Skip to main content

Koncertprogram - Roms fontæner og pinjer - 12.11.26

Page 1

Roms fontæner og pinjer Dirigent Solist Koncertmester

Case Scaglione Nils Mönkemeyer, bratsch Vassily Chmykov

Foto: Irène-Zandel

Torsdag 12. november 2026 kl. 19.30 i Koncertsalen i Musikkens Hus


Program Claude Debussy (1862-1918)

Nocturnes: I. Nuages (Skyer)

(ca. 7 min)

Erkki-Sven Tüür (1959)

Illuminatio

(ca. 23 min)

Pause Ottorino Respighi (1879-1936)

(ca. 20 min) Roms fontæner (Fontane di Roma) - symfonisk digt I. Fontænen ved Valle Giulia ved daggry II. Tritonfontænen om morgenen III. Trevifontænen ved middagstid IV. Fontænen ved Villa Medici ved solnedgang

(ca. 15 min)

Roms pinjer (Pini di Roma) - symfonisk digt I. Pinjerne ved Villa Borghese II. Pinjer ved en katakombe III. Pinjerne på Gianicolo IV. Pinjerne ved Via Appia

(ca. 23 min)

Case Scaglione, dirigent Case Scaglione er en internationalt anerkendt dirigent, og sæsonen 2026/27 markerer hans ottende og sidste sæson som chefdirigent for Orchestre National d’Île-de-France. I løbet af sin periode har han stået i spidsen for orkestret i et bredt repertoire, der spænder fra Beethoven og Mahler til Bartók, Britten og Anna Clyne, og han var med til at markere orkestrets 50-års jubilæum i sæsonen 2023/24.

Foto: Kaupo Kikkas

Scaglione afsluttede for nylig en seksårig periode som chefdirigent for Württembergisches Kammerorchester Heilbronn og har tidligere været assisterende dirigent ved New York Philharmonic. Han er en efterspurgt gæstedirigent hos førende orkestre i Europa, Nordamerika og Asien, herunder NDR Elbphilharmonie Orchester, Sveriges Radios Symfoniorkester, New York Philharmonic, Hong Kong Philharmonic Orchestra samt en lang række af USA’s førende symfoniorkestre. Som operadirigent er han desuden jævnligt engageret og har dirigeret ved Opéra National de Paris og Kungliga Operan i Stockholm. Case Scaglione samarbejder regelmæssigt med nogle af vor tids mest fremtrædende solister og er anerkendt for sin alsidighed, musikalske indsigt og inspirerende ledelse.


Programnoter Af Jan Mygind

Claude Debussy I 1889 hørte Debussy et javansk gamelan-orkester på verdensudstillingen i Paris, og mødet påvirkede hans musik, der bevægede sig mod en impressionistisk stil præget af klang og farver. Et af de tidlige eksempler på denne nye stil møder man i orkesterværket Nocturnes. Nocturnes 1. sats – Nuages Med træblæsernes næsten hypnotiske intro åbner Debussy for en fascinerende klanglig rejse, som næsten synes at være vægtløs. Det engelske horn kaster med sit insisterende tema eksotisk glans over musikken. I anden halvdel af satsen blander fløjten sig med et smukt tema med en enkel, men eksotisk klang. Erkki-Sven Tüür Den estiske komponist, fløjtenist og percussionist Erkki-Sven Tüür begyndte sit musikalske virke i anden halvdel af 1970’erne som stiftende medlem af et progressivt rockband. Den musikalske inspiration fandt de blandt andet hos grupper og kunstner som King Crimson, Yes, Emerson, Lake & Palmer, Genesis, Mike Oldfield og Frank Zappa. I anden halvdel af 1980’erne begyndte han i stigende grad at have fokus på partiturmusik og fik i midten af 1980’erne sit gennembrud på den klassiske scene i Estland. Han har komponeret både kammermusik, sceneværker, et væld af koncerter og ikke mindre end ti symfonier. Illuminatio Illuminatio blev komponeret på

bestilling fra en sammenslutning af orkestre heriblandt Sønderjyllands Symfoniorkester, som også havde uropførelsen i 2008. Komponisten skriver selv om værket: ”Illuminatio for bratsch og orkester kan opfattes som en pilgrimsrejse mod det evige lys. Musikken vokser frem som en plante, der spirer fra et frø”… ”Den musikalske udvikling følger en organisk og logisk bølgebevægelse, hvor hver bølge bliver større og stærkere end den foregående. Jo tættere musikken kommer på afslutningen, desto mere intenst og uroligt bliver orkesterpartiet. Ved værkets sidste klimaks bliver orkesterets kraft så voldsom, at det nærmest ”løber over” solisten”. Forholdet mellem solist og orkester er hele tiden i forandring. De nærer hinanden med et musikalsk materiale, der konstant fornyes, og sammen skaber de skiftende klanglandskaber og rytmiske lag med forskellig intensitet. Ottorini Respighi Respighi blev født og voksede op i Bologna, hvor han også fik sin musikalske uddannelse på Liceo Musicale di Bologna. Han studerede både violin, bratsch og komposition. Efter sin studietid rejste han til Rusland, hvor han virkede som violinist ved Mariinskijteateret i Sankt Petersborg. Han gjorde i denne periode også studier hos Rimskij-Korsakov, der var berømt for sine virtuose og brillant klingende orkesterværker. I 1913 vendte han tilbage til Italien, hvor han blev udnævnt til professor ved Liceo Musicale di Santa Cecilia i Rom. Allerede efter ti år sagde han sin stilling op for at blive freelance komponist og musiker, hvilket førte til turnéer i Nord- og Sydamerika. Han er især

kendt for sine farverige orkesterværker og den berømte trilogi om Roms fontæner, pinjer og fester. Her hører vi de to første. Roms fontæner Respighi var dybt fascineret af Roms historie, arkitektur og stemninger, og i Roms fontæner forsøger han ikke blot at beskrive selve fontænerne, men også det landskab og den atmosfære, de indgår i. De fire satser bevæger sig gennem dagen fra den tidlige morgen til natten. 1. Fontænen ved Valle Giulia ved daggry: Den første fontæne ligger i parken Villa Borghese. Musikken skildrer den stille morgen, hvor naturen langsomt vågner. Fuglesang, blide træblæsere og lette strygerfigurer skaber en lys og poetisk stemning. Gradvist bliver musikken mere levende, efterhånden som dagen begynder. 2. Tritonfontænen om morgenen: Vi befinder os nu ved Piazza Barberini, hvor Tritonfontænen står. Havets gud Triton omgives af legende og energiske vandstrømme, og musikken bliver livlig og energisk. Horn, trompeter, træblæsere og harpe bidrager til en sprudlende og næsten dansende karakter. 3. Trevifontænen ved middagstid: Den berømte Trevifontæne fremstilles på det tidspunkt, hvor Rom er fuld af liv. En højtidelig og kraftfuld musik slår stemningen an, og Respighi synes at lade musikken vokse til et stort klimaks, som viser fontænens monumentale udtryk. 4. Fontænen ved Villa Medici ved solnedgang: Her sænker aftenen sig over Rom. Musikken bliver mere stille, og harpe, strygere og træblæsere synes at skabe en drømmende atmosfære.


Til sidst opløses musikken nærmest i stilhed. Man fornemmer, at byen langsomt falder til ro. Roms pinjer Hvor Roms fontæner især beskriver naturens og byens stemninger gennem dagens gang, bevæger Roms pinjer sig mellem forskellige historiske perioder. De gamle pinjetræer bliver nærmest vidner til Roms historie: Fra børns leg og katakombernes mørke til antikkens storhed og den moderne bys liv. 1. Pinjerne ved Villa Borghese: I orkesteret kan man høre små melodiske

fragmenter og rytmiske figurer flyve mellem instrumenterne, og det virker som et musikalsk billede af børn, der leger blandt pinjetræerne ved Villa Borghese. 2. Pinjerne ved en katakombe: Vi bevæger os ned i Roms underjordiske katakomber, hvor stemningen bliver mørk, alvorlig og mystisk. Et fjernt, næsten religiøst klangbillede høres i messingblæserne, som om en gammel procession eller gregoriansk sang langsomt trænger frem fra mørket. 3. Pinjerne på Gianicolo: På højen Gianicolo, med udsigt over Rom,

bliver stemningen mere lyrisk og drømmende. Måneskinnet falder over landskabet, og Respighi skaber et næsten magisk natligt klangbillede. En soloviolin og harpen bidrager til den poetiske atmosfære, mens en nattergal høres synge. Respighi var nyskabende ved at lade en optagelse af en nattergals sang indgå som en del af orkesterlyden. 4. Pinjerne ved Via Appia: Sidste sats er værkets store klimaks. Den antikke Via Appia maler Respighi med storslået processionsmusik, og man kan næsten forestille sig en romersk hær, der marcherer ad den gamle vej mod byen.

Nils Mônkemeyer, bratsch Nils Mönkemeyer regnes blandt verdens førende bratschister. Med sit store kunstneriske overskud og sin nytænkende tilgang til koncertprogrammer har han været med til at skabe fornyet interesse for bratschen og udvide publikums kendskab til instrumentets muligheder. Hans repertoire spænder fra genopdagede værker og de første indspilninger af originalmusik for bratsch fra 1700-tallet til ny musik og hans egne arrangementer. Hans indspilninger for Sony Classical har flere gange modtaget priser og høstet stor anerkendelse i den internationale presse. Et nyere eksempel er albummet Dance for Two, som udkom i foråret 2023, og som han har indspillet sammen med blokfløjtenisten Dorothee Oberlinger. Albummet favner mere end tusind års musikhistorie med værker, der for størstedelens vedkommende er arrangeret af de to musikere til netop deres instrumenter.

Nils Mönkemeyer er for nylig blevet udnævnt til professor ved Hochschule für Musik Hanns Eisler i Berlin. Siden 2011 har han været professor ved Hochschule für Musik und Theater München. I 2025 modtog han prisen University Teacher of the Year, der uddeles af den tyske universitetsorganisation Deutscher Hochschulverband. Han er den første musiker, der har modtaget denne hæder. Mönkemeyer spiller på en bratsch bygget af Philipp Augustin.

Foto: Irène-Zandel

Mönkemeyer optræder som solist med fremtrædende orkestre verden over, blandt andre Tonhalle-Orchester Zürich, London Philharmonic Orchestra, Helsinki Philharmonic Orchestra, Tokyo Symphony Orchestra, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, Dresden Philharmonic og Orchestre de chambre de Lausanne.


Aalborg Symfoniorkester 1. Violin Vassily Chmykov Emily Fowler Christine Langer Christina J.G. Rudan Christian Thordal-Christensen Igor Vitenson Olga Daniluk Thomas Rokkjær Else Marie Tolbøll Sonia Zając Dariia Rakhmanina Alba Thilo Nielsen Ivar Bremer Hauge 2. Violin Peter Andreas Nielsen Olga Vitenson Taras Daniluk Mark Cherry Mette Marie Matthiesen Synnøve Gustavsson Boris Grinman Jette Rosendal Violina Petrova Bratsch Péter Lukácz Malgorzata Blaszczyk Vladimir Botchkovski Ruben Kristensen Anna Dahl Dušica Cvijanovic Benjamin Christensen Elsebeth Schmidl Cello Balázs Renczés Matthias Hehrmann Hanne Høy Houengaard Javier Almenar Rivilla David Liam Roberts Péter Hary

Bas Ivan Medvedev Ian Berg Marike Grüttner Dominik Süss

Tuba Mattias Johansson

Fløjte Trine Knutsen Camille Guénot Ida Marie Sørmo

Slagtøj Simon Sigfusson Jonas Ervolder Bové Mathias Haslund Birch Jonas Weitling Christian Back Kirkegaard

Obo Judith Blauw Christian Skovlund Jenny Pernilla Sjöberg Klarinet Leah Aksnes Randi Østergaard Lisbet Binderup Thordal Tine Maj Antonsen Fagot Sennen Costa Simone Cipriano Andreu Pla Forcadell Horn Erik Sandberg Charlie Ransley Jessica Hill Lena Westlund Isaac Shaw Susanne Skov Trompet Per Morten Bye Rasmus Eskesen Lars Ole Schmidt Miquel Pla Forcadell Basun Julien Hategan Anders Østergaard Frandsen Jacob Ringsmose

Pauker Michael Pilgaard

Harpe Mette Nielsen Tanne Harder Klaver Arne Jørgen Fæø Orgel Lars Colding Wolf Celeste Anita Samsing

Administration og teknik Rikke Mølgaard, administrerende direktør Catharina Roos Bilsbak, musikchef Andreas Lindahl, orkesterchef Anders M. Christensen, produktionschef Peter H. Andersen, produktionsleder Miquel Pla Forcadell, regissør Helle Nørgaard, PR og marketing Jesper Mikkelsen, B&U- og outreachproducent Karen Bente Holmgaard, producent og koordinator Ian Phillis, nodearkivar Vincent Stadlmair, nodearkivar-assistent Mai Dreier Christensen, løn og regnskab Tanja Klitgaard, sekretær


Sponsorer Søe Holding

Gratis garderobe – for en bedre oplevelse I Musikkens Hus har vi fokus på den gode gæsteoplevelse – både den vi giver jer, og den I giver hinanden. Nu rammer vintersæsonen med store frakker og vådt overtøj, og det er hverken rart at sidde med eller sidde ved siden af i Koncertsalen. Jakker og frakker fylder og kan – lige som store tasker – være til gene ved evakuering og ikke mindst til gene for de, der sidder ved siden af dig. Dertil kommer, at tasker og frakker nogle steder blokerer for ventilationsriste i salen. Derfor er garderoben i Musikkens Hus obligatorisk – til gengæld er den også gratis. Du finder en betjent garderobe på niveau -2, når du går ned ad den store trappe i Foyeren. Det er også muligt at hænge sit overtøj i garderobestativer, der er opstillet i Foyeren uden for Koncertsalen. Her er der garderobe på eget ansvar, men som oftest er dele af vores personale til stede i Foyeren under hele koncerten. Og umiddelbart efter koncerten rykker et stort hold personale i garderoben, så den hurtigt kan blive tømt. Vores personale vil være behjælpeligt med at henvise til nærmeste garderobemulighed. Har du spørgsmål, er du velkommen til at sende en mail til info@musikkenshus.dk

Aalborg Symfoniorkesters sæson 2026-2027 gennemføres med støtte fra Det Obelske Familiefond og Augustinus Fonden.

Læs mere om vores koncerter, og køb billet på www.aalborgsymfoni.dk

Der tages forbehold for trykfejl og programændringer.

Vi ønsker dig en rigtig god koncert.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Koncertprogram - Roms fontæner og pinjer - 12.11.26 by Aalborg Symfoniorkester - Issuu