:2 #/<=@ )16==: =44 B63 7D3 %/9A @=C<2/0=CB

=@A6/; 0/A32 0/<2 #CA=A =< 793A B63A3 5CGA :793 B= @723 /<2 @=19O /@3 /B *63 )63::3G @;A 7< @=/20@7253 3/B6 B=<756B /:=<5 E7B6 AC>>=@B 0793 A6=E <B@G N 0357<A /B >;

A >/@B =4 B63 )67>:3G @BA 3AB7D/: A33 =>>=P A7B3 A=:=7ABA <2@3E 3@</@27 /<2 <2G "/7<5 D7=:7<A /<2 @C13 #/@P B7< 4:CB3 >3@4=@; 7< J /@=?C3 /B B63 C@@3::AK /B "/193<6C@AB 4@=; >; *7193BA N

&:3/A3 A3<2 3D3<B 23B/7:A 4=@ 1=<A723@/B7=< B=

327B=@ //6=@A6/; 1= C9


=@A6/;KA &7/HH/ B/:7/ / B6@33 2/G 3D3<B 63:2 =D3@ B63 /AB3@ /<9 =:72/G E3393<2 1=<B7<P C3A B= 5@=E 0=B6 7< B3@;A =4 >=>C:/@7BG /<2 3<B3@B/7<;3<B < >@3D7=CA G3/@A B63 3D3<B 6/A /:E/GA <33232 / 63/2:7<3 5@/0P 07<5 /1B "/AB G3/@ 7B E/A B63 /@@7D/: =4 / 3@@/@7 <H= /<2 B63 7</C5C@/: #7<7 (/::G B63 G3/@ 034=@3 B63 >@3A3<13 =4 / !=3<75A355 AC>3@P 1/@ CB /4B3@ 47D3 G3/@A B63 3D3<B 2=3A<KB <332 B= B@G B== 6/@2 B= A3:: 7BA3:4 &7/HH/ B/:7/ 6/A 3AB/0P :7A632 7BA3:4 /A / 47@; 4/D=C@7B3 4=@ B63 >3=>:3 =4 =@A6/; B63 27AB@71B /<2 4/@ 03G=<2 -67:3 B63@3 /@3 AB7:: JAB/@AK 7B 7A B63 1C:;7</B7=< =4 /:: =4 B63 3:3P ;3<BA =4 B63 >@=5@/;;3 E6716 ;/93 &7/HH/ B/:7/ A= ;3;=@/0:3 *67A G3/@ 3D3<B =@5/<7A3@ /@@G #=@B7;3@P ==93 A33 &/53 /2;7BB32 B6/B B63 07553AB 1@=E2 >C::3@ 6/2 033< B63 E3/B63@ < B63 3@@/@7A @=::32 7<B= B63 /@4/F 7< 4@=<B =4 @3:/B7D3:G A;/:: 1@=E2A /A B63 @/7< 1/;3 2=E< *67A G3/@ >3=>:3 E3@3 >/1932 47D3 =@ A7F 233> /A <3/@:G 3@@/@7A E3/D32 B637@ E/G B6@=C56 /AB )B@33B /<2 /@4/F *63@3 E/A <= <H= B67A G3/@ /:P B6=C56 B63@3 E3@3 <= :3AA B6/< 4=C@ A =<3 3D3< A>=@B7<5 >7<9 4C@@G 2713 /<2 47D3 ABC<<7<5 <3E A E3@3 7< B63 >/@/23 &3@6/>A B63 ;=AB >=>C:/@ 1/@A =< ==2 @72/G E3@3 B63 * 9<=E< /A B63 /GB=</ /<2 B63 * E6716 <33232 B= 03 >CA632 /:=<5 B63 @=/2 B=E/@2A B63 B=E< 13<B@3 /4B3@ 1CBB7<5 =CB =< B63 E/G 7< *63@3 E3@3 A=;3 ABC<<7<5 0793A =< 27A>:/G B== *63 C1/B7A ;3B /B #=B=@7 7 #/@7<= 7< -3AB 67:B7<5B=< E6716 A>317/:7A3A 7< @3>/7@7<5 @3AB=@7<5 /<2 AC>>:GP 7<5 B/:7/< 0793A /<2 6/A ;/<G 67AB=@71 0793A =< 27A>:/G 793A =4 /:: 3@/A E3@3 @3>@3P A3<B32 2C@7<5 @72/GKA >/@/23 E6716 E/A >3@6/>A B63 ;=AB 7;P >@=D32 3:3;3<B =4 B63 43AB7D/: B67A G3/@

*63 1/@ /1B7=< E/A <=B /:: :7;7B32 B= ==2 @72/G B6=C56O %< )/BC@2/G B63 J B/:7/< =0 (/::GK 43/BC@32 0=B6 #- /<2 B@/27B7=</: #7<7A AB/97<5 B637@ 1:/7; 7< /AB )B@33B *63 @/::G AC>>=@B32 0G &7HH/ F>@3AA /<2 ,7<3A #- #7<7 =4 /BE719 :==9A A3B B= 031=;3 / >3@;/<3<B 43/BC@3 =4 B63 43AB7D/: <2 =<13 /5/7< =< /<9 =:72/G #=<2/G B/:7/< AC>3@1/@A 7<1:C2P 7<5 3 *=;/A= "/;0=@567<7 #/A3@/B7 &/5/<7 :4/ (=;3= /<2 =B63@ B/:7/< ;/@?C3A >@=D32 / 6C53 2@/E 4 B63 1/@A /@3 B63 AB/@A B63@3 E3@3 13@B/7<:G A=;3 2313<B AC>P >=@B /1BA

J 4B3@ 47D3 G3/@A

B63 3D3<B

2=3A<KB <332 B= B@G

B== 6/@2 B= A3:: 7BA3:4K

*63 /CB63<B71 B/:7/< 4@3A6 >@=P 2C13 ;/@93B E/A 63:2 =< /:: B6@33 2/GA /<2 74 G=C 6/2 / :7BB:3 07B B= A>3<2 >@=D7232 / 4/<B/AB71 A6=>>7<5 3F>3@73<13 /< B63 *=@@=<3 @3/::G B/AB3 /A 5==2 /A 7B :==9A <2 E6/B E7:: ;G E743 A/G 74 5= 6=;3 E7B6 /< N 0=BB:3 =4 %:7D3 %7: A>317/::G E63< =<:G >CB N 7< B63 0C193B 4=@ B63 =44717/: 16/@7BG B63 63AB<CB *@33 =CA3 67:2@3<KA =A>713I *63@3 E/A /:A= / D/@732 ;7F =4 B/:7/< B63;32 3<B3@B/7<;3<BA &@3HH= >@=D7232 %>3@/ 4@=; B63 0/:1=<G /0=D3 B63 /@4/F @3AB/CP @/<B /11=@27=<7ABA AB@=::32 /;=<5AB B63 1/@A /<2 ;/@93B /<2 B63@3 E/A / 5@3/B ;CA71/: >@=5@/;;3 /B B63 0/<2AB/<2 B6@=C56=CB =<B7<C32 =< &/53

D=D3 *6@33 G3/@ =:2 /G2=< -7@BH =4 =@A6/; >=A3A 7< 4@=<B =4 / 1=:=C@4C::G 23A75<32 # $ 7< /AB )B@33B =< )/BC@2/G (756B *63 /@03@A6=> 'C/@B3B =<3 =4 / <C;03@ =4 ;CA71/: 3:3;3<BA =4 &7/HH/ B/:7/ =6< -3::/@2 6/7@;/< =4 B63 )CAA3F 3@@/@7 %E<3@A :C0 =<3 =4 B63 ;=AB 23A7@/0:3 =4 /:: B63 3@@/@7A 7<D=:D32 =< ==2 @72/G E/A B63 *


"C93 &=:73

/@@G (/G<3@

=@A6/;

=@A6/; BKA / 5==2 3D3<B :7932 B63 0793A B63 ;=AB P E/A<KB >/@B71C:/@:G 7;>@3AA32 0G B63 3@@/@7A 0CB B63@3 E3@3 A=;3 <713 0793A KD3 <3D3@ A33< 034=@3 272<KB @3/::G :==9 /@=C<2 B63 ;/@93B 0CB :7932 B63 >:/13A E63@3 G=C 1=C:2 53B 4@33 4==2O KD3 033< 2=E< B= B63 3D3<B 034=@3 /<2 K2 1=;3 0/19 /5/7<

#=::G /23

BKA / 5==2 B=C@7AB /BB@/1B7=< /<2 / :=B =4 >3=>:3 1=;3 7<B= =@A6/; B= A33 7B BKA 5==2 4=@ :=1/: 1=;>/<73A B= A3B C> B637@ AB/::A /<2 7BKA / 4C< 2/G =CB =;P >/<73A A6=C:2 2347<7B3:G ;/93 B63 ;=AB =4 7B 0CB ;=AB =4 B63; A33; B== K; 2347<7B3:G ;=@3 =4 / 4/< =4 B63 1/@A B6/< B63 0793A

)/D/53 B= B63 #/F *63@3 E/A / >=>C:/@ 5/B31@/A63@ B= B63 B/:P 7/< >/@BG =< @72/G E63< #/@B7< (716/@2A =4 /GE/@2A 3/B6 /@P @7D32 =< 67A /AB=<7A67<5 ./;/6/ J#=<AB3@ #/FK 7A 0@CB/: 0793 =@757P </::G / ./;/6/ ,#/F 6/A 033< @/271/::G 1CAP B=;7A32 /<2 7A <=E /;=<5AB B63 4/AB3AB 0793A 7< B63 1=C<B@G -63< /A932 B= 23A1@703 B63 0793 #/@B7< >CB 7B

03BB3@ B6/< E3 3D3@ 1=C:2 L B CA32 B= 03 / <=@;/: ,#/F 0CB 6/2 7B 0=@32 =CB B= 11 L)63KA @C<<7<5 /0=CB 0@/93 KD3 5=B /<P =B63@ 0@/93 =< B63 <=F A= B6/BKA 0@/93 L"/AB B7;3 A63 @/132 A63 272 ;>6 /B 4=@ B63 6/:4 ;7:3 /B )/<B/ &=2 A= A63KA B63 B67@2 4/AB3AB 2@/5 0793 7< B63 E=@:2 <=E L)63KA A/D/53OM

=@A6/; >=> 7< 3D3@G G3/@ /<2 7BKA / 5@3/B B67<5 B= :==9 /@=C<2 /A B63@3 7A <=B67<5 3:A3 7< =@A6/; B67<9 >3=>:3 1=;3 7< 4=@ 7B 3A>317/::G @3/::G :793 :==97<5 /@=C<2 B63 1/@A /<2 KD3 033< B/97<5 A=;3 >71BC@3A =4 CA AB/<27<5 <3FB B= B63 3@@/@7A *63GK:: >@=0/0:G 03 =< /130==9 :/B3@O


=<B7<C32 4@=; &/53 *63< B63@3 E/A B63 #/47/ /<5AB3@A E6= AB=>>32 /B <=B67<5 B= 3<B3@B/7< -63B63@ 7B E/A ;7;719P 7<5 %>3@/ A7<53@ /@7 :/GA63@ =@ B/@53B7<5 B6=A3 :C19G =@ C<:C19G 3<=C56 B= 6/D3 033< 57D3< / E7<2=E A3/B /B )B@/2/ /<2 =B3 B63 2C= E3@3 1=<A7AB3<B 3<B3@P B/7<3@A /<2 E3 6=>3 B63GKD3 0==932 B637@ >:/13 7< <3FB G3/@KA :7<3P C> /:@3/2GO CB >3@6/>A B63 ;=AB E3:1=;3 3:3;3<B =4 &7P /HH/ B/:7/ B67A G3/@ E/A B63 7<1@3/A32 E7::7<5<3AA =4 B63 B=E<KA 0CA7<3AA3A B= <=B 8CAB 4332 =44 B63 3FB@/ 4==B4/:: 7B 0@7<5A 0CB B= 03 >@=/1B7D3 7< B637@ AC>>=@B )=CB6 "=253 =B3: <=B =<:G >@=D7232 / ;33B7<5 >=7<B 4=@ B63 3@@/@7A =< ==2 @72/G B63G /:A= A3B

C> / AB/<2 7< B63 B=E< 13<B@3 E63@3 /@</0G 36:193< A3@D32 C> A=;3 23:717=CA B@3/BA 4=@ B63 ;/<G B6/B 5/B63@32 /@=C<2 67A ;/93A674B 97B163< -/7B@=A3 )=CB63@< -/B3@ /<2 #/@9A /<2 )>3<13@ /:: 5=B 7<D=:D32 7< B63 3D3<B B== A33 /@@G #=@P B7;3@P ==9KA 7<B3@D73E 6@7A =:B =4 1=PA>=<A=@A "/ )=C@13 7A 7< <= 2=C0B B6/B B6=A3 E6= >CB B63 344=@B 7< /@3 @3E/@232 3 A/72 L-3K@3 =<3 =4 B63 A>=<A=@A =4 &7/HH/ B/:7/ /<2 6/D3 033< 4=@ B63 :/AB 47D3 G3/@A -3KD3 1=<B7<C32 B= AC>>=@B 7B /A E3 B67<9 7BKA 3FB@3;3:G 5==2 4=@ B63 B=E< /<2 74 7BKA 5==2 4=@ B63 B=E< 7BKA 5==2 4=@ =C@ 0CA7<3AA L-3K@3 1=<AB/<B:G 47<27<5 <3E B67<5A B= 2= E7B6 &7P /HH/ B/:7/ 5==2 3F/;P >:3 =4 B6/B E/A :/AB G3/@ E63< E3 7<B@=2C132 B63

#7<7 ==>3@A 4=@ B63 B/:P 7/< =0 @C< /<2 B6/BKA 03P 1/CA3 E3 6/2 A= ;C16 B= >/19 7<B= BE= 2/GA B6/B E3 3FB3<232 7B B= B6@33 L-3 47<2 B6/B 4=@ /:: =4 B63 E=@9 E3 >CB 7< E3 53B /:: =4 B6/B 0/19 /<2 ;=@3 L*= CA 7BKA <=B 8CAB /0=CB B/97<5A =< B63 2/G =@ =D3@ B63 43AB7D/: /:P B6=C56 E3 6/D3 033< D3@G 0CAG B67A G3/@ 7BKA /0=CB 1=<B/1BA /<2 >3=P >:3 1=;7<5 7< 4=@ B63 47@AB B7;3 < 3F/;>:3 =4 B67A E/A =< @72/G E63< E3 6/2 / 3@@/@7 =E<3@ 1=;3 7< /<2 =C@ 23A75<3@ 7A 5=7<5 =CB B= A33 67; 7< / 4=@B<756BKA B7;3 L 3K2 <3D3@ A33< B63 A6=> 034=@3 /<2 <3D3@ 033< B= =@A6/; 034=@3 /<2 <=E B6/BKA >=B3<B7/: 0CA7<3AA M @/<13A1= (/17B7 =4 1=P A>=<A=@A /@;3:/ >71P BC@32 @756B /2232 L BKA 033< /<=B63@ 4/<B/AB71 3D3<B /<2 B63 E3/B63@ 6/A @3/::G 63:>32 L%< B63 47@AB 2/G E3 E3@3 A= 0CAG /B =C@ AB/<2 B6/B E3 @/< =CB =4 4==2 A= E3 6/2 B= E=@9 6/@2 B= >@3>/@3 A=;3 ;=@3 L-3 13@B/7<:G B67<9 B6/B B63 3D3<B E=@9A E3:: 4=@ CA /<2 E3 53B / :=B =4 0CA7<3AA 0G AC>>=@B7<5 7B @72/G E/A 8CAB 1@/HG /B B63 AB/<2 /<2 /B B63

@3AB/C@/<B M 4 /<G=<3 7A 7< /<G 2=C0B /A B= B63 34431B AC16 3D3<BA 6/D3 =< B63 B=E< 13<B@3 B63G A6=C:2 1=<P A723@ B63 @3D7D/: =4 /AB )B@33B =D3@ B63 :743A>/< =4 &7/HH/ B/:7/ %<13 9<=E< :=1/::G /A / 6=B A>=B 4=@ 16/@7BG A6=>A 2C@7<5 @313<B G3/@A -/07 =B3 7@/443 />3 )1/@:3BB $3E <5P :/<2 =;3 <B3@7=@A /<2 /@;3:/ 6/D3 =>3<32 7< B63 /@3/ C19:3 / A6=3

A6=> 4=@ E=;3< =>3<32 8CAB E339A /5= A33 &/53 /<2 -/5/;/;/ 7A =< B63 D3@53 =4 A3@D7<5 C> 7BKA 47@AB 0=E: =4 <==2:3A B ;756B 03 B6/B E3 /:: A==< 53B B7@32 =4 A337<5 B63 A/;3 3@@/@7A 2@7D3 B6@=C56 B63 B=E< G3/@ C>=< G3/@ 0CB 3D3< 74 E3 E3@3 B= <3D3@ A33 / &@/<17<5 =@A3 7< =@P A6/; B=E< 13<B@3 /5/7< 7B A33;A &7/HH/ B/:7/ 6/A /:@3/2G :34B / :/AB7<5 :35/1G


+<2=C0B32:G B63 AB/@ =4 B63 A6=E B67A G3/@ E/A B63 E3/B63@O -3KD3 5=<3 B6@=C56 / :=B =D3@ B63 :/AB 4=C@ G3/@A B= 0C7:2 B63 3D3<B C> /<2 E3 433: :793 B67A 7A B63 @3E/@2 < / :=B =4 @3A>31BA B67<9 7BKA 5=7<5 B= 03 274471C:B B= B=> B67A G3/@KA 3D3<B =< B63 0/A7A B6/B B63 3D3<BKA >@7;/@G >C@>=A3 E/A B= 1@3/B3 /227B7=</: =>>=@BCP <7B73A 4=@ :=1/: 0CA7<3AA3A :: =4 B63 3:3;3<BA =4 &7P /HH/ B/:7/ /@3 B==:A E3 CA3 B= B@G B= /BB@/1B 27443@P 3<B 5@=C>A =4 >3=>:3 274P 43@3<B BG>3A =4 /C273<13 E6716 6=>34C::G B63< 57D3A B63 :=1/: 0CA7<3AA3A =>P >=@BC<7B73A -7B6 B63 E3/B63@ E7B6 B63 1/@A 0=B6 B63 B/:7/< ;/@P 93B /<2 B63 :=1/: >@=2C13

JK KD3 E/<B32 B= 2=

=>3@/ =< B63 &@3HH= 0/:1=<G

A7<13

B63 47@AB G3/@OK ;/@93B /<2 B63 0:3<2 =4 3<B3@B/7<;3<B 7BKA =0D7=CA B= ;3 B6/B B63 ;7F 7A A=;3B67<5 B6/B >3=>:3 :=D3 /<2 <=E 7BKA 031=;3 / 2/B3 7< >3=>:3KA 1/:3<P 2/@A *63 AB@3<5B6 =4 B63 3D3<B

B=2/G 7A B63 @3AC:B =4 /:: B63 6/@2 E=@9 E3KD3 >CB 7< <=B 8CAB B67A G3/@ 0CB /1@=AA B63 >@3D7=CA G3/@A .=CKD3 5=B B= 57D3 1@327B B= B6=A3 E6= 6/D3 B/93< B63 3D3<B /2=>B32 7B /<2 7< 0C7:27<5 B63 3D3<B C> B63GKD3 /:A= 0C7:B B637@ =E< 0CA7<3AA3A C> *63@3 /@3 /:A= :=<5 B3@; A>=<A=@A B= B6/<9 *63@3 /@3 >3=>:3 E6= 6/D3 1=<P A7AB3<B:G 033< 7<D=:D32 3D3@G G3/@ :793 @/<13A1= (/17B7 =E<3@ =4 /@;3:/ 3 7A <=E @C<<7<5 67A =E< 0CA7<3AA 0CB 63 E/A / 47@; AC>>=@B3@ E63< 63 E/A ;/</53@ /B )B@/2/ 3 2@=D3 B63 AC>>=@B )B@/2/ 5/D3 CA /<2 7B E/A B6/B AC>>=@B =D3@ B6=A3 47@AB 43E G3/@A B6/B 63:>32 B= ;/93 B63 3D3<B 6/>P >3< *63@3KA /:A= 6@7A =:B /B "/ )=C@13 3 B== 6/A 033< B63@3 3D3@G A7<5:3 G3/@ BKA <=B 8CAB 47</<17/: AC>P >=@B P 7BKA B63 1=<B/1BA 63 6/A 0@=C56B 7< G3/@ =< G3/@ E6716 6/D3 63:>32 CA 53<3@/B3 1=<B3<B B6/B 6/A / D3@G 6756 /BB@/1B7=< D/:C3 *67A G3/@ 4=@ 3F/;>:3 /B B63 B6 6=C@ 63 6/A 0@=C56B 7< B63 $/B7=</: ):=B /@ :C0 $) /<2 <=E / <3E @3:/B7=<A67> 6/A 033< 4=@;32 BKA B6/B A=@B =4 1=;;7BP ;3<B /<2 23271/B7=< B= E=@97<5 E7B6 B63 B=E< >3=>:3 :==97<5 03G=<2 B637@ =E< A6=> 4@=<B /<2 B67<97<5 J74 1/< /1BC/::G 63:> B63 B=E< 0@7<5 >3=P >:3 7< E3K:: 53B B63 6/:=

/@@G #=@B7;3@P ==93 &7/HH/ B/:7/ =@5/<7A3@ =@A6/; 7AB@71B =C<17:

/@G E/A 7<B3@D73E32 0G =< /AB3@ )/BC@2/G

34431B =< B6/BK -3K@3 /:E/GA 933< 4=@ <3E 0CA7<3AA3A B= 53B 7<D=:D32 /<2 B67A G3/@ &@3HH= 6/D3 /2232 B637@ AC>>=@B /5/7< B6@=C56 6@7AKA 1=<B/1BA *6/B 6/A :32 B= CA /1673D7<5 /< /;07B7=< P E3 E3@3 /0:3 B= 2= %>3@/ 4@=; B637@ 0/:P 1=<G =< ==2 @72/G KD3 E/<B32 B= 2= B6/B A7<13 B63 47@AB G3/@O *63 47@AB B7;3 E3 272 /AB3@ #=<2/G E/A :/AB G3/@ /<2 7B E/A / 5@3/B AC113AA CB E3 9<3E B6/B E7B6 B63 3@@/@7A /<2 B63 0793A P E6716 E3@3 4/<B/AB71 B67A G3/@ P 1=;7<5 =< @72/G B63@3 7A / @3/: 723<B7BG B= B6/B 2/G

)/BC@2/G 7A / 0CAG A6=>P >7<5 2/G /<GE/G A= 7BKA /0=CB ;=C:27<5 B63 3D3<B /@=C<2 B63 A6=>P >7<5 2/G @/B63@ B6/< /:P :=E7<5 B63 3D3<B B= 27A@C>B B63 A6=>>7<5 6/07BA =4 >3=>:3 -3 B6=C56B E3 6/2 B= 1@3/B3 / B63;3 4=@ #=<P 2/G A= /A932 $753: 7BHA7;;=<A 1=<=;71 3D3:=>;3<B %44713@ /B =@A6/; 7AB@71B =C<P 17: B= 1=;3 C> E7B6 A=;3B67<5 /<2 63 1/;3 C> E7B6 / ,3<3B7/< B63;3 B= 47B 7< E7B6 A>=<A=@ )=CB63@< -/B3@ $=E #/@9A )>3<13@ 6/D3 /:A= 1=;3 =< 0=/@2 /<2 /@3 >@=D727<5 B63 16=1=:/B3A 4=@ B63 5=<2=:73@A B= 6/<2 =CB

-3 2=<KB C<23@3AB7;/B3 6=E 274471C:B 7B 7A 4=@ B63 0@/<16 ;/</53@A =4 B6=A3 075 0@/<2 </;3A B= >3@AC/23 B637@ 63/2 =44713A B= 53B 7<D=:D32 A= E3 @3/::G />>@317/B3 7B -/7B@=A3 6/D3 1=;3 =< 0=/@2 B== E7B6 B63 E7<3 B=C@ E6716 7<D=:D3A :=1/: 0CA7<3AA3A BKA <=B <313AA/@7:G /0=CB E6/B G=C 2= =< B63 2/G =@ 6=E ;C16 0CA7<3AA G=C 0@7<5 7< 2C@7<5 B63 3D3<B P 74 G=C >@=;=B3 G=C@A3:D3A /<2 A6=E B63 >C0:71 B6/B G=C 1/@3 3<=C56 /0=CB B63 B=E< B6/B B63G E=@9 7< >3=>:3 E7:: B67<9 B6/B G=C 23A3@D3 B637@ 0CA7P <3AA


756:756BA #/47/ /<5AB3@A

#=B=@1G1:3 )6=E

*63@3 ;756B 6/D3 033< A=;3 @3:C1B/<13 E63< A=;3=<3 47@AB ;==B32 B63 723/ =4 BE= ;3< 1/@@G7<5 @3>:71/ *=;;G C<A /@=C<2 B=E< 0CB B63G :==932 B63 >/@B G=C <332 B= 03 / ;/< =4 / 13@B/7< AB/BC@3 /<2 B63 5/<5AB3@A 3<B6CA7/AB7P 1/::G >:/G32 =CB B637@ @=:3A =< )/BC@2/G

:;=AB / B=93< A723A6=E B= B63 3@@/@7A :/AB G3/@ B67A G3/@ B63 B/:7/< 0793 >/P @/23 E/A /:;=AB /A 7;>@3AA7D3 /A B63 4=C@ E633: A6=E 793A =< 27A>:/G 7<P 1:C232 #=B= CHH7 C1/B7 >@7:7/ #, 5CAB/ /<2 / AB@7<5 =4 ABC<<7<5 3<3::7 0793A E6716 >/@932 C> B=53B63@

):=B /@ (/17<5

%>3@/ @7/A

*63 A:=B 1/@ @/17<5 @C< 0G B63 $/B7=</: ):=B /@ :C0 E/A / 6C53 AC113AA BA >=>C:/@7BG /:A= /BB@/1B32 ;/<G G=C<5P AB3@A B= B@G ,3<3B7/< ;/A9 ;/97<5 7< E=@9A6=>A @C< 0G B63 (=B/@G :C0 7< B63 A/;3 C<7B >@=D7232 0G )E/< -/:9 A6=>P >7<5 13<B@3

&@3HH= 7< B63 /@4/F >@=D7232 3<B3@B/7<P ;3<B 7< B63 4=@; =4 %>3@/ @7/ =< B63 0/:1=<G E67:3 !G:/ "7<5:3G /<2 /@7 :/GA63@ E3@3 /:A= E3:: @3137D32 CB 7< B3@;A =4 <C;03@A >3@6/>A B63 ;=AB >=>C:/@ ;CA71/: 3D3<B E/A 63:2 0G =@P A6/; 6C@163A *=53B63@ =< ==2 @72/G

=7<B #/@93BA

*63 B/:7/< #/@93B E/A 63:2 =< /:: B6@33 2/GA /<2 /A G=C E=C:2 3F>31B B63@3 E/A / AC;>BC=CA ;7F =4 ;3/BA =7:A 1633A3A 0@3/2A =:7D3A /<2 B=@@=<3 CB =< )/BC@P 2/G B63@3 E/A 3D3< ;=@3 >@=2C13 =< =443@ /A B63 :=1/: >@=2C13 ;/@93B @/< /:=<5A723 B63 B/:7/< #/@93B

CA7<3AA ==AB

<C;03@ =4 0CA7<3AA3A /2232 >@/1B71/: AC>>=@B B= B63 3D3<B 4=@ B63 47@AB B7;3 B67A G3/@ -/7B@=A3 6=AB32 /< B/:7/< -7<3 */AB7<5 *=C@ E67:3 #/@9A )>3<13@ >@=P D7232 16=1=:/B3A 27AB@70CB32 0G / 5=<2=P :73@ E6716 E/A 037<5 A>=<A=@32 0G )=CB63@< -/B3@O


Home & Landlords Insurance for owners of higher value homes and possessions we offer exceptional cover from several specialist insurersâ&#x20AC;Ś t

Buying quality insurance that covers everything you need it to is not always easy

t

Trust The Insure Group to help you avoid getting caught out by the small print and provide the best cover, tailored to your requirements, at the best price

t

We offer a wide range of insurance for businesses, landlords, homes, equine, travel & leisure activities, plus events insurance available online or call us on

0844 441 1866 theinsuregroup.co.uk â&#x20AC;Ścompare , buy and manage , all in 1 place


! ""

%; .@A2? (.AB?1.F 5B;M 1?21@ AB?;21 <BA A< D.A05 1<G2;@ <3 #6;6@ D2.C2 A526? D.F A5?<B45 <?M @5.:I@ 0<//921 A<D; 02;M A?2 @ D.@ A52 0.@2 6; 9.@A F2.?I@ 6;.B4B?.9 2C2;A 6A D.@ . 0<9<B?3B9 =.?.12 M <91 :6;6@ ;2D #6;6@ 0B@M A<: :.12 :6;6@ .;1 2;<B45 #605.29 .6;2 >B<A.A6<;@ A< 1?6C2 F<B 0?.GF ?6C6;4 . #, # $ <<=2? ( 6; A52 ?.99F D.@ .C61 B;;6;4 D6A5 56@ @<; .:2@ 2;7<F6;4 A52 ?612 .9<;4@612 56: 3 A52F D.;A21 A< 2@0.=2 3?<: A52 0?<D1@ A52F 161M ;IA 5.C2 A< @A?<99 3.? 3?<: A526? 0.?I@ ?2@A6;4 =9.02 .@ .C61 6@ A52 :.;.46;4 16?20A<? <3 A526;@B?24?<B= 6 /.@21 6; A52 .?3.E )52 0<:=.;F 6@ ?29.A6C29F ;2D A< <?@5.: /BA A52 3.:69F 36?: .:2@ .;1 .C61I@ D632 "<??.6;2 .9@< D<?8 A52?2 5.@ >B6089F 2@A./96@521 . 36;2 ?2=BA.M A6<; 3<? 6A@ @=206.96@A @2?CM 602@ &2?5.=@ A5<@2 A5.A 0<B91 :<@A /2;236A 3?<: A52 @2?C602@ <; <332? .A 6 D2?2 A52 =2<=92 /256;1 A52 D5229 <3 A52 2??.?6@ .A &6.GG. A.96. <; <<1 ?61.F <? A52 @B=2?0.?@ <; .@A2? #<;1.F <? 6 @=206.96@2 6; 0?2.AM 6;4 /2@=<82 5645 ;2A D<?A5 6;@B?.;02 =.08.42@ A< :22A A52 6;16C61B.9 ;221@ <3 . 0962;A

BA 6AI@ ;<A 7B@A ./<BA 5645 =2?3<?:.;02 0.?@ M 6 <332?@ . ?.;42 <3 6;@B?M .;02 3<? /B@6;2@@2@ 9.;1M 9<?1@ 5<:2@ 2>B6;2 A?.C29 .;1 926@B?2 .0A6C6M A62@ .;1 2C2;A@ 6;@B?.;02 .C61 6@ ./92 A< 1?.D <; 56@ F2.?@ <3 2E=2?62;02 6; A52 6;@B?.;02 6;1B@A?F A< =?<1B02 2E02=A6<;.9 0<C2? 3?<: @=206.96@A 6;M @B?.;02 =?<C612?@ 6; <;2 =.08.42 %?646;.99F 3?<: (52336291 .C61 D.@ .D.?121 56@ # 3?<: #.;052@A2? B@6;2@@ (05<<9 /23<?2 D<?86;4 .A 16?20A<? 92C29 3<? @=206.96@A 6;@B?2?@ 6;M 09B16;4 6@0<E .?1F .;1 F=2?6<; .C6;4 /B69A B= @A?<;4 96;8@ .0?<@@ A52 6;1B@A?F 52 A52; 1206121 A< @A.?A 56@ <D; /B@6;2@@ D6A5 56@ <D; 612.9@ .;1 3<?D.?1

!

A56;86;4 :2A5<1@ .C61 A<91 J,2IC2 4<A . 4<<1 B;12?@A.;16;4 <3 A52 :.?82A J,2IC2 4<A @<:2 C2?F 4<<1 0<;;20A6<;@ D6A5 A<= >B.96AF 6;@B?2?@ D5605 5.C2 4.6;21 A5?<B45 :.;F F2.?@ <3 2E=2?62;02 <3 D<?86;4 D6A5 2@A./M 96@521 ;.:2@ J 9<A <3 A5<@2 .?2 6; A52 06AF .@ "<;1<; ?2:.6;@ . D<?91 02;A?2 3<? 6;@B?M .;02 A :2.;@ D2 42A .0M 02@@ A< A<= >B.96AF 6;@B?2?@ @B05 .@ "9<F1@ <3 "<;1<; J(< 52?2 D2 <332? A52 =2?@<;.9 @2?C602 A5.A F<B 42A 3?<: . 3.:69F 36?: D6A5 ;2D A205;<9<4F A5.A <332?@ 6;0?2.@21 2336M 062;0F .;1 .002@@ A< A<= >B.96AF =?<1B0A@ A5.A :2.;@ D2 .?2 ./92 A< 1< A56;4@ A5.A =2?5.=@ <A5M

2?@ 0.;IA K ,5692 @< :.;F <A52?@ @22: ?29B0A.;A A< 2:M /?.02 A52 3B99 =<D2? <; A52 6;A2?;2A .;1 0<:=BA2? A205;<9<4F 6A 6@ @<:2M A56;4 6 6@ 2E=9<6A6;4 A< 6A@ 3B99 =<A2;A6.9 .C61 @.61 J,2 .?2 .9M D.F@ 9<<86;4 A< 1< A56;4@ 16332?2;A9F J A56;8 63 D2 5.C2 <;2 B;6>B2 @2996;4 =<6;A 6AI@ A5.A D2 0.; B@2 D2/ A205M ;<9<4F J)5.AI@ ;<A 7B@A ./<BA .AM A?.0A6;4 =2<=92 A< D2/M @6A2@ M 6AI@ ./<BA B@6;4 6A A< =?<C612 /2AA2? @2?C602 J,2 0.; =?<C612 :<?2 6;M 3<?:.A6<; ./<BA =?<1B0A@ .;1 :.82 @B?2 A5.A =<96M 062@ :22A A52 ?2>B6?2M :2;A@ <3 0B@A<:2?@ @< A52F 0.; A52; 1< :<?2 ?2M @2.?05 .;1 0<:=.?2 C.9B2 3<? :<;2F .;1 C.?6<B@

92C29@ <3 0<C2? J%;02 6AI@ 1206121 A5.A . =?<1B0A :22A@ ?2>B6?2M :2;A@ A52 1296C2?F A< . 0B@A<:2? 6@ C2F 6:=<?M A.;A ;1 63 A52F ;221 A< :.82 .9A2?.A6<;@ A< A526? 0<C2? A52 A205;<9<4F 6@ A52?2 A< :.82 6A . :B05 2.@62? =?<02@@ K )52?2 6@ <3 0<B?@2 . A5?2.A .@ D299 .@ /2;236A@ A< 6;M @B?2?@ 3?<: A52 6;A2?;2A M =?6:.?69F A52 =<D2? <3 =?602 0<:=.?6@<; D2/M @6A2@ .C61 6@ ?2@=20A3B9 <3 A52 ?<92 A52F ;<D =9.F 6; A52 :.?82A /BA D.?;@ .99 <3 B@ A< /2 3B99F .D.?2 <3 A52 =<960F 12A.69@ .;1 /2 D.?F <3 12A.69@ 56112; 6; A52 @:.99 =?6;A J)52?2 6@ ;<A56;4 D?<;4 D6A5 /BF6;4 6;@B?.;02 <; =?602 K @.61 .C61 J BA .99 6;@B?.;02 =<96062@ .?2 ;<A A52 @.:2 J ;@B?2?@ 9<D2? =?602@ /F 2E09B16;4 0<C2? 6; A52 @:.99 =?6;A A< 96:6A A52 .:<B;A A52F D699 =.F <BA 6; A52 2C2;A <3 . 09.6: %D;2?@ <3 56452? C.9B2 5<:2@ <? 0.?@ .?2 96829F A< /2 .3320A21 /F A52@2 2EM 09B@6<;@ :2.;6;4 A52F D<;IA /2 3B99F 0<C2?21 J(=206.96@A /2@=<82 6;@B?M .;02 D699 46C2 F<B A52 0<C2? F<B ?2>B6?2 :.82 @B?2 F<B .?2 A?2.A21 3.6?9F .;1 A5.A F<B .?2 =.61 >B6089F 6; A52 2C2;A <3 . 09.6: J)56@ :.F @<B;1 2E=2;M @6C2 /BA <3A2; 6A 6@;IA K

#645A /2 D<?A5 9<<86;4 .A DDD A526;@B?24?<B= 0< B8


#

# ; A52 C699.42 <3 'B@=2? . @56;492 1?6C2 D6;1@ 6A@ D.F A<D.?1@ ,<<1/B?F . @AB;;6;4 3.:69F 5<:2 <; A5?22 39<<?@ A5.A <332?@ @AB;;6;4 C62D@ .0?<@@ A52 0<B;A?F@612 <?@5.: "2AA6;4 42;A@ "6;2@ .:2@ "A1 .?2 =92.@21 A< /2 <332?6;4 ,<<1/B?F .C.69./92 B;3B?M ;6@521 .A . ?2;A.9 <3 L =2? 0.92;1.? :<;A5 )52 =?<=2?AF 6@ .=M =?<.0521 A5?<B45 2920A?60 D?<B45A 6?<; @20B?6AF 4.A2@ .;1 A52 @56;492 :.?M 82A )52 .00<::<1.A6<; 6@ .??.;421 <C2? A5?22 39<<?@

.;1 36;6@521 A< .; 2EM A?2:29F 5645 @A.;1.?1 A5?<B45<BA D6A5 . D2.9A5 <3 <.8 /2.:@ <.8 0.@2M :2;A D6;1<D@ .; <.8 @A.6?0.@2 .;1 @<961 <.8 39<<?@ D6A5 B;12? 39<<? 52.A6;4 9.?42 ?202=A6<; 5.99 D6A5 09<.8?<<: .;1 0<.A ?<<: 5.@ 1<B/92 1<<?@ 92.16;4 A< . :.4;63602;A 96C2 5?6@A6.; <.8 86A052; D6A5 96:2@A<;2 39<<? :.?/92 A<=@ .;1 @=9.@5 /.08@ D6A5 6;A24?.A21 .==96.;02@ 6;09B16;4 . 9.?42 ,<93 ?.;42 :2?60.; 3?6142 3?22G2? D6;2 ?23?64M 2?.A21 B;6A .;1 . @A2.:

<C2; )52?2 6@ .9@< . /?2.83.@A .?2. BA696AF ?<<: .;1 3B?M A52? 09<.8?<<: <33 A52 !6A052; )52 9.?42 1?.D6;4 ?<<: 32.AB?2@ . :.4;636M 02;A 36?2=9.02 .;1 <.8 1<<?@ A< A52 4.?12; A52?2 6@ .9@< . 16;6;4 ?<<: D6A5 .; 6:=?2@@6C2 /.F D6;1<D .;1 . 3B?A52? 3.:69F ?202=M A6<; ?<<: %; A52 36?@A 39<<? . @=.M 06<B@ 9.;16;4 92.1@ A< AD< :.@A2? /21?<<: @B6A2@ D6A5 3B99 :.?/92 2;M@B6A2@ .;1 D.98M6; D.?1?</2@ 9@< <; A56@ 39<<? .?2 AD< 3B?A52? 1<B/92 /21?<<:@ 2.05 D6A5 :.?/92 @5<D2?

! ?<<:@ 99 A52 /21?<<:@ .?2 <3 9.?42 =?<=<?A6<;@ D6A5 <.8 36AA21 D.?1?</2@ %; A52 @20<;1 39<<? A52?2 .?2 AD< 3B?A52? /21?<<:@ .;1 .;<A52? 2;M@B6A2 /.A5M ?<<: %BA@612 A52 4.?12;@ 5.C2 /22; 9.;1@0.=21 D6A5 . 9.?42 A2??.02 .?2. .;1 . =.C21 .?2. D6A5 =2?4<9. )52 ?2.? 4.?12; 6@ :.6;9F 9.61 9.D; D6A5 /<?M 12?@ )52?2 6@ . 1<B/92 4.?.42 6; A52 1?6C2 A< A52 3?<;A <3 A52 5<B@2 =?<C61M 6;4 =.?86;4 @=.02 3<? :.;F 0.?@ )56@ =?<=2?AF <332?@ 2.@F .002@@ <; A< A52 .;1 ;.A6<;.9 :<M

A<?D.F ;2AD<?8 .AD608 6?=<?A 6@ 7B@A <C2? :692@ .D.F &.A?606. .:2@ 6?20A<? @.61 J,2 .?2 129645A21 A< :.?82A A56@ =?<=2?AF D5605 5.@ /22; /B69A A< .; 2E02=A6<;.99F 5645 @A.;M 1.?1 .;1 <332?@ 3.? ?2.05M 6;4 C62D@ <C2? @AB;;6;4 0<B;A?F@612 J <? 3B?A52? 6;3<?:.A6<; <? .; .==<6;A:2;A A< C62D =92.@2 0<;A.0A "6;2@ .:2@ "A1 <; <? 2:.69 92AA6;4@ 96;2@.;17.:2@ 0<:


housenotselling? movingabroad? thenthink

Lines James

experts in residential lettings Managing Properties ...

Finding Homes...

call us NOW on 01403 210088 24 Worthing Road, Horsham. West Sussex. RH12 1SL

|

lettings@linesandjames.com


"

)52 6@A<?F <3 (<BA5D.A2? ?608D<?8@ ?A6092 /F .A52?6;2 ;1?2D@ .;1 &.A@F ".82? (<BA5D.A2? "<0.9 6@A<?F ?<B= )5<@2 @6:=9F =.@@6;4 A5?<B45 A52 C699.42 <3 (<BA5D.A2? =.@A A52 <08 ;; B= A< (56=92F <?;2? .;1 .9<;4 #699 (A?.645A D699 5.C2 ;< 612. A5.A /256;1 A52 A?22@ .;1 12;@2 52142?<D@ 962@ . /2.BA6M 3B9 <B;A?F &.?8 . @.32 5.C2; 3<? D6919632 .;1 . 926@B?2 .:2;6AF 3<? .99 A< 2;7<F BA 5<D :.;F <3 A5<@2 D5< .0AB.99F C2;AB?2 6;A< A52 <B;A?F &.?8 6A@293 A< D.98 ?<B;1 A52 9.82@ @.69 :<129 /<.A@ 4< D6;1M @B?36;4 <? @6:=9F @6A .;1 .1:6?2 A52 C62D 8;<D

D5F 6A 6@ A52?2 .;1 5<D 6A 0.:2 6;A< /26;4 6; A52 36?@A =9.02 )52 3<99<D6;4 6@ . C2?F /?623 <BA96;2 <3 7B@A @<:2 <3 A52 2C2;A@ D5605 5.C2 @5.=21 A52 56@A<?F <3 A56@ =.?A <3 A52 C699.42 A52 3B99 @A<?F D699 /2 ?2C2.921 6; . 3<?A50<:6;4 /<<8 2;A6A921 H,6;;6;4 A52 9.FI A< /2 =B/96@521 /F A52 (<BA5D.A2? "<0.9 6@A<?F ?<B= (" <? A52 =.@A @6E F2.?@ D2 5.C2 /22; 0<9920A6;4 . D612 C.?62AF <3 :.A2?6.9 6;09B16;4 =5<A<4?.=5@ <?646;.9 1<0B:2;A@ .;1 .?A23.0A@ .@ D299 .@ D?6AM

A2; .;1 <?.9 .00<B;A@ 3?<: 9<0.9 =2<=92 %; (.AB?1.F @A #.F A52 (" D699 /2 5<916;4 . /<<8 9.B;05 6; 22@<; <B@2 "6;A<A (>B.?2 .A D5605 H,6;;6;4 A52 9.FI .; 699B@A?.A21 56@A<?F <3 /?608:.86;4 6; (<BA5D.M A2? D699 /2 <; @.92 3<? L )52?2 D699 .9@< /2 .; .0M 0<:=.;F6;4 2E56/6A6<; .;1 369: @5<D .;1 D2 .?2 5<=6;4 A5.A @<:2 <3 A52 3<?:2? 2:=9<F22@ <3 A52 (<BA5D.A2? /?608M D<?8@ D699 /2 A52?2 A< @5.?2 A526? :2:<?62@ D6A5 C6@6A<?@ <C2? 0<3322

A2. .;1 0.82@ ; A52 :2.;A6:2 A56@ 6@ 5<D A52 /?608D<?8@ /24.; ; &2A2? &2M A2?@ <3 <?@5.: =B?M 05.@21 J ;1?2DI@ .?:K .A .B0A6<; 3?<: (6? 2;?F 92A052? )56@ @2C2;AFM .0?2 2@A.A2 2EA2;121 3?<: (A.A6<; '<.1 @<BA5M D.?1@ .@ 3.? .@ D5.A 6@ ;<D <E36291 A D.@ &2A2? &2A2?@I 6;A2;A6<; A< @2A B= . @2.@<;.9 F.?1 <; =.?A <3 A52 @6A2 6 2 /?608:.86;4 3?<: 9.A2 @=?6;4 A< 2.?9F .BAB:; /23<?2 A52 3?<@A@ @2A 6; ; A52 @6A2 D.@ @<91 A< ,<?A56;4 /B@6;2@@

=.?A;2?@ , , (:6A5 .;1 #699@ )<42A52? A52F @2A B= A52 (<BA5D.A2? ?608 )692 )2??.0<AA. &6=2 9.F <:=.;F A.86;4 .1C.;A.42 <3 A52 .17<6;M 6;4 ?.69D.F 3<? /?6;46;4 6; 0<.9 .;1 @2;16;4 <BA A526? 36;6@521 =?<1B0A@ #2.;D5692 <C2? 6; ,.?;M 5.: A52 (B@@2E ?608 <:=.;F "A1 2@A./96@521 6; 5.1 ?B; 6;A< @2M ?6<B@ 36;.;06.9 163360B9M A62@ )52F 1206121 A< /?6;4 6; . 3B99MA6:2 :.;M .42? A< ?20<C2? A52 @6AB.M A6<; .;1 .==<6;A21 (A2D.?A ,56A25<B@2 3?<: $<AA6;45.: <?AB;.A29F


52 @.D A52 =<A2;A6.9 <3 A52 /B@6;2@@ .;1 6; 3<?:21 A52 (B@@2E ?608 @A.A2@ <:=.;F "A1 D6A5 /B@6;2@@ 0<992.4B2@ .??F .;1 (A.02F ,.11F (A2D.?A ,56A25<B@2 5.1 4<A A< 8;<D #2@@?@ (:6A5 .;1 #699@ .;1 6; =2?@B.121 A52: A5.A 6A D<B91 /2 A< A526? :BAB.9 .1C.;A.42 63 A52 ,.?;5.: .;1 (<BA5D.A2? 0<:=.M ;62@ .:.94.:.A21 B?6;4 A52 6?@A ,<?91 ,.? A52 /B6916;4 A?.12 D.@ ?2M @A?60A21 A< 2@@2;A6.9 D<?8 <;9F .;1 :.;F /?608D<?8@ D2?2 09<@21 )52 #6;6@A?F <3 #B;6A6<;@ A<<8 <C2? A52 (<BA5D.A2? D<?8@ .;1 0<;C2?A21 A52 869;@ 6;A< @A<?.42 .?2.@ 3<? 5645 2EM =9<@6C2@ )$) ,52; 5<@A696A62@ 2;121 A52 ?2>B6?2:2;A 3<? /?608@ 4?2D )< :22A A56@ 12M :.;1 AD< ;2D 869;@ .;1 2EA2;121 ?.69D.F @616;4@ D2?2 /B69A .A A52 (<BA5M D.A2? @6A2 .;1 @B/@A.;A6.9 6;C2@A:2;A :.12 6; ;2D

=9.;A .;1 :.056;2?F )52 6;A2?MD.? F2.?@ @.D . @B002@@6<; <3 =2.8@ .;1 A?<B45@ 6; A52 /B6916;4 A?.12 D5605 9682 2C2?F <A52? /B@6;2@@ @B332?21 6; A52 ?202@@6<; <3 A52 2.?9F @ )52 F2.? D.@ . =.?A60B9.?9F B;5.==F A6:2 3<? A52 C699.42 D52; A52 D<?82?@ .A A52 /?608M F.?1 0.:2 <BA <; @A?682 /20.B@2 A52 (B@@2E ?608 <:=.;F 5.1 1206121 A< 0BA A526? D.42@ ; A52 (B@@2E ?608 <:=.;F .0>B6?21 A52 <?86;4 ?608 <:=.;F .;1 6; A52 <=2?.AM 6;4 6;A2?2@A@ <3 A52 AD< 0<:=.;62@ D2?2 :2?421 6;A< A52 (B@@2E <?86;4 *;6A21 ?608 <:=.;62@ "A1 )5?<B45<BA A52 (20<;1 ,<?91 ,.? <;9F . 32D @2M 920A21 /?608D<?8@ D2?2 .9M 9<D21 A< 0<;A6;B2 =?<1B0A6<; (<BA5D.A2? D.@ 3<?AB;.A2 A< /2 <;2 <3 A5<@2 F.?1@ ./92 A< 0.??F <; .9/26A D6A5 . ?2M

"/) *"#%

"23A )52 /?608D<?8@ .3A2? A526? 09<@B?2 6; &.?8 .@ 6A 6@ A<1.F @A?60A21 <BA=BA .;1 =?6@M <;2?@ <3 D.? A<<8 A52 =9.02 <3 D<?82?@ D5< 5.1 4<;2 A< @2?C2 A526? 0<B;A?F B?6;4 A52 =<@AMD.? F2.?@ A52?2 D.@ =?2@@B?2 A< ?2@A<?2 3B99 =?<1B0M A6<; 12@=6A2 A52 @5<?AM

-/0'"+

.;1 ./<C2 (<BA5D.A2? <B;A?F

.42 <3 9./<B? ; (<BA5M D.A2? &<96@5 2EM@<9162?@ D5< 5.1 @2AA921 6; A52 <?@5.: .?2. D2?2 2:M =9<F21 .;1 3<?:2? A.9M 6.; &%,@ D2?2 46C2; @=206.9 =2?:6A@ A< D<?8 2AD22; .;1 A52 /?608 6;1B@A?F 4<A

/.08 6;A< 6A@ @A?612 .;1 ?2M2>B6==21 .;1 :<1M 2?;6@21 A D.@ 1B?6;4 A56@ A6:2 A5.A A52 ;<D 3.:<B@ J(<BA5D.A2?K 2;46;22?6;4 /?608 D.@ /26;4 @56==21 A< .@ 3.?

<;A6;B21 <C2?92.3

%*

! %/+0 ",$ #-,$(1(-,0 "..*4

333 &20(-, '-/0'"+ #- 2)


'219.;1 ?608@ "A1 =60AB?21 6; A52 2.?9F

@ .3A2? A52 .:.94.:.A6<; <3 AD< @2=.?.A2 0<:=.;62@

<;A6;B21 3?<: =?2C6<B@ =.42

Come to Horsham Museum on English Day 7 May 2011 for plants and to meet botanical artist Suzanne Merrikin from 10am to 5pm

HORSHAM MUSEUM & ART GALLERY 9 Causeway, Horsham RH12 1HE Tel: 01403 254959. ADMISSION FREE

.D.F .@ B@A?.96. )52 ;2EA 363M A22; F2.?@ @.D . 4?2.A 39B0AB.M A6<; 6; A52 3<?AB;2@ <3 A52 6;1B@A?F D6A5 .99M A6:2 5645@ .;1 9<D@ (<BA5D.A2? 9682 <A52? /?608D<?8@ .1.=A21 A< A52 05.;46;4 06?0B:@A.;02@ .;1 6; A52 2.?9F @ . ;2D 09.F=6A D.@ <=2;21 B= <; A52 ;<?A5M 2.@A2?; @612 <3 A52 ?.69D.F .17.M 02;A A< .@A92 ,<<1 B?6;4 .;1 . :2?42? <3 A52 (B@@2E <?86;4 *;6A21 ?608 <:=.;62@ 6;A< '219.;1 "A1 D.@ ;24<A6.A21 .;1 @5<?A9F .3A2?D.?1@ A52 <=2?.A6;4 /?608 6;A2?2@A@ <3 A52 AD< 0<:=.;62@ D2?2 .:.94.:.A21 6;A< '21M 9.;1 ?608@ "A1 A A52 /246;;6;4 <3 A52 @. 3B?A52? 09.F=6A D.@ <=2;21 B= <; A52 <==<@6A2 @612 <3 ?6==92M 4.A2 ".;2 3?<: A52 :.6; @6A2 <D2C2? 6; %0A</2? .99 =?<1B0A6<; 02.@21 .@ . ?2@B9A <3 ?202@@6<; .;1 A52 9.@A A56?AF 2:M =9<F22@ 923A A52 F.?1 3<? A52 9.@A A6:2 )52 /B6916;4@ D2?2 4?.1B.99F 12:<96@521 .;1 <; A5 B4B@A :.;F 9<0.9 ?2@612;A@ 4.A5M 2?21 A< D.A05 A52 9.@A 056:;2F /26;4 /9<D; B=

@052:2 D.@ =BA A<42A52? 3B;121 /F '219.;1 .;1 A52 <B;A?F@612 <::6@@6<; A< 0?2M .A2 . =B/960 <B;A?F &.?8 %; 0<:=92A6<; 6A D.@ 5.;121 <C2? A< <?@5.: 6@A?60A <B;069 .;1 <33606.99F <=2;21 <; .A B;2 )<1.F 2C2?F<;2 0.; A.82 =92.@M

H#.;F ?2@612;A@

4.A52?21 A<

D.A05 A52 9.@A 056:;2F /26;4 /9<D; B=I B?2 6; A52 9.;1@0.=2 <3 A52 <B;A?F &.?8 /BA =2?5.=@ A52F D699 .==?206.A2 6A 2C2; :<?2 D52; A52F B;12?@A.;1 D5.A 5.@ 4<;2 <; /23<?2 <:2 .;1 36;1 <BA :<?2 .A <B? 2E56/6A6<; <; (.AB?1.F @A #.F ,2 9<<8 3<?D.?1 A< @226;4 F<B DDD @<BA5D.A2?56@A<?F 0< B8


)52 64 @@B2

;2D 5<B@6;4 12C29<=:2;A D699 /2 /B69A 6; )5.825.: .3A2? <?@5.: 6@A?60A <B;069 .==?<C21 A52 @052:2 AI@ . 1206@6<; A5.A D699 @.C2 (B@@2E #B@5?<<:@ .;1 ;2.?9F 7</@ BA 5.@ A52 0<B;069 =BA A52 ;221@ <3 . /B@6;2@@ /23<?2 A52 ;221@ <3 A52 C699.42 &60AB?21

2?/62 (B996C.; .;1 #682 &6:9<AA <3 (B@@2E #B@5?<<:@ D6A5 )6: ?F.;A <3 /6;4D<?A5 2C29<=:2;A@ .A A52 169.=61.A21 @6A2


)5.825.: 6@ . C699.42 1236;21 /F 6A@ :B@5?<<: /B@6;2@@ AI@ /22; 02;A?.9 A< A52 C699.42 @6;02 A52 @ 9<0.A21 <; AD< @6A2@ 26A52? @612 <3 )5.82M 5.:I@ <;9F @A?22A 9<460.99F 0.9921 )52 (A?22A ;1 3<? .99 A5.A A6:2 .;F C69M 9.42? A?.C2996;4 .;FD52?2 29@2 6; A52 16@A?60A 5.@ /22; 0<;A6;M B.99F .@821 A52 @.:2 >B2@A6<; 5<D 1< F<B 96C2 D6A5 A52 @:299 -2A @A699 (B@@2E #B@5?<<:@ .@ 6A 5.@ /22; 0.9921 @6;02 %0A<M /2? .;1 C699.42?@ 5.C2 96C21 6; ?29.A6C2 5.?:<;F 3<? :.;F F2.?@ BA 6; ?202;A F2.?@ A5.A 5.?M :<;F 5.@ /22; A2@A21 /F . 16M C6@6C2 =9.;;6;4 .==960.A6<; ,6A5 . 49<<:F <BA9<<8 3<? A52 3BAB?2 D6A5<BA @B/@A.;A6.9 6;M C2@A:2;A (B@@2E #B@5?<<:@ =?<=<@21 A52 09<@B?2 <3 A52

@<BA52?; @6A2 M 8;<D; .@ A52 /6;4D<?A5 @6A2 )52 @6A2 D<B91 /2 46C2; B= 3<? 5<B@6;4 .;1 A52 :<;2F ?.6@21 3?<: A52 12.9 D<B91 4< A<M D.?1@ 6:=?<C6;4 3.0696A62@ <; A52 <;2 <A52? @6A2 M 8;<D; .@ A52 52@@D<<1 @6A2 @ D299 .@ @20B?6;4 A52 3BAB?2 <3 A52 0<:=.;F M .A 92.@A 3<? A52 3<?2@22./92 3BAB?2 M A52 12C29<=2?@ A?621 A< :.82 A52 =9.;@ :<?2 .==2.96;4 3<? C69M 9.42?@ /F =?<C616;4 . ;2D C69M 9.42 5.99 =?2M@05<<9 3.0696AF 0?6082A .;1 7B;6<? 3<<A/.99 =6A052@ .@ D299 .@ . C699.42 =<;1 BA :.;F C699.42?@ D2?2 923A B;0<;C6;021 (5<B91 5<B@6;4 /2 /B69A 7B@A A< @.C2 . /B@6M ;2@@ (5<B91 A52 05.?.0A2? <3 . C699.42 /2 @.0?636021 A< @.C2 7</@ )5.A 1206@6<; D.@ B9A6:.A29F

2?/62 (B996C.; @=2.86;4 .A A52 .==960.A6<; 52.?6;4 6?20A<? <3 2C29<=:2;A (B@@2E #B@5?<<:@ J)52 /B@6;2@@ D5605 :<C21 A< )5.825.: 6; A52 @ D.@ 6; 6A@ 52F1.F <;2 <3 A52 D<?91I@ 9.?42@A =?<1B0M 2?@ <3 :B@5?<<:@ .;1 2:M =9<F21 <C2? =2<=92 ,2IC2 /B69A A52 /B@6;2@@ /.08 B= A< <C2? A<;;2@ <3 D2289F @.92@ D6A5 <C2? 2:=9<F22@ .;1 D2I?2 ;<D A52 9.?42@A ?6A6@5M <D;21 4?<D2? .;1 A52 9.?42@A =?<1B02? 6; A52 (<BA5 .@A =?<1B06;4 <C2? <3 .99 :B@5?<<:@ 4?<D; 6; ?6A.6; %B? 0<:=<@A =?<4?.::2

D699 ;<A :22A A52 ;2D @A.;M 1.?1 @< <B? =9.; 6@ 3<? . ;2D =9.;A A5.A D699 ?21B02 <1<B?@ /F B= A< F 0<;@<961.A6;4 <B? <=2?.M A6<; A< . @6;492 @6A2 A56@ D699 ?292.@2 9.;1 A5.A D699 /2 12C29<=21 .;1 42;2?.A2 L :6996<; 6::216.A29F A< 8608 @A.?A 6:=?<C2:2;A@ .;1 /B691 A52 0<:=<@A 3.069M 6AF ?2>B6?21 3<? . 9602;02 A 5.@ /22; @.61 A5.A <B? 9.?42@A @B=2?:.?82A 0B@M A<:2? 0<B91 @A2= 6; .;1 529= 36;.;02 A56@ )56@ 6@ 0<:=92A2 /B;8B:

)52 /B@6;2@@ 6@ C6./92 /BA A52 <;9F D.F D2 0.; @20B?2 6A@ 3BAB?2 .;1 7</@ 6@ 3<? A56@ =9.; A< /2 .=M =?<C21 <;@2>B2;02@ <3 ?23B@.9 .?2 @6:=92 ?21B;1.;0F ;<M A602@ 3<? @A.33 D699 /2 6@@B21 .;1 A52 7</@ D699 4< ./?<.1 =?</./9F A< <9M 9.;1 )52?2 D699 /2 AD< C2?F 9.?42 12?2960A @6A2@ 6; A52 C699.42 .;1 B= A< L :6996<; D<B91 /2 9<@A A< 9<0.9 @5<=@ .;1 @B==962?@ .9<;4 6;16?20A9F D6A5 :.;F 7</@ K

B= A< A52 (<BA5 ?2. &9.;;6;4 <::6AA22 <3 <?@5.: 6@A?60A <B;069 <; )B2@1.F A5 =?69 3A2? . 9<;4 12/.A2 A52 0<:M :6AA22 M :.12 B= <3 0<B;069M 9<?@ 2920A21 A5?<B45 16@A?60A 0<B;069 2920A6<;@ @B05 .@ A5<@2 0<:6;4 B= <; A5 #.F M C<A21 6; 3.C<B? :2:/2?@ A< 36C2 <3 A52 12C29<=:2;A A :.?821 A52 2;1 <3 . 0<@A9F .;1 2E5.B@A6C2 AD< F2.? 0.:M =.64; /F /<A5 @612@ )52 12C29<=2?@ 5.1 :.12 .:2;1:2;A@ A< A526? <?646;.9 =9.; ?21B06;4 A52 ;B:/2? <3 5<:2@ 6; A52 =9.; 3?<: A< %; A52 <A52? 5.;1 )5.825.: +699.42 0A6<; )+ @=2;A . 4?2.A .:<B;A <3 A6:2 3645A6;4 A52 =?<=<@.9@ .;1 2C2; 12M 9.F21 A52 52.?6;4 .3A2? ?.6@6;4 . 924.9 05.992;42 A< A52 .==96M 0.A6<; 2.?962? A56@ F2.?


: ->@5?@H? 59<>1??5;: ;2 4;C @41 .5:3C;>@4 1B18;<91:@ C588 8;;7 ;:/1 /;9<81@10

A@ @41>1 C-? ;:8E ;:1 3>;A< ;2 ?A<<;>@1>? /181.>-@5:3 -2@1> @41 -<<85/-@5;: C-? 3>-:@10

;;0 2;> @41 B588-31 *5@4 :1->8E -88 4;A?5:3 01B18M ;<91:@ <>;<;?-8? 8;/-8 >1?5M 01:@? ->1 ;B1>C41895:3 -3-5:?@ -:E :1C 4;91? '-71 &;A@4C-@1> -:0 5885:3M ?4A>?@ 2;> 1D-9<81 .;@4 2534@M 5:3 <8-:? @; .A580 -.;A@ 4;91? A@ '4-714-9 5? 05221>1:@ 5885:3?4A>?@ -:0 &;A@4C-@1> ->1 1?@-.85?410 B588-31? C5@4 3;;0 2-/585@51? 2;> ?<;>@? /8A.? B588-31 4-88? @4-@ ->1 :;@ 2-885:3 -<->@ -:0 3;;0 -91:5@51? 5: @41 41->@ ;2 @41 B588-31 '41E /;A80 ->3A1 M -:0 @41E ->1 -:0 C588 /1>@-5:8E /;:@5:A1 @; 0; ?; M @4-@ @41>1 5? :; :110 2;> 9-6;> :1C 4;A?5:3 ?/4191? A@ ?A>18E 1B1: @41 ?@-A:/41?@ ;.61/@;> @; @41 01B18;<91:@ C;A80 -095@ @4-@ '4-714-9 5? 5: 31:1>-8 8-/75:3 5: .-?5/ 2-/58M 5@51? '4-714-9 4-? :; 2;;@.-88 @1-9 '41 />5/71@1>? @1-910 A< C5@4 *1?@ 458@5:3@;: ?;91

@591 -3; -:0 41-010 0;C: @41 >;-0 @; 1:6;E @415> 2-/585@51? A@ C5@4 @41 :1C 01B18;<91:@ '4-714-9 C588 31@ - :1C />5/71@ <5@/4 -:0 <-B585;: C5@4 @4>11 :1C 6A:5;> 2;;@.-88 <5@/41? .145:0 5@ '41 /A>>1:@ B588-31 4-88 5? C188 A?10 .E B588-31 3>;A<? -:0 8;/-8 <>1M?/4;;8 A@ 5@ 8;;7? 8571 - 31:@81 .>11F1 /;A80 7:;/7 5@ 0;C: M C1H>1 :;@ @-87M 5:3 - 4-88 @4-@ /;A80 ?1>B1 @41 /;99A:5@E 2;> 31:1>-@5;:? @; /;91 '41 :1C 4-88 C588 .1 2-> .5331> C5@4 >;;9 1B1: 2;> .-095:@;: -:0 8;/-8 @41-@>1 <>;0A/@5;:? -:0 '4-714-9 <>1M?/4;;8 C4; ?<;71 5: 2-B;A> ;2 @41 <>;<;?M -8? C588 .1 35B1: 5@? ;C: .A580M 5:3 -:0 <8-E3>;A:0 88 5: -88 @41 /A>>1:@ .5:3M C;>@4 ?5@1 5? -.;A@ -? B5?A-88E A:-<<1-85:3 -? E;A /-: 59-3M 5:1 ,;A /;A80:H@ 1B1: 0A9< 21C @;::1? ;2 9-:A>1 5: 5@ @; 9-71 5@ 8;;7 -:E C;>?1 M 5@ -8M >1-0E 4-? ;:1 #4585< 5>/A? ;A:/588;> 2;> '4-714-9 ?-50 I /-::;@ >1/-88 8;;75:3 -@ -: -<<85/-@5;: .12;>1 -:0 @45:75:3 -/@A-88E C;A80 8571 @; 85B1 5: @4-@ 01B18;<91:@ I'45? 5? - B1>E -@@>-/@5B1 01B18M ;<91:@ -:0 5@ 5? ;:1 @4-@ C588

Famil m y run business Es E t. 1984

WASHING MACHINES, DISHWASHERS, TUMBLE DRYERS, ELECTRIC COOKERS, OVENS & HOBS All makes repaired & serviced (inc. Freestanding and Built-in) We can now supply a range of app pliances from the following manufacturers: HOTPOIN NT - ZANUSSI WHIRLPOOL - BOSCH - NEFF - BEKO - HOOVER ² CAN C DY Visit our website for special offers s Installattion service av vailable for all appliances We can accept most Debi D t & Credit cards Prompt-Reliable-Friendly Service 12 months parts & labour guarantee

ww ww.granggedomesstic.co.uk


;058 &/>5B1:? ?<1-75:3 -@ @41 -<<85/-@5;: 41->5:3 '4-714-9 >1?501:@

I : 9E :-5B1@E @4;A34@ @41 <->5?4 ?@-@191:@ /;A:@10 2;> ?;91@45:3 .1851B10 #-A8 %;C81E 1-0 ;2 &@>-@135/ -:0 ;99A:5@E #8-::5:3 -@ ;>?4-9 5?@>5/@ ;A:/58 C41: 41 ?@;;0 A< 5: '4-714-9 )588-31 -88 6A?@ ;B1> - E1-> -3; -:0 ?-50 @4-@ A:81?? @41>1 5? C501?<>1-0 8;/-8 ?A<<;>@ 2;> - 4;A?5:3 1?@-@1 5@ /;A80 :;@ 3-5: -<<>;B-8 2>;9 @41 /;A:/58 ,1@ 41>1 C1 ->1 C5@4 ;B1> ;2 '4-714-9 >1?501:@? ;<<;?5:3 @41 .5:3C;>@4 01B18;<91:@ H9 :;@ /;:2501:@ @4-@ -: 5:61/@5;: ;2 01B18;<91:@ 9;:1E /-: <>;< A< @45? .A?5:1?? 5: @41 8;:3 >A: :0 1B1: 52 @4-@ C-? @41 /-?1 5? 5@ >534@ 2;> - B588-31 /;99A:5@E @; ?A2M 21> 31:1>-@5;:? ;2 .8534@ @; ?-B1 ;:1 8;/-8 -3>5/A8@A>-8 .A?5:1?? '41 59<-/@ ;2 @41 01B18;<91:@ C;A80 9-71 /;99A@1> @>-225/ 9A/4 C;>?1 -:0 <A@ 1D@>- <>1??A>1 ;: ;A> C5:05:3 >;-0? C45/4 ->1 -8>1-0E 05225/A8@ -:0 0-:31>;A? @; />;?? J

.>5:3 - >-:31 ;2 .1:125@? @; '4-714-9 J ": <-<1> -:0 ;2 /;A>?1 @; -: ;A@?501> 5@ 8;;710 8571 @41 .5:3C;>@4 1B18;<M 91:@ <>;<;?-8? C-? - C5:M C5:MC5: ?/1:->5; &A??1D A?4>;;9? 5? ?-B10 @41 B588-31 31@? :1C 2-/585@51? 5@ 9534@ :1B1> ;@41>C5?1 ?1/A>1 -:0 - 01B18;<1> /-: 9-71 ?;91 9;:1E ,1@ ?@588 01?<5@1 ;.B5;A? ?A<<;>@ 2>;9 9-:E >1?5M 01:@? 5@ 5? -<<->1:@ @4-@ 9;>1 @4-: 4-82 ;2 @41 B58M 8-31>? ;<<;?10 @41 ?/4191

0-:31>;A? <>1/101:@ *4; 7:;C? 52 @41 01B18;<M 91:@ C;A80 4-B1 .11: 35B1: @41 3>11: 8534@ 52 @41>1 C-? :; =A1?@5;: ;2 6;.? .15:3 8;?@ '41 31:1>-8 /;:?1:?A? 5? <>;.-.8E :;@ A@ @41>1 C1>1 9-:E 6;.? ;: @41 85:1 -:0 C4;

7:;C? C4-@ @41?1 19<8;EM 11? /;A80 3; ;: @; .1 A>5:3 *;>80 *-> 'C; 9-: /-8810 ;9; 1:E-@@C;>710 -? - 9A?4>;;9 <5/71> C41: @41 .A?5:1?? C-? /-8810 5:25180 A?4M >;;9? 1 C1:@ ;: @; .1M /;91 @41 25>?@ #>591 5:5?@1> -:0 #>1?501:@ ;2 1:E-> 81?? 59<>1??5B18E @41 105@;> -8?; C;>710 -? - <5/71> ;: @41 .5:3M C;>@4 ?5@1 5: @41 950 ? A@ @4;?1 ;.61/@5:3 @; @41 01B18;<91:@ /;:@5:A-88E ?@-@10 @4-@ @41 :;>9-8 <8-::5:3 <>;/1??1? -:0 />5@1>5- ?4;A80 :;@ .1 ?-/M >525/10 6A?@ @; ?-B1 6;.? ;> - .A?5:1?? ? C188 -? B;5/5:3 21->? -.;A@ @41 .A580 A< ;2 @>-2M 25/ @4>;A34 @41 B588-31 /;:/1>: -.;A@ -//1?? @; @41 4;A?5:3 1?@-@1 -:0 C;>>51? -.;A@ @41 @4>1-@ ;2 2A>@41> 01B18;<91:@ ;.61/@;>? -8?; /-?@ 0;A.@ ;: @41 8;:3 @1>9 <>;?<1/@? ;2 &A??1D A?4>;;9?

588 -E1 - >1?501:@ ;2 '4-714-9 ?-50 I&A??1D A?4>;;9? ?4;C10 - :13M 8535.81 :1@ <>;25@ 5: @41 8-?@ 25:-:/5-8 E1-> I ;C1B1> @4>11 ;2 5@? >1M 8-@10 <->@51? C1:@ .A?@ ;> C1>1 C;A:0 A< 8-?@ E1-> -0 @41?1 /;9<-:51? .11: /;:?;850-@10 5:@; &A??1D A?4>;;9?H -//;A:@? @41 >1?A8@? C;A80 4-B1 8;;710 >-@41> 05221>1:@ I'41 1D5?@5:3 .A?5:1?? @41>12;>1 35B1? :; ;<@5M 95?9 @4-@ 5@ /-: >1B1>?1 @41 45?@;>E ;2 2-58A>1 ;: @45? ?5@1 J 1>19E 8->7M ;C1? -:M ;@41> ;.61/@;> -0010 I'41?1 ->1 <>;<;?-8? 2;> -3>5/A8@A>-8 8-:0 C45/4 28E 5: @41 2-/1 ;2 :-@5;:-8 >1M 35;:-8 -:0 8;/-8 <8-::5:3 <;85/E J ;4: *1534@ 4-5>9-: '4-714-9 #->5?4 ;A:/58 /;:/1010 @4-@ @41 ?;8A@5;: @; @41 -<<-885:3 ?9188 19M -:-@5:3 2>;9 @41 ?5@1 C;A80 .1 I9;?@ C18M /;91J A@ 41 -0010 I*4-@ 5? :;@

>5-: >5:E1> 1:1>-8 -:-31> -@ &A??1D A?4M >;;9? ?-50 @41 <8-::5:3 >1?A8@ C-? - 4A31 >18512 2;> @41 ?@-22


-//1<@-.81 5? @41 59<;?5M @5;: ;2 - ?A.A>.-: ?@E81 1?@-@1 C45/4 C1>1 5@ :;@ 2;> @41 =A1?@5;:-.81 /8-59 @4-@ 5@ 5? @41 ;:8E C-E @; ?-B1 @41 .A?5:1?? ;2 &A??1D A?4>;;9? C;A80 :1B1> 4-B1 /;91 .12;>1 @41 <8-::5:3 /;9M 95@@11 I'41 @C; 71E? 2-/@? @4-@ 191>310 2>;9 @41 >1?A8@? ;2 @41 =A1?@5;::-5>1 ?1:@ @; 1B1>E 4;A?14;80 5: @41 B588-31 C1>1 @4-@ 5: - B58M 8-31 @41 ?5F1 ;2 '4-71M 4-9 -: 1D@>4;A?1? C-? @;; 4534 - <>5/1 @; <-E 5: -: -@@19<@ @; ?4;>1MA< @41 .A?5:1?? ;2 &A??1D A?4>;;9? I 8?; @41 85:75:3 ;2 @41 @C; -<<85/-@5;:? 5: ;>01> @4-@ ?A.?5051? 9534@ .1 <>;B5010 ?1@? - B1>E 0-:M 31>;A? <>1/101:@

&-B5:3 6;.? ":1 ;2 @41 ->3A91:@? <A@ 2;>C->0 .E ;.61/@;>? C-? @4-@ 9-:E ;2 @41 ?@-22 -@ &A??1D A?4>;;9? ->1 <->@ @591 A@ :; 9-@@1> C4-@ @41 253A>1? ->1 @41 ?A>B1E @4-@ @41 /;A:/58 >121>M 1:/10 ?A331?@? @4-@ @41 B-?@ 9-6;>5@E ;2 C;>71>? ->1 2A88 @591 E;A /-: 4->08E .8-91 @41 /;A:/58M 8;>? 52 ?-B5:3 @41 6;.? ;2 :1->8E <1;<81 C-? @41 0;95:-:@ 2-/@;> 5: @415> 25:-8 6A03191:@ *4581 -00>1??5:3 @41 /;995@@11 571 #598;@@ - 5>1/@;> -@ &A??1D A?4>;;9? 05?95??10

?A331?@5;:? @4-@ 9-:E ;2 @41 C;>72;>/1 /;A80 25:0 -8@1>:-@5B1 19<8;E91:@ 52 @41 ?5@1 C-? @; /8;?1 1 ?-50 I'41E 4-B1 2;A:0

G'41?1 <>;<;?-8?

28E 5: @41

2-/1 ;2

8;/-8 <8-::5:3

<;85/EH @419?18B1? C;>75:3 A:01> - /8;A0 ;2 A:/1>M @-5:@E C;>>510 -.;A@ 8;?M 5:3 @415> 6;.? 5: @45? @591

;2 1/;:;95/ A:/1>@-5:@E C5@4;A@ <>;?<1/@? ;2 25:0M 5:3 -8@1>:-@5B1 19<8;EM 91:@ 8;/-88E 5: @41 9A?4>;;9 5:0A?@>E -:0 85@@81 ;<<;>@A:5@51? 5: ;@41> 5:0A?@>51? I'45? 01B18;<91:@ ;221>? @41 <>;?<1/@ ;2 ?53:525M /-:@ 9;01>:5?-@5;: @; /;9<1:?-@1 2;> @41 8-/7 ;2 5:B1?@91:@ ;B1> @41 8-?@ 01/-01 ;> ?; I @ C588 418< ?1/A>1 @41 2A@A>1 2;> A? -88 -:0 418< A? 9-5:@-5: ;A> <;?5@5;: 5: @41 9->71@<8-/1 J

*4-@H? .15:3 .A58@ .5:3C;>@4 1B18;<M 91:@? ->1 <8-::5:3 :1C 4;91?

"2 @41?1 C588 .1 >1@5>1M 91:@ 4;91? 71E C;>71> 4;A?5:3 @41?1 C588 .1 ;: @41 &A??1D A?4>;;9? ?5@1 2;> ?@-22 -:0 -22;>0-.81 4;91? '4-@ 81-B1? 8->31 2;A> ;> 25B1 .10>;;9 4;91? &@>-:318E @41 8;C :A9M .1> ;2 -22;>0-.81 4;A?5:3 C-? :;@ - 9-6;> 05?/A?M ?5;: <;5:@ 0A>5:3 @41 <8-::5:3 /;995@@11 41->M 5:3 ->1: -C1? ;2 '4-71M 4-9 #->5?4 ;A:/58 C-? ;:1 C4; 050 @-71 5??A1 C5@4 @41 253A>1? &41 ?-50 I 88 .A@ ;2 @41 4;91? C588 .1 A:-2M 2;>0-.81 2;> @41 /A>>1:@ 19<8;E11? I&; -? 4-<<1:? :;C @41 9-6;>5@E ;2 @41?1 C;>71>? C588 @>-B18 41>1 0-58E 2>;9

: >1@A>: 2;> @41 :1C 4;A?5:3 @41 01B18;<1>? C588 <>;B501 - :1C />5/71@ <5@/4 6A:5;> 2;;@.-88 <5@/41? - :1C B588-31 4-88 -:0 <>1M?/4;;8 -88;@91:@? -:0 - <;:0 5: @41 /1:@>1 ;2 @41 1?@-@1


;A@?501 @41 05?@>5/@ I'41 4;A?1? C45/4 @41E /-::;@ -22;>0 C588 .1 .;A34@ .E <1;<81 C4; 9;?@ 85718E 4-B1 6;.? 5: ;>?4-9 -@C5/7 ;> ;:M 0;: I,;A /-::;@ 31@ ->;A:0 @41 2-/@ @4-@ C5@4 :1C 4;A?1? -:0 /-> <->75:3 -:0 3->-31 ?<-/1? C1 ?4;A80 -:@5/5<-@1 - 4534 81B18 ;> /-> 01<1:01:/E C45/4 2851? 5: @41 2-/1 ;2 <;85/E -@ -88 81B18? I 1B18;<91:@ ;2 @45? ?5F1 5: '4-714-9 >1<>1?1:@? ;:1 ;2 @41 9;?@ A:?A?@-5:M -.81 01B18;<91:@? E;A /;A80 1B1> ?11 J &A>18E @41 :1C :-@5B1 @>11? -:0 ?4>A.? @4-@ C588 .1 <8-:@10 C588 .1 9;>1 C->98E >1/15B10 @H? -8?; 59<;>@-:@ @; :;@1 @4-@ 8-:0 @; @41 ?;A@4 -:0 @41 1-?@ ;2 @41 :1C 01B18M ;<91:@ C588 .1 813-88E <>;M @1/@10 2>;9 2A@A>1 01B18;<91:@ -:0 C588 .1 >1@-5:10 -? -3>5/A8@A>-8 8-:0

!;@ ?; ?9188E -:E9;>1 '; 9-:E <1;<81 &A??1D A?4>;;9? 5? ?E:;:E9;A? C5@4 @41 ;0;A> 5@ <>;0A/1? %1?501:@? ;2 &@;>>5:3@;: #->@>5031 >11: *1?@ 458@5:3@;: -:0 ?45:3@;: -88 31@ - C4522 ;2 @41 ?9188 />1-@10 .E @41 /;9<;?@5:3 <>;/1?? 52 @41 C5:0 5? .8;CM 5:3 5: @41 >534@ 05>1/@5;: ? <->@ ;2 @41 1:-.85:3

C;>7 @; 9;01>:5?1 @41 9A?4>;;9 ;<1>-@5;: 9;01>: -1>-@10 /;9<;?@M 5:3 <>;/1?? C588 .1 5:M ?@-8810 @4-@ C588 >10A/1 ;0;A>? .E 9;>1 @4-: @ C588 -8?; >10A/1 @41 2;A8 ;0;A> G2;;@<>5:@H @; C5@45: @41 9A?4>;;9 ;<1>-@5;: .;A:0->51? 2;> 9;>1 @4-: ;2 @41 @591 !; ;:1 ?<1-75:3 -3-5:?@ @41 4;A?5:3 <8-:? 1DM <>1??10 - ?@>;:3 8;B1 2;> @41 ;0;A> -:0 - 01?5>1 2;> 5@ @; ?@-EL ;> ;B1> E1->? @41 ;0;A> -:0 @41 A?4>;;9 ?5@1 4-B1 .11: -88 @4-@ '4-714-9 5? >1-88E 7:;C: 2;> .A@ <1>4-<? @41 :1C 01B18;<91:@ C588 /4-:31 -88 ;2 @4-@ :0>1C %-E:1> - >1?501:@ ;2 '4-714-9 ?-50 I ;> E1->? HB1 85B10 C5@4 -:0 -//1<@10 @41 9A?4>;;9 2->9 -2@1> -88 5@ C-? 41>1 8;:3 .12;>1 C-? I @ 4-? .11: -<<->1:@ @4-@ @41 .5:3C;>@4 ?5@1 4-? :1B1> .11: 2A88E A@585?10 -? - <>;0A/@5B1 <->@ ;2 @41 .A?5:1?? -:0 5:?@1-0 4-? .1/;91 - 01>185/@ .8;@ ;: @41 8-:0?/-<1 ;2 '4-71M 4-9 I&;91 4-B1 ?-50 @4-@ @45? 01B18;<91:@ C588 01?@>;E @41 41->@ ;2 @41 B588-31 I ;: @41 ;@41> 4-:0 ?11 @45? -? .A5805:3 - 41->@ C5@45: @41 B588-31 C45/4 5? /A>>1:@8E - <-@/4C;>7 ;2 1D5?@5:3 0C1885:3? ?<>1-0 ;A@ -/>;?? @41 8-:0?/-<1 ;2 - B588-31 C5@4;A@ - /81-> /1:@>1 J

) !

'59 >E-:@ ;2 .5:3C;>@4 1B18;<91:@? ?-50 I'4>;A34;A@ @45? <>;/1?? C1 7:;C @4-@ @41 5??A1 4-? ?<85@ @41 B588-31 C5@4 ?A<<;>@1>? -:0 ;.61/@;>? -8571 4;<1 :;C @4-@ C1 /-: <A@ ;A> 05221>1:/1? .145:0 A? -:0 C;>7 @;C->0? .A5805:3 - :1C 01B18;<91:@ C5@4 5@? :1C /;99A:5@E 2-/585@51? ;2 C45/4 1B1>E;:1 5: @41 B588-31 /-: .1 <>;A0 J

1>.51 &A885B-: I*1 4-B1 - B1>E >;.A?@ .A?5:1?? <8-: -:0 C5@4 @45? 01/5?5;: C1 /-: :;C 9;B1 ;A> <8-:? 2;>C->0 @; .1/;95:3 -: 1B1: 9;>1 ?A//1??2A8 9A?4M >;;9 .A?5:1?? '41>1 ->1 -8?; 19<8;E11? C4; C588 ?811< - 8;@ .1@@1> @;:534@ 7:;C5:3 @4-@ @415> 6;.? ->1 ?-21LJ

%# ' " % ! +

%

!!

# +"(% " ' + ! & ) "! + + ""& ! (& '" ! '(% + # ! +"(% %# '& ' & ! #%") ! ' ' ! '(% ! ! &" (' "!& ! , "&' "%"( !! %" &&- * + %& '" ' " +"(% (%! & ! & * ' "(% (! $( , ' + !- +&'

%# '& (# " &' %+ %( & (%' !& ' % %# ' % # % " "(% "!'%" &' ! % ") !' &' ! '% ' !' % + !! & ! ' & ' "! "!&( ' ! +

%% ! ***

' ) ! +"(% % ) !

%# '

%+ '" $("' "! %

"(


% #

"

" "

! 1: -B1 -D -B1 ';.E &13-> >1C '-E8;> &@1B1: *45@81E

'41 &41881E ;A:@-5: -?501 :;@45:3 05B501? ;<5:5;: 5: ;>M ?4-9 @;C: /1:@>1 =A5@1 8571 @41 ;>?4-9 ;B191:@ '45? /;881/@5B1 ;2 E;A:3 91: -310 M <>-/@5/1 @41 ->@ ;2 #->7;A> - 2;>9 ;2 A>.-: 2>11 >A::5:3 C45/4 5:B;8B1? 6A9<M 5:3 ?C5:35:3 /859.5:3 -:0 B-A8@5:3 )5?A-88E 5@H? 1:;>9;A?8E 59<>1?M ?5B1 -:0 @41 ;B191:@H? -C1M 5:?<5>5:3 ?1=A1:/1? E;A /-: ?1->/4 ;>?4-9 ;B191:@ ;: ,;A@A.1 -:0 B51C ;:1 ;2 @415> 1D/1881:@8E /;9<5810 B501;? ->1 9-3:525/1:@ @; .14;80

&

#4;@;? ';.E #45885<? :@1>B51C? 1: ;>>5?

A@ 5@H? -8?; ?;91@45:3 ;2 3A58@E <81-?A>1 ;> 1B1>E ;:1 <1>?;: C4; ?@;<? -:0 ?9581? @41>1H? -:;@41> @4-@ 8;;7? ;: 5: 05?0-5: &7-@1M .;->01>? .1:125@ 2>;9 - <A>M <;?1 .A58@ 2-/585@E 5: ;>?4-9 #->7 .A@ C1 /-: 4->08E .A580 -: ->@525/5-8 @;C: /1:@>1 2;> @41 .1:125@ ;2 - 21C 2>11 >A::1>? 9-35:1 @41 >5?7 -??1??91:@ 2;>9 -@ ;>?4-9 5?@>5/@ ;A:M /58L &; 5:?@1-0 @41E <8E @415> @>-01 ->;A:0 A? :0 :11081?? @; ?-E ?;91 0;:H@ 8571 @419 A?5:3 @41 ->2-D .-:0?@-:0 ;> &@ ->7H?

4A>/4 -? - ?;91>?-A8@5:3 <8-@M 2;>9 -:0 21C C;A80 5:B5@1 @419 @; 6A9< -8;:3 @41 C-88? ;2 @415> ;C: 4;91 ;> .A?5:1?? *45/4 5? C4E 0A>5:3 @45? ?4;;@ 2;> 5@ @;;7 -.;A@ ?1B1: 95:A@1? 2;> @41 <;85/1 @; ->>5B1 >1 @41 ;B191:@ ?59<8E B5/M @59? ;2 - ?;/51@E @4>1-@1:10 .E @11:-31>? A:2-5>8E @-3310 C5@4 /8-59? ;2 -:@5 ?;/5-8 .14-B5;A> C4581 ?59<8E -@@19<@5:3 @; 0; C4-@ @41E 8;B1 0;5:3 "> 0; @41E 5:B5@1 @>;A.81 C5@4 @415> /4;5/1? ;2 6A9< ?5@1? '41 3>;A<H? 919.1>? 35B1 A? @415> ;C: B51C?


I

@ -::;E? 91 @4-@ C1 31@ /;9<8-5:@? 2>;9 <1;<81 C4; 0; :;@ A:M 01>?@-:0 #1;<81 @45:7 @4-@ C1 ->1 1D@>191 0->101B58? C4; ->1 /4-?5:3 -: -0>1:-85:1 >A?4 .A@ @4-@H? :;@ @41 /-?1 *1 7:;C C4-@ C1 ->1 0;5:3 -:0 C1 7:;C C4-@ @41 >5?7? ->1 *1 -8C-E? C1-> 8;;?1 25@@5:3 6;335:3 .;@@;9? -:0 8534@ @>-5:1>? ,;AH88 ?11 C1 -88 4-B1 @41 ?-91 <-5> @H? A?A-88E @41 /-?1 @4-@ E;AH88 7:;C ?;91;:1 C4; 25:0? - 3>1-@ <-5> ;2 8534@ @>-5:1>? @4-@ -.?;>. ?4;/7 -:0 C1 -88 .AE @41 ?-91 <-5> HB1 :1B1> .11: .-08E 4A>@ M @45? 5? @41 1D@1:@ ;2 9E 5:6A>51? ?4;C? - .>A5?1 ;: 45? ?45: *1 @1:0 @; 3; @; =A5@1 - 21C <8-/1? ->;A:0 @;C: -8@4;A34 9E 2-B;A>5@1 ?<;@ 5? ;A@?501 @41 :1C C->01:?H ;225/1 (:M 2;>@A:-@18E C1H>1 :;@ ;: 3;;0 @1>9? C5@4 @419L : @1>9? ;2 >1-/@5;: 2>;9 @41 <A.85/ H0 ?-E 5@H? -.;A@ - 252@EM252@E ?<85@ .1M @C11: @4;?1 C4; ->1 C;>>510 -.;A@ C4-@ C1 0; -:0 @4;?1 C4; 8571 5@

>1C '-E8;>

I

www.kch.org.uk

connect with us ';.E &13-> kings church horsham sundays, 10.30 am tanbridge house school

I

HB1 .11: 0;5:3 5@ 2;> :1->8E ?5D E1->? -2@1> 5 ?-C - 0;/A91:@->E ;: ') /-8810 A9< >5@-5: '4-@ C-? C41: 5@ -88 .81C A< 5: @41 ( ;> 91 5@H? -88 -.;A@ @41 ?1:?1 ;2 -/451B191:@ 2>;9 0;5:3 ?;91@45:3 @4-@ E;A 4-0 @; <A?4 E;A>?182 91:@-88E @; 0; @H? - 3;;0 .A:/4 41>1 .A@ <1;M <81 ->1 ?/->10 ;> 52 :;@ ?/->10

@41: @-71: -.-/7 ;2 ?;91@45:3 @4-@ 5?:H@ ;>05:->E *1HB1 -@M @>-/@10 @41 <;85/1 ?5:/1 @41 ?@->@ ;> - C4581 C1 C1>1 =A5@1 >1?5?@-:@ @; 9;B5:3 ;: .A@ :;C 5@H? - /-?1 ;2 @>E5:3 @; >1-?;: C5@4 @419 2;> - .5@ .12;>1 9;BM 5:3 ;: @ 0;1? 31@ -::;E5:3 -? :; 9-@@1> C4-@ C1 ?-E 5@ 0;1?:H@ ?119 @; 9-71 05221>1:/1

I


I

8571 <->7;A> .1M /-A?1 5@ 711<? E;A 25@ -:0 1B1>E 0-E 5? - 05221>1:@ /4-881:31 8;@ ;2 <1;<81 C-@/4 C4-@ C1H>1 0;5:3 -:0 9-5:8E @41E ->1 ?4;/710 .A@ ?;91 0; 31@ >1-88E -::;E10 .E 5@ ;?@ @45:7 C1 ->1 3;5:3 @; 4A>@ ;A>?18B1? ;> 0-9-31 @45:3? *41: C1 3; ;: <>5M B-@1 <>;<1>@E <1;<81 31@ >-@@E .A@ 52 C1H>1 @;80 @;

&@1B1: *45@81E

I

?@->@10 5: -DH? ;801> .>;@41> ';9 C4; 5? 9E -31 C-? 5: - 3>;A< /-8810 %+ @>-5:10 C5@4 @419 .A@ @41E 4-0 2;>910 - /;A<81 ;2 E1->? .12;>1 ?@->@10 -:0 /;A80 0; @45:3? /;A80:H@ #1;<81 C;A80 3>;C ;A@ ;2 5@ @4;A34 .A@ @4;?1 H9 C5@4 :;C :1B1> 050 C-? ;:1 C4; /->>510 ;: *41: E;A C-87 0;C: @41 >;-0 E;A /-:

-D -B1 ?11 @45:3? @4-@ ;@41>? 0;:H@ ,;A 8;;7 2;> 9;B1? -:0 6A9<? 5@H? C15>0 '41E /-88 5@ @41 <->7;A> B5?5;: *1 6A?@ 4-0 - >1-88E >A01 3AE /;91 A< @; A? .A@ 5@ 0;1?:H@ 4-<<1: - 8;@ '41 C->01:? ?;91@591? @188 A? @; 3; @; @41 <8-E <->7 .A@ @41>1H? :;@ 9A/4 @; 0; @41>1 -:0 C1 0;:H@ C-:@ @; 4A>@ -:E;:1 -//501:@-88E

I

81-B1 C1 0; 0;:H@ ?11 @41 <>;.819 @4;A34 -? C1 0;:H@ 0; -:E 0-9-31 0;:H@ 2118 19.->>-??10 C41: C1H>1 @;80 ;22 5: 2-/@ 2118 ?;>>E 2;> @419 .A@ E;A 6A?@ 4-B1 @; .1 <;M 85@1 '41 C->01:? -:0 <;M 85/1 ->1 ->;A:0 =A5@1 - 8;@ .A@ C1H>1 -8C-E? :5/1 @; @419 -? C1 4;<1 @4-@ @41E 9534@ @41: .1 - .5@ 9;>1 81:51:@

I


I

1: -B1

?@->@10 C41: ?-C @41 0;/A91:@->E ;: A9< >5@-5: -:0 9E ;801> .>;@41> ';9 4-0 -8?; ?@->@10 0;5:3 5@ A@ .-/7 @41: C1 C1>1 =A5@1 /;9<1@5@5B1 @41>1 C-? - GC1H>1 .1@@1> @4-: E;AH /A8@A>1 A@ @4-@H? :;@ @41 /-?1 C5@4 @45? 3>;A< @H? 6A?@ -.;A@ 4-B5:3 2A: -:0 0;5:3 5@ .1M /-A?1 E;A 1:6;E 5@ E 9A9 -:0 0-0 ->1 >1-88E ?A<<;>@5B1 ;2 .>;@41> 91 -:0 -D '41E C1>1 /;:/1>:10 -@ @41 ?@->@ .A@ C1 4-B1 .11: 0;5:3 5@ 2;> - 21C E1->? :;C -:0 C1 ?<1-7 @; @419 -.;A@ ?-21@E 5??A1? '41E 4-B1 /;:2501:/1 5: A? @; .1 ?-21 -:0 ?1:?5.81 -:0 :;@ @-71 >5?7? A9 4-? ?11: @41 B501;? ;2 A? ;: ,;A@A.1 ?; 7:;C? C4-@ 5@ 5? C1 0; *1HB1 -88 4-0 95:;> 5:6A>51? 8571 /A@? -:0 .>A5?1? .A@ :;@45:3 ?1>5M ;A? @45:7 @41>1 :110? @; .1 ?;91 8;/-8 2-/585@51? 2;> @1-/4M 5:3 <1;<81 *1 0; 4-B1 E;A:31> 2>51:0? C1 4-B1 91@ @4>;A34 <->7;A> *1 @1-/4 @419 @415> .;A:0->51? ?; @41EH>1 :;@ 6A?@ /;<EM 5:3 C4-@ C1 0;

I

;> 9;>1 ';.E #45885<? 59-31? B5?5@ CCC @;.E<45885<?<4;@;3>-<4E /; A7


$

1>1 -@ C1H>1 @5>10 ;2 @4;?1 4;<181??8E ?59<81 /;9<1@5@5;:? E;A ?11 5: <-<1>? -:0 9-3-F5:1? '41 9A8@5<81 /4;5/1 1;3>-<4E =A5F C41>1 ;<@5;:? -:0 ->1 -?58 >A?4 -:0 ;:-80 A/7 -:0 5? 18?5:75 "> @4;?1 >1-88E />E<@5/ ;:1? C41>1 E;A 4-B1 @; >1-0 @41 1:@5>1 25>?@ ?1:@1:/1 @; 25:0 @41 -:?C1>

*1 4;<1 @4-@ C1HB1 <A@ @;31@41> ?;91@45:3 41>1 @4-@ @1?@? @41 .>-5: - 85@@81 9;>1 @H? :;@ (:5B1>M ?5@E /4-881:31 .A@ 5@H? @;A341> @4-: 9;?@ :0 C4-@H? 9;>1 @41>1 ->1 <>5F1? @4-@ ->1 >1-88E C;>@4 C5::5:3L ":1 C5::1> C588 ?/;;< A< -88 ;2 @4;?1 <>5F1? @; @41 812@ 2@1>:;;: @1- -@ &;A@4 ;031 - 91-8 2;>

@C; -@ '41 >;C: :: @5/71@? @; C-@/4 &A??1D ;A:@E >5/71@ @1-9 -:0 2>11 .11> M C4-@ 9;>1 /;A80 E;A C-:@ A?@ 2588 5: @41 1:@>E 2;>9 -@ @41 1:0 ;2 @41 =A5F -:0 ?1:0 5@ ;22 @; A? *1 C5?4 E;A -88 @41 B1>E .1?@ ;2 8A/7 M E;A C588 .1 :1105:3 5@L

*5: -88 1534@ ;2 @41?1 2-:@-?@5/ <>5F1?L ;A:@E >5/71@ @4M

@4 A3A?@

,;A /-: /8-59 - <-5> ;2 @5/71@? @; ?11 ;A:@E 4-9<5;:?45< 5B5M ?5;: ":1 >5/71@ -@ ;>?4-9 >5/71@ 8A. -? &A??1D @-71 ;: *;>/1?@1>?45>1 5: - 2;A> 0-E 9-@/4

&;A@4 ;031 ;C1> 1105:3

:6;E 2@1>:;;: '1- 2;> @C; -@ ;:1 ;2 @41 ?;A@4 1-?@H? 81-05:3 4;@18? ;91M.-710 ?/;:1? -:0 6-9 @45/7 /8;@@10 />1-9 ?-:0M C5/41? <-?@>51? -:0 @1-? C5@4 38-?? ;2 /4-9<-3:1

1<C;>@4H?

'41-@>1 '5/71@?

!534@5:3-81 %;-0

'41 -<5@;8

>1?4 2>;9 8-A:/45:3 @415> 25:1 :1C &@;A@ ;:=A1>;> ;>?4-9 .>1C1>E 1<C;>@4H? 4-B1 0;M :-@10 - ?181/@5;: ;2 @415> ?A<1>. .;@@810 .11>? 2;> ;A> /;9<1@5M @5;: C5::1>L

A?E.;0E ?@->>5:3 '>-/E &4-C ;>;:-@5;: &@>11@ #1@1> 9;>E 991>0-81 -:0 199- 5?5D -?@1:01>? 5? ;: -@ @41 -<5@;8 ;: @4M @4 A:1 ,;A /;A80 C5: 2;A> @5/71@? @; @41 ?4;C

" & @5/71@? '41 -<5@;8

;>?4-9

" & C588 .1 ?@-35:3 - <>;0A/M @5;: ;2 41?? .-?10 ;: @41 9A?5/ ;2 ..- -@ @41 -<5@;8 5: !;B19.1> '41 -9-@1A> 0>-9-@M 5/? 3>;A< 4-B1 0;:-@10 @C; @5/71@? @; &-@A>0-E :534@H? ?4;C

*

;>?4-9

'41 >;C:

5-8 #;?@

:6;E - 91-8 2;> @C; -? C188 -? - .;@@81 ;2 C5:1 -@ ;:1 ;2 @41 25:1?@ <A.? 5: @41 05?@>5/@ '45? >A>-8 <A. 4-? C;: -C->0? @4-:7? @; @41 25:1 2;;0 <>1<->10 .E -91? 50081@;:M A>:

A/781

5:3

;A:0>E -:1

1-8 2;> @C;

;>?4-9

"A> C5::1> C588 /8-59 - B;A/41> C45/4 /-: .1 @-71: @; ;>?4-9 .>1C1>E * 5:3 -:0 1DM /4-:310 2;> - /-?7 ;2 ;:1 ;2 @415> 25:1 .11>? ?A/4 -? >534@;: 1?@ ;> 5:3? "80 81

-?@ &@>11@

;>?4-9

A/781 5? - 8-051? ?4;1? -:0 -/M /1??;>51? ?4;< @4-@ 4-? >1/1:@8E ;<1:10 5: -?@ &@>11@ A/781 4-B1 0;:-@10 - K B;A/41> @; ?<1:0 ?; E;A /-: <5/7 A< - 25:1 <-5> ;2 01?53:1> ?4;1?L

2 E;A> .A?5:1?? C;A80 8571 @; /;:@>5.A@1 - <>5F1 @; @41 53 $A5F <81-?1 19-58 105@;> --4;>?4-9 /; A7


$ >;A:0

8;/-@5;: 8;/-@5;: 8;/-@5;:

-: E;A :-91 @41?1 /4A>/41? C5@45: @41 ;>?4-9 5?@>5/@


=:@9/

*3,?G> 49 , 9,80 THE VITAL ALCOHOLIC BEVERAGES

*0GA0 24A09 >4C -@>490>>0> 49 ,>? '?=00? :=>3,8 , .=D;?4. ,7?0=9,?4A0 9,80 ,9 D:@ B:=6 :@? ?30 >3:; ?30D =07,?0 ?:

=:@9/

@77G> 0D0

D /,D ?30 -@77 4> ,9 49?0=2=,7 ;,=? :1 , .347/=09G> ?:D 1,=8D,=/ -@? 30 /:0> 3,A0 , >09>0 :1 ,/A09?@=0 0G> 34/492 :9 ?B: :?30= ;,20> 49 ?34> 0/4?4:9 ,9 D:@ ?077 @> B3,? ;,20>

The French Origin


%' =:@9/

(30 /=,B492 -:,=/

:=>3,8 3,> 5@>? 3:>?0/ ,9:?30= >@..0>>1@7 $4,EE, ?,74, -@? .,9 D:@ 9,80 ?30>0 >4C 8,=<@0> 49A:7A0/ 49 ?30 10>?4A,7G> >;0.4,7 =,7740> ,9/ 0A09?>


=:@9/

=0 D:@ ;,D492 ,??09?4:9

?G> ?30 =:@9/ ?3,? 8,60> >@=0 D:@G=0 9:? 5@>? 7::6492 ,? ?30 ;=0??D ;4.?@=0> ?G> ,9 :7/ 1,>34:90/ %

*0GA0 >070.?0/ :@= F(:; G >;=492 B47/7410 34237423?> :9 $,20 10,?@=492 ?30 492L 14>30= ;4.?@=0/ 30=0 @? B34.3 7,=20 -4=/ :1 ;=0D 8,/0 , >@=;=4>0 A4>4? ?: 8-0=70D 7,>? 0.08-0=

":07 ,9/ :=009 *0->?0= 3,A0 ?=,A0770/ ,77 :A0= ?30 B:=7/ /0>;4?0 ":07 -0492 .:9L >4290/ ?: , B3007.3,4= ,1?0= , >?=:60 ;,20 (30D 3,A0 8,9D 3,;;D 808:=40> -@? B3,? 4> ?304= 1,A:@=4?0 .4?D :1 ,77

*0GA0 10,?@=0/ $0?0= !4//70?:9G> >?@99492 ):76>B,209 ,8;0=A,9 49 :@= F!0 ,9/ !D !:?:=G 10,?@=0 :9 $,20 @? .,9 D:@ ?077 @> B3,? .,= 34> 1=:9? >0,?> B0=0 :=424L 9,77D 14??0/ ?:

:= :@= 14=>? /49492 :@? =0A40B :9 $,20 B0 A4>4?0/ (30 =:B9 49 4,7 $:>? ? B,> ,77 =,?30= D@88D 0>;0.4,77D ?30 /0>>0=?> @? B3,? 4> ?30 9,80 :1 $099D ,9/ ,80> !4/L /70?:9L @=9G> /:2

#9 $,20 B0 10,?@=0/ $,=6:@= 2=:@; ?30 :=>3,8 !:A0809? @? B34.3 ,80> :9/ 1478 >,B .3,>0 , -:8- 8,60= ;7,D0/ -D $,=6:@= 70209/ '0-,>?409 :@.,9 49 , /=,8,?4. 1=00L=@99492 >0<@09.0

:=>3,8 8,?0@= #;0=,?4. ,9/ =,8,?4.> ':.40?D ;=0>09?0/ ?304= 14=>? 8@>4.,7 (30 0>0=? '?:=8 B,D -,.6 49 @? B3,? #>.,= *47/0 ;7,D /4/ ?30D 14=>? >?,20 , 10B 8:9?3> ;=4:= ?: ?3,?

*0 10,?@=0/ ?30 B:=6 :1 9207, =4??,49 :9 $,20 ,9/ 49.7@/0/ /0?,47> :1 ?30 :=L >3,8 ,=?4>?G> 8,5:= 4917@09.0> *30=0 /:0> 9207, .7,48 ?3,? >30 14=>? .,80 ,.=:>> ?30 B:=6 :1 ?,74,9 ,=?4>? 0:A,994 !,=,9234

*0GA0 10,?@=0/ =:.6 -,9/ 3 " :9 $,20 ,> ?30D ;=0;,=0 ?: 7,@9.3 ?304= >0.:9/ ,7-@8 =0,?3492 90C? 8:9?3 @? B3,? B,> ?30 9,80 :1 ?304= /0-@? ,7-@8 B34.3 =0L .04A0/ >?,=> 49 0==,92K 8,2,E490

#@= -42 -@>490>> 10,?@=0 7::6> ,? -=0B0=40> L ,=6 '?,= 0;B:=?3G> * 492 *07?:9G> ,9/ 4>>492,?0 *3,? B,> ?30 9,80 :1 ?30 -00= 0;B:=?3G> ;=:/@.0/ B309 :=>3,8 ;7,D0/ 'B,9>0, 49 ?30 @;


%' =:@9/

9 0/@.,?0/ 2@0>>

)(

,.3 8:9?3 B0 ;@? , /:2G> 10?.3492 >6477> ?: ?30 ?0>? :B 7:92 B477 4? ?,60 =,9>?:9 :1 :=>3,8 ?: .3,>0 , ?0994> -,77 7,@9.30/ 1=:8 , -,77 .,?.30= ,9/ =0?@=9 4? ?: 34> :B90=

'( ( '( '

",80 =,9>?:9 20 (B: ,9/ , 3,71 ,;;=:C 49 /:2 D0,=> =00/ *:=6492 :.60= ';,9407 460> =,AD :90> 4>7460> $=,B9> #B90=> ;=0L?3=:B ;=0/4.?4:9 H /:9G? ?3496 30G77 /: ?3,? B077 48,2490 ?3,? =,9>?:9 B477 20? /4>?=,.?0/ -D >:80?3492 L 64/> :9 -460> := >:80?3492 L := 8,D-0 30G77 20? ?: ?30 -,77 ,9/ 5@>? 3:B7 I !,?? 0C?0=

$70,>0 20? 49 ?:@.3 41 D:@= ;0? /:2G> 10?.3492 >6477> .:@7/ -0 ;@? ?: ?30 ?0>?K 8,47 0/4?:= ,,3:=>3,8 .: @6


9>B0=>

" !

!& ! $

",80

//=0>>

$3:90

8,47

! !

&% ' #

#

&@70> ?0=8> ,9/ .:9/4?4:9> #90 ;:49? ,B,=/0/ 1:= 0,.3 .:==0.? ,9L >B0= (30 09?=D B4?3 ?30 8:>? .:==0.? ,9>B0= B49> ,77 ?30 ;=4E0> 9 ?30 0A09? :1 , ?40 -=0,6 ?30 .7:>0>? 2@0>> ?: %@0>L ?4:9 B477 /0.4/0 ?30 B4990= 9?=40> 8@>? -0 =0.04A0/ -D '@9/,D ?3 !,D (30 B4990= B477 -0 =0A0,70/ 49 ?30 1:77:B492 8:9?3G> 0/4?4:9 ,7:92 B4?3 ,9>B0=> 0?,47> :1 09?=,9?> B477 "#( -0 ;,>>0/ :9 ?: ,9D ?34=/ ;,=?D (30 0/4?:=G> /0.4>4:9 4> 149,7 9D -@>4L 90>>0> B4>3492 ?: 20? 49A:7A0/ 49 ?30 77 -:@? :=>3,8 .:8;0?4?4:9 .,9 .:9?,.? ?30 /4?:=


"# #

!

,>? 8:9?3 :=>3,8 8,?0@= #;0=,?4. ,9/ =,8,?4. ':.40?D # ' ;=0>09?0/ ,71 , '4C;09.0 ?304= ?3 >3:B 49 D0,=> @? B3,? /:0> ?30 1@?@=0 3:7/ 1:= ?30 2=:@; ,9/ 4?> 808-0=> : ?30D 1,.0 ?30 ;=:>;0.? :1 ;7,D492 ?: 8;?D 3,4=> ,9/ 8;?D (,-70> := /: 8,9D 9.3,9?0/ A09492> 740 ,30,/ >;:60 ?: 808-0=> ;,>? ,9/ ;=0>09? ?: 149/ :@?


@>?,A: =D,?? :90 :1 ?30 10B D:@92 809 .@==09?7D ,? # ' ;7,D0/ ?30 70,/ =:70 :1 =?3@= 4;;> 49 ,71 , '4C;09.0

=4,9 '?@=? :@9/0= !08-0= # ' .,80 ,-:@? ,> ?30 =0L >@7? :1 ,9 0A09492 .7,>> ,? ?30 :7/ #C1:=/ &:,/ '.3::7 B34.3 /:0>9G? 0C4>? 9:B *0 ;0=L 1:=80/ 47-0=? ,9/ '@774A,9 ;7,D> ,9/ ",9.D ?::6 ?30 70,/ 49 ?30 14=>? :90 $,?409.0 ",9.D '?@=? :@9/0= !08L -0= (30 2=:@; B,> 70/ -D /L B,=/ :=>8,9 B09? ,7:92 ,9/ 30 /4>.:A0=0/ ?3,? .:@7/ >492 0 B,> A0=D ;,>>4:9,?0 ,-:@? 47-0=? ,9/ '@774A,9 >: 30 /0.4/0/ 30 8@>? 20? ?:L 20?30= , 2=:@; ?: /: ?304= >3:B>

=4,9 '?@=? 1?0= $,?409.0 B0 /4/ :7,9?30 ,9/ (30 :9/:L 740=> B09? ,B,D ,9/ /4/ 8D ",?4:9,7 '0=A4.0 49 0,=7D ,9/ ?30 2=:@; ;0=L 1:=80/ (30 !46,/: !' $49,1:=0 ,9/ (=4,7 -D @=D ,? ?30 :7/ (30,?=0 &:D,7 ?30 ?30,?=0 B,> 7:.,?0/ 49 ?30 ,=1,C -0349/ B3,? 4> 9:B 0,?B,A0 ,9/ (30 '?:@? :@>0 B30=0 !4.3,07 ,490 >?,=?0/ 34> .,=00=

",9.D (30=0 B0=09G? 8,9D :1 @> , /:E09 ,? ?30 8:>? (30=0 B,> 7-0=? $=4.0 B3: 74A0/ 49 *4>-:=:@23 =009 :D.0 ,=L 7:B $0?0= @8-=477 (0/ =4?3 ,9/ B0 ;@? , ;:@9/ 49 0,.3 ?: ;@? ?:B,=/> ?30 14=>? 8@>4L .,7

=4,9 '?@=? '0A0=,7 808-0=> :1 ?34> 2=:@; 3,/ /0.4/0/ ?30D B,9?0/ ?: /: 8@>4. :?30= ?3,9 47-0=? ,9/ '@774L A,9 >: 2:? ?:20?30= ,?

=4,9 '?@=? *309 ?30 2=:@; 80? ?30D ,77 ,2=00/ ?: 1:=8 , >:.40?D .,770/ :=>3,8 8,L ?0@= #;0=,?4. ,9/ =,8,?4. ':.40?D (30 14=>? >3:B ?30D

=409/> !00?492 3:@>0 49 *:=?3492 &:,/ ",9.D 4> :90 :1 ?30 >@=A4A:=> :1 ?3,? 800?L 492

/4/ B,> #>.,= *47/0G> (30 8L ;:=?,9.0 :1 0492 ,=90>? ,9/ ",9.D ?::6 , 70,/492 =:70 (309 ?30D .3:>0 (30 0>0=? ':92 B34.3 D:@ 8423? 9:? 69:B -@? 4? 3,> >:80 7:A07D >:92> 1:= ?30 14=>? 8@>4.,7 ",9.D =0808-0= ?3,? ,1?0= ?30 14=>? =030,=>,7 8D A:4.0 3,/ 2:90 ,9/ .:@7/9G? 8,60 , ><@0,6 B,> /=,220/ :11 ?: , /09?4>? 49 ?30 ,@>0B,D B3: 7::60/ ,1?0= >:80 >?,=> 49 :9/:9 0 .,80 ,7:92 ?: ?30 >3:B 0A0=D 9423? ,9/ 2,A0 80 ,9 4950.?4:9 49 8D =0,=K (30 14=>? 9423? 5@>? ?,760/ ,> .:@7/9G? >492 ,? ,77


-@? ?30 >0.:9/ 9423? B,> ,77 =423? !,2> 4>30= !08-0= >49.0 @>0/ ?: 2: ?: (=494?D 3@=.3 :9 , '@9/,D 0A09492 ,9/ ;0:;70 60;? /4>,;;0,=492 /@=492 ?30 0A09492 ,9/ 4? ?@=90/ :@? ?30D ,77 3,/ A,=4:@> =:70> 49 # ' >,4/ F ,9 307; 49 ,9D B,D G ,> ?30D B0=0 /:492 ?30 14=>? #67,3:8, 49 ,9/ ?30D >,4/ D:@ .,9 ;=:-,-7D >077 ;=:2=,880> ': B09? ,9/ >:7/ ;=:L 2=,880> -@? B,> -7:B9 ,B,D -D 4? ,77 ,9/ B309 ?30D >,92 ?30 #67,3:8, .3:=@> B,> >?,9/492 ,? ?30 -,.6 ?3496492 G/ 7460 ?: -0 >492492 ?3,? ",9.D ? ?::6 ,9 ,B1@77D 7:92 ?480 ?: 0>?,-74>3 :@=>07A0> ,> B0 /4/9G? 3,A0 ,9D 8:90D -@? ?30 14=>? >3:B B09? B077 ,9/ ?30 ;0:;70 :1 :=>3,8 B0=0 =0,77D ?,609 -D 4? 80? 3@>-,9/ &,D 49 ,9/ >:80:90 ,? =0L 30,=>,7> >,4/ F*3DG> ?3,? 8,9 :@? ?30=0 .:770.?492 D:@ *3D 4>9G? 30 49 30=0 B4?3 @> G >: 30 2:? /=,220/ 49?: 4? ?:: ,9/ B0GA0 90A0= <@4?0 0>.,;0/K

!,2>

7-0=? $=4.0 ;7,D> 48 09D:9 49 &:>0 !,=40 B4?3 %@00940 30,70 49 ?30 ?4?70 =:70

%

& " '( #

%

'% '&

#

%'

' $ %! " "' %! "

# #* " & %) #* %+ % '+ "

&

# #(% " #% "

Thereâ&#x20AC;&#x2122;s always a friendly welcome from our young and enthusiastic team. So come experience our fantastic modern premises in the heart of West Chiltington, with free parking.

" &

"

&'

' " '#"

=4,9 '?@=? 0: 099 B,> :@= 14=>? ;=0>4/09? , .@??492 1=:8 ?30 *0>? '@>>0C :@9?D (480> >3:B> ?3,? ?30 >?,= >09? 34> -0>? B4>30> ?: (30 0>0=? '?:=8 .,>? B3470 30 B,> 1478L 492 !:-D 4.6 ,9/ 30 B,> >@..00/0/ ,> ;=0>4/09? -D #74A0= &00/ 0 >,4/ B0 .:@7/ @>0 34> 9,80 -@? 30 B:@7/9G? /: ,9D?3492 *309 34> ?480 B,> @; B0 ,;;=:,.30/ ":=L 8,9 *4>/:8 B3: B,> 74A492 49 *0>? 347?492?:9 ,? ?30 ?480 ,9/ 30 -0.,80 ;=0>4/09?

(30 A0=D 14=>? ,=90>? 49

",9.D !,2> 60;? 49 ?:@.3 B4?3 ":=8,9 ,9/ 30 .,80 ?: :@= ,994A0=>,=D /4990= 49 0 B,> B:9/0=1@7 0 B,> >492492 ,9/ 8,6492 0A0=DL :90 7,@23 ,9/ 3,71 B,D ?3=:@23 30 ?@=90/ ?: 80 ,9/ >,4/ F*3,? ,8 /:492 30=0 G !,2> *0 8:A0/ 1=:8 =09?492 , =::8 ,? ?30 '?,?4:9 :?07 1:= =030,=>,7> 49?: =09?0/ ;=084>0> 49 , B::/09 94>>09 3@? :9 ?30 :7/ =8D :8- 4>L ;:>,7 >4?0 ,? =:,/-=4/20 0,?3 0,=7D 49 (30=0 B,> >9:B :9 ?30 2=:@9/ ,> B0 8:A0/ 49 *0 .:@7/ ?309 =0L 30,=>0 >?:=0 -@47/ ;,49? 8,60 .:>?@80> /: =01=0>3L 809?> ,9/ 3,A0 , -,= 0A0=DL ?3492 L 4? B,> , /=0,8 .:80 ?=@0 :B,=/ :774> .?:= *309 8:A0/ ?: :=>3,8 ,1?0= 149L 4>30/ @94A0=>4?D :90 :1 ?30 14=>? ?492> /4/ B,> ?: >0,=.3 :@? ?30 7:.,7 F,8 /=,8>G ,9/ 4? B,> # ' !D 14=>? >3:B B,> 4//70= :9 ?30 &::1 49 ,9/ ?30D 2,A0 80 , 7490 B34.3 B,> ?3496 F'4= D:@= ,?G =4,9 '?@=? ? ?30 >?,=? B0 ;0=1:=80/ >3:B> ,? ?30 :7/ ,;4?:7 ?309 ;,=? :1 :9/:9 &:,/ 9:B B30=0 !,=6> ,9/ ';09.0= 4> -@? B309 !,=6> ';09.0= .,80 ,7:92 ,9/ 8,/0 ,9 :110= 49 ?30 .:@9.47 ,..0;?0/ ,9/ @>0/ ?3,? 8:90D 1=:8 ?30 >,70 :1 ?30 ?30,?=0 ?: -@D (30 &4?E 4908, 49 ":=?3 '?=00? 4? B,> ?309 9,80/ ?30 :=>3,8 =?> 09?=0 @9?47 4? =0L:;090/ ,> ?30 ,;4?:7 49 &,D 4>30= 3,4=8,9 *0 ;@? ?:20?30= (3:>0 ,;4?:7 +0,=> 1:= :@= 7,>? >3:B ?30=0 49 B34.3 B,> , 80/70D :1 ,77 ?30

# ' ;=:/@.?4:9 B,> (30 8;:=?,9.0 :1 0492


#90 :1 ?30 10B >@=A4A492 ;4.?@=0> :1 >3:B> B0 3,/ /:90 49 ?30 ;,>? ,9/ :?30= >:.40?40> B0=0 49A:7A0/ 49 ?3,? ?:: =4,9 '?@=? *0 3,/ -009 49 ?30 :7/ ,=8D 3@?> 1:= , B3470 B309 (0>.: .,80 49 /@=492 ?30 84/ 0423?40> -0740A0 ?3,? ,> ;,=? :1 ?30 /0,7 ?30 .:@9.47 B0=0 2:492 ?: 20? ?30 704>@=0 .09?=0 1:= 1=00 ,9/ B0 2:? # ' :@>0 =4,9 '?007 .@==09? !@>4L .,7 4=0.?:= *0 ,=0 A0=D 7@.6D ?: 3,A0 ?34> >0? @; ,? # ' :@>0 /:9G? ?3496 >:80 :1 ?30 ;0:;70 30=0 =0,74>0 3:B 7@.6D B0 ,=0 #?30= >:.40?40> 8423? 3,A0 ?: .70,= @; 0A0=DL ?3492 ,9/ ?,60 ?: ?30 17::= ,1?0= , ,=,?0 2=:@;

( $)# $ "

# 'G 14=>? 8@>4.,7 (30 0>0=? ':92

?:/,D 4> <@4?0 /4110=09? ?: 3:B 4? B,> 9 ?3:>0 /,D> 4? B,> :1?09 ?30 >,80 ;0:;70 ?3,? B:@7/ ?,60 ?30 70,/> 49 >3:B ,1?0= >3:B ":? ?: >,D ?3,? ?30 >3:B> B0=0 -,/ -0.,@>0 ?30D B0=09G? -@? 4? /4/ 80,9 ?3,? 0A09 41 D:@ B0=0 , -4? ,8-4?4:@> D:@ B:@7/9G? ,7B,D> 20? ?30 .3,9.0> D:@ B0=0 3:;492 1:=

&,D >?30= 0??> 4> :@= B,=/=:-0 8,9,20= ,9/ >30 ;=:-,-7D 69:B> B30=0 0A0=D?3492 4> /:B9 ?30=0 *0 ,7>: 34=0 :@? .:>?@80> 1:= 1,9.D /=0>> ;,=?40> !,2> 7:? :1 =0>0,=.3 2:0> 49 ?: 8,6492 >@=0 ?3,? ?30 .:>?@80> B0 @>0 1:= , >3:B ,=0 =423? >L ?30= 8423? >,D F#3 ?3,? .:>?@80 4> ?09 D0,=> ?:: 7,?0G '30 =0,77D /:0> 69:B 4? A0=D B077 =4,9 '?@=? *0 B0=0 9:? <@4?0 >: 49A:7A0/ ,1?0= ?30 8:A0 ?: ?30 90B ,;4?:7 !,2> := , ;0=4:/ B0

$ # # " $ ! !

) & "

:= B3,?0A0= B30=0 ,> 30=0 4?G> ,77 :@=> ,9/ ?30 .:>?@80> ,=0 :97D /:B9L >?,4=>

:?3 ",9.D ,9/ =4,9 '?@=? B0=0 ,8:92 ?30 .,>? 808-0=>

#

3,/ 9: ?30,?=0 B3470 ?30 =?> 09?=0 B,> -@47? >: B0 ;0=1:=80/ ,? ?30 =477 ,77 49 0990 &:,/ :.6L

,9/ 90D ,;0=> 49 3=4>?G> :>;4?,7 7,//49 ,9/ 34.,2: 49 -0L 1:=0 B0 =0?@=90/ ?: ?30 :=>3,8 =?> 09?=0 4>> !0 ,?0 49 &,D ? B,> A0=D /4114.@7? ?: 20? ?30 ,@/409.0 :@? ?: ?30 3=4>?G> :>;4?,7 >3:B> ,9/ B0 7:>? 8:90D =4,9 '?@=? (30 90B ,;4L ?:7 90A0= =0,77D =0;7,.0/ ?30 :7/ ?30,?=0 ,> ?3,? @>0/ ?: 3:7/ :A0= ;0:;70 (30 8,49 ?30,?=0 9:B :97D 3:7/> 5@>? :A0= ,9/ 3,>9G? 2:? ?30 >,80 ,?8:>;30=0 :1 .:@=>0 :B,=/ (30

# ' :1

",9.D =4,9 ,9/ 34> -=:?30= ,9/ :?30= 1,847D 808-0=> 49A:7A0/ 49 ?30 >3:B> ,7B,D> 3,/ ?30 1007492 ?3,? ;0:;70 B0=0 >,D492 ?30D B0=0 20??492 ;,=?> -0.,@>0 ?30D B0=0 =07,?0/ ?: 80 @? ?3,? B,> .:8;70?07D @9?=@0 L ?@=90/ =4,9 /:B9 1:= 7:?> :1 ;,=?> 30 B,9?0/K =4,9 '?@=? +0> L #67,L 3:8,K :B,=/ B,> ;,?409? ,9/ 8D -42 .3,9.0 .,80 >:80 >4C := >0A09 D0,=> 7,?0= B309 ?30D /4/ != 49/0=> (3,? >3:B /:0> 3:7/ , >;0.4,7 ;7,.0 49 8D 808:=D ,> 4? B,> ?30 14=>? :90 3,/ ?,609 ?30 8,49 70,/ 49

@740? '@890= !08-0= 1:= +0,=> 5:490/ 49 B309 8:A0/ ?: :=>3,8 1=:8 ':@?3,8;?:9 ,9/ ?34> 3,> -009 8D >0.:9/ 1,847D !D /,@23?0= 4> 9:B , 808-0= ,9/ >30 ;7,D0/ ?30 70,/ 49 ?30 7,>? >3:B 0--D 407/ ;7,D0/ ?30 ;,=? :1 4774 ),90>>4 ,?30=490 49 G> 4>> !0 ,?0 /=,220/ 30= ,7:92 B309 >30 B,> >0A09 ?: ;7,D :90 :1 ?30 .347/=09 49 , >3:B ?G> ,8,E492 3:B 8,9D ;0:;70G> .347/=09 ,9/ 0A09 2=,9/.347/=09 -0L .:80 .,>? 808-0=> +A:990 3,/B077 /4=0.?:= :1 ,71 , '4C;09.0 3,A0 -009 49A:7A0/ 1:= D0,=> ,9/ /4=0.?492 1:= :1 ?3:>0 3,A0 -009 >492492 >49.0 B,> ?3=00 ,9/ /,9.492 ,-:@? ?30 >,80 ?480 >: 4?G> 5@>? 49 ?30 -7::/ G8 ,9 ,..:@9?L ,9? -D /,D >: ?34> 4> 8D 1@9 :@?>4/0 :1 B:=6 =4,9 '?007 5:490/ 1:= '3:B-:,?K 49 ,9/ :A0= ?30 90C? /:E09 := >: >3:B> ,1?0= 14=>? -0.,80 !@>4.,7 4=0.?:= B0 >,B


<@4?0 , .3,920 (30=0 B0=0 , 10B ;0:;70 B3: 3,/ -009 ,=:@9/ , B3470 ,9/ ,7B,D> B,9?0/ ?30 70,/ ;,=?> +A:990 !D 1,A:@=4?0 >3:B :1 ,77 B,> 0>@> 3=4>? '@L ;0=>?,= 49 ,7B,D> 3,/ , A4>4:9 :1 3:B B:@7/ ;=0>09? ?30 .=@.414C4:9 :1 3=4>? ,9/ ?30 14=>? ?480 B0 ?=40/ 4? 49 =030,=>,7> 690B B0 3,/ 4? $0:;70 B0=0 .:8492 :11 >?,20 .=D492K

# ' 3,> , 3@20 B,=/=:-0 ?: .,77 @;:9 ,9/ 0A09 34=0> :@? .:>?@80> 1:= 1,9.D /=0>>

=4,9 '?007 /: 3,A0 , 10B 1,A:@=4?0> *309 B0 /4/ $4L =,?0> :1 $09E,9.0 49 B0 +A:990 ,9/ 09/0/ @; B=4?492 , -=,9/ 90B A0=L >4:9 *309 B0 ;0=1:=80/ 4? B,> .:9A49.0/ B0 B:@7/ 20? 3,=,92@0/ 49 ?30 ,4>70> ,> ;0:;70 /:9G? 7460 D:@ ;7,D492 B4?3 47-0=? ,9/ '@774A,9K @? 4? B09? /:B9 A0=D B077 !,2> 4>30= GA0 095:D0/ 4? ,77 -@? GA0 -009 7@.6D B4?3 , 10B ;,=?> 7::/D !,=D 49 ':@?3 $,.414. ?30 #7/ *:8,9 +09?, 49 4//70= :9 ?30 &::1 ,9/ ?30 !@?0 7:B9 49 ',7,/ ,D> ?G> 3,=/ B:=6 9:? >,D492 ,9DL ?3492K GA0 -009 A0=D 7@.6D ,9/ 7:A0 3,=8:9D >492492

=4> :780> 3,> ;7,D0/ ?30 ;4,9: 49 9@80=:@> # ' ;=:/@.?4:9>

=4,9 '?007 =0808-0= B0 B09? ,9/ ;0=1:=80/ 'B00? 3,=4?D ,? 3=4>?G> :>;4?,7 B3470 ?30 =?> 09?=0 B,> .7:>0/ 4? -0.,80 ?30 ,;4L ?:7 49 ,1?0= 0C?09>4A0

=01@=-4>3809? *0 7:>? ,9 ,B1@7 7:? :1 8:90D *0 ?309 ;@? :9 $,7 :0D ,? ?30 =477 ,77 ,9/ ?3,? B09? 49.=0/4L -7D B077 B4?3 , 14A0 ;40.0 :=.30>?=, (3,? >?,=?0/ , ?=09/ :1 @> @>492 , >8,770= :=.30>?=, B4?3 , 8@>4.,7 /4L =0.?:= ;7,D492 , 60D-:,=/ B3470 /4=0.?492 =4,9 '?@=? (30 8,49 /4110=L 09.0 -0?B009 9:B ,9/ ?309 B,> ?3,? -,.6 ?309 B0 B0=0 ,8,?0@=> -:?3 :9 >?,20 ,9/ ,77 ?30 8@>4.4,9> @? ?3,? 3,> .3,920/ L ?30 8@>4.,7 /4=0.?:= ,9/ :=L .30>?=, 20? ;,4/ 9:B &,D 4>30= (30 8,49 ?3492 ?3,? 3,> .3,920/ 4> ?30 B:==D492 ,>;0.? ?3,? 9:L -:/D -::6> 0,=7D *309 D:@ ,=0 ;@??492 :9 , >3:B 1:= J ,9/ D:@GA0 :97D ?,609 J ,? ?30 -0249L 9492 :1 ?30 B006 ,9/ 4?G> -009 :9 >,70 1:= ?3=00 8:9?3> 4?G> , B:==DK =4,9 '?@=? #90 B:==D 4> ?3,? ?30D >@110= ,? ?480> -0.,@>0 ?30D >?=@2270 ?: 20? 09:@23 809 ",9.D ?G> ,7B,D> -009 8:=0 /4114.@7? ?: 20? ?30 809 49 -0.,@>0 ,9D 8,9 B3: B,> >@4?,-70 B3: .:@7/ ,.? 4880/4,?07D B,9?0/ ?: -0 , ;=:10>L >4:9,7 ,9/ ?3,? /:0>9G? >008 ?: 8,??0= >: 8@.3 B4?3 ?30 7,/40> >: B0 ,7L

=,96 *,//492?:9 49 3@ 3499 3:B

4E84? 1=:8

'3047, :D (49, '@0 !,2> ,9/ $,? 49 F'?0;;492 #@?G 49

B,D> 3,/ , 5:- ?: 600; ?30 8,70 ;:;@7,?4:9 2:492 @>?,A: =D,?? 0,/ 49 ,71 , '4C;09.0 5:490/ 49 ,-:@? B309 B,> 690B +A:990 3,/B077G> /,@23?0= ,9/ >30 >,4/ >3:@7/ .:80 ,7:92 ?: =0L 30,=>,7> ,9/ >00 B3,? 4? B,> 7460 B,> 49?0=0>?0/ 49 ?30 /4=0.?492 >4/0 /4/9G? ?077 8,9D ;0:;70 G/ 5:490/ ,9 ,8,?0@= /=,8,?4.> 2=:@; ,? ?30 ?480K :B,=/ #9 ?070A4>4:9 ?30 ?,709? >3:B> >008 ?: -0 8:=0 ,9/ 8:=0 ;:;@7,= -@? ;0=3,;> :9 () D:@ 20? , 7:? 8:=0 6@/:> ?3,9 D:@ /: ,? ?30 7:.,7 ?30,?=0 :=?@L 9,?07D B0 >008 ;=0??D 30,7?3D -@? B0 .:@7/ ,7L B,D> /: B4?3 8:=0 D:@92 809 @>?,A: /: >09>0 ?3,? ,8 :90 :1 ?30 10B D:@92 809 ? 4> B04=/ ,? =0L 30,=>,7> ?: 3,92 ,=:@9/ B4?3 ;0:;70 9:? 8D ,20 ?G> 94.0 -0.,@>0 ?30DG=0 =0,77D 1=409/7D >: 4?G> 9:? , ;=:-L 708 ,9/ D:@ ,=0 8,/0 ?: 1007 ;,=? :1 , 1,847D =4,9 '?007 (30=0G> , 2::/ -@EE ,-:@? ?30 2=:@; ,? ?30 8:809? (30=0 ,=0 >:80 2=:@;> ?3,? >492 -0??0= ,9/ >:80 ?3,? /,9.0 -0??0= -@? 9:? 8,9D B3: /: -:?3 ,> B077 ,> @> #1 ,77 ?30 2=:@;> ?3,? GA0 B:=60/ B4?3 ?34>


3= :<9,+,6C 7C 0+@9?<3>/ &2/</F= + </+6 -+7+<+./<3/

C9?81=>/<= 8//. +8. A+8> =97/>2381 >2+> 3= 0</=2

9A+<. >F= + 0<3/8.6C 1<9?: +8. 3> 3= @/<C 83-/ >9 =// =/-98. +8. /@/8 >23<. 1/8/<+>398 :/9:6/ 4938381 A23-2 7?=> =+C =97/>2381 09< >2/ 1<9?:

<3+8 %>?<> &2/</ +</ 8/A =29A= ,?> >2/C +</ =9 /B:/8=3@/ >9 :?> 98 0 C9? 6995 +> =97/>2381 635/ +>= 9< #2+8>97 90 >2/ ":/<+ 3>F= /B:/8K =3@/ &2/</ +</ =97/ =9K -3/>3/= >2+> -+8 .9 3> ,?> 3>F= -9=>6C +8. " % +</ =?00/<381 635/ 7+8C 9>2/<= += >2/CF</ 2+@381 >9 -2+<1/ + 2312 :<3-/ 09< >2/3< =/+>= &2/ 9<3138+6 :<3-/ 09< >2/=/ =/+>= A/</ >A9 >9 09?< =2366381= !9A C9?F</ >+65381 +,9?> I I

*@988/ )/F@/ +6=9 .98/ 9>2/< ,3>= =?-2 += >2/ -+6/8.+< 09< +8-/< $/=/+<-2 +8/ "F%?663K @+8 2+. -+8-/< +8. =2/ </-9@/</. ,?> A/ 2+@/ 69=> :/9:6/ >9 -+8-/< 9@/< >2/ C/+<= =9 A/ 2+@/ ?=/. >2/+></ >9 ><C +8. 2/6: &2/ 9>>3/= -+6/8.+< A+= 4?=> + 1</+> ,3> 90 13<6C 0?8J ?63/> "8/ 90 >2/ -<3>3K -3=7= A9?6. >2<9A +> " % 3= >2+> >2/C .98F> =></>-2 >2/3< </:/<>93</= 0+< /89?12 &2/</ +</ =97/ =29A= 2+@/ .98/ >2<// >37/= 38 7C >23<>C C/+<= +8. >2385 =97/>37/= >2/

<3+8 %>//6 "8/ 90 >2/ :<9,6/7= A/ 2+@/ 3= >2+> ?6>37+>/6C A/ 2+@/ >9 7+5/ /89?12 798/C >9 :+C 09< /@/<C>2381 &2/ 35+.9 +8. #3<+>/= 90 #/8D+8-/ +</ >2/ >A9 >2+> +6A+C= =/66 9?> &2/C +</ ,9>2 9?> 90 -9:C<312> =9 >2/C +</ -2/+: >9 =>+1/ -2/+: >9

<3+8 %>?<> -/8></ 38 $9=/ 1/> :+<>= 09< +8. A/ -+8 7+5/ =97/ 798/C ?8K 836C /89?12 A/F</ .9381 >2/ 35+.9 8/B> =:<381J ?63/> &2/ 0?>?</ 6995= 199. 09< " % 8 >23= :<9.?->398 +60 + %3BK :/8-/ >2/</ +</ +,9?> -236.</8 &2/</ -9?6. ,/ + ,3> 90 + :<9,6/7 ,/-+?=/

+<3/ ,+-5 38 90 >2381= 635/ 6// 6?,= +8. 0+7/ -+./73/= ?=>+@9 .98F> 589A A2C 79</ C9?81 :/9:6/ .98F> .9 3> += C9? 1+38 1</+> /B:/<3/8-/ 98 + ,31 =>+1/ *9? 6/+<8 =9 7?-2 ,9>2 >2/+><3-+66C +8. =9K -3+66C 8. /@/8 30 >2/</ +</ 89> 7+8C :/9:6/ C9?<

9A8 +1/ >2/</ +</ =97/ 13<6= 2/</ =9 >2+>F= ;?3>/ -996J ?63/> &2/</F= + .300/</8> 6995 98 7+>/?< <+7+>K 3-= <9?:= :+<>3-?6+<6C 38 >2/ /C/= 90 C9?81 13<6= += 7+8C =//7 79</ 38>/<K /=>/. 38 ,/381 0+79?= >2+8 ,/381 :+<> 90 +

People Play Hard, Party Hard and Love Music Your professional supplier for audio and lighting in Horsham Sales or Hire Conference hire Wedding hire private hire party hire Denon, Pioneer, Prolight, Cerwin Vega, Kam, Stanton, Equinox, Shure, W-Audio

IfyouareplanningapartyoreventthisyearthencallWestSussexâ&#x20AC;&#x2122;s premiersoundandlightingsupplier.Wecansupplytheright equipmentattherightpricetoensureyouhaveagreatparty. Doyourequireanewsoundsysteminyourvenueorperhapsyour currentsystemdoesn'tsoundlikeyouwantitto?CallSoundIndustry.

www.soundindustry.co.uk info@soundindustry.co.uk

Call: 01403 256 411


1<9?: &2/C A+8> >9 ,/ >2/ =>+< A2/</ += 7+8C :/9:6/ 90 7C 1/8/<+>398 4?=> A+8>/. >9 ,/ :+<> 90 >2/ -293< <3+8 %>//6 )2+> A/ 7?=> .9 3= -98>38?/ >9 ,<381 >2/ C9?81=>/<= 38 0 C9? 2+@/ + -9</ 7/7,/<K =23: A3>2 8/A 0+-/= >9 </:6/83=2 >2/ 1<9?: " % A366 ,/ 95+C *@988/ )/ +</ 6995381 >9 >2/ 8/B> 1/8/<+>398 +8. >2/C +</ 6/+<8381 >2/3< -<+0> )/ -/<>+386C ><C >9 13@/ >2/7 9::9<>?83>3/= 0 A/ .98F> += A/ 1/> 96. +8. -<?7,6C >2/</ A98F> ,/ +8C98/ >9 >+5/ 9?< :6+-/=J <3+8 %>//6 )/ 2+@/ -29=/8 2/== += 9?< 8/B> =29A >F= <9-5 +8. A/F66 2+@/ + 2?1/ 38>/</=> 38 >2+> A3>2 8/A :/9:6/ A+8>381 >9 4938 ?= !+8-C %>?<> =>366 73== 3> /K -+?=/ 3> A+= +66 .3. 6995 ,+-5 +> >2/7 ,/381 >2/ .+C= 90 9?< 63@/= <3+8 %>?<> &29=/ A/</ >2/ .+C= 7/> !+8-C >2/</ +8. A/F@/ ,//8 7+<<3/. 09< C/+<=J

&2/ -969?<0?6 :<9.?->398 90 883/ /> *9?< ?8 38

9A+<. 9663= 6/0> 2+= ,//8 + 69C+6 7/7,/< 90

" %

+60 + %3B:/8-/ A366 ,/ 09669A/. ,C >2/ ,,+ 7?=3-+6 2/== 6+>/< >23= C/+< 3..6/< 98 >2/ $990 2+= ,//8 :/<09<7/. >2<// >37/= ,C 38 +8. 2/</ 38

" %K 8>/<@3/A=

+60 + %3B:/8-/ #29>9= &9,C #23663:=


Join us on THE T HE G GRUFFALO’S R U F F A L O’S C CHILD HILD Saturday Saturday 7 & Sunday 8 May Sat Sat 2pm & 4.30pm, Sun 11am & 2 2pm -X XOLD'RQDOGVRQDQG$[HO6FKHI³HUª     V -XOLD'RQDOGVRQDQG$[HO6FKHI³HUªV award aw ward winning book is brought to life life n this magical, magical musical adaptation. adaptation. in One O wild and windy night the Gruffalo’s child ignores her father’ss G warning about the deep dark wood and w tiiptoes out into the snow. After all the tiptoes big big bad mouse doesn’t really exist… … does he? does

HEY H EY B BOY! OY! HEY HEY GIRL! G I R L! Sunday 15 May 7.30pm Sunday A brand new show celebrating the m Geelato magic of the girl boy duets, Ray Gelato and Kai Huffman have developed this th his and w songgs wonderful, fun show featuring songs su uch as I’ve Got You Under My Skin, such Let’s Leet’s Call the Whole Thing Off and Baby Baaby It’s Itt’s Cold Outside.

AV ICTORIAN MIKADO MIKADO VICTORIAN T Tuesday 17 May 10.30am Set in a brightly coloured Japan of Set 1885, The Mikado is given the full 1885, K Sullivvans Krazy Kat treatment featuring Sullivans m music, masks, puppets, dance, songg and fu ully integrated sign language. fully Fo or ages 8 -11 years.. For Di

t db C

li

P

k

B ARRY C RYER B UTTERFLY BRAIN BRAIN BARRY CRYER BUTTERFLY Wednesday 18 May 7.30pm W Jo oin old Baz for a stream of Join u nconscious and sit down comedy, y, unconscious ass he takes you on a alphabetical, hy ypothetical journey from A to Z. hypothetical WEST W EST EEND ND G GOES OES BALLROOM BALLROOM Friday Friday 20 May 8pm The show that brings together two of The the entertainment th he nations favourite entertainmen nt genres, the magic of the musicals aand genres, the the th he beauty of the ballroom. Hear th he hits from the worlds most popular hits musicals combined with jaw-dropping m jaw-dropp jaw dropp ping ballroom dance. ballroom THE THE SEARCHERS SEARCHERS Saturday 21 May 8pm Saturday This T fully self-contained concert in ncludes all of the bands famous hits, hitts, includes plus plus many of their original album reecordings, B-Sides and a selection recordings, of of other collector and well know faavourites. favourites.

%R[2I²FH %R[2I²FH     ZZ ZZWKHFDSLWROKRUVKDP PFRP ZZZWKHFDSLWROKRUVKDPFRP THE T HE ESSENCE ESSENCE OF OF IRELAND IRELAND Sunday 22 May 7.30pm Essencce of The critically acclaimed Essence ke no Ireland is a breathtaking show like p, playing other. With superb musicianship, m traditional and modern music, mixed i h spectacular l dance d i hi with routines this m! show is taking theatres by storm! ARTHUR S MITH EEXPOSED XPOSED ARTHUR SMITH Friday 27 May 8pm broadcaster and Join comedian, writer, broadcaster hur Smith all-round British institution Arthur ter, and bask in an evening of laughter, cdotes, sublime playfulness, jokes, anecdotes, eness short stories and a touch of rudeness thrown in for good measure. LLITTLE ITTLE HOWARD HOWARD AND AND THE THE M AGIC MAGIC P ENCIL OF OF LIFE LIFE AND AND DEATH DEATH PENCIL Wednesday 1 June 2pm Big Howard and the animated 6 year old elevision Little Howard burst out of the television set and onto stage for some halff term s holiday fun! This unique family show vative features sing-a-long songs, innovative ractive 3D animation and hilarious interactive stand-up. BUSYBODY BUSYBODY Thursday 9 - Saturday Saturday 1 1 JJune une 7 .30pm Thursday 11 7.30pm Ian Dickens Dickens PProductions roductions present present a hilarious hilarious Ian comedy that that centres centres on on a meddlesome meddlesome comedy cleaning woman woman who who keeps keeps telling telling the the cleaning cops how how tto o mind mind their their business. business. Starring Starring cops Tracy Shaw Shaw ((Coronation Coronation Street), Street), Peter Peter Tracy Amory ((Emmerdale) Emmerdale) aand nd Gemma Gemma Bissix Bissix Amory (Eastenders). (Eastenders). L E T’S H ANG O N LET’S HANG ON Friday 17 June 8pm $PXVLFDOMRXUQH\WKURXJKWKHS  M \ J  S SUROL²F $PXVLFDOMRXUQH\WKURXJKWKHSUROL²F career of ‘Frankie Valli and The Four Seasons’. With all your favouritee hits non stop Rag Doll, Sherry, Walk Like A Man, Big guaranteeed to be Girls Don’t Cry you are guaranteed dancing in the aisles and singing at the top of your voices. T-REXTASY T -R E X T A S Y Sunday 19 June 8pm T-Rextasy are the only band to have been Marrc Bolan’s authorised and endorsed by Marc Catalogue Management and are now RI²FLDOO\UHFRJQLVHGDVWKHZRUOG     GVQXPEHU   RI²FLDOO\UHFRJQLVHGDVWKHZRUOGVQXPEHU st glam 1 group dedicated to the greatest rocker of them all, Marc Bolan off T-Rex. JJUSTIN USTIN LIVE! L I V E! Thursday 21 21 & FFriday riday 2 2 July July 1 .30pm & 4 pm Thursday 22 1.30pm 4pm dren’s Join CBeebies superstar and children’s all-singing, favourite Justin Fletcher for an all-singing, ildren will all-dancing extravaganza.The children love this fun and colourful show!! Early booking advised.


! #

!

! #

!

!

# #

%"

81/6+ <3>>+38 -98>/7:9<+<C +<>3=> 0<97 9<=2+7

#

&


#29>9= &9,C #23663:=

81/6+ A366 ,/ 9:/8381 ?: 2/< =>?.39 09< >2/ 03<=> >37/ .?<381 >2/ +::<9:<3+>/6C 8+7/. 9<=2+7 ":/8 %>?.39= A//5/8.= 38 ?8/

>F= 2+<. >9 589A A2/</ 8K 1/6+ <3>>+38 038.= >2/ >37/ >9 :+38> += >2/ 9<=2+7 +<>3=> =//7= >9 =:/8. 7?-2 90 2/< >37/ :/9:6/ A+>-2381 ?> 3> 3= >2/ 9,=/<@+>398= =2/ 7+5/= 38 /@/<C .+C =-/8+<39= K -9?:6/= +> >2/ +3<:9<> >/<73K 8+6 + -236.F= 69@/ 09< +66 >2381= =A//> + 2963.+C 7+5/< 8/<@9?=6C =>/::381 9?> >9 =/+ K >2+> 38=:3</ 81/6+F= A9<5 #+38>381= A23-2 >/66 + =>9<C +</ 2+<.6C + <+<3>C ,?> C9?F66 038. 0/A A29 -+:>?</ /79K >398 +8. 0//6381= A3>2 =?-2 =37:63-3>C +8. :</=/8> 3> 09< +66 >9 =// A3>2 =?-2 @3,<+8> -969?<= 9A ,/>>/< >9 =?7 ?: 0/7+6/ 38=/-?<3>3/= >2+8 81/6+F= :+38>381 E 6995 38 >2/ 73<<9< +8. =// >2+> 3>F= 7/F 81/6+ +.73>= >2+> =2/ +6K A+C= 2+= + =>9<C 38 738. A2/8 0+-/. A3>2 + ,6+85 -+8K @+= G&2/</ 3= +6A+C= + 8+<<+>3@/H =2/ =+3. G#+<>381= +8. <//>K 381= A+= ,+=/. 98 A+>-2381 :/9:6/ -97/ +8. 19 +> +3<K :9<>= 38 >2/ ./:+<>?</ 69?81/ +8. 89>3-381 >2+> =97/ :/9K :6/ +</ 2+::C =97/ :/9:6/

+</ =+. ,?> >2/ A98./<0?6 >2381 +,9?> 3> 3= >2+> 3>F= </+6 /79>398 G%9 7?-2 90 630/ 3= 7+8?0+-K >?</. /79>398 +8. >23= 3= </+6 +8. <+A / 3= /8@39?= += =2/F= 19381 +A+C A2/</ += =2/ 3= 2+::C ,/-+?=/ =2/ 3= /7,<+-381 19381 =97/A2/</ 8/A G&2/8 >2/</ 3= E 6995 38 >2/ 73<<9< +8. =// >2+> 3>F= 7/F 66 A97/8 2+>/ =29: A38K .9A= += C9? A+65 :+=> +8. C9? 6995 >2<// :9?8.= 2/+@K 3/< >2+8 C9? >29?12> C9? A/</ G :+38>/. E 9@381 B:/<3K /8-/ F+0>/< A/ 79@/. > A+= @/<C .3003-?6> >9 6/+@/ >2/ 0+736C 297/ A/F. 63@/. 38 09< =9 7+8C C/+<= 9381 + :+38>K 381 90 3> +->?+66C 2/6:/. 7/ >9 1/> 9@/< >2+> >29?12> 90 6/+@381 =97/A2/</ G >F= +,9?> >2/ 0//6381= += C9? 6/+@/ +8. =97/98/ /6=/ -97/= 38 +8. >2+> ><+8=3K >398 H 81/6+ </1?6+<6C ><+@/6= >9 2/< =/-98. 297/ 8/+< #/=-+<+ 98 >2/ =9?>2 -9+=> 90 >+6C A2/</ =2/ +6=9 >/+-2/= +<> -6+==/=

> A+= +8 >+63+8 0/=>3@+6 >2+> 38=:3</. 2/< 79=> </-/8> :+38>381 E%+@/ "8/ 09< /F 81/6+ =+3. G F7 + 1</+> :/9K :6/ A+>-2/< +8. =// >2/3< /79>398= G&23= :+<>3-?6+< :+38>381 3= +,9?> >2/ .300/</8-/= 38 ,/381 +.?6> +8. ,/381 + -236. &2/ +.?6>= +</ -/6/,<+>381 K >2/ >+63+8= -/6/,<+>/ /@/<CK >2381 0<97 >2/ 03<=> A38/ >9 >2/ 6+=> 963@/ 936 K +8. 2/</ >2/CF</ -/6/,<+>381 >2/=/ >+<>= G&2/ 63>>6/ ,9C 3= 6995381 +8. >2385381 E"2 89 >2/</ +</ 03@/ >+<>= ,?> >2/</ +</ =3B :/9:6/F +8. =?../86C >23= 6+.C -97/= 98 A3>2 +89>2/< >+<> G >F= +,9?> ,/381 + -236. +8. 6981381 09< >2381= >2+> 09< 1<9A8 ?:= +</ </+66C 89> 37K :9<>+8> H 0 C9?F</ +8 +<>3=> 90 >+6/8> ,?> 89> >37/ 3> 7+C 13@/ C9? =97/ -9709<> >9 589A >2+> 3> 3= 986C </-/8>6C >2+> 81/6+ ./@9>/. 2/<=/60 >9 +<> +@381 =>?.3/. +> :=97 %-2996 90 <> 81/6+ =:/8> >A/8>C C/+<= A9<5381 38 98K

98>38?/. 9@/<6/+0

E 9< >2/ 9@/ 90 &2/7 %2/ )+3>=F

6995 38 >2/ 3<<9< +8. %// &2+> 3>F= 7/F


$ G @/<C98/ 69@/= &2/ )+6>D ,?> 3>F= 89> 7C :/<=98+6 0+@9?<3>/

-98>38?/. .98 += + 1<+:23-= ./=318/< +8. 366?=><+>9< >/8 C/+< =:/66 38 7+<5/>381 096K 69A/. G > A+= + =/8=3,6/ 49, A3>2 =/8=3,6/ 798/CH =+3. 8K 1/6+ G ?> =97/A2/</ +6981 >2/ 638/ A+= 69=381 7C =9?6 =9 A2/8 A/ 79@/. >9 9<=2+7 3> A+= >37/ >9 1/> ,+-5 >9 .9381 A2+> 69@/ .9381 ,?> >9 .9 3> A3>2 7C 9A8 ,<3/0 H 9@381 +A+C 0<97 </:</K =/8>+>398+6 :+38>381= +8. +<7/. A3>2 + 8/+>6C +<<+81/. 37+1/ :9<>09639 90 A9<5 ,C 2/< 0+@9?<3>/ +<>3=>= K 38-6?.381 >2/ 635/= 90 %3< %>+86/C %:/8-/< 39K @+883 /<+8123 81/69 +113 +8. $3-2+<. %9<</66 K 81/6+ ./@/69:/. 2/< 9A8 =>C6/ C /+<6C =>C6/ 3= @/<C .300/<K /8> K 3>F= @/<C </:</=/8>+K >398+6 ,?> 3> A+= >2/ =9<> 90 ,<//.381 1<9?8. 09< A2/</ =?,=/;?/8>6C A/8> G F@/ 198/ 98 + 49?<8/C </K +66C ,?> 0/6> >2+> A2/8 =>+<>/. >9 :+38> 0?66 >37/ 8//./. >9 038. 7C 9A8 @93-/ ,/-+?=/ + 69> 90 :/9K :6/ -+8 .9 </:</=/8>+>398+6

&2/ )+6>D 2+= + 1+3/>C +8. =97/K >37/= 7C :3->?</= +</ =6312>6C .+<5/<

&2/ >2381 +,9?> &2/ )+6>D A+= >2+> 3> 2+. + 797/8>?7 90 3>= 9A8 "8-/ =>+<>/. >2/ :3/-/ 3> 4?=> -+7/ >9K 1/>2/< %97/ 90 7C :3->?</= .98F> +8. 2+@/ >9 A9<5 2+<./< +> >2/7 %97/>37/= >2/C <?8 +A+C A3>2 7/ +8. -+8F> ;?3>/ ,<381 >2/7 ,+-5

> </6+>/= >9 + @/<C 83-/ ;?9>/ >2+> -+7/ +-<9== >2385 ,C +<5 &A+38 A23-2 </+. E.+8-/<= >A3<6/. 38 ?83K =98 +8. >2/ 9<-2/=><+ ,?DD/. +<9?8. >2/3< 2/+.=F +8. >29?12> E"2 ;?3>/ 635/ >2+> 37+1/F

>2385 :/9:6/ +</ -+:>?</. ,C >2/ -969?<= +8. 3>= 2312 -98><+=> .98F> >2385 :/9:6/ </+63=/ >2+> >2/C </K =:98. >9 @3,<+8-C 38 :3->?</= /<K >+38 :/9:6/ >2+> 3= 89> /@/<C,9.C

A+8>/. >9 1/> >2+> 3./+ 90 79@/K 7/8> += >2/C .+8-/. A+= +6=9 ><CK 381 >9 =29A >2+> =97/ :/9:6/ 69@/ >9 .+8-/ +8. =29A 900 ,?> =97/ :/9:6/ </=/8> >2/7 09< >2+> H

:+38>381 *9? 6995 +> +8C +<>3=> +8. >2/C +66 =>+<> >2/3< 49?<8/C ,C ,/381 </:K </=/8>+>398+6 +8. >2/8 038.K 381 >2/3< :6+-/ 0<97 >2/</ G >2385 >2+> + 69> 90 +<>3=>= ,/-97/ + 98/ ><3-5 :98C ,?> +> >2/ 797/8> F7 19381 38 +66 =9<>= 90 +</+= G >F= =>366 +66 +,9?> >2/ /8K 49C7/8> 3= 13@/= 7/ ,K =96?>/6C -+8 69=/ 7C=/60 38 +<> K :?> 7C 7?=3- 98 69?.6C +8. 900 19 +8. >2/8 >2/ .+C 3= 198/ +8. 7C :99< 2?=,+8. 3= =+C381 EA2/</F= 7C =?::/< F H 9< 89A >2/=/ -969?<0?6 ./K :3->398= 90 -2+<+->/<= +8. /79>398= +</ A2+> 81/6+ /849C= :+38>381 ?> 7+8C +<>3=>= A366 =C7:+>23=/ A3>2 2/< 8//. >9 ,+6+8-/ 2/< 9A8 -</+>3@/ +8. +<>3=>33./+6= A3>2 >2/ 8//. >9 7+5/ 798/C )236=> >2/</F= ,//8 + :<9K 6303- 9?>:?> 0<97 81/6+F= =>?.39 38 >2/ :+=> >A9 C/+<= +8. 2/< A9<5 2+= 7+8C +.K 73</<= =/66381 A9<5 3= .3003K -?6> +8. 30 >2/ =+6/= .<C ?: 81/6+ 7+C 2+@/ >9 7+5/ + ><3-5C 79<+6 ./-3=398 %2/ =+3. G .98F> 589A A2/</ 7C +<> A366 19 A/F66 A+3> +8. =//

!/B> 798>2

G&9 =97/ /B>/8> F. 635/ >9 =/66 79</ A9<5 >2+8 .9 +8. 589A +> >2/ 797/8> :/9:6/ ,?C 6+8.=-+:/= +8. ,9+> :+38>381= >F= A2/>2/< 9< 89> C9? +</ A366381 >9 =/66 C9?< =9?6 + ,3> A23-2 +> >2/ 797/8> 09<>?8+>/6C

%

# !

%2/ +../. G 9< 7/ +<> 3= 79</ ./@/69:/. 38 816+8. >2+8 38 >+6C *9? 630> +8C =>98/ 38 816+8. +8. >2/</ 3= +8 +<>3=> ?8./< 3> G >F= @/<C 7?-2 =97/>2381 >2+> :/9:6/ 1<+@3>+>/ >9 += >2/C 1/> 96./< A23-2 3=

# !

! !

F7 89> G ?> 29A ./:</==381 A366 3> 1/> 30 38 03@/ C/+<= >37/ F7 89> =/66381 /89?12 A9<5 G 9 C9? =/66 C9?< =9?6 +8. =>+<> ,+81381 9?> =/+=-+:/= 29:/ 89> >29<9?126C 69@/ 7C A9<5 +> >2/ 797/8> G%97/ :/9:6/ 69@/ :+38>381 ,9+>= 90 -9?<=/ =9 .98F> A+8> >9 589-5 A2+> >2/C .9 K 3>F= 4?=> 89> 7/JH 81/6+ A366 ,/ 38@96@/. 38 >2/ 9<=2+7 ":/8 %>?.39= /@/8>= 2/6. +<9?8. >2/ .3=K ><3-> 38 ?8/ 79</ 98 >2+> 8/B> 798>2 ,?> C9? -+8 @3=3> >2/ 1<9?:F= A/,=3>/ 09< ./>+36=

69@/6C G F@/ ,//8 @/<C -2//</. ,C 79@381 .9A8 >9 9<=2+7 +8. >23= +</+ += >9 29A 7?-2 >+6/8> >2/</ 3= .9A8 2/</ 69> 90 3> 3=8F> 8/-/=K =+<36C 1<9?:/. +8. </-91K 83=/. G >F66 ,/ >2/ 03<=> >37/ F66 ,/ 9:/8381 ?: 7C =>?.39 >9 >2/ :?,63G F7 @/<C </+63=>3- +,9?> 7C A9<5 ,/-+?=/ :<9,+,6C 90 :/9:6/ A+65 =><+312> :+=> 3> 3>F= 89> >2/3< >2381 >2/C 635/ 6+8.K =-+:/= 9< A2+>/@/< ,?> >2/8 F66 1/> >2/ K A29 +</ </+66C 38>/</=>/. G&2+>F= 4?=> >2/ A+C 3> 3= H

0/+>?</= %638096. +<>3=> 8.</A (38-/

&


8=:3<+>398= &2/ +<>3=>= +8. 3./+= >2+> 2+@/ 38=:3</. >2/ A9<5 90 81/6+ <3>>+38

3-5 $998/C

39@+883

+<+8123

E 03<=> =+A 23= A9<5 A2/8 A/8> >9 +8 /B23,3>398 90 23= 98 >2/ 3=K 6+8. 90 =-23+ A+65/. 38>9 >2/ /B23,3>398 +8. >2/ 2+3<= 98 >2/ ,+-5 90 7C 8/-5 =>99. ?: A+= =9 /B-3>/. ,C A2+> =+A 3= A9<5 +> >2/ >37/ A+= ;?3>/ =?<</+6 ,?> 69@/6C F@/ 09669A/. 23= -+<//< +8. 2/F= 89A .9381 + 69> 79</ :9<><+3>= >2385 2/F= ><C381 >9 1<9A ?: ,?> >2385 >2+>F= + =2+7/ += 635/. 23= /+<6C A9<5J

%3< %>+86/C %:/8-/< =?::9=/ 3>F= 23= =/8=/ 90 0?8 >2+> 69@/ / A+= @/<C 7?-2 3806?K /8-/. ,C <> !9?@/+? +8. =97/ 90 >2/ =?<</+63=>= 90 >2/ >37/ ?> 2/ +6=9 -9?6. .9 >2/=/ 0?8 :3->?</= +8. C9? -+8 =// 29A 23= :3->?</= 2+@/ 3806?/8-/. >2/ 635/ 90 3-5 $998/C +8. /<C6 995 3= A9<5 2+= 19> + 49C +,9?> 3> +8. 69@/6C -969?<=

Donâ&#x20AC;&#x2122;t waste the sunshine Nougat at Cape Scarlett M Missoni Almost Famous GomezGracia Numph Aquei Laundry Room French Connection Wilbur & Gussie

www.capescarlett.com

3= A9<5 3= + ,3> 79</ =?<</+6 >2+8 738/ ,?> 038. 3> 0+=-38+>K 381 "8/ 90 >2/ -97798 >2/7/= >2+> 19/= >2<9?12 >2/ +<>3=>= >2+> +.73</ 3= >2/C -+8 .<+A &2/C -+8 .<+A 635/ + .</+7 8. 98-/ 589A >2+> =97/98/ -+8 .<+A C9? -+8 +679=> 09<K 13@/ >2/7 09< 19381 900 98 06312>= 90 0+8>+=C +8. 19381 79</ =?<</+6 9< +,=><+-> 635/ #3-+==9 ,/-+?=/ 3>F= + 8+>?<+6 :<9-/==

366 +-5638 635/ >2/ 3./+ >2+> >2/</ 3= >23= =><981 09-+6 :938> 90 6312> 38 23= A9<5 +8. >2/ A+C 2/ ?=/= =2+.9A +8. >2/ +6>/<+>398 90 6312>


!

2 ! +</ +> )+<. %9 A29 .9 A/ 2+@/ 2/</ &23= 3= :<91</==3@/ 19>237/>+6 ,+8. 2 ! "<313K 8+66C 09<7/. ,C =381/< +> )+<. +8. 1?3>+<3=> 3/</8 928=>98/ +> &+8K ,<3.1/ %-2996 >2/C +</ 89A + 09?< :3/-/ <?7K 7/< <3= !/6=98 4938/. 38 09669A/. 6+=> =?7K 7/< ,C &97 928=>98/ 98 =C8>2= 2 ! = >2+> =:/6> -9<K </->6C */= >9 7+5/ 3> +A5A+<. 09< /.3>9<= A+8>381 >9 A<3>/ 3= +> >2/ =>+<> 90 + =/8>/8-/ +> =+3. >2/C A+8>/. + 8+7/ >2+> C9? G-9?6.8F> ./<3@/ +8C 1/8</ 0<97 9< 2+@/ +8C :</-98-/:>398= +,9?> H 3/</8 >29?12 +.73>= 3>F=

3/</8 928=>98/

+ ,3> 90 + -2/+: ><3-5 G >29?12> 30 C9? -+::/. ?: /@/<C>2381 ,?> >2/ 03<=> 6/>>/< >2/8 3>F= 9,@39?= 3>F= =?::9=/. >9 ,/ 635/ >2+> H 2/ =+3. )2+> +</ >2/C K + 19>23,+8. &23= 3=8F> +8 /8>3</6C 19>23- ,+8. )2/8 A/ +=5/. +> >9 /8=?</ >2/ ,+8. A+= .</==/. ?: +8. 2+. + 7+5/K?: ,9B A3>2 >2/7 09< 9?< :29>9 =299> A/ A/</ >96. >2+> >2/CF</ 89> >2+> =9<> 90 ,+8. %9 A2+> =9<> 90 ,+8. +</ >2/C >2/8 &2/CF</ + >312> ?83> >2+> ,6/8. =/@/<+6 1/8</= >9K 1/>2/< &2/CF</ 7/>+6 ,?> 89> >9 + <9+<381 38 >2/ 73K

<3= !/6=98 +8. &97 928=>98/

-<9:298/ /B>/8> >2/CF</ 19>23- ,?> .98F> -9@/< >2/7=/6@/= 38 -9,A/,= +8. >2/C +</ :<91 ,?> 89> >9 >2/ /B>/8> >2+> C9? 1/> 030>//8 738?>/ 38=><?7/8K >+6= 3/</8 =+3. G >2385 A/ -9?6. :6+C + :<91 131 9< + <9-5 131 9< + 19>2 131 H

8?7,/< 98/ A3>2 E <381 / &9 30/F = 3/</8 =+3. E >2385 79=> :/9:6/ >2385 90 /77/ />+6 += 9<-2/=><+6 @9-+6= +8. =><381= A3>2 + 19>23>2/7/ )/ .98F> .9 >2+> ,?> A/ 03> 38 A3>2 3> += A/ 2+@/ + 0/7+6/ 6/+. =381/< H

</ >2/C =318/. ?: */= >9 + 7+8+1/7/8> -97:+8C /77/ />+6 >2+> =:/-3+63=/= 38 ,+8.= >2+> >C:3-+66C 2+@/ + 19>2 A3>2 =><381= =9?8. +8. + 0/7+6/ 98 @9-+6=

)2+>F= ,//8 >2/ ,+8.F= 9?>:?> =9 0+< >2/8 +@381 </6/+=/. >A9 #= +8. =/-?<381 + >9: :6+-/ 38 >2/ '8K =318/. /<9/= -97:/>3K >398 38 >2/ ,+8. =318/. >9 9:<9 $/-9<.= >2/ ,3<>2:6+-/ 90 +->= =?-2 += #+83- /66 9</@/< !/@/< K /0K +8. </K 6/+=/. >2/3< 03<=> +6,?7 /+.<997 9?<8+6

35/ @+8/=-/8-/ &2/C A9?6. ,/ >2/ 79=> 0+79?= /B+7:6/ >2/ ,+8. 2+@/ =96. 7366398 +6,?7= +8. 2+. + '

=318/. ,+8. */= >2/</ +</8F> >99 7+8C 90 >2/7 +<9?8. 2/</ &2/ +6,?7 A+= </6/+=/. A9<6.A3./ 38 %/:>/7,/< +8. </-/3@/. + 199. </@3/A 0<97 6/+.381 <9-5 +8. 7/>+6 7+1+D38/= /<<+81J +8. />+6 +7K 7/< )2+> .3. /<<+81 13@/ 3> -</.3>+,6/ >2<// =>+<= 9?> 90 03@/ 3/</8 =+3. G)/ 2/+<. +,9?> /<K <+81J ,C +--3./8> )/ :6+C/. + 131 38 ?36.09<. +8. =97/98/ A29 19/= >9 + 69> 90 9?< 131= =+3. EC9? 19> + 199. </@3/A 38 /<<+81JF )/ <?=2/. 9?> >9 &/=-9 >9 1<+, 98/ >2+> 8312> > A+= + >2<// =>+<


2

!


! </@3/A +8. >2/</ A+=8F> + ,+. A9<. 38 3> =9 A+= 2+::C H

>3/= 09< 9?< =9?8. /=:/-3+66C 38 + 63@/ =29A H

)+= 3> 199. /89?12 >9 /+<8 >2/7 + =/-98. +6,?7 > A+= &2/ ,+8.F= =/-98. +6,?7 </+>2381 3= .?/ >9 ,/ 6+?8-2/. 98 ?8/ >2

%9 .9/= 0+7/ +8. 09<>?8/ ,/-598 &2/ ,+8. </7+38 </+63=>3+,9?> >2/ =29<> +8. 6981 >/<7 19+6= ,?> .9 :938> 9?> >2+> >2/</ +</ 7+8C .300/</8> A+C= 90 E7+5381 3>F >2/=/ .+C= G)/ 1/> :/9:6/ >2+> -97/ >9 4?=> +,9?> /@/<C 98/ 90 9?< 131= =9 >2/</ +</ .300/</8> 6/@/6= 90 7+5381 3> H =+3. <3= G&2/</ +</ :/9:6/ A29 </63139?=6C 096K 69A ?=JH

8. 2+= 7?-2 -2+81/. 0<97 >2/ 03<=> +6,?7 9</ 90 +8 +.@+8-/7/8> >2+8 + A296/ 8/A =9?8. >2/ ,+8. =+C 3> 3= 79</ :963=2/. +8. +-K -97:63=2/. >2+8 >2/ 2+::36C 8+7/. /+.<997 9?<8+6 G&2/ =9?8. 2+= :<91</==/. +8. 3= 79</ >/-283-+6 H =+3. +> G)2/8 C9?F</ 38 >2/ =>?K .39 =97/ >2381= >2+> C9? /BK :/-> >9 A9<5 .98F> +8. @3-/ @/<=+ )/F@/ 6/+<8> 0<97 >2+> +8. +.+:>/. 9?< =>C6/ H 8. A2+> +,9?> >2/ =C8>2= &2+> =9?8.= /B-3>381 > .9/= 38.//. = >2/ ,+8. :938>= 9?> >2/</ +</ + =?<:<3=K 381 8?7,/< 90 <9-5 ,+8.= >2+> 2+@/ 38><9.?-/. =C8>2 =9?8.= >9 >2/3< </-9<.= 38 </-/8> C/+<= +8. &97F= 38><9.?->398 -9?6. 2/<+6. + 8/A .3</->398 9A/@/< 2/ +<<3@/. + ,3> 6+>/ 09< >2/ =/-98. +6,?7 +8. 0/+K >?</= 98 4?=> 98/ ><+-5 ?> >2/ >23<. +6,?7 9?6. ,/ @/<C 38>/</=>381 &97 =+3. G >F= +..381 +89>2/< 6+C/< &2/</ +</ 79</ :9==3,363K

3/</8 928=>98/ + 8+>?<+66C 130>/. 7?=3-3+8 :6+C= 6/+. 1?3>+< 38 2 ! +> )+<. 3= 38=:3</. ,C >2/ 635/= 90 +>/ ?=2 +8. &9C+2 )36-9B #3->?</= ,C &9,C #23663:=

$312>

%9 A2/</ -+8 -+>-2 >2/7 63@/ *9?F66 .9 A/66 >9 =// >2/7 +<9?8. 9<=2+7 +6>29?12 >2/</ 7+C ,/ + 69-+6 6+?8-2 :+<>C 09< >2/ +6,?7 2 ! >/8. >9 :6+C -3>C @/8?/= 90>/8 98 + ,366 0/+>?<381 ,+8.= 90 + =3736+< 365 8. A2/</ -+8 ,?C >2/ +6,?7 *9?F66 ,/ +,6/ >9 :3-5 3> ?: +> =97/ 90 >2/ ,311/< ( =>9</= += A/66 += 98638/ </-9<. =29:= +8. 7+D98 >F66 ,/ +@+36+,6/ .313>+66C >2<9?12 +8K 9>2/< .3=><3,?>9< 9 >2/C 2+@/ + A/,=3>/ */= C9? -+8 63=>/8 >9 + 0/A ><+-5= +8. 5//: ?: >9 .+>/ A3>2 >2/ ,+8. +> AAA 2+8.>2/,+8. -97


%= >DA 8&>3 *74 <4<14AB >5 7 $ ?82: >DC C748A >F= 8=5;D4=24B

!0C -0A3

*>< >7=BC>=4

A8B $4;B>=

,>20;B

)H=C7B

AD<B

,>20;;H K< 8=5;D4=243 1H !0C4 DB7 ?82CDA43 0=3 *>H07 -8;2>G !0C4 DB7KB E>824 8B 9DBC B> B<>>C7 0=3 ?4A542C )74 20= B8=6 0=H F>A3 0=3 68E4 H>D 6>>B4Q 1D<?B 74A E>824 8B C70C 6>>3 ;8BC4= C> 0 ;>C >5 F70C B74 3>4B 0=3 CAH C> 8=2>A?>A0C4 C70C 8=C> >DA <DB82 *>H07 8B 2><?;4C4;H C74 >C74A B834 >5 8C )74KB 0 18C 2A0IH 0=3 ;8:4B C> B2A40< 0=3 ;8:4 C> CAH 0=3 9D<? 0A>D=3 0=3 3> C78=6B ?4>?;4 3>=KC 4G?42C

*74 B>D=3B C70C CAH 0=3 B@D44I4 8=C> >DA <DB82 0A4 45C>=4B *74H DB4 0 ;8CC;4 BH=C7 C> 1D<? D? C74 B>D=3 0=3 C74H 70E4 C74 740E8Q =4BB C70C 7 $ 70E4 C>> >>?4A *4<?;4 ;0DB4 38B10=343 0 54F H40AB 06> 1DC C74H DB43 0 ;>C >5 BH=C7B 0=3 2A0IH 102:Q 6A>D=3 =>8B4B BD??>B4 0=>C74A 10=3 C70C A4Q 0;;H ;>E4 8B =C4A )78:0A8 ?82Q CDA43 *74H BC0AC43 >55 F8C7 0 CA0=24 BH=C7 B>D=3 1DC =>F C74H C74HKE4 3>=4 0;; B>ACB F8C7 8C

!84A4= >7=BC>=4 D8C0A

B 0 3AD<<4A 8CKB 40BH C> BC0AC F8C7 >7= >=70< "43 /4??4;8= 8B 3AD< B>D=3 20<4 =>C 5A>< 70E8=6 0 6A40C :8C 4 9DBC :=4F 7>F C> 78C C74< A40;;H 70A3P K< 8=C> @D8C4 0 BCA0=64 1A443 >5 <4C0; Q *74 0;; >5 *A>H =2D1DB Q 1DC 8= C4A<B >5 3AD<<8=6 C74 >=4 >C74A 8=5;D4=24 8B 0E8= 0AA8B>= >5 &>A2D?8=4 *A44 ?82CDA43 4 ;8C4A0;;H 1;>FB <H <8=3P .>D F0C27 78< ?;0H 0=3 F0=C C> :=>F 7>F 74 3>4B 8C

%=4 >5 >DA 18664BC 8=5;D4=24B 0B 0 10=3 8B 4;; 8B 5>A 4A>4B DC F74= BC0AC43 ?;0H8=6 6D8C0A 8C F0B A40;;H 5A>< ;8BC4=8=6 C> <H 303KB <DB82 >= C0?4 B> ;02: )0110C7 0=3 A>= #0834= 0=3 C74= 6>C 8=C> #DB4 *>>; >>?4A *4<?;4 ;0DB4 ?82CDA43 0=3 C70C B>AC >5 C78=6

T O B Y P H I L L I P S P H O T O G R A P H Y. C O . U K • I N F O @ T O B Y P H I L L I P S P H O T O G R A P H Y. C O . U K • 0 1 4 0 3 2 5 8 2 1 8 / 0 7 9 6 8 7 9 5 6 2 5

Capture life... Toby Phillips Photography specialise in capturing life’s essence, creating and delivering images that freeze frame memorable moments, true personalities and natures natural beauty. Your life. Your surroundings. Your memories. Studio shoots or on location, our photography preserves memories in time for you to relive and cherish forever. For more information, details on photographic tuition or pricing please contact us.

* S E E W E B S I T E F O R F U L L D E TA I L S

10% DISCOUNT ON SELECTED PORTRAIT PACKAGES *

10% DISCOUNT ON SELECTED WEDDING PACKAGES *

>PORTRAITURE

>WEDDINGS

>ART PRINTS


*(!

')

)DBB4G AC &A8=C<0:Q 8=6 0=3 )2D;?CDA4 )CDQ 38>B 10B43 8= &0ACA8364 A44=KB D55F>>3 BQ C0C4 F8;; 14 4G7818C8=6 F>A: 0C C74 0?8C>; C740CA4 8= >AB70< >= C7 #0H C> C7 D=4

B44= ?;0H8=6 >D1;4 0BB 5>A C74 ;8:4B >5 *74 >;;42C>A >A 4<8<0 &A824 0=3 ;0D=274B 78B C78A3 2>DBC82 ;D1 >= A8Q 30H #0H C7 8= 8=3>=

44184B ?A4B4=C4A )0A07 0=4 >=4HF4;; F8;; A4CDA= C> C74 0?8Q C>; 8= >AB70< 8= C78B H40AKB ?0=C><8<4 02: 0=3 C74 40=BC0;: >==>A HA=4 #8:4 C74 0A4C0:4A 8= *A02H 40:4A 2>QBC0AB *82:Q 4CB 0A4 >= B0;4 =>F 5A><

0E8=6 4=9>H43 0 C0BC4 >5 BD224BB 02A>BB C74 ?>=3 05C4A >=4 >5 C748A B>=6B 540CDA43 >= C>? C44= *, B7>F 46A0B4 ;>20; 10=3 )0=3F40E4A 0A4 24;41A0C8=6 0608= *74 10=3KB A424=C B8=Q 6;4 02: 8=C> C74 #83Q 3;4 70B =>F 144= B4;42C43 5>A *><<H 8;Q 5864A B ;0C4BC 03E4AC8BQ 8=6 20<?086= ,84F C74 03E4AC 0C

#DB8280= 0AH >;34A F7> H>D <0H 70E4

B0=3F40E4A 2> D: *74 =4GC (>2: . 4E4=C 8B 74;3 >= A830H C7 #0H 0=3 540CDA4B C74 40A;4BB ,0<?8A4 !8;;4AB B>D=3B ;8:4 0 A428?4 5>A 38B0BC4A ;B> >= C74 18;; 0C C74 H>DC7 ;D1 0A4 #D=A>4 5542C *74 A8;;80=C;H )8<?;4 0=3 #8<8 )>H0 >A <>A4 8=5>A<0Q C8>= E8B8C A>2:7H2 2> D: &82CDA4 ,82C>A80 *7><?B>= >AB70< %?4= )CD38>B 4E4=CB F8;; 14 74;3 14Q CF44= C7 C> C7 D=4 AC8BCB F8;; 14 >?4=8=6 D? C748A BCDQ 38>B C> C74 ?D1;82 F7>

&;40B4 B4=3 0;; H>DA #DB82

20= ;40A= <>A4 01>DC C74 0AC 0=3 70E4 C74 >??>ACD=8CH C> 1DH ?8424B 1H B><4 >5 C74 38BCA82CKB ;4038=6 0AC8BCB ;8B>= =6A0< F>A: ?82CDA43 8B 0<>=6 C74 0AC8BCB 8=Q E>;E43 #A H== 0A4 ?;0==8=6 C> A4CDA= B>>= F8C7 =4F B>=6B 0=3 0 =4F 0B H4C D=2>=58A<43 =0<4 *74 5>A<4A "8E4 +=B86=43 6A0=3 58Q =0;8BCB 0A4 ;40=8=6 C>Q F0A3B 0 5>;:H B>D=3 1DC B8=64A 0A;H )CD11B 70B 144= ;8BC4=8=6 C> $4DCA0; #8;: >C4; 0=3 *74 ">F =C74< B> 4GQ ?42C F>=34A5D; F48A3Q

=4BB 455 -0A=4A 0<>=6 C74 +) KB 5>A4<>BC ?4AQ 5>A<4A 8=C4A?A4C4AB >5 CA038C8>=0; <DB82 ?4AQ 5>A<B 0C >AB70< >;: ;D1 8= C74 $>A<0=3H 4=CA4 4==4 (>03 >AB70< >= )D=30H =3 #0H 3<8BB8>= 8B O <4<14AB O &82Q CDA4 4AA4C -0A=4A >AB70< )H<?7>=H %AQ 274BCA0KB =4GC 2>=24AC F8;; 14 0C *74 0?8C>; >AB70< >= )0CDA30H C7 D=4 *74 ?A>Q 6A0<<4 8=2;D34B (>BB8=8KB -8;;80< *4;; %E4ACDA4 *82:4CB 2>BC O

AC 0=3 *740CA4 =4FB C> 438C>A 007>AB70< 2> D:


$4GC C8<4 H>D BCA>;; 8=C> 0 ?D1 14 8C 0 C>F= 1>>I4A >5 0 ADA0; A4CA40C 70E4 0 ;8CC;4 ;>>: 0;>=6 C74 ?D<? 2;8?B > H>D A40;;H F0=C C> >A34A C74 DBD0; N 14 8C 0 >BC4AB >A 0 >7= )<8C7KB Q >A 3> H>D F0=C C> CAH B><4C78=6 38554A4=C *74 270=24B 0A4 6>>3 C70C C74A4 F8;; 14 0 144A ?A>3D243 1H >=4 >5 C74 58E4 1A4F4A84B F4 =>F 70E4 8= C74 38BCA82C -74= !8=6 0=3 0A=4B F0B C0:4= >E4A 1H 0;; 0=3 ->>3Q 7>DB4 8= <0=H C7>D67C

C70C F>D;3 <0A: C74 4=3 >5 0 6>;34= 064 >5 1A4F8=6 8= >AQ B70< =BC403 4?F>AC7KB 0=3 !8=6 A>B4 5A>< C74 0B74B 1D8;3Q 8=6 D? 4G24;;4=C A4?DC0C8>=B 3DA8=6 C74 =4GC 342034 "0BC H40A 8;; !8=6 A4C8A43 70=38=6 >E4A C74 A48=B C> 0 3HQ =0<82 3D> C70C 70E4 F0BC43 => C8<4 8= C0A64C8=6 =4F <0A:4CB F8C7 2A8B? =4F 144AB 4?F>AC7KB 8B 8= 6>>3 B70?4 C>> Q 9DBC ;0BC <>=C7 C74 >AB70< 1A4F4AH ;0D=2743 0 =4F BC>DC

>=@D4A>A F7827 2>D;3 14 0B BD224BB5D; 0B C748A >A60=82 ;064A ;>=34 -4;C>=KB ;>20C43 0 BC>=4KB C7A>F 5A>< - !8=6 0;>=6 >D=3AH "0=4 70B 144= 20DB8=6 <8B27845 8= C74 ;0BC 54F F44:B F8C7 8CB 2744:H (>H0; -4338=6 0;4 -78C4 -4338=6 =3 8= C74 ;0BC CF> H40AB F4KE4 02@D8A43 CF> <>A4 1A4F4A84B 0A: )C0A 0=3 !8BB8=60C4 F0A3 F8==8=6 0A: )C0A <>E43 5A>< =BCH =40A 0HQ F0A3B 40C7 C> &0ACA8364 A44=

8= 0=3 70B =>F C0:4= >E4A *74 &0ACA8364 ?D1;82 7>DB4 !8BB8=60C4 2DAA4=C;H >DA B<0;;Q 4BC 1A4F4AH 0A4 F>A:8=6 >= 186 8340B 5A>< C748A ;8CC;4 10B4 8= ">F4A 4438=6 0E8=6 >=;H A4Q 24=C;H <>E43 8= 5A>< 0 60A064 8= A0F;4H C74H 7>?4 C> <0:4 0;4 3A8=:4AB >5 C74 ;064A 1A86034 F8C7 C748A 4G28C8=6 =4F 144A )C>AH *4;;4A E8B8C43 0;; 58E4 1A4F4A84B C> 58=3 >DC F70C C74 5DCDA4 7>;3B 5>A 1A4F8=6 8= C74 >AB70< 38BQ CA82C &7>C>6A0?7H 1H *>1H &78;;8?B


*(!# ((

*)*' .( *)*' .(

&0D; (443 C74 <0=068=6 38A42Q C>A 0C 0A: )C0A A4F4AH A4942CB C74 >??>ACD=8CH C> 1;>F 78B >F= CAD<?4C F74= 0B:B 78< C> A4E40; F70C C74 &0ACA8364 A44= A4F4AH 3>4B 14CC4A C70= >C74AB 8= C74 38BCA82C =BC403 74 ?A08B4B CA038C8>=0; 1A4F4AB BD27 0B 4?F>AC7KB 0=3 - !8=6 F78;4 ?>ACA0H8=6 78B >F= 2><?0=H 0B ;8CC;4 <>A4 C70= B>?78BC820C43 8<8C0C>AB L-4 C4=3 C> DB4 >C74A ?4>?;4KB CA038C8>=B M B083 &0D; L 5 H>D ;>>: C7A>D67 >DA ;8BC >5 144AB F4KE4 6>C 144AB C70C 0A4 CA038C8>=0; 1>2: 144AB 0 BCA>=6 ;064A >5 4A<0= >A868= >A CA038Q C8>=0; F740C 144AB >A CA038C8>=0; 4;680= 144AB *74HKA4 =>C A40;;H >DA CA038C8>=B Q F4 9DBC BC40; C74< L&4>?;4 C78=: C70C F4 0A4 @D8C4 8==>E0C8E4 1DC C78=: F4KA4 ?A>101;H <>A4 ?;0680A8BCB B> F4 70E4 7D64 A4B?42C 5>A CA038Q C8>=0; 1A4F4AB ;8:4 0AE4HKB >A

=3H 4?F>AC7 >A 8;; !8=6 L DC C70C 8B =>C DB -4KA4 B><4Q C78=6 38554A4=C M -78;4 0A: )C0A <0H =>C ;403 C74 F0H 8= C4A<B >5 8==>E0C8>= H>DK;; 14 70A3 ?DB743 C> 58=3 <0=H <>A4 0<18C8>DB 1A4F4A84B *74HKA4 =>F C74 B42>=3 ;0A64BC 1A4F4AH 8= )DBB4G 05C4A 0AQ E4HKB >5 "4F4B 0=3 0A4 >=;H ;>>:8=6 D?F0A3B *74H <0H 70E4 >=;H <>E43 8=C> &0ACA8364 A44=KB )C0A (>03 *A038=6 BC0C4 8= 0=D0AH 1DC C74HKE4 @D82:;H 142><4 0= 8<?>AC0=C 1DB8=4BB 8= C74 E8;Q ;064 C70=:B 8= => B<0;; ?0AC C> C748A 3428B8>= C> C0:4 >E4A *74 &0ACA8364 ?D1 8= C74 740AC >5 C74 E8;;064 &0D; B083 L%=4 >5 C74 C78=6B C70C F4 383=KC BCAD2CDA4 8=C> C74 1DB8=4BB ?;0= 1DC C74= BCAD2: 0B B>>= 0B F4 6>C 74A4 F0B C74 F4;2><4 F4 6>C 5A>< C74 E8;Q ;064 L 6>C C74 544;8=6 C70C C74HKE4

?A>101;H 144= F08C8=6 0 54F 64=4A0C8>=B C> 70E4 C748A >F= 1A4F4AH L B?4=C C7A44 <>=C7B B0H8=6 F0B=KC A40;;H 8=C4A4BC43 8= C0:Q 8=6 >E4A *74 &0ACA8364 0=3 =8=4 <>=C7B =46>Q C80C8=6 C74 C0:4>E4A >5 8C C 58ABC B867C 8C 383=JC 0??40A C> 14 >DA B>AC >5 ?D1 0B F4 C4=3 C> ;8:4 C>F= 1>>I4AB L C 383=KC 70E4 0 ;>C 6>8=6 5>A 8C 0B 50A 0B F4 F4A4 2>=24A=43 1DC F70C 2>=E8=243 <4 F0B C74 ?4BC4A ?>F4A >5 C74 ;>20;B *74H F0=C43 DB C> C0:4 >E4A C70C ?D1 M *70C C0:4B C74 ?D1 2>D=C D? C> 5>DA 0B 0A: )C0A 0;A403H >F=B C74 )C0=3 +? == 8= "8=3584;3 *74 D:4 >5 -4;;8=6C>= 8= )7>A470< 0=3 C74 ?D1 F74A4 8C 0;; 1460= *74 E4=8=6 )C0A 8= A867C>= *74 0A: )C0A A4F4AH F0B 1>A= 8= C74 24;;0A >5 C70C ?D1 102: 8= 0;C7>D67 8C 383=KC A40;;H

1468= ;854 0B 0 1DB8=4BB D=C8; C74 2><?0=H <>E43 C> =BCH 9DBC

>DCB834 0HQ F0A3B 40C7 8= L*74 E4=8=6 )C0A ?D1 8B 0 C8=H ?D1 0=3 C74 24;;0A 8B 4E4= B<0;;4AM B083 &0D; L C F0B=KC B> <D27 C70C F4 703 0 1A4F4AH C74A4 B> <D27 0B C70C 8C F0B 0 1A4F ?D1 -4 383=KC 70E4 0=H 2DBC><4AB F4 9DBC B>;3 C74 144A 8= C74 ?D1 8CB4;5 L DC BD??>B4 F70C 383 BC0AC 8= C70C 24;;0A F0B >DA BCH;4 >5 144A Q C70CKB F74A4 F4 34E4;>?43 >DA E4AH 7>??H BCH;4 >5 144A F7827


8B 270A02C4A8BC82 >5 F70C F4 3> M %=4 >5 C74 >A868=0; 144AB A4Q <08=B 0A: )C0AKB 14BC B4;;4A >?7403 0 ?0;4 6>;34= 0;4 F8C7 0 BCA>=6 5;>A0; 0A><0 20<4 01>DC 05C4A 0A: )C0A ;0D=2743 0 B4A84B >5 >?7403 44AB B C74 ;8:4B >5 8ABC >;3 0=3 70;;4=64A 54;; 1H C74 F0HQ B834 >?7403 0B2034 ?A>E43 C> 14 0 186 B4;;4A 0=3 C74 =0<4 F0B B7>AC4=43 C> >?7403 F74= 0;; C74 >C74A 144AB 8= C74 B4A84B 38B0??40A43 DC E0A84CH A4<08=B 0 :4H BCA0CQ 46H 5>A 0A: )C0A 027 H40A C74H ?A>3D24 Q 38554A4=C 144AB

&0D; B083 L)><4 >5 C74< 0A4 ?4A4==80; C70C AD= H40A 05C4A H40A 0=3 ?4>?;4 :=>F 0=3 ;>E4

J-70C 2>=E8=243

<4 F0B C74

& )* ( &%- ( >5 C74 ;>20;BK

$ $" ) %=4 >5 C74 ?4A:B >5 148=6 0 ;>20; 1A4F4AH 8B C70C H>D 20= 3A40< D? 0;; :8=3B >5 B?4280; 438Q C8>=B 0=3 B40B>=0; 144AB $>1>3H 4G?;>8CB C78B <>A4 C70= -4;C>=KB F7> 2><Q 5>AC01;H A>;; >DC 0 =4F 144A 4E4AH F44: =>AQ <0;;H F8C7 8CB >F= @D8A:H =0<4 0=3 ;014;B &>;8C82B 0=3 AD61H 0A4 C74<4B C70C 2A>? D? A46D;0A;H >= 78B ?D<? 2;8?B DC >220B8>=0;;H C74B4 B?4280; 438C8>=B 20= 142><4 0 186 BD2Q 24BB >A -4;C>=KB -018Q)018 8B >=4 BD27 4G0<?;4 CKB 0 2;>D3H F740C 144A 5;0E>DA43 0=3 1A4F43 4G2;DB8E4;H 5>A -018 8= 0BC )CA44C 0=3 F>= C74 6>;3 <430; 8=

C74< 0=3 C74= F4 1A8=6 >DC B><4 B40B>=0; 144AB 5>A C7A44 >A 5>DA <>=C7B B;>CB 0=3 C74= F4 1A8=6 >DC B><4 <>=C7;H B?4280; 144AB L*74H 20= 14 F74A4 C74 144AB 0A4 0 ;8CC;4 <>A4 03E4=CDA>DB M <>=6 C74 0A: )C0A 50E>DA8C4B 0A4 C74 B?A4BB> )C>DC 0 1;02: 144A <034 F8C7 A01820 2>5544 140=B 2A>F=43 C74 F>A;3KB 14BC B?4280;8CH 144A => ;4BB 0C C74 ->A;3 44A F0A3B *74 <4A8Q 20= &0;4 ;4 F0B E>C43 C74 14BC 6>;34= 0;4 0C C74 A40C A8C8B7 44A 4BC8E0; <>A4 A424=C 8=CA>3D2C8>= 8B C74 &0ACA8364 0 4BC 8CC4A 1A4F43 DB8=6 #0A8B %CC4A 0

" +$*'

C74 )?4280;8BC 44A 0C46>AH 0C C74 ) )>DC7 0BC (468>= F0A3B ;0BC H40A =>C74A -4;C>=KB BD224BB 8B C74 7>2>;0C4 #8;3 1A4F43 5>A C74 -4C74AB?>>=B )?A8=6 44A 4BC8E0; (0H A420;;B L-4 1A4F43 0 18C <>A4 C70= C74 ?8=CB >A34A43 0=3 F4 B4=C B><4 C> C74 -78C4 >AB4 0C #0?;47DABC F0B 6>8=6 C> 0B: *8< 7>F 8C F0B B4;;8=6 1DC F74= F0;:43 8= 4E4AHQ >=4 F0B 3A8=:8=6 8CPM 4?F>AC7KB 70E4 0;B> ?A>3D243 0 =D<14A >5 144AB F8C7 0 B7>AC 1DC 6;>A8>DB B74;5 ;854 *74 >A=4CKB )D?4A )C8=64A B>;3 >DC F74= >AQ B70< 50243 )F0=B40 8= C74 D? 0=3 C74H 0;B> 1A4F43 0 144A 5>A F74= A0F;4H 50243 #0=274BC4A +=8C43 =3H 4?F>AC7 B083 L-4KE4 0;B> 3>=4 0 144A 5>A &80II0 C0;80 CKB >=4 >5 C74 54F >??>ACD=8C84B F4 64C C>

F8=C4A E0A84CH >5 10A;4H AHBC0; 0=3 7>2>;0C4 #0;CB ;; 8= 0;; C74A4 0A4 B><4 ?D1B 8= C74 B>DC7 40BC >5 =6Q ;0=3 C70C 0A: )C0A 20C4AB 5>A 38Q A42C;H *74H 0A4 0;B> 8=2A40B8=6;H 8=E>;E43 8= J1A4F4AH BF0?BK F74A4 C74H CA034 144AB F8C7 >C74A 1A4F4AB 0A>D=3 C74 2>D=Q CAH 8= >A34A C> 4G?0=3 C74 1A0=3 &0D; ?DCB C74 BD224BB 0;; 1478=3 0 J<8BB?4=C H>DC7K L-4 B?4=C C74 58ABC 70;5 >5 >DA ;8E4B B0<?;8=6 0B <0=H 38554A4=C 144AB 0B F4 2>D;3 58=3 0=3 F4KA4 B?4=38=6 >DA 03D;C ;8E4B A4?;820C8=6 C74<PM >=KC ;8BC4= C> 78< :83B

' B70A4 >DA 144A F8C7 C74 ?4>Q ?;4 >5 >AB70< M 4?F>AC7KB 4E4= 70B B><4 50<>DB 2DBQ C><4AB C74H 1A4F 5>A ->A;3 70<?8>= >3H )2742:C4A F7> AD=B 0 50A< 8= 0<?B78A4 DC ?4A70?B C74 14BC ?4A5>A<8=6 >5 C74 ;>20; B?4280; 1A4FB 8B 0A: )C0AKB B?A4BB> B F4;; 0B 148=6 0 2><<4A280; BD224BB 8C 70B 144= 2A>F=43 C74 ->A;3KB 4BC B?4Q 280;8CH 44A CKB 0 1;02: 144A 1A4F43 F8C7 A>0BC43 10A;4H <0;C 0=3 270;;4=64A 7>?B *74= 5A4B7;H 6A>D=3 A01820 2>5544 140=B 1;4=343 4B?4280;;H 5>A 0A: )C0A 0A4 03343 C> C74 2>??4A 5>A 0 54F <8=DC4B 05C4A C74 1>8; C> ?A>E834 0 A827 2>5544 0A><0 4 F0A=43 C7>D67 8CKB =>C 4E4AHQ >=4KB 2D? >5 C40 4338C A>0=


*(!# ((

$#&* ' "" 4?F>AC7KB 0A6D01;H C74 14BC :=>F= >5 >AB70<KB 2DAA4=C 1A4F4A84B 8B C0:8=6 >= C74 186 6D=B %= ?A8; C7 C74 >AB70< 1A4F4AH ;43 1H 5>A<4A !8=6 0=3 0A=4B 403 A4F4A =3H 4?Q F>AC7 ;0D=2743 8CB =4F BC>DC >=@D4A>A 4?F>AC7KB 70E4 10;0=243 7>? 18CC4A=4BB F8C7 AHBC0; <0;C 0;; ;>20;;H 6A>F= C> ?A>3D24 0 A827 5;0E>DA43 30A: AD1H 3A0D67C 0;4 *74A4 0A4 24AC08=;H 7867 7>?4B 5>A 8C 0C C74 1A4F4AH 10B43 >55 $867C8=60;4 (>03 >AB70< =3H B083 L-4 F4A4 0B:43 C> 2A40C4 0 144A C> 2><?4C4 F8C7 D8==4BB 1DC F8C7>DC C748A 1D364C 0=3 C> <0:4 8C <>A4 0??40;8=6 L C7>D67C F4 2>D;3 3> C70C 0=3 C74 8=8C80; 5443102: F4 A4248E43 F0B JF4 F0=C <>A4PK L-4 3428343 C> CAH 8C >DC 8= C74

A8C8B7 <0A:4C 0=3 5>D=3 0 E4AH 6>>3 A424?C8>= C> 8C -4 CA843 8C 0C &;D<?C>= A0242>DAB4 0B C74H F0=C43 C> 6> ;>20; 0=3 8C F0B 8=Q C4A4BC8=6 C> B44 7>F 8C ?4AQ 5>A<43 D? 0608=BC D8==4BB 0=3 8C F4=C E4AH F4;; L*74 ?A4B4=C0C8>= >5 >=@D4A>A 8B :4H .>D 70E4 C> 70E4 C78B C782: 2A40<H 7403 0=3 >=@D4A>A 70B C70C M 5 >=@D4A>A 3>4B 8=3443 ?A>E4 E82C>A8>DB 8C F>=KC 14 C74 1A4FQ 4AHKB 58ABC C0BC4 >5 BD224BB 4?Q F>AC7 > F0B >?4=43 8= 1H =3H 4?F>AC7 0;>=6 F8C7 >7= *4FB>= &0D; -411 0=3 *8< >0274A A>< A4;0C8E4;H 7D<1;4 1468=Q =8=6B 4?F>AC7 > =>F 4<Q ?;>HB BC055 0=3 ?A>3D24 144AB 0=3 ;064AB 8= 20B: :46 0=3 1>CQ C;4 DB8=6 ;>20;;H B>DA243 8=6A438Q 4=CB F74A4E4A ?>BB81;4

=3H B083 L&D;;<0= F0B C74 58ABC 144A F4 1A4F43 >5 >DA >F= 0=3 C70CKB 0 CA038C8>=0; 4BC 8CC4A >7= *4FB>= B083 8C F0B 0 18C 18CQ

J.>D 70E4 C> 70E4 0 C782: 2A40<H 7403

>=@D4A>A

70B C70CK C4A 5>A 78B C0BC4 B> F4 F4=C 5>A B><4C78=6 0 18C BF44C4A 0=3 <034 A>= >AB4 L&A>B?42C 20<4 >= 5>DA H40AB

06> CKB A40;;H 144A ;8:4 8C F0B H40AB 06> 145>A4 F4 BC0AC43 DB8=6 274<820;B $>4; F0B 58ABC 1A4F43 8= 0=3 F4KE4 1A4F43 8C 5>A 0 =D<14A >5 H40AB =>F 1DC <H 0;; C8<4 50E>DA8C4 8B C74 ;0BB82 %;3 ;4 CKB BD27 0 6A40C F8=C4A 144A M &4A70?B C74 18664BC BD224BB >5 4?F>AC7KB 8= A424=C H40AB 70B 144= ;>=34 0= >A60=82 ;064A C F0B >A868=0;;H ?A4?0A43 B?4Q 280;;H 5>A 0 4?F>AC7KB 2DBC><4A C> B4;; 8= 6>;3 1>CC;4B 3DA8=6 C74 >>C10;; ->A;3 D? 8= !>A40 =3H B083 L C C74 C8<4 ">A3 #0A27 F0B 6A>F8=6 78B >F= >AQ 60=82 10A;4H 0C >>3F>>3 B> F4 C7>D67C F4 F>D;3 CAH 8C 0=3 F4 DB43 8C 5>A ;>=34 L-4 5>D=3 C70C 4E4AH>=4 ;8:43 8C -4 1A4F43 8C ?A>?4A;H F8C7 <0;C 0=3 4=343 D? F8C7 0


2A02:8=6 144A -4 70E4 144= 5>A4E4A 8<?A4BB43 1H C74 A424?Q C8>= 5>A 8C M B F4;; 0B ?A>3D28=6 8CB >F= 144AB 0 ;0A64 27D=: >5 4?Q F>AC7KB 1DB8=4BB 2><4B 5A>< BD??;H8=6 1A4F8=6 0=3 ?02:06Q 8=6 B4AE824B C> 0 A0=64 >5 CA034 2DBC><4AB *78B B834 >5 C74 1DB8=4BB A4Q 248E43 0 6A40C 1>>BC F74= #0A:B )?4=24A 27>B4 4?Q F>AC7KB 0B 1A4F4A 5>A C748A )DBQ B4G 144A 0=3 0;B> C> 14 8CB B>DC74A= 1>CC;8=6 24=CA4 )> F78;4 >C74AB 8= C74 8=3DBCAH <0H 14 BCAD66;8=6 4?F>AC7KB 8B 2DAA4=C;H 4=9>H8=6 0 8=Q 2A40B4 8= B0;4B >E4A C74 B0<4 @D0AC4A ;0BC H40A =3H B0HB C74 B42A4C C> 78B BD2Q 24BB 8B DB8=6 7867 @D0;8CH ;>20; 8=6A4384=CB 0=3 CA038C8>=0; <4C7>3B L-4 BC82: C> ;>20;;H 6A>F= 10A;4H 0=3 7>?B M 74 B083 L%DA 7>?B 0=3 10A;4H 0A4 =>C 9DBC ;>20; 8CKB >5 0 E4AH 7867 @D0;8CH >A 8=BC0=24 >>3F>>3 70B C74 14BC >A60=82 10A;4H KE4 4E4A B44= M

=3H 4?F>AC7 8B 2>=5834=C 78B =4F BC>DC

>=@D4A>A 20= ?4A5>A< F4;; 8= C74 <0A:4C


*(!# ((

' ,!# , ( ) !')- -74= (0H -4;C>= F0B 0 H>D=6 1>H 74 DB43 C> 74;? 78B A0=350C74A 1A4F 834A 4 F>D;3 F0B7 >DC C74 34<8Q 9>7=B 58;; D? 10AA4;B 0=3 74;? ;>03 C74< A403H C> B4;; 0C C74 F44:4=3 )> H>D F>D;3=KC 70E4 6>C ;>=6 >33B >= 78< >=4 30H AD==8=6 0 1A4F4AH >5 78B >F=P %C74A 1A4F4A84B C4=3 C> 5>2DB <>A4 >= 1DB8=4BB C70= 144A 1DC C70CKB =>C 0 BC0C4Q <4=C H>D 2>D;3 0CCA81DC4 C> -4;C>=KB )8=24 5>A<8=6 8= -4;C>=KB C74 A40; 0;4 1A4F4AB 10B43 >55 >D=3AH "0=4 =3DBCA80; BC0C4 8= >AQ B70< 70B ?;0H43 C> 8CB >F= B4C >5 AD;4B -78;4 >C74AB <0H 2>=24=Q CA0C4 >= 0 70=35D; >5 0;4B 0=3 B4E4A0; 0338C8>=0; B40Q B>=0; 144AB C74A4KB 0 ?A>38Q 68>DB >DC?DC 0C -4;C>=KB =3 =>1>3H B?4=3B 0B <D27 C8<4 >A 70B 0B <D27 5D= 2>=9DAQ 8=6 D? ?D<? 2;8?B 0B -4;Q C>=KB DBC C0:4 0 ;>>: 0C C74 F>=34A5D; 60;;4AH >= C74

'( $ %" -!# '*

F41B8C4 540CDA8=6 C74 ;8:4B >5 J%55 &8BC4K J.0=:44 &>>3;4K 0=3 J%;3 0AAHK F7827 34?82CB (0HKB 6A0=350C74A L-4KE4 6>C B8G A46D;0A 144AB 1DC ;0BC H40A 1A4F43 385Q 54A4=C 144ABM B083 (0H L C0:4 0 ;>C >5 ?A834 8= <H ;014;B KE4 1A4F43 -78C4 -4338=6 4B?4280;;H 5>A C74 (>H0; -4338=6 0=3 KE4 DB43 0 ;>20; 20AC>>=8BC &78;; &4AAH C70C 2><<8BB8>= 5>A E0A8>DB ?D<? 2;8?B 4KB 3A0F= -8;;80< 0=3 !0C4 2><8=6 >DC >5 C74 60C4B >5 D2:8=670< &0;024 8= 0 B83420A L =>C74A A424=C >=4 F0B %IIHKB >;;H <034 5>A C74 1D364C DBD0;;H CAH 0=3 C0:4 C74 #82:4H >DC >5 C74 70=Q 24;;>A C78=: C74 70=24;;>A 8B %IIH %B1>DA=4 0=3 9DBC C> ?A>E4 74 8B C74A4 8B C74 10C 2><8=6 >DC >5 C74 1D364C 1A84520B4PM (D61H 1A4FB 0;B> 540CDA4 740E8;H 8= C74 1A4F4AHKB >DC?DC L#H 0??A4=C824Q B78? 5>A

1A4F8=6 F0B =40A;H C78ACH H40AB >5 ?;0H8=6 AD61H M B083 (0H L.>D B44 0= 0F5D; ;>C >5 ?D1B 0=3 3A8=: 0= 0F5D; ;>C >5 144A -4KE4 0;; 144= 38BQ 0??>8=C43 F74= F4KE4 6>=4 >DC 0=3 CA843 0 144A 0=3 8CKB D=3A8=:01;4 0=3 H>D F>=34A F7H C74 1A4F4A F4=C C> 0;; C74 CA>D1;4 >5 1A4F8=6 8C )> F74= B4C >DC 8C F0B

-.


" $

$+

(0H -4;C>= ;8:4B C> 70E4 0 18C >5 5D= F8C7 78B ?D<? 2;8?B 0=3 4E4= 2><<8BB8>=B 0 20AC>>=8BC 5A>< C8<4 C> C8<4 8B ;0C4BC >=4 8B 5>A C74 (>H0; -4338=6 0=3 540CDA4B >DA 5DCDA4 !8=6 0=3 'D44= 2><8=6 >DC >5 D2:8=670< &0;024 8= 0 B83420AP

# ",& <H BF>A= 08< 9DBC C> 1A4F 3A8=:01;4 144A L 34B86= 4E4AH 144A 0=3 :44? 4027 34B86= F8C78= 24AC08= C0BC4 ?0A0<4C4AB 0=3 C70C 6D0A0=C44B C70C 4027 144A 8B 3A8=:01;4 M -4;C>= B A4F4AH 1460= ;854 8= 0 A4=>E0C43 <8;:8=6 ?0A;>DA >= (D664 0A< 8= 0?4; =40A >A:Q 8=6 102: 8= 05C4A (0H 703 B>;3 78B 50C74AKB 3A8=:B F7>;4Q B0;4AB 1DB8=4BB C74 ?A4E8>DB H40A *74 1A4F4AH C74= <>E43 C> 0 502C>AH 8= >A:8=6 1DC -4;C>=KB BCAD66;43 C> <0:4 0=H <>=4H 0B B<0;; 1A4F4AB F4A4 C74= 70EQ 8=6 C> ?0H C74 5D;; 3DCH A0C4B -4;C>=KB C74= BC0AC43 1A4F8=6 0C C74 B8C4 >5 0=>C74A 1A4F4AH Q C70C AD= 1H >;3 AD61H ?0; =3H 4?F>AC7 Q 1DC (0H <>E43 C> >D=3AH "0=4 F74= C74 70=Q 24;;>A A43D243 C74 3DCH >= B<0;; 1A4F4AB (0H B083 L*74 58ABC 144A 1A4F43 F0B $>AC7 >F=B 8CQ C4A 0=3 C74 B42>=3 F0B %;3 >2:H 0=3 C70C A4<08=B >DA 14BC B4;;8=6 144A L&A834=9>H 8B 0=>C74A A46D;0A 0=3 #( 7>;3 C70C

D? 0B 0= 4G0<?;4 >5 7>F 6>>3 H>D 20= 1A4F 0 ;>F 6A0E8CH 144A 0=3 8CKB F4;; A42>6=8B43 0B ?A>101;H C74 14BC ;>F 6A0E8CH 144A C70C <>BC ?4>?;4 70E4 C0BC43 = C74 144A FA8C4A (>64A &A>CI 8=2;D343 8C 8= 78B 1>>: 44AB *> *AH 45>A4 .>D 84 M L*74A4 0A4 0 ;>C >5 ?D1B 0A>D=3 )DBB4G C70C C0:4 B><4 >5 >DA 144AB >220B8>=0;;H 1DC ?4A70?B >DA 18664BC CA034 8B F8C7 -4C74AB?>>=B -4 BD??;H C748A ?D1B 0;; >E4A C74 )>DC7 0BC 0=3 B4=3 C7A44 E0=B 4027 F44: 8=C> ">=3>= M -4;C>=KB A40; 0;4B 20= 14 CA843 >= C0? 0C *74 "0<1 == 0C "0<1B A44= *74 -78C4 >AB4 8= #0?;47DABC *74 !8=6B A<B 0=3 *74 !8=6B 403 8= 8;;8=6Q B7DABC 0=3 5>A C74 A>03F>>3 0H >5 0=24 >= C7 #0H ?0AC >5 C74 =6;8B7 4BC8E0; 8= >AQ B70< *74 )C>DC >DB4 8= 0AQ 50G >AB70< F8;; 70E4 C7A44 >A 5>DA -4;C>=KB 0;4B 0E08;01;4 44A BB4=C80;B 8= 0BC )CA44C >AB70< BC>2:B 1>CC;43 144AB 5A>< -4;C>=KB

&

" (&

' %& )

% ## " & %) %$#%'

#'

&$

+

#%& %&'

&'&

%)

!

# ' +& #

'$ "*#%

#!

your " !

" ! !

" ! !


*(!# ((

!((!# !8BB8=60C4 <0H 14 C74 38BQ CA82CKB B<0;;4BC 1A4F4AH 1DC 8C 8B >=4 C70CKB ?D=278=6 01>E4 8CB F4867C C 0 B<0;; D=8C >55 7DA27 "0=4 8= ">F4A 4438=6 0AH "D20B 0=3 0AAH #0H 1A4F D? 0=>C74A 10AA4; >5 )C>AH *4;;4A *78B BDA?A8B8=6;H 4=9>H01;4 C0=6H 0=3 A45A4B78=6 0;4 4<?;>HB 0 C>D27 >5 ;4<>=Q 6A0BB 0=3 <0A8;;> 7>?B 5>A 8CB 5;0E>DA 0AH B083 L-74= BC0AC43 1A4F8=6 F0B 3>8=6 BCA>=6 30A: 144AB 1DC C74 F0H C74 ?D1 <0A:4C 8B 6>8=6 KE4 703 C> 14 A40;;H 20A45D; F8C7 C74 6A0E8C84B L(DA0; ?D1B F>=KC C0:4 0=HC78=6 >E4A 0C C74 <><4=C F74A4 0B C74 C>F= ?D1B F8;; L)><4 >5 C74 ?D1;820=B F4A4 B0H8=6 J 0AH F4 ;>E4 H>DA 144AB 1DC 20= H>D 1A4F 0 ;867C4A 144A K B> 383 0=3 1A4F43 )C>AH *4;;4A F7827 8B L-4 5>D=3 8CKB CDA=8=6 ;064A ?4>?;4 >= C> A40; 0;4 .>D 20= BC0=3 C74A4 F8C7 H>DA <0C4B 0=3 3A8=: 8C 0=3 =>C ;>B4 H>DA BCA44C 2A43PM !8BB8=60C4 1460= ;854 8= )4?C4<14A 8= C74 60A064 >5 0AHKB 7><4 8= #0834=1>F4A A0F;4H DC =48671>DAB BC0AC43 C> 2><Q ?;08= 0B 78B 1A4F4AH 6A4F 0=3 8C F0B C8<4 C> ;>>: 5>A 0 =4F 10B4 )40A274B 8= A0F;4H ?A>E43 5AD8C;4BB 3D4 C> C74 7867 A4=C0; 544B B> !8BB8=60C4 <>E43 C> ">F4A 4438=6 0AH B083 L KE4 0;F0HB 144= 8=C4A4BC43 8= 1A4F8=6 .>D 6> C> 0 ?D1 CAH 0 144A 0=3 C78=: J >F 3> <0:4 0 144A ;8:4 C70C K L BC0AC43 C> 3> 5D;; <0B7 1A4F8=6 DB8=6 A40; 6A08= 0=3 8=6A4384=CB *74= 9DBC 1>D67C 0 18664A BHBC4< 5A>< <4A820 0=3 C70C F0B 8C M

$>F 0AH F8C7 C74 74;? >5 78B F854 D==H 0=3 2>;Q ;406D4 0AAH 1A4F DB8=6 CA038C8>=0; <4C7>3B L*78B 8B 70=3 2A05C43 144A B> F4 F>A: >= C8<8=6 F4867CB 0=3 C4<?4A0CDA4 M B083 0AH L-4 70E4 C> F0C27 4E4AHQ C78=6 F4 3> 0=3 C> 14 2>=Q B8BC4=C H>D 70E4 C> <0:4 BDA4 H>DKA4 3>8=6 8C 4G02C;H C74 B0<4 4E4AH C8<4 L#0:8=6 0;2>7>; >DC >5 <0;CB 8B @D8C4 4G?4=B8E4 1DC K< CAH8=6 C> BC82: C> C70C 0B F0=C C> <0:4 144A 0B C74H 383 8= <4384E0; C8<4B L C C74 <><4=C K< ?A>Q 3D28=6 4867C 20B:B 0 30H -4KA4 F>A:8=6 >= >=4 1A4F4AKB 10AA4; Q 01>DC ?8=CB 0=3 K< CAH8=6 C> 1A4F C7A44 C8<4B 0 F44: L !8BB8=60C4 2DAA4=C;H <0:4 0 ;02: 74AAH #8;3 F7827 8B <034 F8C7 A40; 1;02: 274AA84B 0=3 <DB2>EQ 03> BD60A 8ABC !8BB C74 58ABC 0;4 0AH <034 F0B F4;; A4248E43 0C C74 >E4 44A 4BC8E0; ;0BC H40A F78;4 -0A;>2: 8B 34B2A8143 0B 0 A03820; 144A F8C7 0 2>5544 0A><0 %C74AB <034 8=2;D34 %;3 *0;4 &>AC4A *74 !8BB8=60C4 #>>= C74 0F0A3 F8==8=6 #0AHKB (D1H #8;3 0=3 7A8BC<0B *0;4 ;; >5 C74 144A 2;8?B 0A4 34B86=43 1H 0AH 8= 0 BCH;4 74 34B2A814B 0B 0 J;8CC;4 18C ">A3 >5 C74 (8=6BK ">>:8=6 C> C74 5DCDA4 !8BB8=60C4 8B 0=>C74A 1A4FQ 4AH F8C7 0<18C8>= 0AH B083 L K< ;>>:8=6 0C 64CC8=6 0 ;0A64A BHBC4< 0=3 C0:8=6 >E4A C74 D=8C =4GC 3>>A B> 20= 3> 0;; C74 1A4F8=6 8= 74A4 0=3 70E4 0 2>;3 A>>< =4GC 3>>A L-4KA4 ;>>:8=6 C> ?A4BB >= F78;4 <08=C08=8=6 C74 740AC >5 0 7><4 1A4F4APM

)


,==D

,D ,9/ ,=D @.,> ,? 4>>492,?0 =0B0=D


,9 @=20>> ,9/ !4207 ,8-0 ?::6 :A0= ) 492 7,>? D0,= ,9/ 3,A0 <@4.67D 7,@9.30/ 90B -00=>

&30 9,80 492 3,> -009 >D9:9D8:@> B4?3 -=0BL 492 49 :=>3,8 0A0= >49.0 ,80> 492 >?,=?0/ ?=,/492 ,> , ,7?>?0= 49 ?30 4>3:;=4. 49 @? B3470 ?30 9,80 =0L 8,49> ?30=0 4> 9: 492 ,? ?30 3078 :1 ) 492 49 :@9/=D ,90 :=>3,8 477 492 B3: >0? @; ?30 84.=: -=0B0=D ,1?0= ?30 ?,60:A0= :1 492 ,9/ ,=90> 49 =0?4=0/ ,? ?30 09/ :1 7,>? D0,= !:B ,? ?30 3078 ,9/ 30=,7/492 ,9 ,8-4?4:@> 90B 0=, 1:= ?30 -=0B0=D ,=0 !4207 ,8-0 ,9/ ,9 @=20>> ? B:@7/ ,;;0,= ?: -0 , /=0,8 ?0,8 !4207 70,/> ?30 -@>490>> >4/0 :1 ?30 A09?@=0 B3470 ,9 L /0;@?D 30,/ -=0B0= ,?

,=A0DG> 1:= D0,=> L ?,60> :9 ?30 -=0B492 /@L ?40> !:-:/D >;0,6> <@4?0 >: 09?3@>4,>?4.,77D ,-:@? -00= ,> ,9 ,/A4>0> =0,/0=> 90A0= ?: ,>6 348 ,9 :;09 09/0/ <@0>?4:9 >@.3 ,> F>: B3,? 3,A0 D:@ .3,920/ ,? ?30 -=0B0=D G @970>> D:@ 3,A0 >0A0=,7 3:@=> ?: >;,=0K ,9/ 34> ;,>>4:9 4> /=4A492 ?30 -=0B0=D ?: 90B 30423?> &30 ?0,8 3,> ,7>: -009 >;@==0/ :9 -D 492> "7/ 47/ B499492 , >47A0= 80/,7 ,? ?30 !,?4:9,7 )49?0= 70> 0>?4A,7 ,9 >,4/ H 80? !4207 49 ".?:-0= ,9/ B0 34? 4? :11 >?=,423? ,B,D H!4207 B,9?0/ ?: 2=:B , -=0B0=D 1=:8 ?30 2=:@9/

@; ;@? A,=4:@> :;?4:9> -01:=0 348 B3,? ?: /: ,9/ 3:B ?: /: 4? ,9/ 0A09?@,77D ) 492 .,80 @; 1:= >,70 H 477 492 3,/ -009 49 /4>.@>>4:9> B4?3 >:80L :90 07>0 -@? ?3,? /0,7 1077 ?3=:@23 ,9/ !4207 ?::6 , ;3:90 .,77 ,9/ B0 ?::6 , 3@20 70,; :1 1,4?3 49?: ;=:/@.492 -00= 30=0 I &30=0 ,=0 14A0 -00=> ?3,? ,=0 ,7B,D> ,A,47,-70 ,9/ ?3=00 :1 ?3:>0 3,A0 -009 7,@9.30/ -D ?30 90B ?0,8 :=>3,8 0>? ,9/ $0/ $4A0= ,=0 1=:8 ?30 ;=0A4:@> =0.4;0 -::6 ,7L ?3:@23 ?30D 3,A0 -009 H.70,90/ @;I -D ,9 "=7, ,8-0 ,=60?492 ,9,20= >,4/ H)0 7,@9.30/ =423?:9 0>?


7,>? ".?:-0= B34.3 B,> 2::/ 1@9 -@? A0=D >?=0>>1@7 1:= ,9 H&3,?G> 9:B :@= >0.:9/ -4220>? >0770= B4?3 :=L >3,8 0>? >?477 ?30 9@8-0= :90 H"?30= 90B -00=> ,=0 =423?:9 7:9/ B34.3 B,> -=0B0/ 7,>? 0.08-0= ,9/ ,=60? #:=?0= 7,@9.30/ 49 ,=.3 I &30 =423?:9 8,=60? 3,> -009 <@4?0 /074-0=,?07D ?,=20?0/ -D !4207 ,9/ ,9 1:= >0A0=,7 =0,>:9> :=L >3,8 4> , /4114.@7? 8,=60? 1:= >8,77 -=0B0=40> ,> 8:>? :1 ?30 ;@-> ,=0 ?40/ @; B4?3 ,77 ,9/ )::/L 3:@>0 /:849,?492 -@? ,7:92 ?30 .:,>? ?30=0 ,=0 8:=0 :;;:=?@94?40> ,9/ ) 492 4> 149/492 , =0.0;?4A0 ,@/409.0 49 =423?:9 H&30 =0,>:9 1:= 7,@9.3492 =423?:9 -00=> 4> ?3,? =423?:9 3,> , A0=D 0.70.L ?4. ;,70??0 I >,4/ ,9 H&30DG=0 8@.3 8:=0 ,809,-70 ?: 90B ?3492> ,9/ .70,90= 1=0>30= 492=0L /409?> =423?:9 3,> -0L .:80 ;=:-,-7D :@= -4220>? 8,=60? ,7:92 B4?3 =@=,7 %@>>0C H 9 :=>3,8 B0G=0 ,? ?30 :.6 99 D9/ =:>> ,C ,>?70 ,9/ &30 :@9?,49 49 ,9/.=:>> @? 8:>? :1 ?30 ;@-> 49 :=>3,8 ,=0 ?40/ @; &30=0G> 9:? , 7:? B0 .,9 /: ?: ;=:8:?0 :@= -00=> 30=0 I "90 ?3492 ?3,? ,9 49 ;,=L ?4.@7,= 4> 6009 ?: ;=:8:?0 ?3:@23 4> ?30 -=0B0=DG> :B9 80?3:/ :1 ,70 ;=:/@.L ?4:9 0 >,4/ H&30=0G> 9: -@??:9 ;=0>>492 30=0 A0=D?3492 4> 3,9/ 8,/0 L ?30 -=0B0=> :;09 ?30 A,7A0 ?,60 4? 49 ,9/ >,D F9: 4?G> 9:? =0,/DG H)0 900/ ?: 8,60 -00=> ?3,? B477 >077 49 A:7@80 49 :=/0= ?: /=4A0 ?30 -@>4L 90>> )0 B,9? ?: 2=:B ?30 -@>490>> B0 B,9? -0??0= 64? -4220= 64? 8:=0 >;,.0 0A0=D?3492 ?3,? 80,9> ?3,? ?30 -@>490>> .,9 2=:B ,9/ -0.:80 <@4?0 ;=:14?,-70 ,9/ 600; , 2::/ 9,80 B4?3:@? 7:>492 4?> ?=,/4L ?4:9> H B,9? ?: ;=:/@.0 , 1=0>3 .=4>; 0,>D /=496492 -00= /:9G? ;=:/@.0 ,9D?3492 ?3,?G> 8:=0 ?3,9 ,9/

!

,6492 -00= 4>9G? 90.0>>,=47D ,> 27,8:=:@> ,> 4? 494?4,77D >:@9/>

?3,?G> :@= 3=4>?8,> ,70 H 090=,77D B0G=0 ,=:@9/

F&30 >:@9/ :1 ?30

8,>3 2:492 49 ?30 8,>3?@-

>3:@7/ -0 ?30

>:@9/ :1

.:B;,? -0.,@>0 D:@ B,9? -00= ?3,? ;0:;70 .,9 095:D B4?3L :@? 20??492 >?@;4/ @? 4? 3,> ?: 3,A0 ?,>?0 H 1 D:@G=0 /=496492 >:80L ?3492 ?3,? 4> -7,9/ ,9/ 8,>> ;=:/@.0/ D:@G=0 9:? 2:492 ?: 20? ?30 3,9/> :9 17,A:@= D:@ 20? ?3=:@23 30=0

H&30=0G> 9: 7,- 30=0 L 0A0=D?3492 4> /:90 -D 0D0 B3,? D:@ .,9 >00 B3,? D:@ .,9 >8077 B3,? D:@ .,9 30,= >:80?480> &30 >:@9/ :1 ?30 8,>3 2:492 49 ?30 8,>3 ?@- 4? >3:@7/ -0 ?30 >:@9/ :1 , B0? .:B;,? &3,?G> B3,? 0C;7,49 ?: ?30 2@D> I %: 4? B:@7/ >008 ?3,? B3470 ?30=0G> 9: 7:920= , 492 ,? :=>3,8G> 492 :1 00=> 4? B:@7/ ,;;0,= ?3,? ?3:>0 9:B ,? ?30 3078 ,=0 49 9: 8::/ ?: =0749<@4>3 ?30 .=:B9 H!:B B0GA0 2:? ?30 90B >?D70 :1 -00= ,9/ 477G> >?D70 :1 -00= I >,4/ ,9 H&30=0G> 9:?3492 B=:92 B4?3 477G> >?D70 :1 -00= 4?G> 5@>? , -4? :9 ?30 8,7?D >4/0 1:= 8D ;,70??0 H!:B G8 ?30 -=0B0= 20? ?: 8,60 >:80?3492 , -4? 8:=0 -,7,9.0/ ,9/ , -4? .70,90= >: ?3,?G> B3,? B0GA0 /:90 I 77 ,=?4.70>

)4?3 0;B:=?3G> ) 492 ,9/ )07L ?:9G> 4?G> :-A4:@> B30=0 ?30 9,80 :1 ?30 -=0B0=D /0=4A0/ 1=:8 @? ?30=0G> , 74??70 >?:=D -0349/ ?30 9,80> ,=6 %?,= ,9/ 4>>492,?0 ,=D @.,> :B90= :1 ?30 4>>49L 2,?0 =0B0=D 49 :B0= 00/492 >,4/ H)0 74A0 49 ,4/09-:B0= -@? ?30 ,=0, @>0/ ?: -0 .,770/ =:2>L 3:70 ,=8 &30=0 B,> , 30/20 =:B ,9/ 4? @>0/ ?: >0;,=,?0 :@= 0>?,?0 1=:8 &3=00 =4/20> ,9/ ?30=0 @>0/ ?: -0 , 4>>492 ,?0 ?30=0 H ? B,> ?30=0 @9?47 ,-:@? ?30 > -@? ,;;,=09?7D 4? B,> , 800?492 ;:49? &30 809 @>0/ ?: 2: ?: , 90,=-D 4=:9 B:=6> 1,.?:=D ,9/ ?30D @>0/ ?: >?:; ,? ?30 2,?0 64>> ?304= B4A0> := 24=71=409/> ,9/ 2: :9 ?304= B,D H%: 4? 3,> , /:@-70 80,9492 ? B,>9G? 5@>? , >B492492 2,?0 -@? , ;7,.0 B30=0 , 7:? :1 >9:22492 B09? :9KI ,=6 %?,= B,> :=4249,77D ?30 9,80 :1 , ;:=?0= /0A07:;0/ -D $::90> B3: 4> >?477 B4?3 ?30 .:8L ;,9D B309 30 B,> 08;7:D0/ -D ?30 #4?1407/ =0B0=D &30 9,80 .:80> 1=:8 ?30 =,?01@7 0,/ >:92 ,=6 %?,= ? B,> 34237D >@..0>>1@7 -0492 A:?0/ 3,8;4:9 00= :1 =4?,49 49 0 ?::6 ?30 =0.4;0 B4?3 348 B309 30 8:A0/ ?: ?30 -=0B0=D -,>0/ ,? ?30 A09492 %?,= &30 -00= 4?>071 4> 9:B 69:B9 ,> ,=6 %?,= "=4249,7

80=4.,9 =:.60=> &30 =,?01@7 0,/ 49>;4=0/ ,=6 %?,=G> 14=>? -=0B


-7836= 3*

367,%1>7 &6);)6-)7 %1)7 -2+ 7)87 94 -2 8,) -7,346-' %2( 7332 8%/)7 % '3286300-2+ -28)6)78 %8 !%8',)00 3

%1)7 -2+>7 7327 ,%60)7 6)()6-'/ %2( 3,2 8%/) 3:)6 8,) *%1-0= &97-2)77 -00 -2+ 8%/)7 3:)6 %7 %78)6 6);)6 %8 -2+ %62)7

-77-2+%8) &6);)6= 0%92',)( -2 6%;0)= 2 %29%6= %6/ !8%6 13:) 83 %686-(+) 6))2

8, )2896= )'36(7 7,3; 8,%8 8,)6) ;)6) *-:) &6);)6-)7 -2 367,%1 %2( *36 8,) 2)<8 =)%67 &6);-2+ ;%7 % +33( 86%() 83 &) -2 ",) )286)46)2)96 )26= -',)00 '%1) 83 367,%1 %2( 0)%7)( 8,) %6*%< 6);)6= &)*36) 13:-2+ 83 %238,)6 03'%0 &6);)6= %;0-2732>7 -2 ",-7 ;%7 &39+,8 &= 3'/ 6);)6= 3* 6-+,832 &98 7332 '037)( &33/ %&398 -',)00 #-'83? 6-%2 367,%1 ",) -%6= 3* )26= -',)00 ? ;%7 49&0-7,)( -2

!%8',)00 3 ;%7 *392()( -2 %2( )2.3=)( % 032+ 4)? 6-3( 3* &6);-2+ *631 -87 46)1-7)7 -2 368, %6%() 367,%1 2 8,) 1-((0) 3* 8,) 8, )2896= %6392( %1)7 -2+ -00 -2+>7 +6)%8 +6)%8 +6%2(*%8,)6 '%1) 83 36? 7,%1 %2( 78%68)( 86%(-2+ %7 % %0878)6 -2 8,) -7,346-' ",) 8;3 &97-2)77)7 1)6+)( %2( %1)7 -2+ 7332 %'59-6)( % '3286300-2+ -28)6)78

%:-2+ &))2 *36 % 8-1) '%00)( -2+ %2( !32 8,)2 -2+ %2( !327 8,) &97-? 2)77 &)'%1) -2+ %2( !327 -1-8)( ;,)2 %1)7> 7327 ,%60)7 6)()6-'/ %2( 3,2 833/ 3:)6 8,) &6);)6= ",)= &39+,8 1%2= 49&0-' ,397)7 -2 367,%1 %2( 8,) 7966392(-2+ :-00%+)7 -2 8,) (%=7 3* ,367) %2( '%68 ()0-:)6? -)7

-2+ %2( !327 1)6+)( ;-8, 8,) %62)7 &6);)6= ;,-', 6)7908)( -2 8,) '03796) 3* 8,) %62)7 40%28 -2 %78 !86))8 ",) '314%2= 23; '%00)( -2+ %2( %62)7 -1-8)( 8,)2 &6);)( 320= %8 8,) -7,346-' 7-8) %2( '3286300)( 23 0)77 8,%2 49&7


-+,8 ",-7 -1%+) 7,3;7 8,) -7,? 346-' '-6'% ;,)2 8,) -2+ %2( %62)7 &6);)6= ;%7 *361)( %*8)6 8,) 8;3 &6);)6-)7 1)6+)( ",) %62)7 7-8) -2 %78 !86))8 *%6 0)*8 ;%7 '037)( -'896)7 '396? 8)7= 3* 367,%1 97)91

-2+ %2( !327 1)6+)7 ;-8, 8,) %62)7 &6);)6= 83 &)'31) -2+ %62)7 8(

*8)6 =)%67 3* ;36/-2+ %7 8;3 *%1-0-)7 8,) 0%78 3* 8,) %62)7 *%1-0= (-)7

)4;368,>>7 %2( $ -2+ *361)( %*8)6 %00 $33(,397) 8%/) 3:)6 -2+ %62)7 8(

-+)0 %1&) %2( ,)%( &6);)6 %2 96+)77 8%/) 3:)6 %8 $ -2+ %*8)6 -00 -2+ 6)8-6)7

",) 8;3 *%1-0-)7 ;36/)( ;)00 83+)8,)6 928-0 ;,)2 8,) 0%78 3* 8,) %62)7 *%1-0= (-)( -00 -2+>7 +6%2(*%8,)6 8,)2 ,-7 92'0) ,-7 *%8,)6 %2( ,-7 '397-2 6%2 8,) &97-2)77 928-0 %:-2+ 59%0-*-)( %7 % 1%7? 8)6 &6);)6 -00 833/ 3:)6 %7 8,) 0%78 -2+ *%1-0= 1)1&)6 83 692 -2+ %2( %62)7 8(

-2+ %2( %62)7 8( ;%7 8%/)2 3:)6 &= %00 %2( $33(? ,397) % '314%2= 8,%8 '328-2? 9)7 83 3;2 1%2= 3* 8,) 83;2 49&7 ",) &6);)6= % 4%68 3* 8,) 83;2 *36 73 032+ ;%7 730( 3** %2( ()130-7,)( *36 ,397-2+ 98 -00 -2+ 7)8 94 ,-7 3;2 &6);)6= 7332 %*8)6 ;,-0) 2(= )4;368, 8,) ,)%( &6);)6 (-( 0-/);-7)

? $)0832>7 13:)( *631 %4)0 -2 !966)= 83 367,%1 36-+-2%00= &6);-2+ %8 8,) )4;368,>7 7-8) &)*36) 13:-2+ 83 % 2); 46)1-7)7 -2 392(6= %2) %6/ !8%6 ,%( &))2 *361)( -2 -2 8,) ')00%6 3* % 49& -2 6-+,832 &98 13:)( 83 278= -2 2 8,) &6);)6= 13:)( 83 %686-(+) 6))2 %2( ,%7 6)')280= 8%/)2 3:)6 -87 *3968, 49& ",) %686-(+) -77-2+%8) ;%7 *361)( -2 6%;0)= -2 &98 13:)( 83 3;)6 ))(-2+ )%60-)6 8,-7 =)%6


#3:?:> &:-D #34774;>

A0=D 8:9?3 B477 10,?@=0 , =0>4/09? B3: 4> ;,=?4.@7,=7D .7:>0 ?: ?304= 8:?:= )0 64.6 >?,=? ?30 10,?@=0 B4?3 #0?0= 4//70?:9 :1 :=>3,8 () ,9/ 34> )0>?1,74, ,8;0=A,9

?G> 9:? ?30 >:=? :1 .7,>>4140/ ,/L A0=? ?3,? B:@7/ 4880/4,?07D 2=,- D:@= ,??09?4:9 701? 3,9/ /=4A0 9: 09L 2490 9: 20,=-:C 9: >@>;09L >4:9 9: >0,?> 9:? 14? ?: /=4A0 @? 1:= #0?0= 4//70?:9 :1 :=L >3,8 4? B,> ,9 :-A4:@> :;;:=L ?@94?D &30 A034.70 49 <@0>?4:9 B,> ,9 :=4249,7 (:76>B,209 )0>?L 1,74, .,8;0= A,9 :90 69:B9 ?: 09?3@>4,>?> ,> ,9 F ,=7D ,DG !:? :90 :1 ?30 >@;0= =,=0 &D;0 A,9> >@.3 ,> ?30 %,8-, L ?3,? 3,> 10?.30/ @;B,=/> :1 J L -@? 9:90?3070>> , .:A0?0/ &D;0 , B:=?3 ,-:@? J 49 2::/ .:9/4?4:9 #0?0= >,4/ H -:@23? 8D 14=>? () .,8;0= 49 , -7@0 ,D )49/:B> A,9 1=:8 -@? B,9?0/ ,9 ,=7D ,D )49/:B> 8:/07 >0.:9/ 2090=,?4:9 ()

.,8;0= A,9> ,=0 69:B9 04?30= ,> ,=7D ,D L -01:=0 L := ,?0 ,D H -:@23? ?34> A,9 1=:8 ,741:=L 94, 49 -@? 4? B,> 5@>? , >3077 &30=0 B,> 9: 092490 9: 20,=-:C ,9/ 9: ;=:;0= >@>;09L >4:9 H&30=0 ,=0 9:? ?3,? 8,9D 0,=7D -,D> ?3,? .:80 @; 1:= >,70 49 ?3,? .:9/4?4:9 ,> ?30D =@>? 0,>L 47D -@? 49 ,741:=94, 4? 4> >: /=D ?3,? =@>?492 4> 9:? ,> 8@.3 :1 , ;=:-708 I &30 .,8;0= B,> :=/0=0/ ?3=:@23 , @?.3 .:8;,9D >: B,> >34;;0/ ?: 8>?0=/,8 &3,? 80,9? #0?0= B,> ,-70 ?: ,A:4/ 301?D /@?D 100> ,9/ 49L >?0,/ ;@? ,//4?4:9,7 49A0>?L 809? 49?: ?30 A,9G> =09:A,?4:9 77 ?30 -:/D B:=6 ,9/ ?30 =423? 3,9/ /=4A0 .:9A0=>4:9 B0=0 .,==40/ :@? -D , 34.30>?0=

-,>0/ .:8;,9D L (/@,8;0=> &30D >B4?.30/ 4? ?: , =423? 3,9/ /=4A0 A034.70 ,7L ?3:@23 D:@ 8,D 9:?0 ?3,? ?30 >74/492 /::= 4> 9:B :9 ?30 B=:92 >4/0K #0?0= >,4/ H /4/ ,> 8@.3 :1 ?30 B:=6 ,> .:@7/ >@.3 ,> ?30 B4=492 ,9/ ?30 0,>40= 80.3,94L .,7 5:-> B3470 (/@- /4/ ?30 -:/DB:=6 ,9/ ?30 ;,49?B:=6 H 77 49 ,77 ;=:-,-7D >;09? ,-:@? J :9 ?30 A,9 I ? B,> , 3@20 49A0>?809? ,9/ :90 ?3,? #0?0= ,/84?> 34> B410 B,> 90=A:@> ,-:@? L ,? ?30 ?480 ?30D B0=0 >,A492 @; 1:= , B0//492 L -@? ?30 A,9 3,> ;=:L A4/0/ :97D 3,;;D 808:=40> H 20? , 8,>>4A0 2=49 :@? :1 /=4A492 ?30 A,9 I >,4/ #0?0= H#0:;70 ,7B,D> B,A0 ,9/ 3:96 ?304= 3:=9> *:@ .,9G? 5@>? ;:; :@? ?: ?30 >3:;> B4?3 4? ?3:@23


,> 4?G77 ?,60 849@?0> ,> ;0:;70 B,9? ?: >?:; ,9/ .3,? ?: D:@ ,-:@? 4?K H"90 ?3492 ?3,? ;0:;70 ,7B,D> >,D ?: 80 4> FD:@ .,9 5@>? ;@? , #:=>.30 092490 49 , () .,8;0= A,9G @? ?3,?G> 9:? =0,77D ?=@0 H ? .,9 -0 /:90 B4?3 ?30 A0=D 0,=7D #:=>.30> >@.3 ,> ?30 -@? 4?G> 1,= 8:=0 .:88:9 ?: @>0 , %@-,=@ 092490 &3,? 4> ,7>: , 17,? 1:@= 09L 2490 17,? 092490 B4?3 1:@= .D749L /0=> ,==,920/ 49 ?B: -,96> :1 ?B: .D749/0=> I &3,96> ?: , 90B ,4= .::70/ 092490 ?30 A,9 3,> 24A09 #0?0= 10B =074,L -474?D ;=:-708> ,9/ ?30 ,//4?4:9 :1 8:/0=9 0<@4;809? 3,> ,7>: 8,/0 34> .,8;492 0C;0=409.0> , 74??70 8:=0 095:D,-70 ( ;7,D0= 4> 49 ?30 1=:9? ,9/ , &( 49 ?30 -,.6 B4?3 , 1=4/20 ,9/ .::60= #0?0= 14??0/ #:=>.30 >0,?> 49 ?30 1=:9? ?,609 :@? :1 ,9 :7/ ,> B077 ,> #:=>.30 -=,9/0/ B3007> ,.?@,77D :11 ,9 !%' #0?0= ;7,9> ?: ,// 8:=0 3:80 .:81:=?> -D =014??492 ?30 49?0=4:= ,> B077 ,> , <@4=6D ,//4?4:9 L , ?=,470= 8,/0 1=:8 ?30 1=:9? 09/ :1

34> () ,8;0=K 0>;4?0 ,77 :1 ?34> 30 .7,48> 30 4>9G? ,> :->0>>0/ -D ?30 () -=,9/ ,> 8,9D :?30=> H G8 9:? B,D @; ?30=0 B309 4? .:80> ?: -0492 , () 9@? I 30 >,4/ H&30D /:9G? =@70 8D 7410 -@? D:@GA0 >009 8D .,-490? 4?G> :A0=17:B492 B4?3 8:/07> :1 () .,8;0= A,9> H&30=0 ,=0 , 7:? :1 ;0:;70 B3: 7:A0 .,8;0= A,9> *:@ 20? ;0:;70 ,? >:80 0A09?> 7460 @2L 5,8 ,9/ ?30 ;=4.0 :1 A,9> 5@>? 600;> 2:492 @; 4?G> .=,ED I @? #0?0= 3,> 9: ;7,9> ?: >077 34> .,8;0= A,9 1:= , ;=:14? 4?G> 49>@=0/ 1:= J 49>?0,/ ;7,99492 8:=0 ?=4;> B4?3 34> B410 ,9/ -@47/L 492 @; 8:=0 808:=40> 0 >,4/ H#=:-,-7D ?30 -0>? ?=4; B0GA0 3,/ 49 4? B,> ?: ,==D >7,9/ 49 ),70> H B09? B4?3 ,=:7490 -01:=0 :@= B0//492 ,9/ B0 B=:?0 :@? ,77 ?30 B0//492 49A4?,?4:9> 49 ?30 -,.6 :1 ?30 .,8;0= H 3:;0 ?: 600; 3:7/ :1 4? <@4?0 , B3470 ?G> >:80?3492 ?3,? 3:;01@77D .,9 ?,60 ?30 64/> ,B,D 49 :90 /,D I

&30 .,8;0=A,9 ,==4A0> 49 8>?0=/,8

( @- ,8;0=> 49 34.30>?0= =0-@47? ?30 F ,=7D ,DG 8:/07

#0?0= :;?0/ ?: 3,A0 ?30 A,9 ;,49?0/ -7,.6

#70,>0 20? 49 ?:@.3 41 D:@G/ 7460 ?: @> ?: 10,?@=0 D:@= 8:?:= 8,47 0/4?:= ,,3:=>3,8 .: @6

&30 ,8;0=A,9 4> 9:B , =02@7,= ,? (:76>B,209 0A09?>


&30 =:B9 ):=?3492 $:,/

4,7 #:>? ),==09 @110?? ,9 0C?=0807D B0,7?3D 49A0>?809? -,960= 1,8:@>7D >,4/ ?3,? 4? ?,60> D0,=> ?: -@47/ , =0;@?,L ?4:9 ,9/ 14A0 849@?0> ?: =@49 4? ? &30 =:B9 99 4,7 #:>? ,9 ,8-4?4:@> D:@92 .:@;70 ,=0 , 74??70 ,30,/ :1 >.30/L @70 9 , 10B 8:9?3G> ?480 ,80> ,9/ #099D 4//70?:9L @=9 B477 .070-=,?0 :97D ?304= 141?3 ,994A0=>,=D ,? &30 =:B9 -@? 49 ?3,? =07,?4A07D >3:=? >;,.0 :1 ?480 ?30D 3,A0 -@47? @; :90 :1 ?30 8:>? =0>;0.?0/ ,9/ ;:;@7,= 2,>?=:;@-> 49 ?30 /4>?=4.? ? 3,> 9: =423? ?: -0 , >@.L .0>> 4,7 #:>? 3,> 9: >3:;> 70>> ?3,9 =0>4/09?> ,9/ ?30 :97D ;,>>492 ?=,114. ,=0 ?30 10B =0>4/09?> :1 %34;70D $:,/ ,80> 348>071 ,/84?> ?3,? 30G/ 90A0= 30,=/ :1 4? -01:=0 30 ?::6 4? :9 &30 >,80 .,99:? -0 >,4/ :1 34> B410 #099D B3: .,9 @>@L ,77D -0 1:@9/ ;@77492 , ;49? :1 ,=A0DG> -4??0= := ,9:?30= 2@0>? ,70 B3470 30,/ .301 ,80> 70,/> 34> ?0,8 49 ?30 64?.309 #099D 4> ?30 A0=D /01494?4:9 :1 , .:@9?=D 24=7 #099D 2=0B @; 49 4,7 #:>? 30= 2=,9/;,=L 09?> :B90/ ?30 >,80 ;@>:80 D0,=> ,2: ,9/ 30= >4>?0= : ,9/ ;,=?90= %;460 =0,= ?30 ;42> ,9/ 7,8-> 49 7,D1407/ ,=8 49 ,=9> =009 ?3,? 0A09?@,77D 09/ @; 49 ,80>G 64?.309 )3470 8:>? ;@-> ,9/ =0>?,@L =,9?> .7,48 ?: 600; 4? 7:.,7 &30 =:B9 2:0> :90 -0??0= L ?30D 600; 4? 49 ?30 1,847DK ):9/0=1@77D #099DG> 2=,9/L 8:?30= 49 4,7 #:>? ;=:A4/0> , +@..3494 =074>3 -@? =01@>0> ?: /4>.7:>0 30= >0.=0? =0.4;0 9>?0,/ 4? 3,> -009 701? 1:= #099D 49 30= 2=,9/8:?30=G> B477K )4?3 ,77 ?34> ?,76 :1 1,=8492 ,9/ 1,847D ?=,/4?4:9> D:@

&30 $0A40B 8423? ?3496 ?3,? &30 =:B9 B,>9G? =0,77D , ;7,.0 1:= ,9 :@?>4/0= &3,? ,9D:90 B3: /4/9G? ,==4A0 :9 , :39 00=0 ?=,.?:= ,9/ -,92 ?30 8@/ :11 34> B077D -::?> 49 ?30 ;:=.3 -01:=0 :=/0=492 , ;49? :1 # B,>9G? B07.:80 @? D:@G/ -0 B4/0 :1 ?30 8,=6 4?30= -D 7@.6 := /074L .,?0 ;7,99492 := , -4? :1 -:?3 &30 =:B9 3,> 8,49L ?,490/ ;:;@7,=4?D B4?3 /=4960=> 49 ?30 A477,20 ,9/ -0.:80 , A0=D B07.:8492 ;7,.0 1:= A4>4?:=> #70,>,9? -@? A4>@,77D 1,4=7D @9=08,=6,-70 :9 ?30 0C?0L =4:= 49>4/0 ?30 ;@- 3,> , B,=8 1007 ?3,? D:@ .,9 :97D 20? 1=:8 , 1,847D =@9 ;@,9/ , -42 /:2 .,770/ 3:;>K &30 0C;:>0/ :,6 -0,8> ,9/ >@;;:=?> 24A0 ?30 ;@- 4?> .3,=,.?0= B4?3:@? ?30 900/ 1:= 8@.3 49 ?30 B,D :1 ;,49?L 492> ,9/ /0.:=,?4:9 -@? ?30=0 4> , ?:@.3 :1 ?30 8:/L 0=9 ?:: B4?3 70,?30= >:1,> 90,= ?30 -,= ,9/ .,9/70> 27:B492 :>? :1 B3,? B0GA0 >;:609 ,-:@? >: 1,= .,9 -0 ,??=4-L @?0/ ?: #099D -@? B309 4? .:80> ?: ?30 1::/ 4? 4> ,80>G >6477> ?3,? .:80 ?: ?30 1:=0 9:=8:@>7D ;,>>4:9,?0 ,-:@? 34> 1::/ 30 0A09 107? H@9L .:81:=?,-70I ,-:@? >070.?492 34> =0.:8809/,?4:9> :A0= ?30 ;,20 ,> 30 49>4>?0/ ?30 09?4=0 809@ B,> B:=?3 0CL ;7:=,?4:9 34> 09?3@>4,>8 ,9/ 090=2D >008> ?: >;@= :9 ,9/ 49>;4=0 34> ?0,8 ::6492 ,=:@9/ ?30 =0>?,@L =,9? 4? B,> 1,4=7D -@>D 0A09 :9 , &3@=>/,D 9423? 4? B,> .70,= ?3,? 0,.3 /4>3 4> ;=0L ;,=0/ B4?3 .,=0 9:? 5@>? ?3:>0 ;7,.0/ 49 1=:9? :1 , 1::/ .=4?4. #0=>@,/0/ -D ,80> 8:9:L 7:2@492 :9 4?> A4=?@0> 1:= >?,=?0=> B0 :;?0/ 1:= ?30 >0>,80 .:,?0/ 14>3.,60 J

,80> 4//70?:9L @=9 3,> -009 =@99492 &30 =:B9 B4?3 B410 #099D 1:= 14A0 D0,=>


,9/ ,7>: ?30 .301G> .34.609 74A0= ;,?0 B4?3 3:808,/0 .3@?90D ,9/ .=4>;-=0,/ J &30 14>3.,60 B,> >@;0=1@77 :1 17,A:@= B4?3 , .=4>; .=@>?0/ .:,?492 B077 .:8L ;70809?0/ -D ?30 >;4.D ?:8,?: ,9/ .,;0= >,@.0 41 9:? ?30 ;49? :1 ,=A0DG> =L 8,/, 70 B,> /=496492 &30 ;,?0 ?:: ,2,49 8,/0 B4?3 3423 <@,74?D 7:.,7 80,? B,> ?: , 3423 >?,9L /,=/ := ?30 8,49 .:@=>0 B09? 1:= .34.609 -=0,>? 2:,?> .300>0 ,9/ B47/ 8@>3=::8 =4>:??: J B3470 &:-D ;3:?:2=,;30= .3:>0 ?30 3:80 2=:@9/ :E >?0,6 -@=20= J :90 :1 ?30 -4220>? >0770=> ,? ?30 ;@? =0<@4=0> , 74??70 0C;7,9,L ?4:9 1:= ,9 0,?0=D :1 >@.3 =0;@?,?4:9 ?: 3,A0 , -@=20= ,> 4?> -4220>? >0770= -@? ,77 ?30 ,9>B0=> .:80 B309 4? 4> /074A0=0/ &30 80,? 4> 7:.,77D >:@=.0/ >4=7:49 ,9/ 14770? >0=A0/ B4?3 3,9/L 8,/0 .:70>7,B ,9/ 3,9/L .@? .3@96D .34;> 9 ,//4?4:9 D:@ .,9 ;,D , 74??70 0C?=, ?: ,// -,.:9 := .300>0 9/ ?34> 4>9G? ,9D .300>0 49 % ,/A0=? A:4.0 ?34> 4> ?30 ,B,=/ B499492 .=0,8D 8,?@=0

.30//,= %@>>0C 3,=80= 8,/0 @>492 ?30 8476 1=:8 .:B> ,? #,774923@=>? ,=8 49 $@/2B4.6 > , ?4; D:@ 8423? B,9? ?: ,A:4/ , >?,=?0= 41 D:@G=0 2:492 ?: :;? 1:= ?30 -@=20= L 4?G> -42 &30 =4>:??: B,> ,7>: 0C.07L 709? B4?3 , A,=40?D :1 B47/ 8@>3=::8> ,9/ >:80 209L 0=:@> ?09/0= .@?> :1 1=00 =,920 .34.609 9/ B3,?G> ,7>: B:=?3 9:?4.492 4> ?30 7,.6 :1 ;=0L ?09>4:9 &30=0G> 9: :A0=-7:B9 ,/50.?4A0> := :@= 1,A:@=4?0 =09.3 ?=,9>7,?4:9 /: ;:?,?:0> ?,>?0 /4110=09? B309 ?30DG=0 ;:880 /0 ?0==0 &30 .34.609 ;40 4> 74>?0/ ,> 5@>? ?3,? B4?3 F1=0>3 A02 8,>3 ,9/ =0,7 2=,ADG &309 :1 .:@=>0 ?30=0G> ?30 /0>>0=?> %: :1?09 , /4>,;L ;:49?809? 30=0 ?30D 2: ,77 :@? ?: 1494>3 B4?3 , 17:@=4>3 )0G77 -0 -7@9? L ?30DG=0 9:? .30,; ? J , ;40.0 ?30D :@23? ?: -0 2::/ -@? ?30D ,=0 1 D:@ 2: ,> , .:@;70 B0 =0.:8809/ ?3,? =,?30= ?3,9 -@D492 ?B: >49270 ;@/L /492> >;09/ ,9 0C?=, ; ,9/ 2: 1:= ?30 >>40??0 :1 ;@//492> 69:B B3,? B,> >,D492 ,-:@? =09.3 ?=,9>L

7,?4:9>K B34.3 49.7@/0> ?30 >?4.6D ?:1100 ;@//492 B4?3 A,9477, 4.0 .=0,8 .3:.:7,?0 .,60 .=080 -=@700 .300>0L .,60 8:@>>0 ,9/ 3:80L 8,/0 >:=-0? J ?G> :90 :1 ?3:>0 B30=0 D:@ 8@??0= F"3 >3:@7/9G?KG := F"3 3:B 9,@23?DG B4?3 0A0=D 2@47?D -@? 27:=4:@> 8:@?31@7 %,/7D B0 3,/ ?: >?00= .70,= :1 ?30 B490> ,> B0G=0 9:? :90 :1 ?30 L =0>4/09?> :1 ?30 3,870? :1 4,7 #:>? ,9/ 3,/ ?: /=4A0 3:80 -@? D:@ B:9G? -0 ?:: >@=;=4>0/ ?: 30,= ,2,49 ?3,? ?30D ,=0 ;=:A4/0/ -D , 7:.,7 >@;;740= 8;3:=, B34.3 :;0=,?0> :@? :1 %7491:7/ 8;3:=, >;0.4,74>0> 49 149/L 492 49?0=0>?492 B490> 1=:8 ,92@0/:. $:@>>477:9 ,9/ #=:A09.0 ,9/ ?30=0G> , 2::/ =,920 :9 :110= ,? &30 =:B9 ?: .:8;70809? ,77 ?30 /4>30> 77 49 ,77 B0G/ 3,A0 9: 30>4L ?,?4:9 49 2:492 -,.6 ,9/ &30 =:B9 4> 0A09 , B:=?3D .:9>4/0=,?4:9 1:= , >;0.4,7 :..,>4:9 ,> :90 :1 ?30 10B ;7,.0> ?3,? .,9 .:8-490 2::/ 1::/ B4?3 , =07,C0/ ,9/ B07.:8492 09A4=:9L 809?

77 48,20> -D &:-D #34774;>


8 >2/ +7/=

/8?

3..6/>98K ?<8 2/+. -2/0 +> %2/ <9A8 7+5/= =97/ :/<=98+6 </-977/8.+>398=

$>+<>/<= > >2/ 797/8> F@/ ,//8 09<+1K 381 09< A36. 1+<63- +8. >2/ A36. 1+<63- ,</+. -97:6/7/8>= >2/ =:+12/>>3 ,96918+3=/ )9? -+8F> 69=/ ,C 2+@381 =9?: += >2/CF</ +6A+C= 0</=26C 7+./ (/ 7+5/ 0</=2 03=2 -+5/= >99 A23-2 +</ </+66C 7/+>C (/ +6=9 7+5/ 9?< 9A8 :+>/ ?=381 -23-5/8 63@/<= +8. :9<5 $97/ :/9:6/ 7312> >2385 >2+> :+>/ 3= ,9<381 ,?> 2+@/ 9?< :+>/ C9?F66 /849C 3>J 89<7+66C +@93. 3> A2/8 /+> 9?> ,?> A3>2 9?<= C9? -+8 >+=>/ >2/ 6+CK /<= 90 06+@9?<=

+38 9?<=/ (/ A+8> >9 2+@/ >29=/ -6+==3:?, .3=2/= >2+> :/9:6/ A+8> ,?> 09< /+-2 98/ >9 ,/ += 199. += 3> -+8 ,/ %+5/ >2/ 2+7 /11 +8. -23:= (/ 297/ -995 69-+6 2+7 A23-2 A/ 298/C 16+D/ +8. 2+8. -+<@/ A3>2 0<// <+81/ /11= 0<97 6+C03/6. +<7 +8. 2+8. -?> >A3-/ -995/. -23:= >9 13@/ >2/7 + :<9:/< 06+@9?< 0 C9? -97/ >9 %2/ <9A8 C9?F@/ 19> >9 ><C 9?< ,?<1/<= (/ 7+5/ 9?< 9A8 738-/ +8. :<9,+,6C =/66 K + A//5 %2/</F= + 69> 90 7/+> >2/</ K 2+60 + :9?8. K -+8F> /+> + A296/ 98/J

/==/<> 66 9?< ./==/<>= +</ 297/ 7+./ K 9?< =9<,/>= 9?< 3-/ -</+7= /@/<C>2381 %</+-6/ >+<> 3= @/<C :9:?6+< (/ A/</ <?88381 3> += + =:/-3+6 ,?> F@/ :?> 3> 98 >2/ 7/8? -+8F> >+5/ >2/ =>3-5C >900// :?..381 900 /3>2/< += >2/</ A9?6. ,/ +8 ?:<9+<J

Cocktails from £6.50 Happy Hour Tuesdays -Thursdays 5-7pm All cocktails only £4.00 Enjoy Chef Scott Hallsworths selected dinner, including wine from £29.00

Wabi, 38 East Street, Horsham, West Sussex, RH12 1HL T: 01403 788 140 • www.wabi.co.uk reservations@wabi.co.uk

<385= (/ 2+@/ >2<// +<@/CF= 98 +> >2/ 797/8> ,?> 3>F= 89> 89<K 7+66C 635/ >2+> (/ 73B 3> ?: ;?3>/ + 69> +<5 $>+< 0/+>?</= + 69> 2/</ A/F66 2+@/ + <?8 90 >2+> 09< + A236/ +8. A/F@/ 19> >2/ ( 381 $:<381 6/ -97381 98 =998 ?< :+<>8/< 3= + A38/ 37:9<>/< +8. A/ ,?C 0<97 >2/7 %2/C =:/-3+63=/ 38 8/A A9<6. =>C6/ A38/= 0<97 <+8-/ %2/CF</ <3-2 +8. 8+>?<+66C 0<?3>C -97:6/B +8. 38>/</=>381 +8. 79=>6C 0<97 >2/ +81?/.9- </1398 %2/CF</ </+66C 199. @+6?/


C #/,/--+ C6/>> %<+@/6 9?8=/669<= +1/8> 09< 9<=2+7 (2/>2/< C9? +</ 6995381 09< + -3>C ,</+5 + </6+B381 ,/+-2 2963.+C 9< /@/8 +8 +->398 :+-5/. ><3: A3>2 + .300/</8-/ 3>F= 37:9<>+8> >9 </7/7,/< >2+> A2/8 :6+8K 8381 C9?< =:/-3+6 ><3: >37K 381 3= -<?-3+6 0 -9?<=/ =97/ 90 >2/=/ ./=>38+>398= -+8 ,/ @3=3>/. C/+< <9?8. ./:/8.381 98 A2+> C9? +</ :6+88381 98 .9381 & #) $C.8/C 3= 63@/6C 0<3/8.6C +8. /+=C >9 1/> +<9?8. $+36 +<9?8. >2/ 2+<,9?< 9< >+5/ +8 ?809<1/>>+,6/ =-/8306312> 9@/< ?=><+63+F= ,311/=> 96./=> +8. +<K 1?+,6C 79=> /B-3>381 -3>C (3>2 6981 =+8.C ,/+-2/= 98

>2/ =9?>2 -9+=> + 6?=2 38>/K <39< <3-2 A36.630/ +8. -?6K >?<+6 ></+=?</= >2+> 38-6?./ =3>/= A/66 9@/< >A9 >29?K =+8. C/+<= 96. $<3 +85+ 3= + ><?6C 7/79<+,6/ 298/CK 7998 ./=>38+>398 #& #) 963.+C= >9 +:/ %9A8 900/< + 0+=-38+>381 >/B>?</ 90 >2381= >9 .9 +8. =// 63@/6C ,3=><9= +8. ,+<= 98 >2/ <9K 7+8>3- '3->9<3+ 6,/<> (+>/<0<98> + ><3: >9 >2/ >9: 90 %+,6/ 9?8>+38 +8. /BK -?<=398= 38>9 $9?>2 0<3-+F= A38/6+8.= 0 </6+B+>398 3= +> >2/ >9: 90 >2/ 63=> 09< C9?< 298/CK 7998 /849C ,/381 7+K <998/. 98 %2/ +6.3@/= 849C >2/ =>+<> 90 C9?< 7+<K

<3/. 630/ >91/>2/< 38 ,63== 9?:6/= A3>2 + =/8=/ 90 +.K @/8>?</ 8//. 6995 ,/C98. /A */+6+8. # '3=3> 1C:> !+<3= /A )9<5 +8. '/83-/ 98 >2/ =+7/ .+C 38 += @/1+= 8. 30 C9? A+8> + ,</+5 0<97 >2/ ,<312> 6312>= 90 >2/ -3>C C9? -+8 /@/8 /B:69</ >2/ A/+6>2 90 8+>?<+6 A98./<= ,/C98. >2/ -3>C 6373>= 98 + 298/C7998 38 += '/1+= /+-2/= <?7 ,+<= 03=2 </=>+?<+8>= +8. + 7/=K 7/<3=381 ,6?/ =/+ +</ >2/ 7+38 6?</= 09< 298/C7998= >9 8>31?+ %23= =>?88381 ./=>38+>398 ,9+=>= ,/+-2/= K 98/ 09< /@/<C .+C 90 >2/ C/+<

< + 298/C7998 38 8.3+ 3= 7+13-+6 +8. ?809<1/>>+,6/ %23= -9?8><C 2+= 7+8C .30K 0/</8> </1398= .3@/<=/ 6+8.K =-+:/= +8. + 0+=-38+>381 23=>9<C +8. -?6>?</ 09< C9? >9 /B:69</ !# 9= 81/6/= 2+= 3> +66 > /:3>973=/= >2/ 7/<3-+8 </+7 A3>2 3>= 0+8>+=C A9<6.= 90 3=8/C6+8. +8. 966CA99. +8. >2/ /B><+@+K 1+8> 9:?6/8-/ 90 /@/<6/C 366= /6 3< +8. +63,? %2/ $/C-2/66/= 900/<= /@/<CK >2381 C9?F. /B:/-> 0<97 + ><9:3-+6 3=6+8. =A+C381 :+67 ><//= /7/<+6. 79?8K >+38= +8. =90> A23>/ =+8. >2+> >3-56/= C9?< >9/= 9+=>381 A36. +8. -969?<0?6


@96-+83- 6+8.=-+:/ +8. + -9+=>638/ <3-26C 38./8>/. A3>2 049<.= +8. ,+C= -/K 6+8. 3= +89>2/< ./=>38+>398 09< >29=/ -9?:6/= 6995381 09< 8+>?<+6 ?8=:936> ,/+?>C ) $+8 <+8-3=-9 7?-2 69@/. 09< 3>= 6+8.7+<5= =?-2 += >2/ 96./8 +>/ <3.1/ 3= ><?6C ?83;?/ +8. +A/K38=:3<K 381 $> ?-3+ 2+= =97/ 90 >2/ +<3,,/+8F= 79=> ,</+>2>+5K 381 =-/8/<C A3>2 6?=2 1<//8 79?8>+38= ><9:3-+6 09</=>= +8. >2/ 3=6+8.F= 0+79?= !3>98= K >A9 .<+7+>3- @96K -+83- :/+5= >2+> <3=/ 169<3K 9?=6C 0<97 >2/ =/+ & 8/ 90 >2/ 79=> <97+8>3./=>38+>398= 38 >2/ A9<6. !+<3= 0//.= >2/ 738. :+7K :/<= >2/ ,9.C +8. </0</=2/= >2/ =9?6 (+8./< 2+8. 38 2+8. +6981 >2/ 2+7:= 6CK =//= >+5/ + =><966 9@/< >2/ $/38/ ,<3.1/ 9< ?: %2/ <./ %<397:2/ +8. 9></ +7/ 09< =>?88381 @3/A= 90 >2/ -3>C 9< 7+8C 8/A6CA/.= 343 3= >2/ ?6>37+>/ 298/C7998 ><9:3-+6 ./=>38+>398 %2/ =>?88381 -9<+6 ,/+-2/= =/> >2/ =-/8/ 90 -+=>+A+C 0+8K >+=C &) 298/C7998 38 '/83-/ A366 89> .3=+::938> -3>C 635/ 89 9>2/< 3> 3= 9?><+1/9?=6C ,/+?>30?6 A3>2 =><//>= 0?66 90 A+>/< / =?</ >9 <3./ + @+K :9</>>9 A+>/<,?= .9A8 >2/ <+8. +8+6 @3=3> >2/ +66/<3+ ./66F --+./73+ +8. >+5/ + ><3: +-<9== >2/ 6+K 1998 >9 ?<+89 ?<+89 9< %9<-/669 < =+C 692+ >9 +A+33F= 1</+> ,/+-2/= +8. A98./<K 0?6 ><9:3-+6 =/+= 98/CK

7998= 38 +A+33 -+8 900/< 89> 98/ ,?> =3B 3=6+8.= K +2? +?3 +?+3 >2/ 31 =6+8. 9695+3 +8. +8+3 & &$% $:9> +8 +<<+C 90 A36.630/ 38K -6?.381 >2/ E,31 03@/F +> >2/ +=+3 +<+ 9< %=+@9 8+K >398+6 :+<5 38 /8C+ 98 + ,</+>2>+5381 =+0+<3 ,/09</ ?8A38.381 A3>2 =?8 =/+ +8. =+8. 38 97,+==+ 9< +638.3 /8C+ +6=9 2+= 038/ 79?8K >+38= +8. >2/ =>?88381 #30> '+66/C >9 /B:69</ #97/ 900/<= +679=> ?8<3K @+66/. =312>=//381 +<9?8. +8-3/8> 23=>9<C +<> +8. +<K -23>/->?</ $ !% # 298/C7998 38 $381+:9</ 2+= + 69> >9 900/< + 0+=-38+>K 381 38=312> 38>9 + 79./<8 =3+8 -3>C A2/</ /+=>/<8 ><+.3>398 7//>= + 6/@/6 90 +006?/8-/ 79</ -977986C 09?8. 38 >2/ A/=> A3>2 37K :</==3@/ 79./<8 +<-23>/-K >?</ ,?=>6381 7+<5/>= /003-3/8> ><+8=:9<>+>398 +8. 96.KA9<6. >/7:6/= 2963.+C 38 6+=5+ 3= +8 +.K @/8>?</ 38 + A36./<8/== 6+8. 90 377/8=/ =3D/ +8. ,/+?>C )9?F66 ,/ =:/66,9?8. ,C 8+K >?</F= -98=?77+>/ 6312> =29A >2/ 9<>2/<8 312>= % # =6//:C 03=2381 @366+1/ 030>C C/+<= +19 ?,+3 2+= ./@/6K 9:/. 38>9 98/ 90 >2/ A9<6.F= 29>>/=> ./=>38+>398= 38 79</ A+C= >2+8 98/ 298/C7998 38 +7+3-+ 90K 0/<= ><9:3-+6 <+3809</=>= 73=>C :/+5= ?8.?6+>381 0+<76+8. +8. -6+==3-+66C 196./8 ,/+-2/= +8. >2/=/ .+C= 2963.+C= 38 1C:> 900/< + A3./ <+81/ 90 9:>398= +8. -+8 ,/ += </6+B/. 9< += +.K

@/8>?<9?= += C9? A+8> >2/7 >9 ,/ ' # /A )9<5 3= >2/ -3>C >2+> .9/= 3> ,311/< 69?./< +8. 0+=>/< >2+8 +8C 9>2/< /A )9<5 3= ,/=> /B:/<3K /8-/. +> 1<9?8. 6/@/6 A2/</ C9? -+8 ,+6+8-/ 7?K =/?7= +8. =312>K=//381 A3>2 @3=3>= >9 :</>D/6 -+<>= +8. A+>-2381 + 8/312,9?<299. ,+=5/>,+66 1+7/ )9? -9?6. +6=9 6995 >9 +8+.+ %9<98>9 3= 0+79?=6C 7?6>3K-?6>?<+6 '+8-9?@/< 2+= + 7/669A @3,/ +8. <+8K -9:298/ "?/,/- 3= + -3>C >2+> 3= =9 @3,<+8> 3> 3= -9@K /</. A3>2 -<9==K-9?8><C =53 ><+36= # '3/88+ 3= >2/ :/<0/-> <97+8K >3- =/>>381 :6/8>C 90 +<-23K >/->?<+6 .<+7+ A3>2 =>+>/6C +@/8?/= /6/1+8> =;?+</= +8. 0+3<CK>+6/ :+6+-/= ,?36> 38 >2/ +<9;?/ =>C6/ <97 +<9?8. 6+>/ 9@/7,/< >2/ =89A >?<8= >2/ -3>C 38>9 + A38>/< A98./<6+8. A3>2 0/=K >3@/ 7+<5/>= =9 C9? -+8 -9=C ?: A3>2 + 7?1 90 7?66/. A38/J +:6+8. 900/<= + 298/C7998 A3>2 + .300/</8-/ :<3=>38/ A23>/ =89A -9=C 691 -+,38= +8. =8?116381 ?: 38 0<98> 90 <9+<381 03</:6+-/= B:/<3K /8-/ + 7+13-+6 +8. 0/=>3@/ 298/C7998 A3>2 + <+81/ 90 +->3@3>3/= 7//> $+8>+ 19 =89A79,36381 +8. >9,91K 1+8381 9< >+5/ + 2?=5C .91 <3./ #/7/7,/< A2/8 3> -97/= >9 :6+88381 C9?< 298/CK 7998 >2/ A9<6. 3= C9?< 9C=>/<J 98>+-> #/,/--+ 09< 0?<>2/< 3809<7+>398 98 >2/=/ ./=>38+>398= 9< +8C 9>2/<= 98

?< 98/C7998 9?:6/= =2+</ >2/3< /B:/<3/8-/= +8. 13@/ +.@3-/ 98 :6+88381 + ><3:

9288C +8. +<6C $>?,,= 90 (+=2381>98 A/8> >9 </6+8. (/ A/</ 98 + ,?.1/> ,?> =>366 A+8>/. + 2963.+C >9 </7/7,/< =9 A/ 9:>/. 09< </6+8. (/ 06/A >9 ?,638 >2/8 .<9@/ >9 698>+<0 +=>6/ >9 =:/8. 9?< 03<=> 8312> += 8/A6CA/.= 38 :?</ 6?B?<C $+.6C >2/ </=>+?<+8> A+= -69=/. +8. >2/ 986C :6+-/ 9:/8 A+= + 5/,+, 29?=/J (/ >2/8 @3=3>/. =/@/<+6 ,/+?>3K 0?6 =:9>= =?-2 += 9?8>C (3-569A A3>2 3>= =A//:381 2/+>2/< -9@/</. 79?8K >+38= +-<9== >9 988/7+<+ A3>2 6+5/= 635/ 7366 :98.= ?: >9 >2/ 3+8>= +?=/K A+C +8. 98 >9 /60+=> A23-2 A/ 69@/. > A+= + 169<39?= 7383 +.@/8>?</ K 30 + 63>>6/ /B:/8=3@/ K 89> ;?3>/ >2/ ,?.1/> 2963.+C A/ 2+. 29:/. 09< ,?> -/<>+386C 7/79<+,6/

/66C +8. /8

9<<3=

90 =2381>98 A/8> >9 $A3>D/<6+8. (/ A/</ 98 + </+66C >312> ,?.1/> 09< 9?< A/..381 +,9?> I 09< /@/<CK >2381 ,?> A/ A/</ 13@/8 + ,99=> A2/8 /8F= +?8> $+7 =+3. =2/ A9?6. :+C 09< 9?< 298/C7998 (/ -9?6.8F> 19 09< >99 6981 ,/-+?=/ A/ 2+@/ C9?81 -236.</8 =9 A/8> 09< + >2<// .+C ,</+5 >9 +?>/<,<?88/8 38 $A3>D/<6+8. (/ .98F> =53 ,?> 4?=> A+65381 >2<9?12 >2/ @+66/C= +8. >2/ 2366= A+= + 1</+> A+C >9 =:/8. >37/ >91/>2/< %2/ 2312K 6312> A+= A2/8 A/ ><+@/66/. ?: >2/ ?810<+? #+36A+C <312> 38>9 >2/ 2/+<> 90 >2/ 79?8>+38= >2385 =97/>37/= :/9K :6/ ><C >9 .9 >99 7?-2 09< + 298/CK 7998 ,?> 9?<= A+= 4?=> <312>


- 9A/66 +8. +@3=98

66 89>3-/= 90 7+<<3+1/ -+8 ,/ =/8> ,C /7+36 A3>2 :29>91<+:2C >9 /.3>9< ++29<=2+7 -9 ?5 66 89>3-/= +8. :29>91<+:2= +</ :6+-/. 0<// 90 -2+<1/

+7/= #9,/<> - 9A/66 +8. $2/66/C +@3=98 ,9>2 90 9AK 096. A/</ 7+<<3/. +> $6+?12+7 2?<-2 98 $+>?<.+C >2 +<-2 %2/ A/..381 </-/:>398 A+= 2/6. +> 3==A99. 9?=/ 9>/6 9A/< //.381 %2/ ,<3./ 3= .+?12>/< 90 /,9K <+2 96./8 90 23-2/=>/< +8. <3+8 +@3=98 90 9A096. $2/66/CF= <3./=7+3.= A/</ +>+=2+ %/A5/=,?<C +8. /,K ,3/ +BA/66 $2/66/CF= +8 90 989?< A+= %97 66/8 %2/ <997 3= >2/ =98 90 +<C - 9A/66 90 9<6/C +8.

#9,/<> - 9A/66 90 +8.K -<9== %2/ /=> /8 A/</ !23663: +@3/= +8. $3798 =2,C %2/ <3./F= .</== A+= 0<97 <C=>+6 <3./= 38 9<=2+7 +7/= +../. >2+> G23= /C/= +6K 79=> :9::/. 9?>H A2/8 2/ =+A $2/66/C A+65381 ?: >2/ +3=6/ -9?=>3- <9-5 .?9 //:381 >2/ +3>2 :6+C/. 63@/ 7?=3- +> >2/ </-/:>398 %2/ -9?:6/ /849C/. + 298/CK 7998 38 /63D/

!29>91<+:2C ,C %9,C !23663:=


66 ,9?> /.3>9<3+6 ++29<=2+7 -9 ?5 +.@/<>3=381 ++29<=2+7 -9 ?5

/63@/<C <9?8.= +<8 + 0/A /B><+ :9?8.= 3= 38 8//. 90 :/9:6/ >9 0366 ./63@/<C <9?8.= 38 (/=> 236>K 381>98 +88381= /+>2 $638096. 9A096. 366381=2?<=> +8. >2/ %+8,<3.1/ !+<5 +</+ 90 9<=2+7 !6/+=/ /7+36 >2/ /.3>9< 09< ./>+36=

?C381 :29>91<+:2= %9,C !23663:= >+5/= + :</>>C 199. :29>9K 1<+:2 +8. 23= :3->?</= +</ +@+36+,6/ 09< =+6/ )9? -+8 9<./< :<38>= 98 9?< A/,=3>/ AAA ++29<=2+7 -9 ?5

9A <+>/= >F= + -97:/>3>3@/ 7+<5/> 9?> >2/</ A3>2 7+8C .300/</8> 7+1+D38/= +@+36+,6/ ?> A/ ( >2+> A2/8 6995381 +> -9=> :/< 7+1+K D38/ 89 9>2/< 69-+6 169==C :?,63-+>398 -+8 ,/+> 9?< :<3-/= %2/CF</ 89> /@/8 -69=/

!<90/==398+6= 3=8F> + 630/=>C6/ 7+1+D38/ (/ A/6-97/ ><+./<= >2+> .9 89> 2+@/ ,31 +.@/<>3=381 ,?.1/>= ,?> A+8> >9 :?> >2/3< 8+7/ 9?> +-<9== >2/ .3=><3-> !6/+=/ -+66 ?= 9< /7+36 +.@/<>3=381 ++29<=2+7 -9 ?5

%2+85= ,?> 89 >2+85=

B><+ -9:3/=

0 C9?F@/ </-/3@/. + -9:C 90 66 ,9?> 9<K =2+7 ,?> A9?6. <+>2/< 89> </-/3@/ 0?>?</ /.3>398= .9 :6/+=/ 6/> ?= 589A +8. A/ A366 </79@/ C9?< +..</== 0<97 >2/ <9?8. 7+36 /.3>9< ++29<=2+7 -9 ?5

(/ 2+@/ 9:>/. >9 19 .99< >9 .99< A3>2 9?< ./63@/<3/= ?> 30 C9? +</ 89> 38 9?< -3<-?6+K >398 +</+ +8. A9?6. 635/ + -9:C 9< A3=2 >9 9<./< + =/-98. -9:C >2/C +</ +@+36+,6/ 09< I 7+36 +.@/<>3=381 ++29<=2+7 -9 ?5

(/..381 09<7=

$?,73>>381 +8 ,3>?+<C

(/ A/6-97/ A/..381 89>3-/= 0<97 8/A -9?:6/= +8. A/..381 :29>91<+:2/<= %2/C +</ :6+-/. 0<// 90 -2+<1/ !6/+=/ 0366 38 + 09<7 98638/ +> AAA ++29<=2+7 -9 ?5 9< /7+36 + :29>9 +8. </:9<> >9 >2/ /.3>9<

A/6-97/= 9,3>?+<C 89>3-/= +8. ><3,K ?>/= 0<97 0+7363/= +8. 0?8/<+6 .3</->9<= %2/C +</ :6+-/. 0<// 90 -2+<1/ !6/+=/ 0366 38 + 09<7 98638/ +> AAA ++29<=2+7 -9 ?5 9< /7+36 + :29>9 +8. 89>3-/ >9 >2/ /.3>9<

.@/<>3=381 %2/ A97+8 :3->?</. +,9@/ 38 0<98> 90 +8 /7:>C =-<//8 .9/=8F> A9<5 09< ?= K >2+>F= + =>9-5 37+1/ ?> 30 C9? A9?6. 635/ >9 +.@/<K >3=/ :6/+=/ -+66 ?= K >2/</ A366 ,/ =97/,9.C +> >2/ 9>2/< /8. 90 >2/ :298/

97:6+38>= (/ .9 9?< ,/=> >9 /8=?</ >2+> +66 90 9?< +<K >3-6/= +</ +--?<+>/ ,C >2/ >37/ >2/C 1/> >9 >23= =>+1/ ?> 30 C9? .9 2+@/ + -97:6+38> +,9?> + :?,63=2/. +<>3-6/ :6/+=/ .9 -98>+-> >2/ /.3>9<

?=38/== :+1/= %2/ -97:+83/= 0/+>?</. 38 9?< ,?=38/== :+1/= +8. >2/ 7/+6 </@3/A 2+@/ ,//8 =/K 6/->/. ,C >2/ /.3>9< +8. +</ 89> :+3. 09< +<>3-6/= 0 C9? ,/63/@/ C9?< -97:+8C 3= A9<>2C 90 + 0/+>?</ -98>+-> >2/ .3>9<

98><3,?>/ (/ -+8F> .9 >23= +698/ K A/ 8//. C9? >9 =/8. ?= C9?< 8/A= /@/8> ./>+36= 131 63=>K 381= A/..381 ./>+36= ><3,?>/= :3->?</= 0/+K >?</ 3./+= 0 C9? >2385 C9? 2+@/ =97/>2381 90 38>/</=> :6/+=/ /7+36 >2/ /.3>9<


% # 9:/0?66C 3>F= >+5/8 C9? 79</ >2+8 03@/ 738?>/= >9 1/> >9 >23= :938> /</ +> A/ >+5/ 1</+> :<3./ 38 :<9@3.381 ;?+63>C 0/+>?</= +8. =?K :/<, :29>91<+:2C A3>2 + 2312 /.3>9<3+6 <+>39 $9 A/ A9?6. ,/ .3=+:K :938>/. 30 C9?F@/ 4?=> =5377/. 9@/< 3>J 0 >2+> 3= >2/ -+=/ >?<8 ,+-5 +8. </+. A2+> >2/ :+<59?< 6+.= 2+@/ 19> >9 =+C 9< 29A A/66 9?< 03@/ 69-+6 ,</A/<3/= +</ :/<K 09<7381J %2/=/ .+C= >2/</ +</ +8 +A0?6 69> 90 7+1+D38/= +8. 8/A=:+:/<= +@+36+,6/ 38 >2/ .3=><3-> += :+3. 09< >3>6/= .99< >9 .99< ./63@K /<3/= +8. += E:3-5 ?:=F 38

+ @+<3/>C 90 69-+>398= ?> 79=> +</ .9738+>/. ,C +.@/<>3=381 A3>2 /@/8 >2/ /.3>9<3+6 0/+>?</= ?=?K +66C -97:6/7/8>381 +8 +.@/<> 9< 6+D36C ,9<<9A/. 0<97 98/ 90 >2/ 0<// 0/+K >?</ A/,=3>/= A23-2 ,6312> >99 7+8C :?,63-+K >398= >2/=/ .+C= > C9? -+8 </6C 98 ?= >9 .9 >2/ 49, :<9:/<6C %2?= A/F66 .9 9?< ,/=> >9 :<9@3./ /.3>9<3+6 0/+>?</= >2+> +</ A/66 </=/+<-2/. +8. -+</0?66C -98=><?->/.

# &

%

?< 03<=> :<38> <?8 3= 09< -9:3/= :<38>/. ,C +6-C98 38 /+>203/6. %2+>F= 89> + 8?7,/< :6?-5/. 0<97 >238 +3< %2+> .9/=8F> 7/+8 A/F</ </+66C .9381 9< >F= 89> + 8?7,/< A/F@/

7+./ ?: >9 1/> +.@/<>3=K /<= 98 ,9+<. 3= 9?< :<38> <?8 +8. +66 ,?> 90 >29=/ A366 19 .99< >9 .99< >9 =/K 6/->/. 29?=/296.= 38 >2/ .3=><3-> (/F@/ :<9@3./. + -3<-?6+K >398 7+: =9 C9? -+8 +66 589A A2/</ 3= 19381 >9 +8. A/F. 2+::36C :<9K .?-/ + </-/3:> 09< +8C +.K @/<>3=/<= >9 38=:/-> 0 C9? +.@/<>3=/ 38 +8K 9>2/< :?,63-+>398 A3>29?> + @/<303/. :<38> <?8 C9? =29?6. +=5 >2/7 >9 :<9K @3./ :<990 90 >2/3< -3<-?6+K >398 -6+37 0 >2/C A98F> 9< -+8F> 13@/ ?= + -+66J )9?F66 =// >2+> + 6+<1/ 8?7,/< 90 9?< 7+1+D38/= +</ 19381 >9 297/= 38 <?<+6 +</+= K (/=> 236>K 381>98 %2+5/2+7 9:K =+6/ $23:6/C $638096.

+88381= /+>2 !+<K ><3.1/ <//8 =2?<=> +8. =2381>98 (/F@/ =/6/->/. >2/=/ +</+= =:/-303-+66C %2/C >/8. 89> >9 1/> >99 7?-2 38 >2/ A+C 90 -9@/<+1/ A2/</ += C9? -+8F> 79@/ 09< E:3-5 ?:=F 38 9<=2+7

' #% $ F7 =9 1<+>/0?6 >9 +66 90 >29=/ >2+> 2+@/ ,//8 A366K 381 >9 =?::9<> 66 ,9?> 9<=2+7 09< >23= /.3>398 %2/ 635/= 90 38/= +8. +7/= $?==/B 312>381 $ $9?>2 9.1/ 9>/6 %36/ /8>/< +8. +:/ $-+<K 6/>> A29 -9?6. =// >2/ :9>/8>3+6 90 >2/ :<94/-> (/ A366 +6A+C= =><3@/ >9 7+38>+38 +8 ?8?=?+66C 2312 /.3>9<3+6 :/<-/8>+1/ 38 ,?> 9,@39?=6C A/ -9?6. .9 A3>2 + 0/A 79</

+.@/<>=J /</ +> A/ .98F> 635/ </-/3@381 -+66= 0<97 =97/K 98/ =/66381 =97/>2381 $9 3>F= 89> =97/>2381 >2+> A/ ./@9>/ 9?<=/6@/= >9 %2/</ +</ 89 0?66 >37/ =+6/= =>+00 2/</ 8 0+-> 3>F= </+66C 4?=> /8 +8. %9,CJ $9 30 C9? >2385 C9? 7312> 635/ >9 +.@/<>3=/ A3>2 ?= :6/+=/ 4?=> 13@/ ?= + -+66 = C9? -+8 =// 0<97 ,/69A 9?< <+>/= +</ @/<C 69A +8. A/F</ +6A+C= 2+::C >9 >+65 +,9?> 6981 >/<7 900/<= :<37/ :9=3K >398381 +.@/<>= 6385/. 38 A3>2 /.3>9<3+6 +8. +8CK >2381 /6=/ C9? 7+C ,/ A+8>381 ./>+36= 98 $9 :6/+=/ -+66 /8 98 >2/ 8?7,/<= ,/69A 9< 30 C9? 589A %9,C >2/ :29>91<+K :2/< 2/ 1/>= +<9?8. /@/<CA2/</ C9? -+8 +=5 237 >99J

Full Page: £300 Half Page: £175 Quarter Page: £100 Eighth Page: £60 01403 878026 01903 892899 editor@aahorsham.co.uk


ÓÇÓ

!!(WILLBEDROPPEDEXTENSIVELYINTHE IDYLLICVILLAGE INCLUDINGAREASSUCHAS &IR4REE,ANE #ROSSWAYSAND.YETIMBER #OPSE)NADDITION THERURALDELIVERYRUN WILLTAKEIN"ROADFORD"RIDGE2OADAND #ONEYHURST

COPIES

7EST#HILTINGTON

)TCHINGFIELD

3LINFOLD

4HEVASTMAJORITYOFHOMESINTHE VILLAGE FAMEDFORITSANNUALCARNIVAL  WILLRECEIVE!!(

7EST#HILTINGTON COPIES

!SHINGTON

!SHINGTON

!!(WILLBEDELIVEREDEXTENSIVELYINTHE PR PRETTYVILLAGEOF0ARTRIDGE'REEN ASWELL    ASTHEBEAUTIFULHOMESIN,ITTLEWORTH  !SHURSTANDALONG3TAPLES(ILL

COPIES

0ARTRIDGE'REEN

Ó{

7EST 'RINSTEAD

Ó{

3OUTHWATER

(ENFIELD

(OMESOVERLOOKINGTHESTUNNING 3T0ETERmS#HURCH ANDHOMESIN 4HORNDENANDALONG"ROOK(ILL AREONTHEDELIVERYRUN

#OWFOLD COPIES

"OLNEY

*USTABOUTTHEENTIREVILLAGEOF

COPIES

-ANNINGS(EATH

(OMESIN#RABTREEAND,OWER "EEDING INCLUDING-ILL,ANEAND 0EPPERGATENEAR,EONARDSLEE 'ARDENS CANENJOY!!(

,OWER"EEDING COPIES

,ANEANDAROUND,IME+ILN2OAD

0ARTRIDGE-ANNINGS(EATH BESTKNOWNFOR ITSGOLFCOURSE WILLRECEIVE!!(  'REEN INCLUDINGHOMESON7INTERPIT

/NOURRURALRUNS WEmLLDELIVER !!(TOHOMESIN-ONKS'ATE  .UTHURST -APLEHURST #OPSALE  3EDGWICK ANDALONG+ERVES ,ANEAND3OUTHWATER3TREET

COPIES

#OPSALE

7ARNINGLID

,OWER "EEDING

.EARLYTHEENTIRE.ORTH(ORSHAMNEIGHBOURHOODWILL RECEIVE!!( INCLUDINGTHEENTIRE,EMMINGTON7AY "ARTHOLOMEW7AYNEIGHBOURHOOD HOMESONANDOFF 0ONDTAIL2OAD ASWELLASTHOSENEAR(OLBROOK3CHOOLAND AROUND$UTCHELLS#OPSE

#HRISTS (OSPITAL

!!(WILLBEDELIVEREDEXTENSIVELYINTHE VILLAGE!LLHOMESINTHE#EDAR$RIVEAND "LAKES&ARM2OADNEIGHBOURHOODSWILL RECEEIVEACOPY ASWILLHOMESON7ORTHING 2OAD ANDTHEOLDPARTSOFTHEVILLAGESUCH AS.EW2OADAND3OUTHWATER3TREET

3HIPLEY

-ANNINGS (EATH

.ORTH (ORSHAM

ÓÈ{

(OMESALONG#OMPTONS,ANE THEENTIRE(ERON7AY NEIGHBOURHOODANDTHOSEHOMESONTHEOPPOSITESIDEOF THEROAD ON$EPOT2OADANDAROUND0OLLARDS$RIVE WILL RECEIVETHEMAGAZINE!!(WILLALSOBEDELIVEREDAROUND 4ANBRIDGE0ARK #RICKETFIELD2OADANDALONG4OWER(ILLAND EXCLUSIVE3ALISBURY2OAD

(ORSHAM

COPIES

(ORSHAM

Ó{

"ROADBRIDGE (EATH

#OOLHAM 3OUTHWATER ÓÇÓ COPIES

(OMESINTHECENTREOFTHE VILLAGE ASWELLASPROPERTIES ALONG4WO-ILE!SH2OADAND 4ROUT,ANE WILLRECEIVE!!(/UR RURAALR RUNALSOTAKESIN)TCHIN R     INGFI FIELD RURALRUNALSOTAKESIN)TCHINGFIELD

COPIES

"ARNS'REEN "ILLINGSHURST

"ARNS'REEN

4HEOLDPARTSOFTHEBEAUTIFUL VILLAGEINCLUDINGHOMESALONG #HURCH3TREET &RIDAY3TREET  3CHOOL(ILLAND"ELL2OADWILL RECEIVE!!(

7ARNHAM

2UDGWICK COPIES

3ELECTEDHOMESIN3HIPLEY  #OOLHAM "ROOMERS#ORNERAND $IAL0OSTWILLRECEIVEACOPYOF THEMAGAZINEEACHMONTH

COPIES

3HIPLEY

0ULBOROUGH

7EDELIVERTOTHEHEARTOFTHEVILLAGE  INTHE(IGH3TREET %AST3TREET 2ISE (ILLAND3ILVER,ANE ASWELLASTHE EXCLUSIVENEWDEVELOPMENTOFF3TANE 3TREETTAKINGIN,UXFORD7AY "ERRELL7AY AND-ORRIS$RIVE

COPIES

"ILLINGSHURST

7ISBOROUGH 'REEN

!!(ISDELIEVEREDTOTHEHEART OFTHEVILLAGEIN0ARK3TREET  4HE3TREET (AYES,ANEAND EXCLUSIVENEWDEVELOPMENTS SUCHAS3IX!CRES

COPIES

3LINFOLD

$ISTRIBUTIONAND#IRCULATION&IGURES INTHE(ORSHAM$ISTRICTFOR-AY

ŽŽ„‘—– ‘”•Šƒ 7ARNHAM


C /-5C 66/= /-5C <?8= >2/ 0<98> 90 29?=/ >/+7 +> %2/ <//8 +8 38 !+<><3.1/ <//8 A236/ 2?=,+8. 3-5 3= >2/ 2/+. -2/0

8 >2 9@/7,/< 69=> 7C =3=>/< 9+88+ >9 </+=> +8-/< $2/ 2+. ,+>>6/. +1+38=> >2/ .3=/+=/ 09< 03@/ C/+<= ,?> 69=> 2/< ,+>>6/ +> >2/ +1/ 90 6/+@381 ,/238. + .+?12>/< 66+ +1/. 4?=> 03@/ 9+88+ +8. 2+. ./-3./. >2+> A/ A/</ 19381 >9 :?> 98 +8 E 8 %2/ !385 +66F 38 >2/ =?7K 7/< 90 >9 <+3=/ 798/C 09< ,</+=> -+8-/< </=/+<-2 ,?> =+.6C 3> A+= >99 6+>/ 09< 2/< 0>/< 7?-2 =9?6 =/+<-2381 :?> 98 9?< 03<=> E 8 >2/ !385 +66F 6+=> ?6C +8. 3> :<9@/. + 0+8>+=>3- =?--/== <+3=381 4?=> 9@/< I +7 89A 98 + 73==398 >9 <+3=/

I 9@/< >2/ 8/B> =/@/8 C/+<= 09< %2/ 63@/ %<// +8-/< $?::9<> /8></ 38 <+A6/C </+=> +8-/< #/=/+<-2 2+@/ 89A =/> ?: +8 9003-+6 0?8.<+3=381 1<9?: -+66/. %2/ 9 (9<6+8. $>+< ?8. 38 7/7K 9<C 90 7C =3=>/< %23= C/+< >2/ .+>/ 09< %2/ 8 %2/ !385 +66 3= $+>?<.+C >2 ?8/ +8. 98-/ +1+38 A366 ,/ 2/6. 38 + ,/+?>30?6 :385 >2/7/. 7+<;?// 38 >2/ 1+<K ./8 90 %2/ <//8 +8 38 !+<K ><3.1/ <//8 %2/</09</ A/ +</ 6995381 09< -97:+83/= A29 7+C 635/ >9 =:98=9< :+<> 90 >2/ /@/8381 9< .98+>/ >9 9?< 1<+8. +?->398 += >23= 3= A2/</ A/ <+3=/. +69>

66+ +8. 9+88+ (9<6+8.

90 798/C (/ +</ +6=9 6995381 09< +8CK 98/ A29 7+5/ 635/ >9 .98+>/ + <+006/ :<3D/ 09< 9?< 6?-5C .3: 98 >2/ 8312> &809<>?8+>/6C 79=> 90 ?= A366 +> =97/ :938> 589A =97/98/ A29 2+= 9< A366 ,/ +00/->/. ,C ,</+=> -+8-/< +8. -/8></= =?-2 += %2/ 63@/ %<// 13@/ @96?8K >+<C 2/6: +8. =?::9<> A2/8 C9? 8//. 3> 79=> $9 :6/+=/ :6/+=/ 2/6: += C9? -+8 7+5/ + .300/</8-/ >9 >2/=/ >A9 A98K ./<0?6 -+?=/= 9< 79</ 3809<7+>398 9< >9 .98+>/ :6/+=/ -+66 /-5C 98 9< /7+36 83-5366/= 29>7+36 -9 ?5


THE CHOICE IS YOURS… If you have yet to experience The Pass at South Lodge Hotel then now is the perfect time to take a seat… As an alternative to the stunning tasting menus that The Pass is renowned for, we have introduced a truly tempting à la carte lunch menu so you can choose your favourite dishes from a selection of starters, main courses and desserts.

£25 for three dishes of your choice, plus coffee and petit fours TO BOOK A TABLE IN THE PASS CALL

+44 (0) 1403 891711

South Lodge, Brighton Road, Lower Beeding, Nr. Horsham, West Sussex, RH13 6PS

www.southlodgehotel.co.uk


the light utopia Sussex Lighting aims to provide high quality lighting as well as a wide range of unique interior solutions. Our product range covers all styles from the contemporary to the traditional alongside cutting edge carefully selected pieces. We boast some beautiful as well as exclusive hand-made glassware, art and mirrors that are sure to enhance the beauty of your home. Our aim is to provide a friendly, relaxed inspirational shopping experience in our spacious, stylish surroundings. We wish for our customers to leave with ideas and a smile and to escape the hassle of shopping in London with our own parking and our conveniently accessible location.

West Point, Springfield Road, Horsham, West Sussex, RH12 2PD Tel: 01403 241933 Web: www.sussexlighting.co.uk Email: info@sussexlighting.co.uk

May 2011  

The first edition of All About Horsham (AAH) published in May 2011