INFORMATIVO AAPVR ABRIL 2023

Page 1

Contas da AAP-VR aprovadas por unanimidade

Associados, reunidos na Assembleia Geral Ordinária, que acontece em março de todos os anos, aprovaram, por unanimidade, o balanço da administração Ubirajara Vaz, que incluiu a prestação de contas relativa a 2022 e a previsão orçamentária para este ano “Mesmo com os reflexos da pandemia, a nossa entidade conseguiu crescer em 2022, com várias obras em andamento”, afirmou o presidente da AAP-VR. Páginas 10 e 11.

Aprovação unânime na AGO de 2023

E mais:

Editorial | Ubirajara Vaz: Página 2

Economize com nossos convênios: Página 9

Os bailes de abril: Página 13

Sede Campestre: Página 15

Editorial

Associado, o maior patrimônio da AAP-VR

No mês passado, logo depois da aprovação das contas de nossa sdministração na Assembleia Geral Ordinária, algumas pessoas, como sempre acontece nessas ocasiões, me procuraram para um bate papo informal. Alguns parabenizaram a nossa diretoria pelo crescimento ao longo dos anos.

Acho muito legal esse reconhecimento, mas preciso dizer uma coisa muito importante, da qual estou convencido há muito tempo: a nossa Associação, realmente, cresceu muito, mas o seu maior patrimônio é mesmo o associado

Acreditem, não é demagogia, mas a pura realidade.

Afinal, o crescimento da nossa Associação, o aumento do número de serviços, projetos, atendimento médico, previdenciário, jurídico, cursos, sede campestre, expansão para Barra do Piraí e Pinheiral, Centro Integrado de Saúde e Assistência, tudo isso se deu à medida em que aumentava o número de associados. Mas têm outra coisa!

A participação do nosso associado nas reuniões, nas assembleias, mostrando a transparência da nossa administração, e nas várias eleições que tivemos, dando verdadeiro exemplo de democracia, foi e é fundamental, também, para este crescimento. Até porque todos os nossos grandes projetos são colocados para a aprovação dos associados.

A nossa querida AAP-VR está prestes a completar 50 anos. É claro que receberá homenagens e teremos festas, mas reitero aqui, neste cantinho, a minha maior certeza: o nosso maior homenageado tem de ser o associado, o maior patrimônio da nossa entidade.

Grande abraço a todos!

Ubirajara Vaz - Presidente da AAP-VR

Expediente

Presidente: Ubirajara Vaz

Vice Presidente: José Lúcio da Silva

Presidente do Conselho Fiscal: Irineo Rosas

Secretário: Jomar Azeredo

Presidente do Conselho Consultivo: Artur Gomes de Lima

Secretário: Humberto de Oliveira Filho

Diretoria de Comunicação e Marketing

Direção: Sérgio Luiz Pereira dos Santos

Jornalista Responsável e redação: Mauro Veríssimo - Mtb: 13.849/62

Gerente de Comunicação e Marketing: Renata Machado Inácio

Equipe de Divulgação: Cristina Stefanon, Gabriel Machado, Maria Eduarda Ramos dos Reis, Amanda de Araújo Coelho, Brandolee Oliveira Nascimento

Representante Comercial: Janette Campos Souza, Sílvio Alves

Impressão: A TRIBUNA - Tiragem 5.000 exemplares, todas as matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 2 ABRIL 2023
ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 3 ABRIL 2023

Sede Administrativa

Rua 35, 112, Vila Sta. Cecília - VR (24) 2102-1909 | aapvr@aapvr.com.br

Centro Odontológico

Rua 33, 51, Vila Sta. Cecília - VR (24) 2102-1909 | odonto@aapvr.com.br

Centro Integrado de Saúde e AssistênciaCISA

-Assistência Social

-Centro de Prevenção a Saúde do Idoso

-Clínica da Mulher

-Saúde AAP-VR

-Secretaria

Rua 535, 835, Nossa Senhora das GraçasVR (24) 2102-1909 | cbssaude@aapvr.com.br

Posto Avançado em Barra do Piraí

Rua Cristiano Otoni, 206, Centro - BP (24) 2443-9004 | aapvr-bp@aapvr.com.br

Sede Campestre

Estrada Pinheiral - Vargem Alegre, 5.000 (24) 3356-7400 | sedecampestre@aapvr.com.br

Posto Avançado em Pinheiral

Rua José Gomes da Silva Júnior, 135, Centro, Pinheiral - RJ (24) 2102-1909 | aapvr-p@aapvr.com.br

Instituição de Longa Permanência para Idosos

Rua Epitácio Pessoa, 154, Dom Bosco -VR (24) 3338-5056 | ilpi.gestor@aapvr.com.br

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 4 ABRIL 2023
Facebook: @aapvroficial Instagram: @aap_VR Site: www.aapvr.org.br

Dia da Mulher comemorado em grande estilo na AAP-VR

Para a nossa Associação, Dia da Mulher é todo dia! Não por acaso, temos a Clínica da Mulher Clara Sabença, no Centro Integrado de Saúde e Assistência, no bairro Nossa Senhora das Graças. Além disso, as mulheres são em maior número em nosso quadro social.

Mas a AAP-VR não poderia deixar passar em branco o 8 de março, o Dia Internacional da Mulher! Para comemorar, realizamos dois grandes eventos no salão principal da nossa sede: No próprio dia 8, aconteceu a tradicional Tarde Cultural, com atração

musical, palestra, artesanato e massagem terapêutica.

E a alegria continuou no dia 9, com uma sensacional seresta, com música ao vivo e festival de tortas, como você pode ver nas fotos desta página. Ah! E em Barra do Piraí, as mulheres que frequentam a nossa sede receberam belas suculentas como lembrança do seu dia.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA ABRIL 2023 5
Mauro verissimo Entrega de presentes em Barra do Piraí Tarde Cultural especial em Volta Redonda

Como é a rotina dos velhinhos da ILPI?

A ILPI João Miguel da Silva é o lar de cerca de 20 idosos. Na instituição eles recebem acompanhamento de profissionais especializados e dispõem de toda a infraestrutura necessária para que vivam com qualidade de vida. Além de contar com uma equipe multidisciplinar, a ILPI possui funcionários que se dedicam a oferecer carinho e cuidado aos residentes.

Autoestima, autonomia, criatividade, pertencimento, saúde e alegria são incentivados diariamente através de diversas atividades. Os idosos se divertem confeitando bolos e biscoitos; ouvem músicas que lhes lembram dos bons tempos; têm ajuda para cuidar das unhas e cabelos; dão boas risadas nas oficinas de contação de histórias e muito mais. A equipe sempre busca oferecer diferentes estímulos aos residentes.O cuidado na ILPI é norteado pela sensibilidade e amor daqueles que se dedicam a tornar a rotina dos velhinhos mais feliz.

Você pode ser parte dessa corrente do bem

Participe da campanha Doe Amor e doe fraldas geriátricas nos tamanhos G e XG, muito utilizadas pelos residentes da ILPI João Miguel da Silva, o antigo Asilo Dom Bosco.Com a pandemia, a necessidade aumentou e as arrecadações diminuíram. Diante disso, a Associação

Registro dos moradores da ILPI

dos Aposentados lançou uma campanha permanente para suprir a demanda mensal por fraldas.

Além disso, a instituição também aceita doação de alimentos não perecíveis e insumos hospitalares como: luvas de procedimento (tamanho M); esparadrapo; g a z e s ; á l c o o l 7 0 % e m i c r o p o r e . Os itens podem ser entregues em nossos pontos de coleta nas unidades AAP-VR, em Volta Redonda, Pinheiral e Barra do Piraí. E, em caso de dúvida, entre em contato com a ILPI pelo telefone (24) 3338-5056.

Doe amor, conforto e segurança!

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 6 ABRIL 2023
Mauro verissimo

Conheça a história de 1º de abril, Dia da Mentira

Histórias, "causos", balelas, invencionices ou, simplesmente, mentiras. Celebradas abril, elas foram contadas toda a história da humanidade. excesso, podem indicar psicológicos graves, sérias consequênc conta. Mas no Dia dos Tolos ou Dia dos aceitas e até celebradas.

A tradição de 1º de à instituição d Gregoriano, que Calendário Juliano por do Concílio de Tr

Mentira histórica

Mas não são apenas

ecumênico da Igreja Católica). Com a instituição do novo calendário pelo

Hilária - uma festa romana no período anterior ao nascimento de que celebrava o equinócio de em honra à deusa Cibele, a dos Deuses", uma divindade unia aspectos das deusas Gaia, Reia e Deméter. Brasil, a tradição foi uzida em 1828, com o rio impresso mineiro “A a”, que trazia em sua primeira a morte de Dom Pedro I na capa e foi publicado justamente em abril.

Empresas entenderam o potencial de marketing e a oportunidade a visibilidade no mercado e passaram, desde o século

Entre os mais conhecidos adicionalmente prega peças no público desde a década que o governo do Reino Unido trocaria o mecanismo e símbolo nacional - por um mostrador digital. A pessoa a ligar para a rádio ganharia os antigos ponteiros do grande relógio como lembrança.

A ação gerou milhares de ligações e cartas e acabou causando problemas à emissora, que teve que explicar a manobra durante a programação nas semanas seguintes.

Mauro Verissímo

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA ABRIL 2023 7

Colaborador da AAP-VR, aluno do UniFoa, conquista Certificação Profissional da Adobe

O colaborador da Diretoria de Comunicação e Marketing da Associação dos Aposentados e Pensionistas de Volta Redonda, Gabriel Machado, foi o primeiro aluno do Centro Universitário de Volta Redonda (UniFoa) a conquistar a Certificação ACP Adobe Professional em Photoshp, tirando nota máxima na prova realizada no dia 22 de março. Gabriel estuda no UniFoa com bolsa fornecida pela parceria da universidade com a AAP-VR, cujos associados e funcionários têm descontos nas mensalidades da maioria dos cursos.

Para o presidente do UniFoa, Eduardo Prado, a conquista de Gabriel e a parceria de sua instituição com a AAP-VR são dignas de muita comemoração, pois mostra que está no caminho certo e dando frutos. “A conquista desse aluno é sensacional”, afirmou.

A conquista da Certificação Profissional da Adobe é que garante que Gabriel Machado é um profissional no uso do Photoshop O presidente da AAP-VR, Ubirajara Vaz, disse que a conquista de Gabriel é um orgulho tanto para a Associação quanto para o UniFoa.

“O Gabriel, no dia a dia conosco, sempre

demonstrou muita responsabilidade e criatividade. É um rapaz humilde, consciente de suas habilidades e estudioso. Temos muito orgulho em tê-lo no nosso quadro de colaboradores e temos muito orgulho de manter a parceria com uma instituição tão respeitada quanto o UniFoa”, disse Ubirajara Vaz.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 8 ABRIL 2023
Mauro Verissímo Gabriel Machado - Colaborador da AAP-VR

CONVÊNIOS PREMIUM AAP-VR

Nossos convênios são atualizados mensalmente. Os descontos e vantagens oferecidas são de inteira responsabilidade das empresas profissionais conveniadas.

BENEFICIÁRIOS DAS VANTAGENS OFERECIDAS PELOS CONVÊNIADOS: Associados e seus dependentes legais (cônjuge, filhos até 24 anos e netos sob guarda ou tutela dos avós, mediante apresentação da carteira de associado).funcionários da aap-vr e seus dependentes legais (esposa, filhos até 24 anos mediante apresentação do crachá ou contracheque).

APARELHOSAUDITIVOS

30 servindo com excelência ANOS

Te : (24) 3342-9144 ou (24) 98852-9144 - Largo 9 de AGOSTO nº 27 /803 Ed. Cecisa - Via Santa Cecla Volta Redonda II e-mal:jmsveira marcos@gmail com

Desconto especial para associado da AAP-VR parcelamento em até 24x

CIRURGIÕES DENTISTAS

Dr MarcusViníciusA deCarvalho CRO/RJ19671

Clínica Geral / Implantodontista

Rua 552, 31/101 - Jardim Paraíba - VR Tel: (24) 3337-4319

CLÍNICAS MÉDICAS

Tomograf a computadorizada Den a Scan Mamogra ia e Raio X

Dig ta , Estereotaxia Mamar a Eletrocard ograma, Dopp er Gera , Card aco e Vascu ar Densi ometria Óssea Medic na Fetal Ultrassonograf a Geral intervenc on sta e 4D Desconto de até 35 %

Rua40,n°13–BVilaSantaCecíliaVo taRedondaRJ Te (24)3343-3707,(24)3348-9950,(24)3342-7368 WhatsApp:(24)992853799

E-mail:c nerj magens@hotma comSite:www cliner com br

CLIN. RADIOLOGICAODONT

SDO - Serviço de Documentação Ortodôntica

VoltaRedonda:SegundaeSexta-Feirade08:15às18:15,Rua40, nº20,sala505-Shopp33-Tel.: (24)3342-7501

Barra Mansa: Av Franciso Vilela, n° 44 - Sala 904 Ed. João ShneiderTel.:(24)3322-6290

AngradosReis:R:CoronelCarvalho,n°539,sala106-CentroTel:3365-0955.

DescontoEspecialParaAssociadosAAP-VR

Serviço Especializado de Radiologia Odontológica

Rua 25A, n°23, sala 313, Vila Sta Cecília, Volta Redonda - RJ | CEP: 27260-160 Telefax: (24) 3342-0431

DROGARIAS

GASTROCENTER

*Video Endoscopia Digestiva Alta; *Colonoscopia; *Retossigmoidoscopia Flexível; *Colangiopancreatografia Retrógrada.

Descontos especiais para associados daAAP-VR em consultas, exames e procedimentos

Rua 33, nº 154 - Edifício Med Center Vila Tel: (24) 3342-7435

A certeza de um diagnóstico seguro. Desconto paraAAP-VR: 15%

Rua 26, n° 34, Vila Santa Cecília, VR Tel: 3343-4282 // 3342-5788 Fax: 3348-5178

Volta RedondaRua 41,n°618, Vila Sta Cecília Tel: (24) 3348-1385

Barra MansaRua Abdo Felipe Nº 202 5º Andar - Sala 510, Prédio Ano Bom Center

VassourasRua Otávio Gomes, n°124, Centro Tel: (24) 2471-7426, Rua Provedor Felix Machado, n°110 - Madruga (anexo ao Hospital Eufrasia) Tel: (24) 2491-1252

Barra do PiraíRua Lúcio de Mendonça, n°44, Centro, Tel (24) 2442-1828 / (24) 2442 - 9478

Tabela diferenciada para Associados

Laboratório Luis Labor

FOTOGRAFIA

Controle de Qualidade –PNCQ.

Descontos para Associados da AAP-VR. Diversos Convênios e Particular. Coleta domiciliar

E-mail: laboratorioluislabor@gmail.com

Rua Doutor Oswald Milward nº 135, loja 2 -Centro B.do Piraí-RJ-Tel 2443-2432-WhatsApp 98857-2766

PREVENTIVO GINECOLÓGICO

MÉDICOS

OFTALMOLOGIA E CIRURGIA DE OLHOS

Oftalmologia e Cirurgia dos olhos Dr Thiago Padilha

ÓTICAS

20% desconto a vista ou 10% parcelado no cartão em até 6 vezes

Rua 14 n°350 loja 34 ,pontual shopping Vila Sta Cecilia-VR - Telefone:3112 8355

Ótica do Gladston

Parcelamos em Até 6 x sem juros no cartão e no cheque. Vendemos lentes de contato com grau e descartáveis Desconto especial para associados

VR: Rua Lucio Bittencourt n º 139 loja 06, ED : Vila Shopng Terreo, Vila Santa Cecilia, VR Telefone: (24)3348 5065

Seja Associado e venha fazer parte de nosso Clube de Vantagens descontos em exames de imagem, laboratoriais, e muito mais.

Ótica Nova Barra $ $ $$ $ $

Armações - lentes - óculos de sol - lentes decontatoeacessórios Parcelamosem 10xsemjurosnoscartões DESCONTO DE 20% Á VISTA DESCONTO DE 10% EM 6 VEZES NOS CARTÕES

Rua Paulo de Frontin, 139 - A Centro Tel. 2442-1895 Barra do Piraí - RJ

FEVEREIRO • 2023
FISIOTERAPIA LABORATÓRIOS
Desconto paraAssociados daAAP-VR e outros
SERO
SEU DINHEIRO RENDE MAIS
09

Associados aprovam contas da AAP-VR por unanimidade

Reunidos em Assembleia Geral Ordinária, os associados da Associação dos Aposentados e Pensionistas de Volta Redonda repetiram aquilo que vem acontecendo há muitos anos no mês de março: aprovaram, por unanimidade, o balanço da administração Ubirajara Vaz, que incluiu a prestação de contas relativa a 2022 e a previsão orçamentária para este ano. O presidente da AAP-VR informou que, mesmo com os reflexos da pandemia, a nossa entidade conseguiu crescer em 2022, com várias obras em andamento.

Abrindo a assembleia, que ocorreu no salão principal da sede administrativa, na Rua 35, na Sessenta, o Diretor financeiro da AAP-VR, Geraldo Vida, explicou que o impacto da pandemia da Covid 19 foi sentido pela entidade, assim como nas demais empresas do País. “Entre os óbitos e pessoas que perderam a capacidade de pagar as mensalidades, perdemos 1072 associados, o que representa mais de R$ 1 milhão no ano. Mesmo assim, investimos na implantação de novos serviços, como na Academia de Ginástica e no novo Centro Odontológico, que devem ser inaugurados no cinquentenário da nossa associação, em maio”, afirmou.

O presidente Ubirajara Vaz, por sua vez, elogiou os que compareceram à assembleia, afirmando que são eles que determinam o caminho que a entidade deve seguir. Ele também falou sobre quanto pretende investir em melhorias este ano.

“São vocês, que comparecem em nossas reuniões e s, que decidem como devemos usar o assembléia que a nossa Associação arrecada. E podemos afirmar que os nossos números são bons, mesmo com os reflexos da pandemia. Gastamos R$ 248 mil em obras no ano passado e este ano devemos gastar R$ 654 mil. Tivemos mais de R$ 26 milhões de receita em 2022 e estamos prevendo arrecadar R$ 29 milhões este ano. Tenho certeza de que em 2023 e 2024 teremos muitas novidades para melhorar a qualidade de vida dos nossos associados”, disse Ubirajara Vaz.

geral ordinária - março 2023

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 10 ABRIL 2023
Mauro Verissímo Assembléia

Presidente aproveita AGO para anunciar investimentos

Como sempre faz nessas ocasiões, o presidente da nossa Associação, Ubirajara Vaz, elogiou os presentes na Assembleia Geral Ordinária que aprovou a prestação de contas do ano passado e a previsão de gastos para este ano. Segundo ele, é a presença do associado nas assembleias e reuniões mensais, em toda última quarta-feira do mês, que mostram a total transparência de sua administração.

“Temos orgulho em poder afirmar que tudo o que fizemos ao longo dos nossos mandatos foi com a aprovação de vocês, associados. Mesmo na pandemia, a nossa AAP-VR não parou de crescer e, para este ano, quando a nossa Associação completa 50 anos, teremos muitas inaugurações para a melhoria da qualidade de vida de todos”, afirmou Ubirajara.

Entre as inaugurações citadas pelo presidente, destacam-se o novo Centro Odontológico, que está sendo transferido para o Centro Integrado de Saúde e Assistência, no bairro Nossa Senhora das Graças e uma moderna academia de ginástica, no mesmo local. Segundo o gerente de planejamento e controller da Associação, Eduardo Vaz, a mudança do Centro Odontológico ainda irá gerar mais receita para a entidade.

“Vamos fazer algumas obras no prédio, que fica no ponto mais nobre da Rua 33, na Vila Santa Cecília, e, segundo cálculos de especialistas, pode gerar uma receita anual de R$ 700 mil de aluguel para a AAP-VR”, concluiu.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA ABRIL 2023
11
Mauro Verissímo

AAP-VR proporciona serviços de Fisioterapia Pélvica para todos os públicos

Você sabia que a nossa Associação oferece tratamentos de Fisioterapia Pélvica para os associados? Pois sim, oferece. A Fisioterapia Pélvica é um dos ramos da Fisioterapia que atua no tratamento das diferentes disfunções da região pélvica, parte do corpo que envolve o assoalho pélvico, chamado de períneo – região que liga a sínfise pública (osso acima do clitóris) ao cóccix (final da coluna vertebral).

Esse recurso terapêutico proporciona diversos benefícios para homens e mulheres. O primeiro deles é que ele atua como um método de prevenção, não havendo a necessidade de estar com alguma complicação na região pélvica. Outro benefício é o custo, que é inferior aos medicamentos e cirurgias. A obtenção de bons resultados também é um diferencial, principalmente por se tratar de um método não invasivo – por não haver cirurgia –, proporcionando uma melhor qualidade de vida.

Os serviços de Fisioterapia Pélvica são indicados as pessoas que têm incontinência urinária (perda involuntária de urina), incontinência fecal (perda involuntário das fezes), disfunções sexuais (dor na relação), pré e pós-operatório de cirurgias pélvicas (retirada da próstata, por exemplo), prolapso de órgãos pélvicos (queda da bexiga, útero ou intestino),bexiga neurogênica, preparação para o parto, e, como dito anteriormente, um método de prevenção.

Mas no que exatamente esse trabalho consiste? Simples, ele oferece orientações comportamentais, eletroterapia e exercícios específicos para a região perineal. Mas, antes de realizar esse procedimento, consulte um proctologista, urologista ou ginecologista para o encaminhamento médico.

Mais informações pelo telefone 2102-1988 ou entre em contato no Centro Integrado de Saúde e Assistência Social, na Rua 535, nº 835, bairro Nossa Senhora das Graças, em Volta Redonda.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 12 ABRIL 2023
imagem da internet
ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA ABRIL 2023 13

Datas mais comemoradas em

abril:

01: Dia da mentira: Veja matéria nesta edição.

02: Dia mundial da conscientização do autismo.

07: Dia nacional de combate ao bullying e à violência na escola – Dia Mundial da saúde – Dia do Jornalista.

08: Dia mundial de combate ao câncer - Dia nacional do sistema braille.

09: Páscoa (data móvel)Dia nacional da bibliotecaDia nacional do aço.

11: Dia do infectologistaDia da escola de samba.

13: Dia do beijo.

17: Dia nacional de luta pela reforma agrária.

18: Dia do amigo -

19: Dia dos povos indígenas (Dia do índio).

21: Dia de Tiradentes (Feriado nacional) -

22: Descobrimento do Brasil.

23: Dia mundial do livroDia nacional da educação de surdos.

27: Dia da empregada doméstica.

28: Dia da educação.

29: Dia internacional da dança.

ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA 14 ABRIL 2023

O verão acabou, mas o calor continua?

Nossa sede campestre é a solução!

O verão terminou oficialmente no dia 20 de março, mas o calor continua, não é mesmo? Então, o jeito é continuar aproveitando o clima ameno, as piscinas, o pesque e pague, o parque infantil e o restaurante da nossa sede campestre. Lá, você e sua família dão um chega pra lá no calor e passam horas super agradáveis. A Sede Campestre Carmbert Rocha Faria, da AAP-VR, fica na Estrada Pinheiral – Vargem Alegre, 5000, em Pinheiral.

Cardápio de abril

Ter à disposição pratos deliciosos ao almoço, com preço pra lá de acessível é muito bom, não é mesmo? Então, não deixe de aproveitar tudo o que oferece o restaurante da nossa sede campestre. Veja o cardápio abaixo:

Mauro Verissímo Piscina preparada para o fim de semana.
ASSOCIAÇÃO DOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DE VOLTA REDONDA ABRIL 2023 15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
INFORMATIVO AAPVR ABRIL 2023 by AAP-VR - Issuu